M E R L E V E N E ZBulletin Municipal

n° 98Octobre 2015

Exposition des artistes peintres à la Chapelle de la Madeleine durant les fêtes locales

2

DÉCHETTERIE

Tél. 02 97 65 61 13

Heures d'ouverture :

Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 9h00 à 11h45 et de 14h00 à 17h45 etSamedi 9H00 à 11h45 et 13h30 à 17h15Jour de fermeture hebdomadaire, le jeudi.

PERMANENCES

Permanences du Maire et des Adjoints sur rendez‐vous au 02.97.65.75.08

L'assistante sociale : Mme Marie BOUCHER tient ses permanences en mairie sur rendez‐vous au 02.97.69.54.49.

Horaires d’ouverture des centres multimédia A Plouhinec, Cyber‐base – rue Poul Huem Tél : 02.97.85.82.71

Permanences Mercredi 9h30 à 12h30 / 14h00 à 18h45Vendredi 16h00 à 18h00Samedi 9h30 à 12h30

A Kervignac, Cyber‐base – Le Pré Carré, rue du StadeTél. : 02.97.65.76.56

Permanences Mardi 9h00 à 12h00 / 16h00 à 18h30Mercredi 9h30 à 12h30 / 14h00 à 18h30Vendredi 16h00 à 18h30Samedi 9h30 à 12h30 / 14h00 à 17h30

Info Pratiques

LE MOT DU MAIRE 3

LA VIE MUNICIPALE‐ Conseil du 13 avril 2015 5‐ Conseil du 18 mai 2015 7‐ Conseil du 29 juin 2015 10‐ Conseil du 30 juillet 2015 14

TRAVAIL DES COMMISSIONS 17

ÉTAT CIVIL 18

COMMUNIQUÉS MAIRIE

‐ Bibliothèque 19

‐ Nouvelle entreprise 19

‐ Bruits et nuisances sonores 19

‐ Recensement population 2016 19

‐ Accueil au presbytère de Merlevenez 19

‐ Recensement du citoyen 20

‐ Arrêt et stationnement gênants 21

‐ Carte nationale d’identité 21

‐ Réunion publique organisée par la gendarmerie 21

‐ Prévention routière 21

‐ La MARPA de Merlevenez ‐ Résidence le Verger 22

COMMUNIQUÉS DIVERS

‐ Point Accueil Emploi Intercommunal 23

‐ Anti‐limace ‐ Le Cas du métaldéhyde 23

‐ Jardiner autrement 24 LA VIE DES ÉCOLES

‐ École Notre Dame de Joie 25

‐ OGEC Ecole ND de joie 28

‐ AEP Ecole ND de joie 28

‐ École Maternelle Publique 29

‐ École Elementaire Publique 30

‐ L’Amicale Laïque de Merlevenez 32

LA VIE ASSOCIATIVE

‐ Cyclo Club 33

‐ Club de l’amitié 33

‐ L’association de loisirs créatifs “les Doigts Agiles” 34

‐ Damb de Zansal 35

‐ Comité des Fêtes 35

MÉMOIRES DE NOS ANCIENS 45

Sommaire

MAIRIE

Tél. 02 97 65 75 08 ‐ Fax 02 97 65 65 55E‐Mail : mairiemerlevenez@wanadoo.frHeures d'ouverture : du lundi au vendredi : 8h30 ‐ 12h00

14h00 ‐ 17h30le mercredi : 8h30 ‐ 12h00le samedi : 8h30 ‐ 12h00

DÉPÔT LÉGAL : 3eme TRIMESTRE 2015TIRAGE : 1400 exemplaires

RÉDACTION : Mairie de MerlevenezDIRECTEUR DE LA PUBLICATION :

Jean‐Michel CORLAY

CONCEPTION ‐ IMPRESSION :HLB Edition Languidic

Tél. 02 97 65 83 70 Fax 02 97 65 20 90

3

Le Mot du Maire

.../...

Le 1er septembre, les enfants ont repris le chemin de l’école. Nous avons recensé une légère baissedes effectifs. La directrice d’académie, Mme FAVEREAU, avait laissé entendre que la fermeture d’uneclasse à l’école élémentaire publique était envisagée.

Après deux rencontres avec M. JOSSE, l’inspecteur de l’éducation nationale, m’a demandé d’être patient jusqu’à la réunion de la carte scolaire prévue le jeudi 3 septembre. J’interviendrai en « votrefaveur » m’avait‐il dit. Et, le vendredi 4 septembre, il m’appelle pour m’annoncer la bonne nouvelle :pas de fermeture de classe.

Concernant les TAP, l’école Notre Dame de Joie nous a demandé d’adopter les mêmes horaires quel’école publique : 15h – 16h30 au lieu de 13h30 – 15h, ce que nous avons accepté.

Quelques modifications ont été apportées aux activités proposées. Le personnel a été reconduit eta été très heureux de retrouver les enfants. Je les remercie pour leur travail.

Les inscriptions à la cantine ont également connu des modifications. Désormais, elles se font par internet. L’avantage est la souplesse et la traçabilité.

L’aide aux devoirs a repris doucement. Merci aux bénévoles qui ne ménagent pas leur peine.

L’ASLH a connu un franc succès en juillet dernier. Je remercie Fabrice, le responsable, et son équiped’animatrices pour toute l’énergie déployée pour proposer des activités riches et variées. Le 31 juillet,les parents étaient invités à une petite fête pour clôturer la fermeture du centre. Nous avons découvert une très belle exposition des réalisations des enfants puis nous avons poursuivi par unbuffet « grillades » organisé par les conseillers municipaux. Merci à tous.

La maison des jeunes a connu un bon taux de fréquentation pendant l’été. Marie‐Christine HELIE, laresponsable, a proposé des activités sur le site et des sorties extérieures. Les jeunes étaient ravis.Merci à Marie‐Christine.

Malheureusement, certains de nos jeunes, livrés à eux‐mêmes tard dans la nuit, n’ont pas hésité àdégrader des biens communaux durant les 2 mois de vacances d’été. Une fois de plus, je demandeaux parents de remplir leur rôle.

Par ailleurs, de juin à ce jour, nous avons terminé les travaux prévus sur les bâtiments communaux :presbytère, les 7 maisons communales rue des lauriers, la cantine, la pose de faïence dans les sanitaires de l’école élémentaire publique, le renouvellement de la chaudière de la MARPA.

La partie la plus humide du terrain de Kermadio a été drainée, la pelouse des deux terrains du stadede la Madeleine a été retouchée.

4

Le Mot du Maire

Comme vous avez pu le lire dans la presse, beaucoup de communes rencontrent des difficultés parl’application pure et simple de la loi « littoral ». Des terrains qui étaient constructibles ne le sont désormais plus, suite à des recours devant les tribunaux. Plusieurs jugements ont mis à mal certainesmairies. Alors, je pose la question : « à quoi sert un élu ? Où est la démocratie locale ? ».

Les travaux de viabilisation du lotissement communal de Kergornet étant terminés, les lots ont étémis en vente. Toutes les demandes de permis de construire déposées à ce jour ont été refusées parl’ABF (architecte des bâtiments de France). Accompagné de Claude LE GOFF, l’adjoint à l’urbanisme,j’ai rencontré l’architecte des bâtiments de France qui nous a promis d’expliquer et de justifier lesmotifs de ses refus. Je l’ai rencontré à nouveau le 30 septembre où après plus d’une heure de discussion, il m’a laissé entendre qu’il ferait un effort sur ce qu’il exige. Gardons espoir …. !

Le conseil municipal a voté les demandes de subvention pour les gros dossiers en cours : constructiondu DOJO, aménagement de la mairie, réhabilitation des réseaux d’assainissement collectif, poursuitede la réhabilitation des bâtiments communaux (FCJ, Salle Grall, espace Jean‐Michel Caradec).

Les fêtes locales se sont déroulées les 11 et 12 septembre. Merci à Xavier BENABES, président du comité des fêtes et à toute son équipe pour l’organisation. Le repas du samedi soir a été un succèsavec plus de 200 convives ainsi que le feu d’artifice qui a suivi.

Le défilé humoristique du dimanche a attiré nombre de Merleveneziens et de Merleveneziennes.Bravo à tous les participants.

A la demande du sous‐préfet, les Maires et les vice‐présidents de la CCBBO se sont réunis à la maisonintercommunale, mercredi 16 septembre.

L’ordre du jour était la loi « NOTRE » et plus particulièrement la nouvelle carte départementale desEPCI (établissement public de coopération intercommunale). Nous l’avons écouté sagement puis chacun lui a fait part de son attachement à la CCBBO. « J’ai très bien compris votre message » nousa‐t‐il dit. Aujourd’hui, nous pouvons dire que la CCBBO sera maintenue et non rattachée à une autrestructure intercommunale.

Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne rentrée.

Le Maire,

Jean‐Michel CORLAY

5

CONSEIL MUNICIPAL DU 13 avril 2015

L’an deux mil quinze, le treize avril, à vingt heures trente, leConseil municipal de la Commune de MERLEVENEZ, dûmentconvoqué, s’est réuni en session ordinaire à la Mairie sous laprésidence de Jean‐Michel CORLAY, le Maire.

Date de convocation : 8 avril 2015

PRÉSENTS : CORLAY Jean‐Michel., PARÉ Martine, LE GOFFClaude, LE BRAS Christine, LE LEUCH Jean‐Luc, CORLAY Isabelle, TIBULLE Lionel, LE HUEC Marie‐Aimée, JAFFRÉClaude, PONGERARD Marie‐France., LE BLIMEAU Didier, ALLAIN Sandrine, LE BOSSER Bruno, LE MOING Sandrine,GAUTIER Yves, KERZERHO Sylviane, LE SERREC Philippe,FOUILLÉ Amélie, LE CORRE Renaud, LE FUR Sandrine, JEGOUXJoël, et CONGUISTI Yvan.

ABSENTE REPRÉSENTÉE :Emmanuelle LEGRIX a donné pouvoir à Joël JEGOUX

Amélie FOUILLÉ a été élue secrétaire de séance

Le compte‐rendu de la séance précédente est adopté.

BUDGET PRIMITIF COMMUNE 2015

Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, présente le budgetprimitif commune 2015 qui s’équilibre comme suit :

section de fonctionnement : ................ 3 126 694,86 €section d’investissement : .................... 2 310 887,02 €

Les dépenses d’investissement portent essentiellement surdes travaux de rénovation de bâtiments communaux, de travaux déjà engagés et sur des études pour des travaux àvenir (construction d’un DOJO et aménagement de la mairie).

Le conseil municipal, après avoir délibéré, adopte le budgetprimitif commune 2015 par 20 voix pour et 3 contre (Joël JEGOUX, Emmanuelle LEGRIX et Yvan CONGUISTI)

VOTE DES TAUX 2015

M. le Maire rappelle :la diminution de la dotation globale de fonctionnement forfaitaire qui a été de 16 298 € en 2014, de 34 785 € en 2015et qui va se poursuivre en 2016 et 2017. Les aides de l’Etat et de la CAF ne couvrent pas les frais de lamise en place des TAP (temps d’activités périscolaires) et lapérennité de ces aides n’est pas assurée. la mise à disposition gratuite des services de l’Etat pour

l’instruction des ADS (permis de construire….) qui sera supprimée à compter du 1er juin 2015. Il appartient aux communes de se regrouper pour assurer la continuité du service et d’en supporter le coût.Le besoin de renforcer l’équipe des services techniques pourfaire face à la charge croissante de travail et l’intégration régulière des espaces communs des lotissements privés dansle domaine communal et notamment les espaces verts.

M. le Maire propose une augmentation des impôts pour les3 premières taxes (le taux de CFE est inchangé) récapituléedans le tableau ci‐dessous :

L’augmentation des 3 premières taxes donnent un produitsupplémentaire de : 98 128 € qui permettra de faire face auxdépenses ci‐dessus énoncées.Yvan CONGUISTI, conseiller municipal, demande s’il est possible d’augmenter les taux d’une manière progressive. Martine PARE, 1ère adjointe, répond que l’augmentation proposée est un choix sur le long terme où il est importantd’avoir une visibilité. A titre d’exemple, l’augmentation sera,en moyenne, de 10 € par mois pour celui qui est propriétaireet qui occupe sa propre maison (taxe foncière et taxe d’habitation cumulées).M. le Maire souligne que beaucoup de communes ont anticipé l’augmentation des taux lorsqu’elles ont eu connaissance de la mise en place des TAP.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, vote les taux proposéspar 20 voix pour et 3 contre (JEGOUX Joël, LEGRIX Emmanuelle et CONGUISTI Yvan).

Sandrine LE MOING, conseillère municipale et membre de lacommission des finances s’étonne que l’opposition votecontre alors que le représentant de l’opposition à la commission des finances n’a fait ni remarque, ni observationni suggestion lors de la préparation du budget primitif 2015où l’augmentation des taux a été débattue.

BUDGET PRIMITIF ASSAINISSEMENT 2015

Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, présente le budgetprimitif assainissement 2015 qui s’équilibre comme suit :

section d’exploitation : ............................ 354 547,15 €section d’investissement : ....................... 377 526,08 €

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, adopte le budget primitif assainissement 2015 tel que présenté.

