4, 5 et 6 avril 2014 - cmai calvados-orne · typographie imprimerie offset-service isabelle...
TRANSCRIPT
2014
4, 5 ET 6 AVRIL 2014
BASSE-NORMANDIEwww.journeesdesmetiersdart.eu
A
1
2
3
4
5
6
B C D E F G
N
0 20 km
Valognes
Portbail
Ger
Saint-Germain-de-Livet
Clécy
Saint-Céneri-le-Gérei
Touques
Nocé
Alençon
CaenSaint-Lô
La-Haye-du-Puits
Barfleur
3
4 1
11
12
14
105
7
20
16
21
28
29
2 151727
22
18
1930
36
40
41
42
3839
32
33
34
35
44
45
47
48
49
50
51
52
53
54
55
59
6061
62
57
58
63
68
69
71
65
66
7590
84
7274
73
76
77
78 79
80
81
82
83
86
92
93
87
88
89
85
94
98
99
95
96
97
101
104
109
110
107111
113
106
100 108
114102
103
117
118
115
116
7091
56 6764
105112
1323
Villedieu-les-Poêles
6
2531
4346
98
2624
37
A
B
J
C
D
E
F
G
H
I
Atelier
Centre de formation
Expositions/salons
Regroupement d’ateliers à unemême adresse
Atelier qui accueilled’autres professionnels
Evènementjeune public
Vieilles MaisonsFrançaises
Les Plus BeauxVillages de France
A
1
2
3
4
5
6
B C D E F G
N
0 20 km
Valognes
Portbail
Ger
Saint-Germain-de-Livet
Clécy
Saint-Céneri-le-Gérei
Touques
Nocé
Alençon
CaenSaint-Lô
La-Haye-du-Puits
Barfleur
3
4 1
11
12
14
105
7
20
16
21
28
29
2 151727
22
18
1930
36
40
41
42
3839
32
33
34
35
44
45
47
48
49
50
51
52
53
54
55
59
6061
62
57
58
63
68
69
71
65
66
7590
84
7274
73
76
77
78 79
80
81
82
83
86
92
93
87
88
89
85
94
98
99
95
96
97
101
104
109
110
107111
113
106
100 108
114102
103
117
118
115
116
7091
56 6764
105112
1323
Villedieu-les-Poêles
6
2531
4346
98
2624
37
A
B
J
C
D
E
F
G
H
I
Atelier
Centre de formation
Expositions/salons
Regroupement d’ateliers à unemême adresse
Atelier qui accueilled’autres professionnels
Evènementjeune public
Vieilles MaisonsFrançaises
Les Plus BeauxVillages de France
4 ATELIERS CALVADOS
ARTS GRAPHIQUES
CALLIGRAPHE, ENLUMINEUR
La Rencontre de la Plume avec le Ciel - Luc BERRY Avenue de la Concorde Salle Gutenberg (maison des associations - Quartier Guérinière) CAEN 02 50 01 38 88 - 06 11 62 25 37 SAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE TABLEAUX
Elisabeth DEFORTESCUaccueillie chez « Antiquités MARIE »9, rue de Québec(près du Zénith)CAEN02 31 85 30 22 SAM - DIM : 10h-19h(atelier : 30, rue Saint-Martin à Caen)
RELIEURL’atelier de Reliure Bayeusain - Sonia FALET 10 bis, rue Saint-Malo (cour intérieure) BAYEUX 06 81 72 67 41 www.achat-calvados.com/atelier-de-reliure-bayeusainSAM - DIM : 10h-19h
CALLIGRAPHE, ENLUMINEUR
Atelier d’Icônes et de Fresques
Saint Jean-le-Théologien Georges FARIAS 4, impasse des ruisseaux (Bussy) SAINT-MARTIN-DES-ENTREES 09 83 37 37 13 – 06 63 00 68 48 (sur RDV) icones-fresques.blogspot.fr/SAM - DIM : 10h-19h
IMPRIMEUR EN TYPOGRAPHIE
Imprimerie OFFSET-SERVICE Isabelle HEUDELINE 7, rue Laitière BAYEUX 02 31 92 21 19 www.achat-calvados.com/imprimerie-offsetVEN : 14h-19hSAM - DIM : 10h-19h
RELIEUR, DOREUR SUR CUIR
Atelier DALA - David LAMBERT Espace Métiers d’ArtAvenue de la gare BEUVRON-EN-AUGE 02 31 26 19 86 www.atelierdala.fr VEN : 14h-19hSAM - DIM : 10h-19h
PHOTOGRAPHEILLUSTRATEUR
Airkapture - Fabien POTEL11, rue des Tilleuls CORMELLES-LE-ROYAL06 47 86 06 41 (sur RDV) www.airkapture.frVEN - SAM - DIM : 10h-19h
ATELIERS CALVADOS - 14
2
3
4
1
5
6
7
D3
D3
C3
D3
E3
D3
C3
ATELIERS CALVADOS 5
BIJOUTERIE-JOAILLERIE ORFÈVRERIE-HORLOGERIE
BOIS
BIJOUTIER EN MÉTAUX PRÉCIEUXBoulimos - Souad BEAUVIALA L’Atelier des Créateurs (atelier 4)7-9, rue MélingueCAEN 06 82 76 03 48 www.boulimos.com VEN : 12h-19hSAM - DIM : 10h-19h
BIJOUTIER FANTAISIEAtelier-boutique «1 de ces Quatre» - Barbara DANDEVILLE L’Atelier des Créateurs (atelier 1)7-9, rue MélingueCAEN 06 29 95 06 58 www.perlababette.over-blog.comVEN : 12h-19hSAM - DIM : 10h-19h
BIJOUTIER FANTAISIELa BrunetièreEspace Métiers d’ArtDominique THIREAU-BRUNEAU La Brunetière SAINT-HYMER 02 31 64 14 89 www.labrunetiere.comSAM - DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTENicolas & Nicolas
Nicolas BASILE et Nicolas THIENPONT104, rue de Bayeux CREULLY 06 76 13 28 18 www.nicolasetnicolas.com/VEN : 9h-19h00 SAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE MEUBLES
