2 12 l’agenda - · pdf file4 5 16h jeu de peindre élisabeth h.j. animation,...

Post on 06-Feb-2018

255 Views

Category:

Documents

22 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

2 12 L’agenda

13 43 Les exposantsPour cette 35 e édition, plus de 450 exposants témoignent de leur engagement alternatif. Vous trouverez auprès d’eux des produits bio mais aussi des informations et des conseils ! 13 19 AGRICULTURE & ALIMENTATION Éleveurs | Maraîchers - Arboriculteurs | Apiculteurs | Transformateurs | Boulangers - Pâtissiers - Confiseurs | Restaurateurs - Traiteurs | Distributeurs | Matériel culinaire Produits de jardinage et d’agriculture

20 25 VINS & AUTRES BOISSONS Vins d’Alsace | Vins de Bordeaux | Vins de Bourgogne et du Beaujolais Champagne | Vins des côtes du jura | Vins des Côtes-du-Rhône et de Provence Vins du Languedoc-Roussillon | Vins du Sud-Ouest | Vins du Val de Loire Appelations diverses | Vins d’autres pays | Spiritueux | Bières et cidre | Jus et eau

16 17 ÉDITIONS Éditeurs | Libraires | Presse | Auteurs

17 20 HABITAT, DÉCORATION & ÉNERGIE Énergie | Habitat | Collectif d’artisans autoconstruction | Meubles et décoration

20 22 HABILLEMENT & FIBRES TEXTILES Habillement | Chaussures et cuir | Fibres textiles

22 24 HYGIÈNE & SANTÉ Hygiène | Thérapies alternatives | Cosmétique

24 29 ASSOCIATIONS Agriculture et alimentation | Protection de la nature | Sortie du nucléaire Droits de l’Homme | Maternité - Naissance - Pédagogie | Santé | Culture et société

30 31 ARTISANAT Bois | Papier | Poterie - Céramique | Vannerie | Autres artisanats

44 45 Les animations & services

46 53 Le glossaire

56 Le plan de la foire

Sommaire

Retrouvez toutes les infos sur : www.ecobio.alsace

2 3www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

Conférence

Film

Animation ou atelierpour tous

Animation, dégustation ou atelier pour adultes

Animation ou atelier pour enfants ou bébés

Théâtre, spectacle, conférence gesticulée ou animation itinérante

Concerts

L’agenda

10h Démo. de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

10h Teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleursDémonstration, PINÈDE

10h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Atelier, PINÈDE

10h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAtelier, HALL AIR / ESPACE DOULA

10h30 Peintures végétales aux légumesMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

10h30 Cours de cuisine bio végétarienneFanes de grainesAtelier, HALL AIR

11h Apéro-livreMichel HUTTAtelier, HALL FEU

11h Dégustation des vins de la FoireDégustation, ESPACE CONF. SALLE RIESLING

11h Inspiration permaculturelleÉric CHARTONConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

11h La planète des clonesJ.P. BERLANConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

11h Gluten, faut-il en avoir peur ?Marie-France BARRIERFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

11h Les 18 fugitivesAmer SHOMALI et Paul COWANFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

11h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

11h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

11h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, EXTÉRIEUR

11h AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

11h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

11h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

11h15 Initiation aux teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

11h30 Contes musicaux interactifsDes notes et du lienAnimation, PINÈDE / YOURTE

11h45 Rencontrer une doulaDelphine ERTZSCHEIDAtelier, ESPACE GARDERIE

12h Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

13h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

13h ApithérapieCatherine FLURINConférence, ESPACE CONF./ SALLE RIESLING

Jeudi13h Qualité de l’eau alimentaire

Pierre L’ÉCOLEAUConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

13h Dans les écoles, ça bouge aussi… !A. BRIGAND / G.WEISSER / J.C. MENSCHConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

13h CavannaDenis & Nina ROBERTFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

13h BhoutanMarie-Monique ROBINFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

13h30 Éveil musical expérimentalDes notes et du lienAtelier, PINÈDE / YOURTE

14h MassageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

14h Atelier de création par le recyclageP’tit Baz’ArtAtelier, HALL TERRE

14h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

14h L’encre de l’explorateurMagali BONTOUX / Herbier à couleursAnimation, PINÈDE

14h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

14h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

14h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

14h Atelier de création par le recyclageLe P’tit Baz’art / Asso. EspoirAtelier, HALL TERRE

14h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

14h30 Construction de marmites norvegiennesFanes de grainesAtelier, HALL AIR

14h30 AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

15h Contes musicaux interactifsDes notes et du lienAnimation, PINÈDE / YOURTE

15h Atelier de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayAtelier, HALL AIR

15h Atelier de cosmétiques écologiquesMJ Deck / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

15h Osons (re)dire OUI à la vie !Sylvie BRAUNConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

15h L’AFP de la vallée de la BrucheJean-Sébastien LAUMONDConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

15h Politique : il faut changer de paysageGerald HAEFNERConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

15h Sacré VillageROBIN / MENSCH / SCHUMACHERFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

15h Semences BuissonnièresLongo MAÏFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

15h15 Étonnant bleu indigo et feuilles de pastelMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

15h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

16h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

16h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

16h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

16h Atelier Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

JEUDI

4 5www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

16h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

16h30 Éveil musical expérimentalDes notes et du lienAtelier, PINÈDE / YOURTE

16h30 CraiesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

17h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

17h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

17h Jeux coopératifsAsso. COLORAnimation, PINÈDE

17h Cercle de parole Delphine ERTZSCHEIDAtelier, HALL AIR – ESPACE DOULA

17h Atelier d’écritureMichel HUTTAtelier, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

17h Atelier AntigymSylvain SASSAROAtelier, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

17h Face aux exilés de notre temps, quelle hospitalité ?Geneviève JACQUESConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

17h Fukushima / TchernobylD’Olivier JULIEN CRIIRAD / STOP FESSENHEIMFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

17h Un monde sans humainPhilippe BORRELFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

17h15 Impression de feuilles fraîches et indigoMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

17h30 Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

17h30 Apéro-concertBrin de scèneAnimation, PINÈDE

18h30 Théâtre d’ImprovisationLes ZidefuzThéâtre, HALL FEU

19h30 Oblique Cie Sens AscensionnelsThéâtre, ESPACE CONF.

21h Lucia DE CARVALHOConcert, HALL FEU

Jeudi - Vendredi

10h Démo. de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

10h Démo. teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleursDémonstration, PINÈDE

10h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

10h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

10h30 Peintures végétales aux légumesMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

10h30 Cours de cuisine bio végétarienneFanes de grainesAtelier, HALL AIR

11h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

11h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

11h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

11h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, EXTÉRIEUR

11h AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

11h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

11h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

11h Apéro-livreMichel HUTTAtelier, HALL FEU

11h Dégustation des vins de la FoireDégustation, ESPACE CONF. SALLE RIESLING

11h La sagesse féminineMarie-Pénélope PERESConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

11h Zéro DéchetCéline PORTALConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

11h Cholesterol : le coupable idéalAnne GEORGETFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

11h La clé des terroirsGuillaume BODINFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

11h15 Initiation aux teintures végétalesMagali BONTOUX - Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

11h30 Contes musicaux interactifsDes notes et du lienAnimation, PINÈDE / YOURTE

11h45 Rencontrer une doulaDelphine ERTZSCHEIDAtelier, ESPACE GARDERIE

12h Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

13h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

13h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

13h Jardinage au naturelJean RIVIEREAtelier, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

13h Peut-on parler d’argent ?Jean-Yves CERFConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

13h Pesticides et perturbateurs endocriniens, une problématique de santé publique. François VEILLERETTEConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

13h Comme une pluie de parfumGeneviève JACQUESFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

13h Insecticides, mon Amour Guillaume BODINFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

13h30 Éveil musical expérimentalDes notes et du lienAtelier, PINÈDE / YOURTE

14h Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

14h Atelier de création par le recyclageLe P’tit Baz’art / Asso. EspoirAtelier, HALL TERRE

14h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

14h L’encre de l’explorateurMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

14h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

14h Atelier de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

14h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, EXTÉRIEUR

14h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

VENDREDI

L’agendaVendredi

6 7www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

14h EnsembleCie JUPONSpectacle, PINÈDE OU HALL FEU

14h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

14h30 Construction de marmites norvégiennesFanes de grainesAtelier, HALL AIR

14h30 AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

15h Contes musicaux interactifsDes notes et du lienAnimation, PINÈDE / YOURTE

15h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

15h Atelier de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayAtelier, HALL AIR

15h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

15h Fabrication de séchoir solaire en boisAlain PARETAtelier, PINÈDE

15h La pédagogie MontessoriNurfeta ZEJNULAHIConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

15h Le discernement sur le gluten & les céréalesMarc DEWALQUEConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

15h Climat : planète en dangerClaude-Marie VADROTConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

15h Endoc(t)rinementStephane HORELFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

15h On a retrouvé la Mémoire de l’eauDe Christian MANIL et Laurent LICHTENSTEINFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

15h Le seul or qui dure c’est l’ordureAlain GUYARDConférence gesticulée, ESPACE CONF.

15h EnsembleCie JUPONSpectacle, PINÈDE OU HALL FEU

15h15 Étonnant bleu indigo et feuilles de pastelMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

15h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

16h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

16h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

16h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

16h Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

16h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

16h30 Éveil musical expérimentalDes notes et du lienAtelier, PINÈDE / YOURTE

16h30 CraiesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

17h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

17h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

17h Jeux coopératifsAsso. COLORAnimation, PINÈDE

17h Atelier écritureMichel HUTTAtelier, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

17h C’est quoi le problème avec les vaccins ?Michel GEORGETConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

17h Lanceurs d’alerteHervé KEMPFConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

17h LIBRESJean-Paul JAUDFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

17h Héritage en herbesE. BUSSER / D. SCHLOSSERFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

17h15 Impression de feuilles fraîches et indigoMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

17h30 Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

17h30 Apéro-concertBrin de scèneAnimation, PINÈDE

18h30 Théâtre d’ImprovisationLes ZidefuzThéâtre, HALL FEU

19h30 Le Pêché OgémiqueCie Pêle MêleThéâtre, ESPACE CONF.

21h KermesZ à l’EstConcert, HALL FEU

Vendredi

SAMEDI

10h Démo. de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

10h Démo. teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleursDémonstration, PINÈDE

10h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

10h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

10h30 Peintures végétales aux légumesMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

10h30 Cours de cuisine bio végétarienneFanes de grainesAtelier, HALL AIR

11h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

11h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

11h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

11h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, EXTÉRIEUR

11h AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

11h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

11h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

11h Apéro-livreMichel HUTTAtelier, HALL FEU

L’agendaVendredi - Samedi

8 9www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

14h30 AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

15h Atelier de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayAtelier, HALL AIR

15h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

15h ConteContes à ReboursConte, PINÈDE / YOURTE

15h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

15h Fabrication de four solaire en boisAlain PARETAtelier, PINÈDE

15h Les poules : origine & histoire Michel AUDUREAUConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

15h Parentalité positiveCatherine DUMONTEIL KREMERConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

15h La contestation du nucléaire ..Sezin TOPÇUConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

15h Vers un monde altruisteSylvain GILMAN / Thierry DELESTRADE Film, Espace Conf. / Salle Muscat

15h EnsembleCie JUPONSpectacle, PINÈDE OU HALL FEU

15h Un nouveau monde en marcheLaurent MURATETFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

15h15 Étonnant bleu indigo et feuilles de pastelMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

15h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

16h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

16h ConteContes à ReboursConte, PINÈDE / YOURTE

16h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

16h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

16h Atelier Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

16h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

16h30 CraiesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

17h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

17h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

17h Conte collectifContes à ReboursAnimation, PINÈDE / YOURTE

17h Cercle de paroleDelphine ERTZSCHEIDAtelier, HALL AIR – ESPACE DOULA

17h Jeux coopératifsAsso. COLORAnimation, PINÈDE

17h Atelier écritureMichel HUTTAtelier, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

17h YogaSandrine LECOURTAtelier, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

11h Dégustation des vins de la FoireDégustation, ESPACE CONF. SALLE RIESLING

11h Paysan herboriste : entre résistance et

simplicité Thierry THEVENINConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

11h Burn out & médecine chinoise Pierre MOUGELConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

11h Du grain au pain, cultivons la biodiversitéMarie-France BARRIERFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

11h Le tunnel Lyon Turin, autopsie d’un scan-dale annoncé Ghislaine BUFFARDFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

11h15 Initiation aux teintures végétalesMagali BONTOUX - Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

11h45 Rencontrer une doulaDelphine ERTZSCHEIDAtelier, ESPACE GARDERIE

12h Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

13h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

13h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

13h Post croissance et gestion sociale écologiqueNina TREU et Johannes SCHNEEWEISSConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

13h L’infl uence du lieuJoseph BIRCKNERConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

13h Être humain en milieu capitalisteThierry BRUGVINConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

13h La dette, une spirale infernaleLaure DELESALLE / Dany LANG Film, Espace Conf. / Salle Muscat

13h Ma vie sans soutifVirginie OKSFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

13h ConteContes à ReboursConte, PINÈDE / YOURTE

14h Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

14h Atelier de création par le recyclageLe P’tit Baz’art / Asso. EspoirAtelier, HALL TERRE

14h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

14h L’encre de l’explorateurMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

14h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

14h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, EXTÉRIEUR

14h ConteContes à ReboursConte, PINÈDE / YOURTE

14h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

14h InculturesFranck LEPAGEConférence gesticulée, ESPACE CONF.

14h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

14h30 Construction de marmites norvégiennesFanes de grainesAtelier, HALL AIR

Samedi L’agenda

10 11www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

17h Les effets des métaux sur la santé & l’environnementAndré PICOTConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

17h Opération CorreaPierre CARLESFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

17h À Bure pour l’éternitéSébastien et Aymeric BONETTIFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

17h15 Impression de feuilles fraîches et indigoMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

17h30 Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

17h30 Apéro-concertBrin de scèneAnimation, PINÈDE

18h30 Théâtre d’ImprovisationLes ZidefuzThéâtre, HALL FEU

19h30 Nourrir l’Humanité, c’est un métier !Cie Art & CaThéâtre, ESPACE CONF.

21h La ComparsitaConcert, HALL FEU

22h30 Gadjo MichtoConcert, HALL FEU

10h Démo. de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

10h Démo. teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleursDémonstration, PINÈDE

10h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

10h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

10h30 Peintures végétales aux légumesMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

10h30 Cours de cuisine bio végétarienneFanes de grainesAtelier, HALL AIR

11h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

11h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

11h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

11h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

11h AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

11h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

11h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

11h Apéro-livreMichel HUTTAtelier, HALL FEU

11h Dégustation des vins de la FoireDégustation, ESPACE CONF. SALLE RIESLING

11h Contes du jardinContesse LucioleConte, PINÈDE – YOURTE

DIMANCHE

Samedi

11h La médiation : vers des relations har-monieuses Marcellin GRANDJEAN Conférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

11h Assainissement d’eau non collectifPierre L’ECOLEAUConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

11h ThuletuvaluMatthias VON GUNTENFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

11h Tous n’ont pas dit ouiAlain RIESFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

11h15 Initiation aux teintures végétalesMagali BONTOUX - Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

11h30 Viens faire un tourCie SomeBodySpectacle, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

11h45 Rencontrer une doulaDelphine ERTZSCHEIDAtelier, ESPACE GARDERIE

12h Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

13h Viens faire un tourCie SomeBodySpectacle, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

13h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

13h Le Jardin d’AmiraMichel HUTTConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

13h L’adolescenceDavid DUTARTEConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

13h Manifeste pour un XXIe siècle paysan ?Sylvia PERES VITORIA...............Conférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

13h Le divan du mondeSwen DE PAW / Georges FEDERMAN Film, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

13h Libre échange ou libres citoyens Kersten SCHÜSSLERFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

13h Auto Stop BureMarie BEDUNEAUConférence gesticulée, ESPACE CONF.

14h Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

14h Atelier de création par le recyclageLe P’tit Baz’art / Asso. EspoirAtelier, HALL TERRE

14h Karting solaireHéliobilAnimation, PINÈDE

14h L’encre de l’explorateurMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

14h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

14h Découverte des arts du cirque Marie-kim WASSMERAtelier, HALL FEU

14h Feutrage de laineSophie, Cathy, BénédicteAtelier, PINÈDE

14h Atelier teintures végétalesMagali BONTOUX / Herbier à couleurs Atelier, PINÈDE

14h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

14h Contes du jardinContesse LucioleConte, PINÈDE – YOURTE

14h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

14h30 Construction de marmites norvégiennesFanes de grainesAtelier, HALL AIR

L’agendaDimanche

13www.ecobio.alsace12 www.ecobio.alsace

14h30 AquarellesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

15h Atelier de fabrication d’objets en cuirJP CODDRETTO / Atelier de ChamayDémonstration, HALL AIR

15h Contes du jardinContesse LucioleConte, PINÈDE – YOURTE

15h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

15h Fabrication de four solaire en cartonAlain PARETAtelier, PINÈDE

15h Compostez, … ça grouille !Jean-Yves BROCKERSConférence, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

15h Le trio Aroma CosmétiquesMarie-Josée DECKConférence, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

15h Tafta : un projet d’enfer Mathilde DUPRÉ / ATTACConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

15h Entre leurs mainsJacqueline LAVILLONIÈRE / ManalaFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

15h Le jeûne, une nouvelle thérapie ?Sylvie GILMAN et Thierry DELESTRADEFilm, ESPACE CONF. / SALLE CRÉMANT

15h Électricité & chaleur par co-générationGeorg LÖSERConférence, ESPACE CONF.

15h15 Étonnant bleu indigo et feuilles de pastelMagali BONTOUX / Herbier à couleursAtelier, PINÈDE

15h30 Éveil corporel et musicalDelphine ERTZSCHEIDAnimation, HALL AIR / ESPACE DOULA

16h OsierBrigitte BADERAtelier, HALL AIR

16h Fabrication d’encensAnne RAFIN / Parfum d’encensAtelier, HALL AIR

16h PoterieCéline FERREIRAAtelier, HALL AIR

16h Atelier Mandalas à la craieEdwige ANTOINEAtelier, PINÈDE

16h Jeu de peindreÉlisabeth H.J.Animation, PINÈDE

16h Contes du jardinContesse LucioleConte, PINÈDE – YOURTE

16h Viens faire un tourCie SomeBodySpectacle, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

16h30 CraiesSylvia ZILLIGAtelier, HALL AIR

17h Atelier de cosmétiques écologiquesM.J. DECK / La Maison d’OrAtelier, HALL AIR

17h Jeux coopératifsAsso. COLORAnimation, PINÈDE

17h Atelier écritureMichel HUTTAtelier, ESPACE CONF. / SALLE RIESLING

17h BiodanzaAgatha SINKOVECAtelier, ESPACE CONF. / SALLE PINOT

17h Monsanto TribunalArnaud APOTEKER / Hannes LAMMLERConférence, ESPACE CONF. / SALLE GEWURZ

17h Des cigales et des hommesDaniel HINCELINFilm, ESPACE CONF. / SALLE MUSCAT

17h30 Atelier massageEdwige ANTOINEAtelier, HALL AIR / ESPACE PARENTS-ENFANTS

Dimanche Les exposants

Agriculture Alimentation

AGRICULTEURS - ÉLEVEURSAZ. AGRICOLA BRUGNOLI LOC.VISCHETO N’131 - I 43032 BARDITél : +39.34.75.92.06.99Email : brugnoli.azienda@libero.it .....Azienda Agricola Brugnoli. Parme-sano Régiano.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 93

BIO VILLEMIN 174 RUE DE BARBONFOING88390 GIRANCOURTTél : 03.29.66.87.14Email : bio-villemin@wanadoo.fr ......Éleveur. Vend viande de race limousine en caissette de veau rosé, bœufs et steacks hachés livrés à votre domicile, Demeter.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 13

CASCINA LAGO SCURO PAOLA ET FABIO GRASSELLI VIA PAGLIARI 54 - I 26049 STAGNO LOMBARDO CREMONATél : +39.03.72.574.87Email : lagscuro@tin.it ........................Fromages fermiers frais et affi nés à base de lait de vache cru.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

CASCINA SAN LORENZO SRL CASCINA SAN LORENZO 52I-15040 OCCINIANO ALTél : +39.(0)1.42.25.08.01Email : info@cascinasanlorenzo.it ....Saucissons bio : traditionnels, au jambon, vin, truffe, ail, noisette, fenouil, piment. Coppa, longe, jam-bon, parmigiano, brebis, chèvre.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 21

CASEIFICIO SANTA RITA SOC. AGR. A.R.L. - VIA POMPEANO, 2290/1I-41028 SERRAMAZZONI - MODENATél : +39 05 36 95 01 93Email : info@caseificiosantarita.com

Site : www.caseificiosantarita.com .Parmesan Reggiano de montagne.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 20

COLLECTIF DE SAVOIE JACQUES MAILLET SARL VENAIZE -DESSUS73310 SERRIERES EN CHAUTAGNETél : 09.67.20.74.56Email : jacques-maillet@orange.fr ...Fromages issus de la fruitière Arbusigny et de la coop. laitière de Yenne. Vins de Jacques Maillet, du domaine Giachino et Berlioz Gilles.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 54

FERME ALBRECHT NEUNE - 88430 VIENVILLETél : 03.29.50.24.50 Email : fermealbrecht@wanadoo.fr Site : www.fermealbrecht.com .........Peaux d’agneaux avec tannage végétal.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 20

FERME BEL AIR 9 RUE EN SARRELOUIS57340 LANDROFFTél : 03 87 86 15 65Email : contact@fermebelair.frSite : www.fermebelair.fr ...................Huiles vierges : colza, tournesol, cameline, chanvre, courge. Lé-gumes secs et graines : lentillons, pois cassés, lindoré, courges.Pâtes artisanales : coquilles épau-tre, pois cassés, lentillons.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 80

FERME DE LA MER DE L’ISLE 44160 STE ANNE SUR BRIVETTél : 02.40.91.84.08Email : patricia.vanlierde@orange.frSite : www.ferme-de-la-mer-de-lisle.com Fromages de brebis, yaourts, tom-mes, feta, beurre, confi ture de lait, laine de brebis, gelée de fl eur de sureau. HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 50

FERME DE LA NALIERE M. POUBLANC - 79400 EXIREUILTél : 05.49.76.56.41Email : philippe.poublanc@wanadoo.fr Conserves de canard, plats cuisinés.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 21

FERME DU GROS CHÊNE 24330 SAINT ANTOINE D'AUBEROCHETél : 05.53.04.41.46Email : gaec.groschene@wanadoo.fr Produits à base d’oies et canards élevés en plein air avec du grain et de l’herbe. Produits à base de porc : rillettes, pâté de campagne, pâté de tête, jarrets.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 13

FERME HUMBERT 83 RUE PRINCIPALE - 67220 URBEISTél : 03.88.57.06.00Email : biofermehumbert@wanadoo.frSite : www.biofermehumbert.com ....Produits laitiers frais, crèmes glacées, œufs, charcuterie, crèpes, pain.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 93

FERME LOU PALET LE PALET RD 90130450 MALONS ET ELZETél : 09.87.88.55.02Email : jp.amissano@nordnet.fr Site : www.lou-palet.fr .......................Gaufres, biscuits, crousty-crocs salés et sucrés à la farine de châtaignes et sans gluten.HALL : FEU - EMPLACEMENT 13

FERMIERS DU BORD DE SÈVRE LES ROCHERS - 79240 LARGEASSETél : 05.49.95.82.61Email : francois.sardet@wanadoo.fr Poulets, terrines et plats cuisinés, conserves de canard.PINÈDE - EMPLACEMENT : 20

GÉRARD GIULIANI LE BÉNÉFICE07600 SAINT ANDEOL DE VALSTél : 06.99.67.23.53Email : giuliani.gerard0751@orange.fr Plats cuisinés au porc, crème de châtaignes, terrines végétales de châtaignes ou de porc.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 78

LAITERIEDU HARAS MALZIÈRES 21230 MAGNIENTél : 03.80.90.18.09Email : laiterieduharas@free.frSite : www.laiterie-du-haras.fr .........

Agriculture - Alimentation

14 15www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Email : ti.planterre@gmail.com .........Vanille (fraîche, sèche, poudre), plantes aromatiques, miel, confi tures.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 96

LES CHANTS DE LA TERRE 114 CHEMIN DU LAUCHWERB68000 COLMARTél : 03.89.41.90.63Email : contact@chantsdelaterre.fr .Maraîchage biodynamique, plants de légumes, conserves artisana-les, jus de fruits frais.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 10

LES JARDINS DE LA VERE ST MARTIN DE VERE81140 CASTELNAU DE MONTMIRALTél : 05.63.33.19.92Email : info@jardinsdelavere.com Site : www.jardinsdelavere.com .......Pâtés de légumes,autres tartinades,condiments et herbes à l’huile fabriqués avec des légumes du jardin.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 60

LES JARDINS DU PFLIXBOURG 2 LIEU DIT SAINT-GILLES 68920 WINTZENHEIMTél : 03.89.27.97.06Email : pierre.charpentier@educagri.fr Vente de plants, de légumes et d’aromatiques.PINÈDE - EMPLACEMENT : 53

LES VERGERS D’ARLETTE GÉRARD CARRIER5 LOTISSEMENT NIEDERMATT67430 VOELLERDINGENTél : 03.88.00.07.91Email : carrier.gege@wanadoo.fr Site : www.lesvergersdarlette.com ..........Jus divers : pommes, quetsches, mirabelles, poires, sureau, coing. Vinaigre de pommes, pommes séchées, eaux de vie, confi tures, compotes, fruits, liqueurs, sirops, bières épeautre aux fruits.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 20

MAS DE GRANIER CAPHAN CAPHAN 13310 ST MARTIN DE CRAUTél : 04.90.47.27.42Email : ino.pries@wanadoo.fr ...........

