bibliographie de pierre bordreuil 1937-2013 · 2016. 9. 17. · bibliographie de p. bordreuil 1...

Bibliographie de P. Bordreuil 1 23/06/2016

Bibliographie de Pierre Bordreuil

1937-2013

1966 – « À l’ombre d’Elohim », dans Revue d’histoire et de philosophie religieuses, 45, 1966, p. 368-391.

1967 – « À propos du papyrus de Wen Amon », dans Semitica, XVII, 1967, p. 29-36.

1970 – Compte rendu de A. Jirku, Von Jerusalem nach Ugarit, dans Syria, XLVII, 1970, p. 165-167.

1971 – « Michée 4 : 10-13 et ses parallèles ougaritiques », dans Semitica, XXI, 1971, p. 21-28.

1973 a– « Une tablette araméenne inédite de 635 av. J.-C. », dans Semitica, XXIII, 1973, p. 95-102.

b– « Inscriptions sigillaires ouest-sémitiques, I : épigraphie ammonite », dans Syria, L, 1973, p. 181-195.

c– « Inscriptions des têtes à double face », dans Annual of the Department of Antiquities of Jordan, XVIII, 1973, p. 37-39.

1974 – et A. Lemaire, « Trois sceaux nord-ouest sémitiques inédits », dans Semitica XXIV, 1974, p. 25-34.

1975 a– « Inscriptions sigillaires ouest-sémitiques, II : un cachet hébreu récemment acquis par le Cabinet des Médailles de la Bibliothèque Nationale », dans Syria, LII, 1975, p. 107-118.

b–et J. Starcky  « Le premier livre des Maccabées », [introduction, traduction et notes] dans la Traduction œcuménique de la Bible, lʾAncien Testament, Paris, 1975, p. 1975-2028.

c– « Nouveaux textes économiques en cunéiformes alphabétiques de Ras Shamra-Ougarit (34e campagne 1973)  », dans Semitica, XXV, 1975, p. 19-31.

d– et J. Starcky, « Une des plus grandes découvertes de lʾhumanité : lʾinvention de lʾalphabet et les plus anciennes inscriptions phéniciennes », dans Les dossiers de lʾarchéologie, 12, 1975, p. 91-106.


1976 a– et A. Lemaire, « Nouveaux sceaux hébreux, araméens et ammonites », dans Semitica, XXVI, 1976, p. 45-63.

b– et alii, « Notes ougaritiques, I : Keret », dans Syria, LIII, 1976, p. 95-125.

1977 a– « De ʿArqa à Akshaph, notes de toponymie phénicienne », dans les actes du colloque La toponymie antique qui sʾest tenu à Strasbourg les 12-14 juin 1975, Leiden, 1977, p. 177-184.

b– « Une inscription phénicienne sur jarre provenant des fouilles de Tell ʿArqa », dans Syria, LIV, 1977, p. 25-30.

c– « Une inscription phénicienne champlevée des environs de Byblos », dans Semitica, XXVII, 1977, p. 23-27.

d– « Épigraphe dʾamphore phénicienne du 9e siècle », dans Berytus, XXV, 1977, p. 159-161.

e– et A. Lemaire, « Deux nouveaux sceaux nord-ouest sémitiques », dans Journal asiatique, 265, 1977, p. 17-19.

1978 – et L. ʿAjjan, « Lexicographie ougaritique : ḫṭm C.T.A. 16 VI 8 ; mġrt P.R.U. II 40 :18 », dans Semitica, XXVIII, 1978, p. 5-6.

1979 a– « Les noms propres transjordaniens de lʾostracon de Nimroud », dans RHPR, 59, 1979, p. 313-317.

b– « Lʾinscription phénicienne de Sarafand en cunéiformes alphabétiques », dans UF, 11, 1979, p. 63-68.

c– et A. Lemaire, « Nouveau groupe de sceaux hébreux, araméens et ammonites », dans Semitica, XXIX, 1979, p. 71-84.

d– et A. Caquot , « Les textes en cunéiformes alphabétiques découverts en 1977 à Ibn Hani », dans Syria, LVI, 1979, p. 295-315.

1980 a– nécrologie de Roger Saïdah, dans LʾOrient-Le Jour, 3 janvier 1980.

b– « Textes alphabétiques de Ras Shamra, nouveaux textes alphabétiques de Ras Ibn Hani », dans AAAS, 29-30, 1979-1980, p. 11-15. [Actes du Colloque international des études ugaritiques tenu à Lattaquié (10-13 octobre 1979) à l'occasion du cinquantenaire des fouilles archéologiques à Ras Shamra (Ugarit)]

c– et A. Caquot , « Les textes en cunéiformes alphabétiques découverts en 1978 à Ibn Hani », dans Syria, LVII, 1980, p. 343-373.


1981 a– « Les “grâces de David” et I Maccabées 2 : 57 », dans Vetus Testamentum, XXXI, 1981, p. 73-76.

b– « Lʾestampille phénicienne dʾIbn Hani 1978 », dans Syria, LVIII, 1981, p. 297-299.

c– « Cunéiformes alphabétiques non canoniques, I : la tablette alphabétique sénestroverse RS 22.03 », dans Syria, LVIII, 1981, p. 301-311.

d– « Les récentes découvertes épigraphiques à Ras Shamra et à Ras Ibn Hani », dans G. D. Young (éd.), Ugarit in Retrospect : Fifty Years of Ugarit and Ugaritic, proceedings of the Symposium of the same title, held at the university of Wisconsin at Madison, February 26, 1979, Winona Lake, 1981, p. 43-48.

e– « Production, pouvoir, parenté dans le royaume dʾOugarit (14e-13e siècle) », dans C. H. Breteau et alii (éds), Production, pouvoir, parenté dans le monde méditerranéen de Sumer à nos jours, actes du colloque qui sʾest tenu à Paris en décembre 1976, 1981, p. 117-131.

f– « La Syrie et lʾalphabet », dans La Syrie antique, Le Monde de la Bible, 20, 1981, p. 39-42.

g– et J. L. Olivié, « Sources orientales de lʾart des verriers », dans La Réveillée, 1981, p. 19-30.

h– et alii, « La statue de Tell Fekheryé : la première inscription bilingue assyro-araméenne », dans CRAI, 1981, p. 640-655.