Dominique CHAINIAU La Bergerie MONTPINÇON02 31 20 52 16 VEN : 14h-17h SAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE MEUBLES, ÉBÉNISTE
L’atelier des traditionsCamille GUEGUEN 5, route de Cabourg COLOMBELLES 06 73 42 99 39 www.latelier-des-traditions.comVEN : 9h-19h SAM - DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE Atelier Hector - Johanne HECTOR 48, rue Gaston Lamy MONDEVILLE 06 88 83 89 03 SAM - DIM : 10h-19h
9
8 11
12
13
14
10
D3
D3
E4
D3
D3
D3
E3
6 ATELIERS CALVADOS
DOREUR-ORNEMANISTE Bertrand HEUDRONaccueilli chez « Antiquités MARIE »9, rue de Québec (près du Zénith) CAEN 02 31 23 76 57 – 06 22 97 01 18 www.doreursurbois-heudron.com SAM - DIM : 10h-19h (atelier : 1 rue de l’Europe à Sannerville)
ÉBÉNISTE Gérard LEROY 8, route de Montsecret BERNIERES-LE-PATRY 02 31 67 80 79 SAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE MEUBLES, ÉBÉNISTE Antiquités MARIE Cyrille MARIE 9, rue de Québec (près du Zénith) CAEN 02 31 74 44 54 – 06 08 30 26 71 www.antiquites-normandie.com SAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE MEUBLES, MARQUETEUR
Alexandre MOULIN 127, rue des Côtelettes (bourg du vieux Mouen)MOUEN 06 21 41 41 59 VEN : 14h-19h SAM - DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE, RESTAURATEUR DE MEUBLES
Pierre NEUTRE 1, route de Courseulles LANGRUNE-SUR-MER
02 31 96 79 01 – 06 77 70 96 46 SAM - DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE Création de mobilier Sylvain TRANQUART Sylvain TRANQUART 6, Chemin des Carreaux (ZA du Mesnil) LOUVIGNY 06 80 13 31 12 www.creation-mobilier.com SAM - DIM : 10h-19h
LUTHIER EN GUITARE
Atelier de lutherie OZY Julien OZY 6, rue Paul-Hélaine ASNELLES 02 50 59 12 05 guitares.ozy.free.fr VEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR D’ABAT-JOUR
Les lumières de Lucile Lucile DELAFOSSE accueillie chez « Antiquités MARIE » 9, rue de Québec (près du Zénith) CAEN 02 31 81 33 54 – 06 98 13 54 00 www.leslumieresdelucile.com SAM - DIM : 10h-19h
15
20
16
17
21
2218
19
FACTURE INSTRUMENTALE
LUMINAIRE
D3
D3
D2
D3
D3
D3
D2
C4
ATELIERS CALVADOS 7
COUTELIER Les Forges de Midgard Pierre LAVOIGNAT accueilli chez « L’atelier des traditions » 5, route de Cabourg COLOMBELLES 06 62 80 96 38 www.forgesdemidgard.com VEN : 9h-19h SAM - DIM : 10h-19h (atelier : route de Caen à Cabourg)
MÉTALLIER, ÉBÉNISTE Pierre MAGNIER L’Atelier des Créateurs 7-9, rue Mélingue (atelier 3) CAEN 06 50 97 68 91 – 02 31 77 81 80 designmobilier.online.fr/ VEN : 14h-19h SAM - DIM : 10h-19h
MENUISIER PBME Stéphane PIERRE DE LA BRIERE accueilli à l’Espace Métiers d’Art - Avenue de la gare BEUVRON-EN-AUGE 06 86 41 85 58 www.pbme.fr SAM - DIM : 10h-19h (atelier : Beuvron en Auge)
MODISTE Hizzy - Cloé HEROUF L’Atelier des Créateurs
7-9, rue Mélingue (atelier 5)CAEN 06 74 01 45 92 www.hizzy.over-blog.com VEN : 12h-19h SAM - DIM : 10h-19h
MODISTE LILIK ET FRAMBOISE Angélique LATSCHAaccueillie chez « Antiquités MARIE »9, rue de Québec(près du Zénith)CAEN06 67 21 81 68 - 02 31 51 97 94 www.liliketframboise.comSAM - DIM : 10h-19h(atelier : lieu dit les Landes à Blay)
MODÉLISTE Annick LELIEN 1, place du 1er décembre 1945 (ancienne Mairie) HEROUVILLE-SAINT-CLAIR 06 15 12 52 25 www.annicklelien.fr VEN - SAM - DIM : 10h-19h
TAILLEUR DE PIERRE, SCULPTEUR
Didier BUSATO ZA de Saint-Rémy-sur-Orne SAINT-REMY-SUR-ORNE 06 61 19 75 79 VEN : 10h-17hSAM - DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE Catherine ARZBERGER 130, rue Pasteur SAINT-AUBIN-SUR-MER
23
26
27
28
29
24
25
MÉTAL
MODE
PIERRE
MÉTIERS LIÉS À L’ARCHITECTURE
TERRE
30
D3
D3
D3
D3
D3
D4
D2
E3
8 ATELIERS CALVADOS
02 31 77 16 73 www.sculpture-ceramique-raku.comVEN : 14h-19h SAM - DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE Argile Créative - Eric FAVRE Espace Métiers d’ArtAvenue de la gare BEUVRON-EN-AUGE 02 31 80 19 71 – 07 88 28 11 99 VEN : 10h-19h SAM - DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE Atelier Terre - Baptiste MACÉ 22 rue Géo Lefèvre - Atelier 19 Espace Yvonne Guégan (haut de la rue Caponière) CAEN 06 71 19 07 69 SAM - DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE L’atelier de Nausicaa Sandrine MOREL 12, rue des Marronniers SOIGNOLLES 02 31 41 04 56 SAM - DIM : 10h-19h
