•S i w t t « —O

Qrtli mifri-T • j i i f t i — . ** A . , i » p i f c . « fcil t a * t a a j n n t a t E S T - " J — A » . - ^ — p - p . H « M a i u r M W i l ^ u l o * M* * ^ t eaaaa» M» •Toubles que l'on daigne maintenant de la sorte, mais

tii existaient tout autant. Le mal,en taat «•vMwMBrti en souvent les médecins, et l'on est trop fréquemment

•ulifé ponr obtenir parfaite juenson, d'attendre les Seaux jours. Mieux vaajs as»»!»*» ta matait*. U seUM naar cala de camarnac ma 1104 ptrÏMlanaant par, a'eaW S-Jif* de sa aoraat, i petite» doaaa, rua» lùpelW: (Ueu •Je mieux pour cela que de prendre te matin, à jeun, de temps en temps nn veir» d***» fHmm)mU /tiao», irat convient a ton* la» csiosnacs, a tasa* a» tempéiameuta, permet de na pas i h a f n la tamt» da via, n'ébraaa» paa k aaitU- at «on* Mut passer ITrtvs» sans crainte de l'hor­rible • luQuenia. > 67î44d

.4». Si vons avez les D l g e s t i o n n avéuible*.. l e u r .

«Jean», Hoannolc i t ce* eonfc*Mtiooav après les repas, prenez as* Pile las Baissa* «t «osa sera, soulat*. t " » . »7aÙd

• J t t l H W I I B V M a ï a m B B D o c t e u r F E U C H Ê R E , m * d a c l n - s M c l » l l » l »

de la Faculté d* fari» trae 4e Lorraine, ttoobalx. — Mardi, Jeudi, samed

a, t a. I|t a • Hum soir. 1I7M

AUX DEUX NEGRES M bit, Grande-Rue, rUbU, ROUBAIX

P o u r essai— al* O — > • * * • » «t*> faaisnwe

LIQUIDATION A PERTE d'Hatuilerrtcui» eoofcctlnnné» pour nommée. Jeunes gens

el cnfjuts AU «.il v e u t de iaa«ra*ia * tiendra 54035*

LES DÉTAILS ENTREPOTS DU NORD

t i l t , b o u l e v a r d d e Par le s r t f 0 4 , d r s x r a d c - l t u e , K o u b a i i

vendent ineilloer marché qn* partout ailleurs, va les surlea «t qualités irréprochables, ainsi qne la gros l iSCCUPTEaccorJc à leurs acheteurs.

M A I S O N D E C O N F I A N C E 60685

INSTITUT DE iUMETHKIGNE aoeiéFici-u.©)

desservi par les sœurs de eharllé, directeur propriétaire Doctes* U t * ( m l a a i , spetlaiaMa, a -és tve «a» aaolUua de Paris.

H e r n i e * : Guérlson radicale, certaine de trrate henrte pnar la vie. saaa Sand-ire. asavi suppurauo*, par la aMtoaaa p*aej»*jM»adaas •octear L. Dora*»* s, ssettsIMe. Plus «a JOO cuértaons A Itounalx at environs. — roarrajVrme*, s'sdreaser à : t* M. Achille Six. rue Nabuchodonosor, 61,1 Roubaix ; t* M. Joseph Ueloz, garçon brasseur, rue Targot •a, t Hoahsli ; S* M. iTaarle» \eruiersch, rue de lotumelct. ISI. A Raubalx. 19305

WEKDUYNE-3UR-MER A vendre ou à louer, pour cause de décès, grand et bel

établissement, situé a proximité de la gare vicinale Milan krnhi'rgne Osteniic. noavani servlf d'institut d'hydrothérapie marine, sanatorium, orphelinat, pensionnat, etc. Ponr rcnsel-rnctncTrts.s'afrressrT à Clément VAHl'.A II. I.IF.. notaire à Bruges.

Le Chocolat des Boërs est vendu partout. Depuis qu'il est connu l'armée an­

glaise n'avance plus. (Voir aux annonces). 4 7 J H

ROliBAlX. — Déclarations de naissances du sci avril 1900. M'nond Vaiisr.namefhout. rue de Blanenemaille — Julla De-lediquc, rue de* Anges, cour lasgre Kl. — Décès : Isalielle Vercraysse, »« a»s, rac Perret ». —Marte Wilmoirt,«3 ans, rue des Uécollels, cour Boute.— Calhcriiic CatJnbter, 80 ans, rue <le l'Hospice. — Henry Latry, 5 mois, rue lllanclirm lillc-Louis lii'bocvcr. 5 mois, id. — Mariage : Louis lluimnt, n ans. chef de fabrication, rue des Vosges 53 et Elinire nVspkvnt. 16 an*, tailli-use. rue rornctlle 1°.

TUtjHCOtMG. — Déclaration» de naissances du SO avril. — Arthur Vindekerexhove. rue de» Champs. — Armand Gique-rclle, rue Krauklin. — Frrnand Cerisier, roc du Tnuquct. — Jeanne Waedemon. rue du Midi. — Marceline l'icavet, rue Colbert. — Munie befnort, rue Aubcr. — Ida Wullcms, rue tlnaptal.

Déclarations de décès. — Paul laplat, 1 an. rue de Crona-lad t. 13. — rVIieilé Liagre. «5 ans, sans profession, rue de nouhalx,99 bis.— Kinercnec nebrauwor.l an. rue du Daho­mey. S. — Henriette MuHler, 79 aaa, sans profession, rue Verte, sa. — Fleurisse Klorin. se ans, corroyeur. rue des Champs. t.— Arsène Hrrvcaux, 58 ans. sans profession, rue n a t i o n a l e , 111 .

LYS. — Déclaration de naissance da 10 avril. — Stock démence, rue Caanzy. — Déclaration de décèsfr — Aubry Marie, lu mois, me de la Mairie.

ILEUS. — Déclarations de naissances du 10 avril. — Vaiulenbroi kc 0d>Ile. hameau de la Cousincrle. — Voisin Julie, hameau du Kresneiet.

ANNAPPKS. — Déclarations de naissances du IC au 10 avril — ij-hieu Marthe, rue du Jambon.

ASCQ. — Déclarations de naissances du 16 au 20 avril. — AudoOMI IMaaMte, rue Colbert. — Mariages. — Vanden-busclic Jean, s s ans. garçon brasseur a Gaéreng, et Vrratraa* ten Rosalie, *7 ans. contre dame. Ascq. — Potier Henri, 1i ans. journalier a Annappea, et canton Maria, 23 ans, iné-aagèie. Ascq. — Dmissart Jean. 27 ans, monteur au chemin de fer i Anshing. cl Thelicr Marie, 1H ans. Bleuie de lin a Ascq. — Dclfoase David. M ans. ajusteur, llelleinmes, et Dieu.tonné M ircellinc. 1S ans, bobineuse, Ascii.

