30sionnelle en france dans ce secteur d’activité et l’un des plus grands événe-ments de notre...

11

30e Anniversaire du Congrès

Notre Congrès National des Audioprothésistes qui setiendra du 21 au 23 mars 2009 au CNIT Paris-LaDéfense, fêtera son 30e anniversaire !

Cette année encore, ce grand rendez-vous annuel des professionnels del’audition organisé par l’UNSAF sera la plus importante rencontre profes-sionnelle en France dans ce secteur d’activité et l’un des plus grands événe-ments de notre métier dans le monde.

La table ronde professionnelle du lundi permettra de faire le point sur laprofession et son avenir avec les changements majeurs intervenus (devisnormalisé…) et à venir (LMD, harmonisation européenne…). La journéescientifique du samedi s’articulera autour du thème « le service audiopro-thétique rendu, comment l’évaluer ? »

A l’occasion de ce 30e anniversaire, en ma qualité de président de l’UNSAF,je tiens à remercier tous ceux qui participent chaque année à la réussite dece Congrès, • Eric Bizaguet et Paul Avan pour le programme scientifique de très haut

niveau, • Les exposants pour leur présence et l’attention qu’ils portent à la concep-

tion et aux animations de leur stand,• La Société SPAT organisatrice pour le compte de l’UNSAF de notre Congrès,• Et plus particulièrement notre chère consœur Christine Dagain, son for-

midable investissement depuis plus de 6 ans, permet la réussite totale denotre congrès. Christine Dagain a été fort justement élevée au graded’Officier de la Légion d’Honneur en 2008, en reconnaissance de sonengagement humanitaire depuis une dizaine d’année en faveur desenfants sourds du Brésil. J’invite tous les audioprothésistes qui le peuventà l’aider dans son action.

Je vous souhaite un excellent Congrès 2009 !BBeennooîîtt RROOYY

Président de l’UNSAF

édit

o

22

Siège social :66, rue Bernard Palissy - 37000 TOURS - France

Tél. : +33 (0)2 47 60 60 08 - Fax : +33 (0)2 47 60 60 09E-mails : [email protected] - [email protected]

www.unsaf.org

Trésorier adjoint :Patrick ARTHAUD

Archiviste :Joëlle CASTRO

Responsable du Congrès :Christine DAGAIN

Secrétaire Générale :Catherine CATELIN

Secrétaire Général Adjoint :David BOISSEL

Trésorière :Élodie VASSARDS

Président :Benoît ROY

Président d’Honneur :René BUISSIERE †

Vice-Présidents :Francine BERTHETFrédéric BESVELLuis GODINHO

U.N.S.A.F.UNION NATIONALE

DES SYNDICATS D’AUDIOPROTHESISTES FRANÇAIS

L’UN

SAF

à vo

tre

écou

te

F.N.A.F.

Fédération Nationaledes

Audioprothésistes Français

3 Place Jeanne d’Arc93130 Noisy Le SecTél. : 01 48 45 69 69Fax : 01 48 45 48 67

[email protected]

Président :Frédéric BESVEL

S.A.F.

Syndicatdes

Audioprothésistes Français

19 rue d’Odessa75014 Paris

Tél. : 01 43 22 38 40Fax : 01 43 22 05 09

[email protected]

Président :Patrick ARTHAUD

S.N.U.A.

Syndicat National Unifiédes

Audioprothésistes

33 avenue de la Motte Picquet75007 Paris

Tél. : 01 45 51 38 68Fax : 01 47 05 11 52

Présidente :Francine BERTHET

L’U.N.S.A.F.se compose de trois syndicats professionnels :

33

Som

mai

re

- Informations pratiques 4

- Bulletin d’inscription 9

- Planning général 11

- Plan du salon 12

- Index alphabétique des exposants 13

- Inauguration du Congrès 15

- Programme des conférences 17

- Soirée du Congrès 24

- Présentation des ateliers 27

- Journée du C.N.A. 30

- Cocktail & remise de Prix 31

- Table ronde professionnelle 33

- Présentations produits exposants 34

- Evénements exposants 35

- Présentation des exposants 37

44

Info

rmat

ions

prat

ique

s Horaires du salon> Samedi et dimanche : de 9h00 à 19h00> Lundi : de 9h00 à 17h00

Plans d’accès

CNIT2, place de la Défense92053 PARIS LA DEFENSE CedexTél. : + 33 (0)1 46 92 11 75Fax. : + 33 (0)1 46 92 21 37www.cnit.fr

ACCES AU CNIT

RER A :Station La Défense

Métro ligne 1 :Station Grande Archede la Défense.

Parkings :• La Défense 6 :

Parking Cnit etCoupole Régnault.

• La Défense 4 :Parking Centre.

55

Réductions transports

InscriptionsIn

form

atio

nspr

atiq

ues

CONGRÈS DES AUDIOPROTHÉSISTES FRANÇAIS 2009Code identifiant : 04885AF

Valable pour transport entre le 16/03/2009 au 28/03/2009

Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifsdans toutes les classes de transport

(Espace Première, Espace Affaires,Tempo) sur l’ensemble des vols Air France du monde.

Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez vous sur :www.airfrance-globalmeetings.com ou par le lien internet de cet événement.

Vous devez garder ce présent document de la manifestation comme justificatif.Il peut vous être demandé de justifier l’utilisation du tarif consenti à tout moment de votre voyage.

Pour connaître votre agence Air France la plus proche, consultez : www.airfrance.com

Fichet Congrès & Salons

A composter et à présenter avec le billet lors du contrôle à bord des trains

INTITULE DE LA MANIFESTATION :

CONGRES DES AUDIOPROTHESISTES FRANCAIS 2009

LIEU : PARIS

DATE : du 21/03/09 au 23/03/09

NUMERO DE DOSSIER : 20081677

REFERENCES DE L’ORGANISATEUR : U.N.S.A.F.

ADRESSE : C/O SPAT

34 RUE DE L’EGLISE75015 PARIS

TELEPHONE : 0144262623

20080549998

20%

de réduction

7016 012310

Vous pouvez vous inscrire par l’intermédiaire du bulletin d’inscription en pages 9 et 10, ou par le site internetde l’UNSAF : www.unsaf.org .

>> VViissiittee ddee ll’’eexxppoossiittiioonn ::Entrée gratuite sur pré inscription en ligne avant le 10 mars 2009 sur le site : www.unsaf.org .Inscription papier (avant le 10 mars) : 20 € TTC.Inscription sur place : 20 € TTC.

>> CCoonnfféérreenncceess –– AAtteelliieerrss –– SSooiirrééee dduu CCoonnggrrèèss ::Inscription en ligne (www.unsaf.org) ou papier avant le 10 mars 2009.

Attention : • Ateliers : réservés aux 25 premiers inscrits.• Soirée du Congrès : Places limitées.

66

Info

rmat

ions

prat

ique

s Badges> Le badge pour la visite de l’exposition donne également accès aux conférences gratuites (dimanche et

lundi) et aux présentations de produits exposants.

> Le badge pour les conférences & ateliers donnent accès à la visite de l’exposition (et donc aux conféren-ces gratuites et présentations de produits exposants). Il est donc inutile de faire une demande de badgevisiteur.

Attestation de présence> Remise sur demande à l’accueil.

Vestiaire> Situation : Hall d’exposition.> Tarif : 2 € par objet.

Restauration> Une restauration rapide (sandwich…) vous attend dans le hall d’exposition.

Pour une restauration assise, les restaurants du CNIT étant fermés le week-end (ouverts le lundi), nous vousinvitons à vous rendre au centre commercial « Les Quatre Temps » (en face du CNIT).

Voici quelques propositions de restauration :

>> CCeennttrree CCoommmmeerrcciiaall «« LLeess QQuuaattrree TTeemmppss »»(ouvert les samedi, dimanche et lundi)

- « Les Comptoirs Casino » : Niveau 2- « Hippopotamus » : Niveau 3- « Il Naturale » (Pizzaria) : Niveau 3- « Mc Donald’s » : Niveau 3- …

>> GGaalleerriiee CCoommmmeerrcciiaallee dduu CCNNIITT ((oouuvveerrttee llee lluunnddii))

- « Enzo » (cuisine italienne)- « Hippopotamus » (cuisine française et spécialités grillade)- « Lina’s » (sandwich et salades à emporter)- « Oh ! Poivrier ! » (tartines et cuisine traditionnelle française)- « Quai Marine » (restaurant de poissons)- …

Annonces> Un tableau d’affichage vous attend sur le stand de l’UNSAF, spécialement dédié à vos annonces d’offres

ou de demandes d’emploi.

77

Stand UNSAF - Presse> L’UNSAF (Union Nationale des Syndicats d’Audioprothésistes Français), organisateur du Congrès des

Audioprothésistes, vous accueille sur son stand (à l’entrée du salon). A tout moment un membre pourrarépondre à vos questions.

> L’attachée de presse de l’UNSAF, Estelle REINE-ADÉLAÏDE, sera présente et à la disposition des journalis-tes pendant toute la durée du salon (coin Presse sur le stand de l’UNSAF).

Organisation du Congrès

A vos agendas

> LLee CCoonnggrrèèss ddeess AAuuddiioopprrootthhééssiisstteess FFrraannççaaiiss 22001100 se tiendra du 13 au 15 mars 2010 auCNIT-PARIS LA DEFENSE.