POTIER DE TERRE CUITE Poterie D’ici et Là Myriam PIEPLU 10 bis rue des Ecoles (Le Bourg)COLLEVILLE-MONTGOMERY 02 31 97 39 14 VEN : 14h-18h SAM - DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE Artair-e céramique Annick POUGEOISE 5, chemin Hays VERSON
02 31 26 07 82 - 06 15 62 53 71 (sur RDV)www.artaireceramique.wordpress.comSAM - DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
AB Sièges et Rideaux Annie BELARD71, rue du Creux au Renard (Venoix) CAEN 06 72 89 83 79 – 09 64 40 11 89 VEN : 15h-19h SAM - DIM : 10h-19h
FABRICANT D’OBJETS DÉCORATIFS EN TISSUS
Marion CHOPIN L’Atelier des Créateurs (atelier 2)7-9, rue MélingueCAEN 06 71 68 47 05 crapaudpoilu.canalblog.comVEN : 12h-19h SAM - DIM : 10h-19h
BRODEUR Bayeux- broderie.com Chantal JAMES 8, rue Saint-Loup BAYEUX 02 31 51 05 81 – 06 89 84 32 36 www.bayeux-broderie.comVEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
L’Etoffe du Temps Anne-Sophie LE BARILLY 23, rue de la Gare LE MOLAY-LITTRY 09 83 34 52 95 – 06 98 01 49 92
36
37
38
39
31
32
33
34
35
TEXTILE
E3
D3
E3
D2
D3 C3
D3
D3
D3
ATELIERS CALVADOS 9
www.etoffedutemps.blogspot.com VEN - SAM - DIM : 10h-19h
DENTELLIER Dentelles au fil de l’Aure Florence QUINETTE Moulin Saint-Sever (2 km de Bayeux) VAUX-SUR-AURE 02 31 22 04 42 www.dentelleflorence.frVEN : 14h-18h SAM - DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
Atelier Romain TESTAS Romain TESTAS 23, rue Jean Jaurès COLOMBELLES 06 87 94 04 65 www.testasromaintapissier.blogspot.comSAM - DIM : 10h-19h
VERRIER A LA MAIN Atelier Magali B Créations Magali DESLANDES 2, rue des Fosses ESSON 06 11 27 08 84 www.magalibcreations.comSAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEURDE VITRAUX
Atelier Gouty - Cyril GOUTY Atelier d’art - Eglise Saint-Pierre8, rue Schaeffer TOUQUES 06 98 97 18 00 www.ateliergouty.com VEN : 9h-18h SAM - DIM : 10h-19h
MAITRE-VERRIER (OU VITRAILLISTE)
Atelier DYL VITRAIL C.LECOURT Corinne LECOURT 60, rue du Carmel (et 31, rue d’Alençon)LISIEUX 06 80 70 32 56 VEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
MAITRE-VERRIER (OU VITRAILLISTE)
Atelier du Vitrail - Sylvie LIEGEOIS18, rue du Colonel Harivel LANGRUNE-SUR-MER 02 31 96 78 77 – 06 47 10 00 46 www.atelier-du-vitrail.com VEN : 14h-19h SAM - DIM : 10h-19h
VERRIER AU CHALUMEAU, BIJOUX
Atelier Perlez-moi d’Amour Sandrine TROMBETTA Atelier d’art (n°5) - Eglise Saint-Pierre8, rue Schaeffer TOUQUES 06 17 86 54 39 www.perlezmoidamour.frVEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
GRAPHISTEINFOGRAPHISTE
ÉCOLE SÉPIA / BRASSART 8, rue du Professeur J. Rousselot CAEN 02 31 53 00 82 www.brassart.frSAM : 10h-17h
40
41
42
43
VERRE
44
45
46
CENTRE DE FORMATION
D2
D3
D4
D3
E2
D2
F3
E2
47
10
EXPOSITIONS / SALONS
LES METIERS D’ART à BAYEUXLa Chapelle du Musée de la tapisserie, lieu prestigieux dénommé « Centre Guillaume le Conquérant », accueille une exposition de professionnels, céramiste, photographe, objets décoratifs, travail du bois … Des ateliers ouverts à proximité.Musée de la Tapisserie - 13 bis rue Nesmond - BAYEUX / Tél. : 06 22 22 29 31 www.tapisserie-bayeux.fr VEN - SAM - DIM : 9h-18h
ATELIERS 48En 2013, Clécy inaugure un espace, après restauration traditionnelle et écologique, dédié aux métiers d’art. Lieu d’expositions et d’échanges qui accueille à l’occasion des Journées des Métiers d’Art l’exposition d’une dizaine de professionnels. Présentation de leurs réalisations et de leurs savoir-faire. Atelier de tournage en céramique.Ateliers 48 - 48 rue de la Poste - CLÉCY / Tél. : 06 15 90 27 47www.ateliers48-clecy.fr SAM - DIM : 10h-18h
