arreda aura vertica quadra · visitez le monde duka nous nous considérons comme l’interface...

ArredaAura VerticaQuadra

FR NL

3

Visitez le monde dukaNous nous considérons comme l’interface entre l’architecture, le design et la tech-nologie et donnons un nouvel élan au marché. Notre slogan «douche émotion» est au coeur de notre philosophie d’entreprise: fabrication sur mesure, haute qualité des matières premières et des technologies innovantes nous inspirent depuis le début. Nous développons depuis plus de 30 ans avec enthousiasme des cabines de douche, qui représentent une intéraction entre confort et polyvalence, légèreté et résistance, luxe et style de vie tendance. Douche émotion. Plus qu’un simple slogan.

Treedt binnen in de wereld van dukaduka biedt doorheen de verschillende productlijnen, kwalitatief hoogstaande douche cabines in tijdloze, puristische vormgevingen. duka biedt doorheen de verschillende productlijnen, kwalitatief hoogstaande douche cabines in tijdloze, puristische vorm-gevingen. Onder de slogan «douche belevenis» bouwen we de kern van onze onder-nemingsfilosofie: maatwerk, hoogwaardige grondstoffen en innovatieve technieken inspireren ons sinds het begin. Met deze inspiratie en ervaring van meer dan 35 jaren, ontwikkelt duka douche cabines die het samenspel zijn van comfort en veelzijdeigheid, lichtheid en sterkte, luxe en lifestyle. Douche belevenis. Meer dan alleen maar een slogan.

5

Une société avec une identitéduka est une société du Tyrol du Sud, qui est fortement liée à la tradition et au mode de vie de cette région. La position géographique entre le Nord et le Sud a façonné nos valeurs: la fiabilité et la précision associée au mode de vie et à l’esthétique. Dans la cave d’un petit village du Tyrol du Sud en 1979, Johann Krapf et Arnold Gasser ont commencé la réussite de leur entreprise duka. duka a pu, grâce à la qualité, la fiabilité et aux solutions personnalisées sur mesure, élargir la production, conquérir de nou-veaux marchés. Aujourd’hui, duka offre à plus de 200 employés un travail sûr.

duka - een onderneming met profiel.We zijn een onderneming uit Süd-Tirol, sterk met de traditie en de levenswijze van deze streek verbonden is. De geografische ligging tussen noord en zuid gemarkeerd: betrouwbaarheid en precisie in verbinding met levenswijze en esthetiek. In de kelder in een klein dorp van Süd-Tirol begon in 1979 het succes-verhaal van de firma duka met Arnold Gasser en Johann Krapf. Dankzij kwaliteit, montage-eenvoud en individuele oplossingen kon duka de productie steeds vergroten, nieuwe markten veroveren en biedt intussen aan meer dan 200 collega’s een zekere arbeidsplaats.

7

Mesures spécialesEn tant que spécialiste du sur mesure, nous pouvons réaliser presque toutes les requêtes afin de réaliser votre salle de bains de rêve. Toits inclinés, découpes spé-cifiques, murs obliques, dénivelés du sol - nous fabriquons votre cabine de douche correspondant à votre salle de bains. Ainsi, même les exigences de tolérances les plus grandes, peuvent être facilement et rapidement compensées de façon professionnelle.

Speciale matenAls specialist van het maatwerk, hebben we de mogelijkheid bijna elke wens te vervullen. Onze jarenlange ervaring is de basis voor maatgesneden oplossingen zonder toegift qua esthetiek en techniciteit. Frontale muren, schuine plafonds, uitsnijdingen, wanden die niet 100% verticaal staan, vloer onregelmatigheden - duka produceert douche cabines passend bij uw badkamer. Zo kunnen ook grotere bouwtoleranties probleemloos eb professioneel opgelost worden.

9

Matériaux précieuxDans la production des cabines de douche duka, nous utilisons du verre sécurit trempé et de l’aluminium d’une qualité optimale. Avant d’utiliser le verre fourni par une manufacture riche de tradition dans les environs de Venise, nous le soumettons à de nombreux tests de résistance, afin d’être en conformité avec les directives CE, selon la norme EN14428, qui réglemente les cabines de douche. Cela garantit au client la sécurité, la fonctionnalité et la fiabilité d’une paroi de douche. Même pour nos profils en aluminium, nous comptons sur un fournisseur européen; chaque pièce est fabriquée et testée sur nos recommandations. Pour le reste de nos composants nous utilisons des produits de haute qualité, qu’il s’agisse de charnières en métal massif ou de joints très transparents, afin d’offrir un design basé sur le maximum de réglage de précision et sur une esthétique translucide.

Edele materialenOven gehard veiligheidsglas en kwalitatief aluminium - duka gebruikt de edelste materialen van de beste kwaliteit voor de productie van haar unieke douchedeuren. De traditie-rijke fabrieken uit de regio van Venetië leveren ons het glas, dat voor het gebruik in onze douches talrijke tests moet doorlopen om aan onze eisen te voldoen zodat de douche CE conform volgens de Europese norm EN14428 is. Daarmee garanderen we onze klanten veiligheid, functionaliteit en vertrouwen van elk van onze douchedeuren. Ook het aluminium voor onze profielen komt uit Europa, waarbij elk stuk volgens onze voorschriften wordt gemaakt en gecontroleerd. Deze eisen stellen we ook voor alle andere onderdelen van gefreesde massive scharnieren tot doorzichti-ge dichtingen zodat een maximum aan transparantie en de hoogste en edelste design kenmerken zichtbaar zijn met de hoogste precisie.

11

a r t e v e t r o&Le verreLe verre, par sa beauté froide, est peut-être la composante la plus importante de la paroi de douche. C’est pour cela que nous le travaillons avec le plus grand soin, ainsi que les trai-tements de surfaces. Avec «arte & vetro» (art & verre) nous signons les créations réalisées avec de différents types et décors de verre, ainsi que des sérigraphies, fabriqués à la main et cuite dans au four. Une paroi de douche duka conserve pendant de nombreuses années sa beauté et sa fonctionnalité, non seulement en raison de la qualité des matériaux utilisés, mais aussi grâce aux contrôles précis et scrupuleux, réalisés au cours de toutes les phases du processus de fabrication. duka possède son propre laboratoire avec des techniciens hautement qualifiés. ProCare : notre producteur de verre Saint Gobain a développé un verre innovant appelé «timeless», sans âge. Duka a décidé de l’introduire immédiatement dans son programme, sous le nom de «ProCare». L’eau s’écoule mieux et plus vite sur les parois en verre, ce qui réduit le dépôt des gouttes d’eau. Le verre reste donc transparent plus longtemps. Protect : un film de protection qui repousse l’eau est appliqué en usine à la surface du verre. Ainsi traité, le verre devient plus résistant aux dépôts de calcaire et de saleté en surface et les opérations de nettoyage sont facilitées ; en effet, il n’est plus nécessaire d’utiliser des produits agressifs.

Het glasGlas, met zijn koele elegantie, is misschien het belangrijkste component van een douche-deur. Daarom bewerken we het glas en haar oppervlakte met de grootste zorg en respect voor het materiaal. We noemen dit “arte & vetro” of “kunst & glas” en creëren verschillende kleuren van het glas, decoraties en met de hand aangebrachte seriegrafieën. Een duka douchedeur behoudt ook over de jaren haar uitstraling en functionaliteit, niet alleen dankzij de kwaliteit van de gebruikte materialen, maar ook dankzij de lopende en zorgvuldige con-trole van het complete vervaardigingsproces. duka heeft daarvoor haar eigen laboratorium met hoog-gekwalificeerde techniekers. ProCare: onze glasfabrikant Saint Gobain heeft een nieuw, innovatief soort glas ontwikkeld: „Timeless“, dus „tijdloos“ in het Nederlands. duka biedt dit veredelde glas vanaf nu aan onder de naam „ProCare“. Het water loopt er over-vloedig vanaf waardoor er nauwelijks waterdruppels op het glazen oppervlak ontstaan. Het glas blijft duurzaam transparant. Protect, een waterafstotende behandeling van het glasop-pervlak, wordt direct in de fabriek aangebracht. Het glas wordt kalk- en vuilbestendiger en is bestand tegen inwerkingen op het oppervlak. Het wordt aanzienlijk eenvoudiger het glas te reinigen en het gebruik van agressieve reinigingsmiddelen doeltreffend verminderd.