La Vie Municipale

anciens taux nouveaux tauxtaux produit taux produit

Taxe d'habitation 19,05 573 596 20,96 631 106 Taxe foncière (bâtie) 19,20 379 200 21,12 417 120 Taxe foncière (non bâti) 51,05 26 954 56,16 29 652 CFE (cotisation foncière des entreprises) 18,50 49 710 18,50 49 710

1 029 460 1 127 588

6

BUDGET PRIMITIF ANNEXE 2015 « Lotissement de Kergornet »

Mme Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, présente le budget primitif annexe 2015, « lotissement de Kergornet »qui s’équilibre comme suit :

section d’exploitation : ............................. 742 251,17€ section d’investissement : ....................... 736 251,17€

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, adopte le budget primitif annexe 2015 « lotissement de Kergornet » tel queprésenté.

CONVENTION ÉCOLE PRIVÉE

Sur proposition de la commission des finances, le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité de ses membresprésents et représentés vote, conformément au contrat d’association passé avec l’école privée Notre Dame de Joie,les participations financières pour l’année civile 2015 commesuit qui se limitent aux seuls élèves domiciliés sur la commune de Merlevenez :

élèves de maternelle : .................................... 762,74 €élèves d’élémentaire : .................................... 319,05 €

MAPA (marché avec procédure adaptée) pour les travaux derénovation du logement au‐dessus de l’ancienne garderie

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, autorise M. le Maire à lancer un MAPA et à retenir les entreprises les mieux‐disantes pour la rénovation du logement situé au‐dessus de l’ancienne garderie qui sera loué provisoirementà la CCBBO pour y installer le nouveau service urbanisme intercommunal.

RÉHABILITATION DES CANALISATIONS EAUX USÉES :

Beaucoup d’eaux parasites arrivent à la station d’épuration par les canalisations d’eaux usées. Un diagnostica été fait. Le montant estimé des travaux retenus est de :285 000 € ht, étalés sur 2015 et 2016.M. le Maire propose de recourir à un maître d’œuvre pour laréalisation de ces travaux. Le conseil municipal, après avoirdélibéré, à l’unanimité de ses membres présents et représentés autorise M. le Maire à lancer une consultationauprès de bureaux d’études pour la maîtrise d’œuvre et à retenir le mieux‐disant.

MARCHÉ DE VOIRIE INTERCOMMUNAL

Par délibération en date du 3 novembre 2014, le conseil municipal a autorisé la commune à intégrer un groupementde commandes pour le lancement d’une consultation relativeà la passation d’un marché à bons de commande pour la réalisation de travaux d’entretien et de grosses réparationsde voirie, d’évacuation d’eaux pluviales, de maçonnerie et deconfection de tranchées pour la mise en place de fourreauxdivers pour une durée de 4 ans. Ce groupement de commandes est constitué des communesde : Kervignac, Merlevenez, Nostang, Plouhinec et Sainte Hélène.Suite à la consultation lancée par le groupement le 13 février2015, trois entreprises ont remis une offre pour la réalisationdes travaux cités en objet :

PIGEON BRETANGE SUD – HennebontCHARIER TP – TheixEUROVIA BRETAGNE ‐ Kervignac

Après étude des différents propositions, la commission d’appel d’offres du groupement, lors de sa séance en date du20 mars 2015, a retenu celle de l’entreprise EUROVIA BETAGNE, offre économiquement la plus avantageuse, pourun montant de 364 027 € ht.Le marché est basé sur les prix indiqués au bordereau des prixunitaires commun à l’ensemble des marchés de chaque commune, membres du groupement.Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, autorise M. le Maire àsigner le marché et toutes pièces comptables à interveniravec l’entreprise EUROVIA BRETAGNE.

LOTISSEMENT COMMUNAL ‐ PARTICIPATIONS A VERSER AUSDEM

M. le Maire présente le montant des travaux pour l’extensiondes réseaux éclairage et des candélabres du lotissement communal de Kergornet et celui des subventions du SDEM(syndicat départemental Morbihan énergies) récapitulés ci‐dessous :

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote ces dépenses etautorise M. le Maire à signer les conventions avec le SDEM.

La Vie Municipale

Participation SDEM

€ HT Subvention SDEMReste à payer

Extension des réseaux éclairage 8 500 2 550 5 950 Candélabres 20 500 6 150 14 350

20 300

7

CONSEIL MUNICIPAL DU 18 mai 2015

L’an deux mil quinze, le dix‐huit mai, à vingt heures trente, leConseil municipal de la Commune de MERLEVENEZ, dûmentconvoqué, s’est réuni en session ordinaire à la Mairie sous laprésidence de Martine PARÉ, 1ère Adjointe au Maire.

Date de convocation : 12 mai 2015

PRÉSENTS : PARÉ Martine, LE GOFF Claude, LE BRAS Christine,LE LEUCH Jean‐Luc, CORLAY Isabelle, TIBULLE Lionel, JAFFRÉClaude, LE BLIMEAU Didier, ALLAIN Sandrine, LE BOSSERBruno, LE MOING Sandrine, GAUTIER Yves, KERZERHO Sylviane, LE SERREC Philippe, FOUILLÉ Amélie, LE CORRE Renaud, LE FUR Sandrine, JEGOUX Joël, et CONGUISTI Yvan.

ABSENTS REPRÉSENTÉS :Jean‐Michel CORLAY a donné pouvoir à Martine PARÉClaude JAFFRÉ a donné pouvoir à Bruno LE BOSSERYves GAUTIER a donné pouvoir à Philippe LE SERRECEmmanuelle LEGRIX a donné pouvoir à Joël JEGOUX

ABSENTES : Mmes Marie‐France PONGERARD et LE HUECMarie‐Aimée

Amélie FOUILLÉ a été élue secrétaire de séance

Le compte‐rendu de la séance précédente est adopté par 18 voix pour et 3 contre (Joël JEGOUX, Emmanuelle LEGRIXet Yvon CONGUISTI). Suite à l’intervention de Sandrine LE MOING, conseillère municipale où elle s’étonnait du refusde l’opposition d’augmenter les taux d’imposition alors queles membres de la commission des finances présents, y compris celui de l’opposition, étaient d’accord unanimementpour l’augmentation des impôts, Yvan CONGUISTI, conseillermunicipal, dit avoir demandé à recevoir le projet de budgetavant la commission des finances pour l’étudier.Martine PARE, 1ère adjointe et présidente de la séance répond que ce n’est pas possible puisque le budget primitifprésenté au conseil municipal est l’aboutissement du travaildes services administratifs et de la commission des finances.Elle ajoute qu’il a tout loisir de l’étudier entre la commissiondes finances et la réunion du conseil municipal qui suit.

TIRAGE AU SORT DES JURÉS D’ASSISES :

Conformément à la circulaire préfectorale, il est procédé autirage au sort de six personnes à partir de la liste électoralequi constitue le stade préparatoire de la procédure de désignation des Jurés d’Assises.

Le tirage au sort a donné les résultats suivants :

SAINT JAMES Cindy, 6, rue des alouettes MORVAN épouse PASQUET Joëlle, 22 – rue des Lauriers LE GREVELLEC Yann, 7 ‐ rue Pierre et Marie CurieSAUVAIRE épouse GRENIER Carole, 7 ‐ rue du ManéoZABOUL Frédéric, 39 ‐ KervénantLE DIRACHL Gwendal, 13 ‐ rue des hêtres

DÉCISION MODIFICATIVE

A la demande de Mme JEGAT, trésorière à la trésorerie de Port‐Louis, Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, présenteles opérations d’ordre du budget primitif commune 2015 modifiées comme suit :

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés accepte la décision modificative telle que présentée.

TRAVAUX DE RÉNOVATION DE LA CANTINE – AVENANT

Lionel TIBULLE, adjoint aux travaux, rappelle que les travauxde rénovation de la cantine ont commencé. Les luminaires enplace ne seront bientôt plus réparables puisque les pièces derechange seront retirées du marché. Il propose de les changer et de les encastrer dans le plafond. Coût : 1 735,15 € ht.

L’avenant au lot électricité se décompose comme suit :

Marché initial 14 831,75 €Avenant n°1 1 735,15 €

Nouveau montant 16 566,90 € ht

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote l’avenant n°1 aulot électricité tel que présenté. Monsieur le Maire est autoriséà le signer.

La Vie Municipale

Fonctionnement .042/675 Dépenses -345 720

775 Recettes -345 720Investissement

.040/211 Recettes -345 720.024 Recettes 345 720

8

RÉHABILITATION DU RÉSEAU PUBLIC DES EAUX USÉES : MAITRISE D’ŒUVRE

Un diagnostic et un schéma directeur ont été menés sur l’ensemble des réseaux d’assainissement eaux usées de lacommune. Des tronçons ayant été repérés comme sensiblesaux eaux parasites ont fait l’objet d’une inspection télévisée.

Toutes les eaux pluviales qui s’infiltrent dans les réseaux eauxusées viennent charger inutilement la station d’épuration.

Une consultation a été lancée auprès de 3 cabinets d’études.Compte‐tenu du caractère spécifique de ces travaux de réhabilitation, le bureau d’études ARTELIA de Ploemeur a étéretenu avec une offre à : 22 600 € ht.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés retient le bureaud’études ARTELIA. M. le Maire est autorisé à signer le marché.

Yvan CONGUISTI, conseiller municipal, demande la date à laquelle ces travaux seront faits. Martine PARÉ, 1ère adjointeet Présidente de la séance répond qu’il faut déposer les dossiers de subvention auprès du conseil général et del’agence de l’eau et attendre leur réponse. Si les travaux nesont pas faits en octobre prochain, ils ne pourront l’être qu’auprintemps 2016.

LOTISSEMENT COMMUNAL de KERGORNET : CLAUSES

Sur proposition du bureau municipal, Martine PARÉ, 1ère adjointe et présidente de la séance, présente les clausesà prévoir dans les compromis de vente qui seront signés entreles acquéreurs des lots du lotissement communal et M. le Maire représentant la commune de Merlevenez :

Délai de construction ‐ revente des lots :

1)‐la commune de MERLEVENEZ bénéficiera d’un droit depréférence en cas de revente du lot non bâti, dans un délaide 3 ans à compter de la signature de l’acte de vente. Le prixde la revente par le propriétaire ne pourra pas excéder le prixde vente fixé initialement par la commune de MERLEVENEZ.

2)‐la demande de permis de construire devra être déposéedans un délai de 6 mois à compter de la signature du compromis de vente.

3)‐les constructions devront être commencées dans un délaide 12 mois à compter de la date de la signature de l’acte authentique.

Passé le délai visé en 3, la commune de MERLEVENEZ pourraexiger, pendant le délai d’un an, la revente à son profit du oudes lots non construits.

Le prix de la revente par le propriétaire ne pourra pas excéderle prix de vente fixé initialement par la commune de MERLEVENEZ.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés adopte les clauses proposées ci‐dessus et précise que :la vente se fera sous réserve de l’obtention du permis deconstruire, purgé de tout recoursL’acquéreur versera un dépôt de 5% qui en cas de désistement restera acquis au vendeur, à titre d’indemnitéd’immobilisation, pour le cas où toutes les conditions suspensives seraient remplies et que l’acquéreur ne poursuivrait pas l’acquisition. Une provision de 500 € par lot pour dégradations sera demandéeM. le Maire est autorisé à signer les actes de vente.

RENFORT DE GENDARMERIE – SAISON 2015 – CONVENTION

Les 12 communes qui relèvent de la brigade de la circonscription de PORT‐LOUIS/ETEL participent aux fraisd’hébergement pour faire face aux renforts des effectifs dela gendarmerie pendant les mois de juillet et août. L’estimation du coût d’hébergement est de 49 194 € répartientre les 12 communes au prorata de la population DGF au1er janvier 2015. La participation non arrêtée à ce jour avoisinera les 4 000 € pour Merlevenez. Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, autorise M. le Maire àsigner la convention de la mise à disposition d’hébergementspour les renforts d’effectifs de la gendarmerie pour la saison2015.

AGENT CHARGÉ DES FONCTIONS D’INSPECTION EN SANTÉ‐SECURITÉ AU TRAVAIL – CONVENTION AVEC LE CENTRE DE GESTION :

Considérant qu’il y a lieu :1. d’affirmer le rôle de l’agent ACFI dans l’organisation de laprévention des risques au travail,2. d’inscrire la mission d’inspection en hygiène et sécurité autravail dans la durée et la continuité de la démarche de prévention des risques professionnels,

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés décide de confier aucentre de gestion de la fonction publique territoriale du Morbihan le soin d’assurer la fonction d’inspection en matière d’hygiène et de sécurité du travail pour la communede MERLEVENEZ.M. le Maire est autorisé à signer la convention.

La Vie Municipale

9

APPROBATION DES ETUDES ET DES ZONAGES DES EAUX PLUVIALES ET DES EAUX USEES

Claude LE GOFF, adjoint à l’urbanisme, donne les conclusionsdes études des eaux pluviales et eaux usées qui ont été faitesparallèlement à l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme(PLU).

1)‐Etudes eaux pluviales :Conformément aux dispositions de l’article L 2224‐10 du codegénéral des collectivités territoriales, la commune de Merlevenez a établi un zonage eaux pluviales de l’ensemblede son territoire.Cet article stipule que :« les communes ou leurs groupements délimitent, après enquête publique :Les zones où des mesures doivent être prises pour limiter l’imperméabilisation des sols et pour assurer la maîtrise du débit et de l’écoulement des eaux pluviales et de ruissellement,Les zones où il est nécessaire de prévoir les installations pourassurer la collecte, le stockage éventuel et en tant que de besoin, le traitement des eaux pluviales et de ruissellement ».