LES METIERS D’ART à OUISTREHAMLa Grange aux Dîmes de Ouistreham, bâtiment du 13ème-14ème siècle (classé monument historique) accueille régulièrement des manifestations en faveur des métiers d’art. A l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, un collectif de professionnels installés sur la commune vous invite à venir les découvrir dans ce lieu remarquable : démonstration de filage de verres au chalumeau, confection de robes de mariées, décors sur porcelaine …Grange aux Dîmes - Place Lemarignier - OUISTREHAM / Tél. : 02 31 97 73 03www.ville-ouistreham.frSAM - DIM : 10h-19h
OUVREZ-DECOUVREZ LES METIERS D’ART au CHATEAU DE CANON - Propriété VMF
L’association Pays d’Auge Expansion organise une exposition et des animations mettant en valeur les métiers d’art dans le magnifique cadre du Château de Canon.Du 31 mars au 4 avril : accueil réservé aux scolaires ; les 5 et 6 avril : accueil tout public avec des visites commentées de l’exposition et du château en compagnie de professionnels Métiers d’art, des jeux et des démonstrations.Entrée payante (parc - château – exposition) : 6€ (adulte) - 4€ (12 à 18 ans) - gratuit pour - de 12 ans. Château de Canon - MEZIDON-CANON / Tél. : 02 31 20 65 17 www.chateaudecanon.com / www.pays-auge.fr SAM - DIM : 14h-18h
A
B
C
D
D3
D4
E3
E3
11
CALVADOS - 14
DES ESPACES METIERS D’ARTsites aménagés réunissant plusieurs ateliers deprofessionnels dans un même lieu
TOUQUES MET LES METIERS D’ART à L’HONNEURTrois évènements sont proposés : l’exposition « Matières et Couleurs » à l’Eglise Saint-Pierre, où la terre, le verre, le bois, le cuir …rencontrent la couleur. La Galerie des Créateurs présente l’exposition « Noir et Blanc » pendant que la Galerie des Artistes dévoile les courbes féminines de sculptures sur bois. Des ateliers ouverts à proximité.Eglise Saint-Pierre - TOUQUES / Tél. : 02 31 88 70 93 www.creaculture.org / www.mairiedetouques.frVEN- SAM - DIM : 10h-19h
DECOUVERTE DU METIER D’HERALDISTELe Pôle Muséal met à l’honneur le Château de Saint-Germain-de-Livet et propose de découvrir le métier d’héraldiste (reproduction d’armoiries et blasons) lors d’un après-midi de démonstration et d’initiation dans le parc du musée.Venez découvrir les grandes familles fondatrices du musée en présence d’un héraldiste.Château Musée - SAINT-GERMAIN-DE-LIVET / Tél. : 02.31.62.07.70www.lintercom.fr/polemusealDIM : 14h-17h
Espace Métiers d’Art - BEUVRON-EN-AUGE (classé Plus Beaux Villages de France) : ateliers de céramique, de reliure, de menuiserie et d’ébénisterie. www.beuvroncambremer.com
L’Atelier des Créateurs - CAEN, dédié aux métiers de la mode, mobilier, décoration, galerie d’exposition et un atelier-boutique éphémère. L’organisation d’événements a été confiée à l’association Quai des créateurs. associationquaidescreateurs.over-blog.com
La Brunetière - Espace Métiers d’Art - SAINT-HYMER, lieu de découverte des créations originales d’artistes et artisans.www.labrunetiere.com
E
F
E2
F3
E3
E3
D3
12 ATELIERS MANCHE
ARTS GRAPHIQUES
PHOTOGRAPHE DE MODE Studio GRIGNON Dominique Dominique GRIGNON 29, rue Couesnon PONTORSON 02 33 60 02 12 - 06 82 18 45 15 www.studiogrignon.com SAM – DIM : 10h-19h
BIJOUTERIE-JOAILLERIE ORFÈVRERIE-HORLOGERIE
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR D’HORLOGES
Bijouterie Bénéteau Yves BÉNÉTEAU 2, place Saint-Aubert AVRANCHES 02 33 58 07 11 VEN – SAM : 9h-19h DIM : 10h - 19h
JOAILLIER, SERTISSEUR PHILNEC
Philippe DELARUE 2, La Vaudonnière RD 7 Coutances-Gavray SAINT-DENIS-LE-VÊTU 02 33 47 02 71 sur RDV SAM – DIM :10h-19h
BIJOUTIER FANTAISIE Créations Lümina Stéphanie DESHEULLESAtelier : 7, cité la Forgette –Les Pieux
Chez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise »2, rue Le Chevalier PORTBAIL 02 33 94 98 83 06 43 43 99 62 SAM – DIM : 10h-19h
BIJOUTIER EN MÉTAUX PRÉCIEUX
JACQUESKaren GASPARYAN 4, rue des Bouchers COUTANCES 06 71 28 67 53 – 02 33 76 46 95 SAM – DIM : 10h-19h
BIJOUTIER EN MÉTAUX PRÉCIEUX, JOAILLIER Bijouterie S.LAZARO Stephane LAZARO 107, rue des Juifs GRANVILLE 02 50 06 15 49 www.bijouterie-lazaro.com sur RDV SAM – DIM : 10h-19h
