à la UNE > mars 2010

Rebecqle journal de la vie communale

www.rebecq.be

Le mot du Bourgmestre

Après un hiver rigoureux, le printemps s’annonce riche en concrétisations. Nous avons travaillé avec le TEC Brabant wallon pour remodeler complètement l’offre de transport en commun dans notre village et nous vous proposons une nouvelle ligne unique, la 116, ainsi que de nombreuses navettes du Proxibus toute la journée.

Dans notre souci d’embellissement de l’espace public, le printemps verra fleurir de nouvelles plantations et le concours « Rebecq en fleurs », qui s’enrichit de deux nouvelles catégories : quartiers fleuris et jardins au naturel. Nous allons également lancer de nouveaux services à la population en matière de déchets verts : un ramassage trois fois par an des branchages à domicile, le broyage à domicile des branchages sur rendez-vous… Un toutes boîtes « spécial déchets » vous sera prochainement distribué, expliquant les modalités.

Au niveau de la piscine également, les choses avancent : la Province du Brabant wallon vient d’annoncer qu’elle subventionnera le projet à hauteur de 3.000.000 €, qui viennent ainsi s’ajouter au 2.500.000 € de la Région Wallonne. Nous avons lancé le marché européen pour l’auteur de projet et l’architecte sera désigné en avril prochain.

D’ici là, je vous souhaite un printemps radieux et vous donne rendez-vous le dimanche 21 mars pour cette grande fête populaire qu’est le Carnaval de Printemps !

Dimitri

[ TEC ]Nouveau concept, nouveaux horaires

[ REbECq En flEuRs ]Le concours « Façades fleuries » se développe

[ bRanChagEs ]La Commune offre un service de ramassage

[ RéoRganisaTion DE l’aDminisTRaTion ]Nouveaux chefs de bureau

[ sEnnE ET CaRRièREs ]Toute l’activité culturelle

CarnavaL de PrintemPsLes 19-20 et 21 mars

[ 2 ] Rebecq à la Une

Compte-rendu du Conseil communal du 17 décembre Par 17 OUI et 1 ABSTENTION, ■

le Conseil approuve les points portés à l’ordre du jour de l’In-tercommunale igRETEC.

Par 14 OUI et 4 abstentions, ■le Conseil émet un avis favo-rable sur le budget 2010 de l’Eglise protestante de Tubize – Rebecq.

A l’unanimité, le Conseil ■émet un avis favorable sur la quote-part dans la redevance incendie pour l’exercice 2008, celle-ci s’élevant à 213.228,44€.

Par 11 OUI, 6 NON et 1 ABS- ■TENTION, le Conseil approuve la troisième et la quatrième modification budgétaire 2009 du CPas.

A l’unanimité, le Conseil ■approuve le cahier spécial des charges et le montant estimé à 35.125 € htva du marché “hall DEs sPoRTs - uREba - Travaux chauffage”.

Par 17 OUI et 1 NON, le ■Conseil approuve le cahier spé-cial des charges et le montant estimé à 564.549,70 € htva du marché “TERRain DE fooT-ball sYnThETiquE”.

A l’unanimité, le Conseil ■approuve le cahier spécial des charges et le montant estimé à 21.999 € htva du marché «Dési-gnation d’un bureau d’études pour de petits travaux d’amé-nagement de voirie».

A l’unanimité, le Conseil ■approuve le cahier spécial des charges et le montant estimé à 21.999 € htva du marché “ser-vice de géomètre 2010”.

Par 11 OUI, 1 ABSTENTION ■et 6 NON, le Conseil décide de ratifier les délibérations du Collège décidant de lancer la procédure visant l’attribution des marchés “graphisme et impression du journal com-munal 2010-2012”.

Par 17 OUI et 1 ABSTENTION, ■le Conseil ratifie les conditions des marchés des délibérations du collège des 5 août, 2 sep-tembre, 7 octobre et 18 no-vembre 2009.

Par 17 OUI et 1 NON, le ■Conseil adopte le plan d’em-bauche et de promotion 2010.

A l’unanimité, le Conseil ■

marque son accord sur la do-tation communale globale de la zone de police : Braine-Le-Château 19,09 %, Ittre 14,90 %, Rebecq 18,33 %, Tubize 47,68 %, fixe au montant de 698.717,99€ la contribution de Rebecq 2009 et fixe au mon-tant de 698.717,99€ la contri-bution 2010.

Par 12 OUI et 6 NON, le ■Conseil marque son accord de principe sur la réalisation des investissements, à inscrire au budget extraordinaire 2010, ainsi que sur leur mode de fi-nancement.

Par 13 OUI et 5 NON, le ■Conseil décide de désaffecter les soldes d’emprunt et de réaf-fecter le total de cette somme, soit 31.680,66€, au paiement des dépenses extraordinaires 2010 relatives à l’aménage-ment des bâtiments en loca-tion.

Par 11 OUI, 6 NON et 1 ABS- ■TENTION, le Conseil approuve le budget 2010.

Attendu qu’il s’avère indis- ■pensable d’acquérir un scan-ner avec logiciel de pilotage

compatible avec le logiciel « courrier », le Conseil décide à l’unanimité d’autoriser le Collè-ge à procéder à la commande de ce matériel, après consulta-tion de trois firmes.

Vu la nécessité d’acquérir ■une perche d’élagage à mo-teur avec harnais afin d’assurer l’entretien des propriétés com-munales et de l’espace public, le Conseil décide d’autoriser le collège à procéder à la com-mande de ce matériel, après consultation de trois firmes.

A l’unanimité, le Conseil ap- ■prouve la Convention de par-tenariat relative à l’exécution du Plan de cohésion sociale.

A l’unanimité, le Conseil ra- ■tifie la délibération du Collège décidant d’ouvrir une classe de maternelle mi-temps à l’im-plantation de la Ruelle Al’Ta-che.

Vu l’engagement d’un ■Conseiller en Aménagement du Territoire, le Conseil décide à l’unanimité d’introduire une nouvelle demande de subsi-des d’un montant de 24.000 € auprès de la Région wallonne.

Handycity

Le Collège communal a à cœur de prendre en compte les besoins de la personne à mobilité réduite dans toutes les déci-sions. De nombreuses initiatives ont déjà été prises : création d’emplacements de stationnement pour personnes handicapées à proximité de la Maison communale, dalles pour les personnes malvoyantes aux abords des passages pour piétons lors des réno-vations de voirie, création de trottoirs accessibles aux fauteuils, création d’un service Handicontact au CPAS… Autant d’initiatives saluées par l’ASPH (Association Socialiste de la personne Handica-pée) qui a remis au Conseil Communal la candidature de Rebecq au label Handycity 2012.

Rebecq à la Une [ 3 ]

Compte-rendu du Conseil communal du 2 février une minute de silence est res-pectée en hommage aux victi-mes du tremblement de terre en haïti et à celles du drame de la rue léopold à liège ainsi qu’en mémoire du petit florian, élève de l’école de la Cité germinal, décédé des sui-tes d’une longue maladie.

Afin de participer à l’effort ■de soutien aux sinistrés haï-tiens, le Conseil décide à l’una-nimité de verser la somme de 1 € par habitant au Consortium haïti lavi.

A l’unanimité, le Conseil dé- ■cide de procéder à l’achat du matériel de signalisation mis en location à la Rue Parmen-tier.

A l’unanimité, le Conseil ■approuve la description tech-nique et le montant estimé à

1.450 € htva du marché “of-fice du Tourisme - achat d’une chaudière”.

A l’unanimité, le Conseil ■approuve la description tech-nique et le montant estimé à 3.500 € htva du marché “ser-vice aménagement du Terri-toire - achat mobilier”.

Par 18 OUI et 2 ABSTEN- ■TIONS, le Conseil approuve le dossier et les plans de l’IBW relatifs au projet d’égouttage exclusif des drèves du bois du strihoux à Rebecq.

Par 18 OUI et 2 ABSTEN- ■TIONS, le Conseil approuve le marché public “Egouttage Chaussée genette”, estimé à 1.429.058,09 tvac et de choi-sir l’adjudication publique comme mode de passation du marché.

A l’unanimité, le Conseil ap- ■prouve le programme triennal transitoire 2010 comprenant le dossier d’amélioration et d’égouttage de la Chaussée Genette et décide de solliciter les subventions pour ce dos-sier.

Par 18 OUI et 2 ABSTEN- ■TIONS, le Conseil approuve les dépassements repris dans les états d’avancements 28, 31 et 32, dans le cadre des travaux Rue du Pont et Rue Docteur Colson.

Par 12 OUI, 6 NON et 2 ■ABSTENTIONS, le Conseil ap-prouve le cahier spécial des charges et le montant estimé à 2.034.477,69 € htva du marché “marchés financiers 2010”.

Par 12 OUI, 6 NON et 2 ABS- ■TENTIONS, le Conseil approuve le budget 2010 du CPas.

A l’unanimité, le Conseil rati- ■fie les conditions des marchés de la délibération du Collège du 23 décembre 2009.

Le Conseil prend connais- ■sance de la délibération du Col-lège communal du 06.01.2010 décidant d’adopter provisoi-rement le projet de fiches de congés.

Par 12 OUI, 6 NON et 2 ■ABSTENTIONS, le Conseil ap-prouve le cahier spécial des charges et le montant estimé à 4.763.793,45 € htva du mar-ché “Centre administratif - Tra-vaux”.

réduction des tarifs :Le service d’enlèvement des encombrants sur rendez-vous de l’IBW est en partie facturé au particulier et en partie à la commune. Le Collège com-munal a décidé d’augmenter la part communale du finan-cement de la collecte des encombrants ménagers afin de pouvoir réduire le montant facturé au particulier par l’IBW.

deux nouveaux services :Les branchages résultant de l’élagage d’arbres et arbustes sont souvent encombrants et difficiles à transporter jusqu’au parc à conteneurs. C’est pour-

quoi la commune de Rebecq a décidé de mettre en place deux services à la disposition des habitants: 1. le broyage à domicile des branchages sur rendez-vous. La commune mettra ainsi à la disposition de ses habitants un broyeur professionnel. Le broyat produit pourra facile-ment être utilisé à domicile en complément idéal aux déchets de cuisine dans le compost ou comme couverture de sol des les parterres, au pied des haies ou dans le potager.2. le ramassage en porte-à-porte des branchages liés en fagots 3 fois par an.

Déchets : du nouveau ! Promotion du compostage à domicileLe compostage à domicile est un moyen facile et pratique pour gérer ses déchets de cuisine et déchets du jardin. Composter à domicile permet de faire des économies de sacs poubelles et d’éviter des déplacements au PAC.

La Commune a décidé de soutenir ceux qui souhaitent compos-ter à domicile en offrant :

Une prime à l’achat d’une compostière ; ■

Une brochure d’information sur le compostage à domicile ; ■

Des réponses à vos questions pratiques par le service environ- ■

nement de la commune ; Une séance d’information théorique et pratique (date à préciser); ■

La formation d’un groupe de guides composteurs bénévoles. ■

Pour toute question, n’hésitez pas à prendre contact avec ariane Godeau (service environnement de la commune) au 067/63 49 29.Un toutes boîtes sera prochainement distribué pour vous expli-quer toutes les modalités pratiques : suRVEillEZ VoTRE boiTE auX lETTREs !

!!!!

!!!! !!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!

!!!!

!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

!!!!

¾¿¾B

Rebecq, Gare

Rebecq, Rognon

Rebecq, Blocus

Quenast, Place

Quenast, Breda

Rebecq, Rastadt

Quenast, Postes

Quenast, Eglise

Rebecq, Victory

Rebecq, Montgras

Rebecq, Rue Haute

Quenast, Le Croly

Quenast, Les Buts

Quenast, Vélodrome

Quenast, Le Gobard

Quenast, Carrières

Quenast, La Genette

Rebecq, Clos de l'Eau

Rebecq, Pont de Cabecq

Quenast, Rue de Rebecq

Quenast, Cité Germinal

Quenast, Chemin Bloquiau

Quenast, Rue de la Station

Quenast, Bois de Thiembecq

Rebecq, Rafeira

0 10.25 0.5 0.75 Km

Ligne 116:Desserte de Rebecq

Ligne principale

Variante Quenast

Variante Quenast Blocus Rognon

[ 4 ] Rebecq à la Une

quand ? A partir du 1er avril (non, ce n’est pas un poisson !!!)

quoi ?Les lignes 115 B et 115 R sont SUPPRIMEES et remplacées par une nouvelle ligne complète : la 116.

Cette ligne 116 a de nombreux avantages : plus de rup-ture de charge entre la 115B et la 115R, une simplification

évidente des horaires, suppression des passages de grands bus dans le centre du village où ils sont remplacés par le Proxibus, meilleure desserte de Rognon pour les élèves qui pourront désormais prendre les correspondances pour Braine-le-Comte, Tubize et Enghien.

Le point névralgique de ce nouveau dispositif est l’Ancien-ne Gare de Rebecq où convergeront les correspondances pour les bus de Tubize et Braine-le-Comte.

Ce qui va changer :

finis lEs EmbouTEillagEs RuE DoCTEuR Colson ! ■ Les grands bus ne passeront plus au centre du village. Ils y seront remplacés par le Proxibus.

uTilisaTion oPTimalisEE Du PRoXibus : ■ Le Proxibus circulera toute la journée pour ramener les usagers vers les correspondances. Il traversera le centre du village et un nouvel arrêt sera implanté aux Anciens Hos-pices. Par contre, dans un souci d’efficacité, les arrêts où aucun utilisateur n’a été dénombré ces derniers mois ont été supprimés.

lE PRoXibus RoulERa EgalEmEnT lEs aPREs-miDis : ■ de nombreux citoyens souhaitaient en effet cet ajustement pour pouvoir prévoir des déplacements plus longs sur la journée.