Info

rmat

ions

prat

ique

s

RELATIONS PRESSE

ERACOMEstelle REINE-ADÉLAÏDEe-mail : [email protected]

Retrouvez toutes les informations sur le Congrès,l’inscription en ligne, le programmeà télécharger sur le site de l’Unsaf :

www.unsaf.org

UNSAF :Christine DAGAIN

Chargée de l’organisation du Congrè[email protected]

Commissaire Général :Jean-Marie HUBERTSalon autorisé :Préfecture des Hauts-de-Seine

Service Technique et LogistiqueMélanie FAUREe-mail : [email protected]ît HUBERTe-mail : [email protected]

AssistanteAurélie ROY

Développement et CommercialisationAdministration des ventesFanny HUBERT - Responsable Congrèse-mail : [email protected] AGGAR - Responsable Expositione-mail : [email protected]

Gestion des ConférencesNathalie LEDUCQe-mail : [email protected]

GROUPE SPAT SAS

34 rue de l'Eglise 75015 PARISTél. : 01 44 26 26 26Fax : 01 45 54 23 86Web : www.spat.fr

99

CONGRÈS 200921, 22, 23 mars 2009

CNIT Paris la Défense

Formulaireà retourner avant le10 mars 2009 à :

GROUPE SPAT SAS34, rue de l’église75015 Paris - FranceTél. : +33 1 44 26 26 23

Veuillez NE PAS FAXER ce document, aucune inscription n’étant prise en compte sans règlement.Remplir un bulletin par participant (photocopie admise) en lettres capitales.

� Mme � Mlle � M. Nom : .......................................................................... Prénom : ...................................

Facture à établir à l’ordre de : Société/Laboratoire : .................................................................................................

N° T.V.A. : .......................................................................... Adresse : .......................................................................

....................................................................................................................................................................................

Code postal : ................................. Ville : ........................................................... Pays : .........................................

Régions : � Alsace � Centre � Languedoc-Roussillon � Pays de Loire� Aquitaine � Champagne-Ardenne � Limousin � Picardie� Auvergne � Corse � Lorraine � Poitou-Charentes� Basse-Normandie � Franche-Comté � Midi-Pyrénées � Rhône-Alpes� Bourgogne � Haute-Normandie � Nord-Pas-de-Calais � Dom-Tom� Bretagne � Ile-de-France � PACA

Téléphone : ........................................ Fax : .................................... E-mail : ..........................................................

Votre profession : � Audioprothésiste � Technicien � Autre : .........................................................

Veuillez m’adresser un bon de réduction : � Air France � SNCFNote : Les bons de réduction ne sont valables que sous certaines conditions, et pour la SNCF exclusivement sur leterritoire français.

BULLETIN D’INSCRIPTIONCONFÉRENCES - ATELIERS - VISITE DE L’EXPOSITION

Incription en ligne :www.unsaf.org

Avant le 10 mars 2009

Je souhaite m’inscrire : (cochez les cases correspondantes)

Suite de l’inscription au verso

A LA VISITE DE L’EXPOSITION UNIQUEMENTInscription en ligne (www.unsaf.org) Inscription papier TOTAL

Avant le 10/03/09* Avant le 10/03/09*

GRATUIT 20 € TTC € TTC

TOTAL A € TTC*Les inscriptions après le 10/03/09 se feront sur place uniquement (Tarif : 20 € TTC).

DROITS D’INSCRIPTION AUX CONFÉRENCES - ATELIERS - VISITE DE L’EXPOSITION

Champ obligatoire, l’accès étant réservé aux professionnels

Annulation :Seules les annulations signalées à la SPAT SAS par lettre recommandée A.R. ou par fax avant le 13/02/2009 permettront le remboursement des som-mes versées, déduction faite de 50 euros pour frais de dossier. Lieu de juridiction : Paris.Note importante :A réception de ce bulletin d’inscription et de votre règlement, nous vous adresserons une confirmation d’inscription et une facture.Dans le cas où l’intégralité du paiement ne nous serait pas parvenue à l’ouverture du congrès, le participant devra s’acquitter des sommes duesà son arrivée.En cas de règlement par virement bancaire, seules seront comptabilisées les sommes effectivement reçues, le participant prenant à sa charge lesfrais de transferts interbancaires.N’étant pas un organisme de formation, il n’est pas délivré d’attestation de stage. Les attestations de présence sont délivrées sur demande et sontà retirer sur place auprès des hôtesses.

En application de l’article 27 de la loi 78-17 du 06 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, et à tous les textes modificatifs, les informationsqui vous sont demandées sont nécessaires pour que votre inscription puisse être traitée par nos services. Les catégories de destinataires sont uniquement celles liées àla prise en compte de votre inscription, et aux services associés au Congrès. Vous pourrez accéder aux informations et procéder éventuellement aux modificationsnécessaires. Nos adresses peuvent être échangées, louées ou cédées à d’autres sociétés, si vous ne souhaitez pas recevoir de documents, merci de cocher la case �

✂

1100

LE BADGE POUR LES CONFÉRENCES ET ATELIERS DONNE ACCÈS À LA VISITE DE L’EXPOSITION. IL EST DONC INUTILE DE FAIREUNE DEMANDE DE BADGE VISITEUR.

FOR

MU

LAIR

E A

RET

OU

RN

ER A

VA

NT

LE 1

0 M

AR

S 20

09

AUX ATELIERS UNIQUEMENTInscription avant 13/02/09 Inscription après 13/02/09 TOTAL

Ateliers 170 € TTC 230 € TTC € TTC

TOTAL C € TTC

AUX ÉVÉNEMENTS (cochez aussi les cases ci-dessous)

Nbre de pers. TOTAL

� Samedi 21 mars 2009 Soirée du Congrès à l’hôtel “Westin Paris” : 140 €€ TTC € TTC

� Dimanche 22 mars 2009 Cocktail dans l’exposition GRATUIT

€ TTC

AUX CONFÉRENCES UNIQUEMENT**Inscription avant 13/02/09 Inscription après 13/02/09 TOTAL

Samedi 21 mars 2009 170 € TTC 230 € TTC € TTC

TOTAL B € TTC

Nous informons les étudiants qu'ils doivent s'inscrire en ligne avant le 10/03/09 afin de bénéficier de la gratuité d'accès aux conférences dusamedi. Après cette date, seules les inscriptions sur place seront autorisées au tarif exceptionnel de 20 € TTC.

TOTAL A OU B OU C OU D € TTC

TOTAL E € TTC

FRAIS DE DOSSIER OBLIGATOIRES (pour conférences et/ou ateliers) 50 €€ TTC

TOTAL GÉNÉRAL TTC A PAYER €€ TTC

AUX CONFÉRENCES** ET ATELIERS (cochez aussi les cases ci-dessous)

2 JOURS Inscription avant 13/02/09 Inscription après 13/02/09 TOTAL� Samedi 21 Mars 2009

et/ou � Dimanche 22 Mars 2009 180 € TTC 240 € TTC € TTCet/ou � Lundi 23 Mars 2009

TOTAL D € TTC

Atelier 1

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

Atelier 2

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

Atelier 3

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

� 9h00-11h00� 13h00-15h00

DIMANCHE 22 MARS 2009

LUNDI 23 MARS 2009

CHOIX DES ATELIERS (réservé aux 25 premiers inscrits)

Règlement en euros

� Paiement par chèque bancaire à l’ordre de UNSAF CONGRÈS AUDIO� Paiement par virement bancaire à l’ordre de UNSAF CONGRÈS AUDIO

Titulaire du compte : UNSAF CONGRÈS AUDIO - Domiciliation : BPVF TOURS JEAN JAURESBanque : 18707 - Guichet : 00610 - N° de Compte : 09021182093 - Clé : 75IBAN : FR 76 1870 7006 1009 0211 8209 375 - SWIFT : CCBPFRPPVER

Virement N° : ................................................. Émis par : ............................................................ le : ................................................

� Carte de crédit : VISA/EUROCARD/MASTERCARD

N° de carte I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I Date d’expiration I__I__I/I__I__I

Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte) I__I__I__I

Titulaire de la carte : ......................................................................................................

Je soussigné(e) autorise UNSAF CONGRÈS AUDIO à prélever la somme ci-dessus sur ma carte bancaire.

Date : Signature

TOTAL E

**Dimanche et Lundi : Accès libre aux conférences (hors ateliers)

à tous les participants du congrès. Badge obligatoire.

**Dimanche et Lundi : Accès libre aux conférences (hors ateliers)

à tous les participants du congrès. Badge obligatoire.