Muliitr J lue. 18 ans, employé à l'éronne (Nord) et Vialard

• A G E

•sther, »l ans, Josjmallère. * Aseq. ~Seurbecq Arlùur. «9 ans. aaayes i aaesjet atutliar SUaa. M «M. couiaviare, 4

• V t p - O r m M T J W X * O - a » I A . T X

•Pfl

CKOtt. — MaaUritlnasa» nalsaanceadaf asrfA Rancloi , rue Lavoisicr, 31. — René Wibaui, rat ùé UUe. U .

•OOSCtlON. — DéelaratloBS de «alssaneCT (M to- tvrll. — Arthur Vanmareke, HautJudas. — Marguerite Vaaarrstne-ten, Dois Flcbaux. — Madeleine Goctgcbucr, sentier dea MOUBOSIS. — Décès— Loula Janasetis, 13 aaa. sans profes­sion, soutier dea MouUas 2*1. — Adrteaac lianina», * asav enaussèc de Mcnln.

COt'RTnAr. — Warfages du « avrtT. — Menrl CDornacrt, *3 ans, tisserand. Impasse Saint lloch et Marie Catry, 20 ans, filcuse, Impasse Molemval. — Désiré Merlevedc, 2» ans, co­cher, rue des Vignes et Romanic Catclin, 26 ans, servante, rue du faubourg de Tournai. — Victor Quartier, 22 ans, tailleur, rue de Saint-Génois et Roberlinc Vaudcpulte, Mans, Naaeraade, cité Saint Jean. — Arthur llimpe, 21 ans, char­pentier, rue du Canal et Eulalie Vandcnbcrjthe, 25 ans, cou­turière, chaussée drlteule. — Albéric Vandenherghe. 21 ans, ouvrier de station et Florence Ucernaert, i t ans. ménagère, tous ilcux rue des Duu/o Apôtres. — Achille Salions, 16 ans, iiiaiiipuvre de maçon, chaussée do Gand et Marie Démets, 25 ans. ouvrière de fabrique, rue de Deerryk.

Hector Vcibeke, 23 ans, tisserand, rue du Faubourg de Tournai et Juliette Formel. 3t> ans, servante, rue de la Lys. — Jules Hroucke, 2t ans, tisserand et Aleiandiine Van Boe-kegtiem, I l ans. couturière, tous deua rue 8t Antolee. — Jules Soetens, u ans, tisserand, rue de Staerghcm el Emma Ougenaert. 22 ans, repasseuse, rue Stceopoort. — Julie* Braeckevelt. 23 ans, louageur de voitures, rue d'Harlebeke et Bertlic Lefehvre, 12 ans. ménagère, marché au Bétail.

TOURNAI. — Déclaration» de naissances du 12 an lfl avTil 1900. — Germaine Degain, rue Riffiée. — Jeann» Koupin, chemin de Kt-Haor. — Maria Durieux, rue dn Olategnies. — Jean Uilmet, rue Kt Nicaise. — Antoi­nette tieliia, rue de U Ttte-d'Or. — Joseph Dnrenne. rue de TKsplanade. — Bertha Kauiiea, rue Montifaot. — Henri Uubart, rua Prévost. — Léontine Dufour, rue Kt-M.irtin.

Publications de mariages. — François Douillet.eliaaee-meunkr. à llaillieul et Maria Tbéram, servante, rue de l'Athénée. — Arthur De Prick, ouvrier brasseur, rue de» Camiieaux et Marie Legrand, servante, ru» '!u Sondart. — r criiand Lebrun, sous lieutenant 1 u 4e Uneieis. A I^ineee et Marie Uéro, sans profession, rue Rovale. — Pierre Hauts, zingueur, rue des logera at Julia Kstienne sana profennion, rue été Catherine. — Charles M nier, brasseur, à Limbach-sur l'Iun iliavisre) et KmilieFrison, sans pxulession, rua de (Jourtrai. — lietirges llransurt, maçon. A Tournai et Angélique lionnet, junrnaliere a Roubaix. — Hubert Desableus, cultivateur, à, Haviniiea et Céline Mourmaa, servante. Place St-Pierre. — Guil-lanme Libbrecht, poêlier, rue St-Martin et Julie Schel-pin, sans jirofcssion. à Ath. — Arthur Dewannain. ma­çon, rue de l'Kjiinette et Victoire Derraux, servante, à Frovennes. — Théophile Van Dam, journalier i Anvers et Fidéline DeieuU.urg, jo«maJière > Tournai.

Muriaues. — Caniiile Dumoulin, 32 ans, ouvrier an chemin de fer, rue de Morelle s t Marie DevaJez, 24 ans ioun.Alière, rue des Sœurs 'le la Charité. — Ariste Douilliet, 25 ons, ouvrier lisseur, chaussée d'Audenarde et Antoinette Tlnelen. 23 ans, repasseuse, chemin de <i Tombe. — Gaspard Rieheluig, 23 ans, ouvrier cordonnier. Ruelle Minjean at Klia» l ' c ™ , 30 ans. servante, ru» de Pont. — liouia D e n i s e , 22 an», chaull'eur, chaussée de

AUX FABRIQUES PARISIENNES 16, rue du Vieil-Abreuvoir, Roubaix

GRANDE SPÉCIAL ITÉ DE BLANC Trousseaux et Layettes

Robes et Chapeaux hautes nouveautés pour Enfants GRAND CHOU D'ARTICLES POUR PREŒSRE GOMMÏÏÎTION

CHEMISES D'HOMMES TOUTES FAITES ET SUR MESURE Renaix et Klisa Fontaine, 22 ans, rcmailteuse, chemin du Follet. — Julien Deeancq, 27 ans, ouvrier imprimeur Réduit dea Dnraink-tin» et Sophie Muni, 23 ans, ména­gère, rue des B'curs-Neir*». — Charles Pamain, 25 ans journalier, rue Marvis et Joséphine Winberg, 21 an». ménagère, rue Cambron. — Jules Boucq, 31 ans, ouvrier relieur, à Cliercq et l'hiloasène Leclercq^, 22 ans, coutu­rière, rue «les Sieurs des Noires. — Emile Deweerdt, 23 au», menuisier, rue St-Martin et Adèle Durieux, 29 aaa, ménagera, rue de Carliers. — Camille Deeancq, 21 ans, peintre, chaussée de Bruxelles et Mathilde Fleurquin, 21 ans, tailleuse, rue des Canij>eaux. — Albert Juste, 28 ans. chaufournier, rue du Floc-à-Brebis et Marie Viste, 22 ans, journalière, rue Clercamps. i François Gits, 24 ans, ou­vrier teinturier, rue des Choranx et Victorine Delcroix, 19 ans, repasseuse, même rue. — Louis Camberlin,31 ans, ouvrier tanneur, rue Meuve et Marie Manteau, 25 an», ménagère, ruelle D«»prets. — Victor Thorn, 27 ans, in­dustriel, Bourgmestre de Chercq, et Germaine Carbon-nelle, 21 ans, sans profession, rue du Désert.