13

Certificat de garantieLa cabine de douche duka est couverte par une garantie conventionnelle, comme l’ex-plique clairement le coupon de garantie, présent dans l’emballage. Au dos du coupon se trouve un numéro d’identification (ID) qui confirme l’authenticité du produit duka et permet à l’entreprise de suivre la cabine tout au long de son parcours, de la commande à la livrai-son. La garantie couvre une période de 5 ans sur le produit et de 10 ans sur l’achat de pièces détachées. Pour plus d’informations, consultez le site www.duka.it

Nouveau serviceLa cabine de douche duka contribue à mettre en valeur l’espace bain, comme un bijou ou une œuvre d’art et doit garantir des moments de joie et de bien-être pendant longtemps. En cas de questions sur le produit que vous avez acheté, utilisez le code QR qui se trouve sur chaque cabine duka, à l’extérieur, en bas. Il s’agit d’un code à 8 chiffres, qui permet d’identifier sans conteste le produit. Le code est facile à lire et vous pouvez le communi-quer au point de vente qui a vous fourni la cabine de douche. Pour plus d’informations, consultez la home page du site www.duka.it.

duka GarantieU krijgt een uitgebreide garantie op uw duka-douchecabine. Ze staat nader beschreven op het garantiebewijs dat u in de verpakking van het product zult vinden. Op de achterkant van het garantiebewijs bevindt zich een identificatienummer („ID“). Deze ID is het identi-teitsbewijs van uw „duka“ waarmee we de productie van de douchecabine in de fabriek te allen tijde kunnen bijhouden – vanaf de bestelling tot de levering. De garantie houdt een fabrieksgarantie van 5 jaar in voor de consument en een 10-jarige garantie voor de beschikbaarheid van slijtstukken. Raadpleeg voor meer informatie de homepage van de website www.duka.it.

Nieuwe serviceDe duka douchecabine is een juweel voor uw badkamer en moet lange tijd voor mo-menten van vreugde en welzijn zorgen. Gebruik bij vragen over het aangekochte product de QR-code, die zich op iedere duka douchecabine aan de buitenkant op de onderrand bevindt. Het is een code van 8 cijfers waarmee het product eenduidig kan worden ge-identificeerd. De code kan gemakkelijk worden afgelezen en aan het verkooppunt dat de douchecabine heeft verkocht worden doorgegeven. Raadpleeg voor meer informatie de homepage van de website www.duka.it.

5 ANNÉES DE GARANTIE

10 ANNÉES DE GARANTIE POUR REACHAT

5 JAREN GARANTIE

10 JAREN GARANTIE OP

ONDERDELEN BE-SCHIKBAARHEID

15

Le catalogue personnelVous vous intéressez à nos cabines de douche, mais ne voulez pas d’un prospectus complet? Alors créez votre catalogue personnel. Voilà comment faire: Choisir la gamme de modèles et cliquer sur “Ajouter au catalogue personnel”. Ensuite en cliquant sur “Le catalogue personnel” en haut à droite, vous pouvez afficher les produits choisis. Vous pouvez contrôler à nouveau vos choix et faire des changements. Pour finir cliquer sur “Créer le catalogue” et voilà votre catalogue prêt!

AwardsPlusieurs produits ont reçu des récompenses, tel que le prix ADI Ceramics Design Award, qui récompense et valorise les produits plus innovateurs du secteur italien de céramiques et de mobilier sanitaire lors du salon CERSAIE 2015 à Bologne. Une autre récompense est celle de la mention spéciale au German Design Award 2017, un des prix design le plus renommé au niveau international.

Mijn persoonlijke catalogusU bent geïnteresseerd in onze douchecabines, maar heeft geen uitgebreide brochure nodig? Kies doelgericht die producten uit waarin u geïnteresseerd bent! Zo doet u dat: Kies het model en klik in het overzicht op “+ Add to personal catalogue”. Nu kunt u via de link rechtsboven “Personalised catalogue” uw persoonlijke overzicht met gekozen producten oproepen. Hier kunt u uw keuze nogmaals controleren en veranderingen aanbrengen. Klik vervolgens op de knop “Generate catalogue” en klaar is uw persoon-lijke catalogus!

AwardsOnze ambitie is niet onbemerkt gebleven en zo zijn de producten van duka herhaalde-lijk onderscheiden. Om maar eens wat voorbeelden te noemen, werd in 2015 op de beurs CERSAIE in Bologna de ADI Ceramics Design Award aan duka toegekend, die voorbestemd is voor de meest innovatieve producten in de Italiaanse sanitairsector, en de German Design Award Special Mention 2017, een van de meest gerenommeerde internationale designprijzen.

16

liber

o 50

00

liber

o 40

00

acqu

a 50

00

pura

500

0

vetr

a 30

00

pura

R 5

000

prin

cess

400

0

mul

ti-S

400

0

galle

ry 3

000

vela

200

0

acqu

a R

500

0

duke

ssa-

S 30

00

duke

ssa

3000

mul

ti 30

00 |

glas

s

stila

200

0

prim

a 20

00 |

glas

s

www.duka.it/ikonen

La compétence techniqueduka est reconnue internationalement, pour sa compétence technique et son extrême implication à la réalisation des détails.

Nous travaillons avec passion à la création de produits fonctionnels, fiables et intemporels.

Les nombreuses caractéristiques tech-niques d‘une paroi de douche duka sont représentées graphiquement par des symboles, qui vous aident à re-connaître et à apprécier les avantages offerts par nos produits.

De technische competentieduka is internationaal bekend voor haar technische competentie en haar liefde voor details. We werken met grote passie aan de realisatie van func-tionele, betrouwbare en tegelijkertijd ook indrukwekkende producten. De vele te chnische kenmerken van een duka douche worden door eenvoudige en verstaanbare symbolen beschreven, waardoor u alle voordelen van onze producten onmiddellijk kunt herkennen en ervan kunt genieten.

ACS - Automatic Close & Stop

ACS - Automatic Close & Stop

Technique de collage Kleeftechniek

Technique de la charnière encastrée

Techniek van verzonken scharnieren

Charnière à 180° Scharnier op 180°

180° charnière avec automatic close

180° scharnier voorzien van autoclose systeem

Mécanisme d’élévation/abaissement Lift-systeem

Mécanisme d’élévation/abaissement réglable Regelbaar lift-systeem

Éléments coulissants battants

Opklapbare schuivende elementen

Roulettes avec roulements à billes Rolletjes op kogellagersç

Roulettes Rolletjes

Portes avec roulettes au réglage linéaire

Deuren met micrometrische regeling met wieltjes

Adaptabilité au mur grâce au verre de sécurité réglable

Deuren met regeling van het glas

Adaptabilité au mur grâce à la vis télescopique

Regeling via telescopische vijs

Fixation du profil du cadre «girofix»

Bevestiging van het profiel via «girofix»

Réglage des éléments coulissants

Ontgredeling van de schuifelementen

17

liber

o 50

00

liber

o 40

00

acqu

a 50

00

pura

500

0

vetr

a 30

00

pura

R 5

000

prin

cess

400

0

mul

ti-S

400

0

galle

ry 3

000

vela

200

0

acqu

a R

500

0

duke

ssa-

S 30

00

duke

ssa

3000

mul

ti 30

00 |

glas

s

stila

200

0

prim

a 20

00 |

glas

s

ACS

18

Solutions pour niche / Nis oplossingen

Solutions d‘angle / Hoek oplossingen

* uniquement disponible en verre trempé „Secu-rit“ / enkel in echt glas beschikbaar

** Avec nouveau système pliant-battant! / met vouw-plooi syteem

*** Portes coulissantes / schuifdeuren

**** Ouverture vers l´extérieur et intérieur / Opening naar binnen en buiten

Diversité des solutions / Multiplicidad de soluciones

19

libero 5000libero 4000acqua 5000pura 5000vetra 3000pura R 5000princess 4000multi-S 4000gallery 3000vela 2000acqua R 5000dukessa-S 3000dukessa 3000multi 3000 | glassstila 2000prima 2000 | glass

libero 5000libero 4000acqua 5000pura 5000vetra 3000pura R 5000princess 4000multi-S 4000gallery 3000vela 2000acqua R 5000dukessa-S 3000dukessa 3000multi 3000 | glassstila 2000prima 2000 | glass

Paroi latérale libre / Walk-in oplossingen

Solutions pentagonales / Vijfhoek oplossingen

Solutions quart de rond / Kwartronde cabines

Solutions pour baignoire / Badschermen

Des constructions en U sont disponibles sur demande pour toutes les collectionnes. / Cabines «U» beschikbaar.

