bet on sap parents

56
BETONS ARCHITECTONIQUES

Upload: realmak-aweni

Post on 06-Sep-2015

15 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

666

TRANSCRIPT

  • BETONS ARCHITECTONIQUES

  • Quest ce que le bton apparent ?

    Selon larchitecte Claude Parent :

    Le bton, matire mallable, fournit une grande

    libert de cration: le bton libre limagination. Le

    bton ayant la possibilit de modifier son aspect

    final suivant la composition, la paroi du coffrage, le

    traitement de surface, propose aux architectes une

    varit infinie dtats de surface: le bton permet

    le jeu des apparences.

  • 1. INTRODUCTION1. INTRODUCTION

    L'aspect extL'aspect extrieur d'un ouvrage est souvent rieur d'un ouvrage est souvent rrvvlateur de sa qualitlateur de sa qualit..

    La surface extLa surface extrieure du brieure du bton ton tait pendant tait pendant longtemps revtue par difflongtemps revtue par diffrents matrents matriaux : marbre riaux : marbre agrafagraf, brique de parement, enduits de ciment , brique de parement, enduits de ciment colorcolors, pierres, briques cuites, peinture, granulite s, pierres, briques cuites, peinture, granulite projetprojetee

    l'architecte peut mouler le bl'architecte peut mouler le bton comme il le ton comme il le ddsire, jouer avec les formes, les volumes, la sire, jouer avec les formes, les volumes, la lumilumire, recherche des effets de contrastere, recherche des effets de contraste

  • 2. Rle des constituants du b2. Rle des constituants du bton apparentton apparent

    Le bLe bton est matton est matriau composite, sa qualitriau composite, sa qualit ddpend pend de la nature de ses constituants : ciment, granulats, de la nature de ses constituants : ciment, granulats, adjuvants et eau.adjuvants et eau.

    2.1 Ciment2.1 Ciment2.1.1 Ciments courants2.1.1 Ciments courantsLorsque le dosage en ciment augmente, le grisLorsque le dosage en ciment augmente, le gris s'intensifie s'intensifie Les CPA, sont souvent utilisLes CPA, sont souvent utilis pour confectionner les bpour confectionner les btons tons

    apparents. Ceuxapparents. Ceux--ci sont d'autant plus clairs :ci sont d'autant plus clairs : Qu'ils renferment moins d'oxydes mQu'ils renferment moins d'oxydes mtalliques (fer, chrome),talliques (fer, chrome), Qu'ils sont broyQu'ils sont broys plus finement et qu'ils contiennent plus de s plus finement et qu'ils contiennent plus de

    gypse, gypse, Que le temps de prise est plus court.Que le temps de prise est plus court.

  • 2.1.2 Ciments blancs2.1.2 Ciments blancs

    L'utilisation de ciments blancs obtenus L'utilisation de ciments blancs obtenus partir de partir de composants parfaitement purs (silice, alumine, chaux) composants parfaitement purs (silice, alumine, chaux) permet la mise en permet la mise en uvre de buvre de bton dit "blanc" qui offre ton dit "blanc" qui offre une certaine puretune certaine puret des formes. des formes.

    Composants purs

    (Silice, Alumine, Chaux)

    Ciment blanc

    Bton blanc

  • Figure.1 Ecole d'architecture, Nancy, 1996

  • Le ciment blanc rLe ciment blanc rsulte de la mouture de :sulte de la mouture de : Clinker portland blanc,Clinker portland blanc, Calcaire pur,Calcaire pur, Sulfate de chaux ( rSulfate de chaux ( rgulariser la prise).gulariser la prise).

    Ciment blanc

    Calcaire pur Clinker portland blanc Sulfate de chaux

    Haute temprature 1450C

    Chaux Silice Alumine

    Calcaire exempt de fer

    Kaolin sans oxyde mtalliqueOxyde purs daluminium et de silicium

  • 2.1.2.1 Caract2.1.2.1 Caractristiquesristiques

    Le ciment blanc est caractLe ciment blanc est caractrisris par sa blancheur. Il ne par sa blancheur. Il ne contient qucontient quune faible proportion dune faible proportion doxydes moxydes mtalliques.talliques.Les rLes rsistances sistances la compression sont identiques au la compression sont identiques au CPA (classes 45 et 55),CPA (classes 45 et 55),Le dLe dbut de prise sbut de prise seffectue apreffectue aprs 1 heure s 1 heure 2020c,c,LLexpansion en temps froid et chaud sur pte pure est expansion en temps froid et chaud sur pte pure est de 10 mm,de 10 mm,Le retrait Le retrait 28 jours mesur28 jours mesur sur mortier normal est sur mortier normal est infinfrieur rieur 1000 1000 /m,/m,CaractCaractristiques chimiques sont :ristiques chimiques sont : SOSO33 < 3 %,< 3 %, Cl Cl -- < 0.05 %.< 0.05 %.

  • 2.1.2.2 R2.1.2.2 Rgles dgles demploisemplois

    2.1.2.2.1 Lors de la fabrication du b2.1.2.2.1 Lors de la fabrication du btonton

    Choisir des sables et graviers sans impuretChoisir des sables et graviers sans impurets.s. Adopter un dosage de 350 kg/mAdopter un dosage de 350 kg/m33.. Surveiller la rSurveiller la rgularitgularit de la teneur en eau pour des gchde la teneur en eau pour des gches es

    successives.successives.