✂

1111

ÉÉVVÉÉNNEEMMEENNTTSS(accès gratuit sauf Soirée du Congrès)

CCOONNFFÉÉRREENNCCEESS(accès payant uniquement samedi)

AATTEELLIIEERRSS(accès payant)

Plan

ning

géné

ral

SAMEDI 21 MARS 2009

• Inauguration du Congrès 9h30 Hall Marie Curie (Niveau C)

• Ouverture du Congrès 10h30-10h45 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de C. YOSHINAGA-ITANO 10h45-11h45 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de C. YOSHINAGA-ITANO 11h45-12h15 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de H. THAI VAN 12h15-13h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de D. GNANSIA 14h30-15h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de K. RUBERG 15h00-15h30 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de J-M. GOUIN 15h30-16h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de N. DENNI-KRICHEL 16h00-16h30 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conférence de E. BIZAGUET 16h30-17h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Conclusion de P. AVAN 17h00-17h30 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Soirée du Congrès 20h00-23h00 Hôtel The Westin Paris


• Atelier 1 de G. GOTSCHI 9h00-11h00 Salle Dickens 1-2 (Niveau D)

• Atelier 2 de T. RENGLET 9h00-11h00 Salle Dickens 3-4 (Niveau D)

• Atelier 3 de P. LURQUIN 9h00-11h00 Salle Dickens 5-6 (Niveau D)

• Candidats au titre de lauréat du CNA 10h00-12h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)




• Table ronde du CNA 14h30-16h30 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

• Cocktail & Remise des Prix 17h30 Hall Marie Curie (Niveau C)

LUNDI 23 MARS 2009







• Table ronde Professionnelle 15h00-17h00 Salle Darwin 4+5 (Niveau D)

Conférences - Ateliers - Événements

1133

Inde

x al

phab

étiq

ue d

es E

xpos

ants

AFI

- A

udit

ion

Fran

ce In

nova

tion

FF11

AM

PLIC

OM

(AX

IP C

ON

SULT

ING

- A

UD

IOLI

NE

GM

BH

)AA

88

AM

PLIF

ON

GRO

UPE

FRA

NC

EEE55

AN

NU

AIR

E FR

AN

ÇAIS

d’A

UD

IOPH

ON

OLO

GIE

DD22bb

Ass

ocia

tion

Aud

itio

nsol

idar

ité.

org

GG55

Ass

ocia

tion

FRA

NC

E A

COU

PHÈN

ESAA

1188

Ass

ocia

tion

FRA

NC

E PR

ESBY

ACO

USI

EAA

1166

Ass

ocia

tion

JNA

AA1122

AU

DIK

AFF11

22

AU

DIO

200

0FF11

00bb

AU

DIO

INFO

SDD

22

AU

DIO

MED

I HA

NSA

TON

SA

SDD

88

AU

DIT

ION

CO

NSE

ILDD

1122

AU

DIT

ION

MU

TUA

LIST

EEE22

AU

DIT

ION

SA

NTÉ

CC22//

BB33--

BB22//

AA33

BEL

TON

E A

UD

IOLO

GIE

FRA

NC

EEE33

BER

NA

FON

DD33

BIA

P - B

urea

u In

tern

atio

nal d

’Aud

ioph

onol

ogie

FF77

BIO

TON

E TE

CH

NO

LOG

IE S

AS

DD77

BO

ED

IN A

BBB11

55

BU

COD

ESAA

2200

CEN

TRA

LE D

ES A

UD

IOPR

OTH

ÉSIS

TES

BB44//AA

55

COC

HLE

AR

AA22

COLL

ÈGE

NAT

ION

AL

D’A

UD

IOPR

OTH

ÈSE

CC11

COSI

UM

CC55

CRI

P IN

FORM

ATIQ

UE

- GRO

UPE

SEP

HIR

AFF11

00

DEL

PHIS

SA

FF44

ELSE

VIE

R M

ASS

ON

FF1133

ENTE

ND

RE S

AS

FF88

ESPA

CE

DÉT

ENTE

& P

OST

ERS

GG33

EURE

KA

HEA

LTH

- CO

MFO

RT A

UD

IOFF11

55

GN

OTO

MET

RIC

S FR

AN

CE

SAS

DD1100

GN

RES

OU

ND

EE11

INTE

RSO

N P

ROTA

CDD

99

ISO

-SO

NIC

EE44

JUX

TAFF11

99

KRE

OS

FF1111

L'EM

BO

UT

FRA

NÇA

ISFF33

L'O

UIE

MA

GA

ZIN

EAA

66

NEW

SON

BB88

OTI

CON

DD44//

CC33

PHO

NA

K F

RAN

CE

SADD

55

RAYO

VAC

FRA

NC

EBB77

REST

AU

RAN

TGG

77

REVA

UD

IOBB11

44

SCR

ELEC

TRO

NIQ

UES

BB1111

SIEM

ENS

AU

DIO

LOG

IE S

AS

DD66//

BB99

SMS

AU

DIO

ELE

CTR

ON

IQU

EFF55

STA

RKEY

FRA

NC

ECC

44//BB55

STYL

EM

BO

UTS

FF99

SURD

IFU

SE S

AS

AA1100

SWAT

CH

GRO

UP

FRA

NC

EBB11

33

UN

ITRO

N H

EARI

NG

GG11

UN

SAF

AA11//

BB11

VART

A M

ICRO

BATT

ERY

GM

BH

BB66

VIB

RAN

T M

ED-E

L H

EARI

NG

TEC

HN

OLO

GY

AA44

WID

EXDD

11//FF22

1155

Inau

gura

tion

Inaugurationdu Congrès des Audioprothésistes Français

HORAIRE : 9H30 HALL MARIE CURIE (NIVEAU C)

SAMEDI 21 MARS 2009

MMoonnssiieeuurr llee PPrrooffeesssseeuurr LLiioonneell CCOOLLLLEETT,,

Président de la Conférence des Présidents d’Universités,

Professeur des Universités de Physiologie,

Chef du service d’Audiologie et d’Explorations Orofaciales,Hôpital Edouard Herriot à Lyon,

nous fera l’honneur cette année d’inaugurer le Congrès et de le déclarerofficiellement ouvert pour trois jours de conférences, d’ateliers etd’exposition.

SAMEDI 21 MARS 2009

LeCongrès National des Audioprothésistes Françaisse déroulera cette année sous le Parrainage de

Madame Valérie Pecresse,

Ministre de l ’Enseignement Supérieur et de la Recherche,

Madame Valérie Létard,,

Secrétaire d ’Etat chargée de la Solidarité

et sous le Patronage de

Madame Roselyne Bachelot-Narquin,,Ministre de la Santé, de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative.

Ouv

ertu

redu

Con

grèsSAMEDI 21 MARS 2009

SAMEDI 21 MARS 2009

1177

Ouverture du Congrès par MMoonnssiieeuurr BBeennooîîtt RROOYY, Président de l’UNSAF, MMoonnssiieeuurr llee PPrrooffeesssseeuurr LLiioonneellCCOOLLLLEETT, MMoonnssiieeuurr llee PPrrooffeesssseeuurr PPaauull AAVVAANN et MMoonnssiieeuurr EErriicc BBIIZZAAGGUUEETT.

Journée pluridisciplinaire :

« Du diagnostic de la surdité

à l’évaluation de l’efficacité de l’appareillage »

Le service rendu, comment l’évaluer ?

Année 2

CCoonnfféérreenncceess ddee 1100hh3300 àà 1133hh0000 eett ddee 1144hh3300 àà 1177hh3300

PPrrééssiiddeenntt ddee llaa JJoouurrnnééeeSScciieennttiiffiiqquuee dduu CCoonnggrrèèss ::Professeur Paul AVANLaboratoire de BiophysiqueSensorielleFaculté de MédecineUniversité d’AuvergneClermont-Ferrand

PPrrééssiiddeenntt SScciieennttiiffiiqquueedduu CCoonnggrrèèss ::Professeur Éric BIZAGUETPrésident du Collège Nationald’Audioprothèse

Ouverture du CongrèsHORAIRE : 10H30 à 10H45 SALLE DARWIN 4+5 (NIVEAU D)

PPrrééssiiddeenntt ddee SSééaannccee :: Professeur Paul AVANPPrrééssiiddeenntt ddee llaa JJoouurrnnééee SScciieennttiiffiiqquuee dduu CCoonnggrrèèss

HORAIRE : 11H45 à 12H15 SALLE DARWIN 4+5 (NIVEAU D)

1188

Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

« Point sur l’état des programmes de dépistage universeldans le Colorado et aux USA »

« L'impact durable de l'identification et de la prise en charge des surditésgrâce aux programmes de dépistage néonatal universel »


IInntteerrvveennaanntt ::

Christine YOSHINAGA- ITANO

Professeur - Colorado

Cette présentation traitera des résultats d'études longitudinales et transversales quant au développement

des bébés et enfants dont la surdité a été identifiée précocement (avant 6 mois), avec prise en charge pré-

coce (dans le mois suivant la découverte de la surdité). L'évaluation longitudinale a inclus plus de 240

enfants avec au moins trois évaluations développementales entre les âges de 12 mois et 7 ans. Des résul-

tats de modélisation de type hiérarchique avec croissance linéaire seront présentés. Ces résultats compa-

rent des enfants identifiés comme sourds avant la mise en route du programme de dépistage universel

(donc avant 1992), pendant la période où les hôpitaux développaient leurs programmes (1993-98) et après

que le dépistage universel ait été lancé dans toutes les maternités de l'état du Colorado (de 1999 à

aujourd'hui). Les données développementales apporteront des informations quant au fonctionnement

des enfants sans handicaps additionnels, associés avec le développement cognitif de 3 à 7 ans. Les rôles du

développement cognitif non verbal, du degré de perte auditive et de l'âge de diagnostic sur les courbes de

croissance entre 12 mois et 7 ans seront présentées. Des informations seront présentées concernant le

Minnesota Child Development Inventory, l'Expressive One-Word Picture Vocabulary Test, le test de

Compréhension Auditive du Langage, le test d'Articulation Goldman-Fristoe et un échantillon de parole/

langage spontané.