Les principaux points de débordement sont localisés :Rue des églantiers, derrière le supermarché DIARue de la mairie, au niveau de l’école primaireRue du Lann Dro, vers le garage Pouliquen,Entre la rue Roger Grand et la rue des églantiers

Les contraintes du milieu :Il existe des insuffisances du réseau pluvial sur certains bassins versants pluviaux. Tous les rejets pluviaux des zonesurbanisées ont pour milieu récepteur les ruisseaux du PontCoët ou du Lézevry.Ce milieu récepteur est sensible du point de vue des usages(conchyliculture, pêche à pied, biodiversité de l’estuaire etzones de baignade….)

Un schéma directeur pluvial définit les travaux d’aménagements à réaliser sur le réseau pluvial existant.

Le territoire communal se décompose en 6 bassins versantspluviaux principaux. Le réseau d’eaux pluviales se caractérisepar 29 exutoires, 475 regards, 5 bassins de rétention‐régulation et d’un réseau de collecte des eaux pluviales.

Les nouvelles surfaces imperméabilisées devront être gérées :Soit par rejet avec infiltration et/ou régulation puis déversement vers les eaux de surfaceSoit par rejet direct dans un réseau existant puis déversement vers les seaux de surface, si aucuneautre solution n’est possible.

2)‐Eaux usées :L’article L 2224‐10 du CGCT précise que :« les communes ou leurs établissements publics de coopération délimitent, après enquête publique :

1. Les zones d’assainissement collectif2. Les zones relevant de l’assainissement non collectif

Eléments techniques pris en compte dans l’élaboration du zonage d’assainissement :

1. La qualité des sols. Les sols étudiés sont peu favorables à l’assainissement non collectif, en raison deleur faible perméabilité. La technique d’assainissementnon collectif à privilégier sera celle du filtre à sable vertical drainé.

2. La typologie de l’habitat3. La sensibilité du milieu4. L’hygiène publique5. Les perspectives du développement de la commune

de Merlevenez6. Les aspects financiers liés à la réalisation de

l’assainissement collectif qui coûte cher. Le ratio correspondant au nombre de raccordements/linéaire de canalisation doit être le plus élevé possible.

Le nouveau plan de zonage d’assainissement des eaux usées :les secteurs relevant de l’assainissement collectif correspond à l’agglomération ainsi que les zones urbanisables situées en périphérie le reste de la commune est classé en zone relevant de l’assainissement non collectif.

Les modifications consistent en l’adaptation du périmètre relevant de l’assainissement collectif aux nouvelles zonesd’urbanisation future.

Le conseil municipal, après avoir entendu l’exposé ci‐dessus,et après avoir délibéré, à l’unanimité de ses membres présents et représentés, valide les études d’assainissementeaux pluviales et eaux usées ainsi que les zonages eaux pluviales et eaux usées.

QUESTIONS DIVERSES

Sandrine ALLAIN, conseillère municipale, demande s’il estpossible :

D’aménager l’abri bus de Bréhégaire en ajoutant des matériaux au sol, un banc et en améliorant un côté de l’abribus pour protéger du vent la dizaine d’enfants qui l’utilisent.De boucher les ornières à l’entrée de la salle des sports.

Lionel TIBULLE, adjoint aux travaux, contactera les servicestechniques communaux pour qu’ils fassent le nécessaire.

La Vie Municipale

10

CONSEIL MUNICIPAL DU 29 juin 2015

L’an deux mil quinze, le vingt‐neuf juin, à vingt heures trente,le Conseil municipal de la Commune de MERLEVENEZ, dûment convoqué, s’est réuni en session ordinaire à la Mairiesous la présidence de Jean‐Michel CORLAY, le Maire.

Date de convocation : 22 juin 2015

PRÉSENTS : CORLAY Jean‐Michel, PARÉ Martine, LE GOFFClaude, LE BRAS Christine, LE LEUCH Jean‐Luc, CORLAY Isabelle, LE HUEC Marie‐Aimée, BLIMEAU Didier, ALLAIN Sandrine, LE MOING Sandrine, GAUTIER Yves, KERZERHO Sylviane, LE SERREC Philippe, FOUILLÉ Amélie, LE CORRE Renaud, LE FUR Sandrine, JEGOUX Joël, et CONGUISTI Yvan.

ABSENTS REPRÉSENTÉS :Lionel TIBULLE a donné pouvoir à Martine PARÉClaude JAFFRÉ a donné pouvoir à Jean‐Michel CORLAYMarie‐France PONGERARD a donné pouvoir à Jean‐Luc LE LEUCHBruno LE BOSSER a donné pouvoir à Sandrine LE FUR

ABSENTES : Emmanuelle LEGRIX

Amélie FOUILLÉ a été élue secrétaire de séance

Le compte‐rendu de la séance précédente est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés.

FONDS DE PEREQUATION DES RESSOURCES INTERCOMMUNALES ET COMMUNALES

Le fonds national de péréquation des ressources intercommunales et communales (FPIC) consiste à préleverune partie des ressources de certaines intercommunalités etcommunes pour la reverser à des intercommunalités et communes moins favorisées, certains territoires pouvant êtreà la fois contributeurs et bénéficiaires du FPIC.Cette solidarité au sein du bloc communal se met en placeprogressivement : 150 millions d’euros en 2012, 360 millionsd’euros en 2013, 570 en 2014, 780 en 2015 pour atteindre àpartir de 2016 et chaque année, 2% des ressources fiscalescommunales et intercommunales, soit plus d’un milliard d’euros. Une fois le prélèvement ou le reversement calculé au niveaud’un ensemble intercommunal, celui‐ci est réparti entre l’EPCIet ses communes membres en deux temps : dans un premiertemps entre l’EPCI d’une part et ses communes membres

d’autre part, dans un second temps entre les communesmembres. Une répartition « de droit commun » est prévue àla fois pour le prélèvement et le reversement, en fonction dela richesse respective de l’EPCI et de ses communes membres(mesurée par leur contribution au potentiel fiscal agrégé(PFA)). Toutefois, par dérogation, les organes délibérants del’EPCI et des communes peuvent procéder à une répartitionalternative. La loi de finances pour 2015 introduit une différence par rapport à 2014 :

‐ La décision répartition libre doit être prise par délibérations concordantes de l'EPCI, statuant à la majorité de 2/3 et des conseil municipaux des communes membres, majorité simple.

Ainsi, si une commune vote contre, s'abstient de délibérerou délibère après le 30 juin, la répartition libre ne pourra s'appliquer, ce sera alors la répartition de droit commun quis'appliquera.Sur le territoire de la CCBBO, toutes les communes et l’intercommunalité sont bénéficiaires du fonds.

M. le Maire propose au conseil municipal, pour 2015, de nepas procéder à la répartition de droit commun et de verserl’intégralité du montant à la communauté de communes. Ce dossier sera soumis, à nouveau, au conseil municipal en2016.Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimitéde ses membres présents et représentés adopte et vote la proposition de M. le Maire.

EMPRUNT

Martine PARÉ, 1ère adjointe, souligne qu’un prêt à court termed’un montant de 480 000 € a été contracté en décembre 2013 pour une durée de 2 ans pour faire face auxtravaux en cours et dans l’attente de la vente des lots du lotissement communal de KERGORNET.MM CONGUISTI et JÉGOUX, conseiller municipaux, demandent des précisions sur les 400 000 € de ce prêt quiont été débloqués.Martine PARÉ, 1ère adjointe poursuit en précisant que le tauxdes prêts est faible mais la tendance est à la hausse. Elle propose de contracter un prêt de 500 000 € pour financer destravaux d’investissement en cours et à venir.

La Vie Municipale

Année Montant du FPIC2012 71 000€2013 183 668€ 2014 287 108 €2015 399 628 €

et à venir. taux fixe durée

Crédit Agricole 2,49% 15 ansCrédit Mutuel 2,05% 15 ansla Banque Postale 2,00% 15 ans

11

La proposition de la banque postale est arrivée ce jour à17h15 et n’a pas pu être étudiée dans le détail.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés autorise M. le Maire àretenir l’offre la plus avantageuse.

M. le Maire informera les membres du conseil municipal, parvoie électronique, l’organisme financier qu’il aura retenu.

ADMISSION EN NON‐VALEUR

M. le Maire présente l’état en non‐valeur reçu de la trésoreriede Port‐Louis. Il porte sur une redevance d’assainissementnon recouvrée au motif de surendettement qui a fait l’objetd’une décision du tribunal d’instance de Lorient. Budget assainissement ‐ montant de la dette : 75 € ‐ exercice2010.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote l’admission ennon‐valeur telle que présentée.

ASSAINISSEMENT – RÉHABILITATION DES RÉSEAUX

Le conseil municipal, dans sa séance du 18 mai 2015, a retenule cabinet d’études ARTELIA pour la réhabilitation d’une partiedes réseaux eaux usées qui portait sur un montant de :300 000 € ht.Or, ces travaux étant bien subventionnés par le conseil général et l’agence de l’eau, M. le Maire propose de faire latotalité des travaux avec une tranche ferme à 285 000 € ht etune tranche conditionnelle à 130 000 € ht. Il présente les offres des 2 cabinets qui en ont déjà présenté une pour lemême dossier :

ARTELIA : .................................................... 29 165 € htIRH : ........................................................... 31 130 € ht

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés retient le cabinet ARTELIA. M. le Maire est autorisé à signer le marché.

AMÉNAGEMENT DE LA MAIRIE

Le secrétariat de la mairie a été complétement rénové en1988 suite à l’incendie de 1987. Aujourd’hui, il a besoin d’êtremodernisé et réaménagé, les besoins ayant évolué depuis.

Il a été fait appel à 2 architectes d’intérieur qui ont fait despropositions. Les modifications porteront principalement surla création d’un bureau supplémentaire, d’un accès différentau bureau du maire, la modification des sanitaires, la créationd’une salle d’archives au sous‐sol, la redistribution des piècesdu 1er étage… L’enveloppe estimée est de 200 000 €.

Yvan CONGUISTI, conseiller municipal, demande comment seront financés ces travaux. M. le Maire répondque le conseil général subventionne à hauteur de 20%. Des annuités d’emprunt importantes tombent en 2015 et sepoursuivront dans les années à venir qui permettront d’emprunter sans augmenter l’annuité, pour autant.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote le principe de lapoursuite du projet. Il sera créé ultérieurement une commission composée de quelques membres du conseil municipal et d’au moins un agent des services administratifs.

TRAVAUX DE RÉNOVATION DE LA CANTINE – AVENANTS

M. le Maire présente 2 avenants concernant les travaux derénovation de la cantine :

Lot électricité (Entreprise JC ANDRE)Marché initial : .......................................... 14 831,75 €Avenant n°1 (luminaires encastrés) : ......... 1 735,15 €

(déjà voté par le CM le 18 mai 2015) Avenant n°2 (nouvel aérateur) : .................. 1 514,53 €Nouveau montant du marché : ................. 18 081,43 €

Lot couverture (Entreprise LUEL)Avenant N°1 au lot couverture entreprise LUELMarché initial ht : .................................... 27 348,01 €Avenant N°1 (relèvement du chéneau) : ..... 1 410,52 € Nouveau montant du marché ht : ........... 28 758,53 €

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote les avenants telsque présentés et autorise M. le Maire à les signer.

La Vie Municipale

12

La Vie Municipale

TRAVAUX D’ÉLAGAGE AUX ABORDS DU STADE DE LA MADELEINE

La haie près des tennis est très haute, les courts se trouventdans l’ombre et sont parfois glissants.Par ailleurs, la haie de sapins entre le terrain annexe et le

parking du stade de la Madeleine est arrivée à maturité. Sa hauteur perturbe fréquemment l’éclairage du terrain d’entraînement.M. le Maire propose 2 devis.Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés vote le devis présentépar l’entreprise SARL HELLO de Pont‐Scorff pour un montantde : 1 550 € ht. M. le Maire est autorisé à le signer.

Un grillage, surmonté, d’un filet sera posé pour empêcher lesballons d’aller du terrain sur le parking.

STATION D’ÉPURATION : RENOUVELLEMENT DE 2 PRÉLEVEURS RÉFRIGÉRÉS

M. le Maire présente un devis établi par la SAUR qui porte surle renouvellement des préleveurs réfrigérés qui sont usés, installés en entrée et sortie de la station d’épuration.Montant du devis : 8 412 € ht, matériel qui pourra être utilisésur la nouvelle station.Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés, vote le devis et autorise M. le Maire à le signer.

Communes de MERLEVENEZ et de KERVIGNAC – ruisseau duRIANT – TRAVAUX DE RESTAURATION DU COURS D’EAU

Par délibération du 9 mars 2012, et dans le cadre de sa compétence « gestion intégrée de l’eau », Lorient agglomération s’est engagée, via le contrat territorial voletmilieu aquatique (CTMA), dans un programme de restauration et d’entretien des cours d’eau du bassin versantdu Riant, ruisseau côtier dont l’exutoire est la petite mer deGâvres. Ces travaux ont pour objectif l’atteinte du bon étatécologique des ruisseaux. Sur la commune de Riantec, les travaux sont en cours de réalisation.

L’atteinte de cet objectif passe par l’amélioration de la qualitédes cours d’eau sur la totalité du bassin versant, y compris surle territoire amont, la qualité en aval étant fortement dépendante des pratiques sur le territoire amont.Pour remplir ces objectifs, des travaux sont nécessaires entête de bassin versant, sur les communes de Kervignac etMerlevenez.