Lait de jument bio : surgelé, lyophilisé en sachets ou gélules. Cosmétiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 30

L’ÉPICURIENNE TOURNALOUP « LE MURET »73390 VILLARD LEGERTél : 06.09.37.40.90Email : sandra@lepicurienne.fr ........Fromages de brebis : tomme, bleu, brebichon, lactiques secs ou frais, sérac, yaourts, crème brûlée.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 64

LA FERME AUX ESCARGOTS PATRICE LAMBERTLE CREUX DE LA THINE - 26140 ALBONTél : 06.12.71.23.46Email : lafermeauxescargots@orange.frSite : www.lafermeauxescargots.com Héliciculteur. Élevage : de la repro-duction à l’assiette.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 33

LOUIS FRÉDÉRIC LES BRUYÉRES88200 ST ÉTIENNE LES REMIREMONTTél : 03.29.23.21.96 Email : frederic-louis@orange.fr ......Munster fermier bio, fromage fermier bio et tomme fermière bio.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 14

MARAICHERSARBORICULTEURS

AZ. AGR. VAIRO BIODIN CAROLINE Di VAN HESE VIA CACCIAIRUI 13 I 18039 VENTIMIGLIA (IM)Tél : 0039.345.260.0966Email : biodin.vairo@libero.it ............Huile d’olive, pesto, crème de roquette et d’artichauts, citrons, vinaigre balsamique, riz, vins doc riviera ligure ponente.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 10

BALTENWECK 6A, RUE DU CIMETIÈRE68150 RIBEAUVILLETél : 03.89.73.34.45Email : yannick.mignot@wanadoo.fr Jus de pomme, poire, raisin et cerise, cidre, vinaigre, photos.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 10

Conserves de légumes, sauces et hors d’œuvres.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 31

NOIX DE GRENOBLE 1 ROUTE DE LA POIRE LE BATTOIR26730 LA BAUME D’HOSTUNTél : 04.75.48.45.56 ..............................Noix de grenoble,cerneaux, huile de noix, vin de noix et de cerises.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 70

OCCITANOIX D’UN TERROIR A L’AUTREGAULHIAC - 24480 MOLIERESTél : 05.53.58.313.72Email : occitanoix@orange.fr ...........Produits dérivés de noix du Périgord.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 14

PAULEN ANNE ET NICOLAS 39 RUE PRINCIPALE67270 GEISWILLERTél : 03.88.70.71.78 ..............................Confi tures et gelées, jus d’argousier, sirops, jus de pommes, nectar de pêches, ails des ours.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 90

SAFRAN DE LORRAINE 112 RUE ST MAURICE54119 DOMGERMAINEmail : contact@safrandelorraine.fr Safran. Sirops : de safran, mira-belle safran, pomme safran. Jus de mirabelles, jus de pommes, jus de pores.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 81

SARL GAYRAL MAISON REYNIER PONT DU FOSSE05260 SAINT JEAN SAINT NICOLASTél : 04.92.55.93.56Email : sarl-gayral@orange.fr Site : www.argousier-bouleau.com ..Jus d’argousier, sève de bouleau, cosmétiques à la sève de bouleau, liqueur de génépi, jus de fruits.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 61

SCHMIDT DANIEL 68600 VOLGELSHEIMTél : 03.89.72.86.41Email : dany@ferme-pulvermuhle.fr Fruits et légumes.PINÈDE - EMPLACEMENT : 81

BALANDIER ROLAND 3 LES HAIES VALLEES 88340 LE GIRMONT VAL D’AJOLTél : 03.29.30.61.36 Email : bluet.des.vosges@wanadoo.frSite : www.bluet-balandier.fr ............Produits à base de myrtilles cul-tivées (bluets) : confi tures, sirops, pâtes de fruits, sorbets, jus, bluets déshydratés.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 54

CASCINA PIOLA VIA FONTANA 2 I 14014 CAPRIGLIO (AT)Tél : +39.01.41.99.74.47Email : cascinapiola@inwind.itSite : www.cascinapiola.it .................Légumes à l’huile d’olive, sauce tomate, bruschetta, pesto, tomates séchées, compotes de fruits.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

COTEAUX NANTAIS 3 PLACE PIERRE DESFOSSÉLES AJONCS - 44120 VERTOUTél : 02.40.75.20.20Email : dominique.herbert@coteaux-nantais.comSite : www.coteaux-nantais.com......Pommes, poires, fraises, jus de fruits pétillants ou non, cidres, vinaigres, compotes et purées, confi tures et gelées, coteaunades, patapoire,compotées gourmandes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 40

COURELA DO ZAMBUJEIRO APARTADO 110 - 7170-107 REDONDOTél : +351 916 140 731Email : michelrumiz@coureladozambujeiro.comSite : www.coureladozambujeiro.com Olives, huile d’olive extra vierge, miel,citrons. Chambres d’hôtes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 72

DOMAINE DE LA BALAN BP 9 07380 JAUJACEmail : domainedelabalan@gmail.com Produits à la châtaigne.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 64

ESCRIVA SCEA LE GATTILIER LA COMMANDERIE06750 VALDEROURE

SPIRULIFLOR JORDAN FULCRANDLA SERRE DES LAUVETS 83660 CARNOULESTél : 06 14 05 54 16Email : spiruliform@orange.fr ...........Producteur de Spiruline.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 64

VIV’ LES FIGUES TERROIR-CATALAN41 BD ARCHIMÈDE - 66200 ELNETél : 06.61.73.06.13Email : vivlesfigues@terroir-catalan.fr Douceurs à la fi gue : confi tures, purées, nectars, fi gues mi-confi tes, chutney fi g’aigre, moutarde.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 41

APICULTEURSBALLOT-FLURIN APICULTEUR 23 BIS AV. DU MAMELON VERT65110 CAUTERETSTél : 05 62 96 49 57Email : contact@ballot-flurin.com Site : www.ballot-flurin.com ..............Apiculteurs. Fabricant de produits de santé "apithérapie" et de produits de beauté "apicosmétique".HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 23

GOTORBE OLIVIER ZA LE BAA - 68240 FRÉLANDTél : 03.89.71.80.56 Email : oliviergotorbe@hotmail.fr .....Miels, nougat, propolis, pain d’épices et hydromel.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 14

L’ABEILLE BLEUE DOMINIQUE GANTER LA TAUPRÉ68240 FRÉLANDTél : 03.89.47.20.28 Email : domganter@zaclys.netSite : www.gitedelabeillebleue.fr ......Miels, pollen, pain d’épice, bon-bons au miel, gelée royale.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 62

LE RUCHER DE BARBE ROUSSE JEAN-CHARLES OLÉON LES REYNAUDS - 07230 CHANDOLASTél : 06.23.36.70.50Email : jeancharlo@infonie.fr ...........Miel d’Ardèche bio de mes ruches.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 14

Tél : 04.93.60.39.63Email : helichrysum@orange.frSite : www.legattilier.com ..................Plantes médicinales, huiles es-sentielles, alcoolatures, extraits de bourgeons.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 15

FERME DE MOYERES ROLLE FRANCOIS07190 ST PIERREVILLETél : 04.75.66.62.86 Email : f.rolle@wanadoo.fr ................Myrtilles sauvages, marrons de l’Ardèche.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 70

FERME DU ROUSSET DESPLATS GUY ROUSSET47150 MONFLANQUINTél : 06.07.47.74.88Site : www.ferme-de-rousset.com ...Pruneaux : fruit, pulpe, crème et jus. Huiles : tournesol, colza, chanvre. Confi tures. HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 76

L’HERBIER DES MONTAGNES JEAN-LUC REITZER15 RUE DU BRUCKENWALD68290 NIEDERBRUCKTél : 03.89.38.03.84Email : jreitzer@orange.fr...................Plantes médicinales et aromatiques, sirops, confi tures, sels aux herbes, plants.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 21

LAVANDES ET COMPAGNIE CATHY ET VINCENT DECONSTANZA26400 AOUSTE SUR SYETél : 04.75.25.51.09Email : info@lavandesetcompagnie.comSite : www.lavandesetcompagnie.com Lavandes et lavandins botaniques et de collection, immortelles, hy-sopes. Huiles essentielles de dif-férentes lavandes et immortelles, hydrolats, cosmétiques, parfums. De la graine au produit.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 35

LEICHNIG LOUIS 35 RUE LABOURDONNAIS BASSE VALLÉE - 97442 ST PHILIPPETél : 02.62.37.08.84

Les exposantsAgriculture - Alimentation

16 17www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

LE JARDINIER GLACIER LE BOURG71370 ST ETIENNE EN BRESSETél : 03.85.96.44.28Email : contact@sorbiop.frSite : www.sorbiop.fr ..........................Sorbets et glaces végétales au lait d’avoine.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 10

LES JARDINS DE GAÏA ZA 6 RUE DE L’ECLUSE67820 WITTISHEIMTél : 03.88.85.96.50Email : courrier@jardinsdegaia.com Site : www.jardinsdegaia.com ..........Thés, tisanes de fruits et plantes, épices.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 70

MER ET SEL 3 COURS SANS NON - 44000 NANTESTél : 02.40.48.55.96Email : annie.hastings@laposte.net .Sel de cuisine et de bain. Fleur de sel. Argile. Sel de protection.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 45

MINOTERIE KIRCHER S.A. 10 QUAI DU MOULIN67600 EBERSHEIMTél : 03.88.85.71.10Email : moulinkircher@wanadoo.fr Site : www.moulin-kircher.fr ..............Diverses farines du moulin, pains, mueslis, fruits secs et graines.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 61

MONDIAL UBERTI’S 13, RUE ÉDOUARD BRANLY68000 COLMARTél : 03.89.21.00.41Email : info@mondial-uberti.com Site : www.mondial-uberti.com ................Fabrication et distribution de produits alimentaires, diététiques et biologiques. Vinaigres de cidre enrichis, baies séchés(cranberries-mulberries-baies des Incas), livres.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 21

MOULIN DES MOINES MOULIN MECKERT DIEMER101 RTE DE WINGERSHEIM67170 KRAUTWILLER

LES ABEILLES D’HÉLÈNE 54 RUE DES SOURCES - 89240 DIGESTél : 03.86.41.02.87Email : helene.vivion@gmail.com Site : www.lesabeillesdhelene.fr ......Transformation de son miel en guimauve, nougat, pain d’épices, hypocras, bonbon, aromiel (huile essentielle) et biscuit au miel.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 3

MIELS DAVAL 1216 ROUTE DÉPARTEMENTALE 7283550 VIDAUBANTél : 04 94 76 56 37 Email : miels-daval@orange.fr ..........Miels et produits de la ruche. Pain de miel à la coupe, nougat, propo-lis, cire, miel en rayons naturels, pollen de fl eurs sauvages.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 50

TRANSFORMATEURSALGUES MARINES DE BRETAGNE 25, ROUTE D’ARVOR - 56450 NOYALOTél : 02.97.43.24.28Email : jj.quillien@sfr.fr ......................Les algues sont un authentique festival de couleurs,de senteurs, et de saveurs... Rouges,brunes ou vertes, elles ajoutent une touche de gaieté à vos repas.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 42

AZ. AGR. LA GOCCIA PURA BLOISE AGRI BIO VIA VITTORIO EMANUELE 3 - I 87010 SARACENA (CS)Tél : +39.0.98.13.41.87Email : lagocciapura@libero.it ..........Olives, huile d’olive, pâte d’olive.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 33

AZ. AGR. BIOLOTICA DOTT GÉRARDO GIOVINE LOC. CASTRUZZO83040 CALABRITTO (AV)Tél : 01.86.68.40.646Email : gerardogiovine@libera.itSite : www.deaoliva.it.........................Huiles d’Olives Extra Vierge Bio. Cosmétiques à l’huile d’olive.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 94

CAFÉS CHARLES 16 RUE HARROUYS44000 NANTES

Tél : 03.90.29.11.80Email : direction@moulindesmoines.com Farines, semoule, biscuits, céré-ales, fl ocons, pains, bières, bois-sons végétales. Spécialiste dans la fabrication et la distribution de l’épeautre et du petit épeautre. Eau minérale CELTIC.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 93

MOULIN DES PEUPLIERS 13 RUE DE WILWISHEIM67490 LUPSTEINTél : 03.88.91.79.65Email : alex@moulindespeupliers.comSite : www.moulindespeuliers.com ..Plantes aromatiques et médici-nales séchées. Légumes et fruits séchés. Jus de pommes. Produits à base de petit épeautre.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 31

MOULIN DU MAS DE VAUDORET 13890 MOURIESTél : 04.90.47.50.13Email : vaudoret@free.fr ...................Huile d’olive, olives, crème de basilic, huile d’olive au basilic, au citron, aux clémentines, au fenouil.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 63

NOIX ET NOIX 330C CHEMIN DES SCIERIES38840 ST HILAIRE DU ROSIERTél : 04.76.46.31.36Email : noixetnoix@orange.frSite : www.noixetnoix.fr .....................Barres aux noix. Barres aux noix-fi gues-raisins,sans gluten. Carrés aux noix sans gluten.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 71

PESCHER MIGNON LA FERME DU PESCHER26400 OMBLEZETél : 0475561340Email : peschermignon@gmail.com Bonbons d’antan en plaques cassées.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 6

PRODUITS JEAN HERVÉ RUE DE LA REPUBLIQUE36700 CLION S INDRETél : 02.54.38.66.03Email : hervemaia@yahoo.frSite : www.jeanherve.fr .....................

Tél : 02.40.35.53.99 ..............................Cafés torréfi és, thés, tisanes de fruits, cacao.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 60

FERME BEL AIR 9 RUE EN SARRELOUIS57340 LANDROFFTél : 03 87 86 15 65Email : contact@fermebelair.frSite : www.fermebelair.fr ...................Huiles vierges : colza, tournesol, cameline, chanvre, courge. Lé-gumes secs et graines : lentillons, pois cassés, lindoré, courges.Pâtes artisanales : coquilles épau-tre, pois cassés, lentillons.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 80

FROMAGERIESMARCEL PETITE 22 RUE BERNARD PALISSYLES GRANGES NARBOZ BP 73 25301 PONTARLIER CEDEXTél : 03 81 39 07 54Email : petite@comte-petite.com Site : www.comte-petite.com ............Fromages : comté, morbier...HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 22

HUILERIE VIGEAN LES VARENNES36700 CLION SUR INDRETél : 02.54.38.64.49Email : eric.vigean@huilerievigean.fr Site : www.huilerievigean.com .........Huiles et vinaigres.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 3

IL DIVIN PORCELLO VIA RICCARDINA 33 - 40054 BUDRIO (BO)Tél : +39.51.800.500Email : cavallini.andreino.dv@gmail.comSite : www.ildivinporcello.it ...............Porchetta Bio. Vraie mortadelle de Bologne. Coppa de tête. Coppa de Parme. Jambon de Parme.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 71

JUNG KLAUS IBENTALSTRASSE 29 D79256 BUCHENBACHTél : 00.49.7661.1602Email : BioJung@aol.com .................Cidre, jus de pommes.PINÈDE - EMPLACEMENT : 17

Les fruits secs dans tous leurs états : purées, pâtes à tartiner.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 44

S.E.N.F.A.S. ZA LES ESPINAUX30340 ST PRIVAT DES VIEUXTél : 04.66.54.33.50Email : senfas30@senfas.com ..........Crèmes de fruits secs, pâtés végétaux, huile d’olive, desserts.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 31

SALAISON CHARCUTERIE BIO YSSINGELAISE JEAN-MARC DEVIDALLA BESSE - 43200 YSSINGEAUXTél : 04.71.59.03.42Email : biodevidal@orange.fr ............Saucissons, rosettes, jambons secs d’Yssingeaux. Verrines de campagne.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 20

BATTELEKU 7-9 AVENUE GABRIEL DELAUNAY64500 CIBOURETél : 05.59.47.11.43Email : conserverie@jeandeluz.frSite : www.jeandeluz.fr ......................Conserves de poissons sauvages : thon, maquereau, sardine, bonite et divers poissons.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 12

SEL DE GUERANDE 19 RUE DES GABELOUS À BOULAY44350 SAINT-MOLFTél : 06.89.36.23.48Email : aube.didier@yahoo.fr ............Sel de Guerande et fl eur de sel, sel aromatisé, salicornes, moutarde à la salicorne.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 35

THOMAS LE JARDINIER ZA DE MAYRAC - 11190 COUIZATél : 04.68.20.33.51Email : thomas-le-jardinier@orange.fr Site : les-enchantements-vegetariens-de-thomas. .....................Pâtés végétaux, confi ts d’oignons, tartares de légumes, moutardes et confi tures.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 10

LA BOUCHERIECHARCUTERIE PINEL 311 AVENUE BARRAL LES BAUX 84410 BEDOINTél : 04.90.12.80.40Email : ventoux.bio17@yahoo.fr .......Charcuterie provençale.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 1

LA FORET DU PUY 07240 SAINT JEAN CHAMBRETél : 0475580996Email : laforetdupuy@orange.frSite : www.la-foret-du-puy.com ........Châtaignes : terrines végétales, châtaignes séchées, farine, brises, crèmes, biscuits et gâteaux conv-enant aux intolérants au gluten et crêpes à la farine de châtaignes sucrées ou salées.PINÈDE - EMPLACEMENT : 15

LA GOUTTE D’OR DU PLATEAU MICHEL CHARREYRON8, RUE DES SETRETTES - 39800 LE FIEDTél : 03.84.44.38.10Email : contact@lagouttedorduplateau.com Site : www.lagouttedorduplateau.com Artisan huilier du Jura, ne travail-lant que des produits représenta-tifs de la région Franche-Comté et uniquement des variétés à hautes valeurs gustatives.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 92

LE BIO D’OLIVIER M. MULLER 364 AVENUE 11 NOVEMBRE 191883160 LA VALETTE DU VARTél : 04.94.91.86.61Email : lebiodolivier@hotmail.fr ........Olives vertes et noires natures, olives farcies, tapenade, tomatine, croustadine, tomates séchées.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 44

LE COMPTOIR D’HERBORISTERIE JEAN MAISON - 19390 ST AUGUSTINTél : 05.55.21.26.07Email : jean.maison@comptoirdherboristerie.comSite : www.comptoirdherboristerie.com Plantes aromatiques et médicinales.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 23

Les exposantsAgriculture - Alimentation

18 19www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Tél : 03.85.94.14.70Email : adeline@moulins-alma.frSite : www.moulins-alma.fr ...............Moulins à céréales à meule de pierre (usage domestique), moulins de table, fl oconneuses et germoirs, extracteurs de jus Jazz Max.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 7

SCRL MELI JO 6 RUE DE LA SAMBREB 6032 MONT SUR MARCHIENNETél : 0032.71.47.58.68Email : josephmeli2002@hotmail.com Site : www.melijo.be ...........................Graines germées, semences à germer, germoir, extracteur de jus. Restauration.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 90

SMS CONSEILS BORNER FRANCE 4 rue Jean Moulin94220 CHARENTON LE PONTTél : 01.83.42.21.38Email : guedj65@hotmail.com ...........Mandolines Börner allemandes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 71

STTS BIBOL 3 chemin du Puits Bosquet60300 APREMONTTél : 09.54.57.18.30Email : bol@bibol.frSite : www.bibol.fr ..............................Bols, saladiers en bambou laqué sans solvant et sans C.O.V. issus du commerce équitable.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 90

BOULANGERS PATISSIERS

BOULANGERIE TURLUPAIN 97 TANNACH - 68370 ORBEYTél : 03.89.71.28.30Email : turlupain@orange.fr Site : www.turlupain.com ..................Pain et viennoiseries.PINÈDE - EMPLACEMENT : 30

MOUGEL BIO GOURMAND 53 RUE HAUTE SEILLE - 57000 METZTél : 03.87.36.04.89Email : heliasmougel@hotmail.fr ......Pains et viennoiseries.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 21

TORRÉFACTION DAGOBERT 9 LE CLOS DU THOU - 01330 ST OLIVETél : 04.74.08.41.24 Email : cafesdagobert@gmail.com Site : www.cafesdagobert.com ........Véritable torrefaction artisanale proposant du café en grain moulu sur place ou à déguster. 12 varié-tées au choix.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 91

Ô MARIBELLE ANNE-MARIE MARCHETTO44 RUE ANDRÉ DAVID - 54170 OCHEYTél : 06.29.60.17.40Email : annemarie.marchetto@gmail.com Site : www.glaces-marchetto.fr ........Sorbets, glaces, crêpesPINÈDE - EMPLACEMENT : 63

DISTRIBUTEURS A.F.P.S. HAUT-RHIN GUY PETTERSCHMITT1 RUE DES OIES - 68000 COLMARTél : 03.89.48.48.82 ..............................Association France Palestine Soli-darité du Haut Rhin. Huile d’olives de Palestine.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 72

YOGITEA 6 BIS RUE DE LA MÉTALLURGIE38420 DOMENETél : 04.76.41.90.24Email : info@yogitea.bioSite : www.yogitea.bio .......................Tisanes ayurvédiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 40

LCHANVRE SAS 2 ROUTE DE PLOUNEVEZ22570 GOUARECTél : 02.96.36.57.12Email : lchanvre@orange.frSite : www.lchanvre.com ...................Huile vierge, graines, pâtes et chololat au chanvre, farine.Producteur,transformateur,diffusion de chanvre alimentaire français.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 90

LES ÉPICES DU SOLEIL DIDIER ET ISABELLE DOMINGUES2 IMPASSE MON REPOS 85740 L EPINETél : 02.51.35.76.49

CONFISEURS CHOCOLATIERS

CHOCOLATERIE BERTON 14/18 RUE DES VARENNES86530 AVAILLES EN CHATELLERAULTTél : 05.49.02.33.30 Email : chocolatberton@yahoo.fr Site : www.omegachoco.com ........... Omégachoco. Fèves de cacao.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 95

FAÇON CHOCOLAT 32 RUE ARCHINARD - 26400 CRESTTél : 04 75 25 01 94Email : atelier@faconchocolat.frSite : www.faconchocolat.fr ..............Chocolats noirs Bio. HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 83

L’AMI DU PALAIS JEAN-RODOLPHE VOGEL25 Av. de Nauvois - 81230 LACAUNETél : 05.63.59.21.58Email : lamidupalais@gmail.com ......Tuiles. Chocolats : tablettes, palets, orangettes.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 51

LES SABLÉS DE PROVENCE NEVEU PEGGY LE NOYER DELABAN 04170 ANGLESTél : 06.85.15.89.23Email : neveu.peg@orange.fr ...........Biscuits, pain d’épices, chocolats. Sans gluten ni produits laitiers.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 41

NOIX ET NOIX 330C CHEMIN DES SCIERIES38840 ST HILAIRE DU ROSIERTél : 04.76.46.31.36 Email : noixetnoix@orange.frSite : www.noixetnoix.fr .....................Barres aux noix, noix-fi gues-raisins, carrés, sans gluten. HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 71

TERRE ET SOLEIL 5 RUE BUFFON - 22000 ST BRIEUCTél : 02.96.77.04.49 Email : terreetsoleil2@wanadoo.fr ...Biscuits bio : cookies, brownies, palets, cakes, gâteaux bretons...HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 6

Email : lesepicesdusoleil@laposte.net Épices bio en vrac. Sel.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 11

MASALCHI LES JOBINAUDS RTE DE MEILLERS03210 NOYANT D’ALLIERTél : 04.70.35.01.73Email : masalchi@masalchi.frSite : www.masalchi.fr .......................Épices et mélanges d’épices moulus sur meule de pierre.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 91

NEMESIN YVES 14 RUE DES CHAMPS55100 SIVRY LA PERCHETél : 03.29.86.90.22Email : nemesin.yves@wanadoo.fr ..Charcuterie de Lorraine.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 22

NOMADE PALIZE MOULIN DE L’AYROLLE30140 SAINT FELIX DE PALLIERESTél : 04.66.34.04.23Email : v.nomade@orange.frSite : www.nomadepalize.com ..........Dattes Mazafati, fi gues Zagros, eau de rose alimentaire, henné, mulberries, safran, poudre de zizyphus, thé, raisin, épine-vinette.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 13

SOLALTER THOMAS LANDAZURIPLACE GALFARD07110 LAURAC EN VIVARAISTél : 06.15.35.05.06Email : solalter@orange.frSite : www.solalter.com .....................Chocolat, café, sucre complet, quinoa d’Équateur en commerce équitable, bonbons artisanaux.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 90

SPIRU BY AKAL FOOD ECO-DOMAINE DE BOUQUETOT14950 SAINT PIERRE AZIFTél : 06 83 52 18 24Email : emilie@spiru.frSite : www.spiru.fr ..............................Spiruline et créations culinaires.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 84

