agir en temps de pandÉmie

AGIR EN TEMPS DE PANDÉMIE

RAPPORT ANNUEL 2020

En 2020, l’UNFPA a été le témoin de la plus importante crise humanitaire depuis sa création il y a 52 ans : la pandémie de COVID-19. Cette catastrophe de santé publique a provoqué des crises socioéconomiques et politiques ainsi que des menaces sur les droits fondamentaux, multipliant par deux les besoins mondiaux en matière d’aide humanitaire par rapport à l’année précédente. Les femmes et les filles ont été les plus touchées.

Nous l’avons constaté dans notre travail. Les systèmes de santé ont été mis à rude épreuve. Les chaînes d’approvisionnement ont été perturbées. De nombreux programmes et services ont été interrompus. À l’échelle mondiale, une enquête des Nations Unies a révélé que les services de contraception ont été suspendus dans sept pays sur dix. Les bureaux de l’UNFPA ont signalé une forte augmentation des cas de violence domestique et des appels à l’aide dans un contexte de confinement et de restriction des déplacements. Les perturbations des services et l’accroissement des vulnérabilités devraient entraîner, d’ici 10 ans, 2 millions de cas supplémentaires de mutilations génitales féminines et 13 millions de mariages d’enfants, alors qu’ils auraient pu être évités.

Mais l’UNFPA a relevé le défi.

Grâce à son ingéniosité et à sa flexibilité, l’organisation a intensifié la distribution d’équipements de protection individuelle et les formations sur la lutte contre les maladies infectieuses. De nombreux programmes et services interrompus ont été rétablis, et 74 % des pays membres d’un programme de l’UNFPA ont pu maintenir, voire étendre, les services de planification familiale à l’échelle communautaire. En outre, 91 % d’entre eux ont maintenu, voire étendu, les interventions visant à prévenir la violence basée sur le genre.

La crise est loin d’être terminée. Nous savons que le chemin qu’il reste à parcourir sera long et difficile. Mais nous savons aussi que nous pouvons progresser, même face à une situation d’adversité qui bouleverse le monde. En faisant preuve de solidarité et de soutien, nous pouvons transformer l’avenir des femmes et des filles.

BILANDE L’ANNÉE

AGIR CONTRE LA COVID-19

Source : enquête sur la riposte à la COVID-19, UNFPA, décembre 2020

La pandémie a eu un effet dévastateur sur les systèmes de santé, tuant plus de 17 000 agent·e·s de santé en 2020. Un grand nombre de ressources sanitaires et de membres du personnel ont été détournés des soins essentiels habituels pour soutenir la riposte à la pandémie. Selon l’UNFPA, 12 millions de femmes ont vu leurs services de contraception perturbés dans 115 pays à revenu faible ou intermédiaire, et 42 % des pays membres d’un programme ont fait état d’interruptions des services de planification familiale des établissements de santé, certains signalant une diminution des accouchements en établissements hospitaliers.

Dans ces circonstances extrêmes, l’UNFPA s’est efforcé d’assurer la continuité des services de santé sexuelle et reproductive, et de protéger les personnes les fournissant. L’organisation a mobilisé 94,8 millions de dollars en ressources supplémentaires pour appuyer la riposte à la pandémie, plus d’un quart provenant d’entités des Nations Unies. Grâce à ces ressources, près d’un demi-million d’agent·e·s de santé ont été formé·e·s pour faire face à la pandémie, des équipements de protection individuelle ont été distribués dans une centaine de pays et des programmes ont été réorientés pour rétablir, maintenir ou étendre les services de santé sexuelle et reproductive.

478 000agent·e·s de santé ont été formé·e·s dans 61 pays pour faire face à la pandémie de COVID-19

2,5 MILLIONSde personnes migrantes/déplacées/réfugiées ont bénéficié de services de santé sexuelle et reproductive

29 MILLIONS DE DOLLARSd’équipements de protection individuelle ont été distribués dans 102 pays

3 350organisations de femmes ont été autonomisées dans 70 pays pour agir contre la pandémie

506 000survivantes de la violence basée sur le genre ont bénéficié de services de santé mentale et de soutien psychosocial

640 422femmes en situation de crise humanitaire ont bénéficié de services de santé sexuelle et reproductive

1 503organisations de jeunes ont été autonomisées dans 66 pays pour agir contre la pandémie

* Impact mondial des contraceptifs fournis par l’UNFPA

Bien que l’UNFPA ait réaligné près d’un tiers des activités pour mieux faire face à la pandémie, les résultats de 2020 révèlent une tendance positive en ce qui concerne la réalisation des produits du plan stratégique. Les programmes de planification familiale de l’UNFPA ont permis d’éviter plus de 14 millions de grossesses non désirées, près de 40 000 décès maternels et plus de 4 millions d’avortements non médicalisés l’an dernier.