Les dépenses par typologie de travaux et par commune sontréparties de la manière suivante :

Soit un total de travaux de travaux de 9 500 € ht que Lorientagglomération assurera sous sa maîtrise d’ouvrage dans lecadre de ce CTMA. Le plan de financement est prévu comme suit :

subvention de l’agence de l’eau de 30% du montant des dépensessubvention du conseil départemental de 30% du montant des dépenses

Les communes de Kervignac et de Merlevenez rembourseront à Lorient Agglomération, au prorata des travaux effectués sur leur territoire, ces montants, déductionfaite des subventions obtenues.Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents,Article 1 : DECIDE d’assurer la maîtrise d’ouvrage des travauxà réaliser sur le territoire des communes de Kervignac et deMerlevenez conformément au programme et au plan de financement décrits ci‐dessus.Article 2 : MANDATE M. le Président pour mettre en recouvrement le remboursement du montant des travauxaprès subventions auprès des communes de Kervignac et deMerlevenez conformément aux tableaux et plan de financement indiqués ci‐dessus.Article 3 : MANDATE M. le Président pour solliciter les subventions auprès de l’agence de l’eau et du conseil départemental et de tout autre partenaire dans le respectdes règles d’aides publiques en vigueur et prendre toutes lesmesures nécessaires à la bonne exécution de la présente délibération.

Montant estimé htTravaux Kervignac MerlevenezRestauration de la ripisylve 4 250 450 Restauration de la continuité 3 000 Suppression de points abreuvement 1 800

Total 7 250 2 250

13

TRAVAUX DE RÉNOVATION DE L’EX‐GARDERIE

M. le Maire rappelle la décision du conseil municipal du 13 avril 2015 l’autorisant à retenir l’entreprise la mieux‐disante pour le changement des ouvertures de l’ex‐garderie.

M. le Maire a retenu l’entreprise BEVAN, présentant la meilleure offre.

RECENSEMENT DE LA POPULATION

Le recensement de la population de Merlevenez se dérouleradu 21 janvier au 20 février 2016. Conformément aux directives de l’INSEE, le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité de ses membres présents et représentés désigne Mme Marie‐Paule GOUZERH, rédactriceprincipale qui sera chargée d’exercer le rôle de coordonnateurcommunal.

URBANISME – SERVICE INSTRUCTEUR INTERCOMMUNAL

A compter du 1er juillet 2015, toute commune appartenant àune communauté de communes de 10 000 habitants et plusne bénéficiera plus de la mise à disposition gratuite des services de l’Etat pour l’instruction des ADS (application dudroit des sols).

La CCBBO qui totalise 18 000 habitants a mis en place un service d’instruction des actes d’urbanisme mutualisé qui assurera le travail fait jusqu’à présent par les services de la

DDTM. Les frais occasionnés (2 agents à 80%, locaux, logiciel…) seront pris en charge par la CCBBO.

Le conseil municipal après en avoir pris connaissance et aprèsavoir délibéré, à l’unanimité de ses membres présents et représentés autorise M. le Maire à signer la convention avecla CCBBO portant sur la mise en place d’un service d’instruction des actes d’urbanisme mutualisé.

ACHAT DE TABLES ET CHAISES POUR LES ASSOCIATIONS

Jean‐Luc LE LEUCH, adjoint à la vie associative, présente le projet d’acheter 50 tables et 100 bancs qui seront mis à la disposition des associations communales.

DIVERS

M. le Maire informe qu’il se rendra avec des adjoints et desconseillers municipaux à une manifestation qui se tiendra devant la Préfecture de Vannes vendredi 3 juillet 2015pour s’opposer à la baisse des dotations de l’Etat et pour le maintien des EPCI (établissement public à coopération intercommunale) à 15 000 habitants.

Yvan CONGUISTI, conseiller municipal, interroge M. le Maire sur l’article paru dans la presse où il était questionque le conseil municipal se prononce à nouveau sur l’augmentation des taux d’imposition.

M. le Maire répond que l’article en question concernait la communauté de communes de Blavet BellevueOcéan (CCBBO) et non la commune de Merlevenez.

M. le Maire et Claude LE GOFF, adjoint à l’urbanisme, se rendront à la Préfecture lundi 6 juillet 2015pour défendre le dossier PLU devant la CDCEA. Cette commission est chargée d’étudier la consommation de l’espace.

La Vie Municipale

p g€ ht Menuiseries extBEVAN 19 857,00

Rénov Littoral 26 469,78

14

CONSEIL MUNICIPAL DU 30 juillet 2015

L’an deux mil quinze, le trente juillet, à vingt heures trente, leConseil municipal de la Commune de MERLEVENEZ, dûmentconvoqué, s’est réuni en session ordinaire à la Mairie sous laprésidence de Jean‐Michel CORLAY, le Maire.

Date de convocation : 24 juillet 2015

PRÉSENTS : CORLAY Jean‐Michel, PARÉ Martine, LE GOFFClaude, LE LEUCH Jean‐Luc, CORLAY Isabelle, TIBULLE Lionel,LE HUEC Marie‐Aimée, PONGERARD Marie‐France, LE BLIMEAU Didier, LE BOSSER Bruno, KERZERHO Sylviane, LE SERREC Philippe, FOUILLÉ Amélie, LE FUR Sandrine, JEGOUX Joël et DENONFOUX Karine.

ABSENTS REPRÉSENTÉS :Christine LE BRAS a donné pouvoir à Jean‐Michel CORLAYSandrine LE MOING a donné pouvoir à Amélie FOUILLÉYves GAUTIER a donné pouvoir à Philippe LE SERRECYvan CONGUISTI a donné pouvoir à Joël JEGOUX

ABSENTS : Claude JAFFRÉ, Sandrine ALLAIN, Renaud LE CORRE.

Amélie FOUILLÉ a été élue secrétaire de séance

Le compte‐rendu de la séance précédente est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés.

INSTALLATION D’UN NOUVEAU MEMBRE DU CONSEIL MUNICIPAL

Monsieur le Maire informe qu’Emmanuelle LEGRIX par courrier du 22 juillet 2015 a démissionné de son poste deconseillère municipale, démission qui a été transmise à M. le Sous‐Préfet de Lorient le 23 juillet 2015.Conformément à l’article L 270 du code électoral, Karine DENONFOUX, candidate venant sur la liste immédiatementaprès le dernier élu dont faisait partie Emmanuelle LEGRIXlors des dernières élections municipales, est installée en qualité de conseillère municipale.Monsieur le Maire lui souhaite la bienvenue. Il rappellequ’Emmanuelle LEGRIX était membre du CCAS ainsi que des commissions suivantes : scolaires – périscolaires, intergénération – ALSH et cadre de vie. Il faut procéder à des élections. Préalablement, Monsieur leMaire rappelle la volonté du conseil municipal de permettreà l’opposition d’être représentée dans chaque commission.

Elections :CCAS :

Candidate : Karine DENONFOUXNombre de votants : 17Nombre de suffrages exprimés : 20Karine DENONFOUX a obtenu : 20 voix

Commission scolaires‐périscolaires :Candidate : Karine DENONFOUXNombre de votants : 17Nombre de suffrages exprimés : 20Karine DENONFOUX a obtenu : 20 voix

Commission intergénération ‐ ALSH :Candidate : Karine DENONFOUXNombre de votants : 17Nombre de suffrages exprimés : 20Karine DENONFOUX a obtenu : 20 voix

Commission cadre de vie :Candidate : Karine DENONFOUXNombre de votants : 17Nombre de suffrages exprimés : 20Karine DENONFOUX a obtenu : 20 voix

MODIFICATION DES STATUTS DE LA CCBBO

M. le Maire donne lecture de la proposition de la modificationdes statuts de la CCBBO qui porte sur :

2.1 Modification des évènements présentant un intérêt intercommunal Ajouter à l’article 4‐5‐1 : les festivals « le chant de l’eucalyptus », « le tour des arts », et « le festival de Kernours », aux activités sportives et culturelles d’intérêtcommunautaire.

2.2 La CCBBO a fortement orienté ses actions vers la réduction des déchets, cette modification des statuts permettra d’aller plus loin et de proposer des solutions innovantes de prévention, tant pour les usagers que pour lesprofessionnels.Ajouter l’article 4‐3‐5 : « le soutien au développement d’opérations de mise en œuvre de l’économie circulaire visantà éviter le gaspillage des matières premières et à éviter la production de déchets ».

2.3 Modification liée à l’ouverture de la possibilité de portageintercommunal ou de la création d’un service communAjouter l’article 4‐6 : « délégation de maîtrise d’ouvrage et prestations : à la demande d’une commune adhérente, la communauté pourraconduire une ou des opérations sous maîtrise d’ouvrage

La Vie Municipale

15

déléguée et réaliser des prestations de services dont les conditions d’exécution et de remboursement du coût du service seront fixées par convention. La communauté pourra également intervenir comme coordonnateur d’un groupementde commandes conformément au code des marchés publics ».

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés adopte la modificationdes statuts de la CCBBO ci‐dessus exposés.

EMPRUNT DE 500 000 €

La délibération du conseil municipal du 29 juin 2015 ayant lemême objet est annulée et remplacée par ce qui suit :

M. le Maire rappelle que pour les besoins de financement desinvestissements et notamment pour la rénovation des bâtiments communaux, il est opportun de recourir à un emprunt d’un montant de 500 000 €.

Le conseil municipal, après avoir pris connaissance de l’offrede financement et des conditions générales version CG‐LBP ‐2015‐05 y attachées proposées par la Banque Postaleet après avoir délibéré, à l’unanimité de ses membres présents et représentés :

DÉCIDE Article 1 : Principales caractéristiques du contrat de prêt

Score Gissler : 1 AMontant du contrat de prêt : 500 000 €Durée du contrat de prêt : 15 ansObjet du contrat de prêt : financer les investissements

Tranche obligatoire à taux fixe jusqu’au 1er octobre 2030Cette tranche obligatoire est mise en place lors du versementdes fonds.

Montant : 500 000 €Versement des fonds : à la demande de l’emprunteur

jusqu’au 7 septembre 2015 avec versement automatique à cette date

Taux d’intérêt annuel : taux fixe de 1,93 %

Base de calcul des intérêts : mois de 30 jours sur la base d’une année de 360 jours

Echéances d’amortissement et d’intérêts : périodicité trimestrielle

Mode d’amortissement : constantRemboursement anticipé : autorisé à une date d’échéance

d’intérêts pour tout ou partie du montant du capital restant dû, moyennant le paiement d’une indemnité actuarielle

CommissionCommission d’engagement : 0,20% du montant du contrat deprêt

Article 2 : Etendue des pouvoirs du signataire

Le représentant légal de l’emprunteur est autorisé à signerl’ensemble de la documentation contractuelle relative aucontrat de prêt décrit ci‐dessus à intervenir avec la BanquePostale, et est habilité à procéder ultérieurement, sans autredélibération et à son initiative, aux diverses opérations prévues dans le contrat de prêt et reçoit tous pouvoirs à ceteffet.

DÉCISION MODIFICATIVE – BUDGET COMMUNE

Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, rappelle l’emprunt àcourt terme de 2 ans contracté par délibération du conseilmunicipal en date du 18 novembre 2013 pour faire face auxdépenses d’investissement en cours et dans l’attente desventes des lots du lotissement communal de KERGORNET.Un premier déblocage des fonds, d’un montant de 200 000 €, a été fait le 12 décembre 2013Un deuxième déblocage des fonds, d’un montant de 200 000 €, a été fait le 13 mai 2015L’emprunt, d’une durée de 2 ans, doit être remboursé d’ici fin2015. Or, la vente des premiers lots du lotissement communalde KERGORNET ne seront pas encaissés d’ici là. Préalablement au remboursement du prêt, il faut qu’il soitdébloqué dans son intégralité.Isabelle CORLAY poursuit en proposant la décision modificative suivante :

Dépenses : 16 : ............................................................. 480 000 €2313‐construction d'un DOJO : 300 000 €

780 000 €

Recettes :200 000 € + 80 000 € : ................................280 000 €500 000 € : ................................................500 000 €

780 000 €

La Vie Municipale

16

DÉCISION MODIFICATIVE – BUDGET LOTISSEMENT COMMUNAL DE KERGORNET

Isabelle CORLAY, adjointe aux finances, rappelle le contrat deprêt à court terme fait pour financer les travaux de viabilisation du lotissement communal de KERGORNET, d’unmontant de 350 000 €. Si ce prêt a été nécessaire à un moment donné, aujourd’hui il ne se justifie plus, la trésoreriedes budgets « commune » et « lotissement » qui est commune est suffisante à ce jour. Elle propose donc de lerembourser.Isabelle CORLAY poursuit en proposant la décision modificative suivante :

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés accepte cette proposition et vote la décision modificative du budget lotissement communal de KERGORNET ci‐dessus exposée.

OUVERTURE DE CRÉDIT DE TRÉSORERIE

Pour répondre à des besoins de trésorerie ponctuels dans l’attente de recettes à venir, M. le Maire propose l’ouvertured’un crédit de trésorerie. Cette formule est souple. Elle permet de débloquer le montant nécessaire, de rembourserpartiellement ou totalement le montant utilisé, puis de débloquer à nouveau selon les besoins.

Proposition faite par le crédit agricole de Vannes : Plafond : 300 000 €Durée : 1 anMontant minimum des tirages et remboursements : 10 000 €Taux : EURIBOR 3 mois moyenné + 1,43%Commission d’engagement : NEANTCommission de non utilisation : NEANTFrais de mise en place : 0,15% (payable en une fois à la mise en place).