    2.1.2.2.2 Lors de la mise en oeuvre2.1.2.2.2 Lors de la mise en oeuvre Utiliser des moules propres.Utiliser des moules propres. Empcher les fuites de laitance par les joints.Empcher les fuites de laitance par les joints. Vibration soignVibration soigne afin de afin dviter toute sviter toute sgrgrgation.gation. Utiliser les produits de dUtiliser les produits de dmoulage.moulage.

    2.1.2.2.3 Au cours du durcissement2.1.2.2.3 Au cours du durcissement

    Respecter le mme intervalle de temps entre la mise en Respecter le mme intervalle de temps entre la mise en uvre et le uvre et le ddcoffrage, pour assurer lcoffrage, pour assurer luniformituniformit de la teinte.de la teinte.

    Ne pas dNe pas dcoffrer trop tt.coffrer trop tt. ProtProtger les ger les llments pendant le stockage dments pendant le stockage dune dessiccation une dessiccation

    rapide.rapide.

  • 2.1.2.3 Utilisation2.1.2.3 Utilisation

    Le ciment blanc permet la confection de :Le ciment blanc permet la confection de :

    BBton clair ou colorton clair ou color,,

    Enduits de dEnduits de dcoration et de protection,coration et de protection,

    Carreaux de ciment et mosaCarreaux de ciment et mosaque de marbre,que de marbre,

    Urbanisme et balisage routier,Urbanisme et balisage routier,

    Sculptures et travaux artistiques,Sculptures et travaux artistiques,

    Mobiliers urbains, dalles dMobiliers urbains, dalles denvironnement .environnement .

  • 2.1.3 Facteurs influant la teinte du b2.1.3 Facteurs influant la teinte du btonton

    La teinte du bLa teinte du bton dton dpend :pend :

    Du dosage en ciment : il doit tre constant et un peu plus Du dosage en ciment : il doit tre constant et un peu plus levlevque celui utilisque celui utilis habituellement (Tableau 1),habituellement (Tableau 1),

    Sa rSa rgularitgularit : la constante de la teinte dans un liant peut tre : la constante de la teinte dans un liant peut tre contrler par utilisation d'un photo colorimcontrler par utilisation d'un photo colorimtre. Les effets locaux tre. Les effets locaux de filtre rde filtre rsultant d'une ssultant d'une sgrgrgation peuvent faire apparagation peuvent faire apparatre des tre des diffdiffrences de teinte par des mrences de teinte par des mlanges des grains de ciment (les langes des grains de ciment (les grains fins donnent une teinte claire, les gros une teinte foncgrains fins donnent une teinte claire, les gros une teinte fonce),e),

    Eclaircissement avec l'age.Eclaircissement avec l'age.

    352010 maximalmaximal des des granulatsgranulats (mm) (mm) 350-450400-500450-550Dosage en Dosage en cimentciment (kg/m(kg/m33) )

    Tableau.1 : Dosage en ciment

  • 2.2 Eau2.2 Eau L'eau doit tre propre et ne peut pas contenir d'impuretL'eau doit tre propre et ne peut pas contenir d'impurets nuisibles s nuisibles

    (mati(matires organiques, alcalis),res organiques, alcalis),

    L'eau potable convient toujours,L'eau potable convient toujours,

    Le gchage Le gchage l'eau de mer est l'eau de mer est viter,viter,

    La quantitLa quantit totale d'eau du btotale d'eau du bton doit tre constante d'une gchton doit tre constante d'une gche e l'autre,l'autre,

    Le dosage en eau dLe dosage en eau dpend pend de la pide la pice en bce en bton ;ton ; des des moyensmoyens de de misemise en en uvreuvre utilisutilisss

    Il est Il est noter que :noter que :

    Excs deau Sgrgation

    Manque deau Bullage excessif

  • 2.3 Granulats2.3 Granulats

    On doit On doit viter lviter lutilisation des granulats contenant :utilisation des granulats contenant : Une teneur non nUne teneur non ngligeable en argile ou en calcaire marneux,gligeable en argile ou en calcaire marneux, Une teneur anormale de Sulfure, Sulfate et chlorures,Une teneur anormale de Sulfure, Sulfate et chlorures, MatiMatire organique,re organique,Les granulats utilisLes granulats utiliss doivent tre propres et de qualits doivent tre propres et de qualit constante.constante.Si les granulats contiennent des impuretSi les granulats contiennent des impurets, ils devront tre lavs, ils devront tre lavssLorsque les granulats restent visibles aprLorsque les granulats restent visibles aprs traitement, leur teinte s traitement, leur teinte est importante.est importante.Selon l'effet recherchSelon l'effet recherch, on peut choisir des calcaires (marbres, , on peut choisir des calcaires (marbres, pierres marbripierres marbrires) qui se prtent bien aux traitements de res) qui se prtent bien aux traitements de polissage, ou des roches polissage, ou des roches ruptives et mruptives et mtamorphiques (basaltes, tamorphiques (basaltes, granits, diorites, porphyres) dont les textures et colorations sgranits, diorites, porphyres) dont les textures et colorations sont ont varivaries.es.

  • Figure.2 : Diffrents granulats

  • La teinte du bLa teinte du bton est donnton est donne essentiellement par e essentiellement par les les llments fins (sables).ments fins (sables).

