bibliographie 0-4 ans

33
choix de livres pour les 0-4 ans Les sections «jeunesse» des Bibliothèques municipales de Genève présentent p l a i s i r d e s i m a g e s p l a i s i r d e s m o t s Bibliothèques municipales de Genève

Upload: bibliobmu

Post on 24-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Une bibliographie jeunesse des Bibiothèques municipales de la Ville de Genève

TRANSCRIPT

Page 1: Bibliographie 0-4 ans

choix de livres pour les 0-4 ans

Les sections «jeunesse» des Bibliothèquesmunicipales de Genève présentent

plaisir des images

plaisir des mots

Bibliothèquesmunicipalesde Genève

Page 2: Bibliographie 0-4 ans

Illustration de couverture tirée de Le doudou de Tiloulou, Elisabeth Brami et Claire Le Grand, © Thierry Magnier 2003

Plaisir des images, plaisir des mots

«L’âge important pour commencer à familiariser les enfants avec les livres et les histoires, c’est l’âge où le bébé commence à dire ses premiers mots, ses premières phrases, autour de dix mois et jusque vers deux ans environ.» Marie Bonnafé

«C’est dire que mettre des livres partout où il y a des bébés, à la maison, en crèche, à l’hôpital, dans les ludothèques, ce n’est assurément pas pour qu’ils apprennent plus vite et mieux à lire, un apprentissage de plus en plus précoce, comme une oie à gaver, non, c’est pour rendre le monde plus «lisible», c’est pour transmettre l’importance du langage, du partage, du ludique, de l’esthétique, de la poésie en fait.» Patrick Ben Soussan

Depuis de très nombreuses années, conscients de l’importance de l’écrit pour le développement de l’enfant, des bibliothécaires et des professionnels de la petite enfance se retrouvent régulièrement pour mener des actions autour du livre et de l’écrit. Cette collaboration, tout d’abord informelle, se concrétise aujourd’hui par un véritable partenariat entre deux services de la Ville de Genève, auxquels se sont joints d’autres professionnels du livre et de la petite enfance. Merci à chacun pour son enthousiasme, son engagement et le temps donné sans compter.

La bibliographie qui vous est présentée est le résultat de la collaboration entre des bibliothécaires des Bibliothèques municipales et des professionnels du livre et de la petite enfance dont certains font partie du comité de pilotage du projet « A la Page », projet coordonné par le Service de la petite enfance.

Voici 224 livres, classiques incontournables, livres récents, des titres choisis pour leur qualité littéraire et la qualité des illustrations. Chaque livre va permettre aux tout-petits de partir à la découverte du monde, d’accéder à la langue écrite du récit autre que la langue orale, de rencontrer la pensée de l’auteur absent.

Porte ouverte sur le monde des livres pour enfants, guide dans le foisonnement des titres, nous formulons le vœux que cette sélection permette aux adultes et aux tout-petits de se retrouver pour un moment magique de partage et d’ouverture au monde.

Isabelle RueppDirectrice des Bibliothèques municipales de Genève

Olivia vous accompagne au fi l des pages. Illustration tirée de Olivia, les contraires, Ian Falconer, © Seuil 2002

Page 3: Bibliographie 0-4 ans

5

Des animaux de la ferme, de la jungle ou de l’eau, mis

en valeur dans une présentation hautement colorée.

Les animauxAnne Gutman et Georg HallenslebenHachette (Les images et les mots de Gaspard et Lisa) (La fourmi et l’éléphant)

imagier

Beurk ! Un crapaud visqueux, baveux, gluant… Et une

autre bête se cache dans l’illustration ? Ouh, j’ai peur !

CrapaudRuth BrownGallimard

crapaud

On déplie… et on replie…, on devine… et qu’est-ce

qu’on s’amuse…

Devinettes animauxAlex SandersGallimard (Octavius)

devinette / livre animé

Questions-réponses pour suivre la trace des animaux en

hiver tout en s’amusant à déplier le livre qui s’agrandit.

L’oursMartin Matje Albin Michel (Déplimage)

livre animé / ours

AN

IMA

UX

AN

IMA

UX

AN

IMA

UX

AN

IMA

UX

Plaisir des images, plaisir des mots

Les livres pour enfants sont bien plus que quelques feuilles de papier prises entre deux pages de couverture séduisantes.

Ils sont plus que des mots, des couleurs, des images.

Les premiers livres donnés à l’enfant sont des jouets.Des jouets qu’il va tourner, retourner, regarder, sentir, ouvrir et fermer, porter à sa bouche, caresser et parfois même chiffonner pour entendre le bruit du papier.

Pour le tout-petit, le livre devient aussi un objet de relation, lui procurant, avec le soutien de l’adulte, différents plaisirs :

plaisir de se retrouver dans la chaleur de bras aimants, douillettement installé sur les genoux de l’adulte, entièrement disponible, dans un moment privilégié, le questionnant, répétant après lui des sons, des bruits, des mots, pointant son doigt sur tel personnage, animal ou objet familier, mimant certaines situations et tournant maladroitement, violemment la page qu’il n’aime pas ou embrassant celle qu’il aime tout particulièrement.

Précieux moments de retrouvailles, régulières, quotidiennes peut-être ; plaisirs secrets qui s’ancrent au plus profond de lui-même :

plaisir de nommer, questionner, comprendre, plaisir de connaître et de se connaître, de s’émouvoir, rire, partager des émotions, frissonner et jouer avec la peur en toute sécurité, protégé par l’adulte, plaisir aussi d’imaginer, d’inventer, de rêver, de revivre des scènes du quotidien et de s’identifi er,

plaisir auditif procuré par la voix qui berce, tout comme la mélodie, le rythme d’une phrase, ou encore la richesse d’un mot qu’il s’efforce de répéter.

Que cette bibliographie soit pour vous, adultes, source de découvertes et de plaisirs partagés, qu’elle réponde, par la diversité des thèmes abordés, aux attentes de tous les enfants, laissant peut-être en eux plus de souvenirs que les livres qu’ils liront plus tard.

Jacqueline TornayChargée de formation en littérature jeunesse

Page 4: Bibliographie 0-4 ans

6 7

Ce livre-découverte des chiffres propose de manière

interactive un apprentissage par le son et le toucher.

Les chiffres de BalthazarMarie-Hélène Place etCaroline Fontaine-RiquierHatier (Aide-moi à faire seul)

chiffre / livre animé

Un pas à gauche, un pas à droite. Les métamorphoses de

notre ami l’éléphant gris. Jeu drôle et cocasse.

Les contrairesBernadette Gervais et Francesco PittauSeuil

contraire

Si les parents interdisent de mettre les doigts dans le

nez, cela ne semble pas arrêter tout le monde !

Les doigts dans le nez Daniela Kulot-Frisch Milan

humour / interdit / limites / politesse / respect

Alfred reçoit un tout petit chat noir qu’il pousse sur la

balançoire. Petit chat a peur et se sauve.

Doucement Alfred !Virginia MillerNathan

limites / respect APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

Découverte du son et du tracé des lettres en compagnie

de Balthazar.

Balthazar et les lettres à toucherMarie-Hélène Place etCaroline Fontaine-RiquierHatier (Aide-moi à faire seul)

lettre

Une illustration, un mot, et la page se déplie pour

dévoiler le mot contraire et l’image surprise.

A l’endroit, à l’enversIsabelle CarrierAlbin Michel

contraire / livre animé

Avec la chenille arc-en-ciel, qu’il est facile d’apprendre

les jours de la semaine et de compter jusqu’à dix.

La chenille qui fait des trousEric CarleMijade

jour / temps

Me voici papillon, je m’envole. Me voilà raton tout

marron, à toi de me trouver.

Cache-cache et Petit rondYoshi Ueno et Katsu MuramatsuAlbin Michel

forme / livre animé

Page 5: Bibliographie 0-4 ans

8 9

Voici l’animal tout trouvé pour découvrir les couleurs

de la nature et la poésie d’une rencontre.