AMÉNAGEMENT DE LA MAIRIE

Il a été fait appel à 2 architectes d’intérieur pour qu’ils fassentdes propositions sur l’aménagement de la mairie (sauf la salledu conseil municipal, les bureaux du Maire et du SG). Esquisses et maquettes ont déjà été présentées au conseilmunicipal. Pour avancer dans ce projet et poursuivre la réflexion, il convient de retenir l’un des deux.

Martine PARÉ, 1ère adjointe, trouve que chaque architecte asu apporter des éléments intéressants mais que la proposition du cabinet « avenue 115 », semble mieux répondre à ce qui a été demandé.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés décide de retenir le cabinet « avenue 115 ». Un comité de pilotage sera créé lorsde la prochaine séance du conseil municipal.

CONSULTATON POUR L’ACHAT D’UNE NOUVELLE TONDEUSEFRONTALE

La tondeuse frontale sert à l’entretien des espaces verts deplus en plus nombreux chaque année. L’équipement en service a été acheté en 2008 et totalise 3 000 heures environ.Il donne quelques signes de fatigue.

Le conseil municipal, après avoir délibéré, à l’unanimité deses membres présents et représentés charge M. le Maire delancer une consultation et de retenir le mieux‐disant aprèsavoir consulté la commission des finances et celle des travaux.

La Vie Municipale

FonctionnementDépenses

.023 Virement à la sectiond'investissement

350 000

Recettes7133 Vente de lots 350 000

InvestissementDépenses

165 Remboursement du capital 350 000 Recettes

.21 Virement de la section defonctionnement

350 000

17

LE POINT SUR LES TRAVAUX

Lionel TIBULLE, adjoint aux travaux, dresse le bilan des travaux en cours et à venir :

DOJO : les observations de la commission des travaux ont étéprises en compte. La demande de permis de construire a étédéposée.

Rénovation du groupe scolaire et de la cantine : le calendrierdes travaux a été respecté. La réception des travaux aura lieuvendredi 31 juillet 2015.

Ecole élémentaire publique :De la faïence a été posée sur les murs des toilettes, le marquage au sol a été fait dans la cour, des travaux de peinture sont en cours.

Presbytère : toutes les ouvertures seront changées. A ce jour,les trois‐quarts des ouvertures ont été posées.Le mur du garage sera habillé en pierre, travail fait parl’équipe de « chantier nature ».

Ravalement de logements communaux : il est en cours pourles 7 maisons, rue des lauriers et l’ancien logement de fonction des instituteurs, rue des mésanges.

Tunnel pour piétons (rond‐point de la Madeleine) : les luminaires, vandalisés régulièrement, ont été remplacés pardu matériel adapté.

Le PLU : Claude LE GOFF, adjoint à l’urbanisme, relate les observations faites par les personnes publiques associéessuite au dossier « arrêté du PLU » qui leur a été adressé. La législation est très mouvante. Les services de l’Etat demandent de supprimer la possibilité de construction d’annexes, en dehors de l’agglomération, alors que cette mesure est susceptible d’être acceptée par la loi Macron quidoit paraître prochainement.

QUESTIONS DIVERSES

Joël JEGOUX, conseiller municipal, demande d’ajouter un passage piétons face à la MARPA. Claude LE GOFF, adjoint àl’urbanisme, répond que le lieu en question est situé en zone30 où le piéton est prioritaire. Il existe déjà un passage piétonface à la sortie de l’école privée et un autre à la hauteur dun°10, rue de la mairie.

Joël JEGOUX, pour des questions de sécurité, demande queles plantations au débouché de la rue de Kerentrech sur larue d’Hennebont soient sérieusement taillées, voire arrachées. Mme PARÉ, 1ère adjointe, répond qu’elles serontprochainement arrachées.

La Vie Municipale

TRAVAIL DES COMMISSIONS

CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE

‐ Chaudière : études des offres et en retenir

Financement

‐ Réalisation d’un emprunt de 31000€

‐ Affaires diverses

COMMISSION DES FINANCES

‐ Emprunt

‐ Réhabilitation des réseaux EU

‐ CCBBO : ressources intercommunales

et communales

‐ Travaux d’élagages

‐ Affaires diverses

COMMISSION VIE ASSOCIATIVE ET COMMUNICATION

‐ Préparation du BM n°98

18

Etat Civil

MAI

05 LE GLÉOUR Lise 25 rue Léon Fleuriot

AOUT

04 LE HAY Clarisse 2 Lann Béno

MAI3 JÉGO André 21 cité du Budo

7 LE GLEUT Fabrice 32 Bis rue du Pont‐Lorois

10 LAMOUREC Roger 39 rue d’Hennebont‐Nazareth

16 TALABARDON Yann 26 Lézevarch

21 MELLOT Christine 2 Chemin Les Prés de Locohinépouse BOULAIS

25 CAPITAINE Christian 1 Trévelzun

25 DUBOIS Corentin 82 rue de Locmalo PORT‐LOUIS

Naissance

Mariage

Décès

JUIN

20 BERNARD Nicolas QUIMPER

PEREZ Céline 2 rue Per Jakez Hélais

JUILLET

8 LE GLOAHEC Stéphane 2 bis rue de Port‐Louis

ALBORA Marie 2 bis rue de Port‐Louis

AOUT

8 DANIEL Jean‐Louis NOSTANG

TREHIN Virginie 15 rue du Cerf

JUILLET

13 LE GALLIOT Raymonde 2 Mané er Hoëtveuve BONNEC

SEPTEMBRE

8 LE LEVÉ Annick Le Resto

JUILLET

21 BUYTET Tylio 19 rue des Alouettes

24 LE MOUELLIC ANDERSSON Iannone ZA de Bellevue

19

Communiqués Mairie

BIBLIOTHEQUE

HORAIRES :Mercredi 10h00 à 11h30

15h00 à 16h00Vendredi 16h30 à 18h30Samedi 10h30 à 12h00

Le paiement de l’abonnement annuel s’effectue en mairie. Coût : 10 € par famille.

Pour consulter le catalogue de la Bibliothèque Municipaleou pour consulter vos prêts rendez‐vous sur

http://orpheemedia.c3rb.org/MERLEVENEZ/Opac_NET/

NOUVELLE ENTREPRISE

LE GUERN graphiste

Création de logotypesIdentité visuelle

sur tous supports graphiquesIllustration : humoristique, BDPhoto : prise de vue, retouche

TEL : 06.91.84.09.28Leguern‐philippe@orange.fr

42 rue du Pont‐Lorois – 56700 MERLEVENEZN° siret :505 409 938 000 22

BRUITS ET NUISANCES SONORES

Par arrêté préfectoral, les travaux d’entretien, de bricolage etde jardinage utilisant des appareils à moteur ne sont autorisésqu’aux horaires suivants :

Du lundi au vendredi : de 9h00 à 12h et de 14h à 19h30.Les samedis : de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 Les dimanches et jours fériés : de 10h00 à 12h00.

Concernant les aboiements de chiens, la réglementation stipule « que les propriétaires d’animaux sont tenus de prendre toutes les mesures promptes à préserver la tranquillité du voisinage, de jour comme de nuit »

RECENSEMENT POPULATION 2016

Le recensement des habitants de MERLEVENEZ sera réaliséen 2016. La collecte se déroulera du 21 janvier au 20 février2016.

Le recensement est important pour notre commune. De laqualité de la collecte dépendent le calcul de la population légale ainsi que les résultats statistiques concernant les caractéristiques des habitants et des logements.

Des agents recenseurs seront nommés pour effectuer la collecte. Une évolution majeure est intervenue depuis le recensement de 2011 : depuis 2015, chaque personne recensée pourra répondre au questionnaire par internet.

Des informations complémentaires seront diffusées à la population par voie de presse et par le prochain bulletin municipal en début d’année 2016.

MatinLundi De 10h00 à 11h30Mardi De 10h00 à 11h30Mercredi De 10h00 à 11h30Jeudi De 10h00 à 11h30Vendredi De 10h00 à 11h30Samedi De 10h00 à 11h30

ACCUEIL AU PRESBYTERE DE MERLEVENEZ

Paroisses de Merlevenez Nostang et Ste Hélène

8 rue du Presbytère – MerlevenezTél. : 02.97.65.75.15.

HEURES D’OUVERTURES

Standard téléphonique du CSN de Brest : 02.98.37.75.58 du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 , et le vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 15h30.

adresse mail : csn‐brest.sec.fct@intradef.gouv.fr

RECENSEMENT DU CITOYEN

������������ �������������� ����

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������� ��������������������������� ����� ���������������������� ������������������������

������� ���� ����������������� ������������������!"��#������ ������������������� ���� ����������������� ������������������!"��#������ ���������������� ��� ����������� $����� ���� ��!���� ���������� ��� ��� ������ �������� ������� ��� ����������� $����� ���� ��!���� ���������� ��� ��� ������ �������� �����% ����� �������&��'��������% ����� �������&��'�����������������������(����������������������(���������

)�������������������� ������� ���������������"���������������������������������)�������������������� ������� ���������������"�������������������������������������������� )����� ����� �� � #����� ���������� ������ �������� ����% ������������� )����� ����� �� � #����� ���������� ������ �������� ����% ��� �������*�� +�������������� �� ��� �*������������!� �������������� ���� �������*�� +�������������� �� ��� �*������������!� �������������� ��������� ���������� *���������� ���������� *������

, ������% �������!���"����� ��� ��� #������ ���+������������-.����, ������% �������!���"����� ��� ��� #������ ���+������������-.������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/�� ���012/3/�� ���012/3 �#������������� ������������������4�����#������������� ������������������4����

Nouvelle identité visuelle pour le service national

�

���������������� ���������������� ������������ ���� ��������������� � �� ������ ��� ����� �������� ����� �!����� "� ����� ���� � ���#�� ����$�������������� ���������������%������&�������������������� ������������ ���� ��'�(����(��#� ������ ������)��� ������*� ��� ��� ����+� ���� �)� ��� ����� �� ������ � #���!�'���&��'���(�$�������&� ���(� ��������� ��&����� ��������)� �� ������������� ��� ���������� ���,������*� �����

-(������� ������ �����������������-(������� ������ ����������������������� �(� ������ �� �� ���� ��$���������� �(� ������ �� �� ���� ��$������� �� ��&&� ���� � � ���������� �� ��&&� ���� � � ��������(� *��&���� � ���� �� ���� ��&� ���(� *��&���� � ���� �� ���� ��&� ��&���������&�����������

. �� ������� � ��/��� �,������� � �(�&���&��� ���� �� �*���� ��� ��������� ��� ���&������� . �� �**��!�� �&��0�� ����� ����� +� ����� ��� ��������� �����+� �� �#��&� �� �(���� �� �� ����� ������ �� �(� ����������-�������������1���&&� ������� 2�����(3�&�������4� ���0���������5��$�!� ��������#��&&�����

À savoir À savoir -(���������� �������� ��&� �� (����������'������������(� �������� � "� (����� �����#�� � ������� ��� �� �� �������(� � ��!����� ����� ��� ��� ��� 6#��� ��� &�� �� ��� 7�� �����

5�� � ������������������������������������6�������������������������������������� �����7� ��� ����'���(6#��������� ��&� ��&�������� (��������&���*����������-�8�����9:��������������������� ���� ������

CSN INFOS n°7CSN INFOS n°7

Janvier 2015 Janvier 2015 La lettre du Centre du service national de BRESTLa lettre du Centre du service national de BREST

20

Communiqués Mairie

ARRÊT ET STATIONNEMENT GÊNANTS

La nouvelle réglementation fait la distinction entre le stationnement gênant d’une motocyclette, un tricycle à moteur ou d’un cyclomoteur et le stationnement très gênantd’un véhicule.

Ainsi dès le 30 juin 2015, les arrêts et stationnements très gênant (R417‐11 du CR) suivants constituent une contravention de classe 4 :Sur le trottoirs, les passages ou accotements réservés à la circulation des piétons.

Sur les voies vertes, les bandes et pistes cyclables ainsi qu’enbordure des bandes cyclables sur une distance de cinq mètresen amont des passages piétons dans le sens de la circulation,en dehors des emplacements matérialisés.Au droit des bouches d’incendie.

Dans l’exercice de leur mission, les véhicules d’entretien desvoies du domaine public routier peuvent circuler et s’arrêtersur les bandes cyclables, les pistes cyclables et les voiesvertes.

La tarification et les risques encourus pour ce type d’infractionsont :

135€ pour une amende forfaitaire90€ pour une amende minorée375€ pour une amende majoréePas de perte de points

L’immobilisation et la mise en fourrière peuvent être prescrites après injonction des agents.

CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ

Toute personne qui doit prendre l’avion et bien que restantsur le territoire français doit être munie d’une carte nationaled’identité en cours de validité.

RÉUNION PUBLIQUE ORGANISÉE PAR LA GENDARMERIE

La Gendarmerie Nationale de Port‐Louis organise une réunion publique le vendredi 30 octobre 2015 à 20h00 à lasalle Paul Gauguin.Cette réunion a pour but d’informer la population sur lesrisques et la prévention des cambriolages.Elle sera animée par l’Adjudant MULLER.

SECURITE ROUTIERE

En période d’hiver, la visibilité étant réduite, il est conseillé àtous les enfants circulant à pied se rendant à l’école ou à l’arrêt de bus de porter un gilet fluo de façon à être bien visible des autres usagers de la route.

Partageons la route ensemble !