TRAITEURS

ASSOCIATION HÊTRE 40 RUE WILSON68160 SAINTE MARIE AUX MINESTél : 03 89 58 51 79Email : contact@mine-artgens.frSite : www.mine-artgens.fr................L’association est à l’origine de la création de la Compagnie Mine d’Artgens et d’une entreprise d’insertion traîteur qui s’inscrit dans le cadre de l’économie soli-daire. Spécialités végétariennes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 90

ARTS HARMONIE DOMINIQUE COLLARDEY41, RUE LOUIS JOSEPH BLANC68140 MUNSTERTél : 03.89.77.51.50 Email : domi.collardey@wanadoo.fr Nems, assiette de nems crudités, assiette nem riz crudités, thé.PINÈDE - EMPLACEMENT : 9

AU LYS DE RÉJANE 2 IMPASSE DES MERISIERS38080 L'ISLE D'ABEAUTél : 04.74.27.12.87Email : contact@aulystraiteurexotiquebio.comSite : www.aulystraiteurexotiquebio.com Cuisine exotique bio (plats cuisinés, riz, accras de morue, samoussas aux légumes), punch.HALL : FEU - EMPLACEMENT 8

CAFÉS CHARLES 16 BIS ROUTE DE BEAUPRÉAU49410 SAINT FLORENT LE VIEILTél : 02.40.35.53.99Email : claubignat@hotmail.com ......Espace café.PINÈDE - EMPLACEMENT : 13

CARLIER YVES ET SUZIE LA FERME DE GRANDCHAUD MAUCLOUP87370 JABREILLES LES BORDESTél : 05.55.39.85.78 ..............................Brochettes et saucisses d’agneau. Pommes de terre en frites.PINÈDE - EMPLACEMENT : 12

TERRE DE PEPITES 231 CHEMIN DU BIEF69480 LUCENAYEmail : margaux@terredepepites.fr Site : www.terredepepites.fr .............Produits de l’érable bio Sirop, fondant, gelée et sucre, granola.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 90

MATÉRIEL CULINAIREAMBIANCE & BIEN ETRE 29 RUE TRAS LA MURAILLE34190 GANGESTél : 04.67.65.24.65Email : abe34@free.frSite : www.abe-fr.com ........................Ustensiles de cuisson basse température inox 18/10 qualité chirurgicale. Poêles en fer, fonte et verre. Extracteurs de jus.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 20

DAVIDSON DISTRIBUTION 240 CHEMIN SAINT-MARTIN13420 GEMENOSTél : 04.90.12.35.80Email : contact@davidson-distribution.comSite : www.davidson-distribution.com Extracteur de jus, germoir, blender, machine à pain, déshydrateur, germoir, graines germées.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 24

DE LEPINE ALIKA 13 rue du louisenthal67140 LE HOHWALDTél : 06.02.52.59.32 Email : a.delepine@orange.fr ...........Emporte-pièces.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 34

EURO BAUMSTAL 3 rue de l’Europe67600 BALDENHEIMTél : 03.88.85.82.64 Email : pascale@baumstal.comSite : www.baumstal.com ..................Ustensiles de cuisson en acier inoxydable. Cuisson sans eau ni matière grasse.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 63

LES MOULINS D’ALMA 5 place de la Mairie26390 HAUTERIVE

Les exposantsAgriculture - Alimentation

20 21www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Forgeron taillandier : grande variété d’outils de jardin dont aérobêches.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 9

LES JARDINS D’OLLIVIER 8 ROUTE NATIONALE91770 SAINT VRAINTél : 01.60.82.30.66Email : lesjardinsdollivier@orange.fr Site : www.au-jardin-bio.com ...........Paysagiste pépiniériste. Végé-taux, vivaces, aromatiques, petits fruits, fruitiers anciens, plants de légumes, arbustes à fruits, prod. traitements naturels, purins, grelinette, jibinette, désherbeur thermique, arrache-tout.PINÈDE - EMPLACEMENT : 23

LES SEMAILLES 16 RUE DU SABOTIER5340 FAULX-LES-TOMBESTél : 0032/(0)81 57 02 97Email : semaille@semaille.comSite : www.semaille.com ...................Semences bio et biodynamiques et livres. Matériel pour le jardin écologique.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 3

MYFOOD FRANCE SAS 14B RUE HEILIGENBRONN67140 GERTWILLERTél : 03.68.05.34.14Email : matthieu@myfood.euSite : www.myfood.eu ........................Serres connectées aquaponiques. Solution de permaculture clé en main.PINÈDE - EMPLACEMENT : 35

OYAS ENVIRONNEMENT 174 B RTE D’ANIANE34150 SAINT-JEAN DE FOSTél : 04.99.65.27.90

Email : f.bidault@oyas-environnement.comSite : www.oyas-environnement.com Poteries d’arrosage.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 52

PASCAL & CO 26 IMPASSE DE MONTISEL74800 SAINT-SIXT Email : pascal@pascalandco.comSite : www.domes.fr ...........................Pergolas, serres horticole, espaces bien être - vente et location d’abris d’exception !PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

SATIVA RHEINAU AG KELTENWEG 479798 JESTETTENTél : 0041523049160Email : sativa@sativa-rheinau.ch Site : www.sativa-semences.fr .........Semences pour professionels et jardiniers.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 5

VinBoissonVIN : ALSACE

DOMAINE CLÉ DE SOL 6, RUE DU CIMETIÈRE68150 RIBEAUVILLETél : 03.89.73.34.45Email : yannick.mignot@wanadoo.fr Vins AOC d’Alsace et AOC Alsace Grand Cru.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 10

DOMAINE JEAN BECKER 4 ROUTE D’OSTHEIM ZELLENBERG 68340 RIQUEWIHR BP 24Tél : 03.89.47.90.16Email : Vinsbecker@aol.comSite : www.vinsbecker.com ...............Vins d’Alsace. Vendanges tardives.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 91

DOMAINE MEYER EUGÈNE 21A RUE DE BERGHOLTZ-ZELL 68500 BERGHOLTZTél : 03.89.76.13.87 ..............................Vins et crémant d’Alsace.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 30

Plats végétariens, cidre, jus.HALL : FEU - EMPLACEMENT 11

L’ESSENTIEL CHEZ RAPHAEL 3, RUE KURNAGEL67200 STRASBOURGEmail : lessentielchezraphael@gmail.com Site : www.lessentiel-chez-raphael.bio Restauration végétale cent pour cent maison, gourmande et équilibrée.PINÈDE - EMPLACEMENT : 8

LA FORÊT DU PUY 07240 SAINT JEAN CHAMBRETél : 0475580996 Email : laforetdupuy@orange.frSite : www.la-foret-du-puy.com ........Châtaignes : terrines végétales, châtaignes séchées, farine, brises, crèmes, biscuits et gâteaux con-venant aux intolérants au gluten et crêpes à la farine de châtaignes sucrées ou salées.PINÈDE - EMPLACEMENT : 15

LES JARDINS DE GAÏA ZA 6 RUE DE L’ECLUSE67820 WITTISHEIMTél : 03.88.85.96.50Email : courrier@jardinsdegaia.com Site : www.jardinsdegaia.com ..........Thés, tisanes de fruits et plantes, épices.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 70

ROUFFACH INCITATION NATURE 6 PLACE DE LA REPUBLIQUE68250 ROUFFACHTél : 03.89.49.52.69Email : rouffach-incitation-nature@laposte.net ..........................................Association de protection de la nature : tartes fl ambées.PINÈDE - EMPLACEMENT : 6

SAVEURS DE L’INDE 4 RUE ST GUIDON - 68000 COLMARTél : 03.89.71.14.37Email : saveursinde@aol.com Site : www.saveurs-inde.fr ................Plats cuisinés, boissons, épices, riz, thés, gingembre confi t, baies de Goji, chocolat à la cardamome, chocolat cru.HALL : FEU - EMPLACEMENT 3

DOMAINE WEBER ODILE 14 RUE DE COLMAR 68420 ÉGUISHEIMTél : 03.89.41.35.56Email : odile-weber@wanadoo.fr Site : www.odile-weber.com .............Vins et crémant d’Alsace. Grands crus et vendanges tardives.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 43

FRICK PIERRE 5 RUE BAER - 68250 PFAFFENHEIMTél : 03.89.49.62.99Email : contact@pierrefrick.comSite : www.pierrefrick.com ................Vins d’Alsace, crémant, grands crus, vendanges tardives. Purs vins zéro sulfi te ajouté.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 30

GESCHICKT FRÉDÉRIC 1 PLACE DE LA SINNE68770 AMMERSCHWIHRTél : 03.89.47.12.54Email : vignoble@geschickt.frSite : www.geschickt.fr ......................Vins d’Alsace, crémant, jus de raisins Demeter.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 75

STENTZ ANDRÉ 2 RUE DE LA BATTEUSE68920 WETTOLSHEIMTél : 03.89.80.64.91Email : andre.stentz@wanadoo.fr Site : www.andre-stentz.fr .................Vins et crémant d’Alsace. Grands crus Steingrubler et Mandelberg.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 40

VIN : BORDEAUX

CHÂTEAU DE PRADE 33350 BELVES DE CASTILLONTél : 05.57.47.96.46Email : chateaudeprade@gmail.com Vin de table (rosé, blanc), méthode traditionnelle, Cubis et BIB Castil-lon, Côtes de Bordeaux, AOC.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 32

CHÂTEAU LE PUY 33570 SAINT CIBARDTél : 05.57.40.61.82Email : amoreau@chateau-le-puy.com Vins de Bordeaux et Bordeaux côtes

MELI JO 6 RUE DE LA SAMBREB 6032 MONT SUR MARCHIENNETél : 0032.71.47.58.68Email : josephmeli2002@hotmail.com Site : www.melijo.be ...........................Graines germées, semences à germer, germoir, extracteur de jus. Restauration.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 90

Ô MARIBELLE ANNE-MARIE MARCHETTO 44 RUE ANDRÉ DAVID - 54170 OCHEYTél : 06.29.60.17.40Email : annemarie.marchetto@gmail.comSite : www.glaces-marchetto.fr ........Sorbets, glaces, crêpes.PINÈDE - EMPLACEMENT : 63

....................................................... PRODUITS DE JARDINAGE ET D’AGRICULTURE

AU JARDIN FACILE 20 BIS RUE LOUIS PHILIPPE92200 NEUILLY SUR SEINETél : 01.48.53.37.49Email : matfal@live.fr .........................Matériel de jardinage.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 33

GELIG SA 3 RUE DE L’ÉPERVIER - 67860 RHINAUTél : 03 88 74 60 61Email : gelig@wanadoo.fr .................Serres horticoles et de jardin.PINÈDE - EMPLACEMENT : 27

LE JARDIN DE ZÉLIE 2 IMPASSE DE LA FRUITIÈRE25330 CLERONTél : 03 81 53 02 75Email : lpierrat3@wanadoo.fr ...........Plants de légumes et tomates rares, aromatiques, fraisiers...PINÈDE - EMPLACEMENT : 26

LES FORGES DE LA MONTAGNE NOIRE JEAN-LUC BONAVENTURE DOMAINE DE GRANGEVIEILLE81540 SOREZETél : 05.63.50.24.02Email : jean-luc.bonaventure@wanadoo.frSite : www.taillanderie.fr ...................

Les exposantsVin - Boisson

CUIT LU CRU GRAINE DE VIE SARL 334, LA CROIX D’OR 68650 LAPOUTROIETél : 03 68 07 14 96 Email : fabienfornier@sfr.fr Site : www.cuitlucru.fr .......................Restauration végétale cuite et crue originale, savoureuse et respectueuse de la Terre et de l’Homme.PINÈDE - EMPLACEMENT : 19

DU JARDIN À LA TABLE BÉNÉDICTE ET FRANÇOIS KULESIAK LES BRULADES - 82500 SERIGNACTél : 05 63 65 29 77 Email : francois.kulesiak@orange.fr Restauration fermière cuisinée sur place et boissons non alcoolisées.PINÈDE - EMPLACEMENT : 14

ÉCOLE MATHIAS GRUNEWALD STÉPHAN REITTER 4 RUE HERZOG - 68124 LOGELBACHTél : 09 62 32 73 01Email : steiner.grunewald@laposte.netSite : www.pedagogie-steiner-colmar.infos.st Vente de crêpes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 91

FERME LOU PALET LE PALET RD 90130450 MALONS ET ELZETél : 09.87.88.55.02 Email : jp.amissano@nordnet.fr Site : www.lou-palet.fr .......................Gaufres,biscuits,crousty-crocs salés et sucrés à la farine de châtaignes et sans gluten.HALL : FEU - EMPLACEMENT 13

FERMIERS DU BORD DE SÈVRE LES ROCHERS - 79240 LARGEASSETél : 05.49.95.82.61Email : francois.sardet@wanadoo.fr Poulets, terrines et plats cuisinés, conserves de canard.PINÈDE - EMPLACEMENT : 20

JUNG KLAUS IBENTALSTRASSE 29D79256 BUCHENBACHTél : 00.49.7661.1602 Email : BioJung@aol.com .................

Agriculture - Alimentation

22 23www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Hautes Côtes de Nuits et Ladoix 1er cru. Cassis.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 34

CHAMPAGNE

CHAMPAGNE BEAUFORT 1 RUE DE VAUDEMANGES51150 AMBONNAYTél : 03.26.57.01.50Email : contact@champagnebeaufort.comSite : www.champagnebeaufort.com Champagnes et côteaux champenois.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 64

CHAMPAGNEVINCENT COUCHE 29 GRANDE RUE - 10110 BUXEUILTél : 03.25.38.53.96Email : contact@champagne-couche.fr Champagne et Ratafi a champagne.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 2

VIN : CÔTES DU JURA

DOMAINE VILLET 16 RUE DE PUPILLIN - 39600 ARBOISTél : 03.84.37.40.98Email : domaine.villet@orange.frSite : www.domaine-villet.fr ..............Vins d’Arbois : Chardonnay, Crémant, Macvin, Savagnin, rouge tradition, Trousseau, Blanc tradition. Vin Jaune, Pinot.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 33

LE CLOS DES GRIVES 100 CHEMIN DES PENDAINES39570 CHILETél : 03.81..89.43.21Email : francois.petite@wanadoo.fr Vins du Jura A.O.C.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 3

VIN : COTES DU RHONE & PROVENCE

AU DOMAINE DU CHÊNE VERT PIERRE TROLLAT - LES BLACHES26110 MIRABEL AUX BARONNIESTél : 04.75.27.14.07Email : pierre.trollat@orange.fr ........Côtes du Rhône villages, Côtes du Rhône, Vins de pays. Vins sans sulfi te ajouté. Olives AOP Nyons, Tapenade. Confi ture d’abricots,

de francs. Rouge et blanc de table.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 33

CHÂTEAU LES MINAUDERIES ANNICK ET CLAUDE JUET1 BIS LA MAISON NEUVE33860 REIGNACTél : 05.57.32.77.33Email : claudy.juet@hotmail.frSite : www.chateau-les-minauderies.com AOC Bordeaux, 1ères Côtes de Blaye rouge, rosé, blanc. Jus de raisins. Méthode traditionnelle blanc et rosé.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 25

CHÂTEAU MERIC F. et S. BARRON 16 AV GEORGES HEBERT33650 LA BREDETél : 05.56.78.45.05Email : barron.sylvie@gmail.comSite : www.chateauxmeric-chanteloiseau.fr Vin blanc et rouge AOC Graves, vin rosé. Agriculture biologique depuis 1964 (50 ans de Bio).HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 30

CHÂTEAU ST HILAIRE SARL GUERIN - 33640 CASTRESTél : 05.56.67.12.12Email : hg.guerin@orange.fr .............Vins de Graves rouge, blanc sec et liquoreux. Jus de raisin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 54

CHÂTEAU TOUR DU BOURDIEU SÉRAPHON DEJEAN LA TOUR33410 MONPRIMBLANCTél : 05.56.62.64.21Email : contact@tourdubourdieu.fr Site : www.tourdubourdieu.fr ............Vins de Bordeaux et 1ère Côtes de Bordeaux : blancs rosés rouges. Crémant.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 50

EARL DOMAINE DES ALLANTS 102 LE BOURG33920 ST VIVIEN DE BLAYETél : 05.57.42.58.75Email : domaine.des.allants@orange.frSite : www.domaine.des.allants.fr ....Bordeaux blanc et rosé, 1ère Côtes de Blaye rouge, Blaye Côtes de

miel. HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 21

CHÂTEAU DE BALAZUT CLAUDE ET AGNÉS GUIGUE 256 ROUTE DE BARJAC30130 SAINT PAULET DE CAISSONTél : 04.66.39.27.57Email : domaine.balazut@laposte.net Vins de pays d’Oc blanc, rosé, rouge, AOP Côtes du Rhône, SYRAH sans sulfi tes, Blanc doux.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 31

CLOS DES PATRIS YVES MORARD 251 ROUTE DE BEAUMES DE VENISE84330 CAROMBTél : 04.90.62.58.16Email : gaecclosdespatris@cegetel.netSite : www.closdespatris.com ..........Vins AOC du Ventoux, vins de pays et vins sans sulfi tes ajoutés.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 20

DOMAINE ACHARD VINCENT LE VILLAGE PARC DU VERCORS 26150 SAINTE CROIXTél : 04.75.21.20.73Email : contact@domaine-achard-vincent.comSite : www.domaine-achard-vincent.com Clairette de Die, Crémant de Die.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 51

DOMAINE BREYTON 1 CHEMIN DES RAISINIÈRES26600 BEAUMONT MONTEUXTél : 04.75.84.74.98Email : jacques.breyton@wanadoo.fr Site : www.domaine-breyton.com ....Vins AOC Crozes Hermitage. Confi tures, fruits au sirop, nectars, coulis, compotes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 22

DOMAINE DES CÈDRES 30200 SAINT NAZAIRETél : 04.66.89.99.31Email : domainedescedres@wanadoo.frSite : www.domainesdescedres.fr ...Côtes du Rhône, Côtes du Rhône Village rouge, vin de table et de pays du Gard.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 41

Bordeaux rouge.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 30

FOURNIER ALAIN CHÂTEAU TOUR HAUT BALETTE33350 BELVES DE CASTILLONTél : 05.57.47.99.73Email : tourhautbalette@sfr.fr ...........AOC Côtes de Castillon, vins de table, blanc sec, liquoreux. Jus de raisin. Rosé.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 40

CHÂTEAU CAJUS 33750 SAINT GERMAIN DU PUCHTél : 05.57.24.01.15Email : contact.cajus@gmail.com ....Vins de Bordeaux : rouge, rosé, blanc sec, clairet. Jus de raisins.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 23

DESCRAMBE GÉRARD & FILS 362 Port de Branne33330 ST. SULPICE DE FALEYRENSEmail : olivier.descrambe@gmail.com Site : www.vignobles-descrambes.com St Emilion. Bordeaux rouge et rosé.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 24

ROGERIE PÈRE ET FILS CHOUTEAU - 33570 PETIT PALAISTél : 05.57.74.55.22Email : scea.rogerie@orange.fr ........Vin rouge : Lussac St. Emilion, Bordeaux. Vin blanc : Bordeaux, méthode traditionnelle.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 73

VIGNOBLE BOUDON LE BOURDIEU33760 SOULIGNACTél : 05.56.23.65.60Email : contact@vignoble-boudon.fr Site : www.vignoble-boudon.fr .........Vins de Bordeaux : Château Haut-Mallet, Domaine du Bourdieu, Vignoble Boudon.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 50

VIN : BOURGOGNE& BEAUJOLAIS

DES VIGNES DU MAYNE GUILLOT ALAIN SAGY71260 CRUZILLETél : 03.85.33.20.15

DOMAINE ST APOLLINAIRE RTE DE FAUCON - 84110 PUYMERASTél : 04.90.46.41.09Email : domaine-st-apo@wanadoo.fr Site : www.domaine-st-apollinaire.com Vins AOC Côtes du Rhône Village et Côtes du Rhône rouge, blanc, rosé.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 34

DOMAINE DE L’AUVIERES ALAIN ZIMMERLINLE PLAN DE L’ABBA - 84220 GORDESTél : 04.90.75.01.97Email : domainedelauvieres@free.fr Site : www.domainedelauvieres.fr ...Vin AOC Ventoux.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 65

DOMAINE LA FERME DES ARNAUD LIEU DIT LES PIGIERES84110 VILLEDIEUTél : 04.90.28.90.81Email : famillearnaud@fermedesarnaud.comSite : www.fermedesarnaud.com .....Jus de raisin muscat et Rouge, olives, huile d’olive, tapenade. Vins : Côtes du Rhône, Vacqueras, côtes du Rhône Village.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 30

DOMAINE SCEA JEAN DAVID QUARTIER LE JAS - 84110 SEGURETTél : 04.90.46.95.02Email : vin@domaine-jean-david.com Site : www.domaine-jean-david.com Côtes du Rhône rouge et rosé, Côtes du Rhône Village, Seguret rouge, Côtes du Rhône blanc.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 50

LA CHOCHOTE DU BOULON DORIS MOSSE688A ROUTE DES TAILLADES84440 ROBIONEmail : dorismosse@hotmail.fr .........Vin de pays de Méditerranée et IGP Vaucluse.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 53

MAS PORQUETIÈRE STÉPHANE CUER - RTE DE L’EAALAT83340 LE CANNET DES MAURESTél : 04.94.73.04.67

Email : info@vignes-du-maynes.com Bourgogne rouge, Macon rouge et blanc. Méthode traditionnelle blanc de blanc et rosé.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 90

D’HEILLY- HUBERDEAU 1254 CERCOT - 71390 MOROGESTél : 03.85.47.95.27Email : dheillyhuberdeau@wanadoo.fr Site : www.dheilly-huberdeau.com ..Bourgogne : Côte Châlonnaise, Aligoté, Passetougrain, Givry 1er cru, Crémant.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 11

DOMAINE DU CRET DE BINE CHEMIN DU MARTIN - 69490 SARCEYTél : 04 74 26 86 50Email : contact@vin-bio-cret-de-bine.fr Site : www.vin-bio-cret-de-bine.fr ....Vin AOC Beaujolais, Rouge, Blanc, Rosé. Rosé pétillant.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 61

DOMAINE MUSSO JEAN ET GENO LE CHÂTEAU - 71390 SASSANGYTél : 03.58.09.73.66Email : mussojean71@gmail.com Site : www.chateau-de-sassangy.com Bourgogne AOC Santenay, Mercu-rey, Hautes Côtes de Beaune, Côte Chalonnaise, Pinot Noir, Aligoté, Chardonnay, Crémant.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 79

DOMAINE VERDET ALAIN RUE DE LA COMBE A NAUDON21700 ARCENANTTél : 03.80.61.08.10Email : a_verdet@orange.fr ..............Bourgogne Hautes Côtes de Nuits, Gevrey Chambertin. Alcools et li-queurs de fruits. Vosnes Romanée, Nuits St Georges 1ers crus.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 43

DOMAINE PERRIN CHRISTIAN 14 AVENUE DE CORTON CIDEX 5 BIS21550 LADOIX SERRIGNYTél : 03.80.26.40.93Email : domaine-perrin@orange.fr Site : www.domaineperrinladoix.com Vins de Bourgogne : Aloxe Corton, Ladoix, Pernand Vergelesses,

Les exposantsVin - Boisson

24 25www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Bergerac rouge, rosé. Montravel sec, Haut Montravel, méthode traditionnelle.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 51

CHÂTEAU LAROQUE OLIVIER DE LA BARDONNIE941 ROUTE DE COUIN24230 ST ANTOINE DE BREUILHTél : 05.53.24.81.43Email : laroquevigneron@gmail.com Vins de Bergerac et Montravel, mé-thode traditionnelle, vins de table.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 33

CHÂTEAU VENT D’AUTAN MOUSTANS HAUT46800 SAINT MATRETél : 05.65.31.96.75Email : vinbio@cahorsaoc.comSite : www.cahorsaoc.com ...............Vins de Cahors, vins du Quercy, agace-picette, grains de sel au ca-hors, vinocure, vins d’apéritif (noix, pêche...), Verjus, extrait de pépins de pamplemousse, vendange de novembre, vin des abeilles.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 32

CLOS MARIE-LOUISE SCEA CHEMIN LAPUYADE - 64360 CARDESSETél : 05.59.21.32.17Email : clos.marie-louise@wanadoo.fr Jurançon : sec et Cuvée spéciale Béarn.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 2

DOMAINE DE L’ANTENET BESSIERES PHILIPPE COURBENAC 46700 PUY L’EVEQUETél : 05.65.36.41.89Email : domaine.lantenet@laposte.netSite : www.domainedelantenet.com Vins de Cahors, vins de table Rouge, Rosé, Blanc. Sans sulfi te ajouté. Jus de raisin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 13

EARL THEULET MARSALET LE MARSALET - 24240 MONBAZILLACTél : 05.53.57.94.36Email : contact@domaines-monbouche.comSite : www.domaines-monbouche.com AOC : Monbazillac, Bergerac sec et rouge, Côtes de Bergerac

Email : stephanecuer@gmail.com Site : www.masporquetiere.fr ...........Vin AOC, Côtes de Provence et vin de pays du Var.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 31