Constructions en U / Cabines «U»

20

Toutes les informations et données techniques de nos collections sont sous www.duka.it

Alle technische informatie en gegevens van onze collecties vindt u op www.duka.it

21

ARREDA Solutions d’espace libre et individuel /

Vrijstaande oplossingen (walk-in)

AURAModèles sans cadre /

Frameloze modellen

VERTICAModèles avec cadre partiel,

et uniquement profils verticaux / Modellen met verticale profielen

QUADRAModèles avec cadre /

Modellen met kader

26 libero 500030 libero 4000

42 acqua 5000 48 pura 5000 62 vetra 3000

74 pura R 500080 princess 400086 multi-S 400098 gallery 3000104 vela 2000

114 acqua R 5000120 dukessa-S 3000126 dukessa 3000 | dukessa 3000*130 stila 2000138 prima 2000 glass | prima 2000*

144 Solutions pour baignoire Badschermen

150 Aperçu des verres et des profils Overzicht van glassoorten en profielen

* Panneaux synthétiques, reste en verre trempé* kunststofglas, rest ESG veiligheidsglasInhoud

Index

23

Arreda

La simplicité est le résultat de la maturité.Simpelheid is het resultaat van de maturiteit. Friedrich von Schiller

Solutions d’espace libre et individuel / Vrijstaande oplossingen (Walk-In)

25

La douche – un espace dans l’espace de bains, pour le repos physique et spirituel du corps. Emotions et finesses techniques se rencontrent. Parmi notre grande offre de solutions, vous pouvez choisir sans aucun compromis votre solution personnelle pour créer votre oasis de bien-être. Soit en dimension standard, soit en sur mesure, nous vous offrons une solution technique sublime. Le segment Arreda comprend les modèles suivants:

De douche - een ruimte binnen de ruimte, voor de geestelijke en fysische rust van het lichaam. Een ruimte voor het dagelijkse was-ritueel en de ontspanning. Emotie en technische finesse treffen elkaar. Met een minimum aan materialen biedt ze een maximum aan mogelijkheden. Vergeet elk compromis en kies binnen een scala aan mogelijkheden uw persoonlijke oase van welzijn. Als standaard of op maat worden buitengewone afmetingen aangeboden. In het segment Arreda vindt u volgende modellen:

libero 5000 libero 4000

Arreda

26

www.duka.it/libero5000

Arredalibero 5000

Douches de grands formats, en différentes formes, individuellement conçues, dédiées généreusement à l‘espace. L’émotion devient visible grâce aux nouvelles formes qui se marient parfaitement avec l’eau, élément regénérateur du corps. Formes claires et harmonieuses, pré-cises dans le détail, avec de nombreuses possibilités.

Douches in grote ruimtes met individueel aanpasbare vormen houden in eerste instantie rekening met de factoren van het ritueel en de rust. De reis van het zichtbare beleven wordt door het samenspel van de nieuwe vormgeving en het rituele karakter van het element water naar de voorgrond geduwd. Klare, harmonische vormen, precies tot in de details met veelvuldige opolossingen.

8 mm / 6 mm Épaisseur du verre / Dikte van het glas2000 mm / 1950 mm Hauteur standard / Standaard hoogte

FQS-F L/R largeurs/breedtes 150 - 1800 mm

Île-douche / Douche walk-in

28

FQN L/R largeurs/breedtes 150 - 1500 mmÎle-douche pour niche / Douche walk-in voor nis

29

FQW L/R largeurs/breedtes 150 - 1500 mm Île-douche / Douche walk-in

FQS L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale / Zijwand

30

www.duka.it/libero4000

Arredalibero 4000

Avec une quantité minimale de matériel, vous disposez d’un maximum de liberté de configuration. Libérez-vous de chaque type de compro-mis, en choisissant parmi une vaste gamme de solutions, votre oasis personnel, en savourant le bien-être. libero 4000, que ce soit en me-sure standard ou en sur-mesure, vous offre une gamme exceptionnelle et techniquement magnifique.

Met een minimum aan materialen biedt ze het maximum aan moge-lijkheden. Vergeet alle compromissen en kies uit een veelvoud aan oplossingen uw oase van welzijn. Als standaard of op-maat met een uitstekende techniek, biedt de libero 4000 een buitengewone douche ruimte.

8 mm / 6 mm Épaisseur du verre / Dikte van het glas2000 mm Hauteur standard / Standaard hoogte

PE 6GFT1 largeurs/breedtes 550 - 1800 mm

Île-douche, verre 6 mm / Douche walk-in, Glas 6 mm

32

PE 6GF largeurs/breedtes 600 - 1200 mm Île-douche, verre 6 mm / Douche walk-in, Glas 6 mm

PE 6WK largeurs/breedtes 700 - 1200 mm Paroi latérale pour comb., verre 6 mm / Zijwand voor combinatie, Glas 6 mm

33

PE 6WZ / PE 8WZ largeurs/breedtes 700 - 1200/1600 mmParoi latérale libre, verre 6 mm /8 mm / Walk-in zijwand vrijstaand, Glas 6 mm / 8 mm

34

PE 8WZ-V largeurs/breedtes 150 - 1600 mm Paroi latérale libre, sans cadre, verre 8 mm / Walk-in zijwand vrijstaand, profielloos, Glas 8 mm

PE 6PS-F largeurs/breedtes 500 - 1010/1400 mm Paroi latérale isolée avec porte- serviette/support, verre 6 mm/8 mm / Zijwand vrijstaand met handdoekhouder/steun, Glas 6 mm/8 mm

35

PE 6GFT2 largeurs/breedtes 1100 - 2000 mm Île-douche libre, verre 6 mm / Douche walk-in vrijstaand, Glas 6 mm

PE 8WM-F largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Île-douche libre, sans cadre, verre 8 mm / Walk-in zijwand vrijstaand, profielloos, Glas 8 mm

36

PE 6WM largeurs/breedtes 600 - 1400 mm Île-douche libre, verre 6 mm / Douche walk-in vrijstaand, Glas 6 mm

PE 6W GF largeurs/breedtes 300 - 1200 mm Île-douche libre, verre 6 mm / Douche walk-in vrijstaand, Glas 6 mm

37

PE 6W GFT1 largeurs/breedtes 550 - 1800 mm Île-douche libre, verre 6 mm / Douche walk-in vrijstaand, Glas 6 mm

39

Aura

L’ordinaire donne au monde son existence, l’extraordinaire lui donne sa valeur.Het gewone geeft aan de wereld zijn essentie, het buitengewone zijn waarde. Oscar Wilde

Modèles sans cadre / Frameloze modellen

41

Les cabines de douche sans cadre pour un usage quotidien, avec des idées no-vatrices, un concept fascinant et une technologie intelligente. Murs avec pente ou inégals? Les éléments fixes peuvent être élargis à l’horizontale jusqu’à 6 mm. Le segment Aura comprend les modèles suivants:

De frameloze douche cabines voor het dagelijks gebruik, met innovatieve ideeën, buitengewoon design en intelligente techniek. Oneven of oneffen muren? De vaste delen kunnen tot 6mm van de muur gezet worden. Tot het segment Aura behoren volgende modellen:

Aura

acqua 5000 pura 5000 vetra 3000

42

ACS

www.duka.it/acqua5000www.duka.it/acqua5000

Auraacqua 5000

Le but du projet «porte coulissante sans profil» a enfin pu être réalisé avec acqua 5000! L’aluminium brillant se marie avec le verre en toute légèreté. Avec les formes enthousiastes et individuelles, vous créez une atmosphère unique dans votre salle de bains. Solution pour niche ou en coin, acqua 5000 est disponible dans presque toutes les mesures.

Met acqua 5000 slaagt duka erin een frameloze schuifdeur te realise-ren. Edel aluminium in combinatie met schijnbaar gewichtsloos glas. Met hartstochtelijke vormen en individuele aankleding creëert acqua 5000 een unieke stemming in uw badkamer. Als hoek- of nisoplossing is acqua 5000 in vele afmetingen beschikbaar.