1982 a– « Deux épigraphes phéniciennes provenant des fouilles de Tell Rachidieh », dans C. Doumet, « Les tombes IV et V de Rachidieh », dans Annales dʾhistoire et dʾarchéologie , I, 1982, p. 137-140.

b– Note dans M.-F. Boussac « À propos de quelques sceaux déliens », dans BCH, 106, 1982, p. 46.

c– « Épigraphes phéniciennes sur bronze, sur pierre et sur céramique », dans Archéologie au Levant, Recueil R. Saïdah, Lyon, 1982, p. 187-192.

d– et D. Pardee, « Le rituel funéraire ougaritique RS 34.126 », dans Syria, LIX, 1982, p. 121-128.

e– « Fragments alphabétiques inédits dʾIbn Hani et de Ras Shamra », dans La Syrie au Bronze récent (Recherche sur les civilisations, Mémoire no 15), Paris, 1982, p. 43-45.

f– « Le Liban et lʾécriture alphabétique », dans Le livre et le Liban , UNESCO, 1982, p. 29s.

g–  [Recension de] Kenneth A. Kitchen, Traces d’un monde, le monde biblique et l’archéologie contemporaine » (Lausanne, 1980 », dans Ichtus, 111, 1982, p. 19-21.

h– et alii, La statue de Tell Fekheryé et son inscription bilingue assyro-araméenne, Paris, 1982.

i– et A. Lemaire, « Nouveaux sceaux hébreux et araméens », dans Semitica, XXXII, 1982, p. 21-34.


j– et A. R. Millard, « A Statue from Syria with Assyrian and Aramaic Inscriptions », dans The Biblical Archaeologist, 45, 1982, p. 135-142.

k– « Quatre documents en cunéiformes alphabétiques inédits ou mal connus », dans Semitica, XXXII, 1982, p. 5-14.

1983 a– « Nouveaux apports de lʾarchéologie et de la glyptique à lʾonomastique phénicienne », dans Atti del I Congresso Internazionale di Studi Fenici e Punici, 5-10 novembre 1979, Roma, 1983, p. 751-757.0

b – numéro vide

c– « Cunéiformes alphabétiques non canoniques, II : à propos de lʾépigraphe de Hala Sultan Tekké », dans Semitica, XXXIII, 1983, p. 7-15.

d– « Venin de printemps venin foudroyant », dans UF, 15, 1983, p. 229-300.

e– « Les personnages de la tablette ougaritique U.H. 138 », dans les actes du colloque Language and History in the Ancient Near East, qui sʾest tenu à lʾAmerican University of Beirut, 1981, dans Berytus, XXXI, 1983, p. 75-78.

f– notices du catalogue de lʾexposition Au pays de Baal et dʾAstarté, dix mille ans dʾart en Syrie, Paris, 1983, p. 147, 180, 205s., 214s., 219, 220s., 221 s.et 222.

g– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾantiquités archéologiques du Levant inédites ou méconnues » (BAALIM), I, dans Syria, LX, 1983, p. 335-341.

h– et J. Teixidor, « Nouvel examen de lʾinscription de Bar Hadad », dans AuOr, I, 1983, p. 271-276.

1984 a– et Kh. Yassine, « Two West-Semitic Inscribed Seals », dans Kh.Yassine, Tell el Mazar I Cimetery A, Amman, 1984, p. 132 s.

b– et alii, « Les découvertes archéologiques et épigraphiques de Ras Ibn Hani (Syrie) en 1983 : un lot dʾarchives administratives », dans CRAI, 1984, p. 397-440.

c– et D. Pardee « Le sceau nominal de ʿAmmīyiḏtamrou roi dʾOugarit », dans Syria, LXI, 1984, p. 11-14.

d– « Des serpents et des dieux », dans les actes du colloque du Cinquantenaire des fouilles de Mari qui sʾest tenu à Deir ez Zor 1983, dans AAAS, 34, 1984 (paru en 1986), p. 183-188.

e– « Arrou, ǵourou et ṣapanou : circonscriptions administratives et géographie mythique du royaume dʾOugarit », dans Syria, LXI, 1984, p. 1-10.

f– nécrologie dʾAndré Dupont-Sommer, dans Syria, LXI, 1984, p. 148-150.


1985 a– « Inscriptions sigillaires ouest-sémitiques III : sceaux de dignitaires et de rois syro-palestiniens du VIIIe et du VIIe siècle avant J.C. », dans Syria, LXII, 1985, p. 21-29.

b– « Le dieu Echmoun dans la région dʾAmrit : nouveaux documents religieux phéniciens I », dans Phoenicia and its neighbours, actes du colloque qui sʾest tenu les 9 et 10 décembre 1983 à Bruxelles (Studia Phoenicia, III), 1985, p. 221-230.

c– « KBD : “ensemble” dans les textes alphabétiques dʾOugarit », dans Studi epigrafici e linguistici, 2, 1985, p. 89-92.

d– « Ashtart de Mari et les dieux dʾOugarit », dans les actes du colloque no 620 du C.N.R.S. sur le Cinquantenaire des fouilles de Mari qui sʾest tenu à Strasbourg, 1983 (MARI, 4), 1985, p. 545-547.

e– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), II, dans Syria, LXII, 1985, p. 171-186.

f– et É. Gubel, « Statuette fragmentaire portant le nom de la Dame de Byblos », dans , XXXV, 1985, p. 5-11.

1986 a– Catalogue des sceaux ouest-sémitiques inscrits de la Bibliothèque Nationale, du Musée du Louvre et du Musée biblique de Bible et Terre Sainte, Paris, 1986.

b– « Charges et fonctions en Syrie-Palestine dʾaprès quelques sceaux ouest-sémitiques du second et du premier millénaire », dans CRAI, 1986, p. 290-308.

c– « The Seal of Peqa“ the Armor-Bearer, future King of Israel », dans The Biblical Archaeologist, 49, 1986, p. 54-55.

d– « Un cachet moabite du Musée biblique de Palma de Mallorca », dans G. del Olmo Lete et M. E. Aubet (éds), Los fenicios en la peninsula iberica, Barcelone, 1986, p. 119-120.

e– « Attestations inédites de Melqart, Baal Hamon et Baal Saphon à Tyr : nouveaux documents religieux phéniciens II », dans les actes du colloque « Religio phoenicia » (1984) (Studia Phoenicia, IV), 1986, p. 77-86.

f– notices du catalogue de lʾexposition Les Phéniciens et le monde méditerranéen, Bruxelles, 1986, p. 219, et avec É. Gubel, p. 96 et 223.

g– notices du catalogue de lʾexposition La Voie Royale, 9000 ans dʾart au Royaume de Jordanie, Paris, 1986, p. 128-141 et 146. Traduction allemande : Der Königsweg : 9000 Jahre Kunst und Kultur in Jordanien und Palästina, Mainz, 1987.

h– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), III, dans Syria, LXIII, 1986, p. 417-435.


