Mercredi 22

Jeudi 23

Vendredi 24

Samedi 25

Dimanche 26

Lundi 27

Mardi 28

ASTREE FORUM

TarifsAbonnement Quinzaine :

5 places pour 25 € (chéquiers en vente dans les 2 cinémas)

ou tarifs habituels

Les billets de la totalité de la Quinzaine - tous les films et toutes les séances -

sont en vente à partir du Mercredi 22 Mars à 14h

Séances scolaires à la demande :scolairescinemaschambery@gmail.com

ProgrammationMarie-Jo Vargas

(en collaboration avec Thomas Namer et Julien Fontvieille)

Mercredi 29

Jeudi 30

Vendredi 31

Samedi 01

Dimanche 02

Lundi 03

Mardi 047 Bld du Théâtre

73 Chambéry04.79.33.40.53

www.facebook.com/cinemaastree

22 Marsau 04 Avril

Illustration de Xavier Broxolle « Afectados (Rester debout) » de Silvia Munt

© Dissidenz Films

7 Bld du Théâtre73 Chambéry

Place du Forum73 Chambéry

Programme & événements :

www.forum-cinemas.com Facebook Astrée

Tarifs habituelsAbonnement Quinzaine :

5 places pour 25 € (chéquiers en vente dès à présent dans

les 2 cinémas)

Réservations scolaires :

scolairescinemaschambery@gmail.com

04.79.33.40.53

Du

2017

QUINZAINE du CINÉMA ESPAGNOL & LATINO- AMÉRICAIN 24e édition

Zona francaVivaRaraL’histoire officielle *

14h3017h18h4520h30

L’olivierUn homme charmantKoblicViva

14h3017h19h20h45

L’histoire officielleSoy NeroL’olivierQuilapayun *

14h3016h3018h4520h30

Soy NeroVivaEl destierroKoblic

14h3017h19h21h

MagallanesEl amparo *RaraL’olivier

14h3016h3019h20h45

L’histoire officielleZona francaUn homme charmantViva

14h3017h19h20h45

AfectadosSoy NeroRara *L’homme aux mille visages

14h3016h3019h20h30

14h3018h4520h30

L’histoire officielleL’olivierSoy Nero

L’histoire officielleZona franca

RaraL’olivier

Un homme charmantAfectados *Soy NeroL’histoire officielleRaraVivaZona franca

RaraAfectados *

L’olivierViva

18h4520h30

14h3017h18h4521h14h3016h18h

18h4520h30

18h4520h45

18h4520h30

Un homme charmantL’olivierAfectadosEl amparo

14h3017h19h20h30

L’olivierSoy NeroUn homme charmantZona franca

14h3017h19h21h

L’histoire officielleZona francaVivaKoblic

14h3016h4518h4521h

El destierroAfectadosEl amparoMagallanes

14h3017h19h21h

Alas de marX-quinientosUn homme charmantAfectados

14h1515h4518h19h45

L’olivierSoy NeroZona francaX-quinientos

14h3016h3018h4520h45

Alas de marVivaMagallanesLa colère d’un homme patient

14h3016h3018h4520h45

14h3018h4520h45

QuilapayunZona francaL’histoire officielle

AfectadosRara

El amparoL’homme aux mille visages

Alas de marZona francaX-quinientosEl destierroMagallanesKoblicLa colère d’un homme patient

MagallanesAlas de mar

KoblicX-quinientos

18h4520h45

14h3016h3018h4521h14h3016h3018h15

18h4521h

19h20h45

18h4520h30

Evénements !* Mercredi 22 à 20h30

à l’Astrée

Martin Lombardo, Maître de conférence, présente le film sur le thème de

la « représentation de la dictature dans le cinéma

argentin »

* Vendredi 24 à 20h30à l’Astrée

échange en fin de séance avec Paula Talloni, productrice

* Samedi 25 à 17hau Forum

Présentation du film par Marie-Jo Vargas,

programmatrice

* Dimanche 26 à 16h30à l’Astrée

échange en fin de séance avec Rober

Calzadilla, réalisateur

* Lundi 27 à 20h30au Forum

Débat en fin de séance avec Attac Savoie

* Mardi 28 à 19hà l’Astrée

Présentation du film par Margot Farenc,

distributrice (Outplay)

* Vendredi 31 et Lundi03 vers 20h à l’Astrée

Dégustation d’empa-nadas colombianas et chilenas assurée par

l’Association colombien-ne et d’Amérique latine !