    Pour obtenir un bPour obtenir un bton claire, il faut utiliser les ton claire, il faut utiliser les sables blancs (sables blancs (clats de marbre, quartz, calcaire clats de marbre, quartz, calcaire dur broydur broy).).

    Un lUn lger excger excs de sable ou de filler (siliceux ou s de sable ou de filler (siliceux ou calcaire) donnera un meilleur aspect au bcalcaire) donnera un meilleur aspect au bton lors ton lors du ddu dmoulage .moulage .

    Exemple :Exemple :

    Sables fins

    Jaune

    Gris Bton gristre

    Bton jauntre

  • Selon Selon WalzWalz, les quantit, les quantits d's d'llments fins ments fins employer employer seraient les suivantes (Tableau 2). seraient les suivantes (Tableau 2).

    ElElments fins (kg/mments fins (kg/m33)) Diamtre maximal des granulats (mm)

    500500 77

    425425 1515

    350350 3030

    Tableau 2. Quantits dlments fins

    Bton granulats 0/20(mm)

    Ciment375 kg

    Filler25 kg

    Ciment350 kg

    Filler50 kg

  • 2.4 Colorants2.4 Colorants

    Ciment blanc colorCiment blanc color ajout de 1 ajout de 1 3 % du poids du 3 % du poids du ciment de pigments de prciment de pigments de prffrence minrence minraux.raux.QualitQualits des pigments :s des pigments : Insoluble dans l'eau,Insoluble dans l'eau, Mouillable,Mouillable, Pouvoir colorant Pouvoir colorant levlev,, RRguliers,guliers, Stables Stables la lumila lumire,re, Chimiquement neutres.Chimiquement neutres.Pour lPour lobtention dobtention dun mun mlange homoglange homogne, il faut dne, il faut dabord abord mmlanger les pigments avec le ciment, puis la poudre langer les pigments avec le ciment, puis la poudre obtenue avec les granulats et, enfin, on ajoute de l'eau.obtenue avec les granulats et, enfin, on ajoute de l'eau.Dosage prDosage prcis et constant + parfaite homogcis et constant + parfaite homognnisation = isation = rrgularitgularit de coloris.de coloris.

  • 2.5 Adjuvants2.5 Adjuvants

    Pour amPour amliorer la maniabilitliorer la maniabilit du bdu bton, sans ton, sans

    augmenter le dosage en eau, les plastifiants augmenter le dosage en eau, les plastifiants

    rrducteurs dducteurs deau, les plastifiants reau, les plastifiants rtenteurs dtenteurs deau et eau et

    les entrales entraneurs dneurs dair ont un rle favorable. Les air ont un rle favorable. Les

    hydrofuges shydrofuges sopposent opposent la diffusion des sels la diffusion des sels

    entraentranns par ls par leau (efflorescences) et sont donc eau (efflorescences) et sont donc

    favorables favorables la teinte rla teinte rguligulire des bre des btons apparents tons apparents

    sous rsous rserve dserve dune compacitune compacit de bde bton satisfaisante.ton satisfaisante.

  • 4. Traitement des b4. Traitement des btonstons

    Les traitements appliquLes traitements appliqus au bs au bton apparent se ton apparent se rrpartissent en trois familles :partissent en trois familles : Travail de l'empreinte (moule) ;Travail de l'empreinte (moule) ; Traitements chimiques ;Traitements chimiques ; TraitementsTraitements mmcaniques ;caniques ; Teinte dans la masse du bTeinte dans la masse du bton.ton.

    Ils peuvent tre rIls peuvent tre ralisaliss soit :s soit : Pendant la pPendant la priode de coulage du briode de coulage du bton,ton, Lorsque le bLorsque le bton a durci.ton a durci.

  • "le b"le bton, sorti du dton, sorti du dcoffrage, est tout vibrant de ces coffrage, est tout vibrant de ces

    sortes de cannelures que lui impriment les planches sortes de cannelures que lui impriment les planches

    de son moule", dde son moule", dclare Auguste Perret clare Auguste Perret

    Le bLe bton dans son apparence finale conserve la ton dans son apparence finale conserve la

    mmmoire du moule qui lmoire du moule qui la ga gnnrr,,

    L'architecte peut travailler l'esthL'architecte peut travailler l'esthtique de sa paroi tout tique de sa paroi tout

    en l'adaptant au procen l'adaptant au procdd de formation (figure 4).de formation (figure 4).

    4.1 L4.1 Lempreinte du mouleempreinte du moule

    4.1.1 Texture de la banche4.1.1 Texture de la banche

  • Figure.4: FacultFigure.4: Facult de droit, Economie et Gestion, Jean Monnet, Sceaux, 1996de droit, Economie et Gestion, Jean Monnet, Sceaux, 1996