Ces chiffres témoignent de l’agilité avec laquelle l’UNFPA a su faire face à la situation. À l’avenir, sa programmation devra garder le cap tout en continuant de s’adapter à l’instabilité des conditions économiques et de santé publique à travers le monde.

39 098décès maternels évités*

367 000nouvelles infections à VIH évitées*résultats cumulés 2018-2020

210 MILLIONSd’années de protection offertes aux couples grâce aux contraceptifs fournis par l’UNFPA*résultats cumulés 2018-2020

4 122 505avortements non médicalisés évités*

1,3 MILLIONd’accouchements sans risque assistés par du personnel qualifié dans 39 pays touchés par une crise humanitaire

350 630filles sauvées des mutilations génitales fémininesrésultats cumulatifs sur 2018-2020

930 351survivantes de la violence basée sur le genre ayant bénéficié de services essentiels

13 166survivantes de la violence basée sur le genre porteuses d’un handicap ayant bénéficié de services essentiels

1 703 373filles ayant bénéficié de services de prévention ou de protection, ainsi que de soins relatifs aux mariages d’enfants, précoces ou forcés, avec l’appui de l’UNFPA

14 402 835grossesses non désirées évitées*

AGIR DANS LE MONDE ENTIER

MOYENS DE CONTRACEPTION FOURNIS PAR L’UNFPA DANS LE MONDE :

PRÉSERVATIFS MASCULINS 724 643 280

CONTRACEPTIFS ORAUX (PILULE CONTRACEPTIVE) 80 089 103

IMPLANTS CONTRACEPTIFS 11 084 230

CONTRACEPTIFS D’URGENCE 2 304 592

PRÉSERVATIFS FÉMININS 5 556 162

DOSES DECONTRACEPTIFS INJECTABLES 54 702 365

DISPOSITIFS INTRA-UTÉRINS (DIU)

2 606 795

TUBES DELUBRIFIANTS PERSONNELS 69 534 936

AFRIQUE DE L’EST ET AFRIQUE AUSTRALE

304 405filles ayant bénéficié de services de prévention ou de protection, ainsi que de soins relatifs aux mariages d’enfants, précoces ou forcés, avec l’appui de l’UNFPA

277 741survivantes (handicapées ou non) de la violence basée sur le genre ayant bénéficié de services essentiels

50 597femmes et filles ayant bénéficié de services de prévention ou de protection, ainsi que de soins relatifs aux MGF, avec l’appui de l’UNFPA

PAYS/TERRITOIREMILLIONS DE DOLLARS US

ANGOLA 2,5

BOTSWANA 0,9

BURUNDI 4,5

COMORES 0,8

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO 28,4

ÉRYTHRÉE 1,1

ESWATINI 1,3

ÉTHIOPIE 17,4

KENYA 9,4

LESOTHO 1,6

MADAGASCAR 6,6

MALAWI 19,8

LA RÉPUBLIQUE DE MAURICE 0,2


MOZAMBIQUE 19,4

NAMIBIE 2,0

RWANDA 3,6

AFRIQUE DU SUD 2,7

SOUDAN DU SUD 17,8

OUGANDA 18,5

TANZANIE 12,4

ZAMBIE 8,0

ZIMBABWE 17,9

TOTAL DES ACTIVITÉS PAR PAYS/TERRITOIRE 196,8

ACTIVITÉS RÉGIONALES 6,6

TOTAL DES DÉPENSES RELATIVES AUX PROGRAMMES 203,4

2020 DÉPENSES RELATIVES AUX PROGRAMMES(TOUTES RESSOURCES CONFONDUES)

CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX STATISTIQUES RÉGIONALES COMPLÈTES

