aller plus loin avec sindbadekladata.com/romy.eklablog.com/perso/2012 2013/sinbad... · 2012. 8....
TRANSCRIPT
-
Aller plus loin... Avec Sindbad
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/
45
Voici une liste de quelques contes des Mille et Une Nuits parmi les plus connus (certains ne
sont pas issus des plus anciens manuscrits connus, mais ont été ajoutés par la suite. C'est le
cas des sept voyages de Sindbad le marin, d'Ali Baba, d'Aladin et la lampe merveilleuse.) :
Habil et Qabil (n° 13)
Aladin, ou la Lampe merveilleuse (n° 19 - ajout tardif)
Ali Baba et les Quarante Voleurs (n° 24 - ajout tardif)
Jullanâr ou Badr Bâsim (n° 73)
L'Histoire de Qamar az-Zamân (n° 120)
L'Histoire du cheval d'ébène (n° 130)
Le Mariage d'al-Ma'mûn (n° 142)
L'Histoire de l'envieux et de l'envié (n° 158)
Le Conte d’Ayyûb le Marchand, de son fils Ghânim et de sa fille Fitna (n° 188)
L'Épopée de Umar an-Nu'mân (n° 277)
Les Ruses des femmes (n° 331)
Sinbad le Marin (n° 373 - ajout tardif)
Le Cheval enchanté
Le Conte des deux vizirs et d’Anîs al-Jalîs
Le Conte du pêcheur et du démon
Le Conte du Tailleur, du Bossu, du Juif, de l’Intendant et du Chrétien (se déroule à Kachgar)
Histoire d'Ali Cogia
Le Conte du vizir Nûr ad-Dîn et de son frère Shams ad-Dîn
L'histoire du Prince Ahmed et de la fée Pari-Banou
Kamaralzamân et la princesse Boudour
Le Khalife et le Khalifat
La Jouvencelle, lieutenante des oiseaux
Le Marchand et le Démon
Le Portefaix et les trois Dames qui contient elle-même l'histoire des Trois Calenders,
Les Sept Vizirs
Histoire d'Hassan le cordier
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Habil_et_Qabil&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Habil_et_Qabil&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Habil_et_Qabil&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Habil_et_Qabil&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Aladin,_ou_la_Lampe_merveilleusehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Ali_Baba_et_les_Quarante_Voleurshttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jullan%C3%A2r_ou_Badr_B%C3%A2sim&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jullan%C3%A2r_ou_Badr_B%C3%A2sim&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jullan%C3%A2r_ou_Badr_B%C3%A2sim&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jullan%C3%A2r_ou_Badr_B%C3%A2sim&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_Qamar_az-Zam%C3%A2n&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_du_cheval_d%27%C3%A9b%C3%A8ne&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Mariage_d%27al-Ma%27m%C3%BBn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Mariage_d%27al-Ma%27m%C3%BBn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Mariage_d%27al-Ma%27m%C3%BBn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Histoire_de_l%27envieux_et_de_l%27envi%C3%A9&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99Ayy%C3%BBb_le_Marchand,_de_son_fils_Gh%C3%A2nim_et_de_sa_fille_Fitnahttp://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89pop%C3%A9e_de_Umar_an-Nu%27m%C3%A2nhttp://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89pop%C3%A9e_de_Umar_an-Nu%27m%C3%A2nhttp://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89pop%C3%A9e_de_Umar_an-Nu%27m%C3%A2nhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Ruses_des_femmes&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_Marinhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_Marinhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_Marinhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Cheval_enchant%C3%A9&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_des_deux_vizirs_et_d%E2%80%99An%C3%AEs_al-Jal%C3%AEshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_du_p%C3%AAcheur_et_du_d%C3%A9monhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_Tailleur,_du_Bossu,_du_Juif,_de_l%E2%80%99Intendant_et_du_Chr%C3%A9tien&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Kachgarhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_d%27Ali_Cogia&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_d%27Ali_Cogia&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Conte_du_vizir_N%C3%BBr_ad-D%C3%AEn_et_de_son_fr%C3%A8re_Shams_ad-D%C3%AEn&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27histoire_du_Prince_Ahmed_et_de_la_f%C3%A9e_Pari-Banou&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27histoire_du_Prince_Ahmed_et_de_la_f%C3%A9e_Pari-Banou&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27histoire_du_Prince_Ahmed_et_de_la_f%C3%A9e_Pari-Banou&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamaralzam%C3%A2n_et_la_princesse_Boudour&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamaralzam%C3%A2n_et_la_princesse_Boudour&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamaralzam%C3%A2n_et_la_princesse_Boudour&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamaralzam%C3%A2n_et_la_princesse_Boudour&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Khalife_et_le_Khalifat&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Jouvencelle,_lieutenante_des_oiseaux&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Marchand_et_le_D%C3%A9monhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Portefaix_et_les_trois_Dames&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Calender&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Sept_Vizirshttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_d%27Hassan_le_cordier&action=edit&redlink=1http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_d%27Hassan_le_cordier&action=edit&redlink=1
-
Aller plus loin... Avec Sindbad
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/
46
Au cinéma et à la télévision
Sinbad le marin Sinbad the Sailor. (film,1947) - Réalisation :
Richard Wallace
Sinbad : la Légende des sept mers (Sinbad - legend of the
seven seas) de Tim Johnson (film d'animation) en 2003
Musique classique
François Adrien Boieldieu : Le calife de Bagdad (1800)
Henry MATISSE, Les Mille et Une Nuits
illustrations des Mille et Une Nuits effectuées par le peintre
persan Sani ol-Molk (1849-1856)
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/http://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_marin_(film)http://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_marin_(film)http://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_le_marin_(film)http://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_:_la_L%C3%A9gende_des_sept_mershttp://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_:_la_L%C3%A9gende_des_sept_mershttp://fr.wikipedia.org/wiki/Sinbad_:_la_L%C3%A9gende_des_sept_mershttp://fr.wikipedia.org/wiki/Tim_Johnsonhttp://fr.wikipedia.org/wiki/2003_au_cin%C3%A9mahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Adrien_Boieldieu
-
Aller plus loin... Avec Sindbad
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/
47
Gustave Doré, Les voyages de Sinbad le Marin - L'oiseau roc
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/
-
Aller plus loin... Avec Sindbad
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/
48
Edmund DULAC, Illustration du conte de Sindbad le marin
virginia frances sterrett , arabian nights 14 , Sindbad
http://www.lepetitcoindepartagederomy.fr/