VIN : LANGUEDOC ROUSSILLON

CHÂTEAU LA VERNEDE R DE SALLES D’AUDE34440 NISSAN LEZ ENSERUNETél : 04.67.37.00.30Email : chateaulavernede.34@orange.fr Vins Blanc, rouge, rosé. AOC Côteaux du Languedoc. Vins sans soufre ajouté.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 26

DOMAINE COSTEPLANE ROUTE DE ST THEODORIT MAS DE COSTEPLANE30260 CANNES ET CLAIRANTél : 04.66.77.85.02Email : domaine.costeplane@gmail.comSite : www.costeplane.com...............Vins AOC Languedoc, IGP Pays d’Oc et vin de table. IGP Cévennes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 90

DOMAINE JOLIETTE SARL MERCIER A ROUTE DE VINGRAU - MONTPINS66600 ESPIRA DE L’AGLYTél : 04.68.64.50.60Email : mercier.joliette@wanadoo.fr Site : www.joliette-mercier.com .......Muscat de Rivesaltes, Rivesaltes, vins de pays Côtes catalanes, Côtes du Roussillon villages.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 73

DOMAINE LOUPIA NATHALIE PONSLES ALBARELS - 11610 PENNAUTIERTél : 04.68.24.91.77Email : domaineloupia@orange.fr Site : www.domaineloupia.com ........Vin blanc, rosé, rouge AOC Cabar-dés, VDP Cité Carcassone, jus de raisins, carthagène.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 91

DOMAINE PONS GRALET 2 BOULEVARD JEAN JAURÈS66310 ESTAGEL

rouge.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 61

VIN : VAL DE LOIREDOMAINE GEORGET 41 ROUTE DE GIZEUX LA BROSSE TOUVOIS - 37140 BOURGUEILTél : 02.47.97.83.29Email : domainegeorget@orange.fr .Vins de St Nicolas et de Bourgueil.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 40

DOMAINEDE LA PARENTIERE SCEA DU CHÊNE LA PARENTIÈRE44330 VALLETTél : 02.40.36.25.71Email : guillaumemenager@yahoo.fr Vins : Muscadet et fraîcheur iodée de l’Atlantique.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 4

SARL LEROUX GERARD 1 IMPASSE DES JARDINS49700 LES VERCHERS SUR LAYONTél : 02.41.59.17.59Email : lauriane.blondeau@vinsgerardleroux.frSite : www.vinsgerardleroux.fr .........Vins d’Anjou, Coteaux du Layon, Saumur brut, rosés de Loire, Anjou rouge, Cabernet d’Anjou, rosé d’Anjou et Anjou blanc.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 40

VIGNOBLE DAUNY CHAMPTIN18300 CREZANCY EN SANCERRETél : 02.48.79.05.75Email : scev.vignoble.dauny@wanadoo.fr ..Vins de Sancerre : blanc, rouge, rosé.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 54

VIN : APPELLATIONS DIVERSES

COLLECTIF DE SAVOIE JACQUES MAILLET SARLVENAIZE - DESSUS73310 SERRIERES EN CHAUTAGNETél : 09.67.20.74.56Email : jacques-maillet@orange.fr ...Fromages issus de la fruitière Arbusigny et de la coop. laitière de Yenne. Vins de Jacques Maillet, du domaine Giachino et de Berlioz

Tél : 04 68 57 23 83Email : dom.ponsgralet@wanadoo.fr Site : www.ponsgralet.com ...............AOP Côtes du Roussillon village Tautavel, Côtes du Roussillon blanc - IGP des Côtes Catalanes rouge, rosé et blanc - VDN Muscat de Rivesaltes, ambré de Rivesaltes et Maury. AOP CRV Taurus.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 82

DOMAINE BEIRIEU 13 GRAND’RUE11300 ROQUETAILLADETél : 04.68.31.60.71Email : beirieu@domaine-beirieu.comSite : www.domaine-beirieu.com .....Vins éffervescents en méthode ancestrale.Vins tranquilles, blanc,rouge et rosé. Vins de liqueur : carthagène.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 72

DOMAINE D’ANGLAS CAROLE ET ROGER GAUSSORGUES34190 BRISSACTél : 04.67.73.70.18Email : contact@domaine-anglas.comSite : www.domaine-anglas.com ......Vins AOP, Côteaux de Languedoc et vins de pays. Hébergements : camping, gîte, roulottes, chalets, lodges, terrasses du Larzac.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 52

DOMAINE DE GABELAS PIERRETTE CRAVERO - 34310 CRUZYTél : 04.67.93.84.29Email : domaine@legabelas.com Site : www.legabelas.com .................Vins AOC de Saint Chinian.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 54

DOMAINE DE LA TRIBALLE EARL DURAND OLIVIER34820 GUZARGUESTél : 04.67.59.66.32Email : la-triballe@club-internet.fr Site : www.la-triballe.com .................Vins AOC Languedoc, vins de pays des Val de Montferrand, vins de pays d’Oc. Grés de Montpellier.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 23

DOMAINE DU TRAGINER 56 AV DU PUIG DEL MAS JF DEU

Gilles.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 54

DOM. DOULMET THIERRY LA ROCHE - 07400 ALBA LA ROMAINETél : 06 81 82 52 73Email : domaine.fils.eole@orange.fr Vin naturel (sans sulfi te) d’Ardèche. Blanc, rouge, rosé.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 42

DOMAINE MIGOT 108 GRANDE RUE - 54200 LUCEYTél : 03 83 63 87 31Email : domaine-migot@orange.fr ...Côtes de TOUL. Vins champag-nisés. Mirabelles de Lorraine sèchées. Eaux de vie, liqueurs, sirops, jus de fruits.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 91

TERRES DE ROA LUC ET CLAUDINE TISSERAND03500 MONETAY SUR ALLIERTél : 04.70.42.09.43Email : contact@terresderoa.com Site : www.terresderoa.com .............Vins AOC Saint-Pourçain : rouge, rosé et blanc. Cuvée Notre Dame des Landes Non aéroport. Jus de raisin. Vin de France : blanc, mé-thode traditionnelle brut et demi-sec.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 52

VIN : AUTRES PAYS

AZ. AGR. LA MORELLA VIA DELLA COSTA, 65I 15051 CAREZZANO SUPERIORE (AL)Tél : 0039-131-839105Email : acferretti@libero.itSite : www.ac-ferrettienio.com .........Morella, antico convento, dolcetto, timorasso, cortese.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

PERNIGOTTI ADÈLE V FONTANA 2 - I-12051 CAREZZANO ALTél : +39 (0)1.31.83.93.02Email : info@vignetipernigotti.com Site : www.vignetipernigotti.com ......Colli Tortonesi Barbera, Bianco, Colli Tortonesi Dolceito - Colli Tortonesi Timorasso Vino Rosso Senza Solfi ti.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 22

66650 BANYULS SUR MERTél : 04.68.88.15.11Email : jfdeu@hotmail.com Site : www.traginer.fr .........................Vins AOC VDN Banyuls et AOC Collioure, marc de Banyuls, vinaigre de Banyuls. Confi ture de fi gues.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 3

MAS DE FIGUIER GILLES PAGES - 34270 VACQUIERESTél : 04.67.59.00.29Email : pagesgi@orange.fr ................Vins Bios du Langedoc. Pic St-Loup.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 73

MAS DELMAS PIERRE ANDRÉ DELMAS29 AVENUE DU STADE66600 RIVESALTESTél : 04.68.51.88.10Email : info@masdelmas.comSite : www.masdelmas.com ..............Muscats passés en barrique, vieux Rivesaltes ambrés, vins rouges, rosés et blancs. Vins naturels sans sulfi tes ajoutés.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 20

SAS GABELOUS Cazelles - 34210 AGELTél : 06 80 62 03 16Email : gabelousviticulture@orange.fr AOC Minervois, IGP Côtes du Brian, en bouteilles et BIB. Jus de raisins et vins de France.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 31

VIN : SUD OUEST

CHÂTEAU D’ARLUS EARL LUCIEN SCHMITTLES HOMPS - 81140 MONTELSTél : 05.63.33.15.06Email : info@chateau-d-arlus.com Site : www.chateau-d-arlus.com ......Vins AOP Gaillac. Vins IGP Côtes du Tarn.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 62

CHÂTEAU DU HAUT PONTET 35 A VOIE ROMAINELE HAUT PONTET - 24230 VELINESTél : 05.53.22.85.09Email : sylviagerome@orange.fr ......

Les exposantsVin - Boisson

26 27www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Tél : 03.88.00.07.91Email : carrier.gege@wanadoo.fr Site : www.lesvergersdarlette.com ..Jus divers : pommes, quetsches, mirabelles, poires, sureau, coing. Vinaigre de pommes, pommes séchées, eaux de vie, confi tures, compotes, fruits, liqueurs, sirops, bières épeautre aux fruits.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 20

MOULIN DES PEUPLIERS 13 RUE DE WILWISHEIM 67490 LUPSTEINTél : 03.88.91.79.65Email : alex@moulindespeupliers.com Site : www.moulindespeuliers.com ..Plantes aromatiques et médici-nales séchées. Légumes et fruits séchés. Jus de pommes. Produits à base de petit épeautre.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 31

PAULEN ANNE ET NICOLAS 39 RUE PRINCIPALE67270 GEISWILLERTél : 03.88.70.71.78 ..............................Confi tures et gelées, jus d’argousier, sirops, jus de pommes, nectar de pêches, ail des ours.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 90

PRANNA DAMIEN VALON PONT SARRAZIN - 05000 LA ROCHETTETél : 06.15.39.87.31Email : lepaou@hotmail.fr .................Jus d’Argousier.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 71

ÉditeursLibraires

Presse..................................................

ÉDITEURS

ARPLAY ÉDITIONS 23 RUE D’ANTRAIN - 35100 RENNETél : 02.99.55.77.55Email : hortifolie@wanadoo.frSite : www.Arplay-éditions.com .......Editeur et distributeur de jeux sur le thème de la nature et de

TAIR - TERRA D’ARCOIRIS DI PAOLA LEONARDI E LOESCH WALTERSTRADA DELLA MAGLIANELLA N°553042 CHIANCIANO TERME (SI)Tél : +39 .57.86.02.70Email : info@terradarcoiris.com Site : www.terradarcoiris.com ..........Vins Chianti. Grappa. Huile d’olive.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 94

SPIRITUEUX

BRARD BLANCHARD 1 CHEMIN DE ROUTREAU BOUTIERS16100 COGNACTél : 05.45.32.19.58Email : brard.blanchard@free.frSite : wwww.brard-blanchard.fr .......Pineau des Charentes, cognac, vin de pays charentais, jus de raisin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 50

DOMAINE VERDET ALAIN RUE DE LA COMBE A NAUDON21700 ARCENANTTél : 03.80.61.08.10Email : a_verdet@orange.fr ..............Bourgogne Hautes Côtes de Nuits, Gevrey Chambertin. Alcools et li-queurs de fruits. Vosnes Romanée, Nuits St Georges 1ers crus.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 43

DOMAINE MIGOT 108 GRANDE RUE - 54200 LUCEYTél : 03 83 63 87 31Email : domaine-migot@orange.fr ...Côtes de TOUL. Vins champa-gnisés. Mirabelles de Lorraine sèchées. Eaux de vie, liqueurs, sirops, jus de fruits.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 91

FERME VÉRONIQUE 61A RUE DES LANDES - 68480 LIGSDORFEmail : contact@respectdelanature.frSite : www.respectdelanature.fr.......Liqueurs et eaux de vie Biody-namique. Liqueurs de génépi, vulnéraire, hysope et autres plantes des Alpes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 50

GUY PINARD ET FILS 8 RUE DE L’EGLISE16200 FOUSSIGNAC

l’environnement, jouets, loisirs créatifs.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 4

CHRONIQUE SOCIALE 1, RUE VAUBECOUR - 69002 LYONTél : 04.78.37.22.12 Email : secretariat@chroniquesociale.comSite : www.chroniquesociale.com ....Editeur d’ouvrages : sciences humaines, pédagogie. Être acteur de sa vie, un citoyen conscient.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 43

ÉDITIONS DE TERRAN BP4 - 31160 ASPETTél : 05.61.88.81.08Email : bernard.zorties@gmail.com Site : www.terran.fr ............................Livres sur la nature.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 2

ÉDITIONS L’ECHAPPÉE 23 RUE VOLTAIRE - 75011 PARISEmail : samantha.lavergnolle@lechappee.orgSite : www.lechappee.org .................Maison d’édition de critique sociale.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

GROUPE TRÉDANIEL ÉDITEUR 19 RUE SAINT SÉVERIN - 75005 PARISTél : 01.43.36.41.05Email : claudia@guytredaniel.fr .......Maison d’édition TREDANIEL.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 35

LE PAS DE CÔTÉ 27 RUE RIPARIA - 18100 VIERZONTél : 02.36.55.51.51 Email : lepasdecote.editions@gmail.comSite : www.lepasdecote.fr .................Maison d’édition qui propose des ouvrages critiquant le produc-tivisme et cherchant à promou-voir une organisation sociale conviviale, fondée sur la simplicité, l’entraide et l’autogestion.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

MINIMOTS ÉDITIONS 2 CLOS DU CHEMIN VERT 31460 CARAMANTél : 05.61.83.86.06Email : contact@minimots.com

Tél : 05.45.35.87.57Email : tour.vert@wanadoo.frSite : www.guy-pinard.com ...............Pineau des Charentes, cognac, vin de pays charentais, jus de raisin, liqueur.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 45

LES VERGERS D’ARLETTE CARRIER GÉRARD5 LOTISSEMENT NIEDERMATT67430 VOELLERDINGENTél : 03.88.00.07.91Email : carrier.gege@wanadoo.fr Site : www.lesvergersdarlette.com ..Jus divers : pommes, quetsches, mirabelles, poires, sureau, coing. Vinaigre de pommes, pommes séchées, eaux de vie, confi tures, compotes, fruits, liqueurs, sirops, bières épeautre aux fruits.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 20

BIÈRE & CIDRE

BIÈRE NATURAL MYSTICK PHILIPPE SÉBASTIEN BOURRET47130 PORT SAINTE MARIETél : 05.53.47.75.75Email : bieresnaturalmystick@gmail.com Bières natural mystick, blanche, blonde, ambrée, refermentée au miel de bourdaine.PINÈDE - EMPLACEMENT : 10

BRASSERIE DU BURON ST GEORGES HORTENSE DESSALLIEN LES PRÈS GRANDS15140 FONTANGESTél : 06.34.98.97.12 Email : dessallien@gmail.comSite : www.buronsaintgeorges.fr ......Bière et cervoise de la ferme. PINÈDE - EMPLACEMENT : 18

BRASSERIE DU PILAT THOMAS SKUBICH ZA DU GRAND PRÉ42220 ST JULIEN MOLIN MOLETTETél : 04.77.51.56.17Email : brasserie@brasseriedupilat.com Site : www.brasseriedupilat.com......Brasserie artisanale : bières non pasteurisées et non fi ltrées élaborées à partir de l’eau de

Site : www.minimots.com ..................Maison d’édition de livres péda-gogiques inspirés de la méthode Montessori.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 5

PASS - ÉCOBIO 49B RUE WILSON - 68170 RIXHEIMEmail : melodie@pass-ecobio.frSite : www.pass-ecobio.fr .................Livret qui permet de s’engager dans une démarche de consom-mation responsable globale. (Alimentation, santé/bien-être, beauté, restaurants, rénovation/artisanat, loisirs nature, services.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 32

POUR PENSER À L’ENDROIT 20 RUE VICTOR MARIE BAUDRY49300 CHOLETTél : 02.41.58.72.26Email : aline@pourpenser.com .........Maison d’édition pour les enfants.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 60

ÉDITIONS YVES MICHEL ET LE SOUFLE D’OR 5 ALLÉE DU TORRENT - 05000 GAPTél : 04.92.65.52.24Email : dtabourdeau@souffledor.fr Site : www.yvesmichel.org ................Maisons d’éditions.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 51

STUDIO LES TROIS BECS 4 ROUTE DE BUSSY - 71550 ANOSTTél : 04.75.65.88.14Email : studioles3becs@gmail.com Site : www.studiolestroisbecs.com ..CD et livres-CD sur la nature et les chants d’oiseaux.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 61

TERRE VIVANTE DOMAINE DE RAUD - 38710 MENSTél : 04.76.34.80.83 Email : corinne.mongeon@terrevivante.org Site : www.terrevivante.org ...............Livres et revues.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 1

source des Mts Pilat.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 98

FERME DE L’ANGE OULLIERE LUC LEPELTIER - 61700 DOMPIERRETél : 02.33.30.43.74Email : fermedelangeoulliere@gmail.com Poiré, cidre, jus de pommes, jus de poires, vinaigre de cidre nature et aromatisé.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 73

JUS & EAU

BALTENWECK 6A, RUE DU CIMETIÈRE68150 RIBEAUVILLETél : 03.89.73.34.45Email : yannick.mignot@wanadoo.fr Jus de pomme, poire, raisin et cerise, cidre, vinaigre, photos.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 10

CÔTEAUX NANTAIS 3 PLACE PIERRE DESFOSSÉLES AJONCS - 44120 VERTOUTél : 02.40.75.20.20Email : dominique.herbert@coteaux-nantais.com Site : www.coteaux-nantais.com......Pommes, poires, fraises, jus de fruits pétillants ou non, cidres, vinaigres, compotes et purées, confi tures et gelées, coteaunades, patapoire, compotées gourmandes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 40

EAU CELTIC 67170 KRAUTWILLER ..........................Source Celtic : eau puisée au cœur du massif des Vosges du Nord (Bas-Rhin).HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 93

JUNG KLAUS IBENTALSTRASSE 29 D79256 BUCHENBACHTél : 00.49.7661.1602 Email : BioJung@aol.com .................Plats végétariens, cidre, jus.HALL : FEU - EMPLACEMENT 11

LES VERGERS D’ARLETTE CARRIER GÉRARD5 LOTISSEMENT NIEDERMATT67430 VOELLERDINGEN

Les exposantsÉditeurs - Libraires - PresseVin - Boisson

28 29www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

rechargeable.PINÈDE - EMPLACEMENT : 36

CUISINER AVEC LE SOLEIL ALAIN PARETLES ESCOFFERS - 26380 PEYRINSTél : 04.75.02.85.82Email : alain.paret.ebeniste@free.fr Site : www.fours.solaires.free.fr .......Le plaisir de cuisiner à l’air libre avec les fours et sèchoirs solaires entièrement fabriqués en bois et éco-matèriaux d’Alain PARET, ébéniste.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 75

ÉCO H2O 13 CHEMIN DU PONT DE LA GRAVE 30650 SAZETél : 04.90.26.96.94Email : contact@eco-h2o.comSite : www.eco-h2o.com ....................Économiseurs d’eau conçus et fabriqués en France, "Cristallin" système de fi ltration naturelle de l’eau, avertisseur de fuite d’eau. Potabilisation de l’eau.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 91

ÉNERGIES PARTAGÉES EN ALSACE 5 RUE DE BELLEVUE - 68130 ASPACHTél : 03.89.08.96.57Email : georges.audras@axiomeenergie.com Site : www.energies-partagees-alsace.coop Promotion et réalisation de solutions pour des énergies renouvelables partagées.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 73

HYDRO ALSACE 3, RUE DU MAINE - 68270 WITTENHEIMTél : 09.81.64.53.99Email : contact@hydroalsace.com Site : www.hydroalsace.com ............Producteur d’électricité renouvel-able & intégrateur photovoltaïqueHALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 24

KUBOIDE JURASTRASSE 50 - 4053 BÂLETél : 4161 365 903 033Email : info@paul-schatz.chSite : www.paul-schatz.ch .................

LIBRAIRES

LIBRAIRIE ITINÉRANTE NATURE À LIRE FONTANILLE BP 30074 07200 AUBENAS CEDEXTél : 09.77.99.92.34Email : carole.guery032@orange.fr Site : www.naturealirecom ................Librairie spécialisée nature, écolo-gie et environnement.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 1

JOURNAUX & REVUES

EKOLIBRIS MAGAZINE KAISEN 19 RUE MARTEL - 75010 PARISTél : 06.30.33.20.77Email : patrick@kaizen-magazine.fr Site : www.kaizen-magazine.com.....Magasine révolutionanire. Cette révolution se veut constructive et heureuse. C’est la révolution des petits pas.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 11

JOURNAL FAKIR 303, RUE DE PARIS - 80000 AMIENSTél : 03.22.72.64.54 Email : contact@fakirpresse.info Site : www.fakirpresse.infoi ..............Le journal fâché avec tout le monde ou presque.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 52

LA DÉCROISSANCECASSEUR DE PUB 52 RUE CRILLON BP 3600369411 LYON CEDEXTél : 04.72.00.09.82Email : bruno@casseursdepub.org Site : www.ladecroissance.net/. ......Revues.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

L’ÂGE DE FAIRE 9 CHEMIN DE CHOISY - 04200 PEIPINTél : 04.92.61.61.08Email : foires-salons@lagedefaire-lejournal.frSite : www.lagedefaire-lejournal.fr ..Journal national, indépendant et sans publicité, dédié à l’écologie, la citoyenneté et la solidarité.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 32

La Fondation Paul SCHATZ diffuse, développe et vulgarise les travaux de l’inventeur, artiste et technicien du même nom : notament l’Oloïde.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 80

LE PUITS CANADIEN SERGE POPOFF Z.A. DES TANNERIES38780 PONT-EVEQUETél : 04.74.58.67.65Email : contact@lepuitscanadien.fr Site : www.lepuitscanadien.fr ...........Puits canadiens en grés.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 32

PLOCHER - NATURE’L DISTRIBUTION 4 RUE ST BARTHELEMY 68700 ASPACH LE HAUTTél : 03.89.62.79.04Email : info@natureldistribution.com Site : www.natureldistribution.com ..Système énergétique Plocher, eau ionisée alcaline anti-oxydante, air de nature’l, carillons éoliens.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 64................................................................

HABITAT

AQUATIRIS 69 B ROUTE DES ROMAINS67200 STRASBOURGTél : 03.8812.34.87Email : martin.werckmann@aquatiris.fr Etude de conception pour tout projet d’assainissementPINÈDE - EMPLACEMENT : 25

AQUATERRE ALSACE MARTIN WERCKMANN 100 B RTE DES ROMAINS67200 STRASBOURGTél : 03.88.12.34.87Email : martin.werckmann@aquatiris.frSite : www.aquaterre.org ..................Association spécialisée dans le domaine de la phyto épuration, construction de toilettes sèches.PINÈDE - EMPLACEMENT : 24

ALSABRICO LOIC FREYBURGER ZA HEILGASS 68230 TURCKHEIMTél : 03.89.27.61.91Email : l.freyburger@alsacork.frSite : www.alsabrico.fr .......................

NATURE ET PROGRÈS PASCAL THIBAULOT GÉNAROY88210 LA PETITE RAONTél : 03 29 57 81 86Email : pascal.thib@orange.frSite : www.natureetprogres.org .......Présentation du mouvement Na-ture et Progrès. Revues, éditions.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 42

PEPS MAGAZINE 8 BIS RUE BON HÔTEL - 05000 GAPTél : 06.18.78.15.26 Email : secretariat@pepsmagazine.comSite : www.pepsmagazine.com .........Le magazine de la parentalité positive.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 62

POLITIS 2 IMPASSE DELAUNAY - 75011 PARISTél : 01.55.25.86.90 Email : publicite@politis.fr .................Hebdomadaire d’actualité in-dépendant et engagé.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 62

REBELLE SANTÉ CARINE LORENZONI 4 RUE DE LA PORTE DE MELUN CS 8020377520 DONNEMARIE DONTILLYTél : 01.64.01.37.08Email : marielle@rebelle-sante.com Site : www.rebelle-sante.com ...........Revue de santé pratique, livres et ouvrages de nos journalistes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 3

SILENCE 9 RUE DUMENGE69317 LYON CEDEX 04Tél : 04.78.39.55.33Email : olivier.chamarande@revuesilence.netSite : www.revuesilence.net .............Mensuel écologiste, manuel de transition.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 61

AUTEURS

BICKEL RENÉ 116 RUE DE MITTELWIHR68150 OSTHEIMTél : 03 89 47 83 06

Matériaux d’isolation : liège, chanvre, laine de bois, coton ; de construction : fermacell, chaux ; de déco : parquet, peinture, pig-ments, argiles ; de bricolage.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 64

BRANDE - EST 27A, RUE DE L’EGLISE67220 THANVILLETél : 03.88.57.62.75Email : brandest@wanadoo.frSite : www.brande-est.fr ....................Clôtures de Brande (bruyère tressée artisanalement) et en échalas de châtaignier, portillons en châtaignier.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 60

DESIGN ÉRIC WASSER 10 RUE DU DIEBACH67310 COSSWILLERTél : 0388870966Email : contact@heliodome.comSite : www.heliodome.com ................Présentation du projet Heliodome.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 80

EAU COURANT D’AIR 7 CHEMIN DU MOENCHBERG68140 MUNSTERTél : 03.89.77.72.17Email : jaegledominique@hotmail.fr Solaire photovoltaïque et ther-mique, chauffage bois énergie, ventilation double fl ux, mur chauffant, éolienne individuelle, récupération d’eau de pluie.PINÈDE - EMPLACEMENT : 61

ECOTOIT ÖKODACH PARC D’ACTIVITÉS3 IMPASSE DE LA SCIERIE68440 SCHLIERBACHTél : 03.89.81.67.56Email : dufourthomas38@neuf.fr Site : www.ecotoit-okodach.eu ........Artisan charpentier spécialisé dans la maison ossature bois et rénovation de toiture basse consommation d’énergie, isolation par ouate de cellulose.PINÈDE - EMPLACEMENT : 60

Email : bickel@wanadoo.frSite : www.bickel.fr ............................Exposition de dessins humoris-tiques et vente de livres.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 70

ÉCOLE PLANTASANTÉ 2A RUE DU M. KOENIG67210 OBERNAITél : 06.70.04.56.23Email : planta@plantasante.frSite : www.plantasante.fr ..................Formation et livres sur les plantes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 20

PAT THIEBAUT 11, RUE DES ÉCOLES - 67190 STILLTél : 03.88.50.01.83Email : lagitedulocal@gmail.comSite : www.lagitedulocal.com ...........Auteur illustrateur.

HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 51

ÉnergieHabitat

DécorationÉNERGIE

AQUA TECHNIQUES LIGNIERES BOUDOU BP 7782202 MOISSAC CedexTél : 05.63.04.45.67Email : contact@aqua-techniques.fr Site : www.aqua-techniques.fr .........Economiseur d’eau, fi ltre eau pure Doulton, fi ltre douche sprite anti-chlore et anticalcaire, antitartre hydron cykhon.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 60

BMW COLMAR 156 AVENUE D’ALSACE - BP 5065668007 COLMAR CEDEXTél : 03.89.21.60.08Email : philippe.tischmacher@jms1.net.bmw.fr Voitures électriques et hybride

Énergie - Habitat - Décoration Les exposantsÉditeurs - Libraires - Presse

30 31www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Site : www.anaciciarello.blogspot.com Création de vêtements pour femme.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 30

ART ATLAS 14 RUE DE LA PLANCHOTTE10360 FONTETTETél : 03.25.29.37.18Email : the.art.atlas@nordnet.fr ........Vêtements en coton et pulls en alpaga.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 77

ART-SLAWA BRONISLAWA JULIA LES TERRES69170 LES SAUVAGESTél : 04.74.63.29.91Email : artslawa.info@gmail.comSite : www.art-slawa.eu ....................Collection de vêtements féminins en lin issu de culture biologique certifi ée, élaborée par des stylistes européens.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 41

BIONAT BP 48 - 1 RUE DE L’INDUSTRIE67730 CHATENOISTél : 03 88 82 57 57Email : info@bionat.frSite : www.bionat.fr ............................Premier fabriquant de chaussures écologiques, artisanales, fran-çaises, cuirs tannés sans chrome, semelles en lait d’hévéa. Vête-ments en coton et chanvre bio.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 96

ECOPITCHOUN CHRISTINA BURJADE-CROZEL RD 13 LA SAUZÈDE, FOUTE D’AGDE34550 BESSANEmail : info@ecopitchoun.comSite : www.ecopitchoun.com ............Vêtements et accessoires pour bébés.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 33

C.A. BIO PEAU-ETHIQUE 7 CHEMIN DE LA CROIX MAZENOD42400 SAINT CHAMONDTél : 04 77 22 98 62Email : c.a.bio@wanadoo.frSite : www.peau.ethique.com ...........Lingerie, linge de nuit,

ESPACE INFO ÉNERGIE EN ALSACE 32 COURS STE ANNE - 68004 COLMARTél : 03.69.99.55.69Email : espaceinfoenergie@agglo-colmar.fr Service d’information, de conseil gratuit, neutre et objectif, sur la maîtrise de l’énergie principale-ment dans l’habitat.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 41

EUROPLUS JEAN CLAUDE COSTIL 161, MONTÉE DE LA ROCHE 69380 CHATILLON D’AZERGUESTél : 04.78.69.04.47Email : contact@europlus.frSite : www.autrement-demain.com ..Traitement naturel de l’eau, as-sainissement individuel, récu-pération de pluie, anticalcaire, désinfection par U.V.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 42

ISOLECO 5 RUE DE GALILEE - 88520 RAVESTél : 03.29.55.12.48Email : sa.isoleco@wanadoo.fr Site : www.isoleco.fr ..........................Isolation (fi bre cellulose, liège, laine de bois), traitement par minéralisation, ventilation.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 4

LÉCOPOT BOYER JULIEN 1 CHEMIN DU PLA DE LA LANO11190 CONILHAC DE LA MONTAGNETél : 09.52.26.74.38Email : contact@lecopot.frSite : www.lecopot.fr ..........................Toilettes sèches artisanales en bois et accessoires.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 7

MAISONS PAYSANNES DE FRANCE BRUNO DE BUTLER 12, RUE DU GÉNÉRALE DE GAULLE67270 SCHWINDRATZHEIMEmail : alsace@maisons-paysannes.orgSite : www.maisons-paysannes.org .Promotion de l’usage de matériaux naturels compatibles avec le bâti ancien et favorise les travaux faits

par soi-même.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 91

PASCAL & CO 26 IMPASSE DE MONTISEL74800 SAINT-SIXTEmail : pascal@pascalandco.com Site : www.domes.fr ...........................Pergolas, serres horticole, es-paces bien être, vente et location d’abris d’exception !PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

SCIERIE PHAN 13 RUE DU BM 11 - 68290 DOLLERENTél : 03.89.82.97.18Email : info@scierie-phan.frSite : scierie-phan.fr ...........................Charpente, plancher, bardage terrasse (mélèze, chêne, accacia), plots, structure taillée sur mesure. PINÈDE - EMPLACEMENT : 50

SPENLEHAUER SPIESS 1 RUE DE L’ÉGLISE - 68480 OLTINGUETél : 03.89.40.78.27Email : fuchs-et-cie@wanadoo.fr ....Fabrication de carreaux de faïence. Conception, réalisation et restauration de poëles en faience. Fours à pain.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 2

MOBILIER ET DÉCORATION BOIS DE LUNE 221 MONTÉE DU NOIRMONT39220 LES ROUSSESTél : 0384605379Email : contact@boisdelune-jura.fr Site : www.boisdelune-jura.fr ...........Mobilier en boisHALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 23

BOIS ET FORMES SÉBASTIEN HOCHET7, 9, 11 RUE DE ST GALMIER42140 CHAZELLES SUR LYONTél : 06 37 72 86 93Email : boisetformes@gmail.com Site : www.boisetformes.googlepages.com Une autre menuiserie au sens naturel du bois.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 81

ENVIE HAUTE ALSACE 58 AVENUE DE LA BELGIQUE68110 ILLZACHTél : 03.89.50.25.84Email : envie68@gmail.comSite : www.envie.org ..........................Électroménager rénové et garanti.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 71

ERGONOMIA 21 RUE DES PRÉS - 90400 ANDELNANSEmail : sandro.moro@me.com ..........Un sommeil idéal tout naturel-lement : sommiers, matelas, couettes, oreillers, linge.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 20

HARTMANN LEHENER STRASSE 5179106 FREIBURG I. BR.Tél : 0049761275252Email : info@hartmann-naturmoebel.deSite : www.hartmann-naturmoebel.de Meubles.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 92

HÜSLERLE LIT NATUREL SUISSE TAGLAN 4, RUE DE GRENCHEN ZI NORD PARADIES - 67600 SELESTATTél : 03.88.82.82.16Email : francis@taglan.netSite : www.huesler.com .....................HÜSLER : literie ergonomique na-turelle. TAGLAN : meubles massifs fi nition naturelle et cuisines mas-sives sur mesure fi nition naturelle.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 50

LAURENT LAINE MOULIN NEUF - 43170 SAUGUESTél : 04.71.77.81.29Email : info@laurentlaine.frSite : www.laurentlaine.fr ..................Matelas pur laine, sommiers tapis-siers garnis en crin végétal, mate-las futon, surmatelas, couettes en laine. Tissus en coton bio.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 43

LITERIE EMERAUDE JEAN DENIS POULAIN 310 CHEMIN TUBASSE13540 PUYRICARD/AIXTél : 06.68.49.25.33

Email : maisonemeraude@gmx.fr Site : www.thermes-solaires.com ....Literie biologique. Coussins naturels et ergonomiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 71

NATURA MOBILIER 22 RUE DE LA FABRIQUE - 68530 BUHLEmail : contact@natura-mobilier.fr Site : www.natura-mobilier.fr ............Mobilier sur mesure en bois mas-sif sur mesure, issu des forêts de nos régions gèrées durablement, avec des fi nitions saines et sans solvants.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 12

NEW ORIGINE 2 LA BRELAUDIERE 49270 CHAMPTOCEAUXTél : 09.53.99.71.78Email : contact@universorigine.fr Site : www.univers-origine.fr ............Les meubles Origine sont cent pour cent organiques et en bois massif. Les ressources locales, la polarité du bois, le Feng Shui sont les guides permanents de notre travail.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 11

PAPILLON PHILIPPE BRAY - 33000 BORDEAUXEmail : philcreation3@yahoo.frSite : www.leffet-papillon.eu .............Sculptures étonnantes d’arbres tombés dans des tempêtes.Papillon, le sculpteur vous invite à vous blottir au cœur des arbres pour partager leur énergie et leur sagesse.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 86

RIDEAUX EN PERLES DE BUIS 1043 AVENUE DES VERTES RIVES84140 MONTFAVETTél : 0490235837Email : contact@rideauxbuis.com Site : www.rideauxbuis.com ..............Création de rideaux en bois de buis sur mesures et personnalisables.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 6

SOMMEIL NATURE (D.P.L.H.). PATRICK FRANCOIS49 AVENUE DE BROUILLA

66300 SAINT JEAN LASSEILLETél : 04.68.73.77.99.Email : contact@dplh.fr .....................Matelas latex naturel, cent pour cent pure gomme. Housse de coton bio et de pure laine vierge. Oreiller pur latex. Sommier bois non traîté.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 1

.................................................. COLLECTIF D’ARTISANS AUTO-CONSTRUCTION

ÉCOBOIS CHRISTIAN ZERR3 KALBACH LE HAUT - 68140 MUNSTERTél : 03.89.77.46.64Email : zerr.c@wanadoo.fr ................Charpente, structure et bardage bois local, couverture, isolation.PINÈDE - EMPLACEMENT : 34

Habillement Fibres textiles

HABILLEMENT 1083 THOMAS HURIEZ49 AVENUE GAMBETTA26100 ROMANS SUR ISERETél : 04.82.32.60.45Email : thomas@1083.frSite : www.1083.fr ...............................Jeans, sneakers, ballerines, sandales éco-conçus et fabriqués en France.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 40

ADÈLE / BLEU MER 25 SAINT-GERMAIN - 56410 ERDEVENTél : 06.12.35.51.99Email : nathalie@adeleboutique.comSite : www.adeleboutique.com / www.bleu-mer.fr .................................ADÈLE : chaussettes fabrication française et hauts en coton, lin et chanvre bio. BLEU MER : polos et marinières en coton bio.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 80

ANA CICIARELLO 22 RUE TAYLOR - 75010 PARISTél : 06.30.65.71.07 Email : anaciciarello@hotmail.com

Habillement - Fibres textiles Les exposantsÉnergie - Habitat - Décoration

32 33www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

chaussettes, collants en coton biologique (bébé/enfant/adulte) et en soie naturelle.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 10

CHAPOLOKA LAURA KEROUREDAN 67 RUE DU MILLAU44300 NANTESTél : 06.24.82.52.85Email : chapoloka@gmail.comSite : www.chapoloka.com ................Création et confection de cha-peaux en toile de coton biologique en chanvre et en laine et feutre à partir de laine produite localement, chapeaux en paille cousue.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 53

CRÉATION MARRAK 12 PLACE DE LA RÉPUBLIQUE64700 HENDAYETél : 05.59.20.40.16Email : creation.marrak@gmail.com Vêtements en lin fabriqués au Pays basque.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 52

DAME CLOWN - ART EN RÉEL 21 RUE DE SAINT-DIÉ67300 SCHILTIGHEIMTél : 06.86.85.67.47Email : cedrine@dameclown.com Site : www.dameclown.com..............Création de vêtements pour bébés et enfants en chanvre et tissus biologiques. Bijoux textiles pour adultes réalisés grâce aux chutes de fi ls et tissus récupérés lors de la confection des vêtements.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 5

ÉCOLINE 4, RUE DE LA MINE D’ARGENT68690 MOOSCHTél : 03.89.38.95.66Email : ecoline@wanadoo.frSite : www.ecoline.fr ..........................Vêtements et sacs en chanvre, tong en latex végétal, issus du commerce équitable. Vêtements en laine mérinos. Teintures.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 5

ÉCOLOCO FREDI GUIRAUD

6 IMP. JULES GUESDE 34080 MONTPELLIERTél : 06 60 55 20 31Email : contact@ecoloco.frSite : www.ecoloco.fr .........................Mode éthique, artisan sérigraphe pour un monde plus bio.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 51

ÉQUIBIOZ FRANCE 52 RUE GAMBETTA - 31000 TOULOUSETél : 06.20.58.22.50 Email : eco.bio.zen@wanadoo.frSite : www.equibioz.com ...................Produits textiles en coton africain biologique issus de l’économie solidaire (T-shirt militant) et infor-mation sur la culture et la fi lière. Tennis en coton bio fabriqués en Espagne (GOTS).HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 20

FIBRES ET FORMES 15/17 RUE SAINTE MADELEINE67000 STRASBOURGTél : 09.51.32.64.01Email : contact@ff2i.frSite : www.vetementbio.com ............Vêtements, sous vêtements et accessoires de mode éthique pour toute la famille, coton bio et laine, soie Alkena, chaussettes HIRSCH, lin.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 50

L’HERBIER À COULEUR LE MOULIN - 26170 MONTGUERSTél : 04.75.28.61.59Email : magali.bontoux@orange.fr Site : www.lherbieracouleur.com .....Écharpes, étolles, coussins, tapis...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 90

LA TOISON D’ART VAUGELAS26400 MONTCLAR SUR GERVANNETél : 04.75.76.43.76Email : latoisondart@orange.fr .........Laine angora, mohair, mérinos, pulls, vestes, gants, chaussettes, chapeaux feutres, étoles.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 90

LE SAC DU BERGER LAYROLLE12540 LATOUR-SUR-SORGUE

Tél : 05.65.99.36.60Email : info@lesacduberger.comSite : www.lesacduberger.com .........Sac du berger, sellerie, chaussures, peaux lainées, ma-roquinerie, vêtements.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 62

MATINS D’AVRIL SAS CLAIRE PICARD23 RUE DE LA RÉPUBLIQUE42000 SAINT-ETIENNETél : 09.62.36.44.65Email : contact@matinsdavril.com Site : www.matinsdavril.com .............Lingerie femme et jeune fi lle.Culotte,shorty,brassière,soutien-gorge,nuisette,pantalon,top & T.Shirt. Matières bio & naturelles.Fabrication Française.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 41

MODEST’Y 7 RUE DE BERGHOLTZ-ZELL 68500 ORSCHWIHRTél : 07 50 29 42 05 Email : veroasturias@hotmail.fr .......Jupes, T-shirts, pull, vestes uniques en coton et chanvre Bio.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 21

NATURHANDEL I. GUTMANN TALSTRASSE 98D.69198 SCHRIESHEIMTél : 0049-6203-4956-394Email : info@natuerlichgutmann.de Site : www.natuerlichgutmann.de ....Vêtements naturels en laine, en laine et soie, en coton bio, et en chanvre d’une production équi-table et écologique.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 10

OR DES INCAS PATRICK VASSALDOMAINE DE LA VINEUSE34970 LATTESTél : 06.68.71.98.74Email : ordesincas@orange.frSite : www.ordesincas.fr ...................Collection de prêt-à-porter en coton biologique et alpaga.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 15

RAYON JAUNE 9, RUE EDMOND CHAPUIS

39000 LONS LE SAUNIEREmail : contact@rayonjaune.com Site : www.rayonjaune.com ..............Vêtements et accessoires de visibilité originaux.PINÈDE - EMPLACEMENT : 54

STORKS 21 RUE OBERWILLER67640 FEGERSHEIMTél : 06.72.79.73.64Email : storks@storks.fr .....................Polos, T-Shirts et Chaussettes cent pour cent fabrication locale,certifi ée Origine France Garantie & Alsace Terre Textile. Coton biologique.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 6

UN APRÈS-MIDI DANS LA CARAVANE ANNE LAURE WICKERLE PECH D’ANDRÉ - 34210 AZILLANETTél : 06.84.80.48.46 Email : al.baldauf@gmail.com Site : www.unapresmididanslacaravane.com Chapeaux en coton, laine et chan-vre bio pour adultes et enfants. Colliers et bijoux en perles de tissus et papier.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 24

CHAUSSURE ET CUIR 1083 THOMAS HURIEZ 49 AVENUE GAMBETTA26100 ROMANS SUR ISERETél : 04.82.32.60.45 Email : thomas@1083.frSite : www.1083.fr ...............................Jeans, sneakers, ballerines, sandales éco-conçus et fabriqués en France.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 40

ALEXANDRE ÉRIC LA BLANCARIE - 81290 ESCOUSSENSTél : 05.63.50.21.86 Email : marinaalexandre39@gmail.comSite : www.lemouscaillou.free.fr.......Sandales, chaussons, ceintures, marqueterie en cuir, accueil en chambres d’hôtes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 10

BIONAT BP 48 - 1 RUE DE L’INDUSTRIE67730 CHATENOISTél : 03 88 82 57 57Email : info@bionat.frSite : www.bionat.fr ............................Premier fabriquant de chaussures écologiques, artisanales, fran-çaises, cuirs tannés sans chrome, semelles en lait d’hévéa. Vête-ments en coton et chanvre bio.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 96

CHAUSSURES EL NATURALISTA YVONNICK DUBOSQ 24 RUE FORGE MICHEL - 44520 ISSE Email : yvonnick.dubosq@yahoo.fr Chaussures EL NATURALISTA.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 15

JEAN-MICHEL AURIOL 09800 ORGIBETTél : 05.61.96.81.06Email : aurioljm@yahoo.fr .................Mocassins cousus main dans des pausseries de tannage végétal. Toujours réparables, existent en 2 largeurs par taille.PINÈDE - EMPLACEMENT : 80

JEAN-PAUL CODDRETTO LES VIGNES - 83840 TRIGANCETél : 06.72.39.08.68Email : atelier.chamay@laposte.net Site : www.artisan-cuir.fr ...................Sacoches, ceintures, cartables : fabrication à l’ancienne.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 41

LE SAC DU BERGER LAYROLLE12540 LATOUR-SUR-SORGUETél : 05.65.99.36.60Email : info@lesacduberger.comSite : www.lesacduberger.com .........Sac du berger, sellerie, chaussures, peaux lainées, ma-roquinerie, vêtements.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 62

LUCANE LE BOSCAUD - 12200 VILLEFRANCHE DE ROUERGUETél : 05.65.81.84.80Email : violette@lucane.net

Site : www.lucane.net ........................Chaussures artisanales en cuir, porte-monnaies, porte-clefs, ceintures, barettes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 21

SENSIBOOT FABRICE POUTRIEUXHAMEAU BARRACA09350 DAUMAZAN SUR ARIZETél : 06.10.37.28.45 Email : sensiboot@wanadoo.fr Site : www.sensiboot.fr ......................Chaussures en cuir sur mesure et sur commande, personnalisables et ressemellables.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 43

TREK LA GARENNE - 04110 MONTFURONTél : 06.79.02.55.19Email : cyrilwargnier@laposte.net ...Chaussure, sandale, sacs en cuir. Tannage végétal.PINÈDE - EMPLACEMENT : 83

AUTRES FIBRES TEXTILES AQUA NATURA BP 24 - 59870 MARCHIENNESTél : 03.27.86.77.54Email : infos@aquanatura.fr Site : www.aquanatura.fr ...................Linge de toilette, linge de lit. Vêtements détente en coton bio. Accessoires écologiques (oreillers, tabliers).HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 60

ARDELAINE 07190 SAINT PIERREVILLETél : 04.75.66.63.08 Email : ardelaine@ardelaine.frSite : www.ardelaine.fr ......................Transformation de laine de pays : matelas, couettes, oreillers, produits enfants, vêtements, accessoires, linge de lit en coton biologique.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 10

AROLLE / GRAINE DE SOL 64 RUE ROGER SALENGRO69310 PIERRE BENITETél : 04.56.55.21.62Email : contact@arolle.frSite : www.arolle.fr .............................

Habillement - Fibres textiles Les exposants

34 35www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Linge de bébé. Gigoteuse, nid d’ange, tour de lit, cape de bain, bavoir, plaid, protège carnet de santé, matelas Montessori...HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 11

ÉCOVOLVE SAS LIONEL ET MILENA MESTRE 630 ROUTE DU MOULIN 07170 LA VILLEDIEUTél : 06.98.88.18.92 Email : lionel@ecovolve.fr Site : www.revolana.fr ........................Oreillers, housses d’oreiller, coussins Zafu garnis 100% laine de france. Couvertures, plaids en laine et coton bio. Coussins déco en lin, soie et coton bio. Bouillottes sèches en graine de lin. HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 40

FUTAINE ZA DE JOULIEU09000 ST JEAN DE VERGESTél : 05.61.05.09.62Email : info@futaine.comSite : www.futaine.com ......................Matelas, couettes, oreillers, linge de lit, literie bébé, couches lavables. Article de relaxation et détente.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 71

LA ROULOTTE DES LAINES CHRISTINE DEVOST 11 RUE DU CHEMIN DE FER 01100 OYONNAXTél : 09.51.10.24.50Email : contact@laroulottedeslaines.fr Artisanat textile, démonstration de fi lage.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 25

LES CARDALINNES VALÉRIE ROCHE532 CHEMIN DU POLYGONE13250 SAINT CHAMASTél : 04.90.45.67.53Email : roche.valerie@gmail.com Site : www.oreillervegetal.fr .....................Oreillers. Coussins garnis d’un mélange de balle de petit épeautre, liège et lavande. Couvertures,plaids en coton.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 30

LES MERISIERS OBERSENGERN - 68610 LINTHALTél : 03.89.74.03.42Email : chantalbronner@hotmail.fr ..Tricots et plaids. Laine mohair.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 53

SENSATION LIN 1 BIS RUE GOUNOD - 06100 NICETél : 0619661257Email : taniaschaal@orange.frSite : www.sensationlin.com .............Linge de maison, linge de bain et linge de table en lin.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 84

Hygiène Santé

HYGIÈNE ÉCOLYNE 220 CHEMIN DU CALVAIRE38490 AOSTETél : 04.76.66.61.60Email : contact@ecolyne.frSite : www.ecolyne.fr .........................Large gamme de produits d’hygiène en coton et chanvre : couches lavables, serviettes hygiéniques, coussinets d’allaitement, lingettes rouleaux d’essuie-tout...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 42

FLORVITAL SÉBASTIEN PORTALPLACE SAINT-ANDRÉ - 43100 LAVAUDIEUTél : 04.71.76.75.83Email : s.portal@aliceadsl.frSite : www.florvital.fr ..........................Huiles essentielles et eaux fl orales biologiques, mention SIMPLES.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 42

JEAN-CHARLES CLAUDEL CRÉATIONS LE BOURG - 71520 ST PIERRE LE VIEUXEmail : jc@jc2c.frSite : www.jc2c.fr ................................Création et restauration d’accessoires de rasage à l’ancienne : rasoirs "coupe-choux", blaireaux, bol, cuir.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 12

mention Nature et Progrès.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 26

SAVONNERIE DU VELAY LE MAS DE L’ÂNELIEU DIT LE GRAND CHAMP43590 BEAUZACTél : 04.71.61.96.21Email : nostrechamin@hotmail.fr Site : www.savonnerieduvelay.com .Savons au lait d’ânesse.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 62

SAVONNERIE SAPONAIRE LIEU-DIT MARTINEZ47150 MONFLANQUINTél : 05 53 36 46 15Email : savonnerie@saponaire.com Site : www.saponaire.com ................Savons bio sans huile de palme entièrement fabriqué à la main en utilisant la méthode à froid.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 4

TAKTIK-ECO CHRISTELLE BIGAND 1 RUE DU BROCHET 68150 RIBEAUVILLÉEmail : contact@taktik-eco.frSite : www.taktik-eco.fr .....................Produits d’entretiens. Produit de base pour fabriquer soi-même des produits d’entretien écologiques.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 12

THÉRAPIES ALTERNATIVESASTERALE 21 RUE DE BEAUCE41600 LAMOTTE-BEUVRONTél : 02 54 83 01 35Email : contact@asterale.comSite : www.asterale.com ....................Huiles essentielles, eaux fl orales et épices de Madagascar.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 55

BOULADO ZENITUDE SYLVIE DUCHÊNE4 RUE DU CHAMP DE FOIRE33340 LESPARRE MEDOCTél : 05.56.41.50.83Email : zenitude33@orange.frSite : www.boulado.com ....................Appareils de massage : ils travaillent grâce à un principe mécanique, physique, breveté, qui

réalise en un seul passage ce que la main d’un masseur doit réaliser en 2 temps. HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 95