Décès. — Thérèse Fauuuant, 66 ans, sans profession, rue des Sœurs de la Chanté. — César I emnire, 25 ans, tanneur, rue Merdenchon. — Louis Leroy. 5 mois, rue Neuve. — Désirée Ellevill», 65 an», ménagère, Enclos du Béguinage. — Victorine Lenglez, 22 mois, rue du Gla-teguies. — Pierre Fleurquin, 77 ans, marchand de grains, chemin du Crampon. — Charles Vandepeute, 7 mois, chaussée de Douai. — Oscar Hanneton. 44 ans, tailleur de aisrree, rue St-Martin. — Béatrice Dumoulin, 2 an». Avenue de Maire. — Marie Fontaine, 71 ans, rue Ilifflée. _ Henri Cbantry, 4 mois, chaussée de Lule. — Angèle Vandcrlooven, 31 ans, rue Ht-Piat. — Sophie Cuvelier, 16 mois, Vieux chemin de St-Amand. — Malvina Bniort. 10 mois, rue Cambron. — Henriette Daubenfeld, 32 ans. rue des Corners. — Bernard Dautel. 3 ans, vieux Marché au Beurre. — Lucienne Desprez, 2 ans, rue Haigne. — Henri Sibiile, 36 ans, bonener, rue Poissonnière. — Louise l'acco, 64 ans, sans profession, rue des Jésuites.

ESTOMAC, SANS, GOUTTE J J l H I * v l M I I B Q T i l t ]

87. Grande-Rue, 82 , en face la rue du Colleate ROUBAIX

I Tous lea jour», sauf la lundi, de 1 heure à 3 heure*

PAPIERS ET CARTONS E N T O U S G E N R E S

gros et demi-gros, pria, avantageux et franco pour tout* ht France. Echantillon» sur demande. Concessionnaire du carton Jacquard marqua TatfllatltaHT VBUON.

Z>«â>svLx-*â J P B O K T I T I R u e Gaapard, 1 8 (prêt fll6U\ de Ville), T O U R C O I N Q

M A C C A tï E utaïqeiotQt m domicile M U a C H U b M FÉLIX DiLCROIX masseur, «a-devant bouleuanl Gainhetta, 88, a l'honneur d'informer sa clientèle quo son domicile sera transféré, i

Eirtir du t*'mai 19H0, * B « . rtae dm < iillôare, oubaix. 67183

M E L R O S E RÉGÉNÉRATEUR «-VH des

CHEVEUX Le Melrose rend

progressivement aux cheveux tri» et blancs la nuance et h beauté de jeun-aaaa. U fortifia et tait pousser les che­veux. I l enlève lea pellicule» at donne

taux cheveux une • souplesse qoà le*

empêche de se cassât ou de tomber.

DtpM : 96, Rus Sdeane etaroal. Pana, -

03075

"~~ L'un ito»Gérant» : A m a n M&ttlAEN. Imp. Alfred ttelxuix, lirande-ltne. 7A. RVSIAIM».

Imp. sur presse rotative Uerriev.

B O U R S E S 1 3 T J ^V3E33WX>T^ESI>a: 3 0 - / ^ ' V l î t l X - 1 9 0 0

BOURSE DE PARIS dn »i AVRIL MOU

I0«DS B'HAT FB,«HC»IS H ÉTRsIKtM iMçut i t mARCE t ï ciÉorr FONCIM

ag /Iremptant / M»»»- " •

3 i / 1 A»o.TK.Î 1r ^ n o *. '

1 , ,v .t» . » /»terme.

K.ur.TowsiM»1»»'"n.rd^ iNhoia imal l .xo .O'et ASI.I.AI» co^^oL. tenue. AiiLumas tenue. AIT»W..K lti,0oMiruie baisn. *.0,e .. . .terme. Caisi' t0 ,0 terme. k e v m rMrrre terme. LtrAUia i i i s»" compl

i j . tenue Hnscsais Urma. «tAUca terme.

usTieais t0 |0 terme., luactaene U) ...1er»»» Basa* *<> « w l''-

Kl | a ,1 tt-Vt riiniat. «i t d ' i . if'JBronipL 110 i -id SU.ti l»'.3roni|>t. 101 i.o ri J i l i l . l l tVJtrpt. M l » id 10, u o - » .uuii't. Su SU Hj. MWi t i in f i l . . . .

•asocs e t >IUNCS ^ . U , t * ^ ; romid. 7i0 .

HUIT Icsii».» l l t m , l 7io .

fil!' I If 100 80 100 S5

nu i l lui o; s« SA toi :o t t » *> **

lo t t» M>S SS KO . I U Sa

» -J» 79 JS 1ÏS

ros a» 7» . . 7» n V) SU M SS » I" XI id

I t l -i

e7«

7» 15

si i t

• u S 01

101 o i IUS , 3 KO 5 l u i , M

CRÉDIT FONCIER V ILLES, C H E M I N S DE FER

H U E P » " « r>"

S* 3 u, S l i t l . . 71 J 0 II ii a . . 75 k 0 U i ; 0 M

&[ t » i i > / U

MEC. imc «oss ISS7--

ni !> ' • * . . U o * . 1*7» .

m. H>^i id. D>SI . id. * * » . . •a. I t » * . .

r o a c i» '» •d. iw-J M L tm.

j v i : s

49 . .

« .. •a .. U S «1 3S6 . . se» . . «4S 5U MB . . o : so t K i5

CW )• Fo»c. I»,». tiJ . . Ncmnjeee S.»

Id. s o , t u i s ; 73 kl . l l / l . t u . .

I s T ï t ' / O a . ! 4 i i . . id . 3 0 / U a . U i j 75 kl. * 1;». . . '*C» s o

l i i i . - ' 3 0 , i i a 4itt . id. 3 u / 0 n > t ù . . id. » l / t . «us . .

P .L .M.3> | . a ICO . . kl . M l , t a . u a M Kl. 1 1 , 1 . I l " . .

l i e s M M . . «M . . A a i s m <1W . . • a s a a i i . . 7T t , - j 40 HoSMAl i .M 5 , 1 . . T a n i a , * e t 30

A c t i o n » H a « X o c l * t * e «*»» t r i d l t « I t l i i - i i i M i t r I r r . - V a i « i . r I n d o a t r i e l l e a « I c * m n * r e w l e e

_ c o m p l '*"• linsers t>a rs»is lcIBIC

SociiTKCrutaaiarpt Coarr. iiEsceMrra ^ B«t<o«K orroesnaterm. lli»<iijK r. Saa-Araic. >.