Une histoire de caméléonLeo LionniL’école des loisirs

couleur

L’univers de Haydé en quarante images colorées, gaies et

des envies de raconter des histoires à chaque page.

L’imagier de HaydéHaydé ArdalanLa Joie de lire

imagier

Apprendre aux tout-petits à dire merci. Apprendre

à remercier pour des services rendus. Toute une

aventure.

J’apprends à dire merci Karine-Marie Amiot et Madeleine BruneletFleurus (Les premiers mots de la vie)

politesse

Des petits mots qui font plaisir à entendre et qui

adoucissent la vie !

J’apprends à dire s’il te plaîtKarine-Marie Amiot et Madeleine BruneletFleurus (Les premiers mots de la vie)

politesse

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

Un très sympathique imagier, vivant et plein de

couleurs.

Gaspard et Lisa : l’imagierAnne Gutman et Georg HallenslebenHachette (La fourmi et l’éléphant)

imagier

Papa ours, fatigué et dérangé par des bruits insolites, ne

trouve pas d’endroit tranquille pour dormir.

Enfi n la PaixJill MurphyBayard

bruit / famille / sommeil

Un bon outil pour expliquer et apprendre à l’enfant

comment apprivoiser les gros mots et ne pas en abuser.

Les gros motsCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poiréeet Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

politesse / savoir-vivre

D’humeur triste ? Prenez des couleurs : moustache jaune,

robe rouge à pois noirs et rencontrez un nouvel ami.

Gris SourisAnke de Vries et Willemien MinMilan

couleur

Page 6: Bibliographie 0-4 ans

10 11

Un pays sans bruit, quelle tristesse ! Un drôle de petit

bonhomme offre aux gens les bruits de la vie.

Le petit chasseur de bruitsSylvie Poillevé et Eric BattutBayard (Les belles histoires des tout-petits)

bruit

A travers des péripéties d’une joyeuse équipe, ce livre

permet d’aborder les premières notions de l’heure.

Tic TacLena AndersonPastel

heure / temps

J’ai un chien noir, une chatte blanche et moi je suis un

adorable bébé, couleur café au lait.

Tout noir tout blancHélène Montardre et Eric HeliotMilan (Encyclo-petits)

couleur / métissage

Les couleurs magnifi ques de ce grand illustrateur pour un

sujet favori des tout-petits : succès garanti.

Les transportsAnne Gutman et Georg HallenslebenHachette (Les images et les mots deGaspard et Lisa) (La fourmi et l’éléphant)

imagier / transport APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

Grand livre cartonné illustré. A ouvrir pour raconter des

histoires-promenades tout en restant au chaud.

Le livre de l’hiverRotraut Susanne BernerLa Joie de lire

hiver / imagier / observation

Je veux ! Oui, mais n’oublions pas les bonnes manières !

Je veux manger ! Tony Ross Gallimard

politesse

Une amusante découverte des contraires au travers

de situations de la vie quotidienne, en compagnie

d’Olivia.

Olivia, les contrairesIan FalconerSeuil

contraire

Objets qui l’entourent, gestes familiers, un répertoire

foisonnant de tout ce qui forme l’univers du bébé.

Le livre de tous les bébésJanet et Allen AhlbergGallimard (Folio Benjamin)

imagier / bébé

Page 7: Bibliographie 0-4 ans

12 13

Peindre, moi ? Malgré ses doutes, Âne réussit un chef-

d’oeuvre, et au moyen de trois couleurs seulement !

L’oeuvre d’ÂneColette Hellings et Dominique MaesPastel

confi ance en soi / couleur / peinture

Ratinet est si différent des trois compères qu’ils le

rejettent. Mais dans l’adversité tous sont pareils.

Cousin Ratinet Claude BoujonL’école des loisirs

différence / intégration

ART

Frustration, agitation, agressivité. Comment comprendre

et apprendre à les transformer de façon constructive ?

Ça fait mal la violenceCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

violence

Le loup prétentieux inspire de la crainte à tous les

animaux. Il suffi ra d’une rencontre pour que tout

change.

C’est moi le plus fortMario RamosPastel

humour / vantardise LES

AU

TR

ESLE

S A

UT

RES

LES

AU

TR

ES

APP

REN

TIS

SAG

ESA

RT

De très belles images de la savane africaine et de ses

animaux que l’on peut s’amuser à compter.

1, 2, 3… Savane !Cécile GeigerGautier-Languereau

chiffre

En interrogeant les animaux de la ferme, le poussin

retrouvera sa maman et l’enfant saura compter jusqu’à

dix.

Un, deux, trois… PoussinKate Green et Christopher WormellLa Joie de lire

chiffre

Plutôt que la page blanche, c’est la main ici qui sert de

support à l’illustration : créatif et malicieux !

Une gazelle dans la mainLucie AlbonGlénat (Les histoires dans la main)

jalousie / peinture à doigts

Avec quelques traits, l’enfant découvre les formes et le

dessin.

Zara Zébra dessine Brigitte Weninger et Anna Laura Cantone Nord-Sud (Zara Zébra)

dessin / forme

APP

REN

TIS

SAG

ESA

PPR

ENT

ISSA

GES

Page 8: Bibliographie 0-4 ans

14 15

Personne ne peut toucher à l’intégrité d’un enfant. Ce

petit livre précieux est là pour nous le rappeler.

Respecte mon corpsCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

abus sexuel / prévention/ protection de l’enfant

Dans un village africain, Nakunté attend un bébé. Dans

quoi enveloppe-t-on les bébés en Afrique ?

Mon bébéJeanette WinterGallimard

Afrique / bébé

LES

AU

TR

ES

Après un rêve étrange, un rhinocéros multicolore trouve

le bonheur en offrant ses couleurs aux autres animaux.

Le rêve du rhinocérosJorge Zentner et Sergio MoraCasterman (Les albums Duculot)

couleur / différence / partage

Zara a reçu cinq bonbons, elle les partage avec ses cinq

amis. Heureusement, elle sait déjà compter !

Zara Zébra partageBrigitte Weninger et Anna Laura CantoneNord-Sud (Zara Zébra)

chiffre / partage

AU

TR

ES C

ULT

UR

ESLE

S A

UT

RES

LES

AU

TR

ES

LES

AU

TR

ESLE

S A

UT

RES

LES

AU

TR

ESLE

S A

UT

RES

Comment réagir et agir face à un pédophile ? Se

défendre en groupe et en parler : Oscar prend les

choses en main.

Oscar ne se laisse pas faireCatherine de Lasa et Claude LapointeCalligram (Callimage) (Oscar)

protection de l’enfant / violence

Maxime, le nouveau venu au jardin d’enfants, a l’air

bizarre ; il tire la langue et tout le monde éclate de

rire.

Le nouveauHolly KellerKaléidoscope

crèche / intégration

Des conseils pour expliquer à l’enfant comment se

protéger d’agressions éventuelles et préserver son

intimité.

Qui s’y frotte s’y pique ! ou comment Mimi a appris à dire NONMarie-France Botte et Pascal LemaîtreL’Archipel

abus sexuel / prévention/ protection de l’enfant

Non, Petit Âne ne veut pas offrir le cadeau qu’il a choisi

pour son ami Petit Yack. Il préfère le garder pour lui.

Petit Âne offre un cadeauRindert Kromhout et Annemarie van HaeringenPépin

anniversaire / partage

Page 9: Bibliographie 0-4 ans

16 17

Chansons traditionnelles ou ritournelles modernes :

pour danser, jouer et mimer avec petits et grands.

Comptines et jeux de doigtsRémi Guichard et Annelore ParotNathan + 1 CD audio

chanson / comptine / jeu

A mimer, chanter et danser : un très beau recueil de

chansons traditionnelles, pour réunir petits et grands.