Tous les films sont présentés en Version Originale sous-titrée en français

Place du Forum73 Chambéry

04.79.72.38.71

www.forum-cinemas.com

Avant-Premières

Koblic

Espagne / Argentine - 1h32 - 2017

Un thriller de Sebastián Borensztein avec Ri-cardo Darín, Óscar Martínez, Inma Cuesta.

L’homme aux mille visagesEl hombre de mil caras

Espagne - 2h03 - 2017

Goya 2017 de la Meilleure révélation mascu-line (Carlos Santos) et de la Meilleure adap-tationFestival San Sebastian 2016 : coquille d’ar-gent du Meilleur acteur (Eduard Fernández)

Un biopic de Alberto Rodriguez avec Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura.

La colère d’un homme patientTarde para la ira

Espagne - 1h32 - 2017

Goya 2017 du Meilleur film, du Meilleur second rôle masculin (Manolo Solo), du Meilleur scénario original et du Meilleur réa-lisateur pour un premier film

Un thriller de Raúl Arévalo avec Antonio de la Torre, Luis Callejo, Alicia Rubio.

Un homme attend huit ans pour se venger d’un crime que tout le monde a oublié.

Argentine 1977. Un ancien pilote et capitaine de la Marine argentine, Tomas Koblic s’enfuit après avoir désobéit à un ordre de l‘armée soumise à la dicta-ture. Caché dans une petite ville du sud du pays, sa présence attire l’attention du maréchal local d’une autorité abusive et sans scrupules. La conscience n’a nul endroit pour se cacher.

Francisco Paesa, ex agent secret espagnol, est engagé pour résoudre une affaire de détournement d’argent risquant d’entrainer un scandale d’Etat. L’homme y voit l’opportunité de s’enrichir tout en se vengeant du gouverne-ment qui l’a trahi par le passé. Débute alors l’une des plus incroyables intri-gues politiques et financières de ces dernières années : l’histoire vraie d’un homme qui a trompé tout un pays et fait tomber un gouvernement.

Rara

Chili - 1h33 - 2016

Prix Génération K plus à la Berlinale 2016

Un drame de Pepa San Martin.

Mardi 28 à 19h - Astrée

Présentation du film par Margot Farenc, distributrice

(Outplay)

Depuis le divorce de leurs parents, Sara, 12 ans, et sa petite sœur Catalina, vivent avec leur mère avocate, Paula, et sa compagne, Lia. Le quotidien, plein de tendresse et de complicité, ressemble à celui d’autres familles. Sara sem-ble bien vivre l’homosexualité de sa mère et le fait d’avoir « deux mamans ». Mais son père, lui, ne voit pas d’un bon oeil cette vie familiale hors normes.

Rara est un film défendant la cause des familles homoparentales. Le film a été façonné d’après les témoignages d’une juge chilienne, à laquelle on avait retiré en 2002 les droits de garde de ses enfants, à cause de son homo-sexualité. C’est un film de femmes sur le combat des mères.

www.facebook.com/cinemaastree

www.forum-cinemas.com

programme-15aine-2017.indd 1 08/03/2017 22:23:17

Inédits

El destierroL’exil

Espagne - 1h28 - 2015

Un film de Arturo Ruiz Serrano, avec Joan-Carles Suau, Éric Francés, Monika Kowalska.

X-quinientos

Colombie - 1h41 - 2016

Un film de Juan Andrés Arango.

Magallanes

Pérou - 1h45 - 2014

Goya 2016 du Meilleur film hispano-améri-cain

Un drame de Salvador del Solar avec Damian Alcazar, Magaly Solier, Federico Luppi.

