3 8 e é d i t i o n

Déclinaison du logo Expo Art et artisanat de l’Assomption 2015Noir 100%Rouge 100% magenta & 100% jauneou Pantone 032

Concepteur infographiste : Daniel Berthier514.774.6107

e x p o a r t l a s s o m p t i o n . c o m

COLLÈGE L’ASSOMPTION270, boulevard l’Ange-Gardien, L’Assomption

Entrée Archives Lanaudière

Le samedi 14 novembre de 11h à 20hLe dimanche 15 novembre de 10h à 17h

Merci à nos commanditaires

Daniel Chaput confectionne des fouets depuis 10 ans. Au fil du temps, il a développé sa recette personnelle tout en respectant les méthodes traditionnelles de confection. Ces années ont servi à apprivoiser les types de cuir, à développer ses outils et à expérimenter.

Les fouets qu’il produit sont des fouets du genre vu dans les films d’Indiana Jones. Les fouets confectionnés par Daniel Chaput sont de qualité et claquent très bien. La majorité de ses fouets haut de gamme produits ont un ressort dans leur structure entre le manche et la langue du fouet. Ces ressorts ont été spécifiquement usinés selon ses exigences personnelles. Les ressorts facilitent aussi la manipulation du fouet et empêchent le bris du cuir à cette jonction.

Le claquement produit peut être léger ou aussi fort que celui d’un coup de fusil. Dans ce dernier cas, le bruit est dû à l’extrémité du fouet qui, en fin de course, franchit le mur du son. Ce bruit est un mini «bang» supersonique.

Les fouets existent depuis des siècles et servaient avant tout à contrôler le bétail ou les animaux de trait. De nos jours, la manipulation d’un fouet est devenue un art de démonstration et de dextérité pour les artistes de cabaret et de cirque. Plus près de nous, Julie Carabinier-Lépine, du cirque Alphonse, manipulait un «bullwhip», dans le spectacle Timber. Pour l’amateur, s’harmoniser fluidement avec les mouvements du fouet pour le faire claquer développe avant tout la coordination et l’habileté.

En mai 2012, à la demande des organisateurs du Festival de cirque de Montréal, Daniel Chaput a eu le plaisir d’animer un atelier d’initiation sur la manipulation du fouet. Comme il s’y attendait, il a pu constater que le domaine reste méconnu au Québec.

Daniel Chaput Artisan fouettier (Joliette, Qc)

Confection de fouets de type «bullwhip»Déclinaison du logo Expo Art et artisanat de l’Assomption 2015Noir 100%Rouge 100% magenta & 100% jauneou Pantone 032

Concepteur infographiste : Daniel Berthier514.774.6107

Cette année encore, vous serez choyés. Fidèle à notre façon de faire, nous avons, une fois de plus, obtenu la participation de plus de 90 artisans talentueux. À ce sujet, est-il besoin de rappeler que nos critères de sélection sont rigoureux et que nous recherchons des participants passionnés par leur art, fiers de leurs réalisations et désireux de vous offrir des produits originaux de qualité exceptionnelle. Nous croyons avoir atteint tous nos objectifs.

Il vous appartient maintenant de visiter tous nos artisans qui exposent, d’apprécier leurs réalisations et de profiter de l’occasion pour magasiner vos cadeaux de Noël.

Finalement, nous désirons adresser nos plus sincères remerciements à tous nos généreux commanditaires, à tous nos fidèles artisans et à tous nos valeureux bénévoles, sans lesquels, notre salon ne saurait exister.

Bonne visite et nos meilleurs vœux du temps des Fêtes.

Le Comité organisateur. Denis MorinMarthe LebelJacinthe EmondRénate CarrièreSerge LamarcheDenise LafortuneSuzanne Pelletier

Bienvenue à la 38e édition du salon Expo Art et Artisanat de l’Assomption

1 Vitrailetproduitsduverre Mélissa Jean 450-965-05172 Bijouxorfèvrerie Alonso Chaves Casanova 438-827-21023 Ébénisterie:jouetsdebois Serge Dupras 450-839-6177