1987 a– « Perspectives nouvelles de lʾépigraphie sigillaire ammonite et moabite », dans Studies in the History and Archaeology of Jordan, III, Amman-Londres, 1987, p. 283-286.

b– « Tanit du Liban : nouveaux documents religieux phéniciens III », dans les actes du colloque Phoenicia and the East Mediterranean (Studia Phoenicia, V), Louvain, 1985, 1987, p. 79-85.

c– « Découvertes épigraphiques récentes à Ras Shamra et à Ras Ibn Hani », dans CRAI, 1987, p. 289-301.

d– « Un village oublié de lʾOugarit retrouvé dans un texte de Mari », dans NABU, 3, 1987, no 91 p. 48-49.

e– « Langues et écritures de lʾOugarit », dans OUGARIT, une civilisation qui éclaire lʾunivers biblique, Le Monde de la Bible, 48, 1987, p. 27 s.

f– [Recension de] Javier Teixidor, Bulletin d'épigraphie sémitique (1964-1980). Institut Français d'Archéologie du Proche-Orient, Beyrouth-Damas-Amman, Bibliothèque archéologique et historique, tome CXXVII, Syria 64, 1987, p. 158

g– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), IV, dans Syria, LXIV, 1987, p. 303-315.

1988 a– « Mizzebul lº : à propos de Psaume 49 : 15 », dans L. Eslinger et G. Taylor (éds), Ascribe to the Lord, Biblical and other studies in memory of Peter C. Craigie (JSOT Supplement Series, 67), Sheffield, 1988, p. 93-98.

b– « Note sur des sceaux à inscriptions sémitiques », dans M.-F. Boussac, « Sceaux déliens », dans Revue Archéologique, 1988, p. 339 s.

c– « Du Carmel à lʾAmanus : notes de toponymie phénicienne, II », dans les actes du colloque « La géographie historique du Proche-Orient » qui sʾest tenu à Valbonne, 1985, 1988, p. 301-314.

d– « Variations vocaliques et notations sporadiques du génitif dans les textes alphabétiques de lʾOugarit », dans Cananea selecta, Festschrift für Oswald Loretz zum 60. Geburtstag, dans Studi epigrafici e linguistici, 5, 1988, p. 25-30.

e– « Fausse tête égyptienne inscrite », dans Vrai ou faux ? Copier, imiter, falsifier, catalogue dʾexposition titre, Bibliothèque Nationale 6 mai-29 octobre, 1988, p. 128.

f– « Musées et marchés : vingt ans dʾépigraphie phénicienne au Liban », dans Les dossiers de lʾarchéologie, no 132, 1988, p. 24 s.

g– et A. Ferjaoui, « A propos des “fils de Tyr” et des “fils de Carthage” », dans Actes du colloque « Carthago » qui sʾest tenu à Bruxelles, 1986 (Studia Phoenicia, VI), 1988, p. 137-142.

h– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), V, dans Syria, LXV, 1988, p. 437-456.


1989 a– « À propos de la topographie économique de lʾOugarit : vergers du Midi et pâturages du Nord », dans Syria, LXVI, 1989, p. 263-274.

b– « La citadelle sainte du Mont Nanou », dans Syria, LXVI, 1989, p. 275-279.

c– « Nouvelles restitutions de toponymes de lʾOugarit », dans les mélanges en lʾhonneur de O. Loretz, dans UF, 20, 1989, p. 9-18.

d– et D. Pardee, en collaboration avec B. Arzens, A. Caubet, J.-Cl. Courtois et M. Yon : La trouvaille épigraphique de lʾOugarit, vol. 1 (RSO, V,1), Paris, 1989.

1990 a– « À propos de Milkou, Milqart et Milkʿashtart », dans Sopher Mahir Northwest Semitic Studies Presented to Stanislav Segert, dans Maarav, 5-6, 1990, p. 11-21.

b– « Recherches ougaritiques I : Où Baal a-t-il remporté la victoire contre Yam ? », dans Semitica, XL, 1990, p. 17-28.

c– « Recherches ougaritiques II : La mention du mois dʾAdaru dans une lettre du roi de Tyr au roi dʾOugar

it ( RS 18.31, l.14 ) », dans Semitica, XL, 1990, p. 28-30.

d– « La déesse ʿAnat et les sources du Ṣapon », dans les actes du colloque « Les techniques et les pratiques hydro-agricoles traditionnelles en domaine irrigué, Approche pluridisciplinaire des modes de culture avant la motorisation en Syrie », qui sʾest tenu à Damas, 1987 (BAH, CXXXVI), 1990, p. 257-268.

e– et P. L. Gatier, «  Le relief du prêtre Philôtas  », dans Syria, LXVII, 1990, p. 329-338.

f– et É. Gubel (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), VI, dans Syria, LXVII, 1990, p. 483-520.

g– et D. Pardee « Le papyrus du marzeaḥ », dans le recueil dʾhommages à Maurice Sznycer I, dans Semitica, XXXVIII, 1990, p. 49-68.

1991 a– (éd), Une bibliothèque au sud de la ville (Quartier « sud-Centre » ) (RSO, VII), Paris, 1991.

b– « Les premiers sceaux royaux phéniciens », dans Atti del secundo Congresso internazionale di studi fenici e punici, 1987, Roma, 1991, p. 463-468.

c– et D. Pardee, « Les textes ougaritiques », dans P. Bordreuil (éd.), Une bibliothèque au sud de la ville (Quartier « sud-Centre » ) (RSO, VII), Paris, 1991, p. 139-172, 199 et 208.

d– et D. Pardee « Les inscriptions des stèles dédiées à Dagan », dans M. Yon (éd.), Arts et industries de la pierre (RSO, VI), Paris, 1991, p. 302-303.

e– et Chr. Uehlinger, « Inscribed Seals », dans Ancient Art of the Mediterranean World & Ancient Coins, Numismatic & Ancient Art Gallery, Zürich, 1991, p. 16 s.


1992 a– « Sceaux inscrits des pays du Levant », dans Dictionnaire de la Bible, Supplément, XII, Paris, 1992, col. 86-212.

b– « Vingt ans dʾépigraphie transjordanienne », dans Studies in the History and Archaeology of Jordan, IV, Amman – Lyon, 1992, p. 185-189.

c– « Les flèches phéniciennes inscrites : 1981-1991 », dans Revue Biblique, 99, 1992, p. 205-213.

d– « Tyr et Ougarit au IIe millénaire av. J. C », dans Tyr et la formation des civilisations méditerranéennes, journée-symposium, UNESCO, Paris 1990, 1992, p. 105-113.

e– notices du Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Leuven 1992, p. 4, 149, 170s., 171s., 291s., 398, 407, 444, 454, en collaboration avec É. Gubel, p. 115 s.et É. Saïdah, p. 384s.

f– et D. Pardee, « Ugarit Texts and Literature », dans The Anchor Bible Dictionary, 6, 1992, p. 706-721.