TEC : du changement ! Un service plus complet et plus lisible

En rouge : l’itinéraire classique de la ligne 116 durant toute la journée

En rouge + vert : les parcours scolaires

En rouge + bleu : les parcours pour navetteurs (le matin et le soir aux heures de pointe)

Rebecq à la Une [ 5 ]

Pour toute information, consultez le site www.infotec.be.

Les Horaires du Proxibus à partir du 1er avril

Rebecq, Rue Haute

Quenast, Le Gobard

Quenast, Carrières

Rebecq

Rebecq, Gare

Quenast, Place

Quenast, Breda

Rebecq, Victory

Rebecq, Rastadt

Rebecq, Hospice

Wisbecq, Eglise

Quenast, Eglise

Quenast, Agaces

Rebecq, Montgras

Saintes, Sartiau

Rebecq, Le Blocus

Rebecq, Clos de l'Eau

Quenast, Rue de Rebecq

Quenast, Rue du Buchot

Rebecq, Chemin du Gibet

Quenast, Petit Bruxelles

Quenast, Clos du Jardinier

Bierghes, Rue de la Station

Bierghes, Place Léopold Nuttinck

Chau

ssée

de

Mon

s

Chaussée d' Enghien

Rou

te d

e B

ruxe

lles

Chaussée Maieur Habils

Route Industrielle

Rue

du

Mon

tgra

s

Route de Quenast

Rue de la Station

Chemin du Gibet

Drève Léon Jacques

Che

min

de

Bra

ine

Rue de Reb

ecq

Chemin Millecamps

Chemin du Blocu

Chemin du Croly

Chem

in de la Chaussée

Rue du Pont

Rue Thiembecq

Rue Trieu du Bois

Rue

Sai

nte-

Ren

elde

Rue Zaman

Chemin Mauric

e Bouve

tte

Rue de l' Ecole

Chemin du Stoquois

Rue du Grand Peril

Chaussée Genette

Rue du Sartiau

Rue Basse

Rue des Cendres

Chemin Vert

Rue

Sai

nte-

Ren

elde

Rue Crollies

Rue D

uc d

'Are

nber

g

Rue de Tubize

Chemin du Petit Spinoy

Rue Q

uenestine

Chemin Tambourin

Rue

Mar

ais

à S

caill

es

Chemin du Beau Site

Rue B

ruyè

re

Rue

de

Sai

ntes

Che

min

Mar

ais

Bou

rleau

Che

min

Fro

idm

ont

Rue U

rban

Rue Maurice Lange

Chem

in Ardoisière

Che

min

du

Che

nois

Rue Buchot

Rue

Sabl

onni

ère

Sentier des Buts

Rue A

nne Croix

Rue Warichaix

Rue du Petit Bruxelles

Rue

Try H

aut

Rue de la Cure

Chemin de la Dime

Rue P

armen

tier

Rue

Haut

e

Rue d' Overschie

Rue du Try

Rue

de

l' E

cole

Che

min

de

la M

alpe

nsée

Rue

de

Reb

ecq

Rue de Bierghes

Cité

Ger

min

al

Sentier Cliquet

Clos du Jardinier

Rue de la G

endarmerie

Sentie

r de l

a Hou

illère

Rue de la Chapelle

Sent

ier S

arty

Chem

in du Pont de C

abecq

Rue Charles Borremans

Rue Rastadt

Rue Zaman

Rue Try Bas

Chemin Belle Vue

Chaussée de Mons

Sen

tier d

e la

Gen

ette

Vieu

x Che

min

de M

ons

Rue du Château

Avenue Cantelaube

Sen

tier R

oifo

sse

Rue

Neu

ve

Chemin du Croly

Avenue Floréal

Rue du Boussart

Sentier Delaunoy

Sentier des Chevaux

Sen

tier F

roid

mon

t

Rue Saint-Martin

Gra

nd P

lace

Avenue des Rokètes

Sentier de Rognon

Rue des Aubépines

Che

min

Lon

gues

Aul

nes

Aven

ue d

es V

illas

Avenue du Paradis

Rue des Coucous

Rue

Robi

foss

e

Rue du Sartiau

Rue B

ruyère

Rue

Que

nest

ine

Rue Q

uene

stine

Rue Sablonnière

Cité

Ger

min

al

Rue d' Overschie

0 10.5 Km

Le Parcours du PrOXiBUs

bus 200 200 200 200 200 200

Jours de circulation 12345 12345 12345 12345 12345 12345

Rebecq, Gare 8:40 9:40 10:40 11:40 13:40 14:40

Rebecq, Chemin du Gibet

8:42 9:42 10:42 11:42 13:42 14:42

Rebecq, Hospice 8:46 9:46 10:46 11:46 13:46 14:46

Rebecq, Blocus 8:48 9:48 10:48 11:48 13:48 14:48

Rebecq, Clos de l’Eau 8:52 9:52 10:52 11:52 13:52 14:52

Bierghes, Pl. L. Nuttinck

8:58 9:58 10:58 11:58 13:58 14:58

Wisbecq, Eglise 9:02 10:02 11:02 12:02 14:02 15:02

Quenast, Petit Bruxelles

9:08 10:08 11:08 12:08 14:08 15:08

Quenast, Agaces 9:12 10:12 11:12 12:12 14:12 15:12

Quenast, Place 9:16 10:16 11:16 12:16 14:16 15:16

Quenast, Le Gobard 9:18 10:18 11:18 12:18 14:18 15:18

Rebecq, Gare 9:20 10:20 11:20 12:20 14:20 15:20

Voyage 1 2 3 4 5 6

Des dépliants horaires seront prochainement disponibles auprès du service Accueil de votre Administration com-munale. Demandez-les au

067/63.49.20.

Rebecq commune propre : c’est l’affaire de tous ! La propreté de nos rues et de notre village nous concerne tous. C’est pourquoi l’Adminis-tration Communale organisera le 18 avril

prochain la quatrième édi-tion de l’opération « Rebecq commune propre ». Il s’agit de se rassembler pour ramas-

ser ensemble les déchets au bord de routes ou dans nos cam-pagnes. Cha-que kilo récolté sera valorisé et la somme cor-r e s p o n d a n t e sera versée au Télévie par la Commune. Les écoles, les mou-

vements de jeunesse et même le Conseil Communal partici-peront ! Rendez-vous le dimanche 18 avril à 9h30 sur la grand Place de Rebecq pour le départ de cette balade originale et utile !

De nombreuses autres activités sont organisées

à Rebecq au profit du Télévie. Pour connaître le

programme et pour acheter des produits, n’hésitez pas

à contacter la coordinatrice, Mme Micheline LEGRAIN,

au 067/63.60.32.

Rebecq à la une spécial été De nombreuses associations, clubs sportifs ou privés organi-sent des activités durant l’été. Nous allons publier début mai un numéro spécial de « Rebecq à la une », regroupant l’ensem-ble des offres proposées. merci de nous faire parvenir vos informations concernant des stages, des animations, des journées excursions etc, avant le 10 avril, à communication@rebecq.be ou par courrier à l’administration commu-nale (grand Place 13 – 1430 REbECq).

[ 6 ] Rebecq à la Une

Votre Administration se professionnalise Quelques questions à Michaël CIVILIO, Secrétaire communal et à ce titre, direc-teur de l’administration communalePourquoi ces recrutements de per-sonnel d’encadrement ?Les matières gérées par les communes se complexifient un peu plus chaque année. Les différents niveaux de pou-voir (Fédéral, Région, Communauté) ne cessent de charger les communes de nouvelles tâches. Par ailleurs, le champ

d’action des communes est particulièrement large (la gestion de tout ce qui est d’intérêt communal!) et le dynamisme local est une réalité en Belgique. Face à tous ces enjeux, et afin de rendre le meilleur service au meilleur coût pour les citoyens, l’administra-tion communale devait connaître un renforcement, en termes de compétences spécialisées, et une restructuration en profondeur. Jusqu’il y a peu, aucune réelle hiérarchie n’existait et les processus internes étaient quasi inexistants. Notre pari a été de faire d’une pierre deux coups en recrutant des agents de niveau universitaire tout en leur confiant la responsabilité des départements récem-ment créés. La mission première de ces nouveaux agents est de restructurer en profondeur le département qui leur est confié pour, en premier lieu, récupérer un certain retard accumulé au fil des années en termes d’outils de management public et, d’autre part, afin d’organiser l’administration de manière à rendre le ser-vice le plus efficace possible au citoyen. une opportunité de dynamiser l’administration et de faire disparaître le caractère péjoratif lié au terme «fonctionnaire» ?Je l’espère, sur le long terme. Avant tout, et nous y avons particu-lièrement veillé lors des recrutements, il faut retrouver dans les administrations des personnes dont la motivation dans le travail est de rendre service au public et à la collectivité. Je pense que cette préoccupation est particulièrement présente chez les trois nouveaux responsables que la commune a recrutés.

Yves VERTEnEuil, expérience et convivialitéCe licencié en traduction a tra-vaillé pendant plus de 15 ans à la Commune de Tubize où il a suivi les cours de sciences administratives pour se spécia-liser en Gestion des Ressources Humaines avant d’être nommé Chef de Bureau GRH & Comp-tabilité à Rebecq.En quoi consiste le service gRh & Comptabilité ?Je chapeaute les services sup-ports que sont la comptabilité, le service du personnel, le ser-vice enseignement, le service extrascolaire… C’est un travail

de l’ombre la plupart du temps mais essentiel.qu’apportez-vous à ce service?Je voudrais faire prendre conscience à l’ensemble des

laurence bERTiauX, dynamisme et compétenceCette Rebecquoise de 30 ans, licenciée en sciences du travail, était responsable adjoint du service Etat Civil de Molenbeek avant d’être nommée Chef de Bureau Etat civil/Population à Rebecq.En quoi consiste le service Etat civil/Population ?C’est un service assez étendu : nous gérons les cartes d’identi-té, les passeports, les permis de conduire, le casier judiciaire… Nous avons également en charge la gestion des cimetières, nous venons d’ailleurs de créer un Règlement Funérailles et Sépultu-res. Et bien entendu, nous gérons tout ce qui concerne l’Etat civil (mariages, décès, naissances…). Comme le dit souvent l’Officier d’Etat civil Marino Marchetti, c’est un service qui concerne tous les citoyens rebecquois. Tout le monde passe par notre service au cours de son existence.qu’apportez-vous à ce service ?Mon dynamisme, je pense. Et une connaissance des matières. Car tout est très complexe au niveau des législations. Nous avons accru la polyvalence des agents alors qu’avant les services étaient plus morcelés. qu’aimez-vous dans ce travail ?J’apprécie particulièrement l’aspect relationnel et le contact avec la population, mais aussi la diversité des matières rencontrées.

membres du per-sonnel que tous sont importants. Depuis le secré-taire communal jusqu’aux agents en charge du nettoyage des salles par exem-ple, chacun parti-cipe à l’image de la Commune et du service public.

Au niveau plus administratif, je vais m’atteler à la moderni-sation des statuts, la création d’un règlement de travail et la création d’outils de type « éva-

luation des agents », « plan de formation »…qu’aimez-vous dans ce travail?La convivialité. Et aussi la pers-pective de pouvoir créer des outils de management, qui jus-que là n’existaient qu’au stade embryonnaire. J’apprécie éga-lement beaucoup l’exigence de réactivité suite aux deman-des du citoyen à Rebecq. Dans beaucoup de communes, le citoyen qui écrit à l’administra-tion communale reçoit simple-ment un accusé de réception et ça s’arrête là. Ici, au contraire, la dynamique est beaucoup plus active.

Rebecq à la Une [ 7 ]

Vos démarches… on line ! Notre site www.rebecq.be s’étoffe un peu plus chaque jour. Il sera prochainement relooké et disponible en 4 langues (français, néerlandais, anglais et italien) grâce à un important subside de la Région wallonne.

Vous pouvez désormais y trouver une nouvelle rubrique, « Vos démarches », dans laquelle vous obtiendrez toutes les informa-tions quant aux procédures administratives, à la composition de vos dossiers…

annick VousuRE, enthousiasme et conscience professionnelleCette architecte de formation a travaillé dans des bureaux d’architecture, dans une agen-ce immobilière et au service Urbanisme de la Commune de Lasne avant d’être nommée Chef de Bureau Aménagement du Territoire à Rebecq.En quoi consiste le service aménagement du Terri-toire ?Cela regroupe l’urbanisme, l’environnement, le logement,

les travaux… Tout ce qui tou-che au cadre de vie, que la Commune veut le plus beau possible pour les citoyens.qu’apportez-vous à ce ser-vice ?Je suis arrivée très récemment (le 4 janvier) mais je pense que ce qui est important, c’est de créer une cohésion entre tous ces services, d’avoir une vue transversale, ce qui permettra pour chaque dossier d’apporter à la fois une vision technique, une vision environnementa-le… En matière d’urbanisme, il ne faut pas seulement étudier

les aspects techniques mais aussi réfléchir en terme d’opportunité des réalisations.qu’aimez-vous dans ce travail ?Ce qui me plaît particu-lièrement, c’est que tout est à construire et qu’il s’agit principalement d’instaurer un aména-gement du territoire cohérent en concréti-sant une option commu-nale. Je veux pouvoir travailler à améliorer le cadre de vie de chacun. Le cadre de vie com-

munal est un patrimoine com-mun de ses habitants. Chaque acte d’aménagement doit par-ticiper au bien-être collectif.

Comment obtenir une Kid’s Card ? quand renouveler un passe-port ? Comment établir un dossier de demande de permis d’ur-banisme ? autant de questions et beaucoup d’autres auxquelles vous trouverez des réponses dans notre nouvelle rubrique.