Mon premier Larousse des chansonsLarousse

chanson

Des illustrations très colorées en pleine page, et le poème

de Paul Eluard s’écoute comme une comptine.

Dans Paris il y a…Paul Eluard et Antonin LouchardRue du Monde (Petits Géants)

poème

Promenons-nous dans les bois… Loup y es-tu ? Oui. Que

fais-tu ? Je mets ma culotte.

Loup y es-tu ?Sylvie Auzary-LutonKaléidoscope

ritournelle

CO

MPT

INES

, C

HA

NSO

NS

ET R

ITO

UR

NEL

LES

CO

MPT

INES

, C

HA

NSO

NS

ET R

ITO

UR

NEL

LES

CO

MPT

INES

, C

HA

NSO

NS

ET R

ITO

UR

NEL

LES

CO

MPT

INES

, C

HA

NSO

NS

ET R

ITO

UR

NEL

LES

AU

TR

ES C

ULT

UR

ESA

UT

RES

CU

LTU

RES

Un classique de l’édition jeunesse, une référence

incontournable, un éloge de la tolérance :

magnifi que !

Six milliards de visagesPeter SpierL’école des loisirs

différence

Comment ? un crocodile végétarien ? qui ne veut pas

manger une jolie petite fi lle ?! Drôle d’histoire…

M’TotoAnne WilsdorfKaléidoscope

crocodile

La chasse à l’ours prend des airs d’insouciance, mais

attention si l’ours est là, les choses se gâtent…

La chasse à l’oursMichael Rosen et Helen OxenburyKaléidoscope

aventure / peur / randonnée/ ritournelle

Personne ne veut se risquer à goûter les sushis que Yoko a

préparés avec sa maman, sauf son ami Timothée.

YokoRosemary WellsGallimard

différence / école

AU

TR

ES C

ULT

UR

ES

Page 10: Bibliographie 0-4 ans

18 19

Voici Alice, elle est comme ça, tout simplement comme

toi et moi…

Alice souritJeanne Willis et Tony RossHachette

handicap / tolérance

Jean Carotte veut grandir et être enfi n pris au sérieux !

Une ode au respect de la différence…

Ne m’appelez plus jamais« Mon petit Lapin »Grégoire SolotareffL’école des loisirs

enfant-adulte

Petit oiseau blanc parmi ses grands frères noirs, il faut

affronter la différence pour vaincre sa peur et grandir.

Un drôle de petit frèreGreet BosschaertLa Martinière

peur

Beaucoup d’amour fraternel dans ce texte pour décrire

une petite sœur pas comme les autres.

LiliAgnès Lacor et Gwen Le GacThierry Magnier

handicap

DIF

FER

ENC

ED

IFFE

REN

CE

DIF

FER

ENC

ED

IFFE

REN

CE

CO

MPT

INES

, C

HA

NSO

NS

ET R

ITO

UR

NEL

LES

CO

NT

EST

RA

DIT

ION

NEL

SC

ON

TES

TR

AD

ITIO

NN

ELS

CO

NT

EST

RA

DIT

ION

NEL

S

De belles illustrations naïves égayent ce Chaperon

rouge version classique. Même le loup semble sympa !

Le petit Chaperon rougeJacob et Wilhelm Grimm etFrédérick MansotMagnard

danger / enfant / loup / peur

Jeux de mots et jeu d’observation se conjuguent dans

cette comptine à reprendre en chœur.

Z’en ai marre ! Didier Jean et Zad Casterman

comptine

Toc, toc, toc : retrouvailles avec Boucles d’or, curieuse

et audacieuse, dessinée avec malice et saveur.

Les trois ours Paul GaldoneCirconfl exe (Aux couleurs du temps)

ritournelle

La paresse est rarement récompensée : le chat, le chien

et la souris l’apprendront à leurs dépens !

La petite poule roussePaul GaldoneCirconfl exe (Aux couleurs du temps)

entraide / paresse

Page 11: Bibliographie 0-4 ans

20 21

L’événement est raconté par l’enfant, entre tristesse et

espoir : touchant ! Et la vie continue.

Cet hiver-làColette Hellings et Bénédicte QuinetPastel

divorce

Après une longue attente faite de rêves, de doutes et

d’espoirs, c’est la rencontre avec Petit Coco des îles.

En attendant TimounGeneviève CastermanPastel

adoption

Des mamans qui aiment rire et des papas qui font la

cuisine et des mamans comme ci et des papas comme

ça.

Des papas et des mamansJeanne AshbéL’école des loisirs

mère / père

Accepter un nouveau petit frère, ah non ! Le tenir dans

ses bras, ah oui ! Un livre en accordéon de bobos et de

bonheur.

Devenir frère ou sœur Elisabeth Brami et Philippe BertrandSeuil (Petits bobos, petits bonheurs)

frère-soeur

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

DIF

FER

ENC

ED

IFFE

REN

CE

Accepter l’autre avec ses différences ; oublier ses

préjugés et ses craintes peut déboucher sur l’amitié.

Poulou et SébastienRené Escudié et Ulises Wensell Bayard (Les trésors des Belles histoires)

amitié / préjugé

Les couleurs, c’est fait pour être mélangées. Les amis

sont là pour s’amuser.

Petit-Bleu et Petit-JauneLeo LionniL’école des loisirs

amitié / couleur

De belles grandes images racontent avec simplicité et

tendresse les moments importants de la journée de

bébé.

Bonjour !Jeanne AshbéPastel

bébé / vie quotidienne

Quand Petit Ours est chez ses grands-parents, c’est le

paradis ! Mais dis mamie, qu’est-ce que c’est le paradis ?

Avec papi et mamieGiles Andreae et Vanessa CabbanGautier-Languereau

grands-parents

Page 12: Bibliographie 0-4 ans

22 23

Enfant de parents séparés, Alex va apprendre à

reconstituer des espaces de vie différents dans chaque

foyer.

Mes deux maisonsClaire Masurel et Kady MacDonald DentonBayard

divorce

Le texte est sensible, les dessins sont expressifs et

touchants et on se laisse gagner par ses émotions.

Mon bébé du bout du mondeRose Lewis et Jane DyerSyros

adoption / amour / mère-fi lle

Grand-père emmène sa petite-fi lle en promenade. Quels

bons moments passés ensemble à rire et à jouer !

Mimosa, papillon voleJennifer DalrympleL’école des loisirs

grands-parents

L’ours veut devenir papa, mais comment s’y prendre ?

La solution viendra d’une ravissante dame ours !

Moi, papa ours ?Wolf ErlbruchMilan

éducation sexuelle / père

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

Bébé pleure, pleure… Les amis vont tout essayer pour le

calmer. Rien ne semble réussir, que faire ?

Mais qu’allons-nous faire de ce terrible bébé ? Cressida Cowell et Ingrid Godon Casterman

bébé

Beaucoup de tendresse et d’humour dans cette belle

relation fraternelle : c’est chouette de pouvoir partager.

Les épinardsClaude PontiL’école des loisirs (Tromboline et Foulbazar)

frère-soeur

Il y a tellement de bons moments à partager avec sa

maman !

Une maman, quelle aventure !Anne-Laure Fournier le Ray etRoser Capdevila Bayard (Pomme d’Api)

mère-enfant

Un dialogue tendre entre une petite fi lle et sa maman qui

rassurera les petits à l’arrivée d’un nouveau bébé.

Maman, pourquoi tu m’aimes ?Stéphanie BlakeAlbin Michel

amour / mère / naissance

Page 13: Bibliographie 0-4 ans

24 25

Un divorce, ça fait souffrir tout le monde… Abordé avec

justesse, ce thème est proposé ici aux petits enfants.

Les parents se séparentCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

divorce

Une fois le secret de sa naissance révélé, Ralph pourra

accepter sa différence et être lui-même.

