paul biya - cameroun - communiqué de presse du cabinet civil de la présidence de la république,...

REPUBLIQUE DU CAMEROUNPaix - Travail- Patrie

REPUBLIC OF CAMEROONPeace - Work - Fatherland

Présidence de la République Presidency of the Republic

CABINET CIVIL CIVIL CABINET

NO ... 0:;'.5/ ';).J:),I'f. ..ICAB/PR Yaoundé, le 0 2 AOUl 2014-

COMMUNIQUE

A l'invitation de S.E.M. Barack OBAMA, Président de la République des Etats-Unis d'Amérique, Son Excellence Monsieur Paul BIYA, Président de la République duCameroun, a quitté Yaoundé ce samedi 02 août 2014 en mi-journée, avec SonEpouse, Madame Chantal BIYA, pour prendre part au Sommet des Chefs d'Etat et deGouvernement des Etats-Unis d'Amérique et d'Afrique, prévu à Washington du 05 au06 août 2014.

Le Chef de l'Etat est accompagné dans ce déplacement d'une Suite Officielledont la composition se présente ainsi qu'il suit:

- M. Pierre MOUKOKO MBONJO, Ministre des Relations Extérieures;M. Martin BELINGA EBOUTOU, Directeur du Cabinet Civil de la Présidence dela République;

- M. Luc Magloire MBARGA ATANGANA, Ministre du Commerce;- M. Emmanuel BONDE, Ministre des Mines, de l'Industrie et du Développement

Technologique;- M. Laurent Serge ETOUNDI NGOA, Ministre des Petites et Moyennes

Entreprises, de l'Economie Sociale et de l'Artisanat;- M. ESSIMI MENYE, Ministre de l'Agriculture et du Développement Rural;- M. Louis Paul MOT AZE, Secrétaire Général des Services du Premier Ministre,

Chef du Gouvernement;- M. Paul ATANGA NJI, Ministre Chargé de Mission à la Présidence de la

République;- M. Issa TCHIROMA BAKARY, Ministre de la Communication;- M. Basile ATANGANA KOUNA, Ministre de l'Eau et de l'Energie;- M. Emmanuel NGANOU DJOUMESSI, Ministre de l'Economie, de la

Planification et de l'Aménagement du Territoire;- M. Alamine OUSMANE MEY, Ministre des Finances;- M. Luc SINDJOUN, Conseiller Spécial à la Présidence de la République;- Contre-Amiral Joseph FOUDA, Conseiller Spécial à la Présidence de la

République ; ~:;;..-=~~- M. Joseph Charles Bienvenu FOE ATANGANA, Ambassad ~J.' ~~0%- ....4-

aux Etats-Unis d'Amérique; . . ::;o:.~/~~"\C'V((~\~:):M. Simon Pierre BIKELE, Chef du Protocole d'Etat.!- . ~/!(i1'f~.\ii .. \l\~q~.-\)

Le Directe ~ ~a3rot~I~1l~l." J ft'.(> 1

f.ll'~\\\\. ' '",1.1..;1,, '<.-'~~,''>I''J. ",. .

artin BELIN