99 % des participants éligibles ont accepté de participer. 75 % des participants avaient bénéficié de servi-

ces d'éducation spécialisée pour sourds entre les âges de 3 et 5 ans. 90 % des participants suivaient un par-

cours éducatif ordinaire à partir de 5 ans, en école maternelle, 5 ans étant l'âge typique d'entrée dans le cir-

cuit éducatif aux USA. 89 % des participants avaient des surdités congénitales et 11 %, des surdités acqui-

ses, mais acquises avant 2 ans. L'âge moyen de début d'appareillage était 8 mois, et l'âge moyen de début

de prise en charge, 8 mois et demi. Le début de la prise en charge s'étendait de 0,75 à 44 mois. 57 % des

enfants avaient été diagnostiqués à 3 mois, et 43 % après 3 mois. 14 % avaient une perte auditive légère,

21 %, moyenne, 14 % sévère et 23 %, profonde. 43 % utilisaient un appareil conventionnel, 21 % un implant

cochléaire, 15 %, les deux, 16 %, appareils et FM, et 3 %, des appareils à conduction osseuse.

Parmi ces participants, 76 % avec perte auditive sévère utilisaient des implants, ainsi que 86 % des enfants

à surdité profonde. Les parents rapportaient l'usage du langage oral pour 35 % seulement, 46 % utilisant

l'oral avec langue des signes occasionnelle, 19 %, les signes avec l'oral, et donc 0 % la langue des signes

seule. Les enseignants rapportaient des % légèrement différents : 42 % l'oral seul, 11 % l'oral avec signes

occasionnels, 45 % les signes avec l'oral et 1 % les signes seuls.

SAMEDI 21 MARS 2009

SAMEDI 21 MARS 2009

Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

1199

SCHEDULE : 11 : 45 — 12 : 15 am DARWIN 4+5 ROOM (LEVEL D)

« Current status of the program of universal newborn hearing screeningin Colorado and at the national level in the USA »

« The lasting impact of early identification and intervention as a resultof universal newborn hearing screening programs »

SCHEDULE : 10 : 45 — 11 : 45 am DARWIN 4+5 ROOM (LEVEL D)

SSppeeaakkeerr ::

Christine YOSHINAGA- ITANO

Professor - Colorado

This presentation will include the longitudinal and cross-sectional developmental outcomes ofinfants/children identified early (by 6 months of age) with early intervention (within one month of identi-fication of hearing loss). The longitudinal development included over 240 infants and children with at leastthree developmental assessments between the ages of 12 to 7 years of age. Hierarchical linear growthmodeling results will be presented. These results will compare children who were identified with hearingloss prior to the establishment of universal newborn hearing screening (before 1992), during the periodwhen hospitals were developing their programs (1993-1998) and after universal newborn hearing scree-ning was established in all birthing hospitals in the state of Colorado (1999 to present). The developmen-tal data will provide information about the developmental functioning of children with no additional disa-bilities associated with cognitive development from 3 through 7 years of age. The role of non-verbal cog-nitive development, degree of hearing loss, and age of identification of hearing loss on the growth curvesfrom 12 to 7 years of age will be presented. Information will be provided on the Minnesota ChildDevelopment Inventory, the Expressive One Word Picture Vocabulary Test, the Test of AuditoryComprehension of Language, the Goldman Fristoe Test of Articulation and a spontaneous speech/lan-guage sample.

Ninety-five percent of the eligible participants agreed to participate. Seventy-five percent of the partici-pants received educational services in specialized programs for the deaf and hard of hearing between theages of three and five years of age. Ninety percent of the participants were in regular education settingbeginning at 5 years of age, kindergarten, the typical age of initiation of educational services in Americaneducation. Eighty-nine percent of the participants had congenital hearing losses with 11 percent acquiredlosses, but prior to two years of age. The average age of identification for this cohort was 2 months. Theaverage age of initiation of amplification was 8 months of age, and the average age of initiation of inter-vention was 8.5 months. Initiation of intervention ranged from .75 to 44 months of age. Fifty-seven per-cent of the children were identified with hearing loss by 3 months of age while 43% were identified after3 months of age. Fourteen percent of the participants had a mild hearing loss, 21% had a moderate hea-ring loss, 21% had a moderate hearing loss, 14% had a moderate hearing loss and 23% had a profound hea-ring loss. Forty-three percent used hearing aids, 21% used cochlear implants, 15% used cochlear implantsand a hearing aid, 16% used hearing aids plus FM, and 3% used bone conduction hearing aids.

Of these participants, 76% of children with severe hearing loss used cochlear implants, while 86% of thechildren with profound loss had a cochlear implant. The parents reported that 35% used spoken languageonly, 46% used spoken language with occasional sign language, 19% used sign with spoken language, and0% of the parents reported using sign language only. Teachers reported slightly different ratios: 42% spo-ken language only, 11% spoken language with occasional signs, 45% sign with spoken language, and 1%sign language only.

SAMEDI 21 MARS 2009

SATURDAY, MARCH 21st, 2009

Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

« Prise en charge audioprothétique du sujet cochleo-lésé :quels bénéfices attendre de la plasticité cérébrale ? »


IInntteerrvveennaannttss ::Hung THAI VAN - Lionel COLLETService d’Audiologie &d’Explorations Orofaciales,Hôpital Edouard HerriotEquipe Audiologie UMR CNRS5020 - Lyon

Ainsi, près de 400 000 personnes acquièrent chaque année en France un appareil auditif, dont plus de 300un implant d’oreille interne (implant cochléaire). Pour autant, la réhabilitation de la surdité tend à se résu-mer, pour nombre de praticiens, à la seule prescription d’appareillage, alors que beaucoup hésitent encoreà se prononcer sur le bénéfice que la prothèse auditive peut apporter au patient. Quel(s) réel(s) impact(s)exerce la réhabilitation de la surdité sur le fonctionnement des voies auditives, tronc cérébral et cortexinclus, et sur les performances perceptives ? Cette présentation se propose de répondre à cette vaste ques-tion . Pour commencer, nous nous attacherons à démontrer que la surdité modifie l’organisation fonction-nelle du cortex auditif et que l’appareillage auditif, dans certaines conditions, peut, ensuite, tendre versune normalisation de cette organisation (pour les zones stimulées). Ceci caractérise, respectivement, laplasticité fonctionnelle auditive induite par la privation auditive, et la plasticité de réhabilitation auditive(ou plasticité secondaire). Nous aborderons également les conséquences de l’implantation cochléaired’abord sur la maturation des voies auditives du tronc cérébral chez l’enfant sourd profond, puis sur l’orga-nisation fonctionnelle du cortex auditif chez l’adulte.

« Comprendre la parole dans le bruit : le phénomène de démasquagechez les normo et malentendants »


IInntteerrvveennaanntt ::Dan GNANSIADocteur d’UniversitéLaboratoire de Psychologie de laPerception - UMR CNRS 8158CNRS - Université René DescartesParis 5e

Chez les personnes entendantes, l’intelligibilité de la parole en présence de bruit de fond masquant estsubstantiellement améliorée dans les bruits fluctuants (modulés en amplitude et en fréquence) par rap-port aux bruits stationnaires. Cette capacité de « démasquage de la parole » s’avère extrêmement utile encondition réelle d’écoute car elle assure une grande résistance face aux bruits environnants. Chez les per-sonnes malentendants, souffrant de pertes sensorielles cochléaires, ce phénomène de démasquage de laparole est largement réduit, voire aboli. Le démasquage semble résulter de notre capacité à « écouter » laparole dans les vallées spectro-temporelles du bruit masquant. Cette capacité implique non seulementune acuité temporelle et une résolution fréquentielle auditive normale, mais également une capacité àextraire et utiliser des indices acoustiques extrêmement rapides (dits de structure temporelle fine) grâceaux propriétés de synchronisation des neurones auditifs. Pris ensemble, ces résultats sur le démasquagemilitent en faveur d’une conception de l'appareil auditif comme système de démodulation, que des pertescochléaires affectent en limitant la transmission des indices fréquentiels et temporels

2200

SAMEDI 21 MARS 2009

SAMEDI 21 MARS 2009

« Améliorez votre qualité de vie,utilisez des appareils auditifs »



Kim RUBERG

Secrétaire Général de Hear-it

La qualité de vie est dégradée lorsqu'une surdité n'est pas traitée. La perte auditive affecte les interactionssociales quotidiennes à tous les niveaux. La vie de famille souffre, la vie professionnelle est bloquée, et lavie sociale est réduite à sa plus simple expression.Ces effets de la surdité peuvent être trouvés chez pratiquement toutes les personnes affectées par un trou-ble auditif.Heureusement tous ces impacts négatifs de la perte auditive peuvent être considérablement influencéspar un bon appareillage.Hear-It a procédé à un grand nombre d'études prouvant que l'utilisation d'appareils auditifs améliore laqualité de vie dans la plupart des cas et réduit l'impact négatif d'une surdité.Avec un bon appareillage la vie de famille retrouve son rythme, la carrière professionnelle est relancée ettrès souvent la vie sociale retrouve son éclat et la qualité de vie s'en trouve élevée.Le Secrétaire Général de Hear-It, Kim Ruberg, rapportera ces expériences et documentera leurs conclusionsavec des faits et des statistiques.