Un jour, la vie anodine de Magallanes est bouleversée lorsque Celina, ren-contrée pendant ses années de soldat dans l’armée péruvienne, monte dans son taxi à Lima. Cette rencontre inespérée éveille les liens d’un passé obscur et commun qui poussera Magallanes dans une affaire risquée pour aider Celina à gagner de l’argent et ainsi gagner sa propre rédemption.

Alas de Mar

Chili - 1h19 - 2015

Un documentaire de Hans Mulchi.

C’est l’histoire de deux femmes qui ont vécu la culture Kawésqar au bout du monde. Celina Llan Llan raconte l’expérience de sa vie, le voyage avec sa mère Rosa Catalán jusqu’à l’endroit où a été inhumée sa grand-mère. C’est un voyage de plusieurs jours de deux âmes opprimées qui ont abandonné leurs foyers et s’établir à Punta Arenas, sur le détroit de Magellan. Celina défend

En Espagne, pendant la Guerre Civile, deux sol-dats nationalistes occupent un poste avancé dans les montagnes enneigées. L’équilibre précaire de leur relation est menacé par l’arrivée d’une jeune polonaise blessée, engagée dans les Brigades In-ternationales ; ils vont la cacher et la soigner.

X500 est un petit village du Yucatán (Mexique) qui se situerait au centre du continent américain ; à partir de ce là, le réalisateur construit son récit du Québec jusqu’à la Colombie en passant par le Mexique, à travers trois portraits de jeunes. Le film accompagne la vie de ces adolescents confrontés à la mort d’un proche dans différentes villes des

Soy Nero

Allemagne / France / Mexique - 1h58 - 2016

Prix Jean Renoir des lycéens

Un drame de Rafi Pitts avec Johnny Ortiz, Rory Cochrane, Aml Ameen.

Afectados (rester debout)La Granja del Pas

Espagne - 1h22 - 2016

Un documentaire de Silvia Munt.

Samedi 25 à 17h - Forum

Présentation du film par Marie-Jo Vargas, programmatrice

Lundi 27 à 20h30 - Forum

Echange avec Attac Savoie

Zona franca

France - 1h40 - 2017

Un documentaire de Georgi Lazarevski.

L’olivierEl olivo

Espagne / Allemagne - 1h39 - 2016

Goya 2017 de la Meilleure révélation féminine (Anna Castillo)

Une comédie dramatique de Icíar Bollaín avec Anna Castillo, Javier Gutiérrez, Pep Ambrós.

Frappée de plein fouet par la crise économique de 2008, l’Espagne a vu son taux de chômage frôler les 27% en 2012. Des centaines de milliers de personnes se sont alors retrouvées dans l’incapacité de rembourser leur crédit immobilier puis expulsées de leur logement, tout en restant endettées auprès de leur banque. A Barcelone, un collectif citoyen, apolitique et spontané, s’est mis en place pour proposer son aide à ces victimes de prêts toxiques – des hommes et des femmes de tous âges et de tous horizons qui n’auraient jamais pensé qu’ils pourraient un jour se retrouver sans emploi et sans toit. Et qui n’auraient peut-être jamais osé demander de l’aide, meurtris par la honte et l’incompréhension. A travers l’entraide et la solidarité, ils vont reprendre espoir et voir le monde qui les entoure sous un nouveau jour.

Alma, jeune femme engagée, reprend l’exploitation agricole de son grand père. Ce dernier a été contraint de vendre son olivier millénaire à une multinationale et ne s’en est jamais remis. Alma décide de renverser l’ordre établi et remonte la piste de cet arbre unique, dernier ancrage dans ses terres familiales. Ce voyage rocambolesque l’amène au coeur d’un combat de David contre Goliath.

Reprises

Viva

Irlande / Cuba - 1h40 - 2016

Un drame de Paddy Breathnach avec Jorge Perugorria, Luis Alberto Garcia, Héctor Me-dina Valdés.

L’histoire officielleLa historia oficial

Argentine - 1h52 - 1985

Oscar du Meilleur film étranger 1986Golden globe du Meilleur film en langue étran-gère 1986Cannes 1985 : Prix d’interprétation féminine (Norma Aleandro) et Prix du Jury oecuménique

Un drame de Luis Puenzo avec Norma Aleandro, Héctor Alterio, Hugo Arana.