Ralph le géantBirte MüllerNord-Sud

adoption / différence / frère-soeur

Génial ! Pour les enfants amateurs d’histoires farfelues,

tendres et pleines d’humour. Ils adoreront.

Pétronille et ses 120 petitsClaude PontiL’école des loisirs

imaginaire

Quand tu étais bébé, tu ne savais pas mettre ton ours

au lit ; mais maintenant tu sais.

Quand tu étais bébéAnn JonasL’école des loisirs

bébé

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

FAM

ILLE

Identité multiculturelle : un père européen, une mère

africaine ou vice-versa. Et leurs enfants qui sont-ils ?

Noire comme le café, blanc comme la lunePili MandelbaumL’école des loisirs

autres cultures / différence

Un papa, c’est plein de force, de courage, de tendresse

et d’amour : un magnifi que hommage à tous les papas.

Mon papa Anthony BrowneKaléidoscope

père

Tous les bonheurs à partager avec cette génération : la

liste est longue pour exprimer une si belle relation !

Les papys on les aime comme ça !Les mamies on les aime comme ça !Laura Numeroff et Lynn MunsingerBayard

grands-parents

Les papas écoutent les petits secrets que tu chuchotes au

lit, les mamans regardent avec toi le soleil se coucher.

Les papas on les aime comme ça !Les mamans on les aime comme ça ! Laura Numeroff et Lynn MunsingerBayard

mère / père / tendresse

Page 14: Bibliographie 0-4 ans

26 27

Publié pour la première fois en 1976, voici un album

à offrir à chaque naissance autour de soi : une

merveille !

BébéFran Manushkin et Ronald HimlerL’école des loisirs

grossesse / imaginaire / naissance

Il se passe des choses dans une cour d’école… Quelle

belle stimulation de l’imagination !

Dans la cour de l’écoleChristophe LoupyMilan

école / imagination

Un livre sensible qui montre les sentiments et les

réactions d’un enfant face à la maladie d’un proche.

Billy-HérissonElsa Devernois et Hervé Le GoffFlammarion Père Castor

frère / jalousie / maladie

La maîtresse, qui est-elle ? Sa vie, vue et racontée par

les enfants. Débordant d’imagination et de justesse.

Ce que mangent les maîtressesChristian Bruel et Anne BozellecEtre (A l’envers des feuilles)

école / institutrice

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

FAM

ILLE

FAM

ILLE

Toute la famille fait la fête au petit bonhomme en

attendant le retour du papa.

Très, très fort !*Trish Cooke et Helen OxenburyFlammarion Père Castor

anniversaire / tendresse

Robert en a marre de ses frères qui le suivent partout et

qui ne le laissent jamais seul. Un matin, il s’en va…

Robert CampagnolMartin Waddell et Barbara FirthPastel

affi rmation de soi / frère / identité

Sam tousse ; maman lui apporte du sirop qu’il refuse

d’avaler jusqu’à ce que la neige se décide à tomber.

Atchoum, petit Sam !Amy Hest et Anita JeramAlbin Michel

maladie / tendresse

Une journée à la crèche présentée en images.

A ce soir !Jeanne AshbéPastel

crèche

* titre épuisé

Page 15: Bibliographie 0-4 ans

28 29

Que de questions, d’émotions et de souvenirs. Un livre

pour accompagner un enfant dans son processus de

deuil.

Le grand-père de Tom est mortColette Hellings et Marie-Aline BawinMango (Tom)

grand-parents / mort

Aujourd’hui, Rémy imagine un subterfuge pour se faire

remplacer à son pupitre : est-ce que ça va marcher ?

Je ne veux pas aller à l’école !Karl Rühmann et Miriam MonnierNord-Sud

doudou / école

L’univers hospitalier sous toutes ses formes, expliqué

avec des mots simples et des illustrations colorées.

L’hôpitalCharlotte RoedererGallimard (Mes premières découvertes)

hôpital / maladie

Quand le ventre de maman devient une maison pour le

bébé… Il paraît que j’y ai habité aussi avant de naître.

Il y a une maison dans ma mamanGiles Andreae et Vanessa CabbanGautier-Languereau

bébé

Léon va à l’école maternelle et sa maîtresse est belle.

Un album drôle sur la vie à l’école après la crèche.

L’école de LéonSerge BlochAlbin Michel

école

Une description de toutes sortes de bobos que peuvent se

faire les petits, et comment les guérir.

Dico BoboCatherine Dolto et Alex SandersGallimard (Giboulée)

maladie / vie quotidienne

Foufours ne trouve plus sa maison, ses amis l’aident à

en reconstruire une autre. Le travail fi ni, vive la fête !

Foufours déménageGérald Stehr et Frédéric StehrL’école des loisirs

déménagement / mensonge/ solidarité

Grand-mère est morte : un texte sensible sur les

différentes croyances et sur l’apprentissage du deuil.

Et après…Malika DorayDidier

grands-parents / mort

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

Page 16: Bibliographie 0-4 ans

30 31

Tom ne veut pas déménager et laisser tous ses jouets

seuls dans la maison vide.

Tom déménageChristophe Le Masne et Marie-Aline BawinMango (Tom)

déménagement

Grandir a des avantages : aller au lit plus tard ; des

désavantages aussi : manquer de câlins…

GrandirElisabeth Brami et Philippe BertrandSeuil (Petits bobos, petits bonheurs)

sentiments

Ayant reçu une crotte sur la tête, la taupe part à la

recherche du coupable et enquête auprès des animaux.

De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la têteWerner Holzwarth et Wolf ErlbruchMilan

caca / colère / humour

Bastien et son chien Pitou vont ensemble écouter, sentir,

voir, goûter, toucher une délicieuse crème glacée.

Fais attention, Pitou !Bob GrahamLipokili (L’ABC des découvertes)

amitié / sens

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

Il est diffi cile de changer de maison, mais apprivoiser sa

nouvelle vie peut être une expérience intéressante.

Oscar déménageCatherine de Lasa et Claude LapointeCalligram (Callimage) (Oscar)

déménagement

Maman ne reviendra plus. Oursonnette et son papa sont

terrassés par le chagrin. Mais papa est là qui veille.

Ma maman ourse est partieRené Gouichoux et Olivier TallecFlammarion Père Castor

chagrin / espoir / mère / mort

Surprise, émotion, nouveauté pour ce premier jour de

crèche qui se passe fi nalement très bien.

Premier jour à la nounourserieChika Osawa et Gérald StehrL’école des loisirs

crèche / séparation

Un petit quoi ? demande Ninon, la petite éléphante, à qui

ses parents annoncent la venue d’un petit.

Un petit quoi ?Isabelle CarrierCasterman

naissance

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

GR

AN

DES

ETA

PES

Page 17: Bibliographie 0-4 ans

32 33

Un livre cartonné pour découvrir les sens.

Nelly et César : toucher, goûter et autres sensationsIngrid GodonCasterman (Les petits mots de la vie)

corps / sens

A chaque météo sa bonne paire de souliers : tennis,

bottes, sandales, quel plaisir de les enfi ler !

Petite Ouistitie et ses chaussures Benoît Marchon et Michel BackèsActes Sud junior (Les p’tits bouts)

s’habiller

Des petits moments bien observés et rendus avec

justesse : tel est le propos (réussi) de cette collection.

Non !Didier Lévy et Fabrice TurrierNathan

non

Tromboline et Foulbazar découvrent le non. Non est

exploré à fond. Incontournable !

Le NonClaude PontiL’école des loisirs (Tromboline et Foulbazar)

non

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

Quand l’air sort par le derrière, ça fait un pet. Qu’est-

ce qu’un pet ? Et il sent mauvais, pourquoi ?

L’histoire des petsShinta ShoTélédition

corps / pet

A la découverte du visage de l’autre et du sien, quel

plaisir pour le bébé de jouer à petits ou grands yeux.