Vous pouvez également télécharger en ligne de nombreux for-mulaires : demandes de primes, procurations, demande de certi-ficat d’urbanisme…Rendez-vous sur www.rebecq.be !

Carnaval de Printemps le Carnaval de Rebecq aura lieu le dimanche 21 mars 2010. Le cortège traversera les villages de Quenast et Rebecq et certai-nes rues seront donc fermées à la circulation durant la journée. Le stationnement sera interdit chemin du Croly (depuis le Try à Fourche), sur la Place du Centenaire, la Grand Place de Quenast,

la Grand Place de Rebecq ainsi que dans les rues où passe le Cortège.

a partir du samedi 20 mars à 13h et jusqu’au lundi 22 mars à 8h, la circulation sera rétablie dans les deux sens Ruelle Al’Tache.

le carnaval des enfants se déroulera le samedi 20 mars de 14h à 18h. Le cortège partira de la Grand Place de Rebecq (par la Rue Ernest Solvay, la Rue Docteur Colson),

Dimanche 21 mars11h30 : Rassemblement des chars entre le chemin du Croly (Try à Fourche), la Place du Centenaire et la Grand Place de Que-nast.14h00 : Départ grand Place de quenast Rue du Faubourg

Ces rues seront fermées à la circu-lation de 11h à 16h

Rue de Rebecq Rue Urban Rue Trieu du Bois Rue du Pont Rue Docteur Colson Sentier tout blancSentier de la Houillère

Ces rues seront fermées à la circu-lation de 14h à 20h.

Rue E. Solvay Grand Place de Rebecq

Ces rues seront fermées à la cir-culation de 14h à minuit.

puis retour par le même chemin vers la Grand Place. Ces rues seront fermées à la circulation entre 13h et 19h et le stationne-ment y sera interdit.

bon CaRnaVal a Tous !

[ 8 ] Rebecq à la Une

le CPas vous informe

avez-vous droit à une allocation de chauffage ?Conditions d’admissibilité et marche à suivre :

Types de chauffage pris en compte : le gasoil de chauffage, le 1] pétrole lampant (type c), le gaz propane en vrac.Appartenance à une de ces 3 catégories : 2]

les bénéficiaires de l’intervention majorée de l’assurance mala- ■

die invalidité (ex : VIPO, enfant handicapé ayant une allocation familiale majorée, chômeur de longue durée, bénéficiaires GRAPA, bénéficiaires RIS ou équivalent, statut OMNIO)les ménages à faibles revenus ( montant des revenus annuels ■

bruts inférieur ou égal à 14.887€ augmentés de 2756€ par per-sonne à charge).les personnes surendettées(bénéficiaires d’un règlement col- ■

lectif de dettes ou d’une médiation de dettes et preuve de l’in-capacité à faire face au payement de la facture de chauffage)

La livraison doit être faite entre le 1er janvier et le 31 décembre 3]

Commune alzheimer admis »Le cpas avait rentré un projet « atelier de stimulation pour les per-sonnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et soutien des aidants proches. L’atelier se déroule une fois par semaine le MARDI après-midi au jardin d’hiver de la Résidence d’Arenberg et est animé par l’asbl Alzheimer Belgique Pour ce projet ,le cpas a reçu un soutien de 15.000 euros de la fondation Roi baudouin.

Définition du projet :A ce jour, les familles de la commune confrontées à la maladie d’Alzheimer, ont trois solutions de répit :

Le recours a un service d’aide à domicile (service de soins à ■

domicile, baluchonnage, )Une possibilité d’un court séjour au sein d’une maison de repos ■

Des centres de jours éloignés de la commune avec des difficul- ■

tés de transport et de coût du service.Sensibilisés par les difficultés rencontrées par nos familles d’ac-céder à des services de répit au sein de la commune, nous pro-posons actuellement un atelier de répit hebdomadaire où une personne spécialisée accompagne pendant 4 heures les person-nes atteintes de la maladie d’Alzheimer. Et ce, avec le soutien de l’asbl alzheimer belgique.Spécialisée dans les techniques relationnelles, la personne res-ponsable des ateliers est capable d’établir un projet thérapeu-tique individualisé en proposant des activités à la carte afin de maintenir ou d’améliorer les capacités cognitives, physiques et relationnelles. Ce choix nous a semblé judicieux dans l’accueil de malades Alzheimer, qui demande des compétences d’obser-vation, d’évaluation et d’adaptation. Les propositions d’activité doivent répondre à des objectifs précis en rapport avec les trou-bles, les capacités restantes et aussi les intérêts et motivations du malade. Ainsi la connaissance de l’histoire de vie des malades est importante pour aider au choix, à l’organisation et à l’adaptation des activités. C’est pour cela qu’il est indispensable de travailler en lien avec la famille.

Principaux objectifs du projet :Pour la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer :1]

Une remise en confiance ■

Soulager la détresse émotionnelle ■

Une revalorisation de soi et un renforcement de son identité ■

Une resocialisation ■

Le maintien de l’autonomie fonctionnelle et mentale à un ■

niveau optimalPour l’aidant proche :2]

Favoriser la communication entre l’entourage et la personne ■

atteinte de la maladie d’AlzheimerInformer les familles de l’évolution de la maladie et des capaci- ■

tés de la personne maladeAider les aidants proches à intégrer le bénéfice des prestations ■

hebdomadaires au quotidienOffrir un temps de répit et des moments de liberté aux ■

familles.La création d’un atelier de répit permet aux familles d’être sou-lagées le temps d’une après-midi et surtout combat l’isolement dans lequel elles se trouvent. Cet atelier soutient les familles dans les démarches et les décisions à prendre tout au long de l’évo-lution de la maladie et facilite l’accès aux différentes structures d’aides existantes.Avant la création de ce projet, certaines familles se rendaient jusqu’à Bruxelles pour trouver des activités adaptées à la person-ne malade.Ce projet permet d’accompagner l’aidant proche et la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer mais leur permet surtout de retrouver une vie sociale, de s’intégrer à la vie de la commune et de trouver dans les services que nous proposons un soutien dans leur projet de vie et le maintien de leur qualité de vie.Le groupe cible de ce projet est à la fois la personne atteinte de la maladie et l’aidant proche. L’atelier peut accueillir 6 personnes désorientées.

2010, 1500 litres maximum (Allocation variant entre 14 cents et 20 cents le litre).

Pour le gasoil de chauffage et le pétrole lampant (type c) acheté en petite quantité à la pompe, il existe une allocation forfaitaire de 210€.

Documents à fournir entre autre : copie carte d’identité, copie 4] de la facture ou du bon de livraison, extrait de rôle des reve-nus, pour la catégorie 3, une copie de la décision d’admissibi-lité ou de l’attestation du médiateur.Introduire sa demande auprès du CPAS de votre commune 5] dans les 60 jours de la livraison. la permanence du CPas (rue Docteur Colson, 1) vous accueille le mardi matin de 9h à 11h45, assistant social monsieur Renaud Robette (067/63.79.46).

Rebecq à la Une [ 9 ]

asseoir l’espoir !

atelier de repassage au cpas de rebecqgrâce aux titres-services , pour un prix démocratique votre linge est prêt à être remis dans l’armoire. 1 heure de repassage = 1 titre-serviceou : dans les locaux de la maison de repos « La Résidence d’ Arenberg »

Au travers d’une vaste opération de solidarité, le PAC (Présence et Action Culturelle) a proposé de participer à l’opération « Asseoir l’espoir». L’initiative consiste à transformer une chaise en objet d’art au profit d’une école de cirque en Palestine.

La commune de Rebecq a participé ! Une vingtaine de jeunes âgés de 7 à 17 ans ont participé pendant les vacances de Carna-val à un atelier au sein de la Maison de Jeunes, organisé en parte-nariat avec le Service Communal de Cohésion Sociale. Un artiste peintre a encadré l’animation et a permis à tous les participants d’exprimer sa créativité.

Les chaises ainsi réali-sées par nos jeunes ont été vendues lors d’une exposition au Moulin d’Arenberg organisée par le Centre Culturel. Tous les fonds récol-tés serviront à finan-cer l’acquisition et l’acheminement de matériel circassien en

territoire palestinien.

Infos : www.asseoirlespoir.be Le lien de l’artiste : www.maghe.info

Connaissez-vous votre tuteur d’énergie ?Conscients des enjeux économiques et écologiques relatifs à l’énergie, les CPAS de Rebecq, Tubize,Ittre et Braine le Château, avec le soutien de la région wallonne, ont fait le choix de recruter un tuteur énergie. Ce nouveau métier, répond aux problémati-ques nouvelles que constituent le coût de l’énergie, l’économie d’énergie, les énergies renouvelables.Si le service s’adresse d’abord aux personnes en relation avec le CPAS dans un souci de réduire leur consommation énergétique et de favoriser leur bien-être social et financier,il est ouvert à toute la population. Il se propose de réaliser gratuitement une visite à votre domicile. Il étudiera la performance énergétique de votre bâtiment et vous proposera les améliorations qui pourraient être réalisées. Il évaluera avec vous les moyens nécessaires à la réali-

sation d’éventuels travaux. Il vous assistera dans la négociation « propriétaire/locataire » et vous informera des primes et aides disponibles. Il pourra également faire le point sur la libéralisation des marchés. Il tentera de répondre à toutes vos questions rela-tives à l’énergie.

Guillaume Thiry est ce tuteur en énergie. Il est joignable les mardi et jeudi au cpas de Rebecq:

Téléphone : 0499/05.48.02 Mail : guillaume.thiry@publilink.be

n’oublions pas que la meilleure énergie est celle qu’on ne consomme pas !

quanD : lundi ,mardi et jeudi de 7 heures à 15 heuresMercredi de 10heures à 18 heures

Pour tout renseignement s’adresser à l’atelier de repassage ou au secrétariat du CPAS de Rebecq : 067/67.04.59

[ 10 ] Rebecq à la Une

Maison du Tourisme du Roman Païs

les primes communales : bilan 2009 La Commune offre désormais différentes primes aux citoyens, notamment en matière environnementale. Celles-ci rencontrent un beau succès pour leur lancement. Voici quelques chiffres :

Primes panneaux solairesPanneaux thermiques : 4 primes de 250 € attribuées ■

Panneaux photovoltaïques : 14 primes de 250 € attribuées ■

Pour un budget total de 4500€ Les primes relatives aux panneaux solaires sont amenées à s’étein-dre étant donné qu’elles sont liées à l’obtention d’une prime régionale qui disparaît également.

Promouvoir l’Ouest ensemble !Schématiquement, le tourisme en Wallonie est structuré comme suit : il y a le Ministre en charge, puis il y a son administration (le Commissariat Général au Tourisme) et des organes de promotion parmi lesquels on retrouve l’Office de Promotion du Tourisme Wallonie-Bruxelles, les Fédérations du Tourisme des Provinces et enfin 42 Maisons de Tourisme, dont 5 en Brabant wallon. La Maison du Tourisme du Roman Païs est l’une d’elles. Les Offices de Tourisme, tel quel celui de Rebecq, et les Syndicats d’Initiative complètent ce paysage touristique.

rencontre avec Yves-Henri Feltz, le directeur.

quelles sont les missions de la maison du Tourisme ?Nous sommes avant tout un organis- me de coordination

et de mise en réseau des organismes tou-ristiques des com-munes partenaires. Nous réfléchissons ensemble à une meilleure promo-tion de la Région. Nous essayons d’être à l’écoute des besoins de nos partenaires. Nous éditons des docu-ments promotion-nels et participons à de nombreux salons. Par exem-ple, je viens de rentrer du Salon des Vacances de

Bruxelles où nous étions présents. Il y a un mois, j’étais à Liège au Salon du Voyage de l’autocariste Léo-nard pour promouvoir les formu-les « groupes ». Par exemple nous proposons des journées de visite de l’Ouest du Brabant wallon avec le matin la visite de Nivelles et l’après-midi un voyage au Petit Train du Bonheur à Rebecq, ou des combinés Braine-le-Château puis Carrières de Quenast, ou encore les Musées d’Ittre et la visite des Moulins d’Arenberg… Quinze jours plus tôt, j’assurais la promotion du Roman Païs au Salon international des vacances d’Anvers. Même si les résultats sont difficilement précisément quantifiables, les échos que je reçois sont positifs. La région est de mieux en mieux connue et la fréquentation des « attractions » est semble-t-il en hausse malgré la crise (Petit Train du Bonheur à Rebecq, Collégiale Sainte-Ger-trude à Nivelles, …).

la maison de Tourisme du Roman Païs regroupe-t-elle plusieurs communes ?Oui, nos partenaires sont les communes de Rebecq et Nivelles (dont l’opérateur touristique est un Office de Tourisme Commu-nal pour Rebecq et une asbl pour Nivelles), Braine-le-Château et Ittre (qui disposent d’un Syndicat d’Initiative) et Tubize (dont l’opérateur est l’Office de Tourisme du Patrimoine). Vous pou-vez trouver dans nos bureaux toutes les informations relatives à ces 5 communes, ainsi que toutes les possibilités de visites et les circuits dans la région (promenades, cartes, circuits voiture et moto…).

Maison du Tourisme du Roman Païs Rue de Saintes, 48 - 1400 NIVELLES

067/22.04.44 info@tourisme-roman-pais.be

1 La Collégiale Sainte-Gertrude. Monument grandiose d’une harmonie exceptionnelle, l’abbatiale romane, flanquée de

deux chœurs dans la tradition du roman rhénan, fut consacrée en 1046. Il s’agit tout simplement d’une des plus grandes églises

romanes d’Europe.

Ouverture: tous les jours de 9h à 17h, sauf le dimanche matin. Visite guidée: en semaine à 14h, le w-e à 14h et 15h30.