  • 4.1.2 Relief4.1.2 Relief

    Dans des blocs de bDans des blocs de bton produit avec un moule spton produit avec un moule spcifique, cifique, il est travaillil est travaill dans son dans son paisseur, creuspaisseur, creus, imprim, imprim comme comme un tissu.un tissu.Les architectes disposent actuellement dLes architectes disposent actuellement dune gamme une gamme assez large de matassez large de matriaux nouveaux pour rriaux nouveaux pour raliser des aliser des coffrages assez complexes adaptcoffrages assez complexes adapts aux courbes et aux s aux courbes et aux grands creux, on peut citer les mousses, grands creux, on peut citer les mousses, lastomlastomre de re de polyurpolyurthanne, les polymthanne, les polymres au silicone et le caoutchouc res au silicone et le caoutchouc (Moule de reproduction) (figure 5).(Moule de reproduction) (figure 5).Le choix du matLe choix du matriau est fonction de :riau est fonction de : Le nombre de rLe nombre de remplois,emplois, La complexitLa complexit du ddu dmoulage,moulage,

  • Figure 5. Copie en bFigure 5. Copie en bton des chevaux de Marlyton des chevaux de Marly

  • 4.1.3 Incrustations, incorporations4.1.3 Incrustations, incorporations

    Le bLe bton se prte aux incrustations de nature diverses (Figure.6). ton se prte aux incrustations de nature diverses (Figure.6). permet dpermet dintroduire des introduire des llments de dimensions variables au ments de dimensions variables au fond du moule: pierres, galetsfond du moule: pierres, galetsetc.etc.Ces Ces llments (pierres) seront dments (pierres) seront dgaggags par ls par lenlenlvement du vement du mortier fin en surface en utilisant des techniques mmortier fin en surface en utilisant des techniques mcaniques ou caniques ou chimiques.chimiques.Ces Ces llments doivent :ments doivent : Etre de forme permettant un bon scellement;Etre de forme permettant un bon scellement; Ne pas tre plates et allongNe pas tre plates et allonges;es; Avoir des caractAvoir des caractristiques techniques compatibles avec lesristiques techniques compatibles avec les Performances mPerformances mcaniques du matcaniques du matriau;riau; Ne pas tre altNe pas tre altrres par les res par les ractions chimiques lors de la actions chimiques lors de la prise du bprise du bton.ton.

  • Figure 6, Maison de retraite, Figure 6, Maison de retraite, trtrbeurdenbeurden, 1993, 1993

  • 4.1.4 B4.1.4 Bton brut de dton brut de dcoffragecoffrage

    PrPrsent dsent ds 1905 dans de nombreux travaux.s 1905 dans de nombreux travaux.

    Les imperfections sont traitLes imperfections sont traites par un travail es par un travail

    complexe sur le coffrage.complexe sur le coffrage.

    llarchitecture, carchitecture, cest avec des matest avec des matriaux bruts quriaux bruts quon on

    peut peut tablir des rapports tablir des rapports mouvantsmouvants , affirme Le , affirme Le

    Corbusier.Corbusier.

    Le bLe bton brut prton brut prsente de nombreuses textures, sente de nombreuses textures,

    mettant en scmettant en scne les imperfections de sa mise en ne les imperfections de sa mise en

    uvre et les luvre et les lgers dgers dfauts de sa surface (figure 7).fauts de sa surface (figure 7).

  • Figure 7. Le corbusier, pavillon suisse, citFigure 7. Le corbusier, pavillon suisse, cit universitaire, Paris, 1929.universitaire, Paris, 1929.

  • DDautres architectes cherchent autres architectes cherchent donner au bdonner au bton brut ton brut un aspect lisse, uniforme et run aspect lisse, uniforme et rgulier. Ceci est permis gulier. Ceci est permis par les avantages du coffrage mpar les avantages du coffrage mtallique.tallique. le ble bton veut tre un graniteton veut tre un granite , pour Louis I. Kahn , pour Louis I. Kahn (figure 8).(figure 8).A prA prsent, lsent, lvolution des techniques de mise en volution des techniques de mise en uvre offre de nouvelles possibilituvre offre de nouvelles possibilits de rs de rflexions flexions architecturales. architecturales. Lors de la rLors de la ralisation de ce type de balisation de ce type de bton, de ton, de nombreuses prnombreuses prcautions doivent tre prises. cautions doivent tre prises.

  • Figure 8. Figure 8. Louis I, Kahn, Salk institute, La Jolla, Louis I, Kahn, Salk institute, La Jolla, CalifornieCalifornie, 1965., 1965.

  • 4.1.5 Traitement en dessus du moule 4.1.5 Traitement en dessus du moule

    La face supLa face suprieure peut tre traitrieure peut tre traite de multiples fae de multiples faon juste apron juste aprs le s le coulage.coulage.

    Ces traitements sont rCes traitements sont ralisaliss s llaide daide doutils troutils trs simple comme des s simple comme des rrgles tirgles tirs sur cale, des taloches afin ds sur cale, des taloches afin dobtenir une surface lisse, obtenir une surface lisse, des brosses, des rteaux ou des peignes pour une surface rainurdes brosses, des rteaux ou des peignes pour une surface rainure, e, des rouleaux ou des moules pour une surface imprimdes rouleaux ou des moules pour une surface imprime (Figure 9).e (Figure 9).

    Figure.9: surface strie, surface brosse, surface imprime

  • Le bLe bton projetton projet ne rne rvvle pas la trace dle pas la trace dun moule, mais celle de son un moule, mais celle de son procprocdd de rde ralisation.alisation.La teinte est celle des composants les plus fins (ciment et sabLa teinte est celle des composants les plus fins (ciment et sable).le).Le bLe bton projetton projet est souvent utilisest souvent utilis dans les travaux souterrains dans les travaux souterrains (station de m(station de mtro), il permet aussi la conception de formes tro), il permet aussi la conception de formes ggomomtriques complexes (figure 9).triques complexes (figure 9).