A Cuba, un jeune homme qui coiffe les perruques d’artistes travestis, rêve de chanter dans leur ca-baret. Mais son père, qui sort de prison, a d’autres rêves pour lui…

1983 - Alicia, professeur d’histoire dans un lycée de Buenos Aires, mène une vie tranquille et bourgeoise avec son mari et la petite Gaby qu’ils ont adoptée. Dans sa vie professionnelle comme dans sa vie privée, elle a toujours accepté «la version officielle» jusqu’au jour où le régime s’effondre. L’énorme mensonge se fissure, et Alicia se met à suspecter que Gaby pourrait être la fille d’un «disparu». Débute alors un inexorable voyage à la recherche de la vérité, une quête dans laquelle Alicia pourrait bien tout perdre.

Grand classique du cinéma argentin : force du propos, maîtrise de la mise en scène et jeu remarquable des acteurs. A voir et à revoir !

« Une fable qui synthétise toute la géopolitique du monde ». Télérama

En Patagonie, au coeur de la province chilienne du détroit de Magellan, un chercheur d’or, un chauffeur routier et une jeune vigile croisent la route de touristes en quête de bouts du monde. Entre débris de l’Histoire,

Un homme charmantLa Luz Incidente

Argentine - 1h34 - 2016

Un film de Ariel Rotter avec Erica Rivas, Mar-celo Subiotto, Susana Pampin.

Quelques semaines après l’accident qui a coûté la vie à son frère et à son mari, Luisa revient peu à peu à la réalité. Un soir, elle fait la connaissance d’Ernesto, qui tombe aussitôt amoureux d’elle. Sou-cieuse d’offrir un cadre de vie sécurisant à ses deux

El amparo

Colombie / Vénézuela - 1h39 - 2016

Prix du public Biarritz 2016

Un film de Rober Calzadilla.

Dimanche 26 à 16h30 - l’Astrée

échange en fin de séance avec Rober Calzadilla, réalisateur

Le film s’inspire librement d’un évènement dramatique survenu le 20 octobre 1988 dans le petit village de El Amparo, dans l’état de El Apure, au Venezuela, à la frontière avec la Colombie : des 16 pêcheurs partis sur leur pirogue sur le fleuve Arauca, deux seulement revinrent. Les autres furent abattus par l’armée vénézuelienne qui les dénonça comme guerrilleros armés pour perpétrer un attentat contre une raffinerie. Les deux survivants furent l’objet de pressions et menaces de la part d’émissaires gouvernementaux afin qu’ils avouent leur appartenance à la guerrilla. Le film montre le combat pour la vérité et la dignité mené par les deux pêcheurs, leur famille et le village.

La fusion entre les acteurs professionnels et les villageois engagés pour le tournage est remarquable et contribue à l’authenticité des situations et des per-sonnages. Elle s’explique par la direction d’acteurs mais aussi par une immer-sion préalable de l’équipe de tournage dans le village : durant deux mois, tous les membres, hébergés chez les habitants, ont partagé leur vie (la pêche avec les hommes, les tâches quotidiennes avec les femmes).Un film-hommage fort et prenant.

Amériques. Trois migrants qui entreprennent une métamorphose physique drastique déclenchée par leur long processus de deuil et la violence urbaine.

La diversité topographique (froideur de Montréal, humidité tropicale au bord du Pacifique, ambiance urbaine chaotique de México ) permet de varier couleurs et atmosphères tout au long du récit. C’est une réflexion sur la migration, le lien familial, la relation au corps comme affirmation de soi et revendication.

à présent sa culture, les sites ancestraux des Kawésqar, protège l’environne-ment et fait que les restes de membres de son groupe ethnique, déportés de par le monde, retournent à leur terre d’origine.

Témoignage fort et superbes images de Patagonie font de ce film un très beau documentaire, qui nous propose une connaissance plus approfondie de cette ethnie évoquée par Patricio Guzmán dans son documentaire « Le bouton de nacre ».

Quilapayun, mas alla de la cancion

Chili - 1h15 - 2015

Un documentaire de Jorge Leiva.