http://www.unfpa.org/es/data/results

AFRIQUE DE L’OUEST ET AFRIQUE CENTRALE





BÉNIN 5,0

BURKINA FASO 10,8

CABO VERDE 0,9

CAMEROUN 10,4

RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE 3,7

TCHAD 6,9

CONGO 2,9

CÔTE D’IVOIRE 13,4

LA RÉPUBLIQUE DE GUINÉE ÉQUATORIALE 1,4

GABON 1,1

GAMBIE (RÉPUBLIQUE DE) 2,7

GHANA 8,1

GUINÉE 5,2



GUINÉE-BISSAU 1,6

LIBÉRIA 7,7

MALI 15,0

MAURITANIE 3,0

NIGER 16,4

NIGÉRIA 23,8

SÃO TOMÉ ET PRÍNCIPE 0,7

SÉNÉGAL 9,3

SIERRA LEONE 8,5

TOGO 3,6






ÉTATS ARABES



ALGÉRIE 1,0

LA RÉPUBLIQUE DE DJIBOUTI 2,0

ÉGYPTE 11,6

IRAK 22,8

JORDANIE 11,2

LA RÉPUBLIQUE LIBANAISE 5,9

LA LIBYE 4,3

MAROC 3,0

OMAN 1,3





LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE DE SOMALIE 20,7

PALESTINE (ÉTAT DE) 5,6

SOUDAN 20,0

LA RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE 32,9

TUNISIE 1,2

YÉMEN 71,7






ASIE ET PACIFIQUE



AFGHANISTAN 13,0

BANGLADESH 37,0

BHOUTAN 1,0

CAMBODGE 2,3

CHINE 2,4

RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE 1,1

INDE 8,1

INDONÉSIE 6,6

LA RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’IRAN 1,2

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO 2,9

MALAISIE 0,9

MALDIVES 0,4

MONGOLIE 2,7




MYANMAR 12,6

NÉPAL 8,4

ÎLES DU PACIFIQUE (MULTIPAYS)* 9,5

PAKISTAN 10,1

L’ÉTAT INDÉPENDANT DE PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE 3,2

PHILIPPINES 7,8

SRI LANKA 1,6

THAÏLANDE 0,9

TIMOR ORIENTAL 1,8

VIET NAM 4,5




*�Les�chiffres�relatifs�aux�îles�du�Pacifique�(multipays)�englobent�les�pays�suivants�:�États�fédérés�de�Micronésie,�Fidji,�Îles�Cook,�Îles�Marshall,�Îles�Salomon,�Kiribati,�Nauru,�Nioué,�Palaos,�Samoa,�Tokélaou,�Tonga,�Tuvalu�et�Vanuatu.



EUROPE DE L’EST ET ASIE CENTRALE




ALBANIE 1,4

ARMÉNIE 1,6

AZERBAÏDJAN 0,9

BIÉLORUSSIE 0,9

BOSNIE-HERZÉGOVINE 1,8

GÉORGIE 1,5

KAZAKHSTAN 1,4

KOSOVO 0,9

KIRGHIZISTAN 2,3

MACÉDOINE DU NORD 0,4


RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA 2,3

SERBIE 0,6

TADJIKISTAN 2,4

TURQUIE 33,3

TURKMÉNISTAN 1,1

UKRAINE 4,4

OUZBÉKISTAN 1,3






AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES





LA RÉPUBLIQUE ARGENTINE 1,0

BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE) 4,0

LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DU BRÉSIL 3,0

CARAÏBES (MULTIPAYS)* 4,0

LA RÉPUBLIQUE DU CHILI 0,2

COLOMBIE 3,5

COSTA RICA 0,8

CUBA 0,7

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE 1,2

LA RÉPUBLIQUE DE L’ÉQUATEUR 1,8

SALVADOR (LE) 3,6

GUATEMALA 3,8


HAÏTI 12,1

HONDURAS 4,1

MEXIQUE 3,7

NICARAGUA 1,4

LA RÉPUBLIQUE DU PANAMA 1,0

PARAGUAY 1,1

PÉROU 2,6

URUGUAY 1,0

VENEZUELA, LA RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU 4,0





*�Les�chiffres�relatifs�aux�Caraïbes�(multipays)�englobent�les�pays�suivants�:�Anguilla,�Antigua-et-Barbuda,�Antilles�néerlandaises,�Aruba,�Bahamas,�Barbade,�Belize,�Bermudes,�Curaçao,�Dominique,�Grenade,�Guyane,�Îles�Caïmanes,�Îles�Turques�et�Caïques,�Îles�Vierges�britanniques,�Jamaïque,�Montserrat,�Saint-Kitts-et-Nevis,�Saint-Vincent-et-les�Grenadines,�Sainte-Lucie,�Sint�Maarten,�Suriname,�Trinité-et-Tobago.