2 Le Musée est installé dans l’ancien refuge des Trinitaires du Prieuré d’Orival (construit en 1763), ordre qui fut supprimé en

1784 par décision de Joseph II. On peut y admirer notamment quelques chefs-d’œuvre de la sculpture gothique brabançonne,

un bel ensemble de sculptures de Laurent Delvaux, des salles consacrées à l’archéologie, …

Ouverture : du mardi au vendredi et les 2e et 4e dimanche du mois de 9h30 à 12h et de 14h à 17h.

3 L’église Saint-Rémy (1898) de style néoromano-ogival intègre dans le bas côté nord la chapelle gothique Notre-Dame

d’Ittre qui date de 1590. A l’intérieur, une décoration picturale exceptionnelle rappelle certaines églises romanes de France (no-

tamment les médaillons consacrés aux 12 apôtres dont, fait rarissime, Judas). Vous découvrirez également les étonnantes voûtes

avec leurs ossatures en fer intégrées d’après la méthode de Gustave Eiffel.

Entrée libre.

4 Les musées d’Ittre

• Située à proximité de l’ancien relais de poste, où les convois en provenance de Bruxelles faisaient étape, la forge-

musée vous invite à découvrir l’ensemble des équipements nécessaires à l’art du forgeron et du maréchal-ferrant.

• Le musée du folklore invite à plonger dans le cœur du passé d’Ittre et de ses environs… Installé dans la plus ancienne maison

du village qui abrita jadis une brasserie, vous y découvrirez des outils et des instruments utilisés par les brasseurs d’autrefois

ainsi que des objets vous plongeant dans les traditions populaires locales.

• Découverte étonnante du musée Marthe Donas, qui retrace le voyage de la première peintre abstraite belge (1885-1967), dans

l’évolution et les formes de sa peinture. Les œuvres et la vie de l’artiste sont présentées dans une ancienne chapelle située à

côté du château Bauthier, où elle a vécu.

Ouverture les dimanches de 14h à 17h.

5 Le Hameau de Fauquez est l’image même d’un chef d’œuvre du paternalisme dû à Arthur Brancart. Vous y découvrirez

un remarquable quartier ouvrier et l’ancienne Chapelle Sainte Lutgarde, actuellement transformée en habitation et en musée de la

marbrite et du verre. Des traces de marbrite (sorte de verre opacifié utilisé en Art-Déco et inventé à Fauquez) sont encore visibles

sur les façades de certaines maisons. Vous pourrez également admirer la très belle collection de vitraux en verre de Fauquez à

l’église Saint-Pierre de Virginal.

Visites de la Chapelle de Verre – 067/64 88 93 (original : la chapelle se transforme en crêperie bretonne les w-e).

6 Sur la place du village de Oisquercq, se trouve la magnifique petite église rurale Saint-Martin dont les parties les plus

anciennes sont romanes. Les amateurs d’insolite seront comblés en découvrant un authentique calvaire breton, monument très

rare dans nos régions !

7 Faisant suite à une retenue d’eau marécageuse alimentant le moulin de Coeurcq, plusieurs aménagements du site ont

été réalisés depuis près d’un siècle. Cet écrin de verdure favorable aux activités piscicoles et à la détente possède une buvette

accessible au public (la semaine de 10h à 18h et le week-end de 10h à 21h – tél. 02/390 00 48) ainsi qu’une petite plaine de jeux

pour les enfants. La cascade, d’une hauteur de 7,80 mètres, se situe en aval des étangs, dans un cadre encore sauvage.

8 La Carrière de Quenast. Cette carrière à ciel ouvert compte parmi les plus grandes d’Europe. On y extrait le porphyre

depuis le 18e s. Aujourd’hui, le produit de l’extraction est notamment utilisé pour la confection du ballast des lignes TGV.

Toute l’année, visite guidée pour groupes à la demande (site et Musée du Porphyre).

9 Comment résister à une telle appellation ! Embarquez et découvrez les environs de Rebecq dans ce petit train à

vapeur qui vous conduira dans la vallée des oiseaux, le long de la Senne, franchira des ponts et vous révélera des points de

vue remarquables.

Ouverture : du 1er mai à fin septembre - tous les dimanches et jours fériés, départs: 14h30 – 16h – 17h30. Les samedis en

juillet-août-septembre, départ à 15h. De la gare de Rebecq à la halte de Rognon: trajet de 1h environ (aller-retour).

10 Situés de part et d’autre des chutes de la Senne, au centre du village, les Moulins d’Arenberg appartenaient aux Sei-

gneurs de Rebecq. L’un d’eux était déjà en action dès la fin du Moyen Âge. De nos jours, ils participent à l’atmosphère captivante

de Rebecq et sont le centre d’activités diverses qui ont lieu dans un cadre authentique.

Au Grand Moulin, l’Office du Tourisme et le Musée du Porphyre : Ouverture du mardi au vendredi de 9h à 12h et 13h30

à 17h ; les samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h pendant juillet, août et Journées du Patrimoine.

Le Petit Moulin, Meunerie et Maison de la Bière : Ouverture de mai à fin septembre, les dimanches et jours fériés de 15h

à 17h30. Toute l’année, visites guidées pour groupes sur réservation.

11 L’église Saint-Géry. De style néo-roman, édifiée en 1867, elle est dédiée à Saint-Géry. Elle renferme d’anciens fonds bap-

tismaux, une statue du saint en porphyre, et d’imposantes fresques murales. Particularité : au solstice d’été, le soleil couchant

vient illuminer l’anneau d’or de la grande rosace située à l’ouest, à l’arrière des orgues à un buffet.

12 Dans la verdoyante campagne saintoise, à environ 800 m. de l’église du village, au milieu des champs, se trouve la

Fontaine ou Puits Sainte-Renelde dont l’eau est réputée miraculeuse et guérit les maladies de la peau et des yeux.

13 L’église Sainte-Renelde est un superbe édifice gothique hainuyer tardif datant du milieu du 16e s. Cet édifice renferme la

châsse et les reliques de sainte Renelde, ainsi qu’un remarquable mobilier en relation avec le culte de la sainte patronne : retable

et statue de la sainte de la fin du 15e s., char de triomphe, tableau généalogique peint, vitraux réalisés par Capronnier, etc.

14 Le Musée « de la Porte », Musée d’Archéologie, d’Art et d’Histoire de Tubize et de sa région, vous présente dans un cadre

entièrement rénové sa Section d’Archéologie, présentant des collections préhistoriques provenant de la région et des collections

gallo-romaines. Une reconstitution partielle d’un intérieur d’une maison néolithique peut, notamment, y être admirée. Les salles

consacrées à l’histoire industrielle de Tubize et de la région (Forges de Clabecq, Ateliers Métallurgiques de Tubize, Fabelta, Bri-

queterie Champage, ...), mais aussi aux Trésors d’Art du doyenné de Tubize (ornements et objets liturgiques, statuaire religieuse,

orfèvrerie, ...), seront aménagées prochainement.

Ouverture : du mardi au dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h. Fermé les lundis et jours fériés.

15 Les bâtiments actuels du Moulin Banal remontent au 16e s. Restaurés en 1972, il abrite un Musée de la Meunerie..

16 A proximité du pilori s’élève le joyau architectural de la Grand-Place : la Maison du Bailli datant de la première moitié du

16e s. Cette ancienne maison nobiliaire est appelée ainsi car elle a abrité le dernier Bailli de Braine-le-Château. Cette demeure,

caractérisée par un remarquable pignon Renaissance en grès, abrite aujourd’hui le bureau d’accueil du Royal Syndicat d’Ini-

tiative, une salle d’expositions temporaires, un centre de documentation, les centres d’interprétation de l’outil et de la justice

médiévale.

Le Royal Syndicat d’Initiative est ouvert en saison (du dernier w-e de mars au dernier w-e d’octobre) du mardi au

dimanche et les jours fériés de 13h30 à 17h30. Hors saison, du mardi au vendredi de 13h à 17h. Fermé le lundi et durant les

fêtes de fin d’année.

17 L’église Saint-Remy quant à elle date de 1862. On y admirera un gisant d’albâtre datant du milieu du 16e s. représentant

Maximilien de Hornes, chambellan de Charles Quint, décédé à Braine-le-Château en 1542. A l’entrée, on a conservé la cloche

(1600 kg) de la 1ère église. Parmi ses vitraux modernes extrêmement colorés on découvrira une représentation singulière du roi

Albert 1er de Belgique (le roi Chevalier) - commandant général de nos armées durant la guerre 14–18) en saint casqué. Adossé

à l’église, le lapidarium présente de beaux exemples de pierres tombales anciennes.

L’église est ouverte toute l’année de 9h à 17h.

18 A l’intérieur de l’église Saints-Pierre et Paul de Wauthier-Braine, de style néoclassique, construite en 1829, on peut

admirer de remarquables fonts baptismaux du 12e – 13e s., vestiges probables d’une église précédente. De style roman, en pierre

bleue, ils sont ornés de quatre têtes d’angle. Le couvercle en laiton date de 1656. Dos à l’église, vous pouvez admirez le fronton

de l’ancienne Abbaye de Cîteaux aujourd’hui disparue.

19 Cette tarte servie chaude est constituée de «bètchéye» - fromage fermenté à base de lait écrémé de vache, de beurre,

d’œufs, de persils et oignons moulus et de «djote», nom donné à Nivelles au légume vert qu’est la bette. Tarte traditionnelle, elle

a un long passé historique : elle apparaît dans des textes de 1218 mais est probablement beaucoup plus ancienne.

KM 28,5

KM 29

KM 29,2

KM 30,1

KM 31,1

KM 31,5

KM 33,1

KM 33,5

KM 35,5

KM 36,6

KM 37,2

KM 37,5

KM 37,8

KM 39,3

KM 42

KM 42,5

KM 43,7

KM 44

KM 47,4

KM 47,6

KM 48,9

KM 49,2

KM 49,5

KM 49,7

KM 49,9

KM 50,6

KM 51,1

KM 51,3

KM 53,2

KM 53,3

KM 55,5KM 60,8

KM 62,3

KM 64,3

KM 64,5

Province du Brabant wallon

Départ de la Maison du Tourisme. Descendre vers la Grand’ Place. Devant

vous se dresse la splendide collégiale Sainte-Gertrude 1 et, au fond, le Palais

de Justice. Au rond-point, remonter à droite la rue des Vieilles prisons. Au car-

refour suivant, tourner à gauche pour descendre la rue de l’Evêché. Emprunter

ensuite la rue de Namur vers la droite et continuer sur votre droite la rue du

Géant (vous vous trouvez sur ce tronçon en plein cœur des rues commerçan-

tes de Nivelles). Au bout de la rue, prendre à gauche vers le boulevard Fleur

de Lys. Au carrefour, continuer tout droit boulevard des Archers et prendre la

troisième rue à gauche (rue du Béguinage).

Remarque : en faisant quelques pas dans la rue des Canonniers (première

à gauche) vous atteindrez le Musée d’Archéologie, d’Art et d’Histoire 2 .

Prendre ensuite à droite la rue de Soignies (vous remarquerez sur votre gauche

la très belle maison dite « du Flambeau »). Quelques mètres plus loin, prendre

la chaussée (N28) qui monte à droite direction E19.

Attention ! Cet itinéraire n’est pas valable le samedi jusqu’aux environs de

14h00. Le samedi est en effet jour de marché à Nivelles et certaines rues

sont inaccessibles aux voitures. Dès lors, nous vous proposons l’itinéraire

suivant :

Départ de la Maison du Tourisme du Roman Païs. Descendre vers la Grand’

Place. Prendre la première rue à droite (rue Saint-Georges). Continuer cette rue

jusqu’aux feux de signalisation. Prendre à gauche. Continuer dans cette rue

en passant tous les carrefours. Au panneau « stop » (carrefour avec la N28 qui

monte vers Hal), prendre à droite.

Suivez la N28 direction Hal/Braine-le-Château/Ittre jusqu’au centre de Bois-

Seigneur-Isaac et tournez à gauche dans la rue d’Hennuyères (deuxième rue à

gauche dans le village). Suivez cette rue, passer sous l’autoroute, et continuez

la route qui devient pavée (contourner une grosse ferme). Remonter jusqu’au

prochain carrefour pour prendre à droite un chemin encaissé qui descend.

Vous apercevez dans ce beau cadre champêtre l’église Saint-Laurent qui pos-

sède une tour romane du 11e siècle.

Au carrefour en haut de la rue, prendre à gauche en direction d’Ittre. Suivre la

route. En bas de la rue pavée, prendre à droite vers Ittre centre. Contourner

la Grand’Place (admirer le château et l’église Saint-Rémy 3 de style néoro-

mano-ogival) et descendre à gauche vers la Forge-Musée 4 et le théâtre de

la Valette en face desquels se trouve le Musée du Folklore. Au passage, voir le

monument indiquant l’ancien centre géographique de la Belgique. Au carrefour

suivant, poursuivre à droite vers Virginal et au rond-point, prendre à droite la

rue Montoisy qui devient ensuite la rue de Clabecq vers Tubize.

Remarque : en continuant tout droit au rond-point vous arriverez à Virgi-

nal où vous pourrez admirer les vitraux en verre de Fauquez très colorés

qui garnissent l’église Saint-Pierre. Au départ de Virginal, une incursion

au hameau de Fauquez 5 est possible afin de découvrir les vestiges des

anciennes verreries fondées par Arthur Brancart dont l’insolite « Chapelle

de verre » transformée en crêperie bretonne.

Suivez la route principale vers Tubize/Oisquercq pendant environ 3,5 km.