Gros yeuxJane CabreraMilan (Cartonnés à miroir)

corps / oeil

Laurent est grand et il part voir du pays. Voyager c’est

super, mais il se sent souvent seul et ça lui pèse.

Laurent tout seulAnaïs VaugeladeL’école des loisirs

indépendance / solitude / voyage

Un adorable bambin explore le monde qui l’entoure et

nous entraîne à la découverte de nouveaux sons.

J’entendsHelen OxenburyAlbin Michel

corps / sens / son

Page 18: Bibliographie 0-4 ans

34 35

En riant très fort, Tof s’oublie et se trouve dans une

situation gênante… Pourvu que ses amis ne sentent

rien !

Tof a un gros problèmeDominique MaesAlice (Tof)

pipi / propreté

Si l’indien, la sorcière, le prince y vont, alors moi aussi

j’y vais, sur le trône des WC.

Tout le monde y va !Emile JadoulCasterman

humour / propreté

Jaloux de son petit frère qui possède une tototte, Benny

la lui vole et s’enfuit. Là, les ennuis commencent…

La tototteBarbro Lindgren et Olof LandströmL’école des loisirs

frère / jalousie / tétine

Ouah, tout ce que j’ai fait aujourd’hui ! Que je suis

sale ? C’est pas grave, j’adore aussi le bain…

Tout barbouillé !Jeanne AshbéPastel

propreté / se laver / vie quotidienne

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

S’habiller, le bébé n’aime pas trop, mais quand les

chaussettes se transforment en serpents, ça devient

rigolo…

Que non, je m’habille !Jeanne AshbéPastel

s’habiller

Dehors il pleut. Louis doit faire pipi, mais son petit pot

reste introuvable.

Pipi de nuit Christine Schneider et Hervé Pinel Albin Michel

pipi au lit / pot / propreté

Se séparer de sa tétine ! Impossible, pense Nina. Mais

le loup semble si malheureux qu’elle va la lui offrir.

La tétine de NinaChristine Naumann-Villemin etMarianne Barcilon Kaléidoscope

tétine

Maman aimerait bien coiffer Salomé, mais de quelle

façon ? Façon rien du tout !

Rien du toutPascale BougeaultL’école des loisirs

autres cultures / humour / non/ vie quotidienne

Page 19: Bibliographie 0-4 ans

36 37

Les amis de Mimi embarquent pour un voyage à travers

un petit livre aux traits vifs, cartonné et coloré.

Mon petit train avec MimiLucy CousinsAlbin Michel

voyage

Sur la banquise, un chien se réveille frigorifi é à côté d’un

ours blanc. Des épisodes à suivre tendrement.

PolaireRaphaël ThierryMagnard (Une aventure de Superchien)

chien / ours / solidarité

Où a disparu la lune ? Du plus grand au plus petit, les

animaux érigent une pyramide pour trouver la réponse.

Où es-tu, lune ?Emile JadoulPastel

lune / solidarité

Deux vrais amis nagent sous l’eau comme des poissons,

sur l’eau comme des bateaux et dorment dans le même

lit.

Petit-Bond et Blanche la CaneMax VelthuijsPastel

amitié

HIS

TO

IRES

0-2

AN

SH

IST

OIR

ES0-

2 A

NS

HIS

TO

IRES

0-2

AN

SH

IST

OIR

ES0-

2 A

NS

HIS

TO

IRES

0-2

AN

SH

IST

OIR

ES0-

2 A

NS

GR

AN

DIR

GR

AN

DIR

User de mille ruses pour que l’enfant prenne enfi n son

bain, c’est le quotidien de bien des parents.

Zaza au bainAntoon KringsL’école des loisirs

propreté / se laver

Un petit livre cartonné facile à manier pour les tout-

petits présentant une série colorée de vêtements.

Les vêtements de DidouYves GotAlbin Michel (Les petites images de Didou)

imagier / s’habiller

Du blanc sur la page pour respirer, un petit clown tout

noir avec un nez rouge et beaucoup de tendresse…

Clown, ris !Jacques DuquennoyAlbin Michel

clown

A peine sorti de son œuf, le poussin se met à explorer le

monde qui l’entoure.

Bonjour, poussinMira Ginsburg et Byron BartonL’école des loisirs

observation

Page 20: Bibliographie 0-4 ans

38 39

Incontournable. Il était une fois un ogre, un vrai, aimant

les enfants… Il rencontra Zéralda et sa vie changea.

Le géant de ZéraldaTomi UngererL’école des loisirs

conte moderne / géant / ogre

Au grand désespoir de son père Maxime, le louveteau

veut devenir fl euriste. Une histoire à écouter, à lire, à

dévorer…

Maxime LoupiotMarie-Odile Judes et Martine BourreFlammarion Père Castor + 1 CD audio

humour / père-fi ls

C’est avec plaisir qu’on écoute Philippe Noiret raconter

cette histoire amusante et pleine de surprises.

La grande panthère noirePaul François et Lucile ButelFlammarion Père Castor + 1 CD audio

chasse / voyage

Un grave danger menace les manchots de Kergamotte !

Les animaux de la ferme volent à leur secours.

L’île de KergamotteArmelle BoyBayard

aventure / eau / peur HIS

TO

IRES

3-4

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

HIS

TO

IRES

3-4

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

HIS

TO

IRES

0-2

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

HIS

TO

IRES

3-4

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

Suivi par tous les animaux, M. Guillaume part fêter son

anniversaire. Le loup mal intentionné se joint à eux.

L’anniversaire de Monsieur GuillaumeAnaïs VaugeladeL’école des loisirs

anniversaire

Quand on dort, on peut vivre de très belles aventures.

Une jolie balade dans l’imaginaire et le rêve.

Pousse-poussetteMichel GayL’école des loisirs

imaginaire

Didi Bonbon parvient à rassasier le loup qui la croyait

être une menteuse aux fesses délicieuses.

Didi BonbonOlga LecayeL’école des loisirs

conte moderne

Les animaux se révoltent et parviennent à chasser le

vieux fermier qui maltraite Canard. Ouf !

Le canard fermierMartin Waddell et Helen OxenburyOuest-France

solidarité

Page 21: Bibliographie 0-4 ans

40 41

Mais où va la girafe chaque soir à la même heure ? Les

animaux de la savane tentent de percer le mystère.

Le serpent à fenêtresFrançoise Bobe et Hervé Le GoffFlammarion Père Castor

faune africaine / humour

Il suffi t de trouver le mot magique, et le vieux lit décolle

pour un merveilleux voyage dans l’imaginaire.

Le lit magiqueJohn BurninghamSeuil

humour

Comment un gentil renard soigna une vache orange très

capricieuse.

La vache orangeNathan Hale et Lucile ButelFlammarion Père Castor + 1 CD audio

amitié / maladie

Et si un jour, juste pour se faire remarquer, un dragon

débarquait chez vous ? Tout pourrait alors arriver.

Les dragons ça n’existe pasJack KentMijade

dragon / humour

HIS

TO

IRES

3-4

AN

SIM

AG

INA

IRE

IMA

GIN

AIR

EH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

Quand un ours déboule au milieu de la place de jeu,

il provoque un beau désordre ! Y a-t-il une place pour

lui ?

Un ours sur une balançoireDolf Verroen et Wolf ErlbruchMilan

intégration

Des nouveaux venus au village, quel bouleversement !

Chacun doit trouver sa place.

Les nouveaux hippopotamesLena LandströmL’école des loisirs

intégration

Petite histoire où l’on ne dit pas : ne mets pas ton doigt

dans le nez !

Le sanglier qui mettait le doigt dans son nezBenoît CharlatCasterman (Les Zigotos)

savoir-vivre

Une délicieuse galette court sur les chemins de la forêt.

Va-t-elle échapper au danger de se faire manger ?