    4.1.6 B4.1.6 Bton projetton projet

    Figure.9 :Renzo Piano, poste EDF, Lyon, 1997

  • Il existe deux natures de traitements chimiques : Il existe deux natures de traitements chimiques : Le dLe dcapage capage llacide,acide, La dLa dsactivation de surface,sactivation de surface,

    4.2 Traitement chimique4.2 Traitement chimique

    4.2.1 Le d4.2.1 Le dcapage capage llacideacideAttaque aprAttaque aprs ds dmoulage des parements de bmoulage des parements de bton durci avec une ton durci avec une solution solution base dbase dacide chlorhydrique diluacide chlorhydrique dilu (Figure.10).(Figure.10).La profondeur dLa profondeur dattaque varie en fonction de :attaque varie en fonction de : La concentration de la solution;La concentration de la solution; La durLa dure du traitement.e du traitement.Selon les surfaces Selon les surfaces traiter, les techniques utilistraiter, les techniques utilises sont diffes sont diffrentes :rentes : Les Les llments prments prfabriqufabriqus peuvent tre tremps peuvent tre tremps dans un bain s dans un bain ddacide de quelques secondes acide de quelques secondes deux ou trois minutes.deux ou trois minutes. La solution acide sera passLa solution acide sera passe e la brosse ou pulvla brosse ou pulvrisrise.e.Ces opCes oprations doivent tre suivies drations doivent tre suivies dun lavage un lavage grande eau.grande eau.InconvInconvnients:nients: Gamme de choix limitGamme de choix limite. e.

  • Figure 10. Acidation profonde, acidation lFigure 10. Acidation profonde, acidation lggrere

  • 4.2.2 La d4.2.2 La dsactivationsactivation

    ProcProcdd prprcis.cis.Appliquer un retardateur de prise sur le coffrage avant Appliquer un retardateur de prise sur le coffrage avant coulage.coulage.Son application peut tre soit :Son application peut tre soit : Rouleau,Rouleau, Pinceau au fond u moule,Pinceau au fond u moule, PulvPulvriser sur briser sur bton frais,ton frais, Papier retardateur pour la rPapier retardateur pour la ralisation de motif de grande alisation de motif de grande prprcision.cision.La peau du bLa peau du bton est ensuite enlevton est ensuite enleve par lavage au jet e par lavage au jet ddeau, par brossage ou sablage eau, par brossage ou sablage faible pression, suivant faible pression, suivant la profondeur du traitement (Figure 11).la profondeur du traitement (Figure 11).

  • Figure 11. DFigure 11. Dsactivage lsactivage lger, dger, dsactivage profondsactivage profond

  • 4.3 Traitements M4.3 Traitements Mcaniquescaniques

    RRaliser sur baliser sur bton frais ou durci.ton frais ou durci.

    4.3.1 Traitements M4.3.1 Traitements Mcaniques ncaniques nattaquant pas les granulatsattaquant pas les granulats

    4.3.1.1 Le lavage4.3.1.1 Le lavage

    ProcProcdd simple, effectusimple, effectu au jet dau jet deau juste apreau juste aprs ds dcoffrage.coffrage.LLeau eau limine la laitance superficielle avent durcissement total limine la laitance superficielle avent durcissement total granulats mises en valeur sans modifier la teinte (figure 12).granulats mises en valeur sans modifier la teinte (figure 12).

    Figure 12. Granulats gros concassFigure 12. Granulats gros concasss, granulats moyens s, granulats moyens concassconcasss, granulats moyens rouls, granulats moyens roulss

  • 4.3.1.2 Le brossage4.3.1.2 Le brossage

    Traitement Traitement llaide de brosse maide de brosse mtallique aprtallique aprs deux jours de ds deux jours de dcoffrage.coffrage.4.3.2 Traitements m4.3.2 Traitements mcaniques attaquant la surface des caniques attaquant la surface des

    granulatsgranulats4.3.2.1 Le sablage4.3.2.1 Le sablage

    Attaquer le parement avec un jet de sable projetAttaquer le parement avec un jet de sable projet llair comprimair comprim(Figure 13).(Figure 13).Facteurs affectant les nuances :Facteurs affectant les nuances : Modifier la distance,Modifier la distance, Vitesse de projection,Vitesse de projection, Angle dAngle dincidence du jet,incidence du jet, La pression de lLa pression de lair du compresseur. air du compresseur.

    Figure 13. Sablage profond, sablage finFigure 13. Sablage profond, sablage fin

  • 4.3.2.2 Le grenaillage4.3.2.2 Le grenaillage

    Projection de grains durs, mProjection de grains durs, mtalliques (petite bille dtalliques (petite bille dacier, macier, mtaux non taux non ferreux, fils dferreux, fils dacier coupacier coup) ou non (bille de verre, d) ou non (bille de verre, dchets industriels chets industriels rrsistants) sur la surface du bsistants) sur la surface du bton (figure 14).ton (figure 14).LLaspect du baspect du bton ainsi traitton ainsi trait varie selon :varie selon : La nature et la dimension de la grenaille,La nature et la dimension de la grenaille, Vitesse dVitesse dimpact des grains.impact des grains.