Prenez ensuite à gauche « en épingle à cheveux» vers Oisquercq (drève du

Vivier). Descendez dans un lotissement vers le canal, l’enjamber, suivre la di-

rection Tubize et rejoindre la place des Grées du Loû où vous remarquerez sur

votre droite la jolie petite église Saint-Martin qui a gardé sa tour en partie ro-

mane. Curiosité à côté de l’église, la présence d’un authentique calvaire breton

6 Poursuivez droit devant vous la rue de la Falize qui monte (rue principale)

à travers un lotissement et de vastes champs jusqu’au prochain carrefour. Tout

droit, emprunter la rue des Réservoirs. Prendre à gauche, puis tout de suite à

droite et passer en-dessous du chemin de fer pour rejoindre la cascade et les

étangs de Coeurcq 7 .

Revenir sur ses pas vers le pont du chemin de fer et après celui-ci tourner

à droite. En haut de la rue, prenez à gauche le long d’une jolie fermette. Au pro-

chain carrefour prendre à droite la chaussée et 200 mètres plus bas, emprunter

la rue vers la droite (rue Saint-Antoine qui longe un bois). Prenez le chemin du

Warichaix (vers la gauche). A la gare d’Hennuyères, laissez la rue de la gare

à votre droite et continuez jusqu’au carrefour avec un stop. En empruntant la

chaussée (rue du Grand Péril) vers la gauche, on quitte Hennuyères vers Re-

becq. Au carrefour avec la N6 (grande chaussée), prendre à gauche et puis aux

feux de signalisation immédiatement à droite direction Rebecq - Rognon/Que-

nast. Longer la carrière de porphyre 8 . Au deuxième rond-point, prendre à

gauche vers Rebecq-centre et atteindre au bas de la rue Trieu du Bois la gare de

Rebecq d’où part le « Petit Train du Bonheur » 9 . Au rond-point, prendre à

droite la rue commerçante en direction du centre où on découvre à gauche les

Moulins d’Arenberg 10 . Poursuivant cette rue vers la droite (coude), on arrive

sur la Grand’ Place bordée de la Maison communale et de l’église Saint-Géry

11 . Après l’avoir contournée par la gauche, engagez-vous tout droit dans la

petite rue de la Cure qui longe l’église et qui offre des vues champêtres sur la

vallée de la Senne (que l’on enjambe) avant de monter la rue qui devient pavée.

Au rond-point, se diriger vers Quenast - Bierghes. A hauteur du passage à

niveau non gardé, prendre à droite vers Bruxelles – Tubize et rejoindre Que-

nast-centre. Au rond-point, prendre à gauche la rue du Faubourg. Remon-

tez la rue et prenez à droite au niveau de la Grand’ Place. Vous pouvez ad-

mirer l’église Saint-Martin sur votre gauche (elle abrite d’anciennes orgues

exceptionnelles provenant de l’église Saint-Barthélémy à Liège).

Au bout de la place, prenez droit devant vous la rue Maurice Lange direction

« Les Tourterelles » et après un parcours vallonné, traversez un bois en

sécurité (la voie est à sens unique). A la sortie de ce bois, on longe le ci-

metière et plus loin on atteint le « chemin vert » que l’on emprunte à gau-

che jusqu’à son extrémité. Prendre à droite au T (rue Quenestine) pour

traverser le Hameau dit du « Petit Bruxelles » et suivre une route de cam-

pagne pour atteindre le site du TGV. Le longer jusqu’au prochain carrefour

en T et prendre à gauche (pour passer sous le pont). Suivre la route pour

découvrir plus loin sur votre gauche la fontaine de Sainte-Renelde 12 et

sur votre droite la Ferme du Puits de sainte Renelde. Prendre ensuite à droite

pour rejoindre le village de Saintes en traversant un lotissement. Au carrefour,

tout droit et remonter vers l’église Sainte-Renelde 13 . Sur la place Adolphe

Dupont on peut également admirer « l’arbre de la liberté » (planté en 1830

pour commémorer l’Indépendance de la Belgique). Contourner l’église par la

droite et, au fond de la place, prendre à droite la rue de la Cure qui se dirige

vers la grand route Rebecq-Tubize-Hal que l’on emprunte vers la droite. Tra-

verser le zoning industriel de Saintes pour atteindre le moulin de Hondzocht

(sur votre gauche). A hauteur du moulin, prendre à droite vers Tubeke/E429. Au

bout de la descente, au carrefour, vous observez sur votre gauche le « Musée

de la Porte », Musée d’Archéologie, d’Art et d’Histoire de Tubize et sa

région 14 . Prendre à droite vers l’église Sainte-Gertrude que vous apercevez

au loin. Au feux de signalisation, prenez à gauche puis, après un rond point et

un îlot, empruntez sur votre gauche la rue de la Déportation direction Clabecq.

Traversez le site des Forges de Clabecq, franchissez les voies de chemin de

fer et le canal puis prenez à gauche vers Clabecq-centre. Sur la place, lais-

sez l’église à votre droite et au rond-point tout droit. Continuez en suivant

la rue Saint-Jean (nombreux « dos d’âne ») qui devient bien plus loin la Sint-

Veronstraat. Traversez le bois et au bout de la rue au carrefour en T, prendre

à droite la Kasteelbrakelsesteenweg.

200 mètres plus loin, juste avant le stop, prendre à droite le Vieux chemin de

Hal et puis un peu après à droite la rue Mathias. Continuez la rue Mathias

en gardant votre droite. Au T, prendre ensuite à gauche la rue Saint-Roch.

Au carrefour avec la ferme en face de vous, prenez à droite le Vieux Chemin

de Hal (chemin pavé). Vous êtes à cet endroit au cœur du site dit des

« Monts » (ancienne place-forte à mottes). Au T, prendre à droite la rue de la

Vallée. Au Y, descendre à gauche la rue des Comtes de Robiano qui

descend vers le centre de Braine-le-Château en passant par le Moulin banal

15 . S’arrêter sur la Grand-Place et admirer le convivial ensemble de renais-

sance espagnole : la maison du Bailli, le Château et surtout le Pilori avec sa

lanterne unique en Europe 16 . A gauche de l’église qui abrite un remarquable

gisant 17 , vous pouvez découvrir à l’entrée du « lapidarium » le portique de

l’ancienne église romane.

Reprendre la chaussée en direction de Waterloo et tourner à droite au car-

refour avec les feux de signalisation vers Nivelles. Emprunter la deuxième à

gauche (rue Minon) qui change de nom au cours de votre route jusqu’à la place

de Wauthier-Braine 18 . Prenez la deuxième à droite (rue Désiré Seutin). Au

carrefour suivant, prendre à droite l’avenue des Boignées. Rouler jusqu’à la

N28 et l’emprunter à gauche vers Nivelles. Après environ 5,3 KM, au deuxième

rond-point, prenez à gauche vers Waterloo/Nivelles. Gardez votre droite et au

bout de la bretelle à droite vers Nivelles-centre. Continuez environ 1,4 KM et au

carrefour après un virage en « S » prenez à gauche. Aux deuxième feux, prenez

à droite. Arrivée à la Maison du Tourisme. A l’ombre de la prestigieuse Abba-

tiale Sainte-Gertrude, nous vous proposons de déguster une târte al djote 19

dans un établissement qui affiche le label de qualité de la Confrérîye locale ou

de prendre un verre de « Jean de Nivelles » sur une terrasse ensoleillée.

Laissez-vous guider pendant 64,5 KM…

REBECQ

TUBIZE

BRAINE-LE-CHÂTEAU

ITTRE

NIVELLES

Roman Païs Wallonie Belgique

Editeur responsable : Pierre VANDERBORGHT, Administrateur délégué - Coordination : Yves-Henri FELTZ, Directeur - M

ichèle CHEFNEUX et Nicole THOMAS - Réalisation : Xpresseo

Maison du Tourisme du Roman Païs

Rue de Saintes, 48 • 1400 Nivelles • Tél.:+32 (0)67 22 04 44 • Fax. : +32 (0)67 21 98 88

info@tourisme-roman-pais.be • www.tourisme-roman-pais.be

Royal Syndicat d’Initiative de Braine-le-Château

Grand-Place, 20 • Maison du Bailli • 1440 Braine-le-Château • Tél. : +32 (0)2 366 93 49 • Fax. : +32 (0)2 355 65 52

tourisme@braine-le-chateau.org • www.braine-le-chateau.org

Syndicat d’Initiative de Ittre

Grand-Place, 2 • 1460 Ittre • Tél/Fax. : +32 (0)67 64 87 74 • siti.ittre@belgacom.net • www.sit-ittre.be

Office du Tourisme de Nivelles

Rue de Saintes, 48 • 1400 Nivelles • Tél. : +32 (0)67 84 08 64 • Fax. : +32 (0)67 21 57 13 • info@tourisme-nivelles.be • www.tourisme-nivelles.be

Office du Tourisme de Rebecq

Rue Docteur Colson, 8 • 1430 Rebecq • Tél. : +32 (0)67 63 82 32 • Fax. : +32 (0)67 67 02 53 • si.rebecq@skynet.be • www.rebecq.be

Office du Tourisme et du Patrimoine de Tubize

Rue de Bruxelles, 64 • 1480 Tubize • Tél. : +32 (0)2 355 55 39 • otp@tubize.be • www.tubize.be

Avec le soutien de la Province du Brabant wallon

KM 0

KM 0,5

KM 0,7

KM 1,4

KM 1,5

KM 1,6

KM 6,9

KM 9

KM 9,7

KM 12,3

KM 12,6

KM 13

KM 16,5

KM 17,5

KM 17,8

KM 19

KM 20,1

KM 20,6

KM 21,2

KM 22,5

KM 23,9

KM 24,8

KM 26

KM 27,7

Ce circuit est également disponible sur le site www.tourismegps.be

Primes compostières26 primes ont été octroyées pour des montants allant de 15€ à 44€. Au total 842 € ont été octroyés en 2009.

Pour tout conseil relatif au choix du système de compostage, au meilleur emplacement pour installer la

compostière, à la mise en route du compostage ou toute autre question sur le compostage domestique, n’hésitez

pas à prendre contact avec le service environnement de la commune 067/63 49 29.

Rebecq à la Une [ 11 ]

Catégorie « Quartiers fleuris »Vous avez envie d’embellir votre

cadre de vie ? quelques fleurs en façade suffisent à décorer un quartier, quelques fleurs dans un jardinet donnent un sourire aux passants et aux habitants !

Participez au Concours en compagnie de vos voisins, fleurissez ensemble vos habitations ou jardinets et remportez ensemble un prix « fleuri » pour votre quartier : le quartier gagnant sera invité à choisir une décoration florale que l’administration communale installera (bacs à fleurs, suspensions, parterre…). De quoi générer un embellissement fleuri et durable dans votre quartier !

Pour toute information concernant cette catégorie, vous pouvez contacter le service de Cohésion Sociale, qui peut vous aider à contacter et motiver vos voisins et à mettre sur pied votre projet.

Plus d’infos sur cette catégorie : Service Cohésion Sociale 067/63.49.35

Catégorie « Jardins au naturel »

le PCDn (Plan Communal de Développement de la nature) collabore cette année au concours Rebecq en fleurs, en initiant une nouvelle catégorie intitulée « Jardins au naturel ». il s’agit de favoriser dans vos jardins l’emploi de plantes indigènes et mellifères.

Distribution gratuite de semences pour les personnes qui s’inscri-vent au concours dans la catégorie « Jardins au naturel ».

Plus d’infos sur cette catégorie : Mme Ariane GODEAU,

Conseillère en environnement 067/63.49.29

Concours « Rebecq en fleurs »

Vous trouverez au verso le bulletin d’inscription à compléter et à nous renvoyer avant le 31 mai.

nouveau nouveau

Rebecq est une bien jolie commune, où il fait bon vivre. notre village sera encore bien plus attrayant dès le printemps, lorsque bourgeons et fleurs com-menceront d’éclore dans nos jardins et au bord de nos routes. Pour participer à l’embellissement de nos maisons, l’administration Communale vous propose

son concours « façades fleuries » rebaptisé « Rebecq en fleurs », dans une atmosphère conviviale. la remise des prix aura lieu en septembre lors d’une réception à laquelle chaque participant sera invité pour recevoir un cadeau et peut-être un prix !

faCaDEs flEuRiEs : Quelques fleurs dans une jardinière, des pots sur la devanture, la décoration florale d’un jardinet… Il suffit de peu de choses pour faire d’une simple façade une entrée accueillante et sympathique.

JaRDins flEuRis : Votre jardin est situé à l’arrière de votre habitation ? Pas de problème ! Choisissez cette catégorie pour montrer au jury le fleu-rissement de votre jardin ou l’agence-ment de votre potager.

faCaDEs ET JaRDins flEuRis : Vous souhaitez participer tant en façade qu’en jardin ? Cette catégorie est pour vous !

2 nouvelles catégories

Catégories traditionnelles

[ 12 ] Rebecq à la Une

Voitures a Partager : démarrage du projet

✂

✂

Concours « Rebecq en fleurs »

Bulle

tin

d’in

scri

ptio

n

À renvoyer avant le 31 mai 2010 à l’administration Communale – grand Place, 13 – 1430 REbECq

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Participera (ont) au Concours « Rebecq en fleurs » 2010 dans la catégorie suivante :

façades fleuries

Jardins fleuris

façades et Jardins fleuris

Jardins au naturel

quartier fleuri

(veuillez cocher la catégorie sélectionnée)

La Commune s’est inscrite dans le projet VAP, Voitures A Partager. Il s’agit de promouvoir une mobilité solidaire, en organisant de l’auto stop de proximité entre habitants d’un même quartier.

Vous êtes automobiliste et vous êtes prêt à faire profiter un voisin de votre déplace-ment ?

Vous êtes piéton, vous utilisez les transports publics mais vous êtes intéressé à monter dans la voiture d’un voisin pour faire une par-tie de vos déplacements ?