- 'aut. EST Muil . . . M a e . l lnuiAKs IILS.-T

. rouipt int :>75

:,"

ceniptant. rou.pl.4Ut.

„„.o l.Tua-MtniT. rpt. S l l i liV LA y«AN..E i p t . ( ' l lK»l»sAUT»ltl l . ternir SA»ACu^^» t e r m e . . I'A.SA»A • »

. . c o m p t a n t . 3IC0 ^CES t e n u e . A n t s n v s Ml E ' S A U C I . . . Kivr.5 U L U C A I I ,-. • M A U A » I N » O S » » - » - I 'ASIS . MALSIDVIIO l . l i l M I I - l l » T»A«SATLA«TI01'S (aiA»GEII»s ItLUKl»

K A I X D » » K » V VrcAi'ViLUI lil'VAL busnowicc tirriAL V»La* Taaanea ILCSTOU l \Aïa»O»0V.SSA

MM 349)

Mi l

•Allie» or. e n i v r e r t ISOIHSA TISIII)

BrrrviseecsK KST. CiiASTEaae l .o»MHH'. I . ' i l . n n 11.-.. EAST I.ANU.. ssssmaA. • •. IjCLI .I.MICIS. A t i n l S S A l . " KLKlklONTKUl L A K I . A S V R S . • • M A T C O M S C U » IIAM. »IN1>- • BAM'IOMI l!> I.MATE ItDBiNSO» liOt-U Saai'.A S l » » E » A K » J A C X . . . %'m.ASE » A I » Maar K». l iKt s s HloTlkTO TUARUS C a r r s Corsas

.Us..

t . . .

iO . . 1 "J 19

170 . . 104 . . 474 . . 145 . . 41 . . I l . . On 15

IHI . . »:4 . .

::t 2J S03 Si)

14 to 1 0 . «»t 50 7;o . .

1.7'J . . 151 Ml 170 . .

74 15 HM 51

14 15

BOURiiE DE LILLE Cl' 10 AVIUI. 190)

ACTIONS Mirtltst»

Aiai Amena ASIIN A i i N c o e a r p » ULASZT EtsrAT

id. t i o i . . U C L . L T - G n s s . CAaFAWAc. C A S V I N t ! Alll-M Filai t UIIIFIKBI.. . CstsriN norciir t><U Ml,ES . . .

k l . tlOOl Dsocc i"l»ajO

id. 35U0i ESCAHPSLU>.. Kkm/At F m . j i i "

790 .

u,;u . tC.'COU . J".-SII . ti'JO . K M . . 3I?3 . . IAH) . . M13 . . •US . .

M." • K A ,

"i"« OSTUH.O0IVT.. T»1VKX.»LL"* Vilain, SUklX

73U)U . . 72* . .

Mou 5MXH)

J6IU

l ia i . • * i 0 .

730 . KS0 , . 7:5. .

MM) . JS5II . 1113 .

I17O0 . MS0 . ISIU . 4S0 .

Ticm*•• 16. U . . I3NW . . 6'JSS . .

£-90 . 44.-0 . . Il 40 . . 3u4U . . 1.15 . . 3070 . .

V J . . I » ô . .

3I«KI . . 3*0 . .

1310 . . 43-JI . .

9*1 . .

":o .. . 4 0 0 . .

I»30 . . 7 j i«J . .

7--» . . « a .. 7tw ..

Ït/O . . B40 . . 1100 . .

I14v0 . «10 . . 1315 . 478 , .

UaiMiue* e t V a l e u r * é»T»Jr«af

Csrr.n.Nos» \XBLET-l>EC. 1IEMI.1 E B , C -A r ~ l U i ) U » r ll'>pi-V AI..IN. S Ml.T.E>CA< G A l W A t - i » -USOLTA A O* S'-âACV.Asa. A i . l l l i . l - k i s " I1IACH S'VAST IIEDIUX- AUX.

Il<> recaa.M. t . !i«-A»ASD. B A I N S LILLOIS Cour, u t * " C»Ati»*»Nulitt t— Dtt»OT-B.

[Cents J. 593 . .

1356 . . H . » . .

136 . ,

S9Ù Y. 513 . . 5 ( 0 . . S * . .

I t tÔ '.'. I U 5 . . I&S0 . .

CAO . .

515 . . 500 . . t » . .

OTres 1 K l . .

«SU . . ' 1130 . .

• .. ,

14*0 . .

.....

H T M Fmrri in l» Isoaii 1870... hoaljUor.s9!

id. • LlLIK tWVl «d. 1890. . . id . 1893 id. 9S 1|3.

Do iAI W91 . id. IS93 .

Uni il lo i m: k l . «3

Rocn. 1803 . T o r n c . IKttd A»«EKT. IKSA * * * — - Id9l A m e N s

i5(15

5011 M

• V I S «A O B 1 . K . \ I I O . \ S M i n e s r;|r,J«

B K T I U M 7 7 . . 459 . . DOCSGES91. . . lât l . . Itsocol'ST 9 I . | 5 0 S . . EsfAnr. 1894. 506 . . M A S L E S I S W . . 503 . .

aVivrra Cll .Éc. N o n » 508 . . C». C A Ï C S A I . . MB . . U A X W A X . M . 615 .

id . 3" s 1.. VU 50 id. ! • S.T.. -.10 . .

B A I N S IJLLOIS ItAlKS AHMrlNT EAI-XDCNKETL D U I A I M A N U N U l O U U M l U

5CJ . .

BOURSE DE BRUXELLES DU M AVIUI. 19W

OMIirat. Bt:L„s3ri |0 . anvaaa VILL. BIHIXKL. is>4> K M » » . . . . L I É S » V. 1897 A c l i s . AKG.5

id. 4 I ! A n v e a s 4 1 , 1 K . A A . K E A I i P.LAPa. 40 0 aPa. - l i t ' ssES PROSOI.4! i N.l . t ' . ' S . l , •-Ov.ur.M.41 i « W i c e A u v . » E. ELCC.S. S. UAZ BIO SljO S.Bl.L.11 4 i | l L E U T » . 4 l |S P È T G B O A I I I M I S » D E U . .

A r l i o i i » B At » Bu un. BAKI). N A T I U . O N n . l . c.

kl. D. E.BB4.S.SEN. tassa» t r na

ni. • . » * » . • a u i X L . DIV. T J Î U I I . 0 » s . o THAUV, l . i u j i BONSULL . . .

310 . . . 7»; sol

M. onu. CoctEStu. .. Ekl!KP.INii-L

id. K/.piRT NlCOLAIEFV..