PREVENTION ROUTIERE

Finale départementale des pistes d’éducation routière 2015Les cours des 2 premiers trimestres 2015, les bénévoles de l’Association Prévention Routière ont participé à la formation de4700 élèves du département, soit l’équivalent de 65 classes CM2 des écoles publiques et 51 des écoles privées.Sur la totalité de ces élèves, les 38 meilleurs ont été sélectionnés pour la finale qui se tenait au complexe sportif de Kercado àVANNES le 17 juin dernier.Ces jeunes ont répondu au questionnaire en salle et à l’application pratique sur piste, le tout en 2H00. Puis à 17H00, ce fut laproclamation des résultats avec la remise des prix et des diplômes en présence des autorités, des élus présents et des familles.

Pour MERLEVENEZ :

Elvin LE TALLEC de l’école Notre Dame de Joie a terminé 13ème/38 avec 17.90/20 de moyenne générale

Stevan LANCELOT de l’école publique a terminé 25ème/38 avec 16.60/20 de moyenne générale.

Nous leur présentons nos félicitations

Yves DRIAN délégué PR56 et IDSR56Jean‐Luc LE LEUCH référent SR

21

Communiqués Mairie

22

Communiqués Mairie

LA MARPA DE MERLEVENEZ – RÉSIDENCE LE VERGER

Marché de Noël à la MARPA

Les résidents de la MARPA vous invitent au marché de noël qu’ils organisent le 28 novembre 2015 de 9h30 à 17h.Vous pourrez ainsi admirer et acheter les œuvres qu’ils ont réalisées au cours des ateliers d’activités manuelles animés parJosiane et Jacqueline de l’association des Doigts Agiles.

Pour cette journée, les résidents vous proposeront également des crêpes, gâteaux et cafés ET une TOMBOLA*. Des billets serontà vendre toute la journée jusque 16 h où le tirage au sort aura lieu !

L’argent récolté au cours de cette journée permettra aux résidents de la MARPA d’acheter des jeux d’animations, ludiques et stimulants, destinés aux personnes du 3ème et du 4ème âge.

Venez nombreux !

Sortie des résidents de la MARPA à la ferme de Saint Niau

En association avec le réseau santé de Riantec, les résidents de la MARPA sont allés vendredi après‐midi visiter la ferme de Saint‐Niau à Lanester. L’accompagnatrice Céline qui travaille à la ferme de Saint‐Niau, à guider nos personnes âgées tout au longde cet après‐midi à travers ces 19 hectares de bois. Elle leur a permis de caresser des lapereaux, des chèvres, un âne,… de nourrircertains animaux de la ferme dont la truie Clochette. Ils ont même pu assister à la tonte des moutons d’Ouessant !

Cette belle promenade ensoleillée s’est clôturée par un goûter convivial où chacun avait apporté un petit quelque chose à grignoter. Cette belle expérience à donner l’envie à tous de la partager avec leurs proches et pourquoi pas de revenir une prochaine fois.

*Partenaires pour la tombola : Idée Coiff’ de Merlevenez, Samya Institut de Brandérion, Intermarché de Merlevenez, Pizzéria La Villa Romance de Merlevenez,

Restaurant Le Romarin de Merlevenez, La Brioche D’Antan de Merlevenez, Fleurs de La Passion de Merlevenez, Océane de Restauration, GITEM,

Zoo de Pont-Scorff, La Récré des 3 Curés, Planète sauvage.

LE POINT ACCUEIL EMPLOI / UN SERVICE DE PROXIMITÉQUI ACCOMPAGNE LES DEMANDEURS D’EMPLOI

Le Point Accueil Emploi est ouvert, en accès libre, tous les jours de 9 h à 12 h et de 14h à 17 h. Les usagers peuvent utiliser ce lieu pour consulter les offres d’emploi de Pole Emploi, des agences de travail temporaire,les calendriers de formation, de concours, mais aussi les offres de formation du pays de Lorient. Des actions

thématiques sont proposées (découverte de métiers, présentation d’entreprises, actions de recrutement). Les ateliers de recherche d’emploi sont proposés pour la rédaction de cv, de lettres de motivation, la préparation d’entretien d’embauche, ainsique la présentation des offres collectées dans les entreprises locales.

Le conseiller visite les entreprises et collecte les offres d’emploi à pourvoir et les met à disposition des usagers, et transmet lesc.v aux employeurs. Le service propose un appui aux entreprises en leur présentant des candidats et les informe sur les aidespossibles. Il organise également des recrutements collectifs.

Le conseiller vous accueille les mercredi matin, jeudi matin et vendredi matin à la CCBBO.Ateliers de recherche d’emploi le mardi et le vendredi à 14h à MerlevenezPermanence à la Cyber Base de Plouhinec le lundi de 10 h à 12 h Permanence à la Cyber Base (le Pré Carré – rue du stade) de Kervignac le lundi de 14 h à 16 h

Contact Philippe DOUSSINEAU 06 65 61 62 50 emploi@ccbbo.fr Adresse : Ccbbo : Parc d’Activités de Bellevue – Allée de Ty Néué – 56700 Merlevenez

ANTI-LIMACESLE CAS DU MÉTALDÉHYDE : ATTENTION À LA QUALITÉ DE L’EAU

L’utilisation d’anti‐limaces à base de métaldéhyde peut entrainer, lors de périodes de pluies, le transfert du produit dans lescours d’eau, ce qui est problématique lorsque ces eaux sont utilisées pour l’eau potable. En l’effet, l’élimination de ce produit dans l’eau est très difficile et onéreuse, voire impossible.

Trucs et astuces pour limiter l’utilisation de produits anti‐limacesPar temps humide et doux, poser des pièges où les limaces vont se réfugier la nuit, puis les éliminer.Etaler sur le sol autour des plantations des textures gênant le déplacement des limaces.Réserver un espace dans votre jardin pour la présence de prédateurs naturels friands de limaces.

Et si l’utilisation d’anti‐limaces s’avère nécessaire : un produit d’origine naturelle et utilisable en agriculture biologique à basede phosphate ferrique est disponible.

Les bonnes pratiques d’utilisationRépandre les granulés uniformément entre les cultures en début de soirée.Les granulés doivent être répandus d’un geste large sur l’ensemble de la surface à protéger.

Il est indispensable de respecter les conditions d’emploi et la dose en lisant attentivement l’étiquette du produit.Pour toute question, ayez le réflexe de demander conseil auprès d’un vendeur certifié de votre magasin.

Pour consulter l’ensemble de la plaquette « Anti‐limaces, le cas du métaldéhyde : Attention à la qualité de l’eau » consulterles sites : http://goo.gl/fiipTc ou http://draaf.bretagne.agriculture.gouv.fr/spip.php?page=cisf_article&id_article=1286&id_rubrique=430

23

Communiqués Divers

24

Communiqués Divers

JARDINER AUTREMENT

Pourquoi l'abus de pesticides est dangereux ?Les produits utilisés pour lutter contre les pucerons ou les limaces, pour détruire les mauvaises herbesou pour combattre les maladies, ne sont pas des traitements anodins. Ce sont des pesticides.Ces produits ont des conséquences sur l’environnement, les nappes phréatiques, la biodiversité, lasanté. C’est pourquoi, il est important d’apprendre à jardiner autrement pour en limiter les usages.

Je désherbe sans produits chimiquesA la main, à l’aide d’une binette, d’un sarcloir ou d’une

houe. Il faut agir tôt, dès l’apparition des premières herbeset sans attendre qu’elles fleurissent et produisent des graines.

A l’aide d’un paillage pour couvrir les sols ou grâce à des plantes couvre‐sol pour réduire leur installation.

Une tonte haute de la pelouse gène et évite le développement de certaines herbes comme le plantain, letrèfle ou le pissenlit

L’apport de chaux en automne et une scarification au printemps lutte contre la mousse sur la pelouse

Les communes vers le zéro pesticideProduits cancérogènes. Un enjeu majeur. Les produits utilisés par les collectivités sont, à 90%, des désherbants. L’un des plusemployés est le glyphosate, récemment classé cancérogène probable par le Centre international de recherche sur le cancer.Les communes réduisent l’utilisation des pesticides. Une prise de conscience. Depuis 2008 le Syndicat mixte de la ria d’Etel accompagne les 14 communes dont le bourg est situé sur le bassin versant dans la réduction de l’utilisation de produits

phytosanitaires. Deux outils complé‐mentaires sont proposés : le plan de désherbage qui cadre les pratiques desservices techniques dans l’entretien desespaces publics, et la charte d’entretienqui fixe des objectifs de réduction del’usage des pesticides. En 2015, toutesles communes ont diminué la quantitéde désherbant utilisée et les communesde Plouhinec, Sainte‐Hélène, Landaul,Etel et Erdeven sont en zéro phyto.

Méthode. Un regard qui change. L’évolution des méthodes de gestion desespaces verts aux aménagements urbains va de pair avec une formationdes agents et une végétation spontanéeplus présente qui doit être acceptée parla population. Les élus expliquent le projet et défendent les choix retenus.

Ecole Notre Dame de Joie

Ecole MATERNELLE Notre Dame de Joie

L’équipe éducativeL’école maternelle accueille les enfants de 2 à 6 ans dans 3 classes (une classe par niveau). Les élèves de Petite Section sontavec Marie‐Hélène HARNOIS (aidée d’Evelyne CADIO), ceux de Moyenne Section avec Anne‐Cécile LE MAUFF et Patrice JOHIER(aidés de Lauren LE BLE), et les plus grands sont avec Elise LE THUAUT (aidée de Claudine CORLAY)

Les ateliers sportifsLes « ateliers sport » ont repris pour la plus grande joie des enfants. Ils ont lieu tous les jeudis à la salle de Merlevenez jusqu’àmi‐novembre. Grâce à la participation active des parents, de nombreux ateliers peuvent être mis en place : espaliers, parcoursd’obstacle, relais, lancers, parcours sur une poutre,….Bravo à tous ces jeunes sportifs !

Avec les écoles privées du réseau (Nostang, Sainte Hélène, Landévant, Kervignac et Kernours), 2 rencontres sportives sont déjàprogrammées

Le jeudi 8 octobre Le jeudi 30 mai : rencontre sportive en salle.

Au mois de juin : une rencontre sportive en plein air.

25

La Vie des Ecoles

26

La Vie des Ecoles

Découverte de la bibliothèqueLes élèves de Petite section ont découvert la bibliothèque de Merlevenez dès début septembre. Quel plaisir de pouvoir choisirun livre et écouter une histoire !

DATES A RETENIR (d’autres dates se rajouteront plus tard)

Samedi 28 novembre : Spectacle de fin d’année à la salle X. Grall avec participation de toutes les classes.

Vendredi 4 mars : Carnaval des enfants

Dimanche 26 juin : Messe en extérieur et kermesse de l’école au stade de la madeleine.

NEWSLETTERNous avons un nouveau site internet. N’hésitez pas à vous inscrire à la « newsletter » pour recevoir directement par mailles informations de l’école !!!

Site : ecolenotredamedejoiemerlevenez.eklablog.comTéléphone : 02 97 65 75 38 / Mail : eco56.ndj.merlevenez@eco.ecbretagne.org

Nous sommes à votre disposition pour vous faire visiter l’école et vous renseigner. N’hésitez pas à nous contacter.

Ecole ELEMENTAIRE Notre Dame de Joie

L’équipe éducative

L’équipe éducative, qui reste la même que l’année dernière, a accueilli avec plaisir les élèves répartis dans 5 classes (une par niveau).

En CP : Eloïse ROUSSEAUEn CE1 : Lydia MILINEn CE2 : Laurence SEVILLER‐DAGOUASSATEn CM1 : Céline ROGER et Denis BREGENTEn CM2 : Philippe LE FICHANT

Pour compléter l’équipe, Jean‐Charles LORGEOUX, enseignant spécialisé intervient auprès des élèves qui en ont besoin et MarinaLE BORGNIC et Sylvie QUEAU interviennent en tant qu’auxiliaire de vie.

C’est LA RENTREE !

Les projetsLes classes de CE2, CM1 et CM2 participeront au congrès des Jeunes chercheurs ! Mi‐octobre, toutes les classes, du CP au CM2,participeront à une rencontre sportive ayant pour thème l’endurance. A cette occasion, les élèves des autres écoles du réseaunous rejoindront. La piscine : c’est reparti pour les classes de GS, CP, CE1 et CE2 !

Nous souhaitons une très belle rentrée à tous les enfants et parents d’élèves !

Le mardi 1 septembre, jour de la rentrée, tous les élèves se sont réunis dans la cour de l’école.

27

La Vie des Ecoles

28

La Vie des Ecoles

OGEC Ecole Notre Dame de Joie

A la rentrée les élèves de moyenne section ainsi que leurs parents ont découvert une classe entièrement refait du sol au plafond,les travaux ont été réalisés durant le mois de juillet. De nouvelles couleurs viennent égayer le lieu et de nombreux rangementset aménagements permettent de faciliter le travail et le confort des enfants.

En classe de CM 2 après les travaux de peinture et l'installation du numérique, c'est le plancher qui a été consolidé sur tout ledeuxième étage.

Notre Dame de Joie bénéficie aujourd'hui d'un pôle maternelle rénové et accueillant grâce aux travaux réalisés par l'OGEC, l'organisme de gestion de l'école.

Nous remercions les parents venus nous aider au début et à la fin de l'été et souhaitons la bienvenue à notre nouvelle Asem,Lauren Le Blé.

AEPEcole Notre Dame de Joie

Situé entre la classe de grande section et la classede petite section, le hall d'accueil est opérationneldepuis la mi‐septembre. Ce nouvel espace permetd'offrir plus de place et de confort aux élèves.