Roule galetteNatha Caputo et Pierre BelvèsFlammarion Père Castor + 1 CD audio

conte / ritournelle / ruse

HIS

TO

IRES

3-4

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

HIS

TO

IRES

3-4

AN

SH

IST

OIR

ES3-

4 A

NS

Page 22: Bibliographie 0-4 ans

42 43

De couleur rouge, il a disparu. Sacré nez de René. Qui,

lui, part à sa recherche. Drôles de tours de pistes.

Vous n’avez pas vu mon nez ?Antonin LouchardAlbin Michel (Zéphyr)

cirque / clown

Découvrir le monde, voler de ses propres ailes demande

de la patience, mais ce jour viendra.

Petite chouettePiers HarperGründ

grandir / indépendance

Mais qui est à l’origine de ce grand embouteillage ? Vous

serez bien étonné en le découvrant !

Le grand embouteillageSue Nicholson et Christyan FoxAlbin Michel

chiffre / transport

Un premier livre aux couleurs tendres, à toucher, à

caresser.

Mandarine, la petite sourisNoëlle et David A. CarterAlbin Michel

tendresse

IMA

GIN

AIR

ELI

VR

E A

TO

UC

HER

LIV

RE

A T

OU

CH

ERLI

VR

E A

TO

UC

HER

IMA

GIN

AIR

EIM

AG

INA

IRE

IMA

GIN

AIR

EIM

AG

INA

IRE

Max fait des bêtises, il est puni. Dans son rêve, au pays

des Maximonstres, il devient roi.

Max et les MaximonstresMaurice SendakL’école des loisirs

identifi cation / punition

Pour vivre en harmonie, la famille de Barbapapa a

toujours de bonnes idées : vive la créativité !

La maison de BarbapapaAnnette Tison et Talus TaylorLes livres du dragon d’or

déménagement

Les images, simples mais expressives, invitent l’enfant

à imaginer une expédition au pied d’un volcan.

VolcanSaraMagnier

volcan

Si la lune pouvait parler, elle raconterait comment le soir

se glisse dans la ville pour nous endormir.

Si la lune pouvait parler Kate Banks et Georg HallenslebenGallimard

coucher / lune / vie quotidienne

Page 23: Bibliographie 0-4 ans

44 45

Tu verras, il est terrible ce monstre vert, mais… Pour

jouer à se faire peur et mieux encore, pour chasser ses

craintes.

Va-t’en, grand monstre vert !Ed EmberleyKaléidoscope

peur

Un cauchemar à tête de petit dragon vert sympathique,

ça existe ?! Vous êtes sûrs ?

Le cauchemar de pocheJean-Luc EnglebertPastel

cauchemar / peur / nuit

Charles le petit dragon est trop sage, sauf les soirs

d’orage quand il chasse les nuages noirs avec fracas.

Bébé Monstre a peurJeanne Willis et Susan VarleyGallimard

cauchemar / peur

Le bonheur c’est tout simple, il suffi t d’ouvrir ses yeux

et son cœur…

Le bonheur, c’est un peu de miel…Giles Andreae et Vanessa CabbanGautier-Languereau

amitié / bonheur / famille

LIV

RE

AN

IME

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

S

LIV

RE

AN

IME

LIV

RE

AN

IME

LIV

RE

AN

IME

LIV

RE

AN

IME

Dans un grand format carré, avec Mimi la grande amie

des petits, il faut soulever les rabats pour jouer !

Mon premier livre avec MimiLucy CousinsAlbin Michel

chiffre / couleur / forme

Un univers enchanté où les animaux vous invitent à jouer

gaiement. Un tour de manège ? En piste avec bonheur.

A la fête foraineAnthony Brown Kaléidoscope

fête foraine

Mais où est donc le roi ? Jeu de cache-cache insolite

pour patienter et faire passer le temps… au petit coin.

Le roi est occupéMario RamosPastel

pot / propreté

Pendant que l’enfant découvre les véhicules, ses petits

doigts se glissent au travers des images.

Quand les roues tournent…Carlo Alberto MicheliniNathan (Percimage)

jeu / transport

Page 24: Bibliographie 0-4 ans

46 47

Crocodile est amoureux de Girafe. Il y a un petit

problème, mais c’est souvent le cas quand on est

amoureux !

Le crocodile amoureuxDaniela KulotAutrement

amour / humour

Il ne suffi t pas de se ressembler pour devenir amis. La

crainte de l’autre peut se transformer, patiemment.

Gaspard et Lisa : la rencontreAnne Gutman et Georg HallenslebenHachette (Les catastrophes de Gaspard et Lisa) (La fourmi et l’éléphant)

amitié

Voici un titre que tout enfant doit avoir dans sa

bibliothèque personnelle : il contient tout l’amour du

monde !

Devine combien je t’aimeSam McBratney et Anita JeramPastel

amour / parent-enfant

Quel désarroi pour Lolotte de devoir partager sa maman

depuis que le bébé est né.

Et moi ?Mireille d’AllancéL’école des loisirs

bébé / famille / jalousie

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

Les chagrins c’est comme l’orage, la pluie, le vent ; ça

passe, et le soleil revient.

Les chagrinsCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

chagrin

Pour se débarrasser de tous les cauchemars qui

envahissent son lit, Martin hurle de colère. Surpris, ils

s’en vont.

Cauchemars cherchent bon litGérard FranquinMilan

cauchemar / nuit / peur

Du rythme pour raconter les bêtises qu’invente

Charlotte afi n de susciter l’attention de ses parents.

Chut, chut, Charlotte !Rosemary WellsGallimard (Folio Benjamin)

frère-soeur / jalousie

On veut à tout prix combattre la timidité de Charles et

sa vie s’en trouve empoisonnée. Quand il faut, il sait

pourtant se dépasser !

Charles le timideRosemary WellsL’école des loisirs

timidité

Page 25: Bibliographie 0-4 ans

48 49

Le roi Tibor veut tout commander. Mais personne ne lui

obéit. Partager n’est peut-être pas une mauvaise idée.

Je suis le roiJean-Luc EnglebertL’école des loisirs

ennui

Comment l’Ours Brun tombe amoureux d’une belle ourse

à l’écharpe couleur de nuage.

Le mariage d’Ours Brun et d’Ourse BlancheMartine Beck et Marie H. HenryPastel

amour

Timide et craintive, Mado trouvera la voie du courage

face à une meute de loups et pourra enfi n s’affi rmer.

Mado et les loupsPija LindenbaumFlammarion Père Castor

courage / peur

La colère de maman est si violente qu’il faut des excuses

et beaucoup de câlins pour recoller les morceaux !

MamancolèreJutta BauerAutrement

colère / mère-enfant

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

Comment apprivoiser cette immense colère que Petit

Robert sent monter en lui et qui le met hors de lui ?

Grosse colèreMireille d’AllancéL’école des loisirs

colère

Fenouil a perdu Racine, comment se passer de son

doudou ? Toute la famille le recherche en vain.

Le gros chagrin de FenouilBrigitte Weninger et Eve TharletNord-Sud

chagrin / doudou

Il est si diffi cile d’attendre son tour. Des idées à garder

à portée de main pour faire patienter les petits.

Je m’ennuieClaude K. DuboisPastel

ennui

Pour mettre des mots sur ce sentiment douloureux et le

dédramatiser : ton juste et démarche utile !

Jaloux pas jaloux Catherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

jalousie

Page 26: Bibliographie 0-4 ans

50 51

Main dans la main, Jérôme et son papa vont à la

recherche des bruits qui font si peur la nuit.

Scritch scratch dip clapote ! Kitty CrowtherPastel

nuit / peur

Jouer à se faire peur pour réunir toute la famille, voilà

l’idée de Zou.

Zou n’a pas peurMichel GayL’école des loisirs

fantôme / peur

Grand timide rougissant, Max apprendra qu’il est malgré

tout possible de se dépasser et d’affronter ses peurs.