ÉCOLE PLANTASANTÉ 2A RUE DU M. KOENIG67210 OBERNAITél : 06.70.04.56.23Email : planta@plantasante.frSite : www.plantasante.fr ..................Formation et livres sur les plantes.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 20

ESCRIVA SCEA LE GATTILIER LA COMMANDERIE 06750 VALDEROURETél : 04.93.60.39.63Email : helichrysum@orange.frSite : www.legattilier.com ..................Plantes médicinales, huiles es-sentielles, alcoolatures, extraits de bourgeons.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 15

ETS ROLLING MASS HD PHYSIOTECH8 RUE FELIX DOURNAY67250 SOULTZ SOUS FORETSTél : 03.88.94.37.62Email : daniel.haar@hd-physiotech.comSite : www.hd-physiotech.com .........Articles de massage en hêtre.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 91

GUAYAPI 55 RUE TRAVERSIÈRE - 75012 PARISTél : 01.43.46.52.43Email : com@guayapi.comSite : www.guayapi.com ....................Depuis 25 ans, Guayapi valorise et distribue des plantes tradi-tionnelles d’Amazonie et du Sri Lanka. Compléments alimentaires, superaliments, épicerie fi ne et cosmétiques.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 53

HOLISTEALSACE-LORRAINE-LUX 32 RUE DE VERDUN57160 CHATEL SAINT GERMAINTél : 03.87.30.86.19Email : contact@idealproduction.fr Site : www.holiste.com ......................Bol d’air Jacquier. Composé

Orésine.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 14

LES FLEURS DE BACH 53 RUE DES BATIGNOLES75017 PARISTél : 01.40.54.70.00Email : jlagoutte@lesfleursdebach.comSite : www.lesfleursdebach.com ......Fleurs de Bach, elixirs fl oraux unitaires ou composés. Eaux de parfum vivacités, présences, par-fums d’ambiance, eaux de toilette, crème urgences. Lignes de soins et Roll-on aux fl eurs de Bach. HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 93

LES PRODUITS DU PÈRE JEAN 11 RUE TROUSSEAU - 75011 PARISTél : 01.43.55.55.77Email : adn_jpol@yahoo.frSite : www.leperejean.com ...............Produits aux extraits de racines de tamier.PINÈDE - EMPLACEMENT : 52

COSMÉTIQUES AUTHENTIQUE KARITÉ 333 ROUTE DU MAS - 30190 LA ROUVIEREEmail : authentiquekarite@gmail.com Beurre de karité.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 70

AZ. AGR. BIOLOTICA DOTT GÉRARDO GIOVINE Loc. CASTRUZZO 83040 CALABRITTO (AV)Tél : 01.86.68.40.646Email : gerardogiovine@libera.itSite : www.deaoliva.it.........................Cosmétiques à l’huile d’olive.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 94

BALLOT-FLURIN APICULTEUR 23 BIS AV. DU MAMELON VERT65110 CAUTERETSTél : 05 62 96 49 57Email : contact@ballot-flurin.com Site : www.ballot-flurin.com ..............Apiculteurs. Fabricant de produits de santé "apithérapie" et de produits de beauté "apicosmétique".HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 23

BIOFLORAL LE CROUZET43260 SAINT PIERRE EYNAC

Hygiène - Santé Les exposants

LAITERIEDU HARAS MALZIÈRES 21230 MAGNIENTél : 03.80.90.18.09Email : laiterieduharas@free.frSite : www.laiterie-du-haras.fr .........Lait de jument bio : surgelé, lyophilisé en sachets ou gélules. Cosmétiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 30

O’4 PATTES 5 RUE DE LA LIBÉRATION60149 HAILLANCOURTEmail : sandrineminard@sfr.frSite : www.O-4pattes.e-monsite.com Produits naturels pour animaux de compagnies.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 22

PLIM 5 RUE CRÉVECŒUR - 79500 MELLETél : 06.76.04.93.44Email : contact@plim.frSite : www.plim.fr ................................Protections intimes lavables, con-fortablissimes, écolo-économique, pour les règles, la maternité et l’incontinence femme et homme. Protège-slips et serviettes absor-bantes hygiéniques.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 2

SARL SCALA 30 RUE FLEISCHHAUER - 68000 COLMAREmail : contact@savonnerie-scala.comSite : www.savonnerie-scala.com ....Savons artisannaux obtenus par saponifi cation à froid. Baumes au beurre de karité. Filets à savon, portes savon en poterie de Souf-fl enheim.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 10

SAVONNERIE ARGASOL DU VAL D’ARGENT 41 RUE D’UNTERGROMBACH68160 SAINTE MARIE AUX MINESTél : 03.89.58.83.43Email : argasol@gmail.comSite : www.argasol.fr ..........................Savons artisanaux bio d’Alsace de fabrication entièrement manuelle à froid sans huile de palme. Sous

Habillement - Fibres textiles

36 37www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Tél : 04.71.03.09.49Email : murielle@biofloral.fr ..............Fabricant d’elixirs, de Fleurs de Bach, d’huiles essentielles.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 43

E/ SE NAOUMY DIFFUSION 44 RUE CARNOT54140 JARVILLE LA MALGRANGETél : 09.52.61.19.31Email : zinebcosmetique@live.frSite : www.zinebcosmetiques.fr .......Produits cosmétiques bio à l’huile d’argan, de pépins de fi gue de Barbarie, de nigelle. Crèmes antiâge. Accessoires de hammam.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 14

IBBEO COSMÉTIQUES VINCENT BOBO49 RUE DU GÉNÉRAL SARRAIL82000 MONTAUBANTél : 05.63.64.90.34Email : bobo.vincent@ibbeo-cosmetiques.frSite : www.ibbeo-cosmetiques.fr .....Crèmes et huiles de soin et protec-tion solaire. Dentifrices.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 32

LA BEAUTÉ AU NATUREL AMÉLIE GENEVRIERLES CHAMPS63660 ST. CEMENT DE VALORGEEmail : ideescadeauxamelie@hotmail.fr .....Cosmétiques & maquillage.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 93

LABORATOIRE BODY NATURE ROUTE DE SAINT CLÉMENTIN79250 NUEIL LES AUBIERSTél : 05.49.65.66.18Email : corinne.giraud@bodynature.frSite : www.body-nature.fr .................Produits : entretien, cosmétique, bien-être.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 74

LABORATOIRES PHYTODIA 850 BLD SÉBASTIEN BRAUN67405 ILLKIRCHTél : 06.79.12.27.95Email : as@phytodia.com ..................Cosmétiques Bio Alsaciens.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 13

LAVANDES ET COMPAGNIE CATHY ET VINCENT DECONSTANZA26400 AOUSTE SUR SYETél : 04.75.25.51.09Email : info@lavandesetcompagnie.comSite : www.lavandesetcompagnie.com Lavandes et lavandins botaniques et de collection, immortelles, hy-sopes. Huiles essentielles de dif-férentes lavandes et immortelles, hydrolats, cosmétiques, parfums. De la graine au produit.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 35

LC COIFFURE 2 RUE RAPP - 68140 MUNSTERTél : 03.89.77.46.39Email : serge.cordier@laposte.net Site : www.lccoiffure.fr ......................Shampoings, masques argile, eaux de soin et soins colorants cent pour cent naturels.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 11

LES ARTISTES DE NATURE LE TAMIER 11 RUE TROUSSEAU75011 PARISTél : 01.43.55.55.77Email : adn_jpol@yahoo.frSite : www.leperjean.com .................Produits d’hygiène issus de plantes sauvages ou cultivées (biologie - biodynamie).HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 92

MAISON BERTHE GUILHEM FERME GARRABET146 PIQUEMAOU09350 LA BASTIDE DE BESPLASTél : 06.63.43.42.64Email : contact@bertheguilhem-cosmetique.comSite : www.bertheguilhem-cosmetique.fr .Cosmétiques au lait de chèvre.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 41

SHARINI PARFUMS NATURELS 8 RUE FONT DU PORTAL34150 SAINT GUILHEM LE DESERTTél : 04.67.02.78.86Email : sharini@hotmail.frSite : www.sharini.com ......................Parfums bio.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 13

Associations

AGRICULTURE & ALIMENTATION

ASS. CULTURE BIODYNAMIQUE D’ALSACE ET DE LORRAINE 16, RUE DU TABAC - 67370 STUTZHEIMTél : 03.88.69.76.36Email : acbdal@orange.fr ..................Promotion d’une culture naturelle.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

ASS. ACCUEIL PAYSAN LOZÈRE LES RÉDARES48160 SAINT-HILAIRE DE LAVITTél : 06.80.71.38.50Email : heleneh48@gmail.com ..........Accueil paysan de Lozère.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 72

ASS. APFEL BISSER 6, RUE DU CIMETIÈRE68150 RIBEAUVILLETél : 03.89.73.34.45Email : yannick.mignot@wanadoo.fr Actions des Croqueurs de Pom-mes, vente de livres et de photos.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 11

ASS. DE SOUTIEN AUX FAUCHEURS 5 PLACE DE LA GARE - 68000 COLMARTél : 03.88.92.40.20Email : soutiencolmar@mailoo.org Site : www.soutiencolmar.onlc.fr ......Association alsacienne de soutien aux faucheurs volontaires anti OGM.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 83

ASS. KOKOPELLI 22 CAP DE L’OURM09290 LE MAS D AZILTél : 05.61.67.69.87Email : semences@kokopelli-semences.frSite : www.kokopelli-semences.fr ....Semences et livres sur le jardinage.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 1

ASS. VÉGÉTARIENNE DE FRANCE

ANNE-CLAIRE DESPRETZ23 RUE DES SERRURIERS- 68000 COLMARTél : 03.89.50.94.68Email : aannclair@gmail.comSite : www.vegetarisme.fr .................Promotion du végétarisme auprès du grand public mais aussi auprès des élus et des professionnels de la santé et de la restauration.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 31

CONFÉDÉRATION PAYSANNE DU HAUT-RHIN 5 PLACE DE LA GARE - 68000 COLMARTél : 03.88.44.06.69Email : domganter@zallysnet ...........Pour une agriculture paysanne solidaire et durable.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 24

JARDIN GOURMAND GÉRARD VERRET3 RUE BASSEMBERG - 67220 LALAYETél : 03.88.58.91.44Email : gerard@jardingourmand.com Stages d’alimentation vivante et savoir faire traditionnel.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 14

KERNA UN SOHMA 5 PLACE DE LA GARE - 68000 COLMARTél : 03.89.27.10.61Email : semencesalsaciennes@yahoo.frSite : www.kernaunsohma.fr .............Association qui a comme objectif de promouvoir la biodiversité en agriculture, elle contribue notamment à la préservation des semences paysannes en Alsace.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 4

L214 C/O LOCAUX MOTIV’10 bis rue Jangot - 69007 LYONTél : 09.50.36.42.44Email : contact@l214.comSite : www.l214.com ...........................Association L214 éthique & animaux. Défense animale et végétarisme.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 53

LES PIONNIERS DE LA BIO 81 L’OVE - 69700 CHASSAGNYTél : 04.78.48.27.58Email : monin.jacques@neuf.fr .........

Informations sur l’histoire de l’agriculture biologique.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 74

MABD 5 PLACE DE LA GARE - 68000 COLMARTél : 03.89.24.37.01Email : sabd@bio-dynamie.org Site : www.bio-dynamie.org ..............Faire connaître la culture, l’élevage... en biodynamie : lé-gumes, charcuterie, fromage, painHALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

MOUVEMENT DE L’AGRICULTURE BIO-DYNAMIQUE 5 PLACE DE LA GARE - 68000 COLMARTél : 03.89.23 37 68Email : gauthier@bio-dynamie.org Site : www.bio-dynamie.org ..............Promotion d’une agriculture bio-dynamique et du jardinage en bio-dynamie. Livres.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

NATURE ET PROGRÈS Pascal THIBAULOT Génaroy88210 LA PETITE RAONTél : 03 29 57 81 86Email : pascal.thib@orange.frSite : www.natureetprogres.org .......Présentation du mouvement Na-ture et Progrès. Revues, éditions.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 42

OPABA ORGANISATION PROFESSIONNELLE DE L’AGRICULTURE BIO EN ALSACE 2, ALLÉE DE HERRLISHEIM68000 COLMARTél : 03.89.24.45.35Email : contact@opaba.orgSite : www.opaba.org .........................Information sur l’agriculture biologique régionale.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 4

POTASSINE Mme SCHERMESSER 68190 UNGERSHEIMTél : 03.89.62.62.38Email : transition-ungersheim@orange.frSite : www.lapotassine.fr ...................Conserverie de produits déclassés.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 2

RHENAMAP 11 RUE DU 1ER SEPTEMBRE68640 MUESPACHTél : 03.89.49.58.57Email : contact@rhenamap.orgSite : www.rhenamap.org ..................Réseau des Associations pour le Maintien de l’Agriculture Pay-sanne entre Vosges et Rhin.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 33

SYNDICAT D’ÉLEVAGE ET D’UTILISATION DU CHEVAL DE TRAIT DU HAUT-RHIN ISABELLE REYMANNMAISON FORESTIÈRE LA BARONNIE68740 BLODELSHEIMTél : 33 (0)970 449 378Email : secretariat@chevaldetrait68.org Promotion de la traction animale.PINÈDE - EMPLACEMENT : 28

....................................................... PROTECTION DE LA NATURE

ALSACE NATURE 8 RUE ADÈLE RITON67000 STRASBOURGTél : 03.88.37.07.58Email : siegeregion@alsacenature.orgSite : www.alsacenature.org .............Protection de la nature.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 6

CRIIRAD 29 COURS MANUEL DE FALLA26000 VALENCETél : 04.75.41.82.50Email : communication@criirad.org Site : www.criirad.org ........................Commission de Recherche et d’Information Indépendante sur la Radioactivité.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 97

EUROPE ÉCOLOGIE LES VERTS 7 RUE DE L’ÉPINE - 67000 STRASBOURGTél : 03.88.32.22.66 Email : alsace@eelv.fr Site : www.alsace.eelv.fr ...................Mouvement politique et de pro-tection de l’environnement.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 74

FERUS BP 80114 - 13718 ALLAUCH CEDEX

Associations Les exposantsHygiène - Santé

38 39www.ecobio.alsacewww.ecobio.alsace

Tél : 04.91.05.05.46Email : eriicsiimon@gmail.com .........Articuler et coordonner toutes les activités de recherche, de sensibilisation et d’éducation liées à la présence et à la réhabilitation du loup, de l’ours et du lynx.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 32

GREENPEACE 13 RUE D’ENGHIEN - 75010 PARISTél : 01.80.96.96.98Email : natacha.ploquin@greenpeace.org Site : wwww.greenpeace.fr...............Défense de l’environnement.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 6

KORKEN FÜR KORK RECYCLING - AKTION . DIAKONIE KORK LANDSTR.1 77694 KEHL-KORK Récupération et recyclage des bouchons.PINÈDE - EMPLACEMENT : 51

L.P.O. ALSACE 8 RUE ADÈLE RITON67000 STRASBOURGTél : 03.88.22.07.35Email : alsace@lpo.fr Site : alsace.lpo.fr ...............................Ligue pour la Protection des Oiseaux.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 8

ROBIN DES BOIS 14 RUE DE L’ATLAS - 75019 PARISTél : 01.48.04.09.36Email : contact@robindesbois.org Site : www.robindesbois.org .............Association généraliste de protection de l’Homme et de l’environnement. Huile de jojoba, savons et shampoings au jojoba, ivoire végétal brut et travaillé.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 95

ROUFFACH INCITATION NATURE 6 PLACE DE LA REPUBLIQUE68250 ROUFFACHTél : 03.89.49.52.69Email : rouffach-incitation-nature@laposte.net Association de protection de la nature : tartes fl ambées.PINÈDE - EMPLACEMENT : 6

SEA SHEPHERD 22 RUE DU BOULARD - 75014 PARISTél : 06.50.10.50.70Email : gl.strasbourg@seashepherd.frSite : www.seashepherd.fr ................Association à but non lucratif de conservation de la faune et de la fl ore marine.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 22................................................................

SORTIE DU NUCLEAIRE

ANTIATOMGRUPPE FREIBURG BUND REGIONALVERBAND SÜDLICHER OBERRHEIM WILHELMSTRASSE 24A D-79098 FREIBURGTél : +49 761 1562219Email : ingo@antiatomfreiburg.de Site : www.antiatomfreiburg.de ........Association antinucléaire de Fribourg.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 52

C.S.F.R. 30 RUE DE RAEDERSHEIM68190 UNGERSHEIMTél : 03.89.43.69.45Email : csfr68@gmail.comSite : www.fessenheim.org................Comité pour la Sauvegarde de Fessenheim et de la plaine du Rhin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 34

CACENDR DANIEL MICHEL 5 RUE DU 15 SEPTEMBRE 194454320 MAXEVILLETél : 03 83 35.42.72Email : cacendr@aol.com .................Collectif d’Action Contre l’ENfouissement des Déchets Radioactifs.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 23

STOP FESSENHEIM ALINE BAUMANN 98 RUE DE LOGOLBACH - 68000 COLMARTél : 06.80.90.73.51Email : stopfessenheim@gmail.com Site : www.stop-fessenheim.org.......Documents et livres sur le nucléaire et les énergies renouvelables.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 53

DROITS DE L’HOMME

A.C.A.T. NELLY CHALAMET-HUG 15 RUE DES ÉRABLES68400 RIEDISHEIMTél : 03 69 29 28 07Email : nellyhug68gmail.com ............Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 51

A.F.P.S. HAUT-RHIN GUY PETTERSCHMITT 1 RUE DES OIES - 68000 COLMARTél : 03.89.48.48.82 ..............................Association France Palestine Soli-darité du Haut Rhin. Huile d’olives de Palestine.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 72

AMNESTY INTERNATIONAL BERNARD ROZAN 3 RUE DE LA FONTAINE68510 SIERENTZTél : 06 07 42 87 32Email : rozanbernard@gmail.com ....Documents et livres sur les Droits de l’Homme.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 94

ARTISANS DU MONDE 8 RUE DE LA GRENOUILLÈRE68000 COLMARTél : 03 89 23 42 16 ..............................Produits alimentaires et artisanat du commerce équitable.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 12

ASSOCIATION CHAKANA ROSA GUTIERREZ LE BOURG71390 SASSANGYTél : 08.85.96.16.49Email : chakana@wanadoo.frSite : www.chakana.fr ........................Produits biologiques et équitables d’Argentine, maté, accessoires du maté et artisanat amérindien.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 67

C.C.F.D. TERRE SOLIDAIRE 21 RUE JULES EHRMANN68100 MULHOUSETél : 03.89.46.39.30 Email : ccfd68@ccfd-terresolidaire.orgSite : www.ccfd-terresolidaire.org ...

Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement Haut-Rhin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 52

CCFD DU BAS-RHIN 10 RUE CHARLES GERHARDT 67000 STRASBOURGTél : 03 88 61 44 13Email : ccfd67@ccfd-terresolidaire.orgSite : www.ccfd-terresolidaire.org ...Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement Terre Solidaire Bas Rhin.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 52

M.A.N. CENTRE ALSACE 34 RUE DE LA GARE - 68500 MERXHEIMTél : 03.89.76.87.29Email : roland.braun@laposte.net ....Mouvement pour une Alternative Non violente.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 63

TERRE DES HOMMES 18 RUE DE LA RÉPUBLIQUE68500 GUEBWILLERTél : 03.89.62.10.92Email : alstaehler@orange.fr ............Association de solidarité inter-nationale indépendante de toute appartenance philosophique, religieuse ou politique.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 51

................................................................ MATERNITE NAISSANCE PEDAGOGIE

AMIS DE LA PEDAGOGIE STEINER GRIMM B. 18 RUE DE LA LIBERTE68250 WESTHALTENTél : 03.89.47.60.30 Email : bernard.grimm@orange.fr ....Livres sur la pédagogie de Rudolf Steiner.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 1

1,2,3 MONTESSORI ÉVA WENGER70 RUE FINKWILLER - 67680 EPFIGTÉL : 06 77 75 42 73 Email : eva.wenger@hotmail.frSite : www.123montessori.worldpress.com Pédagogie Montessori.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 84

ASS. ALSACE ECO’SERVICES 4 IMPASSE STRASS67202 WOLFISHEIMTél : 03.88.77.39.42 Email : info@alsace-ecoservices.org Site : www.alsace-ecoservices.org .Association de promotion de la couche textile et des alternatives aux couches jetables. Service de location et de nettoyage de couches.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 5

AU CŒUR DU NID 4 RUE ROBERT RIMDERKNECHT68230 TURCKHEIMTél : 09.80.73.94.25Email : creche.aucœurdunid@free.fr Crèche associative, animation de l’espace Change - allaitement.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

DELPHINE ERTZSCHEID 5 RUE DE LA FORÊT67330 DOSSENHEIM / ZINSELTél : 06.41.66.98.26Email : delphine.ertzscheid@gmail.com Doula.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 82

ÉCOLE MATHIAS GRUNEWALD STÉPHAN REITTER4 RUE HERZOG - 68124 LOGELBACHTél : 09 62 32 73 01Email : steiner.grunewald@laposte.netSite : www.pedagogie-steiner-colmar.infos.st Vente de crêpes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 91

LA MAISON QUI CHANTE 16 RUE ACKER - 68124 LOGELBACHTél : 03.89.27.25.36 Email : elanpourlavie@sfr.fr ..............Micro crèche associative, animation de l’espace Change - allaitement.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

LE BERCEAU 17 RUE DE LA GARE - 68230 WALBACHTél : 03.69340903 .................................Crèche associative, animation de l’espace Change - allaitement.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

PÉDAGOGIE STEINER EN ALSACE 4, RUE HERZOG - 68124 LOGELBACHTél : 09.62.32.73.01Email : steiner.grunewald@laposte.net Présentation de la pédagogie Steiner à travers ces 3 écoles Strasbourg, Colmar et Mulhouse.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 70

PETIT LUTIN VERT AUDREY OBRECHT 191 GRAN’RUE68180 HORBOURG-WIHRTél : 03.89.24.55.28Email : contact@petitlutinvert.com Site : www.petitlutinvert.com ............Promotion du portage des bébés, prêt d’écharpes sur le salon, ateliers et formations pour profes-sionnels et particuliers.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 32

SANTÉ

ALIS BP 20 01290 PONT DE VEYLETél : 03 85 31 67 02Email : mrcuisigniez@sfr.frSite : www.alis-france.com ...............Livres, revues, CD, DVD, en rap-port avec les vaccinations.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 95

LYME SANS FRONTIERE 1 A PLACE DES ORPHELINS67000 STRASBOURGTél : 06.88.23.28.18Email : jphuguel@sfr.frSite : www.associationlymesansfrontieres.com Diffusion d’information sur la maladie de Lyme (dépliants), vente de livres. Tires-tiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 23

CULTURE & SOCIÉTÉ

ASTRE DOMAINE DE GRANGEVIEILLE81540 SOREZETél : 05.63.50.15.04Email : astre.association@gmail.com Art Sylvestre, Transmettre, Redé-couvrir, Entreprendre.PINÈDE - EMPLACEMENT : 57

Les exposantsAssociations

40 41www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

ATTAC 68 3 RUE GAL WERLE ) 68360 SOULTZTél : 03.89.76.95.29Email : rotolosylviane@free.fr ...........Action pour la Taxation des Trans-actions fi nancières et pour l’ Aide aux Citoyens.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 84

CADR MULHOUSE 21 RUE HENRI SCHWARTZ68200 MULHOUSETél : 03.89.42.73.42 Site : www.velomulhouse.fr...............Cyclistes Associés pour le Droit de Rouler en sécurité .PINÈDE - EMPLACEMENT : 2

CADRES COLMAR ET ENVIRONS 11 RUE DU WALBACH - 68000 COLMARTél : 03.89.23.83.10Email : contact@cadrescolmar.org ..Cyclistes Associès pour le Droit de Rouler En Sécurité.PINÈDE - EMPLACEMENT : 2

CITIZ ALSACE 5 RUE ST MICHEL - 67000 STRASBOURGTél : 03.88.237.347Email : alsace@citiz.fr Site : www.alsace.citiz.coop .............Louez une voiture en libre-service, près de chez vous, 24h/24 et 7j/7.PINÈDE - EMPLACEMENT : 4

COLOR 72 ROUTE DU VIN67310 DANGOLSHEIMTél : 06.82.41.82.24Email : melanie.pinot@ymail.com ....Association qui promeut l’intelligence collective et la coopération dans une culture de la non violence et de la communica-tion bienveillante.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 53

EC EAU LOGIS BERLARDINE - 32720 ARBLADE LE BASTél : 06 28 36 30 86Email : asso@ec-eau-logis.info ........Infos sur l’eau dans tous ses états.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 8

FÉDÉRATION DES CIGALES 18 RUE DE VARENNE - 75007 PARISEmail : daniel.hincelin@aliceadsl.fr Site : www.cigales.asso.fr .................Club d’Investisseurs pour une Gestion Alternative et Locale de l’Epargne Solidaire.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

