content - et

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the Twinspace

Koostöö eTwinningusIV. TwinSpace’i haldamine

II. SISU

MenüüPildidVideodFailidManustamineLeheküljed

Pildid

PILDID

Mitteverbaalne suhtlus on eTwinningus tähtis. Lisaks muudavad pildid TwinSpace’i atraktiivsemaks.

Saate luua eraldiseisvaid albumeid, lisades neisse näiteks pilte oma tegevustest, või lisada pildid LEHEKÜLGEDELE, FOORUMI postitustesse või PROJEKTIPÄEVIKU sissekannetesse. 4

PILDID

Piltide üleslaadimiseks klõpsake esilehe nupul LISA PILTE. Alternatiivselt võite klõpsata MATERJALIDE jaotisel.

TASUB TEADA

PILDID

Soovitame luua PILDIALBUMEID. Pildi maksimumsuurus on 4 MB ning lubatud on ainult järgmised formaadid: gif, jpg, jpeg, png.

Kui soovite lisada pilte LEHEKÜLJELE, FOORUMISSE või PROJEKTIPÄEVIKU postitusse, tuleb teil esmalt vastavasse sektsiooni pildid üles laadida.

PILDID

Intellektuaalomandi kaitse põhjustel on soovitatav kasutada üksnes selliseid pilte, mille õigusi omate ise või mida on jagatud Creative Commonsi litsentsi alusel.

1. Piltidele, mille tegite ise või mis kuuluvad avaliku tarkvara alla, ei pea autori nime juurde märkima.

2. Kui kasutate pilte Creative Commonsi litsentsi alusel, peate autorile korrektselt viitama.

TASUB TEADA

Videod

VIDEOD

Videod toovad TwinSpace’i elu. Saate filmiklippide jaoks luua eraldi KAUSTU või lisada videoid LEHEKÜLGEDELE ning FOORUMI ja PÄEVIKU POSTITUSTESSE.

VIDEOD

Videote üleslaadimiseks klõpsake esilehel oleval nupul LISA VIDEOID. Alternatiivselt võite klõpsata MATERJALIDE jaotisel.

VIDEOD

Videoid ei saa otse TwinSpace’i üles laadida. Peate laadima video esmalt Youtube’i, Vimeosse või DailyMotionisse.

Turvalisuse kaalutlustel peaksite video Youtube’is lisama PEIDETUD videote hulka. Sel moel ei leia seda YouTube’i otsingumootorist. Video on siiski nähtav kõigile, kes teavad selle URLi.

VIDEOD

Et lisada video TwinSpace’i, peate KOPEERIMA eelnevalt YouTube’i, Vimeosse või Dailymotionisse laaditud video URLi ning seejärel KLEEPIMA selle TwinSpace’i MATERJALIDE alasse.

VIDEOD

Vimeo pakub võimalust kaitsta video salasõnaga. Sellisel juhul ei saa seda TwinSpace’i MATERJALIDE alasse üles laadida ega nt LEHEKÜLJELE lisada.

Loomulikult on siiski võimalik LEHEKÜLJEL, FOORUMIS VÕI PÄEVIKU POSTITUSES Vimeo video URLi jagada.

TASUB TEADA

Failid

FAILID

TwinSpace pakub võimalust jagada eri tüüpi faile. Saate luua eraldiseisvaid kaustu või luua otselingi LEHEKÜLJEL, FOORUMIS või PROJEKTIPÄEVIKUS olevatele FAILIDELE.

Lubatud on tekstifailid (.pdf, .txt, .doc, .docx), esitlused (.ppt, .pptx), tabelid (.xls, .xlsx) ja kokkupakitud failid (.zip, .rar). Faili maksimumsuurus on 20 MB.

FAILID

Failide üleslaadimiseks klõpsake MATERJALIDEL.

FAILID

Soovitame luua FAILIKAUSTAD.

FAILID

Kõik TwinSpace’is olevad failid on nähtavad kõigile selle liikmetele. Pole võimalik jagada faile üksnes õpetajatega.

Kui TwinSpace failitüüpi ei toeta, on alati võimalik pakkida see .zip või .rar failitüüpi.

TASUB TEADA

Manustamine

MANUSTAMINE

eTwinningu projektis kasutavad paljud õpetajad ja õpilased lisaks TwinSpace’is pakutavatele ka teisi tööriistu, mille abil sisu luua: küsitlusi, slaidiesitlust, viktoriini, ajurünnakutööriista jne.

