BIRMANIE1ère partie : Bago, Bagan, Yangon

Maxime et Liliane LeGoffDanielle Gouret

Circuit "Pagodes et Légendes Birmanes"

Arts et Vie, Janvier 2012

Vues du hublot avant l'atterrissage à Yangon

Survol de la Pagode aux mille Bouddhas

Statue de Bouddha soulevé par le Naja

Au marché de Htawk Kyant à Bago

des feuilles de bétel joliment présentées

la marchandise est exposée en abondance

Le gong du déjeuner des moines...

Dans le monastère Kyat Khat Wain,vivent près de 500 bonzes.

Statue du Gral Aung San, un des pères de l'indépendance

et père de "La Dame"

... qui arrivent en file indienne

La salle à manger des moines

Chauffe plats à vapeur

Lave-vaisselle...

Pagode Shwe Maw Daw (114 m)

Chute du sommet de la pagode lors du séisme du 5 juillet 1917

Bouddha couché (55m long)

Pagode Shwe Tha Lyaung

de face, après effacement des poteaux métalliques...

Une belle histoire d'amour

contrarié est à l'origine de

la construction

de la statue...

Les 4 Bouddhas adossés, 30 m de haut. Pagode Kyaik Pun

Détails du kesa, robe de Bouddha

Fête des Génies (Nats) dans un village de bord de route

Les guides attendent leurs clients

vendeuse de bétel

Vue sur le mont Popa

Pagode Dhamma Ya Zi Ka (12ème)

sous le magnifique éclairage du soleil levant

Une forêt de Pagodes

Le temple Hpet-Leik (12ème)

avec des plaques de terre cuite en haut relief

Pagode Sein Nyet Ama (11ème)

Temple Abe Ya Dana (11ème s)

Temple Nan-hpaya (11ème)

Zaw, notre guide

Temple Manuhar (11ème – 13ème s.)

Le Bouddha couché est engoncé dans une étroite salle voûtée

Petite croisière vespérale sur le fleuve Ayeyarwaddy...

Sur les rives : des pagodes, dorées ou non, et...

... des installations de fortune !

...en attendant le coucher du soleil

TempleThat byin Nyu

(12ème s.)

Tout autour, pagodes et pagodons innombrables dans le lointain, mais tous différents

Écureuil local à queue tigrée

TempleAnanda (12ème s.)

Par un effet de perspective réussi, le visage de Bouddha, souriant vu de loin...

se durcit quand on s'approche...

jusqu'à une certaine sévérité.

Un moyen de transport agréable pour circuler dans le vieux Bagan

Au marché de Nyaung U

L'impressionnante pagode Shwe Zi Gon

Temple Kubyauk-gyi (13ème)

Temple Hti Lo Min Lo (13ème)

Départ pour une promenade en carriole à zébus...

... sur des chemins cahoteux...

... puis poussiéreux...

... jusqu'à un magnifique panorama depuis la terrasse

du temple Pyat That Gyi

(Photo de Bernard)

Dans la lumière du couchant...

... ils s'en retournent à travers champs !

Moulin à huile d'arachide

La récolte de la sèvedu palmier à sucre

Nettoyage et stérilisation des godets

eau froide

évaporation du jus de

palme fermenté

recueil des gouttes dans la cuillère à

manche creux

Un alambic astucieux !

condensation de l'alcool sur la paroi froide

La concentration du sucrepar évaporation

C'est plus pratique que

la poussette...

Le monastère Taung Kalatdu Mont Popa

Résidence des nats, les génies birmans

dont le très célèbre alchimiste

De l'or partout...

on vient y pique-niquer en famille

et "gardé" par de nombreux singes chapardeurs...

... dont il faut protéger les cultures par des

barbelés.

Le monastère Yoke Sone Kyaung à Salé, quirepose sur 154 pilotis de teck

tout sculpté de scènes

très réalistes

La pagode du Bouddha en bambou laqué

dont on peut visiter l'intérieur !

Au spectacle traditionnel de marionnettes

Dans le centre ville

Le transport des écoliers

Une "cabine" téléphonique

Écrivain public

beaucoup de journaux dans

les rues

des cornets à glace

multicolores

Appétissant !

Où va t'il avec ces épis de riz ?

Dans une ruelle du marché Bogyoke

Sur le port, c'est le déchargement de centaines de poteries

Méditation et prières dans la pagode Sule

Des offrandes de fleurs et de fruits sont

déposées dans la pagode par les fidèles

Autour du lac Kandawgyi, (quelques heures avant le départ

pour Paris)

La pagode Shwe Da Gon, culmine à 78m,et contient les reliques de 4 anciens Bouddhas

Balayer la pagode apporte des "mérites" aux bouddhistes

On vient prendre soin du symbole fétiche du jour de sa naissance, ici

le rat pour le jeudi...

La cloche Maha Gantha (18ème), symbole de la fierté birmane face aux anglais...

Une des nombreuses salles qui jalonnent le périmètre de la pagode

Des bijoux en grand nombre et un diamant de 70 carats couronnent la pagode

A la nuit tombante, les guirlandes et les projecteurs

prennent le relais du soleil, jusqu'au

petit matin.

La pagode est ouverte aux pèlerins toute la nuit.

(Vue depuis notre chambre à l'hôtel Submit Park View, à 1 km)

Fin de la première partie...