8 mm Épaisseur du verre / Dikte van het glas2000 mm Hauteur standard / Standaard hoogte

XTN2 L/R largeurs/breedtes 970 - 2200 mm

Porte coulissante à 2 panneaux avec partie fixe seulement pour niche / 2-delige schuifdeur met 1 vast deel enkel voor nis

44

XT4 largeurs/breedtes 1500 - 2400 mm Porte coulissante à 4 panneaux seulement pour niche / 4-delige schuifdeur enkel voor nis

45

XWV2 L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale raccourcie / Verkorte zijwand

XT1 L/R largeurs/breedtes 520 - 1100 mm Porte coulissante à 1 panneau seulement pour niche / 1-delige schuifdeur enkel voor nis met voormuur

46

XW2 L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale pour comb. avec art. XTW2 L/R / Zijwand voor combinatie met Art. XTW2 L/R

XTW2 L/R largeurs/breedtes 970 - 2200 mm Porte coulissante à 2 panneaux avec partie fixe pour comb. avec paroi latérale / 2-delige schuifdeur met 1 vast deel voor combinatie met Art. XW2 L/R

47

XE 2 / XK 2 largeurs/breedtes 700 - 1600 mmAccès d’angle / Hoekinstap

48

www.duka.it/pura5000

Aurapura 5000

Un travail de précision, une technologie sophistiquée avec une esthé-tique poussée, peuvent-ils ameliorer votre vie? Les matériaux, le bruit de fermeture, la brillance des éléments sont-ils garantie de bien-être? Oui! La veritable technologie des formes élégantes et pures.

Kunnen precisiewerk, hoog ontwikkelde technologie en esthetiek het leven verbeteren? De consistentie, het geluid van de onderdelen, de glans van de materialen, de precisie van de mechanismen, kan dit alles ons een goed gevoel geven? Ja! Echte techniek heeft elegante vormen, puur en efficiënt.


P-PTN largeurs/breedtes 500 - 1600 mm

Porte battante pour niche avec 2 portes battantes / Pendeldeur voor nis met 2 draaideuren

50

P-TN1 L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Porte battante pour niche / Draaideur voor nis

51

P-FPTN L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Porte pliante-battante pour niche / Vouw-Pendeldeur voor nis

P-TN2 L/R largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Porte battante pour niche avec 1 élément fixe, 1 porte battante et 1 support / Draai-deur voor nis met 1 vast deel, 1 draaideur

52

P-WV L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale courte pour combinaison avec l’art. P-TN1 L/R, P-FPTN L/R, P-TN2 L/R / Zijwand verkort voor combinatie met Art. P-TN1 L/R, P-FPTN L/R, P-TN2 L/R

P-TN1X L/R largeurs/breedtes 1000 - 2000 mm Porte battante - paroi latérale pour niche / Draaideur met zijwand voor nis

53

P-TN3 L/R largeurs/breedtes 1000 - 2100 mm Porte battante pour niche avec 1 élément fixe, 1 paroi latérale / Draaideur met 1 vast deel, 1 zijwand voor nis

54

P-TN2P L/R largeurs/breedtes 1200 - 2200 mm Porte battante / Pendeldeur

55

P-TN4 largeurs/breedtes 1200 - 2200 mm 2 portes battantes pour niche / 2 draaideuren voor nis

P-TW1 L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Porte battante pour comb. avec paroi latérale / Draaideur voor combinatie met zijwand

56

P-FPTW L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Porte pliante-battante pour comb. avec l’art. P-W L/R / Vouw-Pendeldeur met steun voor combinatie met Art. P-W L/R

57

P-TW2 L/R largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Porte battante avec élément fixe pour combi-naison avec l’art. P-W L/R / Draaideur met vast deel voor combinatie met Art. P-W L/R

P-W L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale pour combinaison avec l’art. P-TW2 L/R / Zijwand voor combinatie met Art. P-TW2 L/R

58

P-WP L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale pour comb. avec art. P-PTW L/R / Zijwand voor combinatie met Art. P-PTW L/R

P-PTW L/R largeurs/breedtes 600 - 1200 mm Porte pliante-battante pour comb. avec l’art. P-WP L/R / Vouw-Pendeldeur met steun voor combinatie met Art. P-WP L/R

59

P-T1 E/K largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Cabine d’angle / Hoekcabine met 2 draaideuren

P-FPT E/K largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Cabine d’angle avec 2 portes pliantes- battantes / Hoekcabine met 2 Vouw- Pendeldeuren

60

P-T2 E/K largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Cabine d’angle avec éléments fixes latéraux / Hoekcabine met 2 draaideuren met vast deel

61

P-R2P largeurs/breedtes 754 - 1200 mm Quart de rond avec 2 portes, 2 éléments fixes et 2 supports / 1/4 ronde cabine met 2 draaideuren, 2 vaste delen

62

www.duka.it/vetra3000

Auravetra 3000

vetra 3000 – le nouveau programme en verre trempé sans cadre, avec une grande possibilité d‘adaptation. Sans cadre pour une plus grande fonctionnalité. Technique innovante pour une haute fonctionnalité et une qualité du plus haut niveau, aussi bien pour les matériaux utilisés que pour le montage. Conséquent dans son design, moderne et actuel.

vetra 3000 - de profielloze douche cabine met een grote aanpas-baarheid. Een innovatieve technologie die een grote functionaliteit en kwaliteit garandeert. Coherent design, modern en actueel.


VTN1 L/R largeurs/breedtes 500 - 1100 mm

Porte battante pour niche avec petit élément fixe latéral / Draaideur voor nis met kleinem vast deel

64

VW1 L/R largeurs/breedtes 150 - 1100 mm Paroi latérale sur mesure pour combinaison avec l’art. VTW1 L/R ou VTW4 L/R / Zijwand op maat voor combinatie met VTW1 L/R of VTW4 L/R

VTW1 L/R largeurs/breedtes 500 - 1100 mm Porte battante avec petit élément fixe latéral pour comb. avec l’art. VW1 L/R / Draaideur met kleinem vast deel voor combinatie met Art. VW1 L/R

VGW2 largeurs/breedtes 150 - 1200 mm Paroi latérale avec profil de fixation au mur pour combinaison avec l’art. VTW1 L/R ou VTW4 L/R / Zijwand met wandprofiel voor combinatie met VTW1 L/R of VTW4 L/R

VTW4 L/R largeurs/breedtes 600 - 1500 mm Porte battante avec grand élément fixe latéral pour comb. avec l’art. VGW2 / Draaideur met grootem vast deel voor combinatie met Art. VGW2

65

VTN4 L/R largeurs/breedtes 600 - 1500 mm Porte battante pour niche avec grand élément fixe latéral / Draaideur voor nis met grootem vast deel

66

VGWV2 largeurs/breedtes 150 - 1200 mm Paroi latérale courte avec profil de fixation au mur pour combinaison avec l’art. VTN1 L/R ou VTN4 L/R / Verkorte zijwand met wandprofiel voor comb. met Art. VTN1 L/R of VTN4 L/R

VWV1 L/R largeurs/breedtes 150 - 1000 mm Paroi latérale courte sur mesure pour combinaison avec l’art. VTN1 L/R ou VTN4 L/R / Verkorte zijwand op maat voor combinatie met Art. VTN1 L/R of VTN4 L/R

67

VT1 EK largeurs/breedtes 500 - 1100 mm Cabine d’angle avec petits éléments fixes latéraux / Hoekcabine met 2 draaideuren met kleinem vast deel

68

VT4 EK largeurs/breedtes 600 - 1500 mm Cabine d’angle avec grands éléments fixes latéraux / Hoekcabine met 2 draaideuren met grootem vast deel

69

VR4P largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond avec grands éléments fixes latéraux / 1/4 ronde cabine met 2 draaideuren met grootem vast deel

VR 1 largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Quart de rond avec petits éléments fixes latéraux / 1/4 ronde cabine met 2 draaideuren met kleinem vast deel

71

Vertica

L’horizontale est instable, la verticale est bien stable.Het horizontale dwaalt, het verticale houdt vast. Hans Arndt

Modèles avec cadre partiel, et uniquement profils verticaux / Modellen met verticale profielen

73

Expression d’un langage de design clair, simple, avec des lignes géométriques. Les supports sont entièrement réglables et assurent la stabilité nécessaire à la cabine de douche. Le segment Vertica comprend les modèles suivants:

Uitdrukking van een consequent design met klare, eenvoudige en geometrische lijnen. De profielen zijn traploos verstelbaar en geven de douche cabine de noodzakelijke stabiliteit. Tot het segment Vertica behoren volgende modellen:

Vertica

pura R 5000

multi-S 4000

entra 5000

gallery 3000

princess 4000

vela 2000

74

www.duka.it/pura-R5000

Verticapura R 5000

Un excellent produit léger et fonctionnel. Dans une douche parfaite, les détails sont essentiels. Ouvertures, fermetures, coulissements ressemblent à des caresses.