The quality of life suffers when hearing impairment is left untreated. Hearing loss affects daily interactionwith other human beings on all levels. Family life suffers, the career doesn’t take off, and social life is cutdown to the bare minimum.These effects of hearing impairment can be found with pratically all hearing impairment persons.Fortunately all these negative impacts of hearing loss can be helped a lot with good hearing aids.Hear-It has conducted and collected a large number of studies proving that using hearing aids improvesquality of life in most cases and reduces the negative impact of hearing loss.With the right hearing aid family life blossoms again, the career is advanced and very often social life spar-kles and quality of life for the hearing impaire is lifted to a higher level.Hear-It Secretary General Kim Ruberg will tell about these experiences and document the findings withfacts and statistics.

« Improve your quality of lifeUse hearing aids »

SCHEDULE : 3 : 00 — 3 : 30 pm DARWIN 4+5 ROOM (LEVEL D)

Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

2211

SAMEDI 21 MARS 2009

SSppeeaakkeerr ::

Kim RUBERG

Hear-it Secretary General

SAMEDI 21 MARS 2009

Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

« L'efficacité de la prothèse :analyse de la littérature »



Jean-Marie GOUIN

ORL

En 2009, en France, une démarche de soins n'a et n'aura de raison d'être que si elle est démontrée efficace : noussommes dans l'ère de l'« evidence-based medecine » ou médecine fondée par des preuves. La démonstration del'efficacité d'un acte ou d'une prestation fait le plus souvent appel à des travaux scientifiques publiés (mesures,études cliniques, études de santé publique, …) dont la qualité méthodologique se doit d'être irréprochable.La prestation qui entoure la délivrance d'un appareil électronique correcteur de surdité n'échappe pas (ou nepourra pas échapper) à cette démarche, qui se veut gage de qualité, tant pour l'utilisateur que pour le profes-sionnel. Enfin, les audioprothèses étant inscrites à la liste des produits et prestations remboursables (LPPR) sousun nom générique, il convient de fournir aux tutelles des arguments prouvant la bonne utilisation des denierspublics.De quels éléments disposons-nous, à l'heure actuelle, pour affirmer le bénéfice apporté par la prescription et ladélivrance d'une prothèse auditive ? Une revue de la littérature est nécessaire, mais son résultat diffère selon quel'on observe le cas de l'enfant ou celui de l'adulte, que l'on sépare l'étude de l'audioprothèse de celle des autrescorrecteurs électroniques de la surdité (comme l'implant cochléaire). En définitive, peut-on, à la lecture des tra-vaux publiés, établir le profil-type de la personne à appareiller ? Peut-on choisir une prothèse en fonction d'undegré de handicap ? Si oui, comment le quantifier ? De quels outils dispose-t-on pour évaluer le bénéfice et leservice rendu ?Nous verrons ensemble ce qu'il faut entendre par « preuve » en matière de publications médicales. Si des preu-ves apparaissent de trop faible niveau, des avis d'experts, regroupés en groupes de travail, sont alors retenus,confrontés aux pratiques des autres pays et à leurs recommandations propres. Ces types de travaux sont enca-drés par la Haute Autorité de Santé (HAS), qui a rendu public en 2008 un rapport d'évaluation des dispositifscorrecteurs de surdité.

« Apport de l'Orthophonie chez la personne adulte déficiente auditiveappareillée : Indication, Intérêts et prise en charge »



Nicole DENNI-KRICHEL

OrthophonistePrésidente de la FédérationNationale des Orthophonistes

La déficience auditive a pour conséquence un handicap social bien plus important qu’on ne l’imagine habituel-lement. Ce handicap provient de la perte ou de la dégradation des fonctions primordiales de l’audition : l’alerteet la communication audio-verbale. Il en résulte un isolement qui est la conséquence de ces deux sortes de pri-vations sensorielles.• Privé d’ambiance sonore, la personne malentendante ne participe que par intermittence à la cascade d’événe-

ments qui se produisent à faible niveau sonore, dans son environnement proche. Ce processus constitue unfacteur supplémentaire de risque par annulation de la fonction d’alerte. De plus, la privation sensorielle tendà couper le malentendant du monde extérieur, lui donnant ainsi une attitude et un comportement atypique

SAMEDI 21 MARS 2009

2222

SAMEDI 21 MARS 2009

pouvant susciter la curiosité ou le rejet.• Partiellement privé de communication audio-verbale, la personne malentendante a tendance à se retirer de

toute participation à la vie sociale. Cette attitude est certes liée à la diminution des capacités de communica-tion, mais aussi à des freins d’ordre psychologique : refus de l’état de malentendance, minimalisation du han-dicap, crainte d’une moquerie.

Chez les sujets atteints de presbyacousie évolutive, le cheminement est progressif et, sans une aide extérieure,le refus s’aggrave avec le temps. Ces personnes sortent ainsi peu à peu de la communication.Les orthophonistes, de par leur expérience, peuvent dire qu’avec l’âge, la baisse de l’audition est inéluctable,mais que le handicap peut être limité.L’appareillage doit permettre d’améliorer la communication. Le port d’aides auditives sans être trop précoce, doitcependant être décidé assez tôt ; en effet il faut éviter l’isolement par manque de communication et il est d’au-tre part nécessaire que les capacités d’adaptation du sujet soient intactes.Il est actuellement reconnu que le seul port d’aides auditives ne suffit pas. Que sans rééducation orthophoni-que, ces prothèses atterrissent souvent dans le tiroir d’une table de chevet. Et que du coup elles ne servent à rien.La rééducation orthophonique s’appuie sur les capacités auditives restantes liées à l’état organique auditif, maiségalement sur la qualité du traitement de l’information auditive. Elle tient compte aussi bien des interactionsdes autres sens que de l’état moteur et cognitif du patient. C’est dans ce sens qu’elle prend en compte la per-sonne dans sa globalité, en fonction de ses habitudes de vie, afin de diminuer les situations de handicap. Elleimplique un travail interdisciplinaire, sur le champ de l’appareillage, de l’entraînement à l’utilisation de l’auditionfonctionnelle, du développement de nouvelles postures de communication.

L'avenir de notre profession est sous tendue par la question récurante des pouvoirs publics / Quelle étude, queltest ou questionnaire permet de mesurer le service audioprothétique rendu ? Cette question a pour but de jus-tifier le coût du remboursement, et son éventuelle augmentation. Cette question n'a, hélas pour eux, pas deréponse standard. En effet, l'analyse de plus de 4 000 questionnaires ne montre pas de corrélation exacte entregain prothétique et patient appareillé. De nombreux paramètres existent : 1er appareillage ou renouvellement,âge, mono ou stéréo, besoins initiaux exprimés, importance de la perte, existence de troubles du décodage, …Cette question posée par les pouvoirs publics a également un poids important pour l'audioprothésiste dans saprise en charge. Quand doit-on considérer que l'efficacité maximale a-t-elle été obtenue ? Et quelles réponsesdoit-on donner au patient en impossibilité d'amélioration pour des causes non dépendantes de l'appareillageproprement dit ? L'analyse conjointe des questionnaires et des caractéristiques audiométriques et des besoinssera développée dans cette conférence.

« Existe-t-il une corrélation entre résultat prothétique et satisfactiondu patient. Jusqu’où faire évoluer les réglages ? »


Prog

ram

me

des

Conf

éren

ces

SAMEDI 21 MARS 2009


Éric BIZAGUET

Audioprothésiste D.E.Paris

2233

« CONCLUSION »HORAIRE : 17H00 à 17H30 SALLE DARWIN 4+5 (NIVEAU D)


Paul AVAN

Président de la JournéeScientifique du Congrès

SAMEDI 21 MARS 2009

Évén

emen

tsHORAIRE : 20H00 (précises) à 23H00 HÔTEL THE WESTIN PARIS

Pour fêter ce 30e anniversaire, nous vous donnons rendez-vous dans un somptueux hôtel datant du SecondEmpire : TThhee WWeessttiinn PPaarriiss..

Situé au cœur de Paris, face au magnifique Jardin desTuileries, à quelques minutes du Musée du Louvre etde la Place de la Concorde, The Westin Paris est aucentre du Paris historique et culturel.

Les salles historiques de cet hôtel comptent parmi lessalons les plus somptueux de Paris. C’est pourquoi,nous nous retrouverons cette année dans l’un d’en-tres eux : « Le salon Napoléon », qui est lui mêmeclassé à l’inventaire supplémentaire des monumentshistoriques.

Dans le salon Napoléon, le panneau du plafond, consacré à Jupiter et à Mercure est l’œuvre du peintreMazerolles. Son style ornementé, ses fresques éblouissantes et ses lustres de cristal étincelants, exprimentl’esprit de Paris à l’époque du Second Empire. Ce salon bénéficie d’une superficie de 202 m2.

Les colonnes corinthiennes de cette vaste pièce claire soutiennent les larges corniches du plafond, divisé entrois caissons lambrisés et entourés eux-mêmes de moulures dorées et de frises à arabesques. Auxextrémités, les dessus de portes sont ornés de motifs floraux. Le panneau central du plafond, peint parJoseph Mazerolles, est une belle allégorie représentant Jupiter et Mercure. Les cheminées de marbre blanc,surmontées de trumeaux de glace, sont ornées de bustes.

SAMEDI 21 MARS 2009

2244

Soirée du Congrès

SAMEDI 21 MARS 2009

Évén

emen

ts

SAMEDI 21 MARS 2009

EEtt ppoouurr ffiinniirr llaa ssooiirrééee……(non compris dans le forfait)

N’hésitez pas à vous rendre au bar de l’hôtel pour un dernier

verre !