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR D’HORLOGESAtelier de Restauration - Fabrication Horlogerie Bernard MILLE Cantilly CERISY-LA-FORET 02 33 05 40 12 SAM – DIM : 10h-19h
BIJOUTIER EN MÉTAUX PRÉCIEUX Crearte - Luis TERCEIRO
ATELIERS MANCHE - 50
48
49
50
51
52
53
54
55
B5
B4
B3
A2
B3
B4
C3
ATELIERS MANCHE 13
38, Rue de la Closerie TournevilleANNOVILLE 02 33 46 95 22 – 06 78 29 73 49 SAM – DIM : 10h-19h
BOIS
ROTINIER SCULPTEUR DE FIBRES VÉGÉTALES
Jérémy ASTRIÉ Atelier : 37, rue Havin – St LôChez « LEHODEY VANI BOIS » 1, rue de la Vannerie REMILLY-SUR-LOZON 07 86 39 32 61 www.astriejeremy.fr VEN : 14h-17h SAM – DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE BRESSON Ebénisterie Pascal BRESSON 1bis, route de la Haute Folie HIESVILLE 02 33 44 80 98 www.lesavoirfairedautrefois.comSAM – DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE, RESTAURA-TEUR DE MEUBLES
Duval ébéniste Alain DUVAL 22, rue Cornat VALOGNES 02 33 40 45 72 - 02 33 40 23 91 http://ebeniste-duval.wifeo.com VEN – SAM – DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE Tout en bois Dany FLEURY 1, village de l’Église RÉTHOVILLE 06 31 72 65 79 www.toutenbois.blog4ever.comSAM – DIM : 10h-19h
TOURNEUR SUR BOIS Un Tour Deux Mains Grégoire GUILLOU 12, rue du Plat Douet SAINT-PIERRE-ÉGLISE 02 33 44 00 32 - 06 70 86 56 67 www.guillou-tourneursurbois.frVEN : 9h00 à 18h00 SAM – DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE MEUBLES
Patrice Guillou Restauration de meubles - Patrice GUILLOU 12, rue du Plat Douet SAINT-PIERRE-ÉGLISE 02 33 44 00 32 VEN : 14h - 18h SAM – DIM : 10h-19h
DOREUR-ORNEMANISTE Atelier de Dorure Philippe LASCOMBES 4, rue Pelouze VALOGNES 07 86 12 73 81sur RDV et accès libre SAM – DIM : 10h-19h
56
59
60
61
62
57
58
B3
B3
B2
B2
B2
B1
B1
B1
14 ATELIERS MANCHE
ÉBÉNISTE LEBOISNE - Sébastien LEBOISNEZA L’Auberge Neuve VIREY 02 33 49 02 44 www.cuisines-leboisne.com VEN – SAM – DIM : 10h-19h
VANNIER, ROTINIER LEHODEY VANI BOIS Olivier LEHODEY 1, rue de la Vannerie REMILLY-SUR-LOZON 02 33 56 21 01 www.vanibois.fr VEN : 14h - 17h SAM – DIM : 10h-19h
SCULPTEURORNEMANISTE
Ebénisterie Denis Lepage Denis LEPAGE - coffretier 2, le Petit Buisson Route de Montbertrand GUILBERVILLE 02 33 55 64 01 www.boitabois.fr VEN : 8h - 19h SAM - DIM : 8h-19h
ÉBÉNISTE, RESTAU-RATEUR DE MEUBLES,
MARQUETEUR ATELIER D’ÉBÉNISTERIE LEPETIT - Dominique LEPETIT1221, Les Rouges Terres LA GLACERIE 02 33 20 51 42 SAM - DIM : 10h-19h
TOURNEUR SUR BOIS Jacky PETITAtelier : 2, Le Pont – St Denis le Vétu Chez « LEHODEY VANI BOIS » 1, rue de la vannerie REMILLY-SUR-LOZON 02 33 17 39 77 – 06 30 16 76 64 www.tourautourabois.jimdo.comSAM – DIM : 10h-19h
CUIR
MAROQUINIER Créat’cuir Virginie Jeanne VIRGINIEAtelier : 2, rue de la Libération CARENTAN Chez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise » 2, rue Le Chevalier PORTBAIL 06 67 28 32 40 SAM – DIM : 10h-19h
DÉCORATION
MOSAÏSTE SARL Fauvel - Tony LECOUTRE 3, rue de la croix sous l’ange MOON-SUR-ELLE 02 33 56 83 31 – 06 66 48 21 78 www.fauvel.fr sur RDV VEN : 14h - 18h SAM – DIM : 10h-19h
PEINTRE EN DÉCOR Cdeco - Chantal PIERRETAtelier : 33, rue Christine - CHERBOURGChez « Marie DAVID Tapissier Décorateur »
63 67
68
69
70
64
65
66
B5
B3
C3
B1
C3
A2
B3
ATELIERS MANCHE 15
4 rue Gustave Féron CHERBOURG-OCTEVILLE 06 65 12 31 93 – 02 50 70 04 07 www.atelier-cdeco.com SAM : 9h-20h DIM : 10h-20h
PEINTRE EN DÉCOR Gaëtan Décoration Gaëtan PIROU 26, rue du Manoir LA FEUILLIE 06 07 35 97 56 www.gaetan-decoration.fr sur RDV et accès libre SAM – DIM : 10h-19h
FACTURE INSTRUMENTALE
LUTHIER EN GUITARE Julien GENDRE195, rue Maxime Laubeuf/Le BecquetTOURLAVILLE 02 33 20 48 09 www.juliengendre.com SAM – DIM : 10h-19h
FACTEUR ET RESTAU-RATEUR DE PIANOS,
D’INSTRUMENTS À VENT EN BOIS ET EN MÉTALAtelier Goudal-Gautier Gaston GOUDAL 1, Ligerais ARGOUGES 02 33 48 26 61 sur RDV et accès libre SAM – DIM :10h-19h
FACTEUR ET RESTAURA-TEUR D’INSTRUMENTS
A VENT EN METAL (CUIVRE, ARGENT, OR, ETC.)THÉVENIN MUSIQUE Hubert THÉVENIN Chemin du Mont Brûlant EQUEURDREVILLE-HAINNEVILLE02 33 01 37 40 www.theveninmusique.com SAM – DIM : 10h-19h