    Figure 14. Grenaillage profond, grenaillage finFigure 14. Grenaillage profond, grenaillage fin

  • 4.3.2.3 Le bouchardage4.3.2.3 Le bouchardage

    Marteler la surface du bMarteler la surface du bton durci avec des burins (figure.14).ton durci avec des burins (figure.14).Les effets de surface diffLes effets de surface diffrent suivant:rent suivant:La profondeur de frappe de 1 La profondeur de frappe de 1 8 mm;8 mm;Les outils employLes outils employs (boucharde pointu s (boucharde pointu traitement fintraitement fin

    Figure 14. Bouchardage grossier, bouchardage finFigure 14. Bouchardage grossier, bouchardage fin

  • 4.3.3.1 Le gr4.3.3.1 Le grsagesageMeulage de la surface. De nombreux paramMeulage de la surface. De nombreux paramtres interviennent :tres interviennent : Nature des constituants du bNature des constituants du bton,ton, La duretLa duret des grains des meules,des grains des meules, Le nombre de passage de lLe nombre de passage de loutil,outil, La pression exercLa pression exerce,e, Vitesse dVitesse davancement.avancement.Polissage en prPolissage en prfabricationfabricationTravail effectuTravail effectu la meule diamant donne au bla meule diamant donne au bton une surface ton une surface rugueuse.rugueuse.Pour attPour attnuer les rayures trop prnuer les rayures trop prsentes, utiliser une seconde passe sentes, utiliser une seconde passe avec une meule de grain 60 ou 120.avec une meule de grain 60 ou 120.Cette opCette opration est suivie dration est suivie dun bouchonnage lun bouchonnage lger (enduit de surface) ger (enduit de surface) (Figure 15).(Figure 15).

    Figure 15. BFigure 15. Bton grton grss

  • 4.3.3.2 Le polissage courant4.3.3.2 Le polissage courant

    GrGrsage sage meule meule grains fins grains fins polissage passe aprpolissage passe aprs passe s passe (2 ou 3 passes de meules de grains 120, 220 et 320) (2 ou 3 passes de meules de grains 120, 220 et 320) bouchonnage bouchonnage application dapplication dun produit de protection.un produit de protection.BBton poli ton poli passe de meule de grains fins 400 ou 600 passe de meule de grains fins 400 ou 600 surface lisse.surface lisse.CaractCaractristiques et qualitristiques et qualit proche de celle de la pierre (figure 16). proche de celle de la pierre (figure 16).

    Figure 16. BFigure 16. Bton politon poli

  • 4.3.3.3 Le polissage marbrier4.3.3.3 Le polissage marbrier

    Obtenu par prolongement du nombre de passe de 4 Obtenu par prolongement du nombre de passe de 4 6 de plus en plus 6 de plus en plus fine suivi dfine suivi dun lustrage.un lustrage.Les mortiers utilisLes mortiers utiliss doivent tre:s doivent tre: De bonne compacitDe bonne compacit,, RRsistant sistant llaction de la meule,action de la meule, Non poreux.Non poreux.Moule rigide, planMoule rigide, planitit et et tanchtanchitit parfaite, mise en parfaite, mise en uvre soignuvre soigne e (figure 17).(figure 17).

    Figure 17. BFigure 17. Bton poli marbrierton poli marbrier

  • 4.4 Teinte dans la masse du b4.4 Teinte dans la masse du btonton

    La nature composite du matLa nature composite du matriau permet driau permet dobtenir une obtenir une grande varigrande varitt de couleur en choisissant celle de de couleur en choisissant celle de chacun de ses constituants.chacun de ses constituants.La rLa rgularitgularit de la teinte dde la teinte dpend de:pend de: La couleur du ciment sec,La couleur du ciment sec, Conditions de mise en Conditions de mise en uvre,uvre, PorositPorosit du coffrage,du coffrage, Vibration;Vibration; DDlai de dlai de dmoulage,moulage, Conditions atmosphConditions atmosphriques.riques.

  • 5. Importance de la mise en place5. Importance de la mise en place

    Il faut respecter les conditions suivantes:Il faut respecter les conditions suivantes: Dosage constant et homogDosage constant et homogne des constituants;ne des constituants; Malaxeur propre;Malaxeur propre; Temps de malaxage adTemps de malaxage adquat;quat; Transport Transport tuditudi ((viter les vibrations viter les vibrations pompe).pompe).

    Les coffrages doivent assurer:Les coffrages doivent assurer: RigiditRigidit et indet indformabilitformabilit;; PropretPropret des surfaces;des surfaces; tanchtanchitit aux joints.aux joints.

    Les coffrages peuvent tre en:Les coffrages peuvent tre en: Bois rugueux ou lisse, plus ou moins absorbant;Bois rugueux ou lisse, plus ou moins absorbant; Acier;Acier; Plastique (surface glacPlastique (surface glace)e)

  • Le plan de coffrage doit assurer:Le plan de coffrage doit assurer: Une bonne mise en place du bUne bonne mise en place du bton, hauteur limitton, hauteur limite et e et

    facilitfacilit de serrage,de serrage, CoConcider les reprises du bncider les reprises du btonnage avec les joints tonnage avec les joints

    apparents,apparents, DDcoffrage sans coffrage sans paufrure ni arrachement.paufrure ni arrachement.