Paev. avasau ïoLtnAsv.c

oau. Ami. onn .. Cuirs. IIKLS. Coin;:. Nonu PuoiMoaow. Haa-s-SAK». Moi'll.l.. l M * MAIIIIIAVE. . . MAIUKVHN . . Pli.lil Kl.tï»». O C E S T M O K S . ArrcauNss. A r s T s o UELO NE1I10A N O C V . M O N T . B E I G E lui . c.

id . r o k » . P K . M A V U U . C

id . e . S I L L S I » UHIcPSOVIEM KOSkR-BULUa OOT. MKXUIV

kllO .. 5^7 SU *li0 .. :, u .. 7-id .. 317 50 1500 .. liOO .. 37U0 ..

s:o isi -tt 79 M lîl SO Iu7 50 IS77 ..

is:o to 41(0 . .

311 75

COURS DE L'OR Buenos Arrêts, 10 Avril 1900.

Agio H7.M» Or en barre» 77.» . / . Piastre 17 1/4

BOURSE DE LONDRES Dl m) AVRIL 1903

CONSOLIDES , . . . ExTHIMBDnFi

Tcsc (SÉRIE D) BANOBE oTToa.in» Uto TlNTO CUKSOI tnÉS tiOLDFim...

EAST. i u s o tlANU H1NES CU.ARTCllEll BjOBINSON UOLD

O 1 h. 101 3 / i 6

73 1/4 l i 5 ,8 11 7 8 58 1/1 7 . / . .

6 15/31 33 11/16

1 9 / 1 6 I 1/8

Cl t t . | . l u i 1/8 73 1/8 » 5 /8 « 3 /4 58 3/8 S I 32

« 15 ,31 36 1/1 1 9 / 1 6

PÉTROLE Gare Par i s , par « a i t o n c o m p l e t

Disponib le 100 ktl . 44 . 4 45 Ki-KTi t de 7O0i7IO> d i s p . 54 50 à 56 50

( in c o t e à l 'hectol i tre : PKTnOI.E RAFFINÉ d l S p O l l . . . . 13 . . A . . . . K-M.iicK 41 50 â . . . . P É T R O L E BLANC s u p é r i e u r . . I l . . a . . . .

M É T A U X LONDRES, I» avril

CEIVTISE comptant — A 3 mois

ET.UM comptant — à 3 mois

ZINC comptant . , l'LOUB —

GLASGOW, I» avril PONTS comptant

— A l mois.

78 1/6 76 1 5 / .

13» 12 6 138 15 .

t l lu 16 17 6

FOURRAGES MARCHÉ DE LA CHAl'ELLE.I» avril

FOIN »» a 51

LrzEHNB »* 51 PA1U.B de blé 17 17

— seigle pour l'industrie. 19 33 — seiitle ordmaire 10 31 — avoine 13 10

Pour les marchandises en itare, les Irais de déchargement, d'octroi et de camionage sont a la charge de l'acbetcur.

BOURSE COMMERCIALE O S P A R I S DU » aWUL

fSerui'e télégraphique spécial) Cours transmis par MM. J. V. Mocrin»

et FILS, courtiers assermentés, ros du Louvre. 15. A Pans. — Auent à Lille: M. II. LEHIUEVRE,50, rue de laUassce.

f a r i n e » . Il Marques.—Ten I. lourde. . O I I V . C16t.I lOuv. if'.Mt.

A V R I L . . 1.1 50 1 i 5 0 | M A I J C I > 16 S 3 | l » 90 M A I . . . | * A :aj,16 73l4 M v l . . | l 7 1=1*7 15

M a r q u e C o r b e i l (c lôture 30 .0 ) • M e , — T e n d a n c e fa ib le . A V R I L

M A I . .

eVeîAjIea.— T e n d a n c e c a l m e . A v R i u . l l i 3> It : : i i :MnJi:t»: l l 15 14 15 M A I . . . rt» u i l i | 4 M v i . J l i x5,14 13 A v o i u e » . — T e n d a n c e c a l m e . AvrJL. . , !» 9 0 1 6 9 0 . 4 MAI..117 « 1 7 î « M A I . . ! l 7 I 0 ! l 7 I 5 | M A I J O I > I 1 7 10117 Ï 0 U u i l a d e l i n . — T e n d a n c e Terme, t v i l l . . . 65 . . m . . 1 4 MAI .164 l i 64 73 M v > . . . ' 6 4 - a l l a . . 1 4 L'KHN-IGO 33 ,61 . . H u i l e d e c o l z a . — T e n d a n c e Faible. Avni t . . 61 ~S « i S 1 | * M A I |63 , . | a t 75 M M . . . 63 . . 1 6 1 7 6 | t O E H K - « 1 43 |61 i ,

S u c r e s U a a c s . - T e n d a n : e fa ib le . A V R I L . . . 3 1 I ) 31 SOU O ç T . j t t i S | W 13

31 75 : 4 MAI | M . . | W . . I I U r r . 1 A l c o o l s . — T e n d a n c e fa ible . W R i L . 38 50138 15:4 M A I .138 M A I . .118 . 137 7 b U DBRN'i37

Di spon ib le , te inture 3 ' . 5 »

I l 30 llus ..

S U C R E S . - l-ille, 20 avril Corn. C.cora

Soc. mmo., CBITE l" JET . . . ;«i . o i d . t » DEGRÉS Id, ACOVITTLS

«d. n-1 i d . »A1N » • 1. id CASSS

1)6 P i » DISrOMIRLB BETTERAVE

:n a

107 50 tOS 50 17 Ml 37 50

C A F É S . — L" Havre, SO avril

i s i » JUILLET... .

aooT Sr.PTKUHMi

Tendance calme.

4 . 4

M 45

Ml 73

-r 46 31

M ;.. JANVIER . Fi.VRIIR. MARS

47 . . 4: t , 4 -..-.'. 1 47 7., 4 - , . 4< .5

REVUE F INANCIERE U£ L I L L E no S0 A v n n 100»

Valeurs charbonnières. — On trouve e s hausse. Azincourt de 7S9 a 790, Hmay (tOe) de 2960 à 2980, Cottrriéres de 3100 i 3 iSS , Escarpelle de 929 a 930 , Klines-Racbes de 1130a 1131.

Liévin de 2720 à 2723. — Marie» (30 OiO) <<e 2530 i 2623. — Marly de 1130 à t lVJ. — Meurctiin &>) d* 2963 a 2980. — Oslricourt de 1390 i tWO.

Stationnaires : Altn a 1625; Auiche i 1330; Bully Greuay i «490; Carvin à 3f2o; Crespin a 233; Douchy a 140» "

En baisse : Anzin de 7000 a «999; Caniisagnac de 1695 à 1690; Dourges (action entière) de 3 t . 0 0 0 à 3 3 . 6 0 0 ; Uourges (100e) de 349 à 340 ; bes s ,100e) de 730 à 729 ; Ligny-lex-Aire de 800 i 796.