1993 a– « Le répertoire iconographique des sceaux araméens et leur évolution », dans les actes du colloque « Die Ikonographie des nordwestsemitischen Namenssiegel », 1991, Fribourg, 1993, p. 74-100.

b– « Contrôleurs, peseurs et faussaires : trois épigraphes phéniciennes énigmatiques », dans les actes du colloque « La numismatique et lʾéconomie phénico-puniques », 1987, Louvain-La-Neuve, 1993, p. 13-18.

c– « Une mine dʾArados au musée des Beaux-Arts de Lyon », dans Bulletin des musées lyonnais, 3-4, 1993, p. 2 s.

d– « I regni aramaici settentrionali », dans le catalogue de lʾexposition LʾEuphrateo e il tempo Le civiltà del medio Eufrate e della Gezira siriana, Milan, 1993, p.94-97.

e– notices du catalogue dʾexposition Syrie Mémoire et Civilisation, Paris, 1993, p. 183-187, 250-257, 260-263, 265s., 266s., 267 ; et F. Briquel-Chatonnet, p. 249. (Les royaumes araméens de Syrie 250-257 ; Statue masculine à inscription bilingue , p. 260-263 ; tablette mentionnant Tukulti-Sharru p. 265-266 ; poids p. 266-267 ; cachet araméen inscrit p. 267)

f– et F. Israel, « A propos de la carrière dʾElyaqim : du Page au Majordome( ?) », dans Semitica, XLI-XLII, 1993, p. 81-87.

g– et D. Pardee, « Textes ougaritiques oubliés et “transfuges” », dans Semitica, XLI-XLII, 1993, p. 23-58.

h– et D. Pardee, « Le combat de Baʿlu avec Yammu dʾaprès les textes ougaritiques », dans MARI, VII, 1993, p. 63-70.

1994 a– et F. Briquel-Chatonnet, « Récentes découvertes à Ras Shamra-Ougarit », dans Orient-Express, 1994/2-juin, p. 38.


1995

.a– « Les sceaux inscrits phéniciens et araméens de Khorsabad et leur signification historique », dans Khorsabad, le palais de Sargon II, roi dʾAssyrie, actes du colloque qui sʾest tenu au Musée du Louvre à Paris, le 18 janvier 1994, Paris, 1995, p. 255-269.

b– « Découvertes épigraphiques à Ras Shamra et à Ras Ibn Hani de 1986 à 1992 », dans M. Dietrich et O. Loretz (éds), Ugarit ein ostmediterranes Kulturzentrum im Alten Orient Ergebnisse und Perspektiven der Forschung, Bd I : Ugarit und seine altorientalische Umwelt, Münster, 1993, Münster, 1995, p. 1-5.

c– et alii (éds), Le pays d’Ougarit autour de 1200 av.J.-C., actes du colloque international qui sʾest tenu à Paris, 1993 (RSO, XI), Paris, 1995.

d– et F. Malbran-Labat, « La maison dʾOurtenou à Ougarit. Découvertes de 1994 », dans CRAI, 1995, p. 443-451.

e– et D. Pardee, « Lʾépigraphie ougaritique », dans P. Bordreuil et alii (éds), Le pays dʾOugarit autour de 1200 av. J.-C. actes du colloque international qui sʾest tenu à Paris, 1993 (RSO, XI), Paris, 1995, p. 27-32.

f– et D. Pardee, « Un abécédaire du type sud-sémitique découvert en 1988 dans les fouilles archéologiques françaises de Ras Shamra-Ougarit », dans CRAI, 1995, p. 855-860.

g– « Métropoles et métrologies poliades », dans les actes de la table ronde « La ville », dans Semitica, 43-44, 1995, p. 9-20.

h-« Nouvelles inscriptions phéniciennes de la côte de Phénicie », dans les actes du « Troisième congrès international dʾétudes phéniciennes et puniques », 1991 Tunis, 1995, p. 187-192.

1996 a- numéro vide

b– « Une nouvelle monnaie babylonienne de Mazday », dans H. Gasche et B. Hrouda (éds), Collectanea Orientalia, Histoire, arts de lʾespace et industries de la terre, Études offertes en hommage à Agnès Spycket, Neuchâtel, 1996, p. 27-30.

c– numéro vide 

d– « Bulles et poids de Tyr », dans Alle soglie della classicità. Il Mediterraneo tra tradizione e innovazione, Studi in onore di Sabatino Moscati vol. 1, Storia e cultura, Pisa – Roma, 1996, p. 47-58.

e– et F. Briquel-Chatonnet, « New Aramaic tablets from Til Barsib », dans Abr-Nahrain, XXXIV, 1996-1997, p. 100-107.

f– et F. Israel, D. Pardee, « Deux ostraca paléo-hébreux de la collection Sh. Moussaïeff : I) Contribution financière obligatoire pour le temple de YHWH. II) Réclamation dʾune veuve auprès dʾun fonctionnaire », dans Semitica, 46, 1996, p. 49-76. Traduction anglaise : « Kingʾs Command and Widowʾs Plea, Two New Hebrew Ostraca of the Biblical Period », dans Near Eastern Archaeology, 61 : 1, 1998, p. 2-13.


g– et alii, « Inédits épigraphiques des fouilles anciennes et récentes à Tell Kazel », dans Semitica, 45, 1996, p. 37-47.

1997 a– « Qui étaient les nicolaïtes de lʾApocalypse de Jean ? », dans Semitica, 47, 1997, p. 117-121.

b– « Sources et forêts : à propos de la géographie physique et humaine de lʾOugarit », dans A. Sérandour (éd.), Des Sumériens aux romains dʾOrtent. La perception géographique du monde (Antiquités sémitiques, II), Paris, 1997, p. 59-66.

c– « La Jordanie et la Bible de David à Alexandre (XIe-IVe s. av. J.-C.) », dans Le Monde de la Bible, 104, 1997, p. 20-27.

d– « Sur la côte syrienne est né le premier alphabet de référence gravé sur des tablettes », dans Géo, 222, 1997, p. 88s.

e– « La religion dʾOugarit », dans F. Lenoir et Y. T. Masquelier (éds), lʾEncyclopédie des religions, 1, Paris, 1997, p. 90-94.

f– notices dans E. M. Meyers (éd.), The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East, New York – Oxford, 1997, vol. 2, p. 301 ; vol. 4, p. 166-169 ; vol. 5, p. 76 et 304.