    Les agents de dLes agents de dmoulage:moulage: Assurent la longAssurent la longvitvit dues coffrages,dues coffrages, Jouent un rle sur lJouent un rle sur ltat de surface et la teinte du btat de surface et la teinte du bton,ton, Choisis en fonction du coffrage et de sa position,Choisis en fonction du coffrage et de sa position, AppliquAppliqus sous forme ds sous forme dun film fin et run film fin et rgulier.gulier.

    PrPrcautions pendant la mise en cautions pendant la mise en uvre:uvre: Limiter la hauteur de chute (

  • 6. D6. Dcoffragecoffrage--cure cure

    Le dLe dcoffrage scoffrage seffectue en fonction de la tempeffectue en fonction de la temprature du rature du milieu, temps de prise.milieu, temps de prise.DDcoffrage rapide coffrage rapide surface claire surface claire mme temps de mme temps de ddcoffrage.coffrage.

    Cure :Cure : Temps sec Temps sec surface claire surface claire (l(leau seau svapore, chaux visible vapore, chaux visible et se carbonate),et se carbonate), Temps humide Temps humide surface foncsurface fonce (hydratation continue).e (hydratation continue).Les produits de cure utilisLes produits de cure utiliss doivent tre pulvs doivent tre pulvrisriss.s.

    7. Traitement et finition des parements7. Traitement et finition des parementsNettoyage des faNettoyage des faades (brossage).ades (brossage).Protection hydrofuge Protection hydrofuge surface impermsurface impermable.able.Protection des parements en pied du btiment par des Protection des parements en pied du btiment par des antigraffitis.antigraffitis.

  • 8. R8. Rgles pour obtenir un bgles pour obtenir un bton de qualitton de qualit

    viter les piviter les piges ges eaux (creux, saillieseaux (creux, saillies),),MaMatriser les ruissellements,triser les ruissellements,Tenir compte de lTenir compte de lorientation des parements.orientation des parements.

    8.1. Conception architecturale8.1. Conception architecturale

    8.2. Composition du b8.2. Composition du btontonDoser le ciment de faDoser le ciment de faon adon adquate,quate,Incorporer des sables et des granulats propres,Incorporer des sables et des granulats propres,Prescrire les excPrescrire les excs ds deau,eau,Utiliser des adjuvants spUtiliser des adjuvants spcifiques.cifiques.

    8.3. Fabrication et mise en place du b8.3. Fabrication et mise en place du btontonAdapter le malaxage Adapter le malaxage la composition;la composition;Interdire le rajout dInterdire le rajout deau,eau,Respecter les enrobage,Respecter les enrobage,Vibrer de faVibrer de faon adon adquate,quate,ProtProtger le bger le bton frais du vent, soleil et du gel.ton frais du vent, soleil et du gel.

  • 9. Protection et entretien des parements en b9. Protection et entretien des parements en btonton

    9. 1 Pourquoi entretenir et prot9. 1 Pourquoi entretenir et protger les bger les btons ?tons ?

    Les faLes faades sont sujettes ades sont sujettes des altdes altrations diverses. On rations diverses. On distingue :distingue :

    Les AltLes Altrations esthrations esthtiques : d'origine organique tiques : d'origine organique (mousse(mousse), accidentelle (goudron, peinture), accidentelle (goudron, peinture), ), atmosphatmosphrique (cendre, carbonerique (cendre, carbone), humaine ), humaine

    AltAltrations structurelles : les fissures, le rations structurelles : les fissures, le micromicro--fafaenenageage, , l'l'clatement du bclatement du bton par corrosion des armatures, les ton par corrosion des armatures, les modifications d'aspect (pluie acide), les efflorescences, la modifications d'aspect (pluie acide), les efflorescences, la ddgradation par nettoyage inadaptgradation par nettoyage inadapt, la carbonatation., la carbonatation.

  • En fonction de leur utilisation, les principaux bEn fonction de leur utilisation, les principaux btons architectoniques tons architectoniques sont :sont :

    Pour les faPour les faadesades BBton coulton coul en place (brut ou traiten place (brut ou trait),), BBton prton prfabriqufabriqu (brut ou trait(brut ou trait).).

    Pour les bPour les btons de voiriestons de voiries BBton coulton coul en place,en place, Produits manufacturProduits manufacturs en bs en bton (pavton (pavs, dalles, mobilier urbains, dalles, mobilier urbain).).

    9. 2 Caract9. 2 Caractristiques des supports et nature des salissuresristiques des supports et nature des salissures

    9. 2.1 Types de supports9. 2.1 Types de supports

    9. 2.2 Types de salissures9. 2.2 Types de salissuresLes bLes btons utilistons utiliss en fas en faade subissent les agressions de leur ade subissent les agressions de leur environnement : atmosphenvironnement : atmosphriques, mriques, mcaniques : hydrocarbures, du caniques : hydrocarbures, du bitume de l'asphalte, de la gomme bitume de l'asphalte, de la gomme mcher, des efflorescences, de la mcher, des efflorescences, de la rouille, de la peinturerouille, de la peinture

  • 9. 2.2 Sensibilit9. 2.2 Sensibilit du support aux salissuresdu support aux salissures

    Facteurs influant :Facteurs influant : CompacitCompacit l'homogl'homognnitit du matdu matriau riau + les vides + les vides

    susceptibles de favoriser la psusceptibles de favoriser la pnntration des salissures tration des salissures ,, RugositRugosit : d: dtermine la sensibilittermine la sensibilit aux salissures et la facilitaux salissures et la facilit de de

    nettoyage ,nettoyage , PorositPorosit : conditionne la compacit: conditionne la compacit du matdu matriau.riau.