Valeur» diverses : Les actions des chaudronneries d u .Nord de la France de 630 sont en baisse A 600, celles des forges de lleuatn de 1450 font 1VU, les actions des 'nuls fourneaux de Maubenge restent A 1450.

Le crédit du Nord est stationnaire A 323. L'emprunt du département du Nord (I87M de 106 .25 fait 106. L obligation Lille (1860) de 129 fait 133; Les obligations de terrain de 5 0 1 . 5 0 fout 502 .

Obligations minières : Celles d'Ankhe sont station­nai res à 510. - Celles de Droeeurt 1894 4 5 1 1 . —Celles de Drocourt 1S95 à :>H. — Celles de Maries 1893 à 5 j 5 , et celles d'Ostricourt libérée» t897 i 4 7 0 .

MAISON DE CHANGE^

35, rue Neuve, Roubaix

COUPONS - ACTIONS - OBLIGATIONS M. E . BULTÉ, dan» sa c l i^u lavs tH» . eu il envoie

gratuitement sur deutaude signale surtout des valeurs a n o i e i i M t a a . Les capitaax piaeas sur los conseils de la Chronique Financière de M. BULTÉ depuis septembre (899 ont doable:

L'Ariègc, conseillée i 800 cote 1 .600 L'urbaine, » à 150 cote 233

lire cete semaine l'article sur la» « Valeurs d'Ex position»

i M M D B L E S 1 VENDRE 00 i LOUER

•tude de M« Eugène DUPRBX, Socieur en droil, notaire à Itoncsj.

HALLUIN

Ruo d*> UUe , a* 3»

MAISON rt 17 ares 71 wntiart» de fondu et iardia.

Libre d occupation. 1k

l l ae sde la t>« . SI-André. Mamrraaa. Hatat Mifcaire. «t'Arrote «et a ta Roavaje Porte.

QUARANTE

MAISONS s t m l i

au mm 4S. rut Ht la Gare, 46, EmH.ii

A LWI.'F.R: riir l»i»l I mis 6», maison dli.ib.talion, SOU (r nus.

Hue de la tiare, l i t , un marasia et »ne partie de 1er otage, convien­drai! a un laaxi'uund d« tiSàu» en solde.

Bue de la ilarc. 4». on rnlre sol pouvant servir de bureau a louer "i suite.

Bue de la Gare. 85, nn entre sol oa 1er etace.a louer du suite.

Bouli variM'Anuenlieres, IfJ.uiai-son «loiivelleinenl causuuil.-, libr»

'd'occupation. Bit* Ou Curoir, 57. Bu-' Itrcuu, 3, bail A reprendre

ponr un au. Hue Alfred de Musset. 14, M fr

par inins. A VKMWF. rus de Val.n. icn-

nes, prrs la rare do P.le, terrain A XS Ir. le RV s.

Boulevard de la Rep11bli14ue.il ro front an boulevard sur 36 métrés de tond. '

Boulevard «4» Iteaiirep.nre et roe Meaten. 6*745

MAISON DE CAMPAGNE,,,',;'

BATIMENT 1 aeaff* de fxBrVrae pour tisser i t» BMta, M W are» I l centiares M dU mlllnre» de fonds et ler-•BBk

Revena total annuel : 4,174 fr. 111.

AaColbra* Caentila dlUiMn 1 LlnseUes

62 are» 0 0 e«ntiarea aa

TerreenLabour Revenu anaael 110 tr.

A VENDRE l e lundi 11 avril 1*00, t deux

• — 1 1 d* l'après mats, a» M mai-

Voir lea atacnea.

MAISONt, TERRAINS » I l iRiaBiB ET « I . O l l »

l r r u k i r ° l k « r a K » » S anressar A M.

HVVILMOT CABINCT LOUIS P0LLET

«M. rue.ilnhfruianB,Ro .baix A *e*»*lr« pitiftieurt fFroup*» de marsoiks r*ppoi tant de b«âu*x. inte rets, è pour cent net. Grand choix

EipositioDGtmllê.iatnrfi an Us de Pari», Nord o* Ouest, £0 n-al»s par joitr, — a l * » * «te eaaa-»•* ,*» , confortabiernent meublée, «sJoav. saaa a i*»»a>sr. canine. 4 on • caaaxbres. ratkaet d» tollette.f ea-rte, raaise. Jardi*. veratr, l.tnu tr. aaratataou 4J«Mfr. date» exiMa-tion. Ecrire A »VH. Delfosse. Villa des n<nir». Kmv»ot (S el-uisei. ou 4, ptaas Victor Uuco, Paria t.071

TZRWM L TnTORE^ilïe 00 par lets. M tnetra de front A rua s s t S aa. d» fond, propre A ecAstraetioBS indnsuielles 00 00-fsvesaa sMaa rswda Gaara. au i>«-nnier. Prix » S». le m, e —Sad rue du 0)u-rraacai», Ut, HoubauvMI74

j a r d i n , a p r o x i m i t é d u iiassai/e du tramway, bail, boule-

rdiiambelta, l»éltoub.iix._6TUJ8 u 4 i f l i iu a louer renfermant sa-l a A l M i n Ion, sali* > i*»mi 1 rraude verandati. 4 etiauibres, rui-sine, i-our. jardin. S'ad 60, roe Col­bert, Beubaix. 67i«I

l f l i c n l l '""' maisk' k lin' r an n â l o U I Î notre ou vers la gare, une maison pouvant servir A usai!» ne docteur. Brrtre J. T., bureau du joarnal, en indiquant pri» de hiea-tion. _ »-t»6-fJ0'.17

l a t t e A t l 4 louer Iws. rue du lTÎAliVjîi Moulin, à lloutiaii.une jolie maison a usaite de rentier 011 d'eiii|iluye. avec salou el ciiKMiu. salle A mander, cuisine, arrii-re-fuiAine. eonr. iardin. eau potabie Prix BsaArr*. S > adresser. 6o645

me d'habe

tation. ateliers, be.ius macasins et Krande cave, avec porte i-in'licre, au centre de la ville, a usa^e de tout commerce A vendre dans de bon-n u ii.iditmiis S'ad. 131, ru» il In 4 rui.uin. Iluabnx. 5*419

A VENDRE

3:112 MAISON de Catrpagne a VI vlHrkvaet« iBeleique) Armenllérps (Il k ) et Tores 1» H.s. Beau j.iidiii de 3d are». Vue iplen-

boulevard de Paris, rue iiammsrtin 44 et 46, avec sa­lou, sa!le A nianeer. véranda, 4 chamiK-es a coaclier. cuisnie, rela­verie, lliifrerie, salle de bain, calo­rifère, itax el eaa potable. 665M

m»nl i sps i l» , avec jardin, talon, salle A manger, verandah. bureau, cuisine et arrière cuisine, 6 cham­bres. S'ad. s», rue de la Redoute, Houhaix. 66086

A i n i l r l l av»ataneui<«i i i c*t LU U LU pour cause de départ rétraufrer, en grand chAtean

meublé ou non, situ» à 3 minutes d* la Grande Place, sur la route départementale 0* le car passe. La propriété tout» plantée, fait face a 4 rs>M M est beue sur une conte­nance de 5.000 mètres de terrain avec serres, remise, écurie et mai sa* deufciera». Preadr» Pkdresse aa aaseau du loaruaL 66837—susii

_ la far», ssaiaoD» t cb vérsndab «A latdia. Laser M» fr., pin» cantriba LOBS et aassutaases. — S a t me de Lorraut». M. fëâbaix.