LUMINAIRE
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR DE LUSTRES ET
LUMINAIRES Vélumine - Véronique AUGUEY 99, rue du roule prolongé CHERBOURG-OCTEVILLE 06 14 05 37 93 – 02 50 29 98 76 www.velumine.canalblog.com SAM – DIM : 10h-19h
MÉTAL
FONDEUR, FERRONNIER V.B Créations Valentin BIVILLE 48, bd du 8 juin 1944 PÉRIERS 02 33 07 95 56 – 06 81 75 28 60 sur RDV SAM – DIM : 10h-19h
FERRONNIER (Meubles Créations contemporaines)
JB-CREATIONS Jean-Bernard CACQUEVEL 29, route du 30 juillet 1944 LE MESNIL-ROGUES 02 33 90 08 74 – 06 33 82 20 34 www.jb-creations.com SAM – DIM : 10h-19h
71
72
74
75
73
76
77
B1
B3
B1
B5
B4
B3
B1
B1
16 ATELIERS MANCHE
DINANDIER Atelier du Cuivre Étienne DULIN 54, rue du Général HUARD VILLEDIEU-LES-POÊLES 02 33 51 31 85 www.atelierducuivre.net sur RDV SAM : 9h-19h DIM : 10h-19h
FONDEUR Fonderie de cloches CORNILLE HAVARD 10, rue du Pont Chignon VILLEDIEU-LES-POÊLES 02 33 61 00 56 www.cornille-havard.com VEN : 10h-17h DIM : 10h-19h
MODE
TAILLEUR-COUTURIER Faerycyn créations Cyntthia AUMONT 48, rue Geoffroy de Montbray COUTANCES 09 84 01 95 86 www.facebook.com/faerycyn.mariagefeerique VEN – SAM – DIM : 10h-19h
MODÉLISTE, TAILLEUR-COUTURIER
SF Couture Stéphanie FERRARI 9, chemin de la Rivière REMILLY-SUR-LOZON 06 68 26 14 31 www.sfcouture.fr SAM – DIM : 10h-19h
MODISTE Les chapeaux de ValérieValérie MARTIN 6, rue Général HUARD VILLEDIEU-LES-POÊLES 02 33 90 25 50 www.leschapeauxdevalerie.comSAM – DIM : 10h-19h
TABLETTERIE
BIMBELOTIER Marée’cup - Marie GOUFFAULTAtelier : 2, rue du village de l’IsleBRICQUEVILLE SUR MER Chez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise »2, rue Le ChevalierPORTBAIL 02 33 90 91 15 - 06 24 33 59 11 www.mareecup-deco.blogspot.comSAM – DIM : 10h-19h
TERRE
POTIER DE TERRE CUITE Entre terre et mer Isabelle BASOURDY LAUTRIDOU7, rue Louis Chauvet CHERBOURG-OCTEVILLE 02 33 03 28 40 – 06 87 89 51 53 SAM – DIM : 10h-19h
CÉRAMISTE Faïencerie de la Baie du Mont Saint-MichelJean-Claude GOURLAOUEN 325, rue du Golf SAINT-PAIR-SUR-MER 02 33 50 61 58 VEN : 10h - 17h SAM – DIM : 10h-19h
78
79
80
81
82
83
84
85
B4
B4
B3
B3B4
B1
A2
B4
ATELIERS MANCHE 17
POTIER DE GRES,CERAMISTE
La poterie - Françoise HASSAN1, rue du Docteur HAVARD VILLEDIEU-LES-POÊLES 02 33 90 90 36 – 06 17 46 14 50 SAM – DIM : 9h-19h
CÉRAMISTE, POTIER DE GRÈS ET RAKU
Poterie au grès du temps Thierry JEANNE44, route de Prétot LITHAIRE 02 33 47 92 80www.augresdutemps.com SAM – DIM : 10h-19h
POTIER DE GRÈS Au Grès PerchéSébastien ROUEN 1, La Pitonnière GUEHEBERT 09 84 18 26 26 – 06 09 95 28 74 http://augresperche.free.fr VEN : 10h - 18h SAM – DIM : 10h-19h
POTIER DE GRÈS TERRE ET FEU Catherine TODRANI CHEVALLIERAtelier : 11, rue de la Campagne VINDEFONTAINEChez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise »2, rue le chevalier PORTBAIL 02 33 71 14 82 – 06 66 30 63 54 SAM – DIM : 10h-19h
TEXTILE
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
L’Atelier d’Eléonore Éléonore BATAILLE 2, cour Marie CHERBOURG-OCTEVILLE 02 33 93 94 16 – 06 60 60 92 79 SAM – DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
Marie DAVID Tapissier Décorateur4 rue Gustave Féron CHERBOURG-OCTEVILLE 0679532208 - 0954631503 www.marie-david.fr VEN – SAM : 9h-19h DIM : 10h-19h
FABRICANT D’OBJETS DÉCORATIFS EN TISSUS
ART’STYL Agnès HOUELLEBECQAtelier : 23, village La Vallée - COUVILLE Chez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise »2, rue Le Chevalier PORTBAIL 06 87 32 27 61 SAM – DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
STYLES & ÉLÉGANCE Sabrina LEVÊQUE 29, rue Valvire SAINT-LÔ 02 14 16 44 00 - 06 84 19 75 54 http://styles-et-elegance.wifeo.comVEN : 14h - 18h SAM – DIM : 10h-19h
86
90
91
92
93
87
88
89
B4
B4
A2
A2
B1
B1
C3
B2
18 ATELIERS MANCHE
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEURAtelier «Les fées déco» Yamina LEVERNEUIL 1, route Gisors Saint-Léonard VAINS 06 14 31 92 07 http://lesfeesdeco.wordpress.comVEN – SAM – DIM : 10h-19h