RESSOURCES ET CHARGES2020

Donor US$

Allemagne 78 814 766

Suède 65 853 225

Norvège 55 087 829

Pays-Bas 36 830 357

Finlande 36 423 841

Danemark 34 070 260

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord 26 359 305

Japon 17 054 645

Suisse 16 410 256

Canada 11 917 494

Donor US$

Belgique 10 044 643

Australie 6 443 515

Nouvelle-Zélande 4 018 754

Irlande 3 820 961

Luxembourg 3 275 109

Italie 2 941 176

Chine 1 600 000

France 1 251 422

Espagne 592 417

Contributions privées 517 555

Donor US$

Nations Unies et transferts interorganisationnels 271 596 381


Pays-Bas 52 234 935

Commission européenne 49 857 753

Canada 40 154 055

Suède 39 942 683

Danemark 36 887 361

République de Corée 25 992 080

Norvège 22 924 516

Australie 21 317 241

Donor US$

Suisse 15 862 208

Japon 1 359 937

Banque mondiale 12 941 740

Finlande 11 561 956

Anonymes 11 243 354

Côte d’Ivoire 11 046 645


Fondation Bill et Melinda Gates 6 600 000

France 5 745 041


* Chiffres de 2020 provisoires à la date du 15 avril 2021.

L’UNFPA est financé par des contributions volontaires qui relèvent de deux catégories distinctes:

1. les contributions aux ressources de base (aussi appelées « ressources ordinaires », « ressources non affectées » ou « sans restrictions »), qui désignent des ressources dont l’utilisation n’est pas réservée à des fins particulières ;

2. les contributions aux ressources diverses (aussi appelées « autres ressources » ou « ressources diverses »), qui correspondent à des ressources dont l’utilisation est réservée à des fins particulières.

EN DOLLARS US

LES VINGT DONATEURS SECONDAIRES2

LES VINGT DONATEURS PRINCIPAUX1

DONATEURS ET CONTRIBUTIONS

* Chiffres de 2020 provisoires à la date du 15 avril 2021.

