www.lepetitquotidien.fr

ISS

N 1

288

-69

47

On en apprend tous les jours !

POUR LES 6-10 ANS

10 MINUTESDE LECTURE PAR JOUR

lundi 15 juin2020

n° 6 247 - 6 248

0,70 €

Pas trop près, s’il vous plaît pp. 2-3

second cahier (2/2)

AFP-J. Eisele

100% FAITS 0% OPINIONS

Dans le monde, pour lutter contre le coronavirus, il faut rester à au moins 1 mètre les uns des autres

Des manières originales de garder ses distances

Un rond est réservé à chaque personne ou chaque petit groupe, dans ce jardin public de New York, aux États-Unis.

Attention ! Notre service abonnements

est fermé du 12 au 30 juin. Pour mieux vous servir ensuite.

2 • Le Petit Quotidien • lundi 15 juin 2020 - second cahier (2/2)

Le déconfinement a commencé dans beaucoup de pays. Mais le coronavirus n’a pas disparu. Alors, pour éviter de se le transmettre, il faut suivre des règles. Par exemple, porter un masque, se laver les mains très souvent et rester à au moins 1 mètre les uns des autres. C’est sérieux ! Mais pour respecter cette « distanciation physique », des astuces originales sont parfois trouvées. Cela donne des photos insolites. Voici quelques exemples.

AF

P-A

. Ed

elm

anA

P-A

. Med

ich

ini

AP

-A. Z

emlia

nic

hen

ko

AP-P. Dejong

AFP-J. Kriswanto

La fiche découverte SANTÉ

Prier séparément> À Moscou, la capitale de la Russie

Cette photo montre une cérémonie dans une église de la religion orthodoxe. Dans cette religion, les pratiquants se tiennent le plus souvent debout devant le prêtre. Ici, chacun se place dans un carré tracé au sol.

Trinquer sans se toucher> À Ocean City, dans l’est des États-Unis

À la terrasse de ce café-restaurant, les clients s’installent au milieu d’une drôle de bouée. Cette table à roulettes permet de poser ses affaires et de s’installer à côté de ses proches, mais à la bonne distance.

Pas trop près, s’il vous plaît

Bouger dans son coin> À Rome, la capitale de l’Italie

Dans cette piscine, des bouées servent à délimiter des espaces pour chaque personne participant aux cours d’aquagym.

Les mots difficiles Le coin des Incollables®

50.

Délimiter (ici) :marquer une limite.Aquagym :gymnastique aquatique, pratiquée dans l’eau.

Religion orthodoxe :l’une des parties de la religion chrétienne (les chrétiens croient que Jésus est le fils de Dieu).

Pratiquant (ici) :personne qui participe aux cérémonies de sa religion.Serre (ici) :construction en verre.

1/ Ocean City se situe dans l’État du Maryland. Combien y a-t-il d’États (de régions) aux États-Unis : 30 ou 50 ?

lundi 15 juin 2020 - second cahier (2/2) • Le Petit Quotidien • 3

Le déconfinement a commencé dans beaucoup de pays. Mais le coronavirus n’a pas disparu. Alors, pour éviter de se le transmettre, il faut suivre des règles. Par exemple, porter un masque, se laver les mains très souvent et rester à au moins 1 mètre les uns des autres. C’est sérieux ! Mais pour respecter cette « distanciation physique », des astuces originales sont parfois trouvées. Cela donne des photos insolites. Voici quelques exemples.

Vendre au calme> Dans une rue de Surabaya, une ville de l’île de Java, en Indonésie

Au marché, chaque vendeur s’installe avec ses marchandises sur un carré peint au sol.

AP-P. Dejong

AFP-J. Kriswanto

La fiche découverte SANTÉ

Manger à l’abri> À Amsterdam, aux Pays-Bas

Mediamatic est un lieu d’animations sur l’art et la nature. Des tables du restaurant ont été installées dans des petites « serres séparées » (c’est leur nom), au bord de l’eau. Il faut réserver bien sûr… et tout est complet jusqu’à la fin juillet !

Prier séparément> À Moscou, la capitale de la Russie

Cette photo montre une cérémonie dans une église de la religion orthodoxe. Dans cette religion, les pratiquants se tiennent le plus souvent debout devant le prêtre. Ici, chacun se place dans un carré tracé au sol.

Trinquer sans se toucher> À Ocean City, dans l’est des États-Unis

À la terrasse de ce café-restaurant, les clients s’installent au milieu d’une drôle de bouée. Cette table à roulettes permet de poser ses affaires et de s’installer à côté de ses proches, mais à la bonne distance.

Pas trop près, s’il vous plaît

Bouger dans son coin> À Rome, la capitale de l’Italie

Dans cette piscine, des bouées servent à délimiter des espaces pour chaque personne participant aux cours d’aquagym.