HÊTRE 40 RUE WILSON68160 SAINTE MARIE AUX MINESTél : 03 89 58 51 79Email : contact@mine-artgens.frSite : www.mine-artgens.fr................L’association est à l’origine de la création de la Compagnie Mine d’Artgens et d’une entreprise d’insertion traîteur qui s’inscrit dans le cadre de l’économie soli-daire. Spécialités végétariennes.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 90

LA NEF IMMEUBLE WOOPA8 AVENUE DES CANUTS CS6003269517 VAULX EN VELIN CedexTél : 01.44.87.00.04Email : delegation.paris@lanef.com Site : www.lanef.com .........................Épargne éthique et solidaire, fi nancement de projets à vocation écologique, sociale et culturelle.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 74

LES SHEDS 2A RUE D’ILLZACH68260 KINGERSHEIMTél : 09.54.15.45.24Email : info@les-sheds.comSite : www.les-sheds.com .................Les Sheds ont un projet écologique d’envergure : Festival 6 pieds sur Terre, épicerie, marché paysan, café, restaurant, potager pédagogique, réhabilitation d’une friche industrielle.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 54

LUG68 13 RUE SAINT-QUENTIN68500 GUEBWILLERTél : 03 89 76 85 66Email : lug68@free.frSite : www.lug68.org ..........................Promotion des logiciels libres et

atelier de vulgarisation.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 63

OIKOCREDIT FRANCE EST 1 RUE DE LA PETITE CROIX67100 STRASBOURGEmail : francest@oikocredit.org .......Faire connaître la Coop Oikocrédit et l’épargne solidaire.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 75

RDL COLMAR 7 RUE DE L’ABBÉ LEMAIRE68000 COLMARTél : 03 89 24 12 11Email : animateur2@rdl68.frSite : www.rdl68.fr ..............................Radio RDL Colmar 103.5 FM.HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

SOURCIERS ET GÉOBIOLOGUES GILBERT CHRISTMANN 51 RUE DES VIGNERONS68750 BERGHEIMTél : 03 89 24 32 10Email : gilbert.christmann@orange.fr Site : www.sgeurope.org ...................Matériel et livres de radiesthésie et de géobiologie.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 33

TERRE DE LIENS ALSACE 114 CHEMIN DU LAUCHWERB68000 COLMARTél : 09.70.20.31.31Email : alsace@terredeliens.orgSite : www.terredeliens.org ...............Relier les initiatives collectives d’achat et de gestion du foncier pour maintenir, consolider, in-staller des fermes en agriculture biologique ou biodynamique.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 72

WELFARM 176 AVENUE ANDRÉ MALRAUX57006 METZTél : 03.87.36.46.05Email : olivier.rudez@welfarm.frSite : http:welfarm.fr ...........................L’association œuvre pour une meilleure prise en compte du bien être des animaux d’élevage, à toute les étapes de leur vie (élevage,tranport,abattage).HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 33

................................................................ GROUPES EN TRANSITION

COLMAR EN TRANSITION 9 RUE FISCHART - 68000 COLMARTél : 03 89 80 59 97Email : cuisinebiovegetarienne@laposte.net Atelier cuisine permanent.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 5

ÉCO CITOYENS ERSTEIN 67150 SCHAEFFERSHEIMEmail : ecocitoyens.erstein@free.frSite : www.ecocitoyens-erstein.blogspot.fr Eco-Citoyens d’Erstein en transition.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

FLORIVAL EN TRANSITION Email : florivalentransition@laposte.netSite : www.florivalentransition.forumactif.org ......................................Groupe Transition Florival Guebwiller.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

GROUPE TRANSITION UNGERSHEIM MAIRIE - 68190 UNGERSHEIMTél : 03.89.48.11.28Email : transition-ungersheim@orange.frSite : www.mairie-ungersheim.fr ......Mise en place des alternatives pour la transition.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 2

LYCÉE PUBLIC THÉODORE DECK GABRIEL WEISSER5 RUE DES CHANOINES68500 GUEBWILLERTél : 03.89.74.99.76Email : ce.0680016y@ac-strasbourg.frSite : www.lyceedeck.fr .....................Lycée public Théodore DECK en Transition.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 3

PAS A PAS VALLÉE DE LA WEISS EN TRANSITION 68370 ORBEYEmail : pas-a-pas-transition@laposte.netSite : www.transition-pasapas.orgVallée de la Weiss en Transition.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

SUD ALSACE TRANSITION Email : contact@sud-alsace-transition.netSite : www.sud-alsace-transition.net Groupe Transition Mulhouse.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

SUNDGAU EN TRANSITION 68130 ALTKIRCHEmail : sundgau.en.transition@gmail.comSite : www.sundgau-en-transition.e-monsite.com ....................................Groupe Transition Altkirch.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

TOUS EN SEL MUNSTER 68140 MUNSTEREmail : a.katitsch@wanadoo.fr .........Association locale d’échanges de biens et de services multilatéraux entre membres.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

VALLÉE DE MUNSTER EN TRANSITION 68140 MUNSTEREmail : courrielvmt@gmail.comSite : www.munstertransition.org .....Mise en place des alternatives pour la transition.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

ArtisanatBOIS

ARBRE DE VIE MISHA DEMIDJUK 3 RUE DU CAPITAINE DANJOU11230 CHALABRETél : 09.83.67.15.55Email : chateau@mailoo.orgSite : www.jouetsboisnaturel.com ....Jeux de construction artistique

pour grandir et rajeunir.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 54

ARTISANS LIBRES RINA ET BOGDAN ERLICH19, RUE PIERRE BÉRÉGOVOY92110 CLICHYTél : 01.47.31.83.20Email : rina.erlich92@orange.frSite : www.artisans-libres.com .........artisanat (lampes théâtre, puzzles, bijoux et, prénoms en bois) fabri-quées en grande partie réalisés avec une scie à chantourner à pédales.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 92

ATELIER DES PEUPLIERS 11 RUE DE LA 1ère ARMEE67390 ELSENHEIMTél : 03.88.74.97.79Email : atelierdespeupliers@orange.fr Jouets en bois.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 4

AUTOUR DU BOIS PIERRE ROSSARD LES ABRIOLS - 81140 LARROQUETél : 05 63 33 14 10 Email : pie.rossard@orange.fr ..........Diffuseurs corporels d’huiles es-sentielles en bois.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 52

BOIS ET IVOIRE VÉGÉTAL GÉRALD AMANN1 CH DU BEIGNET - 88120 JULIENRUPTTél : 03.29.61.11.77Email : gamann@wanadoo.fr ............Jouets et jeux en bois, objets en ivoire végétal, objets utilitaires et décoratifs en bois.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 11

CUISINER AVEC LE SOLEIL ALAIN PARETLES ESCOFFERS - 26380 PEYRINSTél : 04.75.02.85.82Email : alain.paret.ebeniste@free.fr Site : www.fours.solaires.free.fr .......Le plaisir de cuisiner à l’air libre avec les fours et sèchoirs solaires entièrement fabriqués en bois et éco-matèriaux d’Alain Paret, ébéniste.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 75

Les exposantsAssociations

42 43www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

ÉCOLOJEUX OLIVIER ACMANNE54 GRAND’RUE - 68240 KIENTZHEIMTél : 09.73.56.05.65 Email : ecolojeux@gmail.comSite : www.ecolojeux.com .................Jeux en bois et jeux de société.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 13

FRANCE POULAILLERS 4, rue Gillois - 68600 VOGELSHEIMTél : 03.67.30.02.20.Email : contact@france-poulailler.comSite : www.france-poulailler.com .....Fabrication de poulaillers en kit. Alimentation bio pour volailles.PINEDE - EMPLACEMENT 62

NATUR’ELEMENTS S. & M. COLLOMB-PATTON90 CHEMIN DU GRAND CHAMP73200 CESARCHESTél : 06.74.93.14.00Email : serge-collomb-patton@orange.frSite : www.bijouxnaturelement.com Bijoux en bois tournés, incrustés d’étain & de pierres naturelles.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 36

QUELLE EST BELLE COMPANY FRANCOIS MOREL26310 BEAUMONT EN DIOISTél : 04.75.21.35.88Email : qbcfm@free.fr Site : www.qbc.fr ................................Collection d’appeaux, pour parler aux oiseaux.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 7

SIETADOU OLIVIER MAUREL GRANGEVIEILLE81450 SOREZETél : 05.63.50.17.29Email : infos@sietadou.netSite : www.sietadou.net .....................Petit siège ergonomique et meubles en bois massif.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 65

WOODLUN’S LIVERSET - 07410 SAINT VICTOREmail : contact@woodluns.comSite : www.woodluns.com .................Lunettes en bois fabriquées en Ardèche.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 30

Site : www.cmia-bijoux.com ..............Créatrice de bijoux en matières naturelles.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 1

DEMOISELLE NATURE 116 IMPASSE D’AUDONADE30390 DOMAZANTél : 04.66.37.41.45. Email : demoisellenature@orange.fr Site : www.demoisellenature.fr ........Poupées Waldorf en coton bio et laine naturelle. Objets décoratifs.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 2

DESIGN ÉRIC WASSER CATALA GLASS ART 10 RUE DE DIEBACH67310 COSSWILLERTél : 03 88 87 09 66Email : contact@catalaglassart.com Site : www.catalaglassart.com .........L’atelier du verre. Objets pour les arts de la table, la décoration, la maison et le jardin.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 81

DOSCH 27 RUE ST EXUPÉRY - 67500 HAGUENAUTél : 06.24.61.15.49Email : carole@dosch.frSite : www.dosch.fr ............................Sacs et objets de maroquinerie fabriqués en Alsace, avec des matériaux issus du recyclage.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 94

HELIOBIL ZA RTE DE LONS39570 ST LAURENT LA ROCHETél : 03.84.44.29.46 mail : heliobil@libertysurf.frSite : www.heliobil.com .....................Energie solaire ludique au travers de kits pédagogiques et d’objets déco.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 30

JEAN-CHARLES CLAUDEL CRÉATIONS LE BOURG71520 SAINT PIERRE LE VIEUXEmail : jc@jc2c.frSite : www.jc2c.fr ................................Création et restauration

................................................................PAPIER

MANDALAS MASSEDWIGE ANTOINE 7 RUE SUR LA GOUTTE90340 CHEVREMONTTél : 06 74 04 33 48Email : antoine.edwige90@orange.fr Site : www.mandalasmass.com ........Mandalas en livrets à colorier, cartes, cadres, toiles.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 92

MERCURIUS FRANCE 1 IMPASSE JEAN CHAUBET31500 TOULOUSETél : 06 98 39 91 65Email : contact@mercuriusfrance.fr Site : www.mercuriusfrance.fr ..........Crayons et blocs de cire, cire à modeler et à décorer. Instruments de musique. Jouets en bois. Objets créatifs. Travaux manuels. Pein-tures et accessoires de peintures.Laine et tissus...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 21

PAPIECO 65200 GERMS S L’OUSSOUETTél : 05.62.42.91.22Email : papieco@orange.frSite : www.papieco.com ....................Papier recyclé, stylos en bois, matériel de dessin non toxique, pavés de cire, gros crayons...HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 50

POTERIE CÉRAMIQUE ÉLÉMENT TERRE CÉLINE FERREIRA 275, ROUTE DES AGRICULTEURS67230 WESTHOUSEEmail : celine.ferreira67@gmail.com Site : www.artenreel.com .................Poterie.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 12

L’ATELIER DE MARCUS LES SIONS - 24600 VANXAINSEmail : cadransmarcus@orange.fr Site : www.diffuseurhuilesessentiellesmarcus.co ........................................Diffuseur d’huiles essentielles.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 92

d’accessoires de rasage à l’ancienne : rasoirs "coupe-choux", blaireaux, bol, cuir.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 12

JEAN-LUC NURDIN 50 RUE DES CHAMPS88160 RAMONCHAMPTél : 06 73 54 35 33Email : jean-luc.nurdin@wanadoo.fr Remouleur.PINÈDE - EMPLACEMENT : 33

LA FORGE DES TERRES DE SOMMIÈRE ALEXANDRE MESEGUER 1 CHEMIN DE LA CABANE RONDE30250 AUJARGUESTél : 06.61.83.70.69Email : alexandre.meseguer@hotmail.com ........................................Forgeron créateur, acier bijoux, coutellerie damassé, sculptures.PINÈDE - EMPLACEMENT : 32

LE P’TIT BAZ’ART 15 RUE DE TURENNE - 68000 COLMARTél : 03.89.24.39.22Email : espoir.bazart@orange.fr .......Unité commerciale de l’association Espoir spé-cialisée dans la décoration et l’ameublement. Recyclage de matériaux et d’objets désuets.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 5

LULU CYCLES LUCAS HILBERT11 RUE DE WALBACH68000 COLMARTél : 03.89.41.42..66Email : lucas.hilbert@hotmail.fr ........Vente et réparation de cycles et accessoires.PINÈDE - EMPLACEMENT : 54

MARÉCHAL FERRAND PIERRE BLENY - 11 GRANDE RUE68780 SOPPE LE HAUTTél : 03.89.82.53.95 ..............................Maréchal ferrand.PINÈDE - EMPLACEMENT : 33

NODOVA SAS 10, RUE PIERRE MAGRE24000 PERIGUEUX

OYAS ENVIRONNEMENT 174 B RTE D’ANIANE34150 SAINT-JEAN DE FOSTél : 04.99.65.27.90Email : f.bidault@oyas-environnement.comSite : www.oyas-environnement.com Poteries d’arrosage.HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 52

SOPHIE LATAPPY CÉRAMISTE LES BUTTES - 44630 LE COUDRAYTél : 02.40.51.95.34Email : so.latappy@orange.frSite : so.latappy.free.fr .......................Objets en grès blanc et grès brun de Dordogne (théières, bols, gobelets, ...) décorés de dessins originaux.HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 62

VANNERIETRIPONNEZ JEAN-CLAUDE 10 GRAND-RUE70240 MAILLERONCOURT CHARETTETél : 03 84 95 87 28Email : osier70.triponnez@gmail.com Vannerie, osier.PINÈDE - EMPLACEMENT : 56

VANNERIE D’OSIER M.ET MME LE MEUR3 LA GUIHARDAIS44290 GUENOUVRYTél : 02 40 87 32 16 ..............................Osier en bottes. Vannerie utilitaire et décorative. Paniers à bûches, à provisions, de récoltes, à pêche etc. Berceaux.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 31

AUTRE ARTISANAT BIODIVERSITERRE 20 RUE DES VOSGES31300 TOULOUSETél : 06.63.45.36.40Email : contact@biodiversiterre.fr Site : www.biodiversitaire.fr ..............Bijoux en or végétal.HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 34

CMIA BIJOUX DELPHINE BRUNAUD53 ROUTE DES CABANES 34130 MAUGUIOEmail : loouaa@yahoo.fr

Tél : 05.53.05.04.51 Email : elodie@nodova.com ..............Bijoux naturels, éthiques, solidaires.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 73

PARFUMS D’ENCENS ANNE RAFFIN - NESTAVEL BIAN29690 BRENNILISTél : 02.98.99.64.83Email : parfumsdencens@gmail.com Site : www.parfums-dencens.com ...Encens artisanaux et naturels fabriqués à base de plantes médicinales, d’épices issues de l’agriculture bio, en France.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 21

SARL JOKAT PANDORA 5 RUE THÉRÈSE - 34090 MONTPELLIERTél : 04 67 63 82 11Email : jokat@hotmail.frSite : www.jokat.net ...........................Ensemble d’instruments sonores pour la relaxation et la musique.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 91

VÉRONIQUE BRUN LIEU-DIT BORJAT - 42830 LA TUILIERETél : 09.65.11.21.56 Email : veronique.brun398@orange.fr Site : www.vero-artiste.com ..............Artiste peintre animalier.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 22

Artisanat Les exposants

44 45www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Animations Services

ENFANTS BAC À SABLE ............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 92

ANIMATION PAPIER RECYCLÉ PINÈDE - EMPLACEMENT : 86

AQUARELLE ET CRAIES SYLVIA GILLIG - 2 RUE PRINCIPALE68140 GRIESBACH AU VALTél : 03.89.30.53.73Email : zilligsylvia@orange.fr ............Jouer avec les formes et les fl uides...HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 2

BRIGITTE BADER 6, RUE DES CASERNES68740 FESSENHEIMTél : 03.89.48.51.32 ..............................Animation osier.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 45

ÉLÉMENT TERRE CÉLINE FERREIRA 275, ROUTE DES AGRICULTEURS67230 WESTHOUSEEmail : celine.ferreira67@gmail.com Site : www.artenreel.com .................Poterie.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 12

FÉDÉRATION DES LUDOTÈQUES ET ASSOCIATION RÉGIONALE DES LUDOTHÈQUESMICHÈLE GICQUEL 51A RUE DE STRASBOURG68000 COLMARTél : 03.89.26.10.85 ..............................Animation pour les plus de 3 ans.HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 7

KARTING SOLAIRE ZA ROUTE DE LONS39570 SAINT-LAURENT LA ROCHETél : 03.84.44.29.46

Email : heliobil@libertysurf.fr ............Animation Karting Solaire par Héliobil.PINÈDE - EMPLACEMENT : 91

MANÈGE ÉCOLOGIQUE .......Animé par l’association Sport Solidarité Insertion.PINÈDE - EMPLACEMENT : 90

PETIT TRAIN .............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 93

YOURTE .......................................Animations sous la yourte.PINÈDE - EMPLACEMENT : 94

TOUT PUBLIC

ATELIER CUISINE COLMAR EN TRANSITION9 RUE FISCHART - 68000 COLMARTél : 03 89 80 59 97Email : cuisinebiovegetarienne@laposte.net Atelier cuisine permanent.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 5

COMMENT CHOISIR SES COSM’ETHIQUES ? ....... Exposition.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 70

CONSTRUCTION DE MARMITES NORVEGIENNES Email : cuisinebiovegetarienne@laposte.net HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 82

CYCLOS CIRCUS 9 RUE ST MARC - 68570 OSENBACHTél : 09 54 48 97 71 ..............................Animation avec des engins ludiques, tous plus étonnants les uns que les autres.PINÈDE - EMPLACEMENT : 89

CYCLOTOUR A BOIS JEAN-DOMINIQUE DENISLE HAUT MONTACHARD07140 LES SALELLESTél : 04.75.37.30.85Email : j-d.denis@wanadoo.frSite : www.jeandominiquedenis.com Tourneur sur bois, animation toupies.HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 87

ÉCOBOIS CHRISTIAN ZERR3 KALBACH LE HAUT - 68140 MUNSTERTél : 03.89.77.46.64Email : zerr.c@wanadoo.fr ................Charpente, structure et bardage bois local, couverture, isolation.PINÈDE - EMPLACEMENT : 34

ÉRIC CHARTON 6 COUR CHARLES SPINDLER67210 OBERNAITél : 06.02.38.18.12Email : oucourtileric@gmail.com .....Conseiller en jardins et espaces verts naturels.PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

FEUTRAGE DE LAINE .............. Atelier, animation.PINÈDE - EMPLACEMENT : 84

JARDINAGE AU NATUREL JEAN RIVIÈRE11200 LEZIGNAN CORBIERESTél : 06.07.03.33.50Email : jean.riviere11@orange.fr ......Ateliers et conférence.PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

L’HERBIER À COULEUR LE MOULIN - 26170 MONTGUERSTél : 04.75.28.61.59Email : magali.bontoux@orange.fr Site : www.lherbieracouleur.com .....Atelier de teinture végétales et créations textiles.PINÈDE - EMPLACEMENT : 85

LA MAISON D’OR 7 RUE DES FAISANS68460 LUTTERBACHEmail : mariejosee.d@lamaisondor.fr Site : www.lamaisondor.fr..................Atelier de fabrication de cosmétiques.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 51

LUG68 13 RUE SAINT-QUENTIN68500 GUEBWILLERTél : 03 89 76 85 66Email : lug68@free.fr Site : www.lug68.org ..........................Promotion des logiciels libres et atelier de vulgarisation.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 63

MUR D’EXPRESSION ..............Espace d’expression pour tous.HALL : FEU - EMPLACEMENT 4

PÉDALE TES WATTS ASSOCIATION PAVI’SONTél : 03.29.51.06.96 ..............................Une animation ludique et pratique grâce à la « vélectricyclette » : branchez votre téléphone, pédalez, rechargez !HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 3

SCÈNE PRINCIPALEHALL : FEU - EMPLACEMENT 5

REPAIR CAFÉ

CASAMIEL RICHARD METHIA134, ROUTE DE THANN68700 STEINBACHTél : 03.89.75.46.94Email : casamiel.richard@gmail.com Apiculteur / moniteur.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

COLIBULLE C/O MOTOCOBÂTIMENT 75 - 13 RUE DE PFASTATT68200 MULHOUSEEmail : daniel@baumgartner.frSite : www.colibulle.fr ........................Propagationde la philosophie des logiciels libres.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

L’ART ET LA MATIÈRE 2 RUE HENRI SCHWARTZ68200 MULHOUSETél : 07.68.25.61.41 Email : lartetlamatiere68@gmail.com Lieu ressource, matériaux bon marché auxquels donner une deuxième vie, pour tous les artistes, associations, designers et créatifs.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

REPAIR CAFÉ DU PAYS DES TROIS CHATEAUX 5 RUE DU 3 DÉCEMBRE68150 RIBEAUVILLETél : 06.32.03.33.08Email : roland.brucker@orange.fr ....Des bénévoles qui s’investissent

pour réparer plutôt que de jeter.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

ROUE PET’ 9, RUE DE L’ANCIEN HÔPITAL68500 GUEBWILLERTél : 06.86.66.19.67Email : contact@rouepet.org ............L’association a pour but la promotion de l’usage de la bycyclette et gère pour cela un atelier d’apprentissage à la vélo-réparation de Guewiller.HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

SERVICES

ACCUEIL ANIMATION ......... HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 1

ACCUEIL CONFÉRENCE ...... HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

ACCUEIL DE LA FOIRE ......... HALL : FEU - EMPLACEMENT 1

BUVETTE DE LA FOIRE ........ HALL : FEU - EMPLACEMENT 10HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 4

CROIX ROUGE Poste de secours de la Croix Rouge. HALL : FEU - EMPLACEMENT 99

ESPACES PARENTS-ENFANTS CHANGE ET ALLAITEMENT HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

ESPACE VENTE ET DÉDICACE HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

GARDERIE ASSOCIATION 1, 2, 3 MONTESSORIAVA WENGER11 RUE DE LA TOUR - 67120 KOLBSHEIMTél : 06.77.75.42.73Email : eva.wenger@hotmail.fr .........Aménagée et animée par l’association 1,2,3, Montessori.HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 83

ENLÈVEMENT DES ACHATS HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 92

Animations - Services

46 47www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

BRANDE - EST SARL ......................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 60

BRARD BLANCHARD .....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 50

BRASSERIE BURON ST GEORGES PINÈDE - EMPLACEMENT : 18

BRASSERIE DU PILAT ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 98

BRIGITTE BADER .............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 45

BUVETTE DE LA FOIRE ..................HALL : FEU - EMPLACEMENT 10HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 4

C.A. BIO PEAU - ETHIQUE ............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 10

C.C.F.D. TERRE SOLIDAIRE ...........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 52

C.S.F.R. .................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 34

CACENDR ...........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 23

CADR MULHOUSE ...........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 2

CADRES COLMAR ET ENVIRONS PINÈDE - EMPLACEMENT : 2

CAFES CHARLES ..............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 60

CAFES CHARLES ..............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 13

CARLIER YVES ET SUZIE ..............PINÈDE - EMPLACEMENT : 12

CASAMIEL ..........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

CASCINA PIOLA ...............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

CASCINA SAN LORENZO SRL.....HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 21

CASEIFICIO SANTA RITA ..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 20

CATALA GLASS ART .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 81

CHAMPAGNE VINCENT COUCHE HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 2

AQUA NATURA .................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 60

AQUA TECHNIQUES .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 60

AQUATERRE ALSACE .....................PINÈDE - EMPLACEMENT : 24

ARBRE DE VIE ...................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 54

ARDELAINE ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 10

ARNAUDS ..........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 30

AROLLE / GRAINE DE SOL ............HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 11

ARPLAY EDITIONS ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 4

ART ATLAS .........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 77

ART- SLAWA .....................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 41

ARTISANS DU MONDE .................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 12

ARTISANS LIBRES ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 92

ARTISTES DE NATURE ..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 92

ASS. CULTURE BIODYNAMIQUE HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

ASS.AMIS PEDAGOGIE STEINER HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 1

ASSOCIATION HÊTRE ....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 90

ASSOCIATION 1,2,3 MONTESSORI HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 84

ASSOCIATION ALSACE ECO’SERVICES ..................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 5

ASSOCIATION APFEL BISSER ....HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 11

ASSOCIATION ARTS HARMONIE PINÈDE - EMPLACEMENT : 9

ASSOCIATION ASTRE ....................PINÈDE - EMPLACEMENT : 57

AZ. AGR. BIOLOTICA DOTT ..........HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 94

AZ. AGR. LA MORELLA ..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

AZ. AGR. VAIRO BIODINHALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 10

BALANDIER ROLAND ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 54

BALLOT-FLURIN APICULTEUR ....HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 23

BEAUFORT .........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 64

BECKER ...............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 91

BICKEL RENE.....................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 70