Vous êtes tantôt piéton, tantôt automobiliste ?

Alors, le covoiturage proposé par les VAP va vous intéresser !Si vous souhaitez vous inscrire dans cette dynamique, merci de vous présenter à l’Accueil de l’Administration Communale muni de votre carte d’identité et de la somme de 5 €. Vous recevrez

le kit VAP adapté à votre demande : piéton ou automobiliste ou les deux. Le kit est composé pour les piétons d’une pochette comprenant une carte d’adhérent à montrer aux automobilis-tes à proximité d’un panneau VAP. Pour les automobilistes, le kit consiste en une pochette avec ventouse à mettre sur votre pare-brise.

Le principe est simple : les membres piétons et automobilistes peuvent ainsi s’identifier et se reconnaître sur la route.

A Rebecq, les panneaux VAP ont été installés au rond-point Breda (près de l’autoroute) et à la Drève Léon Jacques (près des feux de signalisation).

Rebecq à la Une [ 13 ]

Dernière minute La piscine

SportissimO avance ! Les cahiers de charge ont été approuvés par la tutelle et des marchés européens ont été lancés pour désigner l’auteur de projet et le coordinateur sécurité. Ceux-ci ont 52 jours pour remettre offre. En avril prochain, ils pourront donc être dési-gnés et auront douze semaines pour rentrer le projet définitif, en associant la Région Wallonne qui financera une grosse partie des travaux.

anciens Hospices

Le dossier des travaux est actuellement soumis à l’analyse techni-que et administrative de la tutelle du pouvoir subsidiant. Ces pro-cédures sont longues et fastidieuses mais elles sont indispensables lorsque l’on souhaite bénéficier de subsides. La Région Wallonne

intervenant pour 3.600.000 € dans le cadre de cette rénova-tion, il est évident que nous ne pouvons pas rater ces étapes ! Pour rappel, les Anciens Hos-pices accueilleront les services administratifs de la Commune et du CPAS. Le citoyen verra ainsi tous les services regrou-pés sur un même site et sera immédiatement dirigé vers le bon bureau selon ses besoins. Cette nouvelle vision des ins-titutions publiques permettra également plus de collabora-tions et de sérieuses écono-mies d’échelle.

Conseiller logement

La Commune vient d’engager un Conseiller Logement (grâce à un subside demandé et obtenu auprès de la Région Wallonne). Nous ne manquerons pas de vous présenter ce tout nouveau ser-vice dans le prochain numéro.

stop pub ?

Notre éco-conseillère a pesé les journaux et autres publicités tou-tes-boîtes reçus par la Commune. Au total pour une boîte aux lettres : 38,4 kg en 2009 ! Si on multiplie par les 4279 boîtes de la commune, ça nous donne un peu plus de 164 tonnes de publici-tés toutes-boîtes à Rebecq ! De quoi rappeler à tous ceux qui ne lisent pas ces publicités qu’il existe un auto-collant Stop Pub disponible gratuitement à l’ac-cueil de l’administration communale !

Infos : 067/63.49.20

atelier massage bébé

L’atelier de massage bébé proposé par l’ONE connaît un grand succès. Les prochaines séances auront lieu le vendredi 16 avril, le jeudi 27 mai et le jeudi 17 juin à 9h45.

Inscriptions : 0499/99.77.15

immobilier : baisse des prix

Le journal LE SOIR publiait le 10 février dernier une grande enquête sur les prix de l’immobilier en Brabant wallon et leur évolution récente. Rebecs est la commune brabançonne où le prix d’un appartement est le moins élevé (Rebecq est à la troisiè-me place en ce qui concerne le prix des maisons). Il vous faudra dépenser 127.000 € en moyenne pour un appartement à Rebecq contre 138.482 € à Tubize, 166.547 € à Braine-l’Alleud et 281.913 € à Waterloo ! Pour une maison d’habitation, vous devrez dépenser à Rebecq une moyenne de 153.760 €, contre 190.556 € à Tubize, 239.789 € à Ittre ou… 513.150 € à Lasne !Une bonne nouvelle pour nos jeunes qui ont du mal à se loger dans le région : l’immobilier redevient accessible à Rebecq où il fallait dépenser il y a deux ans 200.351 € en moyenne pour une maison et 146.429 € pour un appartement.

Crosse canadienne

Chaque année, nos élèves de 5ème et 6ème années primai-res participent au tournoi de crosse canadienne. A l’heure où nous mettons en page ce numéro, l’Ecole Commu-nale de Rebecq s’est qualifiée avec brio pour les ½ finales à Perwez. Félicitations à tous les participants et à leurs profes-seurs de gymnastique !

dératisation

Une campagne de dératisation gratuite sera organisée les 27, 28 et 29 avril prochains. Pour toute information et pour vous inscrire, merci de contacter le service Accueil au 067/63.49.20

[ 14 ] Rebecq à la Une

Voyage à l’étranger : pensez à vos documents a l’approche des vacances, il semble utile de rappeler les démarches à accomplir en cas de voyage à l’étranger.Pour les belges, le site du ministère des affaires étrangères www.diplomatie.be permet à chacun, par pays, de voir quels sont les documents de voyage indispensables.Pour les étrangers, il est conseillé de s’adresser à votre consulat ou ambassade, la situation variant selon les pays.

Pour rappel, votre administration communale est compé-tente pour vous délivrer :

une carte d’identité (+ de 12 ans) : le délai d’obtention est de ■

1 mois.une Kids-ID (- de 12 ans) : le délai d’obtention est de 1 mois. ■

Tout enfant quittant le territoire belge (même en voiture) est tenu d’être en possession d’un titre d’identité.un passeport : le délai d’obtention est de 10 jours. ■

Il existe des procédures d’urgence, mais celles-ci ont un coût assez élevé. Pensez à demander vos documents d’identité bien à temps !

D’où viennent les noms de nos rues… biERghEs - Rue Warichaix : son nom vient du vieux français Warescais, venant lui-même du latin Vervactum (jachère). Il désigne des terres vagues, des places publiques ou de grands chemins. L’usa-ge parle d’un fond qui appartient à la communauté, ouvert en tous temps et abandonné au pâturage et au passage de tous.

biERghEs - Rue anne Croix : Il s’agit d’une des plus longues rues de Bierghes. Deux versions circulent : il pourrait s’agir de Sainte Anne, souvent associée au calvaire, d’où Anne-Croix mais certains pensent plutôt que le nom de la rue vient d’Anne de Croy, épouse de Charles d’Arenberg, propriétaires d’Enghien en 1607. Bien que le territoire de Bierghes fut vendu aux Landas en 1603, les Ducs d’Arenberg ont acquis de très nombreu-ses propriétés sur ce territoire. En 1850, Prosper d’Arenberg possédait 300 ha à Bierghes !

sainTEs - Chemin Vert : il n’y a pas si longtemps, toutes les communes avaient

leur Chemin Vert. Il s’agissait d’un chemin de campagne, dans un cadre de verdure. Après la fusion des communes, il y avait donc trois Chemins Verts à Rebecq : celui de Rebecq qui est devenu Chemin de la Malpensée, celui de Bierghes devenu Rue Charles Borremans et enfin celui qui a conservé son nom et marquait la limite entre la commune de Saintes (Wisbecq) et celle de Quenast. Les maisons situées du côté droit en allant vers le cimetière appartenaient à Quenast, tandis que le côté gauche de la route appartenait à Saintes.

REbECq - Rue Trieu du bois : cette rue très ancienne permettait de relier Quenast à Rebecq par la rive droite de la Senne. Trieu comme Try est un mot employé pour désigner un terrain en friche. Trieu désigne également un espace compris entre trois routes. Il s’agirait ici de l’es-pace compris jadis entre la Rue Trieu du Bois et les deux branches de l’Avenue Behault (Avenue Behault et la partie de cette rue devenue Rue Zaman en allant vers le Tennisland). Cela formait effective-

ment un Trieu ! Quant aux bois, le Bois de Neppe et le Buissot n’étaient pas loin.

REbECq - Chemin maurice bouvette : Ce nom rend hommage à Monsieur Maurice Bouvette, un agriculteur dispa-ru tragiquement pendant la guerre (en déportation).

quEnasT - Rue des agaces : Cette rue a été construite en 1977. Agaces est un mot wallon qui désigne une pie ou… un cor aux pieds !

quEnasT - Rue des frères Demaret : Ce nom rend hommage aux frères Demaret, héros de la guerre 1914-1918.

Rubrique proposée avec l’aide du REWISBIQUE, Cercle d’Histoire.

Vous la retrouverez dans les prochains numéros

du Rebecq à la une.

Vous pourrez obtenir plus de renseignements relatifs à ces démar-ches sur le site internet de l’Administration communale www.rebecq.be ou auprès de votre service Population / Etat civil.

A partir du 1er avril 2010, le prix de la carte d’identité belge pour les personnes de plus de 12 ans passera à 14,5 € ! En effet, à cette date le SPF augmente de 2 € le montant facturé aux communes pour chaque carte délivrée.

Rebecq à la Une [ 15 ]

Le vélodrome reprend vie…

Je lis dans ma commune 2010 : un livre que j’aime La bibliothèque prend part à l’événement « Je lis dans ma commune ». Nous vous proposons, de parti-ciper en rédigeant un petit texte, un compte rendu, une critique, (ou pour les plus jeunes : un des-sin) à propos d’un livre que vous avez aimé et que vous aimeriez partager avec d’autres lecteurs.Pour participer, 3 condi-tions donc :

être un lecteur (sans limite ■

d’âge) inscrit à la bibliothè-

que de Rebecq ou fréquen-ter une classe d’une école de la communeprésenter un texte ou un ■

dessin relatif à un livre que possède la bibliothèque nous envoyer ou nous dépo- ■

ser votre texte ou dessin avant le 12 avril.

Les textes seront exposés à la bibliothèque du 16 au 25 avril.A gagner : des chèques livre d’une valeur de 10 €.alors lisons… et partageons.

après une timide apparition en 2008, le vélodrome de Rebecq a repris vie en 2009 avec la mise sur pied d’un véritable cham-pionnat de courses « Eco marathon ».Profitant du tracé très particulier du vélodrome et de ses infrastructu-res idéales, l’organisation des « Belgian Eco Marathon/Région Wallon-ne » a invité jeunes et moins jeunes, étudiants et professionnels de la mécanique, à tenter de rouler le plus loin possible avec une quantité minime d’énergie (l’équivalent de 12 cm3 de essence Eurosuper).

Courses à l’économie,Le succès de cette compétition a incité l’organisation du « Belgian Eco Marathon/Région Wallonne » à reprendre la piste en 2010 pour un nouveau championnat qui promet d’être plus animé encore que l’an dernier où la victoire finale est revenue à un pro-totype électrique imaginé et aligné par l’ECAM (Ecole de Méca-nique à Bruxelles). au calendrier 2010, 3 week-ends de courses que l’on imagine déjà endiablées : les 27/28 mars, 3/4 juillet et 9/10 octobre 2010.

Infos : Retrorganisation asbl / 0475/24.44.59 www.belgian-eco-marathon.org)

Voitures anciennes…L’animation générée par l’Eco Marathon a incité les organisateurs du « Rallye Terlou pour Voitures anciennes » à prendre le vélo-drome de Rebecq comme point final de leur parcours tradition-nel. Près de 150 voitures anciennes à… très anciennes quitteront Wavre pour 120 km de parcours brabançon avant d’atteindre le centre du vélodrome où elles seront exposées pour le plaisir des yeux de tous ! Tout cela avec un objectif philanthropique, le soutien que les Rotary Tercoigne et Louvain-La-Neuve portent chaque année à 5 associations belges spécialisées dans l’aide à l’enfance abandonnée et/ou maltraitée. L’arrivée est fixée le dimanche 25 avril 2010, à partir de 13 h.

Infos : Alain Campion 0478/68.17.07 acampion_52@hotmail.com

…et Eco académieLe 5ème rendez-vous fixé par le vélodrome de Rebecq sera celui du 4ème Week End EnERgiE, dont le fil rouge de l’édition sera l’Eco Académie. Eco pour économies, écologie et écoles bien entendu ; Académie pour son aspect didactique et ludique, une manière de répondre à la question « Comment ça marche ? » pour tout ce qui concerne notre environnement. A propos, savez-vous vraiment comment fonctionne les panneaux photovoltaïque et solaire ? Non, pas en « gros », dans le détail… Quelle est la durée de vie de ces panneaux ? Peut-on les recycler ? Et une pompe à chaleur ?... Autant de réponses qui seront apportées au « Eco Académie », du 24 au 28 juin 2010 !

Infos : Retrorganisation asbl - 0475/24.44.59 www.eco-academie.org

Vélodrome de Rebecq : les dates à retenir : 27 et 28 mars Belgian Eco Marathon/Région Wallonne 25 avril Rallye Terlou pour Voitures Anciennes 24 au 28 juin Eco Académie 3 et 4 juillet Belgian Eco Marathon/Région Wallonne 9 et 10 octobre Belgian Eco Marathon/Région Wallonne

Contact 067/63.62.25

[ 16 ] Rebecq à la Une

Recrutement plaines de vacances

un mérite wallon, appel à projets

La Commune et le CPAS de Rebecq procèderont prochaine-ment au recrutement du personnel en qualité de coordinateur, animateur(trice) breveté(e) et animateur(trice) nécessaire au fonctionnement des « plaines de vacances été 2010 ».

CPas ■ pour les enfants de 2,5 ans à 6 ans du 5/07 au 20/08Tout renseignement peut être obtenu en consultant le site www.rebecq.be ou au 067/89.39.93 (le lundi et jeudi de 9 à 12h) ou par mail : sylvia.delaunois@publilink.be

Candidature à envoyer à l’attention du Président du CPas, rue Docteur Colson, 1 à 1430 Rebecq pour le 16.04.2010.