1998 a– « Lʾimage du Sinaï dans lʾAncien Testament », dans D. Valbelle et C. Bonnet (éds), Le Sinaï durant lʾAntiquité et le Moyen Âge, 4000 ans dʾhistoire pour un désert, actes du colloque qui sʾest tenu à Paris, 1998, p.116 s.

b– « Amos 1, 5 : La Beqaʿ septentrionale, de lʾÉden au Paradis », dans le Mémorial Ernest Will, dans Syria, LXXV, 1998, p. 55-59.

c– « La fin de la carrière du satrape Mazday dʾaprès une monnaie », dans CRAI, 1998, p. 219-227.

d– « Astarté, la Dame de Byblos », dans CRAI, 1998, p. 1153-1164.

e– « Le premier mot de lʾherminette découverte à Ras Shamra en 1929 : outil ou personnage ? », dans M. Dietrich et I. Kottsieper (éds), Und Mose schrieb dieses Lied auf Studien zum Alten Testament und zum Alten Orient Festschrift für Oswald Loretz zur Vollendung seines 70. Lebensjahres mit Beiträgen von Freunden, Schülern und Kollegen, Münster, 1998, p. 127-132.

f– et D. Pardee, « La plus ancienne attestation épigraphique de la lettre proto-sémitique { D˚ } », dans C. B. Amphoux et alii (éds), Études sémitiques et samaritaines offertes à Jean Margain (Histoire du texte biblique, 4), Lausanne, 1998, p. 37-40.

g– « Lʾapport des textes alphabétiques de Ras Ibn Hani à la connaissance de la religion dʾOugarit », dans A. Bounni et alii, Ras Ibn Hani I Le palais nord du Bronze récent fouilles 1979-1995, synthèse préliminaire (BAH, 151), Beyrouth, 1998, p. 93-96.

h– « Ougarit : langues et civilisations », dans Version originale, 7, 1998, p. 277-280.

i– notices dans Liban, lʾautre rive, catalogue de lʾexposition qui sʾest tenu à lʾIMA, Paris, 1998, p. 60, 120, 128, 130 et 174 ; et F. Briquel-Chatonnet, p. 122 s.et 174.


j– et F. Briquel-Chatonnet, « Le sarcophage dʾAhirom, aux origines de lʾalphabet », dans Archeologia, hors-série no 10, 1998, p. 24-31.

k– et F. Briquel-Chatonnet, « Sidon, la mémoire des nécropoles », dans Archeologia, hors-série no 10, 1998, p. 38-43.

l- F. Israel et D. Pardee, « King’s command and widow’s Plea : two new Hebrew ostraca of the Biblical period, dans Near Eastern Archaeology, 61, 1998, p. 2-13.

1999 a– « Lʾarmée dʾOugarit au XIIIe siècle : pour quoi faire ? », L. Nehmé (éd.), Guerre et conquête dans le Proche-Orient ancien (Antiquités sémitiques, IV), 1999, p. 33-40.

b– « Quelques inscriptions phéniciennes du Levant récemment découvertes », dans National Museum News, 9, 1999, p. 34-42.

c– « Un royaume bien administré », dans Le mystère Ougarit, Le Monde de la Bible, 120, 1999, p. 26 s.Traduction anglaise « An Efficiently Administrated Kingdom », dans Near Eastern Archaeology, 63/4, dec. 2000, p. 190-191. Traduction allemande « Ein gut verwaltetes Königreich », dans Welt und Umwelt der Bibel, 23, 2002, p. 16-17.

d– « Lʾabécédaire sud-arabique », dans Le mystère Ougarit, Le Monde de la Bible, 120, 1999, p. 51. Traduction anglaise « The South-Arabian Abecedary », dans Near Eastern Archaeology, 63/4, dec. 2000, p. 197. Traduction allemande « Das südarabische Alphabet : ein aufregender Fund », dans Welt und Umwelt der Bibel, 23, 2002, p. 23.

e– et F. Briquel-Chatonnet, « Une nouvelle flèche avec inscription proto-phénicienne », dans les « Varia epigraphica », dans Semitica, 49, 1999, p. 194-195.

f– et D. Pardee, « Catalogue raisonné des textes ougaritiques de la maison dʾOurtenou », dans Homenaje G. del Olmo Lete (AuOr suppl., 17-18), 1999-2000, p. 23-37.

g– et alii (éds), « Bulletin dʾAntiquités Archéologiques du Levant Inédites ou Méconnues » (BAALIM), VII, Syria, LXXVI, 1999, p. 237-280.

h- « Tablettes araméennes du Louvre », dans Athenaeum, 87 , 1999, p. 559.

2000 a– « Nouveaux documents phéniciens inscrits », dans M. E. Aubet et M. Barthélemy (éds), Actas del IV Congreso Internacional de Estudios Fenicios y Púnicos, Cadiz 1995, Cadiz, 2000, p. 205-215.

b– « Les trois alphabets cunéiformes dans le royaume polyglotte dʾOugarit », dans R. Viers (éd.), Des signes pictographiques à lʾalphabet, actes du colloque « Les alphabets », qui sʾest tenu à Beaulieu-sur-mer, 1996, Paris, 2000, p. 145-159.

c– « Avant les Nabatéens, les Édomites », dans Le Monde de la Bible, 127, 2000, p. 19-21.

d– et F. Briquel-Chatonnet, Le temps de la Bible, Édi

tions Fayard, Paris, 2000. Réédition (Folio-Histoire), Gallimard, 2003.


e– et F. Briquel-Chatonnet, « Tiglath-phalazar Ier a-t-il pêché ou chassé le nâhiru ?  », dans Les animaux et les hommes dans le monde syro-mésopotamien aux époques historiques, Actes du 21e colloque international, Université de Lille III, 4-5 décembre 1998 (Topoi, Supplément 2), Lyon, 2000, p. 117-124.

2001 a– « Une nouvelle écriture araméenne au Mont Liban ? », dans BAAL, 5, 2001, p. 148-152.

b– « À propos de lʾinscription de Meshaʿ, deux notes », dans P. M. Michèle Daviau, et alii (éds), The World of the Aramaeans III, Studies in Language and Literature in Honour of Paul-Eugène Dion, 1 (JSOT Supplement Series, 326), Sheffield, 2001, p. 158-167.

c– « Nouvel examen du “papyrus du marzeaḥ ” », dans Semitica, 50, 2001, p. 224-226.

d- numéro vide

e– « Abraham : rupture religieuse et continuité ethnique », dans Le Monde de la Bible, 140, 2001, p. 27-31.

f– et F. Briquel-Chatonnet, « Comment fut écrit le texte biblique ? », dans Le Monde de la Bible, 137, 2001, p. 25-27.

g– et D. Pardee, « Textes ougaritiques », dans M. Yon et D. Arnaud (éds), Études ougaritiques, travaux 1985-1995 (RSO, 13), Paris, 2001, p. 341-392.