Een excellent product is licht en functioneel. In een perfecte cabine zit het essentiële in de details. Openen en sluiten, alle bewegingen zijn als strelingen.


PR-TN2 L/R largeurs/breedtes 600 - 1600 mm

Porte battante avec élément fixe pour niche / Draaideur met vast deel voor nis

76

PR-WV L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale raccourcie / Verkorte zijwand

PR-TN3 L/R largeurs/breedtes 1000 - 2100 mm Porte battante avec 2 éléments fixes pour niche / Draaideur met 2 vaste delen voor nis

77

PR-TN4 largeurs/breedtes 1200 - 2200 mm 2 portes battantes pour niche / 2 draaideuren voor nis

78

PR-TW2 L/R largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Porte battante avec élément fixe pour combinai-son avec l’art. PR-W L/R / Draaideur met vast deel voor combinatie met Art. PR-W L/R

PR-W L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale pour combinaison avec l’art. PR-TW2 L/R / Zijwand voor combinatie met Art. PR-TW2 L/R

79

PR-T2 E/K largeurs/breedtes 600 - 1600 mm Cabine d’angle avec 2 portes, 2 éléments fixes et 2 supports / Hoekinstap met 2 draaideuren, 2 vaste delen

PR-R2P largeurs/breedtes 815 - 1200 mm Quart de rond avec 2 portes, 2 éléments fixes et 2 supports / 1/4 ronde cabine met 2 draaideuren, 2 vaste delen

80

www.duka.it/princess4000

Verticaprincess 4000

La fascination de l’exclusivité. Une solution avec beaucoup de confort, de design et de fonctionnalité. Cette cabine se distingue par ses char-nières élégantes de grande qualité et par son entrée généreuse.

De fascinatie van het exclusieve. Een oplossing met veel comfort, design en functionaliteit. Deze cabine valt op door hoogwaardige, heel mooie scharnieren en een heel grote instap.

8 mm / 6 mm Épaisseur du verre / Dikte van het glas1950 mm Hauteur standard / Standaard hoogte

8PT L/R / 6PT L/R largeurs/breedtes 500 - 1200 mm

Porte battante pour niche, verre 6 mm / 8 mm / Draaideur voor nis, Glas 6 mm / 8 mm

82

8PTX L/R / 6PTX L/R largeurs/breedtes 620 - 2250 mm Porte battante - paroi latérale pour niche, verre 6 mm / 8 mm / Draaideur met zijwand voor nis, Glas 6 mm / 8 mm

8PSV L/R / 6PSV L/R largeurs/breedtes 120 - 1400 mm Paroi latérale raccourcie avec porte- serviette/support, verre 6 mm/8 mm /Verkorte zijwand met handdoekhouder/steun, Glas 6 mm / 8 mm

83

8PE/K / 6PE/K largeurs/breedtes 500 - 1200 mm Cabine d’angle avec 2 portes battantes, verre 6 mm / 8 mm / Hoekinstap met 2 draaideuren, Glas 6 mm / 8 mm

84

8PS L/R / 6PS L/R largeurs/breedtes 120 - 1400 mm Paroi latérale avec porte-serviette/support, verre 6 mm / 8 mm / Zijwand met handdoekhouder/steun, Glas 6 mm / 8 mm

8PTS L/R / 6PTS L/R largeurs/breedtes 500 - 1200 mm Porte battante pour comb. avec paroi latérale, verre 6 mm / 8 mm / Draaideur voor combinatie met zijwand, Glas 6 mm / 8 mm

85

6PRST L/R largeurs/breedtes 800 - 1000 mmQuart de rond avec 1 porte et 1 paroi latérale, verre 6 mm / 1/4 ronde cabine met 1 draaideur en 1 zijwand, Glas 6 mm

86

www.duka.it/multi-S4000www.duka.it/multi-S4000

Verticamulti-S 4000

Une ligne composée de grands éléments pivotants. L’utilisation exclu-sive de profils verticaux uniquement, de systèmes de battants et de solutions individuelles sur mesure, donnent un résultat élégant et de grande fonctionnalité.

Deze lijn van douches wordt bijzonder gekenmerkt door haar groot en veelzijdig programma. Het spaarzame gebruik van verticale profielen, het uitgekiende pendelsysteem en de individuele maatoplossingen-stralen mooie elegantie en hoge functionaliteit uit.


GPT1N largeurs/breedtes 500 - 1000 mm

Porte battante pour niche / Draaideur voor nis

88

SYSTÈME BATTANTPENDELSYSTEEM

89

GFTN largeurs/breedtes 500 - 1800 mm Porte battante pour niche avec 1 élément fixe, 1 porte battante et 1 support / Draai-deur voor nis met 1 vast deel, 1 draaideur

GPT2N largeurs/breedtes 500 - 1600 mmPorte battante pour niche avec 2 portes battantes / Pendeldeur voor nis met 2 draaideuren

90

GFTPN largeurs/breedtes 720 - 2100 mm Porte battante pour niche avec 1 paroi latérale et 1 support / Pendeldeur met 1 zijwand voor nis

GPT1SN largeurs/breedtes 720 - 2100 mm Porte battante avec paroi latérale pour niche, avec support / Draaideur met zijwand voor nis

91

GFTFN largeurs/breedtes 840 - 2100 mm Porte battante pour niche avec 1 élément fixe, 1 paroi latérale / Draaideur met 1 vast deel, 1 zijwand voor nis

92

GFT2N largeurs/breedtes 840 - 2200 mm Porte battante / Pendeldeur met 2 vaste delen voor nis

GFT EK largeurs/breedtes 500 - 1800 mm Cabine d’angle / Hoekcabine met 2 vast deelen, 2 draaideuren

GPT1 EK largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Cabine d’angle / Hoekcabine met 2 draaideuren

GF2 largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Cabine pentagonale / Vijfhoek cabine met 2 vast deelen, 2 pendeldeuren

93

GLX/GRX L/R l./b. 750 - 900 mm Séparation pour petite-piccolo se composant d’1 porte batt. et 1 élément fixe avec porte batt. / Vijfhoek voor petite-piccolo 2 draaideuren en 1 vast deel

GR2 largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond avec 2 portes battantes / 1/4 ronde cabine met 2 pendeldeuren

GFRP4 largeurs/breedtes 700 - 1000 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 2 portes battantes / 1/4 ronde cabine met 2 vast deelen, 2 pendeldeuren

94

SYSTÈME PLIANT-BATTANTVOUW-PENDELSYSTEEM

95

GFPN2 largeurs/breedtes 1000 - 2400 mm Porte pliante-battante à 2 éléments pour niche / 2-teilige Vouw-Pendeldeur voor nis

GFPN L/R largeurs/breedtes 500 - 1500 mm Porte pliante-battante pour niche / Vouw-Pendeldeur voor nis

96

GFPW L/R largeurs/breedtes 500 - 1500 mm Porte pliante- battante pour comb. avec l’art. GFW / Vouw-Pendeldeur met steun voor combinatie met Art. GFW

GFW largeurs/breedtes 120 - 1250 mm Paroi latérale pour combinaison avec l’art. GFPW L/R / Zijwand voor combinatie met Art. GFPW L/R

97

GFP E/K largeurs/breedtes 500 - 1500 mm Cabine d’angle avec 2 portes pliantes-battantes / Hoekcabine met 2 Vouw- Pendeldeuren

GFPMR largeurs/breedtes 1100 mm Arc de cercle avec 2 portes pliantes-battantes / 1/2 ronde cabine met 2 Vouw-Pendeldeuren

GFFP U largeurs/breedtes 700 - 1000 mm Constructions en U avec 2 portes pliantes-battantes / Cabines «U» met 2 Vouw-Pendel-deuren

GFWV largeurs/breedtes 120 - 1250 mm Paroi latérale courte pour combinaison avec l’art. GFPN L/R / Zijwand verkort voor combinatie met Art. GFPN L/R

98

www.duka.it/gallery3000

Verticagallery 3000

La technique aboutie et la variété de solutions individuelles sont les caractéristiques de la gallery 3000. Verre trempé fin combiné avec des charnières de haute qualité et les profils au mur assurent une longue durée de vie et une grande fiabilité. Le gallery 3000 convaincra dès le premier coup d’oeil grâce à une combinaison de design, de qualité et de prix.