Commune ■ pour les enfants de 6 à 12 ans du 12/07 au 13/08Tout renseignement peut être obtenu en consultant le site www.rebecq.be ou au 067/63.49.33 ou par mail : angelique.hotenau-ve@publilink.be

Candidature à envoyer à l’attention du Collège communal, grand-Place, 13 à 1430 Rebecq pour le 16.04.2010.

la Commune et le CPas recrutent également du personnel étu-diant pour les plaines de Toussaint et de noël.

Envie d’organiser une activité, de développer un projet en lien avec la Wallonie ? n’hési-tez pas, votre projet pourrait recevoir le mérite wallon.Ce prix sera décerné annuel-lement à une personne, une institution ou une association, domiciliée sur la commune, sur base d’un projet (tous domai-nes confondus) mettant en évidence la culture wallonne et se déroulant entre le 1er janvier et le 31 décembre de l’année en cours. Le prix a pour objet, dans un souci de démo-cratie et de pluralisme, de pro-mouvoir toute activité en lien avec la Wallonie, contribuant à sa connaissance, son dévelop-pement et son rayonnement.Chaque candidat doit dépo-

ser son dossier de candida-ture auprès de l’Echevine de la Culture, Mme Giovanna GHISU, à l’adresse suivante : Adminis-tration Communale, Grand Place n°13, 1430 REBECQ, au plus tard le 31 mai de l’année en cours. Le prix sera décerné lors des Fêtes de Wallonie. Tou-tefois, la liquidation de ce prix (d’une valeur de 500 €) ne sera effective qu’ après la mise en place du projet récompensé. Tout projet récompensé qui ne serait pas réalisé dans les 6 mois de l’attribution se verrait retirer le prix et la valeur de celui-ci serait redistribuée lors des années suivantes.

Infos : 067/63.49.37 ou 0478/27.65.59

D 25RallYE anCiEnnEs VoiTuREs « TERlou » Au Vélodrome

J 29 13h30ThE DansanT À la Salle com-munale de Quenast. Infos : CCR 067/63.70.67

V30 20h / s01 20h / D 02 15h« boEing boEing »Pièce de l’atelier théâtral “Le Cayoteu”. À la Salle commu-nale de Quenast. Infos : CCR 067/63.70.67

mai D 02 15hConfEREnCE Du CERClE hoRTiColE À l’Ancienne Gare

J 06 14h-17haPREs-miDi « JEuX DE soCiETE »Du Conseil Consultatif des Aînés. À l’Ancienne Gare

s 8 20h« 175, RuE DEs bElgEs » Théâtre À la Salle commu-nale de Quenast. Infos : CCR 067/63.70.67

me 12soiREE afRiCainE aVEC REPas de l’Ecole des Tourterel-les. À la Salle communale de Quenast. Infos : 067/63.65.17

D 16buffET fRoiD Du Comité Ani-mation Village Quenast. À la Salle communale de Quenast. Infos : 0474/81 81 44

me 19 14h30CinE Club JunioR « Kung fu Panda » À la Salle commu-nale de Quenast Infos : CCR 067/63.70.67

me 19REnConTRE ConViVialE DEs JEunEs aînésÀ la salle de l’Ancienne Gare

V 21 17h – 19h30Don DE sang de la Croix Rouge À la Salle communale de Quenast

V 21 / s 22 / D 23TouRnoi DE mini fooT Au Hall Omnisport

s 22 20hCinE Club « TWilighT – ChaPiTRE 1 : fasCinaTion »À la Salle communale de Quenast. CCR 067/63.70.67

J 27 13h30-16h30ThE DansanTÀ la Salle communale de Que-nast. Infos : CCR 067/63.70.67

V 28 16h30 – 20hDon DE sang de la Croix Rouge A la Résidence d’ Arenberg

s 29 sPECTaClE ET EXPosiTion DEs aTEliERs RECREaCTifsÀ la Salle communale de Quenast

Juin J 03 14h-17haPREs-miDi « JEuX DE soCiETE » Du Conseil Consul-tatif des Aînés. À l’Ancienne Gare

s 5fanCY faiR DE la PETiTE EColE blEuEInfos : 067/63.65.19

s 5 20hsPECTaClE ET EXPosiTionsdes Ateliers Récré ActifsAu Moulin d’Arenberg

s 12 salon DEs sPoRTsAu Hall Omnisport

Agenda (suite de la page 24)

Rebecq à la Une [ 17 ]

Thalia STROOBANT, née le 29 janvier, chez Miriam Guevara Nunez et Eric Stroobant

Etat civil ils sont nésEn décembre,Rachel VERCAMMEN, née le 8 décembre, chez Daphnée Vercammen Pharell KANYINDA KABONGO-MAKANDA, né le 10 décembre, chez Sabrina Goethals et Kanyinda Kabongo-Makanda

Maéline HOCQUET, née le 11 décembre, chez Laurence Helleputte et Benjamin HocquetGaëlle FAIRON, née le 11 décembre, chez Aurore Nechelput et Guillaume FaironRomain MICHAUX, né le 16 décembre, chez Nathalie Blanchart et Serge MichauxDylan NOWE, né le 19 décembre, chez Angélique Brusselaars et Kevin Nowé

Adrien JEAN’S, né le 20 décembre, chez Sandrine Hofman et Jean-Philippe Jean’sJoene CHABERT, né le 22 décembre, chez Saskia Vanzeebroeck et Tom ChabertLogan ZINK, né le 25 décembre, chez Christelle Potvin et Edouard ZinkSolayman FATTOUH, né le 26 décembre, chez Fatima Charkaoui et Mohamed Fattouh

Corentin REGUEMEUTE, né le 22 décembre, chez Mylène Dorval et Philippe ReguemeuteClara CLAES, née le 29 décembre, chez Sabrina Vandenborre et Nicolas Claes

En janvier,Gwenn DUCHATEL, née le 5 janvier, chez Caroline Van Campenhout et Baptiste DuchatelNoah SMEESTERS, né le 12 janvier, chez Sandrine Desmedt et Thierry SmeestersJade JANKOWSKA, née le 14 janvier, chez Audrey Chonquerez et Michaël JankowskaYohan NAHIMANA, né le 21 janvier, chez Diamvutu Nkiluantuma et Frank Nahimana

Maël SENTERRE, né le 22 janvier, chez Sandrine Lange et Christophe SenterreElise BOHM, née le 25 janvier, chez Marylène Mahieu et Jürgen BöhmTyler WYNS, né le 27 janvier, chez Jessica Pêtre et Thibault WynsShania VIRZI, née le 28 janvier, chez Isabelle Baivier et Fabrice Virzi

En décembre,Patrick CROQUET, Marc BECQ, Laura MAZZANTI, Marguerite NOUVEL, Francis DENEYER, Gertrud OUDILLE, Ermete SANTI, Maria PORCO, Sophie VAN CAMP, Emile DEBROUX

En janvier,Jacqueline MICHEL, Micheline BOUTTELEGIER, Robert VILAIN, Jiri DVORAK, Suzanne DESLOOVER, Luciana BAUWENS, Elie PIGIERE, Hélène JANSSENS, Marie OPHALS

En février,Gilberte CAPPOEN, Charles VOGELEER, Lucette DEFREYST, Léonard BOUCHEZ

ils se sont mariésEn décembre,Le 12, Nathalie Warzée et Frédéric Van WaeyenbergLe 21, Halima Talhaoui et Hamid Khomsi

En janvier,Le 16, Ghizlane Tiachal et Michel Cloesen

ils nous ont quittésNous indiquons les décès lorsqu’ils sont transcrits. Selon la commune du décès, la procédure peut prendre quelques semaines avant que la transcription soit effective. C’est pourquoi la liste ci-dessous n’est pas exhaustive.

C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès du petit florian migY, né le 26 novembre 1999 et décédé le 2 février 2010 après une longue maladie. De nombreuses initiatives s’étaient créées à Rebecq et dans toute la région pour soutenir Florian dans son combat. L’association Make a Wish avait réalisé l’année dernière le rêve de Florian : recevoir un quad. Le Collège communal présente à la famille ses sincères condoléances.

edito«Notre riche patrimoine ...»

Des artistes chez nous, il y en a ! Afin de leur permettre de se faire connaitre, de parta-ger leurs plaisirs de créer et de s’exprimer différentes activités seront mises en place.

Une exposition des artistes plasticiens locaux aura lieu au mois de mars. Une véritable vitrine aux couleurs du talent rebecquois.

Rebecq sous confettis !!! Le carnaval arrive à grands pas. Chars et costumes se prépa-rent pour déambuler dans les rues avec ambiance et bonne humeur ! Un moment familial à ne rater sous aucun prétexte.

Des soirées théâtres sont programmées pour vous permettre de découvrir les derniè-res créations des compagnies amateurs de chez nous, Cayoteu, Masques de Soignies et Katamana.

Au mois d’avril, durant la Semaine Sans Télé, le Centre Culturel et ses différents parte-naires vous invitent à découvrir d’autres horizons. Une après-midi jeux de société, un moment de discussion à propos des livres, un cours de maitrise de Word…

Fin juin, musique et une ambiance de feu seront au rendez-vous. Voilà ce que vous réserve le Concerto à 1€ ! Une affiche exceptionnelle à découvrir prochainement !

Un autre style, un autre lieu… En août, un festival de musique verra le jour sur les tra-ces de «feu le Festival d’Arenberg», programmé en l’Eglise Saint-Géry.

Différentes activités vous seront proposées dans un esprit de convivialité, partage, apprentissage et plaisir.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et vous remercions pour l’intérêt que vous portez à nos activités.

Carrières > mars 2010

senne etle journal du Centre culturel

Création de la compagnie les Masques de Soignies : « Noces de sang » samedi 13 mars à 20hLe 24 juillet 1928, on retrouve à Almería le cadavre d’une jeune fille le jour de ses noces, et celui d’un jeune homme qu’elle aimait. Federico Garcia Lorca s’inspire de ce fait-divers et écrit Noces de sang, mélange de vers, de prose et de poésie sensuelle et ardente, proche de Roméo et Juliette de Shakespeare. Le fond de l’histoire est banal: une noce se prépare. Mais les choses ne sont pas sim-ples: la Fiancée était liée par d’anciennes fiançailles à Leonard, héritier des Felix, la famille qui a assassiné le père et le frère du Fiancé, un double deuil dont la Mère ne s’est jamais remise. Leo-nard, résigné et marié sans amour dans son clan, se rend tout de même à la noce de celle qu’il aime toujours, et réveillera de vieux démons assoupis. Sous le soleil de l’Andalousie, le drame se noue pour trouver son issue dans la nuit, régie par la Lune qui veille en apparaissant et disparaissant pour s’allier à la Mort.

PAF : 8€ A la Salle communale de Quenast,

Senne et Carrières [ 19 ]

Exposition des artistes rebecquois

Voir le Monde : « Arctique canadien, itinéraires eu Nunavut », par Nadine et Jean-Claude FORESTIER

Thé dansant du vendredi 26 mars à 19h30 (vernissage) au dimanche 4 avrilLe Centre Culturel de Rebecq souhaite mettre à l’honneur les artistes de notre vil-lage. Ainsi, une exposition leur sera consa-crée. Nous désirons offrir une vitrine à tout Rebecquois s’exprimant en matière d’arts plastiques. L’objectif sera aussi, à posteriori, de répertorier l’ensemble des ressources artistiques

mardi 6 avril à 20hLe Nunavut, nouveau territoire de l’Arcti-que canadien, est né le 1 avril 1999. Ceux qui se sont désignés comme les Inuit : «les hommes », étaient enfin reconnus sur la terre de leurs ancêtres. Autonomes depuis moins de dix ans, « peuple du froid » depuis 4000 ans ! Mais qui sont les Inuit aujourd’hui ? Comment vivent-ils, comment ont-ils pu survivre dans un des environnements les plus hostiles de la planète, comment par-viennent-ils à maintenir leur culture ? Quels sont leurs rapports

de Rebecq sur notre site internet. N’hési-tez pas à renseigner cette initiative à tout artiste rebecquois de votre connaissance et l’inviter à nous contacter.

Au Moulin d’Arenberg Vernissage le 26 mars à 19h30

accessible du 27 mars au 4 avril Mardi au vendredi de 9h à 12h / 14h à 17h

Samedis et dimanches:

de 14h à 18h

avec le Canada, dont ils sont les citoyens préservés tout autant qu’isolés ? Et cette terre justement, dont ils se disent insépa-rables, dont l’immensité et la solennité des paysages reflètent bien leur croyance que le temps n’a pas de limite, pourquoi nous fascine-t-elle toujours autant ? Après une quinzaine de voyages en Arcti-que et 3 expéditions dans le Haut Arctique canadien, Nadine et Jean-Claude Forestier présentent comment « tout a commen-cé », un jour, quand ils ont rencontré ceux qui n’attendent personne : les Inuit, leur

terre le Nunavut et Nanook l’ours blanc ! Un témoignage actuel sur une société et une culture qui mêlent étroitement passé, présent et futur.

PAF : 5€ A la Salle

communale de Quenast

En collaboration avec la Commission Consultative des aînés.Jeudi 25 mars de13h30 à 16h30Une invitation à partager le plaisir de la musique et à re-vivre votre jeunesse avec Transit Musette ! Les airs d’autrefois vous accompagneront toute l’après-midi.

Jeudi 29 avril, de 13h30 à 16h30Une invitation à partager le plaisir de la musique et à re-vivre votre jeunesse avec les Rossignols de la Scène !Shadows, Elvis Presley, Mike Brant et bien d’autres artistes vous accompagneront toute l’après-midi.