Timide, moi jamaisAlan MetsL’école des loisirs

fi lle-garçon / timidité

Que c’est agaçant de rougir sans cesse ! Antoine se

sentira valorisé grâce à une astuce de sa maîtresse.

Tout rougeClaude Lager et Claude K. DuboisPastel

timidité

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

Parfois les petits bobos apparaissent pour attirer

l’attention. Un câlin est alors le meilleur des remèdes.

Oh, un bobo !Mireille d’AllancéLito (Petitbou)

chagrin / tendresse

Où se cache cet ami ? Les animaux ont hâte de le

connaître. Avec des devinettes, vont-ils le trouver ?

Le nouvel ami d’ElmerDavid MacKeeKaléidoscope (Elmer)

amitié

Seul dans la maison, le petit garçon sent monter en lui

une chose étrange, puissante, envahissante…

La petite peur qui monte, qui monte…Michel Piquemal et Virginie SanchezMilan

abandon / peur / solitude

Bébé a peur de la nuit et cherche à être rassuré. Une

série qui s’adresse avec tendresse aux tout-petits.

Ouh ! Il fait noirJeanne AshbéPastel (Lou et Mouf)

livre animé / nuit / peur

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

SEN

TIM

ENT

SSE

NT

IMEN

TS

Page 27: Bibliographie 0-4 ans

52 53

Livre accordéon qui dévoile d’un côté les joies et de

l’autre les peines de ce jour bien particulier.

DimancheElisabeth Brami et Philippe BertrandSeuil (Petits bobos, petits bonheurs)

enfant / sentiments

Un doudou, c’est quelque chose qu’il ne faut pas laver,

pas perdre, qui doit toujours être là. Jusqu’au jour où…

Le doudou de TiloulouElisabeth Brami et Claire Le GrandMagnier

doudou

Un train avec de petits bonhommes se faufi le entre la

théière et les pots de confi ture. En avant l’aventure !

Dimanche matinKota TaniuchiCirconfl exe

jouet

Une savoureuse randonnée que les petits apprécieront

pour la répétition des sons et la musicalité du texte !

Dors bien, Ours brun !Karma Wilson et Jane ChapmanMilan

coucher

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

E

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

E

En expliquant à l’enfant ce qui se passe quand il fait une

bêtise, il comprend mieux l’interdit et la punition.

Les bêtisesCatherine Dolto-Tolitch, Colline Faure-Poirée et Joëlle BoucherGallimard (Giboulées)

bêtises / interdit

Aldo, un ami né dans l’imagination de la petite fi lle, peut

l’aider à vaincre le sentiment de solitude.

Aldo*John BurninghamFlammarion Père Castor

ami imaginaire

Jolie balade dans l’orange du désert, le bleu du paon,

le rouge du coquelicot ou le jaune de l’automne.

Couleurs natureIanna AndréadisSeuil

couleur / environnement

Papa girafe, papa grenouille donnent des bisous dans le

cou, sur les yeux. Mon papa ? Pleins de bisous aussi.

Les bisousAnne Gutman et Georg HallenslebenHachette (Les Toupeti) (La fourmi et l’éléphant)

câlins

* titre épuisé

Page 28: Bibliographie 0-4 ans

54 55

Reconnaître et nommer les objets du quotidien de Petit

Ours Brun à travers des scènes colorées et détaillées.

Le grand album de Petit Ours BrunMarie Aubinais et Danièle BourBayard (Pomme d’Api)

imagier

Tout le monde embête Paul ; il se fâche, la maîtresse le

punit, mais avec Mamie, c’est toujours bon, la vie.

La maîtresse, elle m’a puni !Madeleine Brunelet et Diane BarbaraActes Sud junior (La maternelle)

bêtises / colère / dispute / école

Petite Princesse déteste aller se coucher, car elle voit un

monstre dans la penderie.

Je ne veux pas aller au lit !Tony RossGallimard

coucher / humour / peur

Acquérir de l’indépendance et de l’assurance,

s’éloigner des parents se fait pas à pas.

Loulou retrouve son cheminPhyllis Root et Christopher DeniseKaléidoscope

enfant perdu / grandir

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

Mic jette son ours hors du lit pour lire tranquille. Des

monstres arrivent. Mic a peur. Ami ours, où es-tu ?

Enfi n tranquille ! Mireille d’AllancéL’école des loisirs

ami imaginaire / peur

C’est le doux compagnon de Oups qui mène le bal. Ses

idées et jeux loufoques les emmènent loin, très loin.

Le doudou méchantClaude PontiL’école des loisirs

bêtises / doudou / humour/ imagination

Tout est jeu, même le rangement, surtout si Mouf le

chat se met de la partie…

Faut tout ranger ! Jeanne AshbéPastel (Lou et Mouf)

jouet / livre animé / ordre

Célestine a perdu son doudou préféré. L’histoire permet

à l’enfant de surmonter le chagrin d’une séparation.

Ernest et Célestine ont perdu SiméonGabrielle VincentCasterman (Les petits Duculot)

doudou / jouet perdu

Page 29: Bibliographie 0-4 ans

56 57

Comment aider les enfants inquiets face aux nouvelles

situations du quotidien ? Noé sera un bon compagnon.

Mon ami crocodileFrédéric BernardAlbin Michel (Zéphyr)

ami imaginaire / peur

Norbert aime faire de la pâtisserie, et si ça rate, ce n’est

pas grave, il a plein de bonnes idées !

Norbert fait un gâteauAntoon KringsL’école des loisirs

anniversaire

Qu’offrir à maman pour son anniversaire quand on est

une petite fi lle ? Voyons ce qu’elle aime...

Monsieur le lièvre voulez-vous m’aider ?Charlotte Zolotow et Maurice SendakL’école des loisirs

anniversaire / ritournelle

Malgré le tourbillon de la journée, Lola dira son

affection à ses parents et ses amis. Des moments de

bonheur.

Les mots douxCarl Norac et Claude K. DuboisPastel (Lutin poche)

amour / câlins / tendresse

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

Nan, nan et nan ! Alfred ne veut pas manger sa soupe.

Qu’est-ce qui pourrait bien le faire changer d’avis ?

Mange ta soupe, Alfred !Virginia MillerNathan

grandir / manger/ non

Dans la foule, Félix a perdu maman. Heureusement tout

le monde l’aidera à la retrouver !

Maman !Didier Lévy et Fabrice TurrierNathan (Ciboulette)

enfant perdu / peur

Mais oui, c’est VRAI ce que je te dis. Promis, juré ! Série

humoristique sur les petits défauts des enfants.

Moi, menteur ?France Mistral et ScouvartLa Martinière (Les péchés mignons)

mensonge

Le mensonge de Marion a fait plus de peur que de mal à

son copain Paul, qui est un garçon bien gourmand.

Même pas vrai !Madeleine BruneletActes Sud junior (La maternelle)

mensonge

Page 30: Bibliographie 0-4 ans

58 59

Mélanie a-t-elle été oubliée par tous ceux qui l’aiment

ce jour d’anniversaire ? Pas vraiment !

Personne ne m’aimeGeneviève Noël et Hervé Le GoffFlammarion Père Castor

amour / anniversaire / famille

Après avoir planté une graine, Tof l’apprenti-jardinier

nous livre ses observations et ses découvertes.

Tof et la planteDominique MaesAlice (Tof)

environnement / plante

Sur son chemin, Ninon trouve une étoile qui a perdu sa

nuit et une maison qui avait perdu sa Ninon.

La promenade de NinonIsabelle CarrierCasterman

imaginaire

Le poisson rouge a mangé un nez de clown, le bleu a

avalé la mer, le jaune a croqué un papillon.

Qu’as-tu mangé poisson glouton ?Alain CrozonSeuil

imagier / livre animé / manger

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

Les parents n’en peuvent plus ! Comment faire

comprendre à leur enfant que la nuit, on dort !