Hoge-precisie mechanismen en meervoudige oplossingen zijn de hoofd-karakteristieken van de gallery 3000. Gehard glas in combinatie met scharnieren en profielen van de beste kwaliteit, garanderen de duurzaamheid en de betrouwbaarheid bovenop de grote funcyionali-teit. De serie gallery 3000 trekt de aandacht door design, kwaliteit en prijs.


GTW2 L/R largeurs/breedtes 530 - 1500 mm

Porte battante avec 1 élément fixe pour combinaison avec l’art. GW2 / Draaideur

met 1 vast deel voor combinatie met Art. GW2

GW2 largeurs/breedtes 150 - 1200 mm

Paroi latérale pour combinaison avec l’art. GTW2 L/R / Zijwand voor

combinatie met Art. GTW2 L/R

100

GTN2 L/R largeurs/breedtes 530 - 1500 mm Porte battante avec 1 élément fixe et un support pour niche / Draaideur met 1 vast deel voor nis

GT2 EK largeurs/breedtes 530 - 1500 mm Cabine d’angle avec 2 portes, 2 éléments fixes et 2 supports / Hoekinstap met 2 draaideuren, 2 vaste delen

101

GR2M L/R largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond avec 1 porte battante et 2 éléments fixes et support / 1/4 ronde cabine met 1 draaideur, 2 vaste delen

GF2S L/R largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Cabine pentagonale avec 1 porte, 2 éléments fixes et 2 supports / Vijfhoek cabine met 1 draaideur, 2 vaste delen

102

GR2P largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond avec 2 portes, 2 éléments fixes et 2 supports / 1/4 ronde cabine met 2 draaideuren, 2 vaste delen

103

GTNF2 L/R largeurs/breedtes 900 - 2100 mm Porte battante avec 2 éléments fixes pour niche / Draaideur met 2 vaste delen voor nis

104

www.duka.it/vela2000

Verticavela 2000

Perfection depuis le montage jusqu’au plaisir quotidien de la douche. Conséquente dans le design, intemporelle et fonctionnelle, avec un montage simple et très facile, la vela 2000, produit de haute qualité en verre trempé d‘une épaisseur de 6 mm, garantit une longue durée de vie et une fonctionnalité parfaite.

Perfectie van bij de montage tot het dagelijkse doucheplezier. Con-sequent design, tijdloos en functioneel met een eenvoudige en snelle montage. vela 2000, de hoogwaardige pendeldeur in 6 mm glas, die een lange levensduur en een hoge functionaliteit garandeert.


V6ST L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm

Porte battante / Draaideur

106

V6PT largeurs/breedtes 500 - 1400 mm Porte battante / Pendeldeur

V6TW L/R largeurs/breedtes 500 - 1600 mm Porte battante / Pendeldeur

V6SV largeurs/breedtes 150 - 1100 mm Paroi latérale courte avec support / Zijwand verkort met steun voor combinatie met Art. V6PT, V6ST L/R, V6TW L/R

V6S largeurs/breedtes 150 - 1100 mm Paroi latérale avec support / Zijwand voor combinatie met Art. V6PT, V6ST L/R, V6TW L/R

107

V6PTF L/R largeurs/breedtes 1000 - 2000 mm Porte battante / Pendeldeur

V6RP largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond / 1/4 ronde cabine

V6FS L/R largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Cabine pentag. / Vijfhoek cabine

V6RS L/R largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond / 1/4 ronde cabine

108

V6FST L/R largeurs/breedtes 1000 - 2000 mm Porte battante avec paroi latérale et support seulement pour niche / Draaideur met zijwand nur voor nis

109

V6EK largeurs/breedtes 500 - 1600 mm Cabine de douche d’angle - complète avec 2 éléments fixes, 2 supports et 2 portes battantes. Cet article est disponible aussi comme moitié / Hoekcabine met 2 vaste delen en 2 draaideuren. Dit artikel is ook als helft beschikbaar

111

Quadra

Le secret du succès est de comprendre le point de vue des autres.Het geheim van het succes is het standpunt van de andere te verstaan. Henry Ford

Modèles avec cadre / Modellen met kader

113

Des lignes de produits avec une haute qualité, même dans les moindres détails. Les surfaces vitrées lisses et le design intemporel offrent la solution idéale pour chaque client, avec beaucoup de confort et de fonctionnalité. Le résultat est une valeur stable, un produit sans compromis. Le segment Quadra comprend les modèles suivants:

Productlijnen met het hoogste kwaliteitsbewustzijn tot in de kleinste details. De gladde glasoppervlaktes en het prachtige profieldesign, een ideale oplossing voor alle leeftij-den met veel comfort en functionaliteit. Het resultaat is een waardevol en compromis-loos product. Tot het segment Quadra behoren volgende collecties:

Quadra

acqua R 5000

stila 2000

dukessa-S 3000

prima 2000 glass

dukessa 3000

prima 2000

114

ACS

www.duka.it/acqua-R5000

Quadraacqua R 5000

Portes coulissantes pour les grands espaces de douche, formes adaptables sont les facteurs essentiels pour le bien-être et le repos. Les formes harmonieuses, clairement définies et précises offrent de nombreuses possibilités. acqua R 5000 - le plaisir de la douche sous une nouvelle forme.

Ruimtelijke schuifdeuren in verschillende, individueel inzetbare vormen dragen in eerste instantie en in de grootste mate bij aan het welzijn en de rust. Klare en harmonische vormen, precies tot in de details met veelvuldige mogelijkheden. acqua R 5000, douche belevenis in een nieuwe vorm.


QTW2 L/R largeurs/breedtes 970 - 2200 mm

Porte coulissante à 2 panneaux pour comb. avec art. QW2 L/R /

2-delige schuifdeur voor combinatie met Art. QW2 L/R

QW2 L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm

Paroi latérale fixe pour comb. avec art. QTW2 L/R / Zijwand voor comb.

met Art. QTW2 L/R

116

QTN2 L/R largeurs/breedtes 970 - 2200 mm Porte coulissante à 2 panneaux seulement pour niche / 2-delige schuifdeur enkel voor nis

117

QT3 L/R largeurs/breedtes 1350 - 2207 mm Porte coulissante à 3 panneaux pour niche / 2-delige schuifdeur voor nis

QWV2 L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale raccourcie / Zijwand verkort

118

QT4 largeurs/breedtes 1445 - 2400 mm Porte coulissante à 4 panneaux / 4-delige schuifdeur

QW4 L/R largeurs/breedtes 150 - 1400 mm Paroi latérale pour combinaison avec l’art. QT4 + QT3 L/R / Zijwand voor combinatie met Art. QT4 of QT3 L/R

119

Q E/K 2 largeurs/breedtes 700 - 1600 mm Accès d’angle / Hoekinstap

120

www.duka.it/dukessa-S3000

Quadradukessa-S 3000

La nouvelle ligne design dukessa S-3000 offre des solutions pour la salle de bain individuelle. Le verre de sécurité 6 mm d’épaisseur distingue cette nouvelle ligne de produits. Le design pur est basé sur l’utilisation d’une multitude de variantes, de couleurs et de verres et vous permet une planification et une conception individuelle.

De nieuwe design-collectie dukessa-S 3000 biedt veelvuldige oplossin-gen voor de persoonlijke badkamer. Het 6 mm sterke glas onderscheidt deze nieuwe productlijn. Het klare design gebaseerd op het gebruik van een veelvoud van varianten, afwerkingen en glassoorten, laat u toe een individueel concept voor uw badkamer te plannen.


A-6CS largeurs/breedtes 150 - 1250 mm

Paroi latérale, avec cadre partiel / Zijwand, gedeeltelijk omraamd.

122

A-6CD largeurs/breedtes 600 - 1000 mm Porte pivotante / Drehtür

A-6CDF largeurs/breedtes 750 - 1800 mm Porte pivotante avec élément fixe / Drehtür met vast deel

123

A-6CT4 largeurs/breedtes 1156 - 2000 mm Porte coulissante à 4 éléments / 4-delige schuifdeur

A-6CT2 L/R largeurs/breedtes 957 - 1800 mmPorte coulissante à 2 éléments / 2-delige schuifdeur

124

A-6CEK2 largeurs/breedtes 550 - 1200 mm Entrée diagonale à 2 éléments avec 2 éléments fixes et 2 élé-ments coulissants. Cet article est disponible aussi comme moitié / Hoekinstap 2 delig met 2 vaste delen en 2 schuifelementen. Dit artikel is ook als helft beschikbaar

125

A-CV largeurs/breedtes 700 - 1200 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 2 éléments coulissants / 1/4 ronde cabine met 2 vaste delen en 2 schuifelementen

126

www.duka.it/dukessa3000

Quadradukessa 3000

Notre ligne de produit dukessa 3000 en Metacryl - synthétique (N) ou en verre trempé (C) reflète la qualité. Le résultat est un produit stable et sans compromis pour le plaisir quotidien de la douche. Révolution-naires mais aussi classiques; innovatrices mais aussi traditionnelles: les combinaisons du verre trempé avec les profils en couleur identifient clairement votre salle de bains.