Jeudi 27 mai de 13h30 à 16h30Une invitation à partager le plaisir de la musique et à re-vivre votre jeunesse avec Transit Musette ! Les airs d’autrefois vous accompagneront toute l’après-midi.

Un proxibus est mis à la disposition des Rebecquois par la Commune. Pour

réserver votre place, contactez-nous au 067/63.70.67.

PAF : 3€ A la Salle communale de Quenast

liste des participantsBurie Wilfred, Lambin Annie, Vanden

Eecqaht Charlotte, Bombaye, Depruyt, Marie-Pierre, Tordeur, Depruyt Christianne, Huyssens Daniel, Laureys, Altés Lourdés, Berte Micheline, Zocastello Donata

Senne et Carrières [ 20 ]

«Peter et Elliott le dragon»mercredi 17 mars à 14h30Durée : 127’, 1977, Etats-Unis - Réalisation: Don CHAFFEY, avec: Helen REDDY, Jim DALE, Mickey ROONEY, Shelley WINTERS, Red BUTTONS, Jane KEAN, Charles TYNER, Malcolm MARMORSTEINPeter a 9 ans. Il vient de quitter ses parents adoptifs qui le maltraitent. Il fait la connaissance d’Elliott, le dragon magique. Le dessin animé et les personnages réels sont mêlés dans une seule et même image. Suspense, aventures, chansons et danses, une des plus grandes comédies musicales réalisées par les productions Walt Disney.

PAF : 1,5€ A la Salle communale de Quenast

mercredi 21 avril à 14h30A l’occasion de la Semaine sans TVWolfgang REITHERMAN - 77’, 1977, Etats-Unis.Deux petites souris, Bernard et Bianca, vont aider la petite Penny à se débarrasser de la méchante Médusa et à trouver une famille.

PAF : 1,5€ A la Salle communale de Quenast

mercredi 19 mai à 14h30Mark OSBORNE - 90’, 2008, Etats-Unis.Po, un panda bien dodu rêve de maîtriser l’art du kung-fu. Par crainte de la confrontation, il accepte toutefois de reprendre le restaurant de nouilles de son père. Mais son destin n’est pas celui-là! Par un coup du sort, Po est élu de façon inattendue pour apprendre le Kung Fu et défendre la vallée contre la perfide Tai. Cette douce allégorie de la confian-ce en soi s’appuie sur les principes du cinéma d’arts martiaux hong-kongais édulcorés pour les besoins du jeune public. Visuellement séduisan-te, l’animation évolue de manière fluide à l’instar de la narration. L’humour s’exprime tantôt par un comique de situations tantôt par un sarcasme acéré. Des renvois parodiques nourrissent ce film fin et léger, qui doit une bonne partie de son charme à l’aspect rond et rebondissant du personnage central.

PAF : 1,5€ - A la Salle communale de Quenast

«Kung Fu Panda»

«Les aventures de Bernard et Bianca »

Ciné Club Junior

Ciné club «Twilight - Chapitre 1 : Fascination»samedi 22 mai à 20hRéalisé par Catherine Hardwicke. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke. 2h10, 2008Isabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l’Etat de Washington, pour vivre avec son père. Elle s’attend à ce que sa nouvelle vie soit aussi ennuyeuse que la ville elle-même. Or, au lycée, elle est terriblement intriguée par le

comportement d’une étrange fratrie, deux filles et trois garçons. Bella tombe follement amoureuse de l’un d’eux, Edward Cullen. Une relation sensuelle et dangereuse com-mence alors entre les deux jeunes gens : lorsqu’Isabella comprend qu’Edward est un vampire, il est déjà trop tard.

PAF : 2,5€ A la Salle communale de Quenast

Senne et Carrières [ 21 ]

Boeing-boeing est une pièce de théâtre en trois actes créée par Marc Camoletti le 10 décembre 1960 à la Comédie Caumartin à Paris avec Christian Alers et François Guérin.C’est un vaudeville narrant les aventures d’un journaliste menant de front trois aventures amoureuses avec des hôtesses de l’air.La pièce connaît un énorme succès dans le monde, 17000 fois que cette pièce est jouée ! Au rythme de 250 représentation par an, environ, cela fait 68 ans en continu ! (Cela comprend aussi les représentations à l’étrangers) et depuis 1993 elle est jouée en continue au théâtre Michel !Elle a fait l’objet d’une adaptation au cinéma en 1965 avec Tony Curtis et Jerry Lewis.L’histoire est simple : Bernard a trois fiancées, chacune hôtesse de l’air, avec des horaires différents, ce qui fait qu’elles ne se sont jamais croisées et que chacune ignore l’existence des deux autres! Tout est bien rodé, jusqu’au jour où, on s’y attend bien sûr, une tempête par ci, un retard par là… je vous laisse deviner ! Bernard se trouve en situation délicate, aidée par une charmante bonne et par un ami de passage ! Inutile de dire que les portes claquent et que les rires fusent dans la salle !

Sandrine Aubry : Judith, Sophie Russo : Janet, Martine Laus : Ber-the, Marine Querton : Jacqueline, Patrick Dumont : Bernard, Ros-sano Barchi : Robert, Mise en scène collégiale.

PAF : 8€ A la Salle communale de Quenast

Après-midi jeux de société

mardi 20 avril, de 14h à 17hA l’occasion de la Semaine sans TVA l’initiative du Conseil Consultatif des Aînés

A la Salle communale de Quenast

Soirée sans télé, des livres et vous ...

Journée portes ouvertes d’Ordifolies

Jeudi 22 avril dès 19hA l’occasion de la Semaine sans TV, en collaboration avec Libr’Air et la Bibliothèque de RebecqPassionné de livres, avide de littérature(s), amateur de bons mots, lecteur assidu, rat de bibliothèque, amoureux de l’écriture ou ... simplement curieux ?Nous avons la volonté de créer des initiatives autour de la littérature, nous sou-haitons en parler avec vous, recueillir vos avis et faire des projets ...

Entrée libre Chez Libr’Air (Rue

Docteur Colson 5 à Rebecq)

vendredi 23 avril dès 14hA l’occasion de la Semaine sans TV

Dans les locaux d’Ordifolies (Avenue Behault)

Création de l’atelier théâtral le Cayoteu : «Boeing Boeing» vendredi 30 avril et samedi 1er mai à 20h, dimanche 2 mai à 15h

Senne et Carrières [ 22 ]

Ateliers Les rossignols de la scène, atelier chantChaque lundi à 19h30.Reponsable et contact : Alain Dysseleer, 067/67.01.84Percussions africainesCours donné par David Manderlier Chaque mercredi à 18h30, tarif : 25 €/moisRenseignements et inscription : Centre Culturel : 067/63.70.67

salsaCours donné par OscarChaque jeudi de 18h : débutants, 19h : avancés, tarif : 50 €/trimestreRenseignements et inscriptions : Centre Culturel : 067/63.70.67CayoteuThéâtre français, chaque mardi à 20h.Responsable et contact : Michel Verheyden : 067/63.61.25Théâtre français, chaque mercredi à 20h.Responsable et contact : Jean-Luc Dieu : 067/64.91.71

Le Centre Culturel a le plaisir de vous proposer, en collaboration avec la Commune, les Ateliers Récré-Actif

atelier d’expression Orale et théâ-trale Animé par Aurélie Debacker, animatrice CCR.

Pour les enfants de 6 à 12 ans, le mercredi de 13h30 à 15h et le jeudi

de 15h45 à 17h15, 150€ (31 séances, 4.69 € / séance)

atelier aquarelleAnimé par Bernadette Flamend, artiste, aquarelliste.

Pour les enfants de 6 à 12 ans, le mercredi de 13h30 à 15h30, 120€

(34 séances, 3,75€ / séance).

atelier PeintureAnimé par Lorena Gironi, plas-ticienne.

Pour les enfants de 4 à 8 ans, le mercredi de 13h30 à

15h30, 150 € (34 séances, 4,69€ / séance)

Les amitiés du mercredi, tricot, rotin, macramé, crochet, ...Chaque mercredi de 9h à 12h.Responsable et renseignements : Claire Borremans : 0498/24.22.94Coro Baita, chant choral italienChaque mardi de 16h à 18h30.Responsable et renseignements : Franco Bellese : 067/33.00.03

samedi 8 mai à 20hCréation de la compagnie Katamana Théâtre : «175 Rue des Belges»

PAF : 8€ A la Salle communale de Quenast

Katamana Théâtre : 175, rue des Belges Spectacle et expositions des Ateliers Récré Actifs

samedi 5 juin à 20h

PAF : 3€ - gratuit pour les parents et enfants de l’ARA

Au Moulin d’Arenberg

les activités se déroulent au local de l’atelier Récré-actif, Rue des sauniers 8 à 1430 Rebecq. le paiement de l’inscription peut être échelonné. la première séance peut être sans frais. une réduction de 10%, financée par la Commune, est accordée pour un deuxième atelier et/ou pour deuxième enfant, 20% si troisième atelier et/ou troisième enfant… le prix ne doit pas être un frein à l’inscription. Dès réception de l’entièreté de celui-ci, une attestation fiscale vous sera délivrée. Pour s’inscrire : via le formulaire, auprès des animatrices des ateliers ou par demande auprès de nos servi-ces au 067/637.067 ou ccr.02@skynet.be.

Senne et Carrières [ 23 ]

Pour toute information et réservations,

Contactez-nous au 067/63.70.67 - a.s.b.l. Centre Culturel - Chemin du Croly, 11 - 1430 rebecq -

ccr.02@skynet.be www.rebecqculture.be

Vous êtes venus au Centre Culturel...

Fred & Samson ont ravi petits et grands lors de deux spectacles qui ont fait salle comble.

Gros succès pour le thé dansant mensuel...

L’atelier «Ombres» a permis aux enfants de s’initier à cet

art particulier.

Le vernissage de l’exposition «Asseoir l’espoir» (voir page 9 du Rebecq à la une)

le prochain « Rebecq à la une » sortira en Juin 2010.

merci de nous communiquer vos informations et le calendrier de

vos activités avant le 1er mai à

sarah.berti@rebecq.beservice communication

administration communalegrand Place 13 - 1430 Rebecq

Graphisme : www.ATdesign.be Impression : Delferrière Rédaction : Sarah Berti Éd

iteur

resp

onsa

ble : L

e Coll

ège C

omm

unal

de Re

becq

[ 24 ] Rebecq à la Une

marss 13 20hThEaTREPar Les Masques de Soignies Infos : Centre Culturel 067/63.70.67

s 13 18h / D 14 de 11h30 à 15hKERmEssE au RoTi ET PlaTs VaRiEsDe l’Amicale des Anciens de l’école com-munale de BierghesÀ la Salle communale de Wisbecq

D 141ère fÊTE PaRoissialE sainTE ThEREsEET sainTE maRia goRETTiA la Salle du Vélodrome

me 17 14h30CinE Club JunioR À la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

V 19 / s 20 / D 21CaRnaVal DE PRinTEmPsVendredi 19 – 20h : Soirée d’ouverture sous chapiteau dans le Parc Communalsamedi 20 – 14h/18h : Carnaval des enfants - Départ du cortège du Parc Com-munalDimanche 21 – 14h : Départ du cortège Grand Place de Quenast

s 20souPER DE la PETiTE EColE blEuE A la Salle Communale de QuenastInfos : 067/63.65.19

s 20 18h/ D 21 11h à 15hKERmEssE au sPaghETTi ET sTEaKDu Comité des Fêtes de WisbecqÀ la Salle Communale de Wisbecq

me 24 REnConTRE ConViVialE DEs JEunEs aînésÀ la Salle de l’Ancienne Gare

J 25 13h30ThE DansanTÀ la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

J 25 JouRnEE EuRoPEnnE DE la CouRToisiEdes Responsible Youngs Drivers,Action du Plan de Cohésion Sociale : distribution de brochures et d’éthylotest

Du V 26 au D 04EXPosiTion DEs aRTisTEs REbECquoisAu Moulin d’ArenbergInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

V 26CinE Club aDulTEsÀ la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

s 27 / D 28fEsTiVal DE PaTEs d’action CommunaleAvec spectacle, jeux, bingo…A la Salle communale de Quenast

s 27 / D 28bElgian ECo maRaThonAu Vélodrome

D 28 15hConfEREnCE Du CERClE hoRTiColEÀ l’Ancienne Gare

me 31 20hConsEil CommunalÀ la Maison communale

avrilma 06VoiR lE monDE À la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

J 08 14h-17haPREs-miDi « JEuX DE soCiETE »Du Conseil Consultatif des AînésÀ l’Ancienne Gare

D 11maRChE DE « la goDassE »Départ Salle communale de Quenast

s 17souPER DE fooT’lin PoTA la Salle communale de Quenast

Agenda D 18 15hConfEREnCE Du CERClE hoRTiColEÀ l’Ancienne Gare

ma 20 14h-17haPREs-miDi JEuX DE soCiETEÀ la Salle communale de QuenastInfos : 067/63.70.67

me 21CinE Club JunioR « lEs aVEnTuREs DE bERnaRD ET bianCa »À la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67

me 21REnConTRE ConViVialE DEs JEunEs aînés À la salle de l’Ancienne Gare

J 22 dès 19hsoirée sans télé…Chez Libr’Air. En collaboration avec la bibliothèque et le Centre Culturel

V 23 dès 14hJouRnEE PoRTEs ouVERTEs D’oRDifoliEs (avenue Behault)

s 24fanCY faiR DEs EColEs CommunalEs DE quEnasTInfos : 067/63.65.17

s 24 / D 25REPas fÊTE DE l’amiTié Du Club hanDiCaPEs « main Dans la main »à la Salle communale de Quenast (suite en page 16)