FABRICANT D’OBJETS DÉCORATIFS EN TISSUS Le P’tit chiffon Sophie PULCINELLA La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise2, rue Le Chevalier PORTBAIL 02 33 52 60 82 – 06 62 60 22 19 SAM – DIM : 10h-19h
FABRICANT D’OBJETS DÉCORATIFS EN TISSUS Chiffons Papillons Créations Lise RENAUX Atelier : 19, route de St Martin Les Moitiers en BauptoisChez « La Maison de l’Artisanat Port-Baillaise »2, rue Le Chevalier PORTBAIL 06 41 76 50 68 http://chiffoncreation.canalblog.com/SAM – DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENTTAPISSIER DÉCORATEUR
ETS RUIN Didier Didier RUIN 17, le Tourps NÉVILLE-SUR-MER 02 33 54 73 45 SAM – DIM : 10h-19h
VERRE
VERRIER À LA MAIN L’atelier du verre Vincent COCUEL 4, Place du Pussoir Fidèle VILLEDIEU-LES-POÊLES 02 33 50 72 89 www.atelier-du-verre.fr SAM – DIM : 10h-19h
VERRIER AU CHALUMEAU Chaleur du verre / Verrerie d´artLaurence VANHOOLAND 2, hameau Bouchard JOBOURG 09 50 33 99 94 – 06 70 18 37 68 www.laurence-vanhooland.comVEN – SAM – DIM : 10h-19h
94
98
99
95
96
97
B4 B4
A1
A2
A2
B1
19
EXPOSITIONS / SALONSMANCHE - 50
SALON DES METIERS D’ART et EXPOSITION « AU FIL DE L’ŒUVRE » à AVRANCHES
La ville d’Avranches vous propose de venir à la rencontre d’artisans d’art, céramistes, sculpteurs, calligraphe, enlumineurs, prêts à partager avec le public leurs secrets.Présence de deux établissements de formation aux métiers d’art.Salle Victor Hugo - Place Carnot - AVRANCHESSAM - DIM : 10h-18h
Au Musée d’Art et d’Histoire une exposition « au fil de l’œuvre » (du 24 mars au 6 avril de 10H à 12H30 et de 14H à 19H / entrée gratuite) retraçant les étapes de création et de fabrication des œuvres des métiers d’art.Musée d’Art et d’Histoire - Place Jean de Saint-Avit - AVRANCHES SAM - DIM : 10h-18h
www.ville-avranches.fr / Tél. : 02.33.79.57.01
LE GRAND ATELIERDécouvrez Le Grand Atelier autour de la « reconstitution » de 10 ateliers de professionnels des métiers d’art. Démonstrations et temps d’échanges seront proposés au public (entrée libre). Un espace boutique permettra l’achat de pièces des exposants.Possibilité de pratique du métier autour d’ateliers payants (informations et réservation auprès de l’Office de Tourisme de Villedieu les Poêles).Salle des Fêtes - Place des Costils - VILLEDIEU-LES-POÊLESSAM - DIM : 10h-18hwww.ot-villedieu.fr / Tél. : 02.33.61.05.69
CERAMIQUE CONTEMPORAINE AU MUSEE DE LA POTERIE DE GERLe Centre Potier de Ger, aménagé en musée de la poterie par le Conseil Général de la Manche, vous fera découvrir les ateliers, les maisons et les grands fours tunnels.Visite des ateliers et de la nouvelle pépinière d’entreprises.Présentation de la collection de céramiques contemporaines.Terre d’Echanges : découverte du façonnage d’une jarre à la corde (poterie de grande taille) le dimanche après-midi.Musée régional de la Poterie - Le Placître - GERVEN- SAM - DIM : 14h-18hwww.patrimoine-manche.fr / Tél. : 02.33.79.35.36
G
H
I
B4
B4
B4
20 ATELIERS ORNE
ARTS GRAPHIQUES
RELIEURL’atelier ThéusAnne-Elisabeth GILLOTLa GaubergerieMAHÉRU02 33 34 03 47www.atelier-theus.comSAM - DIM : 10h-19h
RESTAURATEUR DE TABLEAUX
Atelier d’Amélie Amélie ROMET Le Cormier SAINT-CÉNERI-LE-GÉREI 02 33 26 77 64 - 06 06 63 85 84 www.restauration-tableaux-amelie.comSur RDV VEN : 10h-19h SAM - DIM : 10h-19h
BIJOUTERIE-JOAILLERIE ORFÈVRERIE-HORLOGERIE
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR D’HORLOGES,
CARILLONS, PENDULESDiable au Cadran Jean-François LEFEVRE 15, rue de le VicomtéARGENTAN 02 33 36 07 93 – 07 81 15 27 69 www.pendulier.com VEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
JOAILLIER Atelier Leroy Création Fabrice LEROY Le bourg LA CARNEILLE 09 63 28 60 03www.atelierleroycreation.frSAM - DIM : 10h-19h
BOIS
ÉBÉNISTE Atelier de menuiserie ébénisterieDenis DUVEAU 6, la Brulerie d’en basSAINT-GERMAIN-DE-LA-COUDRE02 33 83 21 03 – 06 79 59 15 05 SAM - DIM : 10h-19h
ÉBÉNISTE, SCULPTEUR ORNEMANISTE
L’atelier de Gepetto Jean-Baptiste GAGEZ 40 ter, rue Saint-Jean L’AIGLE 02 33 34 33 84 – 06 74 92 46 97 www.atelierdegepetto.com VEN - SAM : 9h-19h DIM : 10h-19h