    9. 3 M9. 3 Mthodes de nettoyage et dthodes de nettoyage et dentretienentretien

    Le nettoyage et l'entretien Le nettoyage et l'entretien conserver l'aspect d'origine des conserver l'aspect d'origine des parements et parements et viter leur vieillissement prviter leur vieillissement prmaturmatur,,Le choix d'une mLe choix d'une mthode de nettoyage est fonction de la nature du thode de nettoyage est fonction de la nature du support et des salissures, et sa frsupport et des salissures, et sa frquence est dquence est dterminante.,terminante.,Les mLes mthodes sont diffthodes sont diffrentes selon qu'il s'agit d'un nettoyage rentes selon qu'il s'agit d'un nettoyage ppriodique, ponctuel, d'un driodique, ponctuel, d'un dcapage ou d'une rcapage ou d'une rggnnration.ration.

  • 9. 3.1 Nettoyage p9. 3.1 Nettoyage priodiqueriodique

    Les techniques de projection d'eau, sur pressLes techniques de projection d'eau, sur presse ou pas, e ou pas, peuvent tre associpeuvent tre associes es un systun systme de brossage avec me de brossage avec utilisation ou non de dutilisation ou non de dtergents. tergents. La pLa priodicitriodicit de ce nettoyage dde ce nettoyage dpend :pend : du type de bdu type de bton,ton, de l'ouvrage,de l'ouvrage, de l'environnement (Figure 18).de l'environnement (Figure 18).Projection dProjection deau froide eau froide prprcautions cautions prendre pour prendre pour viter viter :: Les risques d'infiltration d'eau et de gel en hiver,Les risques d'infiltration d'eau et de gel en hiver, La dLa dttrioration possible des rioration possible des llments les plus fragiles ments les plus fragiles en cas de haute pression,en cas de haute pression, L'apparition L'apparition ventuelle d'efflorescences secondaires.ventuelle d'efflorescences secondaires.La projection d'eau chauffLa projection d'eau chauffe e 9595C permet l'C permet l'limination de limination de pellicules grasses adhpellicules grasses adhrentes.rentes.

  • Projection de vapeur : cette mProjection de vapeur : cette mthode convient bien thode convient bien aux mataux matriaux peu poreux et non fragiles, mais ne riaux peu poreux et non fragiles, mais ne permet pas d'permet pas d'liminer les salissures trop incrustliminer les salissures trop incrustes es dans le bdans le bton.ton.

    9. 3.2 Nettoyage ponctuel9. 3.2 Nettoyage ponctuel

    Nettoyage de zones limitNettoyage de zones limites es salissures salissures particuliparticulires res traittraites es l'aide de nettoyants l'aide de nettoyants chimiques adaptchimiques adapts (figure 19). Il s'agit alors :s (figure 19). Il s'agit alors : D'D'viter le contact prolongviter le contact prolong des produits attaquant des produits attaquant le ble bton ;ton ; De tenir compte de l'aspect de surface du bDe tenir compte de l'aspect de surface du bton ;ton ; De rincer abondamment, en recueillant les eaux De rincer abondamment, en recueillant les eaux ususes s'il y a usage de produits nocifs.es s'il y a usage de produits nocifs.

  • Figure.8/a : Avant le nettoyage

    Figure.8/b : Aprs le nettoyage

  • Figure.9/b : Lapplication du produit

    Figure.9/a : Avant le nettoyage

  • Figure.9/c : Le nettoyage

    Figure.9/d : Aprs le nettoyage

  • 9. 3.3 Nettoyage m9. 3.3 Nettoyage mcaniquecanique

    Ces mCes mthodes sont destinthodes sont destines :es : Au traitement de supports anciens ou ayant subi un Au traitement de supports anciens ou ayant subi un

    vieillissement prvieillissement prmaturmatur, , Elles consistent en une abrasion du matElles consistent en une abrasion du matriau allant riau allant

    ddune action superficielle et lune action superficielle et lggre (gommage) re (gommage) des traitements des traitements nergiques (grenaillage, sablage nergiques (grenaillage, sablage sec et sablage hydropneumatique), sec et sablage hydropneumatique),

    Il est recommandIl est recommand d'y associer un traitement de d'y associer un traitement de protection qui va retarder un nouvel encrassement protection qui va retarder un nouvel encrassement du support,du support,

    Elles ne peuvent donc tre utilisElles ne peuvent donc tre utilises qu'es qu' titre titre exceptionnel.exceptionnel.

    BETONS ARCHITECTONIQUES1. INTRODUCTION2. Rle des constituants du bton apparent2.2 Eau2.3 Granulats2.4 Colorants2.5 Adjuvants4.3 Traitements Mcaniques4.3.3.1 Le grsage4.3.3.2 Le polissage courant4.3.3.3 Le polissage marbrier4.4 Teinte dans la masse du bton5. Importance de la mise en place6. Dcoffrage-cure8. Rgles pour obtenir un bton de qualit9. Protection et entretien des parements en bton