Donor US$

Afghanistan 1 000

Albanie 500

Algérie 10 000

Antigua-et-Barbuda 5 000

Arménie 3 000

Australie 6 443 515

Autriche 235 571

Bahamas 1 000

Bangladesh 35 000

Barbade (La) 5 000

Belgique 10 044 643

Bhoutan 5 950

Botswana 4 675

Burkina Faso 13 259

Burundi 501

Canada 11 917 494

la République du Chili 8 772

Chine 1 600 000

Îles Cook 914

Costa Rica 4 776

Cuba 5 051

Chypre 11 900

Danemark 34 070 260

République Dominicaine 14 975

Égypte 24 481

Érythrée 5 000

Estonie 66 667

Éthiopie 1 863

Finlande 36 423 841

France 1 251 422

Géorgie 20 000


Ghana 131 169

Guinée-Bissau 2 000

Donor US$

Guyana 9 620

Islande 218 735

Inde 510 325

Indonésie 12 947

la République islamique d’Iran 10 000

Irak 50 000

Irlande 3 820 961

Israël 10 000

Italie 2 941 176

Japon 17 054 645

Jordanie 49 930

Kenya 10 000

Koweït 10 000

République démocratique populaire lao 3 000

Liechtenstein 26 567


Malaisie 15 000

Maldives 5 000

Mali 25 138

Mauritanie 3 449

la République de Maurice 2 534

Mexique 51 960

Micronésie (États fédérés de) 3 000

Mongolie 4 000

Maroc 12 560

Népal 4 240

Pays-Bas 36 830 357

Nouvelle-Zélande 4 018 754

Nicaragua 2 500

Norvège 55 087 829

la République du Panama 10 000

Pérou 1 174

Philippines 43 335

Donor US$

Portugal 165 563

Qatar 30 000

République de Corée 177 004

République de Moldova 6 000

Roumanie 10 000

Fédération de Russie 300 000

Rwanda 5 000

l’État indépendant du Samoa 5 990

Sao Tomé-et-Principe 9 200

Arabie Saoudite 250 000

Sénégal 11 870

Serbie 5 000

Singapour 5 000

Slovaquie 5 433

Afrique du Sud 39 873

Espagne 592 417

Sri Lanka 18 000

Suède 65 853 225

Suisse 16 410 256

Tadjikistan 851

Thaïlande 150 000

Tonga 995

Trinité-et-Tobago 5 000

Tunisie 18 890

Turkménistan 6 000


Émirats arabes unis 10 000

Zambie 10 080

Zimbabwe 30 000

Contributions privées 517 555

Contribution des gouvernements aux coûts des bureaux locaux* 504 661

TOUTES LES CONTRIBUTIONS ORDINAIRES

PROGRAMMES ET BUDGET INSTITUTIONNELCHARGES PAR RÉGIONEN DOLLARS US

PROGRAMMES DE PAYS, ACTIVITÉS MONDIALES ET RÉGIONALES ET

AUTRES ACTIVITÉS DE PROGRAMME

BUDGET INSTITUTIONNEL TOTAL

RESSOURCES ORDINAIRES

RESSOURCES DIVERSES

$M $M $M $M %

Afrique de l’Est et Afrique australe 51,7 151,7 20,7 224,1 18,6

Afrique de l’Ouest et Afrique centrale 48,0 122,9 20,4 191,3 15,9

États arabes 23,5 195,4 13,0 231,9 19,2

Asie et Pacifique 52,8 94,8 20,0 167,6 13,9

Amérique latine et Caraïbes 27,5 35,4 13,7 76,6 6,4

Europe de l’Est et Asie centrale 17,2 45,6 7,7 70,5 5,8

Interventions mondiales et régionales – données mondiales

17,0 - - 17,0 1,4

Activités mondiales (0,3) 144,8 82,2 226,7 18,8

Total 237,4 790,6 177,7 1 205,7 100,0

Interventions mondiales et régionales – données mondiales 1,4 %

Europe de l’Est et Asie centrale5,8 %

Activités mondiales18,8 %

Amérique latine et Caraïbes6,4 %

Asie et Pacifique13,9 %

États arabes19,2 %

Afrique de l’Ouest et Afrique centrale15,9 %

Afrique de l’Est et Afrique australe18,6 %

EN DOLLARS US

PRODUITS

RESSOURCES ORDINAIRES $M

Contribution aux ressources de base 416,8

Autres produits 88,9

Total des produits relatifs aux ressources de base 505,7

RESSOURCES DIVERSES

Contributions brutes aux autres ressources 850,9

À déduire : remboursements aux donateurs (6,2)

À déduire : coûts indirects (58,5)

À déduire :provisions pour contributions recevables douteuses. 0,4

Autres produits 24,6

Total des produits relatifs aux ressources diverses 811,2

MONTANT TOTAL DES PRODUITS 1 316,9

CHARGES

RESSOURCES ORDINAIRES $M

Programmes de pays, interventions mondiales et régionales (IMR) et autres activités relatives aux programmes 237,4

Budget institutionnel 177,7

Institutions 15,5

Total des charges engagées sur les ressources ordinaires 430,6

RESSOURCES DIVERSES

Programmes de pays, interventions mondiales et régionales (IMR) et autres activités relatives aux programmes 790,6

Institutions 6,9

Total des charges engagées sur les ressources diverses 797,5

MONTANT TOTAL DES CHARGES 1 228,1

* Tous les chiffres sont provisoires et sujets à un audit externe. En outre, dans la mesure où ils ont été arrondis, leurs totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres partiels.

PRODUITS ET CHARGES2020

Assurer les droits et les choix pour tous depuis 1969.

Fonds des Nations Unies pour la population605 Third Avenue, New York, NY 101581-212-297-5000 • www.unfpa.org • @UNFPA

agir en temps de pandÉmie

Documents