Un petit mot sur le Chef…

A la tête d’une brigade de plus de 45 personnes, GillesGrasteau est désormais aux commandes des cuisines de l’en-semble du service de restauration de l’hôtel The Westin Paris cequi comprend : la création des cartes, la direction de la cuisine,le conception du brunch, des déjeuners, dîners, banquets ouencore des cocktails.

Paris, le 5 Juin 2008Lorsque l’on interroge Gilles Grasteau, on se rend compte àquel point la cuisine est pour lui un plaisir ou plus exactementune succession de plaisirs ; à savoir celui du bonheur de créer,de porter ses espoirs et exigences sur une brigade dynamiqueet professionnelle ou encore le plaisir de partager son savoir-faire et son talent auprès des hôtes.

Gilles Grasteau fait partie de cette jeune génération de chefs qui ont à cœur de s’ouvrir sur le monde, ausens large du terme : recherche de saveurs aux tonalités étrangères ou exotiques mais également ouver-ture sur sa clientèle avec une attention toute particulière à satisfaire aussi bien une petite faim qu’un appé-tit de gastronome.

Issu d’une formation classique marquée par la création, Gilles Grasteau a été chef de cuisine auprès desvénérables Maisons Dalloyau et Lenôtre pour lesquelles il s’est exercé à l’art de la création, de l’assemblagedes mets, la diversité des saveurs, la recherche et l’innovation.

Son parcours chez Ledoyen lui a permis de s‘affirmer tout en gardant cette ouverture caractéristique etexpressive qu’il propose désormais lui-même en signant une carte dont on sait déjà qu’elle marque untournant au First, restaurant boudoir à Paris. Subtilement inspirée des valeurs du restaurant, la carte pro-pose une palette de dégustation qui met tous les sens en éveil.

N’hésitez plus et venez nombreux !

2255

HORAIRE : 20H00 (précises) à 23H00 HÔTEL THE WESTIN PARIS

Soirée du Congrès

Rendez-vous à 20h00 précises au Salon Napoléon de l’hôtel :TTHHEE WWEESSTTIINN PPAARRIISS

3 rue de Castiglione - 75001 Paris

Tel. : 01 44 77 11 11 - www.westin.com

SAMEDI 21 MARS 2009

BOUCLES MAGNÉTIQUES« Pour qui ? Pourquoi ? Comment les installer ? Comment les régler aux normes ? Et puis ? »


2277

Ate

liers


Atelier 1

HORAIRE : Première session : 9H00 à 11H00 SALLE DICKENS 1-2

Deuxième session : 13H00 à 15H00 (NIVEAU D)


Gilles GOTSCHI

Maison Nouvelle SARLDivision Handicap et BouclesMagnétiques

Comment fonctionne le malentendant ? Et l'entendant ?

De l’importance de bien connaître le sujet…

La BM, une aide technique aussi précieuse pour l’intégration que l’entourage associatif.

Et même plus encore.

La BM, une sonorisation presque comme les autres,

Qui devrait depuis longtemps se trouver partout.

Une chaîne où chacun a sa place : l’audioprothésiste, le malentendant, la prothèse, la boucle, le lieu

accessible, le domicile.

Un travail d’équipe

Comment s’installe-t-elle ? Comment se règle-t-elle ?

Le plus simplement du monde !

Une norme ou certification : pour quoi faire ?

C’est une nécessité pour éviter des résultats trop irréguliers et décevants

La BM, pour les entendants, utopie ou réalité ?

C’est déjà le cas.

Evolution actuelle de la boucle magnétique,

Si cet outil a au moins 50 ans, il semble bien pouvoir débuter une nouvelle carrière.

L'audioprothésiste, un installateur de boucles sérieux !

L’audioprothésiste pourrait bien être l’installateur de boucle par excellence.

Pourquoi? Comment ?

Ate

liers


2288

LE BILAN D’ORIENTATION PROTHÉTIQUEDU TRÈS JEUNE ENFANT


Atelier 2




Thierry RENGLET

AudiologisteCorrespondant CNABruxelles

Les techniques actuelles de dépistage et de diagnostic (OEAP, PEA et ASSR) permettent de diagnostiquer

très précocement une déficience auditive. Les audioprothésistes sont donc amenés à appareiller des

enfants très jeunes. La prise en charge prothétique du très jeune enfant ne se justifie que si l’appareillage

est réalisé de manière très rigoureuse (efficacité et innocuité) et que si la prise en charge est multidiscipli-

naire (Recommandation du BIAP).

Le conduit auditif du jeune enfant (surtout dans les 20 premiers de la vie) présente des caractéristiques

anatomo-physiologiques particulières. Il est donc nécessaire d’intégrer dans les mesures du bilan d’orien-

tation prothétiques l’impact de l’anatomie du conduit auditif externe et de la cavité résiduelle qui modi-

fient considérablement le niveau de pression au niveau du tympan.

Nous recommandons donc l’utilisation d’écouteurs inserts couplés aux embouts personnalisés pour réali-

ser l’audiométrie comportementale et la mesure du RECD.

Les résultats de ces examens seront ensuite intégrés dans la méthodologie DSL de R. Seewald.

Cette approche permet de limiter les risques d’erreur liés à la taille du conduit auditif du bébé et de garder

une logique d’unité physique (dB spl) constante tout au long du processus d’adaptation.

Seront abordé lors de cet atelier :

- Un rappel des caractéristiques anatomo-physiologiques du conduit du très jeune enfant.

- La présentation du matériel utilisé dans notre pratique quotidienne (écouteurs externes et matériel

in-vivo).

- Un rappel des techniques d’audiométrie comportementale

- Une description des différents supports ludiques que nous utilisons en fonction de l’âge de l’enfant pour

mettre en place un conditionnement adapté.

- La présentation de plusieurs vidéos avec des enfants en situation.

- Des simulations sur des oreilles d’adultes.

Cet atelier sera animé par une équipe d’audiologistes pédiatriques.

Thierry RENGLET Audiologiste - Correspondant CNA - Bruxelles

Alain VINET Audioprothésiste - Membre du CNA - Paris

Pierre DEVOS Audiologiste - Bruxelles

Virginie KLINCK Audiologiste - Bruxelles

Céline RENGLET Audiologiste - Bruxelles

Julie BISSOT Audiologiste - Bruxelles

Ate

liers


2299

ATELIER ACOUPHÈNE :TRAVAUX PRATIQUES


Atelier 3




Philippe LURQUIN

AudiologisteChargé de coursC.H.U. St-Pierre - Bruxelles

L’atelier cette année sera consacré à une mise en lumière des divers points qui différencient la prise en charged’un presbyacousique et celle d’un acouphénique.

Au total pas moins de neuf concepts essentiels seront réétudiés de façon théorique, puis les participants pour-ront en petit groupe s’entrainer, tout en étant « coaché » et supervisé, à manier les notions suivantes :

-- LL’’aannaammnnèèsseeL’utilisation de questionnaires spécifiques peut à la fois améliorer la connaissance du problème, quantifier laplainte, mesurer l’amélioration en cours ou en fin de thérapie et assurer un suivi plus objectif.

-- LLaa ttyyppoollooggiiee ddeess tthhéérraappiieess ssoonnoorreess eett llee cchhooiixx dduu ttyyppee dd’’eemmbboouutt ppoouurr cchhaaqquuee ttyyppeeCinq types de TRT existent, la priorité dans la prise en charge diffère à chaque fois et l’audioprothésiste devraapprendre à ne pas s’égarer, à progresser de façon systématique, voire à modifier son plan thérapeutique encours de traitement ou après avoir atteint les premières balises.A cet égard tant patients que médecins ou audioprothésistes veilleront à respecter un protocole scrupuleuxtout en s’autorisant un glissement d’un type de TRT à un autre.

-- LL’’éélliimmiinnaattiioonn ddeess pprroobbllèèmmeess mmiinneeuurrss ((ttyyppee 00)) ppaarr ll’’aauuddiioopprrootthhééssiissttee oouu ll’’OORRLLUn très grand nombre (pas loin de 80 %) de patients acouphéniques recherchent une simple explication à leursproblèmes sans nécessiter de prise en charge lourde. Un premier tri s’avère donc indispensable tant au cabinetmédical qu’au labo de l’audioprothésiste. L’utilisation de questionnaires calibrés permet d’éviter les écueils.

-- LLee pprroottooccoollee dd’’éévvaalluuaattiioonn cclliinniiqquuee eett llee ccoouunnsseelllliinngg aaddaappttéé àà cchhaaqquuee aannnnoonnccee ddee rrééssuullttaattLe protocole B.Au.De.L’A.I.R.E. est un instrument de rationalisation puissant et permettra une mise à plat desidées fausses dès avant la prise d’empreinte.

-- LLee cchhooiixx ddee ll’’iinnssttrruummeenntt tthhéérraappeeuuttiiqquuee ((ddeeuuxx ttyyppeess dd’’aappppaarreeiillss ccoommbbiinnééss))Il existe depuis peu deux types d’appareils combinés, les uns favorisant le masquage de l’acouphène ou la dimi-nution du contraste et les autres permettant également une élimination des bruits inconfortables chez le sujetacouphénique et hyperacousique : l’analyse des demandes permettra au spécialiste de la TRT un choix optimalet la composition d’un choix de programmes.