4 Fourruresrecyclésetsynthétiques Christine Pauzin 450-224-8371 5 Bavoirspourbébés Joannie Girard 514-266-5980 6 Bijouxenargent Bruno Marcil 450-754-2228 7 Peinturedécorative Mireille Lynch \ Mona Cormier 450-922-3317 8 Sculpturedecadre Lyne Brabant 450-882-1020 9 Bijouxargent Céline Brunet 450-441-3295 10 Textile:poupées Nadine Ruelle 450-473-5028 11 Verrerecyclé Lucie Mayer 450-435-8128 12 Fabricantdefouets Daniel Chaput 450-759-3741 13 Plumassière Pierrette Borris 514-462-5162 14 Bijouxetaccessoiresencuirrecyclés Johanne Champigny 514-518-5062 15 Accessoiresetchapeauxenlainerecyclée Clémence Laferrière 450-835-1245 16 Bijouxartisanaux Nancy Arsenault \ Cynthia Grégoire 450-983-102917 Vêtements André Grégoire 418-334-7379 18 Nichoirsetmangeoiresd’oiseaux Raymond Boyer \ Francine Tassé 819-858-2779 19 BILLETTERIE 20 Produitscorporels Diane Bonin 450-756-4182 21 Bijoux Chantale Gélinas 450-258-3043 22 Chapellerie Shirley Huppé-Gourges 450-588-7516 23 Savonnerieartisanale Marie-Josée Lortie 450-834-6149 24 Desécrivains&deslettres Paul Germain & Gilbert Gagnon 25 Bijoux Brigitte Larochelle 450-838-8848 26 Imagesinterchangeables Daniel Jussaume 450-226-258127 Couture-tricot Claudette Ladouceur 450-681-0918 28 Ébénisterie:coffresàbijouxethorloges Louis Morin 450-562-5219 29 Fourrureneuveetrecyclées Francine Paquin 450-586-1441 30 Bijouxcuivreetaluminium Carine Beauchamps 450-831-2069 31 Pyrogravureavecencre Louise Bourgault 450-585-2123 32 Papillonsetinsectesencadrés Yvon et Viviane Pelletier 450-831-3796 33 Artsdécoratifsetutilitaires Hélène Gauvreau 450-258-261034 Bijouxenétain Nancy Boisvert 450-224-4785 35 Produitsdesoinscorporelsetsanté Nathaly Montbleau 450-839-700136 Sacs,porte-monnaie, cosmétiquepatchworkDanny Brisson 514-592-0150 37 Bijouxenperlesd’eaudouce Christine et Jocelyne Normand 450-627-1066 38 Sculpteurdepiècesencuivre Francine et Pierre Binette 450-964-569739 Savonnerie Manon Rodrigue 450-471-5137 40 Bijouxargent Alain Delarosbil 514-754-1286 41 Tissage Maryse Vallée 514-363-1218 42 Bavettesettabliersplastifiés Ann Vincent 450-229-7849 43 Huilesessentielles-soinscorporels Cynthia De champlain 514-554-4025 44 Peinturesurporcelaineetverre Sophie Brisette 514-444-7311 45 Meublesenbois Germain Lessard 438-822-2180 46 Gâteauxdecouches Kateri Pelland 438-496-713747 Bijoux France Michaud 514-519-1094

48 Artisandubois:fleurs Claude Tremblay 450-581-6495 49 Biscuitsmaisonpourchiens Nicole Nadeau 450-585-2845 50 Bijoux Syvie Bilodeau 514-516-1770 51 Chapeauxajustablesetaccessoires Jasmine Cholette 450-443-9231 52 Chapeauxetpantouflesenfourrure Robert Morin 450-492-1721 53 Sous-platsenbouchonsdeliège Lucie St-Amand 450-474-2797 54 Peinturesurtextile Jésabel Girard 450-831-2256 55 Baguesenboisexotique Jean Robert 450-754-2374 56 Tableauxenpaperolle-encadré Yvette et Jacqueline Bélanger 450-663-4407 57 Vitrail Catherine Allard 450-227-2530 58 Couturepourenfantsetbébés Fanny Mayer 450-953-0852 59 Cuir-bottier-maroquinier Benoit Roy 450-438-4236 60 Bijouxenargent Patrice Rondeau 450-889-5246 61 Artisandubois Michel Magny 450-585-5436 62 Dessinsurcabas Diane Gagnon 450-760-5084 63 Bijoux Claire Brazeau 450-478-6817 64 Supportàcrayonsenbois Alain Mailhot 514-262-0737 65 Peinturesurtissus Line Béliveau 514-710-9319

66 Bijoux:argent,cuivre,aluminium Marielle Roueche 450-803-7356 67 Tissage Nicole Lapierre 450-833-1348 68 Savons Louise Bouchard 514-557-8470 69 Ébénisterie:tournagesurbois Pierre Fourneaux 514-354-7722 70 Oreillersenbourred’écales desarrasinrecycléMonique Albernhe 514-234-843371 Tissage Monique Beaulieu 450-759-6938 72 Bijoux Sabrina Lambert 450-657-7103 73 Accessoiresentextilerécupéré Josée Roy 450-548-2399 74 Faïencepeinteàlamain Marie Lacroix 450-621-8438 75 Bijoux Raymond Lévesque 450-621-8438 76 Plancheàdépecer(corian) Vital Blanchet 450-589-5237 77 Tricotetjouetspourbébés Micheline Leblanc 450-654-4315 78 Agroalimentaire:produitdel’olive Michelle Ricard 866-760-2855 79 Agroalimentaire:tartinade, sucreàlacrème,etc.Benjamin Alarie 450-477-4621 80 Agroalimentaire:chocolaterie Natalie Bélanger 450-755-5535 81 Agroalimentaire:potsdefolie Chantal Benoit 514-354-000182 Agroalimentaire:macarons Gabrielle Robillard 514-445-4574 83 Agroalimentaire:canardetpintadefumé Pierre Germain 819-386-1720 84 Agroalimentaire:gelées Johanne Crégheur 514-625-3996 85 Agroalimentaire:confitures,chutney,biscuits Viviane Meguerditchian 514-923-4460 86 Agroalimentaire:confituresetmarinades Elzbieta Wroblewska-Payment 450-582-8025 87 Agroalimentaire:truffesàlapâtedenoix Maria Tessier 450-663-936188 Agroalimentaire:terrinesdecerfs Nathalie Leblanc \ Clément Labrecque 418-387-8346 89 Agroalimentaire:épices Marie-Michèle Nahas 450-447-906290 Agroalimentaire:mieletsous-produits Danielle Rivest 450-754-2435 91 Agroalimentaire:canardetpintade Sandra Fontaine 819-868-4217 92 Agroalimentaire:produitsdel’érable Francine Huot 450-475-8221

Sal

le L

auri

er

Co

rrid

or

Gra

nd

e s

alle

Gra

nd

e s

alle

Co

rrid

or

Lo

uis

-Hé

be

rtC

afé

téri

a

Nouveau Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

LES ARTISANS 2015

MÉTA

L

BOIS

SOIE

POTE

RIE

PLUM

E

PAPIE

R

FOUR

RURE

VERR

E

ÉPICE

S

CUIR

TISSA

GE