Onze productlijn dukessa 3000 in veiligheidsglas of kunststofglas weerspiegelt ons kwaliteitsbewustzijn. Resultaat is een waardevolle, compromisloos product voor dagelijks doucheplezier. Innovatief en toch traditioneel, practisch en klassiek, de verschillende combinaties van profielafwerkingen en glassoorten geven aan uw badkamer een persoonlijke toets.


A-CT3 / A-NT3 largeurs/breedtes 650 - 1200 mm

Porte coulissante à 3 éléments / 3-delige schuifdeur

128

A-CEK2 / A-NEK2 largeurs/breedtes 550 - 1300 mm Entrée diagonale. Cet article est disponible aussi comme moitié / Hoekinstap 2 delig met 2 vaste delen en 2 schuifelementen.

A-CSP / A-NSP largeurs/breedtes 150 - 1250 mm Paroi latérale raccourcie, avec cadre / Zijwand verkort, omraamd, voor combinatie met Art. A-CT3 / A-NT3

A-CS / A-NS largeurs/breedtes 150 - 1250 mm Paroi latérale, avec cadre, pour combinaison avec l’art. A-CT3 / A-NT3 / Zijwand, omraamd, voor combinatie met Art. A-CT3 / A-NT3

129

A-CEK3 / A-NEK3 largeurs/breedtes 650 - 1300 mm Entrée diagonale. Cet article est disponible aussi comme moitié / Hoekinstap dreiteilig met 2 vaste delen en 4 schuifelementen.

A-CE/K3 (B) / A-NE/K3 (B) largeurs/breedtes 650 - 1000 mm Entrée diag. à 3 éléments coulissants / Hoekinstap mit 3 schuifelementen voor comb.

A-CE/K2 (3) / A-NE/K2 (3) largeurs/breedtes 550 - 1300 mm Entrée diagonale à 2 éléments pour comb. avec art. / Hoekinstap 2 delig voor comb. met Art. A-CK/E3 / A-NK/E3

A-CR / A-NR largeurs/breedtes 700 - 1200 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 4 éléments coulissants / 1/4 ronde cabine met 2 vaste delen en 4 schuifelementen

130

www.duka.it/stila2000

Quadrastila 2000

Le design de la nouvelle stila 2000 impressionne par sa simplicité, sa linéarité en restant contemporain. Les lignes claires et carrées des profils traduisent le langage architectural moderne, pour cette raison la poignée est intégrée dans le profil magnétique. Le résultat est un ensemble équilibré qui souligne et valorise la porte dans son entièreté.

Het ontwerp van de nieuwe stila 2000 maakt indruk met zijn helder-heid, eenvoud en moderniteit. Consistente lijnen, een harmonieus en evenwichtig design kunnen worden ervaren in dit nieuw model. De handgreep is geïntegreerd in het magneetprofiel. Het resultaat is een mooie en fijne uitstraling die de eenheid benadrukt.


CR-PT2 largeurs/breedtes 600 - 1100 mm

Porte battante avec 2 portes / Pendeldeur

132

CR-FT L/R largeurs/breedtes 600 - 1000 mm Porte pliante / Vouwdeur

CR-PT1 L/R largeurs/breedtes 500 - 1000 mm Porte battante / Draaideur

133

CR-ST2 L/R largeurs/breedtes 870 - 1600 mm Porte coulissante à 2 panneaux / 2-delige schuifdeur

134

CR-SV L/R largeurs/breedtes 175 - 1200 mm Paroi latérale courte pour combinaison avec l’art. CR-PT2, CR-PT1 L/R, CR-FT L/R, CR-ST2 L/R / Verkorte zijwand voor combinatie met Art. CR-PT2, CR-PT1 L/R, CR-FT L/R, CR-ST2 L/R

135

CR-S L/R largeurs/breedtes 175 - 1200 mm Paroi latérale fixe pour comb. avec art. CR-PT2, CR-PT1 L/R, CR-FT L/R, CR-ST2 L/R / Zijwand voor comb. met Art. CR-PT2, CR-PT1 L/R, CR-FT L/R, CR-ST2 L/R

136

CR-E2/D2 largeurs/breedtes 600 - 1200 mm Entrée diagonale à 2 éléments avec 2 éléments fixes et 2 éléments coulissants / Hoekinstap 2 delig met 2 vaste delen en 2 schuifelementen

137

CR-VRS4 largeurs/breedtes 765 - 1200 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 2 éléments coulissants /1/4 ronde cabine met 2 vaste delen en 2 schuifelementen

138

www.duka.it/prima2000glass www.duka.it/prima2000

Quadraprima 2000 glassprima 2000

La solution idéale pour projets locatifs et en même temps le plaisir de la douche à un prix intéressant. Un design nouveau, moderne et uniforme dans toute la gamme de produits, la hauteur de construc-tion de 1900 mm (standard) et une technique bien étudiée marque la nouvelle prima 2000 comme un produit duka avec les avantages habituels. Disponible en verre trempé (prima 2000 glass - C) ou avec le nouveau et élégant Metacryl – synthétique (prima 2000 - M).

De practische demonstratie dat comfort, kwaliteit en practiciteit combineerbaar zijn. Modern design en beproefde conceptuele oplossingen: de voordelen en de kwaliteit van duka bij de douche cabines prima 2000 (in glas of Metacryl).


CUED2 / MUED2 largeurs/breedtes 600 - 1000 mm

Cabine d’angle à 2 éléments coulissants / 2 deliger Hoekinstap

140

CUPT / MUPT largeurs/breedtes 500 - 1200 mm Porte battante avec 2 portes / Pendeldeur

CUST / MUST largeurs/breedtes 650 - 1100 mm Porte coulissante à 3 éléments / 3-delige schuifdeur

141

CUFT / MUFT largeurs/breedtes 550 - 900 mmPorte pliante / Vouwdeur

CUT largeurs/breedtes 450 - 900 mm Porte battante / Draaideur

142

CUSP / MUSP largeurs/breedtes 120 - 1100 mm Paroi latérale courte / Verkorte zijwand

CUS / MUS largeurs/breedtes 120 - 1100 mm Paroi latérale / Zij-wand voor combinatie met Art. CUST / MUST, CUPT / MUPT, CUT, CUFT / MUFT

CUED3 / MUED3 largeurs/breedtes 650 - 1000 mm Cabine d’angle à 3 éléments coulissants / 3 deliger Hoekinstap

CUST / MUST L/R largeurs/breedtes 650 - 1800 mm Porte coulissante / 3-delige schuifdeur met vast deel en 2 schuifelementen

143

CUV / MUV largeurs/breedtes 800 - 1000 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 2 éléments coulissants / 1/4 ronde cabine met 2 vaste delen en 2 schuifelementen

CUR / MUR largeurs/breedtes 700 - 1200 mm Quart de rond avec 2 éléments fixes et 4 éléments coulissants / 1/4 ronde cabine met 2 vaste delen en 4 schuifelementen

CUFP / MUFP largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Cabine pentagonale / Vijfhoek cabine

CUFS largeurs/breedtes 900 - 1000 mm Cabine pentagonale / Vijfhoek cabine

144

Solutions pour la baignoireBadschermen

Faire de votre baignoire une cabine de douche. La séparation pour baignoire avec un, deux ou plusieurs éléments fait en un tour de main de votre baignoire une cabine de douche. Vous avez le choix entre notre verre trempé ou nos panneaux synthétiques. Lorsque la séparation n’est pas utilisée, en un clin d’oeil, elle peut être repliée contre le mur. Pour la nettoyer, il suffit de la tourner vers l’extérieur. Les charnières, renforcées rendent la séparation pliante autoportante.

Douchen en baden in één. Met de één-, twee- of meer delige bad-schermen wordt uw bad in een handomdraai een douche. Kies uit onze verschillende glassoorten of kunststofglas. Als het badscherm niet wordt gebruikt, wordt het heel eenvoudig weggeklapt. Voor de reiniging kan het scherm naar buiten worden gedraaid. De versterkte scharnieren maken het scherm zelfdragend.