-- LLee pprroobbllèèmmee dduu ppooiinntt ddee mmééllaannggee sseelloonn llee ttyyppee ddee pprriissee eenn cchhaarrggee oouu llee ttyyppee dd’’aappppaarreeiillLa première cause d’échec chez un patient motivé est le mauvais choix du point de mélange : l’apparition d’ap-pareils multi-canaux nous a amené à développer une méthodologie précise et logique qui permet d’éviter lephénomène de résonance stochastique.

-- LLee ttrraavvaaiill aauu bbrruuiitt bbllaannccNous réaliserons un petit tour d’horizon des alternatives en termes d’enrichissement sonore tant diurne quenocturne

-- LLee ccoouunnsseelllliinngg aauuxx aaccoouupphhéénniiqquueess eett llaa ccrrééaattiioonn dd’’uunnee bbaannqquuee dd’’iimmaaggeessUne des bases de la méthode repose sur le counselling aux acouphéniques.La constitution de fichiers explicatifs et didactiques pour l’acouphénique et sa famille permet à l’audioprothé-siste d’avoir un discours fixe et récurrent ,un protocole immuable, d’éviter les plaintes excessives et les deman-des démesurées.

-- LLeess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess mméétthhooddoollooggiiqquueess pprroopprreess àà llaa TTRRTTEnfin nous suggérerons une série de piste pour rendre la TRT compatible avec nos choix professionnels, à évi-ter les pertes de temps, et à impliquer le patient dans sa thérapie sonore afin d’obtenir un rapport coût/effica-cité respectable.

Tabl

e ro

nde

/ Jo

urné

e du

C.N

.A.


3300

Journée du Collège National d’Audioprothèse



Éric BIZAGUET

Président du Collège Nationald’Audioprothèse

LLaa jjoouurrnnééee dduu CCoollllèèggee NNaattiioonnaall dd’’AAuuddiioopprrootthhèèssee a pour but de faire le point publiquement sur les différentsdossiers en cours et d’éclaircir les positions du Collège vis-à-vis des partenaires syndicaux et de la profes-sion. Elle a aussi la mission de permettre à de jeunes audioprothésistes de communiquer sur leurs travauxet mémoires. Encourager cette démarche c’est préparer l’avenir de notre profession et partager le savoir, laseule solution pour que cet avenir soit radieux.

Le Collège National d’Audioprothèse a pour mission de veiller à la qualité technique, scientifique, pédago-gique et déontologique de l'exercice de la profession d'audioprothésiste et d'étudier les programmes d'en-seignement et ses modalités d'exercice (cours, exposés, conférences, stages, etc…). Son but : faire que l’au-dioprothésiste de demain soit toujours maître de son destin en améliorant sans cesse la qualité desconnaissances nécessaires à l’extraordinaire avancée des progrès techniques dont bénéficie d’ors et déjà ledéficient auditif.

-- FFoorrmmaattiioonn LLMMDD

-- PPrrooggrraammmmee dduu ddiippllôômmee dd’’ééttaatt dd’’aauuddiioopprrootthhèèssee

-- FFoorrmmaattiioonn ccoonnttiinnuuee

-- IInnttéérrêêtt ddee llaa ccrrééaattiioonn dd’’uunn CCoonnsseeiill ddee ll’’OOrrddrree

>> MMoonnssiieeuurr PPhhiilliippppee AANNDDRREE«« PPrriinncciippee ddee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt eett ddiirreeccttiivviittéé ddeess mmiiccrroopphhoonneess uuttiilliissééss ddaannss lleess aaiiddeess aauuddiittiivveess.. ÉÉttuuddee dd’’uunn

nnoouuvveeaauu ttrraaiitteemmeenntt ddee ddiirreeccttiivviittéé mmiiccrroopphhoonniiqquuee :: ppoonnddéérraattiioonn mmuullttiippoollaaiirree »»Faculté de Pharmacie de Nancy>> MMaaddeemmooiisseellllee LLééaa CCAARRRRIIOOUU«« RRôôllee ddee ll’’aauuddiioommééttrriiee vvooccaallee ddaannss llee cchhooiixx eett llee rrééggllaaggee ddeess aappppaarreeiillss ddee ccoorrrreeccttiioonn aauuddiittiivvee »»Faculté de Médecine de Rennes - Ecole d’Audioprothèse de Fougères>> MMaaddeemmooiisseellllee VVéérroonniiqquuee DDOONNIIEERR«« LLaa cchhaaiinnee ddee mmeessuurree :: eesstt--eellllee eennccoorree uuttiillee aa ll’’aauuddiioopprrootthhééssiissttee aauujjoouurrdd’’hhuuii ?? »»Faculté de Pharmacie de Montpellier>> MMaaddeemmooiisseellllee FFaannnnyy GGOOMMEEZZ DDEE GGRRAACCIIAA«« ÉÉttuuddee ddee ll’’aappppoorrtt ddeess ccoouurrss ddee lleeccttuurree llaabbiiaallee sseelloonn llaa mméétthhooddee ddee JJeeaannnnee GGaarrrriicc ppoouurr llaa ccoommpprrééhheennssiioonn

ddee llaa ppaarroollee cchheezz llee ddeevveennuu--ssoouurrdd aappppaarreeiilllléé »»Faculté de Médecine de Paris - Conservatoire National des Arts et Métiers>> RReemmiissee dduu pprriixx dduu CCoollllèèggee NNaattiioonnaall dd’’AAuuddiioopprrootthhèèssee..

(Classement alphabétique)

Conférences des Candidats au titre de Lauréatdu Collège National d’Audioprothèse - Année 2009


Table Rondedu Collège National d’Audioprothèse


Cock

tail

/ Pr

ix


3311


Cette année le cocktail sera placé sous le signe du 30e anniversaire du Congrès avec un excellent gâteau

d’anniversaire et un groupe musical !

A cette occasion, Benoît ROY, Président de l’UNSAF, profitera de votre présence à tous, nous l’espérons, pour

prononcer un discours et remettre les Prix tant attendus…

•• LLee PPrriixx CCoonnggrrèèss UUNNSSAAFF

Toujours plus inventifs et professionnels, les exposants arrivent chaque année à nous surprendre, quoi de

plus normal donc de les récompenser pour leurs efforts et leur fidélité !

Les critères retenus par les membres du Jury sont le professionnalisme, l’accueil, la convivialité, le design et

la décoration.

•• LLee PPrriixx dduu mmeeiilllleeuurr ppoosstteerr sscciieennttiiffiiqquuee

Pendant la durée du salon, vous pourrez consulter les différents posters scientifiques, sélectionnés au préa-

lable par notre comité scientifique. Le cocktail sera donc l’occasion d’officialiser le choix du comité.

Le gagnant se verra récompensé d’un appareil photo numérique gracieusement offert par .

Cocktail& Remise de Prix

HORAIRE : à partir de 17H30 HALL MARIE CURIE (NIVEAU C)

Ate

liers

LUNDI 23 MARS 2009

BOUCLES MAGNÉTIQUES« Pour qui ? Pourquoi ? Comment les installer ? Comment les régler aux normes ? Et puis ? »

LUNDI 23 MARS 2009

Atelier 1



3322

Résumé de l’intervention : se référer au texte de la page 27.

IInntteerrvveennaanntt ::Gilles GOTSCHIMaison Nouvelle SARLDivision Handicap et Boucles Magnétiques

LE BILAN D’ORIENTATION PROTHÉTIQUEDU TRÈS JEUNE ENFANTAtelier 2




IInntteerrvveennaanntt ::Thierry RENGLETAudiologisteCorrespondant CNA - Bruxelles

ATELIER ACOUPHÈNE :TRAVAUX PRATIQUESAtelier 3




IInntteerrvveennaanntt ::Philippe LURQUINAudiologisteChargé de cours - C.H.U. St-Pierre - Bruxelles

LUNDI 23 MARS 2009

3333

Tabl

e Ro

nde

LUNDI 23 MARS 2009

Table Ronde Professionnellede l’UNSAF

HORAIRE : 15H00 à 17H00 SALLE DARWIN 4 + 5 (NIVEAU D)


Benoît ROY

Président de l’UNSAF

Créée en mars 1985, l’UNSAF, Union National des Syndicats des Audioprothésistes Français, regroupe les

trois syndicats d’Audioprothésistes : le Syndicat des Audioprothésistes Français (SAF), la Fédération

Nationale d’Audioprothésistes Français (FNAF) et le Syndicat National Unifié des Audioprothésistes (SNUA).

Depuis 2004, Benoît ROY est le président de l’UNSAF.

L’UNSAF permet une représentation unique des syndicats d’Audioprothésistes, ce qui est pertinent

lorsqu’un seul siège est à pourvoir, comme au sein de l’Union Nationale des Professionnels de Santé

(UNPS), où le président de l’UNSAF occupe le seul siège dévolu aux audioprothésistes.