Vendredi 24 à 20h30 - l’Astrée

échange en fin de séance avec Paula Talloni, productrice

Quilapayún. Un groupe de musiciens engagés, au-delà de la chanson. Une référence qui résume depuis près d’un demi-siècle une époque : celle de l’Unité Populaire qui porta à la Présidence du Chili, en 1970 et par les urnes, Salvador Allende et son désir de démocratie. Un aller et retour en images, pa-roles et musiques entre leur militance d’hier et leur vie d’aujourd’hui, marquée par l’exil en France où ils étaient en tournée au moment du coup d’Etat.

Un film poignant qui a su capter le souffle de ce coeur, auteur du chant entré dans l’histoire de l’Amérique latine : « El pueblo unido jamás será vencido ».

Mercredi 22 à 20h30 - l’Astrée

Présentation par Martin Lombardo, Maître de conférence

paysage grandioses et centres commerciaux, ils révèlent ce qui n’apparaît pas sur les prospectus des tour-operators : une violence profondément enracinée dans cette terre, et qui surgit en pleine lumière lorsqu’une grève paralyse la région.

« Sur fond de misère, pointée sans discours accusateur mais avec franchise, tout ramène à l’essentiel de la vie, de la survie : aimer, s’aimer soi-même, gagner de quoi manger, s’en sortir. Pour Paddy Breathnach, metteur en scène sans es-broufe, chanter fait partie aussi des fondamentaux. Là est la réussite : croire en des émotions qui nous traversent tous et qui nous rassemblent, d’autant que les acteurs, étonnants, font vibrer ce mélo avec beaucoup de vérité ». Télérama

petites filles, mais encore en plein deuil, Luisa ne sait comment gérer les avan-ces de cet homme à la fois troublant et séduisant. Mais Ernesto est un homme pressé. Il est prêt à s’engager. Il parle déjà d’avenir. D’abord prévenant, il devient vite insistant, envahissant, étouffant. Dans le Buenos Aires des années 60, il n’est pas facile pour une femme de prendre le temps d’aimer à nouveau.

« La dictature ouatée, inquiétante, d’un homme mûr sur une jeune veuve ac-crochée à ses filles ». « La photo en noir et blanc et l’épure de la mise en scène rendent cette étrange chronique intemporelle ». Télérama

Citoyen d’honneurEl ciudadano ilustre

Argentine - 1h57 - 2017

Goya 2017 du Meilleur film étr. en langue esp.Mostra de Venise 2016 : Coupe Volpi de la Meilleu-re interprétation masculine (Oscar Martinez)

Une comédie de Mariano Cohn, Gastón Duprat avec Oscar Martinez, Dady Brieva, Andrea Frigerio.

Daniel Mantovani, lauréat du Prix Nobel de littéra-ture, vit en Europe depuis plus de 30 ans. Alors qu’il

Toujours à l’affiche

Un huis-clos cocasse et tragique aux implications sentimentales inattendues.

refuse les sollicitations dont il est l’objet, il accepte l’invitation de sa ville natale qui souhaite le faire citoyen d’honneur. Mais est-ce une bonne idée de revenir à Salas dont les habitants sont devenus à leur insu les personnages de ses romans ?

« Comédie cynique sur les affres de la célébrité, doublée d’une féroce satire so-ciale, observant avec ironie un pays portant encore les stigmates de la dictature, des crises économiques successives et la fracture entre les citadins et les zones rurales... Réjouissant jeu de massacre. » Angles de vue« Comédie intelligente et sarcastique... c’est le rire qui l’emporte ». Télérama

Nero a 19 ans, il a grandi aux Etats-Unis puis s’est fait déporter au Mexique. Etranger dans le pays de ses parents, il est décidé à repasser la frontière coûte que coûte. Il parvient enfin à retrouver son frère, Jesus, qui vit à Los Ange-les. Pour échapper à la vie de misère à laquelle le condamne sa condition de clandestin, sa dernière chance pour devenir américain est de s’engager dans l’armée. Nero rejoint le front des green card soldiers.

programme-15aine-2017.indd 2 08/03/2017 22:23:18