2002 a– « Abilène araméenne », Études Bibliques et Proche-Orient ancien, Mélanges offerts au Père Paul Feghali (Subsidia, 1), Fédération biblique, Beyrouth, 2002 p. 29-34.

b– « À propos des temples dédiés à Echmoun par les rois Echmounazor et Bodachtart », dans M. G. Amadasi Guzzo et alii (éds), Da Pyrgi a Mozia, Studi sullʾarcheologia del Mediterraneo in memoria di Antonia Ciasca, (Vicino Oriente Quaderno, 3/1), 2002, p. 105-108.

c– notices dans É. Gubel (éd.), Art phénicien La sculpture de tradition phénicienne, Paris, 2002, p. 43, 51, 79-81, 120, 126 ; et É. Gubel, p. 61-62, 64-66, 86-87, 101-103 et 128-129 ; et A. Kassis, p. 120, 136-137 et 148 ; et alii, p. 32 et 122.

d- – « Un scribe étranger et/ou dur dʾoreille », dans O. Loretz et alii, Ex Oriente Lux, Festschrift für Manfried Dietrich zu seinem 65. Geburtstag am 6.11.2000 mit Beiträgen von Kollegen, Freunden und Schülern, (AOAT, 281), Münster, 2002, p. 67-71.

2003 a– « À propos des amphores inscrites de tell Rachidieh », dans Archaeology & History in Lebanon, 17, 2003, p. 52-57.

b– « Two inscribed sherds of Sidon », dans Archaeology & History in Lebanon, 18, 2003, p.70.

c– « Goliath et les Philistins », dans Le Monde de la Bible, 148, 2003 p.18.

d– « Portraits d’un roi », dans Le Monde de la Bible, 148, 2003, p. 15-17.

e– et D. Pardee, « Un nouveau membre de la famille royale d’Ougarit ? » dans A. González Blanco et alii (éds), De la Tabilla a la Inteligencia Artificial, Homenaje al Prof. Jesús-Luis Cunchillos, Zaragoza, 2003, vol. I, p. 31-39.


2004 a– « Le cadre géographique des mythes et des légendes d’Ougarit », dans Ougarit aux origines de l’alphabet, Dossiers d’archéologie, hors série no 10, novembre, 2004, p. 44-49.

b– notices et encadrés, dans le catalogue de l’exposition Le royaume d’Ougarit, Musée des Beaux-Arts de Lyon, 20 octobre 2004, Somogy, Paris, 2004, p. 83, 87, 89, 90, 97 et 240-241 ; et D. Pardee, p. 95 et 96 ; et H. Rouillard-Bonraisin et A. Sérandour, p. 99 et 164.

c– et D. Pardee, Manuel d’ougaritique, vol. I : Grammaire, Fac-Similés ; vol. II : Choix de textes, Glossaire, Geuthner, Paris, 2004.

d– et D. Pardee, « Ougarit-Adana, Ougarit-Damas : voyages outremer, voyages outremont vers 1200 av. J.-C. », dans M. Mazoyer et O. Casabonne (éds), Antiquus Oriens, Mélanges offerts au professeur René Lebrun, vol. I, Paris, 2004, p. 115-124.

2005 a– « Moïse, réformateur religieux » dans J.-M. Michaud (éd.), La Bible et l’héritage d’Ougarit (Proche-Orient et Littérature Ougaritique, 1), Montréal, 2005, p. 101-114.

b– « Tabal sur un sceau-cylindre araméen », dans Res Antiquæ, II, Actes des journées Louis Delaporte-Eugène Cavaignac, IVe Colloque organisé par l’École des Langues et Civilisations de l’Orient Ancien et le Centre d’Études Syro-Anatoliennes de l’Institut Catholique de Paris 2003 : Le Tabal de la préhistoire au début de l’ère chrétienne, 2005, p. 385-388.

c– « Migraines d’épigraphiste », dans P. Bienkowski (éd.), Writing and Ancient Near Eastern Society, Papers in honour of Alan R. Millard, Chr. Mee, E. Slater, New York-London, 2005, p. 15-28.

d– « Nouvelle inscription phénicienne à Milqart », dans Atti del V Congresso internazionale di studi fenici e punici, Marsala – Palermo 2000, Palermo, 2005, vol. I, p. 135-137.

e– « Écrire ou disparaître », dans Cartier Art Magazine, 12, 2005, p. 7-14.

f– « La révolution monothéiste et son contexte », dans A. Berthier et A. Zali (éds), catalogue de l’exposition Livres de Parole Torah Bible Coran, Bibliothèque Natonale de France, Paris, 2005, p. 16-21.

g– « André Caquot et les études ougaritiques. In memoriam André Caquot (24 avril 1923-31 août 2004), dans Journal Asiatique, 293, 2005, p. 3-10.

h– notices dans J. Leclant (éd.), Dictionnaire de lʾAntiquité, 2005, p. 96, 116, 180s., 185, 303, 400, 739, 751, 791s., 821, 992s., 1024, 1025s., 1027, 1209, 1389, 1414s., 1663, 1945 et 1967s.

2006 a– « pāroket et kapporet, à propos du Saint des Saints en Canaan et en Judée », P. Butterlin et alii (éds), Les espaces syro-mésopotamiens : dimensions de l’expérience humaine au Proche-Orient ancien : volume dʾhommage offert à Jean-Claude Margueron, Turnhout, 2006, p. 161-168.

b– « Images bibliques d’Abraham », dans Mh. H. Fantar (éd.), Actes du colloque « Dialogue des religions d’Abraham pour la tolérance et la paix », Tunis 09-10 décembre 2004, 2006, p. 21-26.

c– Réponse à R. Kessler : « Differenz und Integration : Reaktionen auf die soziale Krise des 8. Jahrhunderts », dans A. Wagner (éd.), Actes du colloque « Primäre und sekundäre Religion


als Kategorie des Religionsgeschichte des Alten Testaments (und Alter Orients) » (BZAW, 364), Heidelberg, 2006, p. 69-71.