Ce bâtiment supplémentaire dans la cour des maternelles vient s'ajouter aux nombreux travauxde rénovation de l'école entrepris par l'OGEC.

29

La Vie des Ecoles

Ecole maternelle publique

La rentrée à l'école maternelle s'est faite sans surprise... cette année.73 enfants sont inscrits et répartis le matin en 3 classes.

Les 17 enfants nés en 2012 et les 12 enfants nés en 2013sont répartis dans la classe de Valérie(Madame LEJEUNE).Elle est assistée de Catherine (Madame LE BEHEREC).

Le matin, les 23 MS ont leur maîtresse : Marie (MadameLANDAIS) et Hélène (Madame CAMENEN) pour l'assister.L'après‐midi, après la sieste, ils sont pris en charge par lesenseignantes de TPS‐PS et GS.

Les 21 GS sont dans la classe de Marie‐Jeanne (MadameGUENOT), assistée de Amandine LIGAVANT le matin et deMaïwenn LE FLOHIC l'après‐midi.Le jeudi et 1 mercredi sur 2, c'est Céline PERSONNIC quiremplace Madame GUENOT.

Les projets pédagogiques comme la fréquentation de laferme de St Niau pour la journée "pain" ou la découvertedes animaux (explorer le monde), la fréquentation duCinéma Le Vulcain (ouverture aux arts et à la culture) serontreconduits.

Toute l'équipe pédagogique souhaite une très bonne annéescolaire à tous les enfants et leurs parents!

Informations pratiques :Directrice : GUENOT Marie‐JeanneTél : 02 97 65 76 02 Mèl : mat.merlevenez@wanadoo.fr

Ecole élémentaire publique

Deux sorties de fin d’année pour les élèves de cycle 2

Début mai, les élèves des classes de CP et CP/CE1 se sont rendus à Quistinic pour visiter le village de Poul Fétan. Au cours decette journée, ils ont été initiés aux jeux bretons, ont fabriqué une corde végétale et ont découvert les vieux métiers. Ils ontégalement dégusté des galettes et du beurre qu’ils avaient auparavant réalisés lors d’un atelier.

Le 12 juin, les élèves de cycle II ont pratiqué l’acrobranche au parc Adrénaline de Carnac. Après avoir testé leur équipement, lesélèves se sont lancés dans les arbres pour réaliser des parcours ludiques, puis ils se sont affrontés lors de challenges sur lesthèmes de la biodiversité et du développement durable. Tous garderont un beau souvenir de cette journée riche en émotions.

La Vie des Ecoles

31

La Vie des Ecoles

Vernissage exposition

Début juin, au cours d’une exposition de 3 semaines, les élèves de cycle 3 ont présenté les œuvres qu’ils avaient réalisées lorsde leur classe de découverte à l’Ile Tudy du mois d’avril. Tous les parents d’élèves ont été invités au vernissage de l’exposition le2 juin. Ils ont ainsi pu visionner le film retraçant le parcours artistique de leurs enfants et admirer leurs nombreuses œuvres :gravures sur bois, gravures à l’eau forte, modelages en argile, sculptures sur béton cellulaire…

L’équipe éducative

C’est reparti pour une nouvelle année scolaire.Mardi 1er septembre, l’équipe enseignante a accueilli 133 élèves répartis sur 6 classes. Pour cette rentrée 2015‐2016, l’équipe enseignante reste inchangée.

Mme JACK au CP ;Mme HUIBAN au CE1.Mme BOUFFLETZ au CE1/CE2 ;Mme SIMON au CE2 ;M. BRILLAUT au CM1 ;Mme LAURENT au CM2 + Direction.

Mme PERSONNIC assure les compléments de temps partiels de Mmes Huiban et Simon ainsi que la décharge de direction deMme Laurent.

L’équipe compte également une auxiliaire de vie scolaire, Mme Lambert, pour l’intégration des élèves en situation de handicapet aide à l’école.

CONTACTEcole élémentaire publique

11 rue des Mésanges56700 MERLEVENEZ

02 97 65 67 65Mail : ec.0560247p@ac‐rennes.fr

32

La Vie des Ecoles

L’Amicale Laïque de Merlevenez

Tous unis pour nos enfants

Une nouvelle année scolaire commence et nous en profitons pour souhaiterla bienvenue à tous les nouveaux parents et bon courage à tous les élèves…Nous en profitons également pour vous rappeler les missions de l’AmicaleLaïque au sein des écoles.C’est une association loi 1901 à but non lucratif, constituée de membres bénévoles qui organisent différentes actions en vue de récolter des fondspour financer les projets pédagogiques des écoles maternelles et primaires.L’association intervient également en soutien à l’équipe enseignante pourgérer les problèmes divers rencontrés tout au long de l’année (sureffectif,fermeture de classes, etc…).

Pour bien fonctionner, il est important de vous rappeler que l’ALM a besoinchaque année de renouveler et de compléter les membres de son bureaupour pouvoir œuvrer confortablement. Vous êtes tous les bienvenus pournous rejoindre, plus nous serons nombreux et plus nous pourrons partagerles tâches. N’hésitez pas à prendre contact avec nous pour tout renseigne‐ment au 06.31.85.92.13 ou par mail amicalaiquemerlevenez@gmail.com.L’adhésion des familles en début d’année est très importante car elle constitue une part importante des fonds et un coup d’accélérateur pour lancer les futures actions.

L’adhésion demandée est 5€ minimum par famille.En cette nouvelle rentrée, l’équipe enseignante reste inchangée en primaireet un nouveau professeur a pris ses fonctions en classe de moyenne sectionde maternelle.

L’Amicale Laïque a eu le plaisir d’accueillir les parents pour un café le jour de la rentrée, un premier moment convivial partagéégalement avec Monsieur Le Maire.

Un nouveau calendrier des actions qui seront menées tout au long de l’année est en cours d’élaboration. Outre l’habituelle fêtedes écoles du mois de juin, 2 actions importantes seront également organisées : un troc & puces le mercredi 11 novembreet un loto le samedi 30 janvier, qui auront lieu au gymnase !

Suite au succès précédent, 2 bennes papiers seront à nouveau disponibles sur le plateau de l’école les week‐ends du22, 23 et 24 janvier 2016 ainsi que du 17, 18 et 19 juin 2016. Vous pouvez contacter l’association par mailamicalaiquemerlevenez@gmail.com.

Après demande des membres de l’ALM, la mairie a eu la gentillesse d’octroyer aux écoles publiques un grand panneau d’affichagevisible rue de la Mairie. Toutes les informations relatives à la vie de l’école et de l’association y seront dorénavant affichées etvous permettront de mieux être tenus informés de la vie des écoles.

Les membres de l’ALM

33

La Vie Associative

CLUB DE L’AMITIÉ

Les réunions mensuelles, suivies d’un goûter, sont le 1er de chaque mois de 14h30 à 18h00 à la Salle Paul GAUGUIN.

Pour tous renseignements prendre contact au : 02.97.02.17.52

CYCLO CLUB

UNE NOUVELLE RANDONNEE CYCLO ET PEDESTRENotre randonnée Cyclo et pédestre, malgré « une concurrence Lochristoise», a été réussie mais enbaisse de fréquentation et marquée par une bonne dizaine de crevaisons accidentelles et une petite chute, au départ, sans gravité. La participation a été de 145 cyclos (241 en 2013) et176 marcheurs( 215 en 2014)

Les cyclos ont apprécié les trois nouveaux circuits de 84, 65, et 48 km et les marcheurs, ont eu leplaisir de parcourir les nouveaux circuits pédestres de 10 et 15km. A noter le plus âgé des cyclos,77 ans effectuant les 84 km et le plus jeune 10 ans qui a effectué le parcours de 48 km avec son père.Quant aux marcheurs (marcheuses) les plus âgés: 2 hommes de 76 ans ; le plus jeune 9 ans.Nous les félicitons.

Après l’effort ce fut le réconfort avec la dégustation de près de 400 crêpes et boissons. Merci à nos crêpières et notre crêpier !

Le tirage de la tombola nous a donné la joie de voir gagner le gros lot Cyclo par un cyclo de Plouhinec (bon d’achat de 100 €offert par Culture Vélo Lorient).Et le gros lot marche par une marcheuse de Plouharnel.(appareil photo numérique offert par le Leclerc de Riantec)

La journée pas terminée, un nouveau défi a été relevé par les cyclos qui ont eu le plaisir de vous divertir par une prestationinédite avec « RABY JACOB » ! Après une panne de dernière minute, de notre sono, Solenne GUILLOUX (« LE SAFRAN ») a mis anotre disposition sa voiture pour une sono de luxe ! Nous tenons vivement la remercier.

Nous serons toujours heureux de vous accueillir les dimanches matin sur le parking Xavier GRALL. Alors n’hésitez pas venezfaire une sortie vélo avec nous !

2016 se profile déjà et les cyclos vous donnent rendez‐vous pour notre 8ème Troc et Puces le 6 mars.

A bientôt, Les cyclos.

Contacts : Président 06 87 49 70 91(Jean‐Jacques), jj.lemouillour@wanadoo.fr Secrétaire 06 31 68 92 71( Marcel), toudret.marcel@orange.fr

34

La Vie Associative

L’ASSOCIATION DE LOISIRS CRÉATIFS « LES DOIGTS AGILES »

L’ASSOCIATION DE LOISIRS CRÉATIFS« LES DOIGTS AGILES »

POURSUIT SES ACTIVITÉS ET VOUS PROPOSE CINQ ATELIERS

Participation à un ou plusieurs ateliers pour le montant de la cotisation annuelle : 30 €Local situé 1, route de Port Louis à Merlevenez

PEINTURE SUR PORCELAINE

Tous les lundis de 14h à 17h en activité libreDeux jeudis par mois une demi‐journée avec une animatrice

Travail sur des thèmes définis, apprentissage de diverses techniques …

BRICOLAGE et ACTIVITES MANUELLES

Tous les mardis de 14h à 17h

Applications de diverses techniques de peinture sur supports variés Confection d’objets décoratifsCréation de cartes de vœux, anniversaires, menus …

SCRAPBOOKING EUROPEEN

Une demi‐journée par mois avec une animatrice AZZA, de 10h à 17hDeux mardis matin par mois en activité libre, de 9h à 12h

Mise en page harmonieuse de photos et décoration pour les mettre en valeur.

CARTONNAGE

Deux mardis matin par mois en activité libre, de 9h à 12h

Création d’objets en volume ou à plat

COUTURE

Nouvel atelier créé l’année dernière.Le vendredi matin de 9h à 12h

Confection de vêtements et d’accessoires

Contact : Josiane NAVARRO 02 97 02 15 14

josianenavarro@hotmail.fr

La Vie Associative

COMITÉ DES FÊTESLe comité des Fêtes a organisé dans le centre‐bourg samedi 18 juillet un repas « thon grillé ».Environ 6o personnes se sont retrouvées sous le chapiteau installé pour l’occasion par les bénévoles de l’association. Le repas proposé pendant la période estivale sera reconduit la saison prochaine. Les organisateurs proposaient un jeu de casse‐boîtes pour petits et grands durantla soirée.Le Président Xavier Bénabès remercie les bénévoles et les personnes ayant participés à cette soirée. Le repas « thongrillé »a fait partie d’une nouvelle festivité cette année et encourage toute personne voulant se joindre à l’association qui estcomposée d’une équipe dynamique.

L’assemblée générale aura lieu courant octobre et reste ouverte à tous. Contact : 06‐14‐48‐01‐83 ou 02‐97‐65‐75‐35. Le président : Xavier Bénabès.

DAMB DE ZANSAL

"C'est Guérande et le Pays de Brière qui ont accueilli54 de nos membres le 13 juin dernier, à l'occasion denotre sortie de fin d'année. Cette excursion a ravi tous les participants qui se sont donné rendez‐vous pour unenouvelle année de danses bretonnes à Damb de Zansal.Rentrée prévue les mercredi 9 et jeudi 10 septembre2015 à 20 heures à la Salle Xavier Grall. Vous aussi, entrez dans la danse, et rejoignez‐nous !

Par ailleurs, nous vous invitons à participer (comme exposant ou visiteur) au deuxième Troc et Puces quenous organisons le 8 novembre 2015 à la Salle XavierGrall. Contactez‐nous pour réserver votre emplacement !

Enfin, outre les cours de danse dispensés par Jean‐Guy et Jean‐Claude, Damb de Zansal vous propose d'apprendre à confectionner des crêpesgrâce au savoir‐faire d'Yvonne le Quer que vous pouvez joindre au 02.97.65.68.91 pour vous inscrire.

Nous contacter :‐ Daniel Paccagnini : 02.97.02.64.80

Daniel.paccagnini@orange.fr‐ Viviane Paty : 02.97.36.65.04‐ Yvonne le Quer : 02.97.65.68.91

36

Mémoire de nos anciens

LOUIS GUÉGANO, NÉ LE 20 JANVIER 1926, À MERLEVENEZ, NOUS PARLE DE SA VIE ICI AVANT QU'IL NES'ENGAGE DANS LA MARINE, À LA FIN DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE.