BIERE NATURAL MYSTICK ..........PINÈDE - EMPLACEMENT : 10

BIO VILLEMIN ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 13

BIODIVERSITERRE ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 34

BIOFLORAL ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 43

BIONAT ...............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 96

BMW COLMAR .................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 36

BOIS DE LUNE ..................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 23

BOIS ET FORMES ............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 81

BOIS ET IVOIRE VEGETAL.............HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 11

BORNER FRANCE ............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 71

BOUDON .............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 50

BOULADO ZENITUDE .....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 95

BOULANGERIE TURLUPAIN ........PINÈDE - EMPLACEMENT : 30

1083 HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 40

A.C.A.T. ................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 51

A.F.P.S. HAUT-RHIN ........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 72

ABE .......................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 20

ACCUEIL ANIMATION ....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 1

ACCUEIL CONFERENCES ..............HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

ACCUEIL DE LA FOIRE....................HALL : FEU - EMPLACEMENT 1

ACCUEIL PAYSAN LOZERE ...........HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 72

ACHARD VINCENT ..........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 51

ADELE / BLEU MER .........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 80

AIR DE REPOS BAC A SABLE ......PINÈDE - EMPLACEMENT : 92

ALBRECHT ..........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 20

ALEXANDRE ERIC ............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 10

ALGUES MARINES DE BRETAGNE .........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 42

ALIS ......................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 95

ALSABRICO .......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 64

ALSACE NATURE .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 6

AMNESTY INTERNATIONAL .......HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 94

ANA CICIARELLO .............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 30

ANIMATION PAPIER RECYCLE ...PINÈDE - EMPLACEMENT : 86

ANTIATOMGRUPPE FREIBURG ..HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 52

CHAPOLOKA ......................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 53

CHATEAU D’ARLUS .........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 62

CHATEAU DE BALAZUT .................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 31

CHATEAU DE PRADE ......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 32

CHATEAU DU HAUT SOUREAU .HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 51

CHATEAU LAROQUE .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 33

CHATEAU LE PUY ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 33

CHATEAU MERIC .............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 30

CHATEAU ST HILAIRE OU GUERIN HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 54

CHATEAU TOUR DU BOURDIEU .HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 50

CHATEAU VENT D’AUTAN ............HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 32

CHAUSSURES EL NATURALISTA HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 15

CHOCOLATERIE BERTON ..............HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 95

CITIZ ALSACE ...................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 4

CLOS DES PATRIS ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 20

CLOS MARIE-LOUISE JURANCON HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 2

CMIA BIJOUX ...................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 1

COLIBULLE .........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

COMMENT CHOISIRSES COSMÉTIQUES .......................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 70

CONFEDERATION PAYSANNE DU HAUT-RHIN .................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 24

ASSOCIATION CHAKANA ............HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 67

ASSOCIATION COLOR ....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 53

ASSOCIATION DE SOUTIEN AUX HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 83

ASSOCIATION KOKOPELLI ...........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 1

ASSOCIATION LES SHEDS ...........HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 54

ASS. LYME SANS FRONTIERE ....HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 23

ASS. VEGETARIENNE DE FRANCE HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 31

ASTERALE ..........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 55

ATELIER AQUARELLE ET CRAIES HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 2

ATELIER COSMETIQUE MAISON HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 51

COLMAR EN TRANSITION ...........HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 5

ATELIER DES PEUPLIERS .............HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 4

ATTAC 68 .............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 84

AU CŒUR DU NID ...........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

AU DOMAINE DU CHENE VERT..HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 21

AU JARDIN FACILE .........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 33

AU LYS DE REJANE ........................HALL : FEU - EMPLACEMENT 8

AUTHENTIQUE KARITE .................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 70

AUTOUR DU BOIS ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 52

AVIATS FERME HUMBERT ...........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 93

AZ. AGR. BRUGNOLI .....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 93

GlossaireA - C

48 49www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

FERMIERS DU BORD DE SEVRE .PINÈDE - EMPLACEMENT : 20

FERUS ..................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 32

FEUTRAGE DE LAINE......................PINÈDE - EMPLACEMENT : 84

FIBRES ET FORMES ........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 50

FLEURS DE BACH ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 93

FLORIVAL EN TRANSITION ..........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

FLORVITAL ..........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 42

FOURNIER ALAIN ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 40

FRANCE POULAILLERPINÈDE - EMPLACEMENT : 62

FRICK PIERRE ....................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 30

FROMAGERIES MARCEL PETITE HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 22

FUTAINE ..............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 71

GAF LA VERNEDE ............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 26

GARDERIE ..........................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 83

GAYRAL ...............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 61

GEOD-HOME .....................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

GEORGET ............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 40

GERARD GIULIANI ..........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 78

GESCHICKT FREDERIC ...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 75

GOCCIA PURA ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 33

GOTORBE OLIVIER ..........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 14

DOMAINE LOUPIA ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 91

DOMAINE PONS GRALET .............HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 82

DOMAINE BEIRIEU .........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 72

DOMAINE CLE DE SOL ..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 10

DOMAINE D’ANGLAS ....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 52

DOMAINE DE GABELAS ...............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 54

DOMAINE DE LA BALAN ..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 64

DOMAINE DE LA PARENTIERE ...HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 4

DOMAINE DE LA TRIBALLE .........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 23

DOMAINE DE L’ANTENET .............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 13

DOMAINE DE L’AUVIERES ...........HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 65

DOMAINE DES ALLANTS .............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 30

DOMAINE DES CEDRES ................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 41

DOMAINE DU CRET DE BINE ......HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 61

DOMAINE MIGOT ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 91

DOMAINE MUSSO JEAN ET GENO HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 79

DOSCH .................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 94

DOULA .................................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 82

DU JARDIN A LA TABLE ...............PINÈDE - EMPLACEMENT : 14

EARL DOMAINE PERRIN CELINE HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 34

EAU CELTIC ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 93

ENERGIES PARTAGEES EN ALSACE HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 73

ENVIE HAUTE ALSACE ..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 71

EQUIBIOZ FRANCE ..........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 20

ERGONOMIA .....................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 20

ERIC CHARTON ................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

ESCRIVA SCEA LE GATTILIER .....HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 15

ESPACE INFO ENERGIEEN ALSACE ........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 41

ESPACE PARENTS ENFANTS ......HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

ESPACE VENTES ET DEDICACES HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

EURO BAUMSTAL ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 63

EUROPE ECOLOGIE LES VERTS .HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 74

EUROPLUS .........................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 42

FACON CHOCOLAT ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 83

FEDERATION DES CIGALES .........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

FEDERATION DES LUDOTEQUES HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 7

FERME BEL AIR ................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 80

FERME DE L’ANGE OULLIERE ......HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 73

FERME DU GROS CHENE ..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 13

FERME DU ROUSSET......................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 76

FERME LOU PALET ..........................HALL : FEU - EMPLACEMENT 13

FERME VERONIQUE ........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 50

COSTEPLANE ....................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 90

COTEAUX NANTAIS........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 40

COURELA DO SAMBUJEIRO .......HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 72

CREATION MARRAK .......................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 52

CRIIRAD ..............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 97

CROIX ROUGE ...................................HALL : FEU - EMPLACEMENT 99

CUISINER AVEC LE SOLEIL ..........HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 75

CUIT LU CRU ......................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 19

CYCLOS CIRCUS ..............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 89

CYCLOTOUR A BOIS .......................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 87

DAME CLOWN / ARTI EN REEL ..HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 5

DAVID JEAN .....................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 50

DAVIDSON DISTRIBUTION ..........HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 24

DE LEPINE ALIKA ............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 34

CCFD DU BAS-RHIN .......................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 52

DEMOISELLE NATURE ...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 2

DESCRAMBE GERARD...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 24

D’HEILLY- HUBERDEAU .................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 11

DOM. DOULMET THIERRY ............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 42

DOMAINE BREYTON ......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 22

DOMAINE JOLIETTE .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 73

GREENPEACE ....................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 6

GROUPE TRANSITION MUNSTER HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

GROUPE TRANSITION UNGERSHEIM ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 2

GROUPE TREDANIEL EDITEUR ...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 35

GUAYAPI .............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 53

HARTMANN ......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 92

HELIOBIL .............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 30

HELIODOME.......................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 80

HOLISTE ALSACE-LORRAINE-LUX .......................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 14

HÜSLER LE LIT NATUREL SUISSE HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 50

HYDRO ALSACE ...............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 24

IBBEO COSMETIQUES ...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 32

IL DIVIN PORCELLO ........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 71

ISOLECO ..............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 4

JARDIN GOURMAND .....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 14

JARDINAGE AU NATUREL ...........PINÈDE - EMPLACEMENT : 29

JEAN HERVE SCS ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 44

JEAN-CHARLES CLAUDEL CREATION ...........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 12

JEAN-LUC NURDIN / REMOU-LEUR .....................................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 33

JEAN-MICHEL AURIOL ..................PINÈDE - EMPLACEMENT : 80

EAU COURANT D’AIR .....................PINÈDE - EMPLACEMENT : 61

EC EAU LOGIS ...................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 8

ECO CITOYENS ERSTEIN ..............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

ECO H2O ..............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 91

ECOBOIS .............................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 34

ECOLE MATHIAS GRUNEWALD .HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 91

ECOLE PLANTASANTE...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 20

ECOLINE ..............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 5

ECOLOCO ............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 51

ECOLOJEUX .......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 13

ECOLYNE .............................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 42

ECOPITCHOUN .................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 33

ECOTOIT ÖKODACH SARL ............PINÈDE - EMPLACEMENT : 60

ECOVOLVE SAS ................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 40

EDITIONS CHRONIQUE SOCIALE HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 43

EDITIONS DE TERRAN ...................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 2

EDITIONS L’ECHAPPÉE..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

POUR PENSER A L’ENDROIT .......HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 60

EDITIONS YVES MICHEL ET LE SOUFFLE D’OR ...........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 51

ELEMENT TERRE CELINE FERREIRA HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 12

EMERAUDE ........................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 71

C - J Glossaire

50 51www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

MAS DE FIGUIER .............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 73

MAS DE GRANIER ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 31

MAS DE VAUDORET .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 63

MAS DELMAS ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 20

MASALCHI .........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 91

MATINS D’AVRIL .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 41

MER DE L’ISLE ..................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 50

MER ET SEL .......................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 45

MERCURIUS FRANCE ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 21

MERISIERS ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 53

MEYER EUGENE ...............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 30

MIELS DAVAL....................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 50

MINAUDERIES..................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 25

MINIMOTS EDITIONS ....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 5

MINOTERIE KIRCHER .....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 61

MODEST’ Y ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 21

MONDIAL UBERTI’S .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 21

MOUGEL GERARD ...........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 21

MOULIN DES MOINES...................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 93

MOULIN DES PEUPLIERS .............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 31

MOUVEMENT CULTURE BIODYNAMIQUE ..............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

LA ROULOTTE DES LAINES..........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 25

LA TOISON D’ART ...........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 90

L’ABEILLE BLEUE .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 62

LABORATOIRE BODY NATURE ...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 74

LABORATOIRES PHYTODIA .........HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 13

L’AGE DE FAIRE ................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 32

LAGO SCURO .....................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 40

LAIT DE JUMENT BIO ....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 30

L’AMI DU PALAIS .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 51

L’ART ET LA MATIERE ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

L’ATELIER DE MARCUS..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 92

LAURENT LAINE ..............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 43

LAVANDES ET COMPAGNIE ........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 35

LC COIFFURE .....................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 11

LCHANVRE .........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 90

LE BERCEAU ......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

LE BIO D’OLIVIER .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 44

LE COMPTOIR D’HERBORISTERIE ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 23

LE JARDIN DE ZELIE.......................PINÈDE - EMPLACEMENT : 26

LE JARDINIER GLACIER ................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 10

LE PAS DE COTE ...............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

LES VERGERS D’ARLETTE ............HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 20

L’ESSENTIEL CHEZ RAPHAEL......PINÈDE - EMPLACEMENT : 8

L’HERBIER A COULEUR ..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 90

L’HERBIER DES MONTAGNES.....HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 21

LIBRAIRIE ITINERANTE NATURE A LIRE ................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 1

LOUIS FREDERIC ..............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 14

LUCANE ...............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 21

LUG68 ...................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 63

LULU CYCLES ....................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 54

LYCEE DECK EN TRANSITION .....HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 3

M.A.N. CENTRE ALSACE...............HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 63

MABD ..................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 40

MAISON BERTHE GUILHEM ........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 41

MAISONS PAYSANNES DE FRANCE ........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 91

MANDALAS MASS .........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 92

MANEGE .............................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 90

MAQUILLAGE BIO ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 93

MARECHAL FERRAND ...................PINÈDE - EMPLACEMENT : 33

MARMITES NORVEGIENNES ......HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 82

MAS PORQUETIERE........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 31

JEAN-PAUL CODDRETTO .............HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 41

JOURNAL FAKIR ..............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 52

JUNG KLAUS / JUS .........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 17

JUNG KLAUS / RESTAURATION .HALL : FEU - EMPLACEMENT 11

KAIZEN MAGAZINE ........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 11

KARTING SOLAIRE ..........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 91

KERNA UN SOHMA ........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 4

KORKEN FÜR KORK .........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 51

L.P.O. ALSACE ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 8

L214 .......................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 53

LA BOUCHERIE CHARCUTERIE PINEL ...................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 1

LA CHOCHOTE DU BOULON ........HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 53

LA DECROISSANCECASSEUR DE PUB ...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 74

LA FERME AUX ESCARGOTS.......HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 33

LA FORET DU PUY ...........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 15

LA FORGE DES TERRESDE SOMMIERES ...............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 32

LA GOUTTE D’OR DU PLATEAU ..HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 92

LA MAISON QUI CHANTE ............HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 80

LA NEF .................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 74

LA POTASSINE .................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 2

MUR D’EXPRESSION......................HALL : FEU - EMPLACEMENT 4

MYFOOD SERRES CONNECTEES PINÈDE - EMPLACEMENT : 35

NALIERE ..............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 21

NAOUMY DIFFUSION ....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 14

NATUR’ELEMENT BIJOUX ...........HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 36

NATURA MOBILIER ........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 12

NATURE ET PROGRES ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 42

NATURE’L DISTRIBUTION ............HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 64

NATURHANDEL I.GUTMANN ......HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 10

NEMESIN YVES ................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 22

NEW ORIGINE ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 11

NODOVA SAS ....................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 73

NOIX ET NOIX ...................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 71

NOIX DE GRENOBLE .......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 70

NOMADE PALIZE .............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 13

Ô MARIBELE ......................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 63

O’4 PATTES ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 22

OCCITANOIX ......................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 14

OIKOCREDIT FRANCE EST ...........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 75

OLOIDE KUBOIDE ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 80

OPABA .................................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 4

LE P’TIT BAZ’ART ............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 5

LE PUITS CANADIEN......................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 32

LE RUCHER DE BARBE ROUSSE HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 14

LE SAC DU BERGER ........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 62

LECOPOT .............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 7

LEICHNIG LOUIS ..............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 96

L’EPICURIENNE ................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 64

LEROUX GERARD .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 40

LES ABEILLES D’HELENE ..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 3

LES CARDALINNES .........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 30

LES CHANTS DE LA TERRE ..........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 10

LES EPICES DU SOLEIL..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 11

LES FORGES DE LA MONTAGNE NOIRE ............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 9

LES JARDINS DE GAIA ..................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 70

LES JARDINS DE LA VERE ...........HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 60

LES JARDINS D’OLLIVIER ............PINÈDE - EMPLACEMENT : 23

LES JARDINS DU PFLIXBOURG .PINÈDE - EMPLACEMENT : 53

LES MOULINS D’ALMA .................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 7

LES PRODUITS DU PERE JEAN ..PINÈDE - EMPLACEMENT : 52

LES SABLES DE PROVENCE ........HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 41

LES SEMAILLES ...............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 3

J - O Glossaire

52 www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

TAKTIK-ECO .......................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 12

TERRE DE LIENS ALSACE .............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 72

TERRE DE PEPITES .........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 90

TERRE DES HOMMES FRANCE 68 HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 51

TERRE ET SOLEIL .............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 6

TERRE VIVANTE ...............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 1

TERRES DE ROA ...............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 52

THEULET MARSALET .....................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 61

THOMAS LE JARDINIER ...............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 10

TORREFACTION DAGOBERT .......HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 91

TOUSENSEL .......................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

TRAGINER JF DEU...........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 3

TREK .....................................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 83

TRIPONNEZ JEAN-CLAUDE ........PINÈDE - EMPLACEMENT : 56

UN APRES MIDI DANS LA CARAVANE .....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 24

VANNERIE D’OSIER ........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 31

VERDET ALAIN .................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 43

VERONIQUE BRUN ..........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 22

VIGEAN ...............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 3

VIGNES DU MAYNE ........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 90

VIGNOBLE DAUNY ..........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 54

QUELLE EST BELLE COMPANY ...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 7

RAYON JAUNE .................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 54

RDL COLMAR ....................................HALL : FEU - EMPLACEMENT 7

REBELLE SANTE ..............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 3

REPAIR CAFE DU PAYS DES TROIS CHATEAUX ....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

RHENAMAP .......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 33

RIDEAUX EN PERLES DE BUIS ...HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 6

ROBIN DES BOIS .............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 95

ROGERIE PERE ET FILS ..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 73

ROLLE FRANCOIS ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 70

ROLLING MASS ................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 91

ROUE PET’ ..........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 70

ROUFFACH INCITATION NATURE PINÈDE - EMPLACEMENT : 6

S.C.E.V. LE CLOS DES GRIVES .....HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 3

S.E.N.F.A.S. ........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 31

SAFRAN DE LORRAINE .................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 81

SALAISON CHARCUTERIE BIO YSSENGELAISE .......................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 20

SARL AQUATIRIS .............................PINÈDE - EMPLACEMENT : 25

SARL BATTELEKU ............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 12

SARL GUY PINARD ET FILS .........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 45

SIETADOU ..........................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 65

SILENCE ..............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 61

SOLALTER ...........................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 90

SOMMEIL NATURE (D.P.L.H.). .....HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 1

SOPHIE LATAPPY CERAMISTE ...HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 62

SOURCIERS ET GEOBIOLOGUES HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 33

SPENLEHAUER - SPIESS ..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 2

SPIRU BY AKAL FOOD ...................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 84

SPIRULIFOR JORDAN FULCRAND HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 64

ST APOLLINAIRE .............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 34

STAND COLLECTIF DE SAVOIE ...HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 54

STENTZ ANDRE ................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 40

STOP FESSENHEIM ........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 53

STORKS ...............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 6

STTS BIBOL .......................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 90

STUDIO LES TROIS BECS .............HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 61

SUD ALSACE TRANSITION ..........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

SUNDGAU EN TRANSITION ........HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

SYNDICAT D’ELEVAGE ET D’UTILISATION DU CHEVAL DE TRAIT DU HAUT RHIN....................PINÈDE - EMPLACEMENT : 28

TAIR - TERRA D’ARCOIRIS ...........HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 94

OR DES INCAS ..................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 15

OYAS ENVIRONNEMENT..............HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 52

PAPIECO .............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 50

PAPILLON SCULPTEUR / LES ARBRES DE VIE .......................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 86

PARFUMS D’ENCENS ....................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 21

PAS A PAS VALLEE DE LA WEISS EN TRANSITION ...............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 1

PASS-ECOBIO ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 32

PAT THIEBAUT .................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 51

PAULEN ANNE ET NICOLAS ........HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 90

PAVI’SON PEDALE TES WATTS .HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 3

PÉDAGOGIE STEINER EN ALSACE HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 70

PEPS MAGAZINE.............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 62

PERNIGOTTI ADELE ........................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 22

PESCHER MIGNON .........................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 6

PETIT TRAIN ......................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 93

PIONNIERS DE LA BIO ..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 74

PLIM .....................................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 2

POLITIS ...............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 62

PORTER SON ENFANT, TOUT UN ART.....................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 32

PRANNA .............................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 71

VILLET GERARD................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 33

VIV’ LES FIGUES ...............................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 41

WEBER ODILE ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 43

WELFARM ..........................................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 33

WOODLUN’S .....................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 30

YOGI TEA ............................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 40

YOURTE ...............................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 94

SARL JOKAT PANDORA ................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : BOULEAU 91

SARL SCALA ......................................HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 10

SAS GABELOUS ...............................HALL : AIR - EMPLACEMENT : ORME 31

SATIVA RHEINAU AG .....................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 5

SAVEURS DE L’INDE .......................HALL : FEU - EMPLACEMENT 3

SAVONERIE DU VELAY ..................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 62

SAVONNERIE ARGASOL DU VAL D’ARGENT ..........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 26

SAVONNERIE SAPONAIRE ..........HALL : EAU - EMPLACEMENT : FRÊNE 4

SCEA CHATEAU CAJUS ................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 23

SCEA BALTENWECK ......................HALL : EAU - EMPLACEMENT : HÊTRE 10

SCENE SPECTACLES ......................HALL : FEU - EMPLACEMENT 5

SCHMIDT DANIEL ...........................PINÈDE - EMPLACEMENT : 81

SCIERIE PHAN ..................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 50

SCRL MELI JO ...................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ACACIA 90

SEA SHEPHERD ................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 22

SEL DE GUERANDE .........................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : ÉRABLE 35

SENSATION LIN ...............................HALL : EAU - EMPLACEMENT : MÉLÈZE 84

SENSIBOOT .......................................HALL : TERRE - EMPLACEMENT : CHARME 43

SERRES GELIG ..................................PINÈDE - EMPLACEMENT : 27

SERVICE ENLEVEMENT ACHATS HALL : AIR - EMPLACEMENT : PEUPLIER 92

SHARINI PARFUMS NATURELS .HALL : EAU - EMPLACEMENT : NOYER 13

O - Y Glossaire

53

54 55www.ecobio.alsace www.ecobio.alsace

Notes

92 93 94 95 97 98

343524

2333

32

31

3020

22

21

5443

42

41

4051

50

5214

15

10

909190 93 9192

91 91 90

80 81

90

13

10

11

12

14

1312

15

10

11

2426

32 22

31

20

35

33

30

21

2353 43

55

54

51

50 40

52 42

41

44

52

40

42

43

51

4554

53

50

41

25 33

34

21 31

20

26

30

42

51

54

5253

41

40 50

43

64

6574

62

61

60

70

71

30

31

32

33

34

35

212

22

2323

25

20

3

45

1 2

7679

78 77

70

75

727374

71

3 2 14

5 6 7 8 9

20

3

4

13

11

8

2 23

83 84 85 86 87

19

18

17

15

1312109

8 14

6

24

25

26

27

28

50 51 52 53 54 56 57 60 61 62 63

37

90

9293

91

37363534

30

29

32 33

14

13

70

71 81

82

83

8475

73

74

8071

60

61

62

64

70

72

73

74

63

14

13

53

51

43

42

40

52

50

41

10

11

1231

32 22

21

2030

33 23

10

65

60

62

61

67

64

636261

7364

71

60 70

84

81 72

70

73

80

1112

10

23

20

24

30

3221

33 5354

60

61

52

51

64

50

62

45

52

53

54

50 40

41

30

34

3321

24

3120

13

12

14

7

7

8

54 62 3

71

92 91 9096

52

51

53

41

40 50

4433

23

22

34

21

20

32

30

14

11

10

41 2 365 5

1 24

36

90 91 949392 95

95 9094 9396 919190 92

62 1

3 54

13

1263

50

2

60

14

3252

72

71

80 8283

84

8687706031

30

546261

90 91 92

21

15 24 36

30 40

42

43

5140

45

21 41

2010

1 2010

2211

13 23

31 6250

5164

74

94939190

73

7271

70

32

33

2

3

4

5

6

11

12

3322

9592

81

1 3 4 5

80

82

8384

89

75

40

63

11

10

HALL 4 AIR

PARKING VISITEURS

PARKING EXPOSANTS

ENTRÉE

ACCUEILCYCLISTES

BUVETTE

ACCUEIL

SCÈNE

ESPACE DÉTENTE

CAISSES

ARRÊT DE BUSTRACE

DÉPARTNAVETTES

CITIZ

GARDERIE

PARENTSENFANTS

ACCUEILANIMATIONS

LUDOTHÈQUEBUVETTEPÉDALE

TES WATTS

SERVICEENLÈVEMENT ACHATS

RESTAURATION & CONCERTS

CRÉMANTRIESLING

PINOT MUSCATGEWURZTRAMINER

HALL 1 FEU

ESPACE CONFÉRENCE CINÉMA & THÉÂTRE

BOULEAU CHARME

HÊTRE

FRÊNE

NOYER

PEUPLIER

ORME

MÉLÈZE

ÉRABLEACACIA

HALL 3 EAUHALL 2 TERREPINÈDE

PINÈDE

PIQUE-NIQUE

PIQUE-NIQUE

TRI DES DÉCHETS

ESPACETRANSITION

REPAIRCAFÉ

TOILETTES SÈCHES

CHEVAUX

TRAIN

MANÈGE

BAC À SABLE

YOURTE

CYCLO CIRCUS

KARTING

ATELIERÉOLIENNE

& CABANES

i

i

i i

i

PIQUE-NIQUE

56

Plan

top related