2007 a– « Le roi dʾOugarit et ses dieux », dans La royauté et les dieux dans lʾOrient ancien, Religions et Histoire, 13, 2007, p. 44-45.

b– « L’antidote au venin dans le mythe ougaritique de “H˚oron et les serpents’’ et le serpent d’airain de Nombres 21, 4-9 », dans W. G. E. Watson (éd.), “He unfurrowed his brow and laughed”, Essays in Honour of Professor Nicolas Wyatt (AOAT, 299), 2007, p. 35-38.

c– « De Qadmos vers (l’)Europe, à propos des cheminements de l’alphabet vers l'Occident », dans Bulletin de la SELEFA, 9/1, p. 13-20.

d– « Ugarit and the Bible : some elements from the Maison d’Ourtenou », dans Ugarit at Seventy-five, its Environs and the Bible, actes du colloque Midwest Regional Conference, organisé par the American Oriental Society, Deerfield (IL), 2007, p. 89-99.

e– « À propos du poste de garde du palais royal d’Ougarit », dans Syria, 83, Hommage à Henri de Contenson, 2006 (2007), p. 279-282.

f– « Lʾalphabet phénicien : legs, héritages, adaptation, diffusion, transmission », dans La Méditerranée des Phéniciens, catalogue d’exposition, Institut du monde arabe, Paris, 2007, p. 73-81.

g– et M. Al-Maqdissi, « Le cercle des monarques disparus : La vénération des ancêtres en Syrie à la fin du IIe millénaire av. notre ère », dans La royauté et les dieux dans lʾOrient ancien, Religions et Histoire, 13, 2007, p. 46-49.

h- « Les deux propriétaires d'une coupe en bronze inscrite », Munuscula amicitiae phoenicia et punica (Mélanges Maria Giulia Amadasi-Guzzo, éd. R. Contini & F. Israel), Orientalia 76, p. 22-23.

i- « Noé, Dan(i)el et Job en Ézékiel XIV, 20 et XXVIII, 3 : entre Ougarit et Babylonie », Le royaume d'Ougarit de la Crète à l'Euphrate: nouveaux axes de recherches (Congrès internat. Sherbrooke 2005), éd. J. M. Michaud (P. O. L. O. II), Sherbrooke, p. 567-578.

j- Contributions « La place de la civilisation d'Ougarit dans le Proche-Orient au XIIIe s. av. J. C. » et « The Wedding of the Moon. Yarikhu and Nikkal’s Marriage », Textes syriens préclassiques, éd. G. Servadio, Londres, p. 105-108 et 140 s. (édition anglaise en 2009, italienne en 2010).

2008 a– « Shoupilouliouma I ou II dans un texte du palais royal dʾOugarit ? », dans AHL, Inside the Levantine Maze, Archaeological and Historical Studies Presented to Jean-Paul Thalman on the Occasion of his Sixtieth Birthday, 26-27, automne 2007-printemps 2008, 2008, p. 204-206.

b– et F. Briquel Chatonnet et C. Michel (éds), Les débuts de l’histoire, de l’invention de l’écriture à la naissance du monothéisme, Paris, éd. de la Martinière, 2008. Nouvelle édition revue et augmentée, Les débuts de l’histoire. Civilisations et cultures au Proche-Orient, Paris, éditions Khéops, 2014.

c- et D. Pardee « Découvertes épigraphiques anciennes et récentes en cunéiforme alphabétique d'Ougarit : de la bibliothèque de Ḫouraṣanou aux archives d'Ourtenou »,


Ougarit au Bronze Moyen et au Bronze récent, dir. Y. Calvet et M.Yon (TMO no 47), Lyon, p. 183-194.

d- « Henri Seyrig et l'Institut français d'archéologie de Beyrouth ; Maurice Dunand et l'archéologie française au Levant », dans M. AL MAQDISSI (éd.), Pionniers et protagonistes de l'archéologie syrienne 1860-1960 : d'Ernest Renan à Sélim Abdulhak, Documents d'archéologie syrienne 14, Damas, Direction générale des Antiquités et des Musées, 2008, p. 138-140 et 208-210.

e- Contributions « L’alphabet » et « Le roi dans les mythes et les légendes », L'Orient des palais. Le Palais royal d'Ougarit au Bronze récent, éd. M. Al-Maqdissi et V. Matoïan (Documents d'archéologie syrienne XV), Damas, p. 115-118 et118-121.

2009

a- et D. Pardee, Manual of Ugaritic, Winona Lake 2009.

b- « L’alphabet ougaritique », Histoires de déchiffrements : les écritures du Proche-Orient à l'Egée,, B. Lion et C. Michel (dir.), Paris, p.129-138.

c- « Remarques sur le vocabulaire cananéen de la région de Sidon et de Tyr à la fin de l'âge du Bronze », Interconnections in the Eastern Mediterranean Lebanon in the Bronze and Iron Ages, BAAL H. S. VI, p. 385-392.

2010

a- et R. Hawley et D. Pardee, « Données nouvelles sur le déchiffrement de l'alphabet et sur les scribes d'Ougarit », Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 2010 (paru en 2012), p. 1623-1635.

b- « “rustici nostri ... Chanani”... : à propos des pays de Kana‘an », Actes du colloque « Carthage et les autochtones de son empire du temps de Zama » Siliana et Tunis, 10 -13 mars 2004 A. Ferjaoui (éd.), Tunis, p. 27-30.

c- « La ville de KR et l’exil de Masana’zemis dans l'inscription phénicienne de Cebelireis Dağı », Semitica et Classica III, 2010, p. 227-233.

d- et D. Pardee « Textes alphabétiques inédits du musée du Louvre » (Symposium: « Society and Administration in Ancient Ugarit », Leiden 13-14 décembre 2007), PIHANS CXIV, éd. W. H. van Soldt, Leiden, p. 1-15.

e- « André Caquot et la religion des Ougaritains », L’œuvre d'un orientaliste, André Caquot (1923-2004), éd. J. Riaud et M.-L. Chaieb, Paris, p. 53-61.

f- « La littérature d’Ougarit, creuset de traditions venues d'outremer et d'outremonts », Res Antiquae 7, p. 33-44.