TOURNEUR SUR BOIS Jacques GROUTEL La Bigotière BURES 02 33 26 53 94 www.lhommedesbois.fr sur RDV VEN : 10h-19h SAM - DIM : 10h-19h
ATELIERS ORNE - 61
101 104
105
106
100
102
103
F4
E5
E4F5
F4
F6
D4
ATELIERS ORNE 21
PEINTRE SUR BOIS Couleur-Bois Bénédicte HÉROUX 13, rue des Marchands LA CARNEILLE 02 33 66 55 33 – 06 06 40 74 31 www.couleur-bois.fr VEN : 14h-17h SAM - DIM : 10h-19h
DÉCORATION
PEINTRE EN DÉCOR Hervé FLEURIEL 53 bis, rue Saint-Jean L’AIGLE 06 50 37 59 16 SAM - DIM : 10h-19h
PEINTRE EN DÉCOR La Cartonneraie Catherine PERRIN Les Vaux MÉNIL-VICOMTE 02 33 67 43 10 – 06 88 55 32 96 www.creationdecath.canalblog.comSAM - DIM : 10h-19h
MOSAÏSTE,PEINTRE SUR BOIS
Fernanda PIATKOWSKI 17, avenue de la Cavée d’Auge TRUN 02 33 35 53 96 sur RDV et accès libre SAM - DIM : 10h-19h
LUMINAIRE
FABRICANT ET RESTAU-RATEUR D’ABAT-JOUR,
D’OBJETS DÉCORATIFS EN TISSUS AVEC DEUX AILES Sylvie CARBONELL 6 bis, rue du Général de Gaulle L’AIGLE 06 13 57 25 13 VEN : 14h-19h SAM - DIM : 10h-19h
MÉTAL
CISELEUR Claire GAGEZ Chez « L’atelier de Gepetto »40 ter, rue Saint-Jean L’AIGLE 06 87 81 16 36 VEN - SAM : 9h-19h DIM : 10h-19h
FABRICANT DE GIROUETTES Les girouettes du MageThierry SORET 20, Grande Rue Route départementale D 918 LE MAGE 02 33 73 62 60 – 07 81 56 17 98 http://girouettesdumage.over-blog.comVEN : 10h-19h SAM - DIM : 10h-19h
108
109
110
107
111
112
113
D4
F4
F4
E4
E5
F4
F4
22 ATELIERS ORNE
TEXTILE
TAPISSIER D’AMEUBLEMENT TAPISSIER DÉCORATEUR
Le Goût des Lieux Isabelle DE BELLAIGUE BASTIN 53, rue Saint-Jean L’AIGLE 02 33 24 59 51 VEN : 10h-18h SAM - DIM : 10h-19h
DENTELLIERPatricia DentellePatricia GILBERT Le Bourg salle Polyvalente MAGNY-LE-DÉSERT 02 33 38 18 96 – 06 34 96 63 95 www.patriciadentelle.com VEN : 11h-18h SAM - DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENT TAPISSIER DÉCORATEUR
Patrick GRAFFARD 29, allée du Prieuré SAINT-GEORGES-DES-GROSEILLERS02 33 65 62 83 - 06 81 64 54 37 SAM - DIM : 10h-19h
RENTRAYEUR Atelier de restauration de tapis et tapisseries Noëlle LUSSEAU POIRIER 99, avenue COTY LA FERTÉ-MACÉ 02 33 30 08 70 - 06 48 08 06 12www.restauration-tapis-tapisseries.fr SAM - DIM : 10h-19h
TAPISSIER D’AMEUBLEMENT TAPISSIER DÉCORATEURL’atelier de Sophie
Sophie VERDIER 2, place Vimal du Bouchet (avenue de la forêt normande) ARGENTAN 06 11 63 10 35 VEN : 14h-18h SAM - DIM : 10h-19h
114
117
118115
116
EXPOSITIONS / SALONSORNE - 61
SALON DES METIERS D’ART à LA MAISON DU PARC DU PERCHEA la Maison du Parc naturel régional du Perche, dans le cadre du manoir de Courboyer, des artisans d’art vous proposent des démonstrations de savoir-faire dans les domaines de la céramique, de la dorure sur bois, de la restauration de tableaux, du staff-stuc, de la ferronnerie, de la maroquinerie… Exposition des différentes réalisations et création d’œuvres sur place. Possibilité pour le public de participer à des ateliers de découvertes.Parc naturel régional du Perche - Courboyer - NOCÉ / Tel. : 02.33 25 70 10www.parc-naturel-perche.fr / https://www.facebook.com/pnrpercheSAM - DIM : 10h-18h
J
F4
D5E4
D5
D4
F5
PARTENAIRESNATIONAUX
2014
JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART 2014
Les 4, 5 et 6 avril 2014Entrez dans les coulisses des Métiers d’Art en Basse-Normandie
Plus d’une centaine d’ateliers ouverts au grand public sur l’ensemble de la région Basse-Normandie.
Plusieurs manifestations regroupant des professionnels des Métiers d’Art sur un même lieu :
Dans le Calvados : Bayeux, Clécy, Ouistreham, Mézidon-Canon, Touques, Saint-Germain-de-LivetDans la Manche : Avranches, Villedieu-les-Poêles, GerDans l’Orne : Nocé
Une occasion unique d’aller à la rencontre des professionnels passionnés, d’apprécier leurs savoir-faire et toute la richesse de leurs activités.
Pour en savoir plus, connectez-vous sur :
www.journeesdesmetiersdart.euwww.cmar-bn.fr
BASSE-NORMANDIE
Région Basse-Normandie
Con
cept
ion
grap
hiqu
e : K
RIZ
ALI
S -
ww
w.k
riza
lis.fr