12

MANUSTAMINE

Nende internetirakenduste TwinSpace’iga liitmiseks on kaks võimalust

1. Lisada veebilink, mis saadab kasutaja väljaspool TwinSpace’i asuvale välisele veebilehele.

2. Manustamine: saate vaadata või kasutada rakendust TwinSpace’i platvormil.

MANUSTAMINE

Mitte kõik internetirakendused ei paku võimalust manustada tööriista platvormile nagu TwinSpace.

Tehnilistel ja turvalisuse põhjustel ei saa kõiki internetirakendusi, mil on manustamise valmidus, TwinSpace’i manustada.

Siit leiate valiku rakendustest, mida saab TwinSpace’i manustada: http://bit.ly/embedtwinspace

TASUB TEADA

MANUSTAMINE

KUIDAS TÖÖRIISTA TWINSPACE’I MANUSTADA? – 1. samm

I. Looge sisu selle tööriista veebilehel, mida manustada soovite (võib-olla peate looma konto).

II. Leidke ja kopeerige manuskood. Otsige võtmesõnu nagu MANUSTA, JAGA või </>. Manus- või iframe-kood algab < ja lõpeb >.

MANUSTAMINE

KUIDAS TÖÖRIISTA TWINSPACE’I MANUSTADA – 2. samm

I. Looge või avage olemasolev LEHEKÜLG TwinSpace’is. Klõpsake ALLIKA nupul.

II. KOPEERIGE manuskood. Kui klõpsate uuesti ALLIKA nupul, on sisu näha.

MANUSTAMINE

Väljaspool TwinSpace’i asuvate tööriistade kasutamine võib anda projektile lisaväärtust. Siiski arvestage, et:

paljud tasuta veebitööriistad sisaldavad reklaame;

mõnikord pole tasuta tööriistad pikas perspektiivis usaldusväärsed, sest need võivad kaduda või muutuda tasuliseks.

TASUB TEADA

</>

Leheküljed

LEHEKÜLJED

Lehekülgedel saate rääkida oma projekti loo. Üleslaaditud materjale nagu pilte, videoid, esitlusi ja muid projekt tulemusi saab esitleda sidusas kontekstis.

LEHEKÜLJED

Alustamiseks klõpsake esilehel oleval nupul LOO LEHEKÜLG. Teine võimalus on klõpsata LEHEKÜLGEDE nupul.

LEHEKÜLJED

Alustamiseks klõpsake nupul LOO LEHEKÜLG.

Kirjutage pealkiri.

LEHEKÜLJED

Lehekülge luues saate otsustada, kes on lehekülje (kaas)autor. Vaikimisi saavad TwinSpace’i kõiki lehekülgi muuta administraatorid (asutajad) ja õpetajad.

Administraatoritest õpilased saavad luua uusi lehekülgi. Kui õpilastele anda vastavad õigused, saavad nad lisada sisu kindlale leheküljele.

LEHEKÜLJED

Lehekülje autorina saate otsustada oma lehekülje nähtavuse üle. Vaikimisi näevad lehekülge üksnes autor ja administraatorid.

Kui arvate, et lehekülg on valmis, tuleb valida publik. Enamasti teete oma lehekülje nähtavaks üksnes TwinSpace’i liikmetele. Leheküljed saab muuta nähtavaks ka kõigile internetis.

Materjalid Manuskood

LEHEKÜLJED

Leheküljed võivad sisaldada nii teksti kui ka materjale (pilte, videoid, faile), samuti manustatud sisu.

Klõpsake ikoonidel, et lisada materjale või kleepida internetirakenduse manuskood.

Palun märgake, et mitte kõik manuskoodid ei tööta TwinSpace’is.

LEHEKÜLJED

Lehekülgede järjekorda ja hierarhiat saab muuta, et struktuur oleks läbipaistev ja kõigile liikmetele lihtsasti mõistetav.

Lehekülgi ei saa täielikult kustutada. Neid võib arhiveerida, et need nähtamatuks muuta, ja vajadusel need uuesti nähtavaks muuta.

Piltide suurust ja asetust saab muuta, tehes pildil hiirega paremkliki.

TASUB TEADA

LEHEKÜLJED

Sõlmige kõigi TwinSpace’i liikmetega selged kokkulepped:

Arutage lehekülgede struktuuri ja järjestust kõigi projektis osalevate õpetajatega. Vastasel juhul võib TwinSpace’is tekkida korralagedus.

Samuti võib õpilastele anda rohkem otsustusõigust, andes neile õigused muuta teatud lehekülgi, kuhu nad saavad sisu lisada.

TASUB TEADA

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

etwinning.net

Kontseptsioon, sisu ja toimetamine - eTwinningu keskne kasutajatugi, 2015.

Kehtib Creative Commonsi litsents.