2011

- « Jammu », Das wissenschaftliche Bibellexicon im Internet. Alttestamentlicher Teil (WiBiLex), éd. M. Bauks & K. Koenen, Stuttgart. http://www.bibelwissenschaft.de/de/stichwort/22163/

http://www.bibelwissenschaft.de/de/stichwort/22163/


2012

a- et R. Hawley et D. Pardee, Une bibliothèque au sud de la ville ***, Textes 1994-2002 en cunéiforme alphabétique de la Maison d'Ourtenou (RSO 18), Lyon.

b- « Le nom de la reine Jézabel : de l'Altesse à l'Ordure », The Perfumes of seven Tamarisks, Studies in Honour of Wilfred G. E. Watson, ed. G. del Olmo Lete, J. Vidal and N. Wyatt (AOAT 394), Munster, p. 215-218.

c- « Trois divinités tyriennes dans le récit de I Rois 18», Res Antiquae 9, p. 29-44.

d- « Encore Hadadyisa‘y ! », Leggo ! Studies Presented to Frederick Mario Fales on the Occasion of His 65th Birthday, éd. G. B. Lanfranchi, D. Morandi Bonacossi, C. Pappi, S. Ponchia, Wiesbaden, 2012, p. 87-94.

e- « Left to Right/Right to Left : Some reflections on the Development of Alphabetic Writing at Ugarit = Écriture dextroverse/sénestroverse : quelques réflexions sur l’histoire de l’alphabet cunéiforme d’Ougarit », dans Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze Age. Papers read at a Symposium in Leiden 17-18 décembre 2009 (E. Devecchi éd.), PIHANS CXIX, Leiden, Nederlands Instituut voor het nabije Oosten, p 1-18.

f- et A. Sérandour, « Bible et archéologie », Universalia 2012 (Encyclopedia Universalis). p. 232-241.

g- « Un nouveau mot punique chez saint Augustin . À propos d’un débat avec Adéodat sur la grâce divine et les mérites humains », Comptes rendus des séances de l’Académie des inscriptions

et belles-lettres, 2012, p. 1279‑1284. [Paru en 2014].

2013

a- « Le legs de l'alphabet phénicien », Catalogue de l'exposition Méditerranées. Des grandes cités d’hier aux hommes d’aujourd’hui (s. d. Y. Bacot), Marseille 11/01/-15/06/13, p. 42-45

b- et R. Hawley et D. Pardee, « Données nouvelles sur le déchiffrement de l’alphabet et sur les scribes d’Ougarit », in Pierre BORDREUIL, Françoise ERNST-PRADAL, Hedwige ROUILLARD-BONRAISIN, Maria Grazia MASETTI-ROUAULT et Michel ZINK (éd.), Les écritures mises au jour sur le site antique d’Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement : 1930-2010, commémoration du quatre-vingtième anniversaire du déchiffrement de l’alphabet cunéiforme de Ras Shamra-Ougarit. Colloque international tenu au Collège de France le jeudi 2 décembre 2013 et à l’Académie des Inscriptions et

Belles-Lettres le vendredi 3 décembre 2010, Paris, AIBL, 2013, p. 319‑332.

c- « Les tablettes alphabétiques de la maison d’Ourtenou : lieu de rencontre des archives de l'Acropole, des palais d'Ougarit et de la résidence de Ras Ibn Hani », De Hattuša à Memphis, Jacques Freu in honorem, éd. M. Mazoyer et S. H. Aufrère, Paris, p. 133-141.

d- « Baal l’Accusateur », Ritual, religion and reason. Studies in the ancient world (AOAT 404 = Mélanges P. Xella), éd. O. Loretz et al., Munster, p. 189-192.

e- « Peut-on parler de legs cananéen à propos de l’idée royale israélite ? », dans Aux origines des messianismes juifs (D. Hamidovic éd.), Supplement to Vetus Testamentum 158, Leiden, Brill, 2013, p. 33-44.

f- « Les bijoux astraux des femmes de Jérusalem (Isaïe 3, 18-23) », Entre Carthage et l'Arabie heureuse. Mélanges offerts à François Bron, éd. Fr. Briquel-Chatonnet, C. Fauveaud et I. Gajda


(Orient et Méditerranée 12) Paris, p. 259-263.

g- « Ḥamat la Grande », Semitica et Classica, 6, 2013, p. 285‑290. DOI : http://dx.doi.org/10.1484/J.SEC.1.103743.

h- « Domaine privé et domaine public dans les tablettes cunéiformes alphabétiques de la maison d'Ourtenou », 58e RAI, Leiden 2012, Ugarit Forschungen 44, 2013, p. 369-382.

2014

a - et C. Doumet-Serhal : « Un nouveau temple phénicien à Sidon? », Comptes rendus des séances de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, 2013-1 [parution 2014], p. 83-102.

b - « À propos du culte des ancêtres au Levant au IIe millénaire : quelques données ougaritiques». Semitica & Classica 7, p. 31-36.

Sous presse

- « Un terrain sens dessus dessous : à propos du champ donné par Mitas à Kulas dans l'inscription phénicienne de Cebelireis Dağı », Actes du VIIe congrès des études phéniciennes et puniques, Hammamet 2009, Tunis, publication de l'Institut National du Patrimoine, sous presse.

- « Tesson de céramique à inscription phénicienne du VIIIe siècle », BAAL 15, 2011 [parution prévue 2014], p. 169-171.

- « L'usage de l'écriture et de la langue ougaritiques en Palestine», dans U. Hübner - H. Niehr (éds), Sprachen und Schriften in Palästina im 2. und 1. Jahrtausend v. Chr. [Colloque Mainz 2-3 novembre 2012] (Abhandlungen des Deutschen Palästina-Vereins 43), Wiesbaden, O. Harrassowitz, 2015 (sous presse).

- et S. Cluzan, « La redécouverte de l'étiquette du chef des Kashkites (PRU II 163) » Mélanges offerts à Yves Calvet (Ras Shamra-Ougarit XXII), 2014, sous presse.

- « Du nuage aux sources : ‘An et ‘Anat », dans Arabie/Arabies. Mélanges CJ Robin, sous presse.

- « Iloumilkou le Shoubanite, mythographe d'Ougarit: le scribe, le collaborateur, l'auteur » Mélanges offerts à Leila Badre, Paris, Geuthner, sous presse.

- « Quelques éléments méridionaux dans les textes cunéiformes alphabétiques de Ras Shamra-Ougarit » (Ugarit-Kolloquium 13-15/02/13, Munster), Ugarit-Forschungen 45 (2014), sous presse.

- et D. Pardee, « Les textes en cunéiforme alphabétique », Ras Ibn Hani II. Les textes en cunéiforme du Palais Nord (1977 - 2002), sous presse.

- « Henri Seyrig, l’helléniste oriental », dans Henri Seyrig 1895-1973, F. Briquel Chatonnet, J.-M. Dentzer, F. Duyrat et O. Picard (éds), 3e supplément à Syria, Beyrouth, 2015, sous presse.

« 10 ans de recherches autour de la Bible : 2001-2011 » (Colloque Monde de la Bible-Musée du Louvre, 21/04/12).