•7148

d» Roubaix, petite mai* aaaas nu maison, bien :

n de cam-tuee, avec

jardin, à partir de. mai EcrireV.II., bureau du journal. 67114

A I A l i r n mouliu A eau 3 paire» liULILltile meules.remis notl

vellemcnt A neuf, habitation tr » 1 oiifortable. remises, écuries.crawl jarilm. belle eiiute d'eau sur nta-ratil iMKivuiit ê t r e u t i l i s é e p> une a u t r e iiittiiHlrle. Prix mo­dères. San. a M. Cacbeux. V.ikn-e icn i l e s . 50640—67165

S/ami, 97. Crande Hue. rh garnie, rue de la Gare.

Jardin m pieû-à-lerre A louer i*\rdît\ arec pied à-terre, situe- rue Itoisui't, parc de lUrhieux. >' nil a 1 estaminet du Fouit du jour. (-.W!

A I ATT rt - d^ s u i t * Kr'»"^ est.imi-LUULIlnet meublé, aver iea

de boutes couvert, beau jardiu, grande aalia pour sot'ictê et réu­nions. Inutile de u présenter s.ins

BANQUE HYPOTHÉCAIRE A « « t e e t a c h a t dtautneaMe*.

D. FICQUET Expert . 3». bouievard fiamhrtta Staabalx. 13^10

APPARTiaIENTDTî,;,ïnee<ou deux puces non garnies, dans mai­son occupé* de préférence par da­mes. Kcnre I*. L. M , au bureau du jOBa-ria* ou y prendre adresse. 66147

ÂppartemeniskChambres A LOUER

P u b l i c i t é é c o n o m i q u e : C h a -q u e m e n t i o n d ' u n e ' l i g u e d e c e t a b l e a u se p a i e v i n g t c e n ­t i m e s ; s i x j o u r » : u n f r a n c ; q u i n x e j o u r s : d e u x frano* | un moia : t r o i s f r a n c s . C* t a ­b l e a u M t p u b l i é u a n s l ea d e u x e d i u o n » d u • J o u r n a l d e R o o u a i x » , so ir e t a u -Ma. C*. ( « m m , M. m* de lUdielde

Ct. frmu. me Kee-ve, 7 «A. $m Rla.rs» d» Ctlefe . M.

S. • » ( • « , Il pUee Ste-EhiabetK. .»ar«dr,B, nse Po»s» aax Cneae»

Ck. tasa. aa»vaa.M.ruill»basal*.

l a s S^ksmtÀtmartà, r des Arts,Ml t a . «a».ree Wafll*», M, Tsvaran»; CAgor.)Os>r*»Rl lîl

115. a l'entresol. CM. garnie, tl, rue St Quentin.

ENSEIGNEMENT I M S D'ÉDUCATION

pour p e t i t * ptarconn, diriKêe par les bœuri de U Visitation, Maeter. sUation Renaine (lifno de CcMirtrai a Hruxelles). On y uilmet les parlons iiensionuaires dés l 'a^ de i ans jusujv'a 9 ans. Les orphe­lins de père et de mère ou seule-uit:nt de lucre pouveut y rester jus qu'a dii ans.Pension ttw fr. par m

DtMAHDlS&QFFRES D'EMPLOI

AVIS Ne pas adresser les lettres en ré­

ponse aux annonces an mnECTBra nu joeiMAU mais bien aux iiittiaies indiqurtis d-viis l'annonce.Exemple; F. S. 46. bureau du Jour mot dé Hou-bou;(annonce n*...). Les lettressout remises ou réexpédiées fermées à l'intéresse. Les lettres remises di­rectement au bureau dn journal doivent -'ire déposées dam la boite.

L'administration do journal n'ou­vrant pas les lettres adressées ades initiales ne peut repondre des tim­bres-poste ou documents quelcon­ques qui s'y trouvent joints.

Ponr toute annonce portant la mention : r'rrudSr* lidrnu ou bu­reau du)ot*rmai,ilegt indispensable en demandant cette adresse d ioeu-auer le numéro de l'annouce.

Le bureau de renseignements et annonces est fermé les diuiaiKbes et jours fénés.

naissant à fond fabri­cation, tissage, pris de revient,ma­tières, au courant de la comptabi­lité, demande place. Ecrire T. W.6., bureau du journal. G7itUd

^Je.

raau, brevet saperieax. demande

Flace d'employé ou antre. Prendre adresse bureau du Journal. (7140

fa» dealre w<•— • . active, ayant tait ka vovaaat s a province,oanaaiiiaat eaenVél* sroa, oeml-groa, lainages et draperies, oa l*Mrsiisrall ta t iaai—s, — • as»

[ J O . AV, "

AVIS AUX FABRICANTS Jeune homme, 13 ans, diplômé, sa­chant faire l'esquisse et la mise en carte, au courant de la fabrication, décomposition et coloriage de tissus robe fantaisie, noi veautes (armure et jacnuard). ainsi que le lainage, demande emploi. Sérieuses référen­ces. Prétentions modestes. Ecrira M C U Y-, bureau du Journal.

67197

TiPOOIlT A T r n i i °n demande, UriOMW A 1 L l i n pour un tissage de la région de Fourmics, un bon dessinateur avant l'habitude d* sui­vre un échantillonnage. Caire ll.lt.. ponte restant», t'unrmie». 67i85

Elèves desai-irs sont

demandes dans une importante maison faisant l'article robe nou­veauté S'ad. U7, rue de Lannov, lloubaix. 67110

Kourrnes, nn bon comptable ayant non -us lilature et titsage. Bonnes réiéreuces exi-

re K. K., poste restante Kourmics. 67184

tiers pour les -*a-fés, etc. rorles couimissious. S ad. chez M. Mcuart, placent Martin. 17, Croix. 6717W

de

Jeune, actif à la besogne, sant i fond le montage et le réglage des jacquards, les métiers Hartman et Schounert et autres r*fe renées sérieuses, demande plaee en France ou a l'étranger. Prendre l'adresse au bureau du Journal.