OCÉANATLANTIQUE

OCÉANPACIFIQUE ANIEOCÉA

ASIEASIEASIE

IQFRAFRAA EQUQUERIQAFRIQFRAFRAF IQQUEEAA QUR

AMÉRIQUEÉAMMÉRIQUEMMÉDDDDU SD SUDDDD S

EEAMÉMÉRIQUEÉRIQUEM EÉRIQUEEDDU NORD

OCÉANINDIEN

EEUEUEURROPROOPEOPEUROPRUEUUE RO E

OCÉANPACIFIQUE

ANTARCTIQUE

Russie

États-Unis

Indonésie

Pays-Bas

Italie

Le coin des Incollables®

50.

2/ La ville d’Amsterdam est traversée de cours d’eau construits par l’homme. Comment les appelle-t-on ?

Des canaux.

1/ Ocean City se situe dans l’État du Maryland. Combien y a-t-il d’États (de régions) aux États-Unis : 30 ou 50 ?

Publicité

ABONNEZ UN ENFANT AU PETIT QUOTIDIEN + My Little Weekly + le Cartable Numérique (ARCHIVES / EXPOSÉS / DOSSIERS D’ACTUALITÉ)

DATE ET SIGNATUREOBLIGATOIRES :

Je règle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € par : ❏ chèque à l’ordre du Petit Quotidien❏ CB n°

Expire fin

Oui, je souscris pour 9 mois (225 numéros) à :

Prénom*

Nom*

Adresse*

Code postal*

Ville*

Tél.E-mail des parents

Date de naissance

COORDONNÉES DE L’ABONNÉ(E)

LPQAACYX

Le Petit Quotidien sera envoyé chaque jour, du mardi au samedi, et son hebdo My Little Weekly, chaque mercredi, si j’ai souscrit cette offre.

❏ Le Petit Quotidien+ My Little Weekly + le Cartable Numérique

149 € au lieu de 238,50 €*

❏ Le Petit Quotidien seul 99 € au lieu de 157,50 €** Prix de vente au numéro.

38% DE RÉDUCTION

149€AU LIEU DE 238,50 €(PRIX DE VENTE AU NUMÉRO)

Pour vous proposer des produits adaptés, être contacté par un journaliste de la rédaction pour avoir le témoignage de l’enfant sur un événement d’actualité en lien avec sa date de naissance.

À RENVOYER À : LE PETIT QUOTIDIEN – 60643 CHANTILLY CEDEX SERVICE ABONNEMENTS : 0825 093 393 (0,15 � TTC/MIN)

DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 18 H

-38 %

-37 %

SIMPLIFIEZ-VOUS LA VIE ! Abonnez-vous en 3 clics sur playbacpresse.fr

* C

ham

ps

ob

ligato

ires.

Ces informations destinées à PlayBac Presse sont nécessaires au traitement de votre abonnement. Pour plus d’informations sur le traitement de vos données et l’exercice de vos droits, rendez-vous sur playbacpresse.fr, rubrique Vie Privée, ou contactez notre Service

des Droits : servicedesdroits@playbac.fr. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux : pour vous y opposer ❐. Vous pouvez vous inscrire sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique sur www.bloctel.fr. Pour toute

question relative à votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse 60643 CHANTILLY CEDEX - abo.playbac@ediis.fr - Tél. : 0825 093 393 (0,15 €/min). Offre valable uniquement en France métropolitaine.

Pour l’étranger et les DROM-COM, nous contacter.

Téléphone et e-mail du détenteur de l’autorité parentale si mineur de moins de 15 ans : Pour faciliter la gestion de votre compte en ligne, être contacté par un journaliste de la rédaction pour avoir le témoignage de l’enfant sur un événement d’actualité, faire partie du Club des lecteurs, où l’enfant pourra donner son avis sur les unes préférées de son journal, accéder au PDF de son journal, à l’audio des articles, au Cartable Numérique. Pour recevoir les offres de nos partenaires : ❏ OUI

SÉRIE Months [mois]

June [juin]

prononcer : djoune

Siège social et rédaction Tél. 01 53 01 23 60

Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes75140 Paris CEDEX 03

Directeur de la publication : J. SaltetDir. di� usion et marketing : M. JalansRédacteur en chef : F. Dufour Rédactrice en chef adjointe : P. LeroyRéd. en chef technique : N. Ahangama Walawage

Pour vous abonner www.lepetitquotidien.fr0 825 093 393 (0,15 € TTC/min)

Pour écrire au rédacteur en chef François Dufour : f.dufour@playbac.fr Play Bac Presse SARL, gérant : Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0421 C 78075. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS. Origine du papier : Finlande - Taux de fi bres recyclées : 0% - Eutrophisation : Ptot 0.014 kg/tonne (idem pour l’éventuel second cahier).

Dans un journal, cet encadré s’appelle

l’oursLe mot d’anglais du jour

avec

FinFin

Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Un mauvais calcul (2/2)

Text

e et

des

sin

: N

ico

las

Sté

rin