GBFPR L/R largeurs/breedtes 500 - 800 mm

Séparation de douche pliante-battante avec verre courbé / 2-delige Vouw-Pendeldeur voor bad met gebogen glas

3 mm / 6 mm Épaisseur du verre / Dikte van het glasmulti-S 4000: 1500 mm Hauteur standard / Standaard hoogtedukessa-S 3000 / dukessa 3000: 1650 mm Hauteur standard / Standaard hoogtemulti 3000 / multi 3000 glass: 1400 mm Hauteur standard / Standaard hoogte

146

www.duka.it/multi-S4000

GBFP L/R largeurs/Breedtes 500 - 1600 mm Séparation de douche pliante-battante / Puerta plegable-pivotante para bañera

GBP1 largeurs/Breedtes 300 - 1000 mm Séparation de douche à 1 élément / Cristal plegable de una pieza para bañera

GBFT2 largeurs/Breedtes 420 - 1600 mm Séparation de douche à 2 éléments avec 1 élément fixe, 1 porte battante et 1 support / Cristales plegables de dos piezas con un fijo, una puerta pivotante y un estabilizador

147

www.duka.it/dukessa3000 www.duka.it/dukessa-S3000

A-NP3X largeurs/Breedtes 1000 - 1800 mm Porte coulissante à 3 éléments pour baignoire / Puerta corredera de tres partes para bañera

A-6CP2 L/R largeurs/Breedtes 1000 - 2000 mm Porte coulissante à 2 éléments pour baignoire / Puerta corredera de dos partes para bañera

148

GFW1 / FW1* largeurs/breedtes 300 - 1000 mm Séparation pliante avec 1 élément / 1-delige bad vouwdeur

GFW2 / FW2* largeurs/breedtes 700 - 1600 mm Séparation pliante avec 2 éléments / 2-delige bad vouwdeur

149

multi3000

multi3000glass

GSF / SF* largeurs/breedtes 150 - 1100 mm Paroi pour baignoire / Zijwand voor bad met Steun en glas

* Panneaux synthétique, restant est en verre trempé* kunststofglas, rest ESG veiligheidsglas

FX3 largeurs/breedtes 700 - 1650 mm Séparation de douche pliante pour baignoire en coin / 3-delige bad vouwdeur voor hoek

GFW3 / FW3* largeurs/breedtes 1396 - 1600 mm Séparation pliante avec 3 éléments / 3-delige bad vouwdeur

150

liber

o 50

00

liber

o 40

00

acqu

a 50

00

pura

500

0

vetra

300

0

pura

R 5

000

princ

ess

4000

mul

ti-S

400

0

galle

ry 3

000

vela

200

0

acqu

a R

500

0

duke

ssa-

S 30

00

duke

ssa

3000

mul

ti 30

00 g

lass

mul

ti 30

00

stila

200

0

prim

a 20

00 g

lass

prim

a 20

00

A10

AQ10 1

AQB10 1

ST10

STQ10 1

AG10

GQ10 1

TS10

TQ10 1

C10

DA4

KA1

VERRES TREMPÉS / PANNEAUX EN METACRYL - SYNTHÉTIQUEVEILIGHEIDSGLAS / KUNSTSTOFGLAS

1 Sérigraphie satinée sur le bord supérieur du verre avec une largeur de 55 mm. En utilisant cette sérigraphie, le mécanisme et le rail sont cachés.

1 Zeefdruk bovenkant glas: bij dit glas is aan de bovenkant van het glas een zeefdruk aangebrach op ongeveer 55mm hoogte. Dankzij deze zeefdruk worden de rail en de bevestigingen van de glijstukken groten-deels verstopt.

151

A10 verre transparent transparant

AQB10 transparent avec sérigraphie satinée anthracite sur le bord supérieur du verre trempé transparant met zeefdrukanthraciet bovenkant glas

AQ10 transparent avec sérigraphie satinée blanche sur le bord supérieur du verre trempétransparant met zeefdruk wit bovenkant glas

ST10 verre satinéegesatineerd glas

STQ10 verre satiné avec sérigraphie satinée blanche sur le bord supérieur du verre trempégesatineerd glas met zeefdruk wit bovenkant glas

AG10 Parsol grisParsol grijs

152

GQ10 Parsol gris sérigraphie satinée anthracite sur le bord supérieur du verre trempéParsol grijs met zeefdruk anthraciet bovenkant glas

TQ10 sérigraphie satinée centrale et sur le bord supérieur du verre trempézeefdruk satiniert glasmitte en bovenkant glas

TS10 sérigraphie satinée centrale sur le verre trempézeefdruk satiniert glasmitte

C10 verre ornemental CincillàCincillà

KA1 motif fine - Panneaux en Metacryl - synthétiquemotief fine - kunststofglas

DA4 décor à gouttes rain - Panneaux en Metacryl - synthétiquedruppeldecor Rain - kunststofglas

154

liber

o 50

00

liber

o 40

00

acqu

a 50

00

pura

500

0

vetra

300

0

pura

R 5

000

princ

ess

4000

mul

ti-S

400

0

galle

ry 3

000

vela

200

0

acqu

a R

500

0

duke

ssa-

S 30

00

duke

ssa

3000

mul

ti 30

00 g

lass

mul

ti 30

00

stila

200

0

prim

a 20

00 g

lass

prim

a 20

00

acqua

pura

multi-S

aura

gallery *

vetra

princess

dukessa

stila

POIGNÉESGREEPEN

= Poignée standard, = Poignée spéciale

* La poignée gallery peut être montée soit hori-zontalement soit verticalement sur les portes, les cabines d‘angle et les cabines pentagonales. Avec les quarts de rond, elle ne peut être montée que verticalement.

= Standaard greep, = Speciale grepen

* de Gallery greep kan bij de deuren, de hoekinstappen en vijfhoekscabines zowel verticaal als horizontaal gemonteerd worden. Bij de 1/4 ronde cabines moet het verticaal gemonteerd worden!

155

acqua pura multi-S

aura gallery* vetra

156

princess

dukessa

stila

157

liber

o 50

00

liber

o 40

00

acqu

a 50

00

pura

500

0

vetra

300

0

pura

R 5

000

princ

ess

4000

mul

ti-S

400

0

galle

ry 3

000

vela

200

0

acqu

a R

500

0

duke

ssa-

S 30

00

duke

ssa

3000

mul

ti 30

00 g

lass

mul

ti 30

00

stila

200

0

prim

a 20

00 g

lass

prim

a 20

00

SIL

SHL

CSH **

*

COULEURS DES PROFILS PROFIELEN

* pas disponible pour le système pliante-battante** Pour le chrome/alu extrême brillant les profils

en aluminium ont un finissage argent extrême brillant et les couvertures de charnières et les poignées sont réalisées en chromé

* bij vouw-pendelsystemen niet beschikbaar** bij chroom/alu hoogglans (CSH) zijn de alu

profielen in silver hoogglansen de scharnier afdekkingen en grepen in chroom

SIL argent mat / zilver mat

SHL argent brillant / zilver hoogglans / CSH chromé/alu brillant / chroom/alu hoogglans

WEI blanc / BCO wit

WEI / BCO

5 JAREN GARANTIE

10 JAREN GARANTIE OP

ONDERDELEN BE-SCHIKBAARHEID

5 ANNÉES DE GARANTIE

10 ANNÉES DE GARANTIE POUR

REACHAT

duka AGErlenweg 19, I-39042 BrixenTel. +39 0472 273 [email protected] - www.duka.it

Pour des raisons techniques typographique, les couleurs affichées peuvent être différentes des couleurs réelles.duka AG se réserve le droit de modifier ses produits sans obligation d’en avertir quelque personne ou de les remplacer à tout moment.Toutes les informations et données techniques de nos collections sont sous www.duka.it.

Omwille van druktechnische redenen kunnen de kleuren licht afwijken van de reële kleuren.duka AG behoudt zich het recht voor de produc-ten te wijzigen zonder voorafgaande mededeling noch vervanging.Alle technische informatie en gegevens van onze collecties vindt u op www.duka.it.

/duka.social

/duka.social

/dukasocial

duka die Duschkabine

/duka.social

/duka.social

/dukasocial

duka die Duschkabine

21.0

3.20

17 -

WP

FR15

Pro

gra

mm

e g

énér

al /

Alg

emee

n p

rog

ram

ma

arreda aura vertica quadra · visitez le monde duka nous nous considérons comme l’interface...

Documents