67110

rieux, muni de bonne» références, connaissant parfaitement renvi-d»urs et pouvant an besoin s'occu­per de carderie, cherche place dans lilature de laine. Ecrire J. 1>. 43. b.i reau du journal.

un bon contremaître de renvideur». muai de sérieuses référence». S'ad. m , r. Wiuoc-t'aiocqueel, Touxcoiug.

66900

r ie désire se placer, prétention» modeste». Bons renseignements — S'ad. A Mme Morelle, 190. rue dé Lannov. Houban. Même adresse, on demande des s e r v a n t e * pour la ville et le dehors, forte tille de la campagne détire place de nour­r ice . 6590id

Compositeurs Typcgraphes On demande, pour an coup demain, dM eompositears bien au courant dea travaux de ville. S'ad. bateau da Journal. 66174

Cutirpefluer-Meniiisier CoAttbet, Ooix.

T A I U r M R S L s o U n n . a ^ v » ^ J ?

»^Trrpv w Ki T"T*" aesM Ireses. A «

sa , tTJavB l«a jouraai

du Journal.

CHEF TEINTURIER " S 4

place dans -m peignage comme tein­turier .Bonne»références de grandes Hrn.es d'Allemagne et de Belgique. Prendre adresse bureau du journal.

03441

JARDINIER-DOMESTIQUE Jeune taouitne, muni de bons certi­ficat», demande place de jariluiirr-domeslique. S'ad, rue du Moulin, cour l'euntl, 13, Houbaix. 67191

On demande un bon ouvrier zin-gurur-plombi.-r A la Compagnie du Gax. S'ad. aux bureaux, rue de Tour coi n j , 58, Ho'ibaix. 6710»

COURSIER eîiJrTde*»» uAn« ans. S'ad. 56, rue du Kresnoy. Bou-baii 67xt>7d

67417

SELLIER-SOURREUER T mande un bon ouvrier bourrelier. S'ad. chez M. Waetjcns, 11, rue St-Georges. lloubaix. 671*3

AroE-MARÉCHALutsT.^ rechal, de préférence de la campa­gne. S'ad. chex M. Louis Provoyeur, rue dn Collée». M3, B«wbaix.67«td

LA COMPAGNIE SINGER demande nn homme très sérieux pour Halluin et les environs, ap­pointements nxcsatcemmission.se présentai lundi de midi A 1 heures, a l'Hôtel de la Bourse. A Halluin. muai de bonnes reterseses. 67xTad

r»rrrar»tA« peut travaUdaaa snaaa-sin. Gages 6 fr par semaine pour eassasaaaw. svansaa. t> «a. aafrasa du journal. 6^160

M l v l ^ I C U I r S r t â . r t a n t . •Ranger. MUurencea

I S Ï Ï S

bons carreleur». S'ad. chez M. liuvsseus, boulevard d'Armentiéres. Roubaix. 0,t.*l

ouvrier tailleurs. S'ad.chei M.tlsear Gosse, rue du r'rcsuoy.ll, liouliaix.

M i JOINTOYEURS°SonrUult« iointoyeurs. S'ad. chez M. Alphonse Leclercq. l i . rue du Tilleul, Boa ban. Travail garanti. 67161

LA COMPAGNIE SINGER M. Grande-Hue, Roubaix, demanie une dame ou demoiselle delà a 30 ans. 67i:9d

NOURRICE OU SERVANTE Personue vveuie désire se .rfaeer, comme nourrice aècha ou servants a Roubaix ou a l'étranger. S'ad rue*

-dea Longues Haies, 1M bis, Houbaix.

u n , 173, lloubaix apprentie, ruejM-

robe et la Une linKerie, demande journées dans bonnes maisons. S*ad\ rue d*Àrf*ole, cour Uesbarbieux.l,Roubaix.67S5W

res et deHiii-ourriéres chez Mme lieloort, 180, rue du Collège. Hou bail. 67**

bonne demi ou-vriere repasseuse. S'ad-lU» rue rVl* U n . lloubaix. CTtfCd

duire les chevaux et au osuraut du service, demande place à Houbaix. S ad. 131, rue du Colkae, Koabaii.

DOMESTIQUE u SïirnesbaT

de la livraison des mareban dises a domicile. S'ad. de suite, 46^ Grande-Kne, Houbaix. 67»B9a*

eecker. Inutile de se*re-senb'r sa*» •noatleiites taftiaisea, S'ad. caca M. IJeorge» IseiaaVickx. t, rue du Tilleul. A Houbaix, le axa-Un. A 7 heures lit, 6TM»

JôflgJitES f"i"""' ÎTsiMa pour lessiver et uetloyu. S'ad. T. rue de Sébattopol. Roubaix. «7aa6d

SERVANTE servante de *5 A 30 aaa. S»d.ctvesavatMaaira. psad* la vasn*. le, ivcubaix. «tt*.

U f V u i p n Personne li br-< quelque» nxJjllAuL heures pvr jour, de­mande A les employer pour taira ménage. S'ad. 13, rue de Courtrai. iloulaix. 6718S

caïupague dé­sirerait élever, au biberon, un en­fant de bonne famille, bons soins garantis, s'ad. etiez M. I.oui» Man­che, rue Poivrée, Hem. 6710»

S E R V A N T E l'»iivaa,é'h'ien'»u courant du service, munie de becs certificats, pour ménage sans en­fant. S'ad. rue des Vosges, 85. Hoo-bàix. 671311

Ç r n V A W T r ° " demande, pour OJjJA T Ai l I fj un m-nage sansen-fant, une allé sa aant taire la cul-siue et entretenir une maison. Inu­tile do se preaeoter sans bonne» ré­férences. Prendre adresse bureau du journal. - 671761

lessiva», rue de la Malsence, bat de tabacs, Tourcoiag. tlxaV

C r D U A U T T 0 n demande une O b n i n V I l l l i servante, muni» da bons lerlilicats. Prendre I adresse au bureau da journal. 67x76:

connaissant bien le service d'tuta-rieur, 1res propre, pour faire le mé­nage et a>ier au m a a s i u et sa-ctKARt parler flamand. Bons vppotn-temeiiU. S ad. Galeries du Procréa. ISO un. rae da rraacv, Roubaix.

San»

AVIS DIVERS 1 WBûri.î 8D lautiii

Moteurs à Gaz Champion depax M chevaux Jnatrn'A an en*. «ai, *>aJa«Ad«rr»s»»a

MACHIliES A ÏAPEUR de tenu* forces

éoexM »M>KOIt«s<^l^*Mlri.c««a-.