La nuit, on dort !Jeanne AshbéPastel

coucher / sommeil

Une nuit, Alex accompagne son père sur un chantier : le

monde du travail vu par un enfant.

Une nuit au chantierKate Banks et Georg HallenslebenGallimard

chantier / environnement

Papa ours veut épater son fi ls, mais que de dégâts ! Face

à la colère de maman ours, comment va-t-il réagir ?

Papa ours se dégonfl eDavid Bedford et Gaby HansenMijade

bêtises / père-fi ls

Lili prend un verre d’eau et joue avec l’eau du grand seau

qui va dans le pot quand elle fait pipi.

Où va l’eau ?Jeanne AshbéPastel

bêtises / environnement / propreté

Page 31: Bibliographie 0-4 ans

60 61

AbandonAbus sexuelAdoptionAffi rmation de soiAfriqueAmi imaginaireAmitié

Amour

AnimauxAnniversaireApprentissagesArtAutres (les)Autres culturesAventureBébé

BêtisesBonheurBruitCacaCâlinsCauchemarChagrinChansonChantierChasseChienChiffreCirqueClownColèreComptineComptines...Confi ance en soiConteConte moderneConte traditionnelContraireCorpsCoucherCouleur

CourageCrapaudCrècheCrocodileDangerDéménagementDessinDevinetteDifférence

DisputeDivorceDoudouDragonEauEcoleEducation sexuelleEnfantEnfant-adulteEnfant perduEnnuiEntraideEnvironnementEspoirFamilleFantômeFaune africaineFête foraineFille-garçonFormeFrèreFrère-sœurGéantGrandes étapesGrandirGrands-parentsGrossesseHandicapHeureHistoires 0-2 ansHistoires 3-4 ansHiverHôpitalIdentifi cationIdentité

5014,15

21, 23, 252615

52, 54, 5720, 31, 37, 41, 45,

47, 5022, 23, 47, 49, 57,

59, 605

14, 26, 38, 57, 596-12

12-1313-15

15-16, 24, 3416, 39

10, 15, 20, 22, 25, 29, 47

52, 54, 55, 5845

8, 1131

52, 5745, 46

30, 46, 48, 5017583937

7, 12, 15, 43, 4443

36, 4331, 48, 49, 55

17, 1816-18

1340

38, 3918

6, 7, 1032, 33

42, 53, 55, 58, 608, 9, 11, 13, 15, 20,

44, 52

IND

EX D

ES T

HEM

ES -

IND

EX D

ES T

HEM

ES -

IND

EX D

ES T

HEM

ES

Beaucoup de tendresse dans ce livre, où le bisou est

exploré sous toutes ses facettes.

Tous les bisousAlex Sanders et Pierrick BisinskiL’école des loisirs (Loulou et Cie)

amour / tendresse

Tom va faire des courses au grand magasin avec sa maman

et il lui lâche la main : que d’émotions !

Tom est perdu !Christophe Le Masne et Marie-Aline BawinMango (Tom)

enfant perdu / mère-fi ls

Zoé est plus petite que Bruno, alors il doit être patient.

Mais quand elle lui prend son Patouf, il explose !

Zoé prend tout à BrunoAnne-Marie Chapouton et Martine BourreFlammarion Père Castor (Bruno)

dispute / frère-soeur

Grand Ours sait tendrement réconforter Petit Ours dans

sa crainte de rester seul la nuit.

Tu ne dors pas, Petit Ours ?Martin Waddell et Barbara FirthPastel

amour / coucher / peur

495

14, 26, 301618

28, 30, 31, 42125

13, 15, 16, 19-20, 24, 2555, 60

21, 23, 2529, 48, 53, 54

4139

16, 27, 28, 29, 5523

18, 5319

55, 56, 6048, 49

1852, 58, 59

308, 20-26, 45, 47, 59

51414451

6, 12, 4426, 27, 35

21, 22, 25, 46, 6039

26-3131-36, 43, 55, 5620, 23, 24, 28, 29

271911

36-3838-41

10294226

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

VIE

QU

OT

IDIE

NN

EV

IE Q

UO

TID

IEN

NE

Les thèmes indiqués en gras et italique renvoient aux rubriques principales.

Page 32: Bibliographie 0-4 ans

62

IND

EX D

ES T

HEM

ES -

IND

EX D

ES T

HEM

ES -

IND

EX D

ES T

HEM

ES Imagier

Imaginaire

ImaginationIndépendanceInstitutriceIntégrationInterditJalousie

JeuJouetJouet perduJourLettreLimitesLivre à toucherLivre animé

LoupLuneMaladieMangerMensongeMèreMère-enfantMère-fi lleMère-fi lsMétissageMortNaissanceNonNuitObservationŒilOgreOrdreOursParent-enfantParessePartagePeinturePeinture à doigts

PèrePère-fi lsPetPeur

PipiPipi au litPlantePoèmePolitessePotPréjugéPréventionPropretéProtection de l’enfantPunitionRandonnéeRespectRitournelleRuseS’habillerSavoir-vivreSe laverSensSentimentsSéparationSolidaritéSolitudeSommeilSonTempsTendresse

TétineTimiditéToléranceTransportVantardiseVie quotidienne

ViolenceVolcanVoyage

5, 8, 9, 10, 11, 36, 55, 59

25, 27, 38, 41-43, 59

27, 5432, 43

2713, 14, 40

7, 5212, 27, 35, 46, 47,

4817, 4453, 54

54667

435, 6, 7, 44-45, 50,

54, 5918

37, 4226, 27, 28, 29, 41

56, 5928, 56

21, 22, 24, 3022, 49

236011

28, 29, 3022, 27, 3033, 34, 56

45, 46, 50, 5110, 36

323954

5, 374718

14, 151312

21, 23, 2439, 58

3216, 18, 19, 39, 45, 46, 49, 50, 51, 54,

55, 56, 57, 6035345917

7, 8, 9, 1034, 44

2014, 15

34, 35, 36, 44, 5814, 15

4216 7

16, 17, 18, 40, 5740

33, 34, 368, 40

35, 3631, 32, 33

31, 45-51, 5330

28, 37, 3832, 508, 58

326, 11

24, 26, 43, 50, 57, 60

34, 3546, 51

1911, 43, 44

1320, 28, 34, 35, 42,

52-6013, 14

4232, 37, 39

Page 33: Bibliographie 0-4 ans

Bibliothèque municipale de la CitéPlace des Trois-Perdrix - 1204 Genève

022 418 32 44

Bibliothèque municipale des Eaux-Vives2, rue Sillem - 1207 Genève

022 786 93 01

Bibliothèque municipale de la Jonction22, boulevard Carl-Vogt - 1205 Genève

022 800 13 62

Bibliothèque municipale des Minoteries3-5, Parc des Minoteries - 1205 Genève

022 800 01 32

Bibliothèque municipale des Pâquis15-17, rue du Môle - 1201 Genève

022 900 05 82

Bibliothèque municipale de Saint-Jean19, avenue des Tilleuls - 1203 Genève

022 418 92 02

Bibliothèque municipale de la Servette9, rue Henri-Veyrassat - 1202 Genève

022 733 72 83

Bibliobus14, rue du Vélodrome - 1205 Genève

022 321 07 32

Comité de sélection :Marina Benakis, bibliothécaire - Jacqueline Bochatay, bibliothécaire - Véronique Perret,

bibliothécaire - Jacqueline Tornay, chargée de formation - Luce Vallet, libraire

Comité de rédaction :Denyse Arié - Marina Benakis - Jacqueline Bochatay - Dominique Clot - Véronique Perret -

Walpurga Sartoretti - Jacqueline Tornay - Jitka Vit - Luce Vallet - Françoise Zutter

Conception et mise en page :Bibliothèque de la Servette, section des jeunes - septembre 2004