Je suis né ici, route de Port‐Louis, dans un ancien presbytère où mes parents tenaient le commerce ouvertpar mes grands‐parents en 1908. Vous voyez le square Max‐Jacob... Le mur où il y a une fresque était celuide ma chambre. Au départ, l'enseigne de la maison Montagner était « café », mais après, les choses avaientchangé et on y faisait un peu de tout. On avait indiqué : « café ‐ rouannerie ‐ mercerie ». On vendait beaucoup de tissus, des tissus de velours pour les mariages des paysans, des chaînes pour les vaches, deslessiveuses, des lave‐vaisselles, toute la quincaillerie, des sabots de bois, des socs... On tenait café et àl'occasion, on faisait restauration les jours d'enterrement. On logeait les gens qui venaient, et qui amenaient de la viande ; on la cuisait et on préparait de la soupe de légumes. C'était surtout ma mère quis'occupait du commerce, puisque mon père était secrétaire dans la Marine, où il avait fait sa carrière. La vieille Marine, qui, quand elle voyageait, voyageait loin, en Indochine ou ailleurs, avec des voyages detrois ans. Il était parti en Chine quelques jours avant ma naissance, si bien que quand il était rentré, j'avaisdeux ans et demi.

Dans la rue, à part notre commerce, il y avait la boulangerie du bourg. La route de Port‐Louis était l'unedes plus actives. En haut, le sellier‐bourrelier... En face, un café qui faisait alimentation également, etcharcuterie à l'occasion. On y tuait même le cochon une fois par semaine. Avant que ne vienne l'occupant,c'était aussi la rue des artisans. En descendant, un ébéniste, et aussi une entreprise en bâtiment, qui adonné la famille Guillemoto. Dans la charronnerie, en face de chez nous, où ils construisaient des charretteset des tombereaux pour les paysans, ils avaient éduqué un jeune merle, qu'ils conservaient dans la forge.Il sifflait les premières notes du refrain de La Marseillaise. Tous les matins, je l'entendais, et cela m'amusaitbeaucoup en tant que gamin. Cela nous arrivait souvent d'aller à la forge pour le faire siffler, et aussidonner un coup de main, tirer sur le soufflet et participer aux travaux, ce dont nous étions fiers. Jean, lemaître des lieux, s'en est allé à la guerre, en 39, et malheureusement, il a perdu la vie, près de Sens, envoulant sauver son lieutenant, pris dans les barbelés. Lui aussi s'y est fait prendre. Le pauvre merle asurvécu quelque temps. Thérèse, une voisine qui s'en occupait, est venu un matin et l'a trouvé mort, cequi est curieusement arrivé peu de temps avant que la forge ne soit réquisitionnée par les Allemands,comme un peu partout.

Ensuite, on avait le fameux café de la gare. Un petit train faisait la liaison Port‐Louis‐Hennebont‐Baud. Ici,un château d'eau alimentait les locaux, si bien que l'arrêt était un peu prolongé. Il m'arrivait d'aller avecma grand‐mère, alors que j'étais tout petit, quatre ou cinq ans, à Port‐Louis, à la plage ou au marché, lesamedi, ou au marché d'Hennebont, le jeudi, et même au marché de Lorient, car on prenait le tramwayqui reliait alors Lorient à Hennebont. Ce petit chemin de fer a été supprimé dans les années 30.

37

Mémoire de nos anciens

La gare est restée telle quelle jusqu'à sa destruction et la construction des ateliers. La place a même serviaux fêtes foraines. Les Allemands ont tout enlevé et réinstallé une voie ferrée, plus importante, qui venaitdes dunes de Plouhinec avec du sable. Ils envoyaient ce chargement, traîné avec des diesels, jusqu'à Hennebont, le long du Blavet, pour le concasser avec des roches venues d'ailleurs, faire partir de gros wagons vers la base sous‐marine et en fabriquer le béton. Certains s'arrangeaient avec le chauffeur et leprenaient pour partir jusqu'à Hennebont faire leurs courses.

Puis, on arrivait à Beg‐Er‐Lann, où il y avait maréchal‐ferrant et boulangerie, chez la famille Prima, qui avaitune grosse entreprise de mécanique agricole. Les frères Prima avait même un orchestre qu'on appelait« Prima Jazz ». Ils animaient les mariages avec accordéon, grosse caisse et saxo. Dans chaque bistrot, àces occasions, on mettait les chaises sur le trottoir pour les musiciens et on faisait danser la noce sur laroute. Les mariages avaient lieu le mardi et duraient toute la semaine. Dès le lundi, on ramassait les chaudrons, le mardi, c'était la fête, le mercredi aussi, et le samedi, le retour de noces ! A l'époque, nousavions une vagabonde de la région de Tréauray, qu'on appelait Beujep et qui faisait les fontaines. Elle étaità l'affût de tous les mariages et se faisait servir gratuitement à boire.

Pendant la guerre, comme nous avions beaucoup d'Allemands ici, les fêtes se déroulaient en bas et la fêteforaine à l'emplacement de la gare. Un camarade dont les parents avaient tué le cochon avait pris un boutde viande. Les forains nous avaient dit : « Si vous trouvez un bout de viande, les gars, vous nous l'amenez !Ou du gasoil... ». Le gasoil, on est allé le chercher au diesel des Allemands qui avaient le projecteur, à Lézevarch. Jean‐Claude, un Allemand, beau gars et gentil, fréquentait une dame qui tenait le café du centre.On le connaissait bien ; il ne bougeait pas de là. Il nous avait dit de venir le voir. Il y avait deux beaux jerrycans de gasoil. On les a remis aux camps. Le forain a dit à sa fille, toute petite à l'époque, de nousdonner des tickets pour les auto‐tamponneuses, et encore d'autres, ce qui nous a permis de valser à l’œilen bas, et puis encore à la fête de Locmalo, à Port‐Louis, et puis après, à celle de Riantec.

Un soir, on jouait aux cartes au café de la Côte, pendant l'Occupation. J'avais dix‐sept ans et on buvait dela grenadine, avec de la limonade. Les jeunes ne buvaient pas d'alcool. André Guerne avait réussi à avoirun camembert. Marie Jaffré avait amené quelques petits bouts de pain pour aller avec. Mais voilà, la lumière fusait dehors. Le couvre‐feu était à neuf heures du soir. Plus le droit d'être dehors ! La patrouilletape à la porte, à cinq ou six, avec l'adjudant, qui ne rigolait pas. L'autre prend le camembert et le metsous le nez du chef de patrouille ! On nous a tous envoyés au poste de garde. De neuf heures à minuit, ona ciré des bottes. Les Allemands dormaient là et nous attendions en discutant. J'ai dit que j'étais du bistrot,qu'ils connaissaient, bien sûr. Guerne a dit que sa sœur travaillait à la batterie de Kernours, l'une des plusconséquentes, avec des galeries sous terre. Ils se sont renseignés et ils ont dit : « Ah ! Bon ! On vouslaisse ! ». A minuit, ils nous ont laissés partir.

.../...

38

Mémoire de nos anciens

Le soir, jusqu'à neuf heures, j'écoutais quand ils jouaient de la musique. Un docteur qui dormait chez nousjouait de la cithare. Un jour, il a pris sa moto et il est parti. On ne l'a jamais revu. Il avait fait pas mal dechoses pour les civils. On avait l'infirmerie près de chez nous. A la fête foraine, un gars de Locmiquélicavait voulu sortir de la chenille en marche, et il s'était pris la cheville dans le moignon de la roue. Son piedpendouillait. Le docteur avait été prévenu. Même avec un petit coup dans l'aile, il était venu voir le blessé.Le gars a été envoyé à l'hôpital d'Hennebont et on lui a sauvé le pied.

A la kermesse des prisonniers de guerre, il y avait eu un problème avec les Allemands. Je ne sais plus cequ'il y avait eu encore. André Guillemoto avait fait une belle pancarte avec des barbelés et des prisonniersderrière. Les Allemands l'ont fait enlever, parce qu'ils ne voulaient pas voir ça. Ils étaient les premiers à serendre à la kermesse, où il y avait des crêpes, des saucisses et un tas de choses.

Quatre Allemands dormaient chez nous et travaillaient à la forge. Quand ils faisaient la foire, ce n'étaitpas marrant. Les jours d'alcool, ils prenaient de la bière et du kirsch, mélangeaient, et au bout d'unmoment, devenaient mauvais. Il n'y avait pas intérêt à leur dire quelque chose. Un jour, deux SS, venus encivil pour enquêter, sont arrivés au café. Les Allemands nous faisaient signe. Mon père, qui avait fait laCrimée, est arrivé là, comme par hasard : « J'ai fait Dixmut... Ma médaille militaire, elle a été gagnée là‐bas ! ». Il a commencé à faire son discours. Les autres se sont énervés : « On va vous faire manger del'herbe, monsieur ! » ‐ « Quoi, vous ? ». La discussion a mal tourné et mon père a été convoqué à laKommandantur !

Pendant l'Occupation, j'ai vécu l'incendie de 43. Une quarantaine de bombes incendiaires a atterri dansle jardin, où nous avions des pêchers et des poiriers sur lesquels tous les gamins se servaient. Au momentdu bombardement, une dizaine de bombes est tombée sur le poulailler, ce qui a fracturé les tôles, sanstuer aucune poule. On a trouvé une bombe plantée sur le volet de notre salle ; c'est tout... La maison derrière était touchée, celle en face aussi, et tout le reste au centre‐bourg avait brûlé. Puis, la destructionde Merlevenez a continué, lorsque les canons américains installés à Nostang ont commencé à bombarderle clocher, dont une partie s'est écroulée.

Comme les parents de mon beau‐frère habitaient Lignol, on a pris nos vélos pour rentrer chez eux du cinéma. Avant de partir, on est passé devant la boulangerie et le gars de la ferme où j'étais en pensionm'a dit : « Tiens, on va prendre une limonade ». Les chauffeurs de l'organisation Todt étaient là, et le camion qui allait à Guémené, devant. Le chauffeur a proposé de nous prendre, de monter nos vélos et denous déposer à Kerven, sur la route de Lignol. Quand il est arrivé à Lorient avec son camion, il a trouvédes cailloux à la place de la viande, sûrement obtenue au marché noir. Nous avons été inquiétés. Roger etmoi avons été convoqués séparément par la gendarmerie. Comme les sacs de farine venaient de la boulangerie, ils se sont dit que nous avions fait le coup. Ils sont venus nous interroger à la ferme.

39

Mémoire de nos anciens

Je me suis fait engueuler, mais nous n'y étions pour rien. Roger avait beau dire, on ne le croyait pas. Il n'ya pas eu de suite, mais des années après, pendant une partie de cartes, j'ai appris qui avait vraiment faitle coup et que la viande avait été jetée sur le tas de fumier, derrière la boulangerie.

J'aurais pu suivre le même chemin que mes copains. Il n'a pas suffi de grand‐chose. Nous avions une faussecarte d'identité, pour nous vieillir d'un an et nous empêcher d'aller au STO. En tant qu'étudiant, nousy avions droit. Comme le lycée de Lorient avait brûlé, on nous envoyait à la Pomme d'or, à Guémené. Un jour, il y a eu la rafle. Au moment où nous l'avons su, nous étions en cours de chant, au fond de la cour.J'ai sauté par‐dessus le mur, dans le jardin du docteur à côté, et j'ai foncé chercher mon vélo qui se trouvaitau marché aux cochons. J'ai pris ma valise à Lignol et je suis rentré à Merlevenez. Je n'y suis plus retournéaprès. On est parti se réfugier à Sainte‐Anne d'Auray, avec ma sœur, enceinte... Seuls mes parents sontrestés là. Nous sommes revenus pendant une accalmie, fin 44. Ma sœur dont le mari se retrouvait sur lefront de la Vilaine a accouché ici, dans le commerce, puis nous sommes retournés à Sainte‐Anne avec lebébé.

Nous sommes allés là‐bas, parce que mon beau‐frère, l'abbé Allanic, originaire de Lignol, était économeau séminaire de Sainte‐Anne et organiste à la basilique. Il avait été blessé à la guerre de 14, en ramassantles blessés et les morts dans les tranchées. Il ne pouvait pas voir les Allemands, qui occupaient aussi Sainte‐Anne d'Auray. On a aussi fait venir monsieur Le Loir, dans sa maison de Pluneret, dont on lui avaitfait don. Un jour, on a volé des vélos au séminaire. Il est allé se plaindre à la Kommandantur et a engueuléle commandant : « Vos hommes sont des voleurs ! ». C'en est resté là. Un beau jour, les FFI sont arrivésvers Sainte‐Anne. Pour savoir s'il pouvait servir d'intermédiaire entre les Allemands et eux, le commandantGarrec est venu trouver le Père Allanic. Pour savoir s'il voulait se rendre, à quelle heure et dans quellesconditions, ce dernier est allé voir le commandant de la Kommandantur, qui a voulu donner sa réponsele lendemain. Le lendemain, l'abbé Allanic disait sa messe à la basilique avec l'abbé Le Loir et à cemoment‐là, une délégation allemande, venue de Lorient, les a pris avec leurs tenues, les a amenés aujuvénat, là où il y avait l'infirmerie des Allemands, a fait descendre toutes les bonnes sœurs présentes,les a rangées, et eux, on les a placés au fond tous les deux. Les Allemands ont mis un peloton d’exécutionet les ont descendus devant les religieuses, en août 44. En partant, ils tiraient dans le tas et ont tué unpauvre vieux qui prenait l'air, dans le fossé, sur la route de Pluneret, après avoir essayé de mettre le feu àla basilique. On voit encore des parties noircies sur deux ou trois confessionnaux. Resté à Sainte‐Anne,je me suis engagé dans la Marine, à l'âge de dix‐huit ans, le 8 mars 45.

CHANGEMENT OUVERTURES

AU PRESBYTÈRE

RAVALEMENTMAISONS RUEDES LAURIERS

RÉNOVATION TOITURE CANTINE

Pose d’un plafond rayonnant