•• QQuueell aavveenniirr ppoouurr ll’’aauuddiioopprrootthhèèssee ??«« LLeess CChhaannggeemmeennttss mmaajjeeuurrss rréécceennttss ppeerrmmeetttteenntt--iillss uunnee vviissiioonnpprrééddiiccttiivvee ?? »»

•• LLMMDD ((LLiicceennccee MMaasstteerr DDooccttoorraatt)),, hhaarrmmoonniissaattiioonn eeuurrooppééeennnnee,,ddeevviiss nnoorrmmaalliissééss,, rréégglleemmeennttaattiioonn ccoommmmeerrcciiaallee……

Prés

enta

tion

sPr

odui

ts E

xpos

ants

3344

10h0010h45

10h0010h45

WIDEXLe programme Zen

de Widex Mind 440 -Avatar de la musicothérapie

Marco TORREANI,Directeur Technique

WIDEXLa transposition fréquentielle -

La solution intégrée Alexandre GAULT,

Chef Produits

11h0011h45

GN ReSoundLa famille beby ReSound :

les avantages du micro déportéde la presbyacousie à la perte

sévère

SAMEDI 21 MARS 2009

MATINDIMANCHE 22 MARS 2009 LUNDI 23 MARS 2009

14h0014h45

14h0014h45

WIDEXMind - A l'écoute de la Haute

DéfinitionAlex Grenier,

Formateur Produits

WIDEXPédiatrie : Recommandations etbonnes pratiques aux Etats-Unis

et en FranceJean-Baptiste DELANDE,

Responsable DépartementAudiologie Clinique

15h0015h45

15h0015h45OTICON

GN ReSoundLa famille beby ReSound :

les avantages du micro déportéde la presbyacousie à la perte

sévère

16h0016h45

VIBRANT MED-ELLes implants auditifs MED-EL

SAMEDI 21 MARS 2009

APRÈS-MIDIDIMANCHE 22 MARS 2009 LUNDI 23 MARS 2009

SALLE DE PRESENTATIONS PRODUITS EXPOSANTSdans l’exposition - Niveau C

Évén

emen

tsEx

posa

nts

3355

ÉVÉNEMENTS EXPOSANTS

>> AAUUDDIITTIIOONNSSAANNTTÉÉ

Dans l’ambiance fifties du stand AuditionSanté, une Vespa à gagner à la loterie, ainsiqu’une surprise très… Rock’n’roll.

>> BBIIOOTTOONNEE TTEECCHHNNOOLLOOGGIIEE SSAASS

Surprise festive !

>> IINNTTEERRSSOONN PPRROOTTAACC

Pendant toute la durée du congrès, nous vous invitons à participer à la réalisationd’embouts et micro embouts à partir de vos empreintes patients, de la numérisationjusqu’à l’impression en 3D.

>> IISSOO--SSOONNIICC

Durant ces trois jours, notre équipe vous accueillera dans un cadre raffiné et élégant,nos barmen vous serviront des cocktails légèrement alcoolisés ou de fruits frais. Notrechef cuisinier, quant à lui, vous fera goûter une cuisine saine et tendance, préparéedevant vous ! Nous vous souhaitons un excellent moment de détente...

>> SSTTYYLL EEMMBBOOUUTTSS

A l'occasion de ma première participation aux congrès des Audioprothésistes, je vousinvite à venir fêter autour d'une coupe de champagne les 1155 aannss dd''eexxiisstteennccee dduu llaabboo--rraattooiirree SSttyyll EEmmbboouuttss ssuurr llee ssttaanndd FF99..Je serai heureux et fier d'évoquer avec vous, quelques souvenirs sur la "familleLEGRAND" à votre service depuis 1945. PPlluuss qquu''uunn mmééttiieerr,, uunnee vvooccaattiioonn……

Expo

sant

s

3377

Présentation des exposants

A.F.I AUDITION FRANCE INNOVATION Stand F1

11 rruuee dduu 2299 JJuuiilllleett6622000000 AARRRRAASSTTééll.. :: 0033 2211 1155 0000 6699FFaaxx :: 0033 2211 1155 0033 5544SSiittee WWeebb :: wwwwww..ffrraanncceeaauuddiittiioonn..ccoomm

CCoonnttaacctt :: PPaassccaall LLEELLEEUUXX,, PPDDGGTTééll.. :: 0033 2211 1155 0000 6699 -- EE--mmaaiill :: pplleelleeuuxx@@aauuddiittiioonn--iinnnnoovvaattiioonn..ffrr

Depuis 1988 la société Audition France Innovation (A.F.I.) développe son savoir-faire informatique dans ledomaine de l’audition.Avec ISAKYS et +Audio (depuis l’an dernier), ses logiciels de gestion de laboratoire, A.F.I. est devenue le partenaireinformatique de référence au service des Audioprothésistes. Grâce à son portail Internet,www.franceaudition.com, A.F.I. réunit également l’ensemble des professionnels de l'audition sur le Web. Et puis-que Service, Qualité, Pertinence et Disponibilité sont les mots clés de son développement, A.F.I. confirme tous lesjours sa position de leader, la référence informatique au service de l’audition.

AMPLICOM (AXIP CONSULTING - AUDIOLINE GMBH) Stand A8

HHeelllleerrssbbeerrggssttrraassssee 22AA4411446600 NNEEUUSSSS -- AALLLLEEMMAAGGNNEETTééll.. :: 0066 4455 3322 5533 5588FFaaxx :: 0011 3300 5522 9911 0022SSiittee WWeebb :: wwwwww..aammpplliiccoomm..eeuu

CCoonnttaacctt :: PPaattrriiccee DDEECCEERRFF,, DDiirreeccttiioonn FFrraanncceeTTééll.. :: 0066 4455 3322 5533 5588 -- EE--mmaaiill :: ppaattrriiccee@@aaxxiipp--ccoonnssuullttiinngg..ccoomm

AMPLICOM propose une nouvelle gamme de téléphones et d’accessoires pour les Seniors et pour les personnesprésentant une déficience auditive ou visuelle : des téléphones résidentiels, filaires et sans-fil DECT, ainsi que desmobiles GSM. Tous nos téléphones sont équipés d’une bobine d’induction et compatibles avec un appareil audi-tif. L’ergonomie des produits a été optimisée pour un meilleur confort d’utilisation avec de larges touches, desafficheurs contrastés et des caractères très lisibles. Les niveaux d’écoute sont sur-amplifiés ( jusqu’à +40 dB) et lasonnerie d’appel est doublée par une puissante signalisation lumineuse.

AMPLIFON GROUPE FRANCE Stand E5

2222 aavveennuuee AArriissttiiddee BBrriiaanndd9944110000 AARRCCUUEEIILLTTééll.. :: 0011 4499 8855 4400 0000FFaaxx :: 0011 4499 8855 4400 4444SSiittee WWeebb :: wwwwww..aammpplliiffoonn..ffrr

CCoonnttaacctt :: OOlliivviiaa DDEE FFAAŸŸ,, RReessppoonnssaabbllee RReeccrruutteemmeennttTTééll.. :: 0011 4499 8855 4400 0088 -- EE--mmaaiill :: oolliivviiaa..ddeeffaayy@@aammpplliiffoonn..ccoomm

Avec plus 320 centres en France et 6 800 dans le monde, Amplifon est le leader mondial de la solutionauditive.Créé en Italie en 1950 et présent en France depuis plus de 30 ans, Amplifon a développé une approche person-nalisée de l’appareillage, fondée à la fois sur l’expertise technique et sur la connaissance des attentesdu patient.Fort de notre expérience, nous avons conçu un ensemble de services exclusifs adaptés à chacun, pour que cha-que patient trouve sa solution et se sache accompagné et soutenu, jour après jour.

Expo

sant

s Présentation des exposants

ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOPHONOLOGIE Stand D2b

2277--3311 rruuee GGaabbrriieell PPéérrii 9944222200 CCHHAARREENNTTOONN LLEE PPOONNTT TTééll.. :: 0011 4433 5533 3333 3333FFaaxx :: 0011 4433 5533 3333 3344 SSiittee WWeebb :: wwwwww..aannnnuuaaiirree--aauuddiittiioonn..ccoomm

CCoonnttaacctt :: BBeennjjaammiinn MMOOUUYYAALLTTééll.. :: 0011 4433 5533 3333 3333 -- EE--mmaaiill :: bbmmoouuyyaall@@oocceepp..ffrr

LL’’AAnnnnuuaaiirree FFrraannççaaiiss dd’’AAuuddiioopphhoonnoollooggiiee est depuis 1975 la référence dans le secteur. Il recense chaque année lesaudioprothésistes, les médecins et services ORL, les fabricants et fournisseurs, les orthophonistes,les IES…Cet ouvrage avec plus de 16 000 adresses réactualisées et complétées s’il y a lieu par un descriptif détaillé de l’ac-tivité et des produits est un outil indispensable aux professionnels de l’audiophonologie. Plusieurs types derecherches sont possibles : par société, par produit, par marque ou géographique. La version papier est complé-tée par un site: www.annuaire-audition.com.

ASSOCIATION auditionsolidarité.org Stand G5

339911 CChheemmiinn ddee MMaarrccaaddiieeuu4400999900 SSAAIINNTT PPAAUULL--LLÈÈSS--DDAAXXTTééll.. :: 0055 5588 3355 4422 3322FFaaxx :: 0055 5588 3355 4422 3322SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiittiioonnssoolliiddaarriittee..oorrgg

CCoonnttaacctt :: CChhrriissttiinnee BBOOUURRGGEERR,, AAuuddiioopprrootthhééssiissttee TTééll.. :: 0055 5588 3355 4422 3322 -- EE--mmaaiill :: aassssoocciiaattiioonn@@aauuddiittiioonnssoolliiddaarriittee..oorrgg

Auditionsolidarité.org est une association reconnue d’intérêt général fondée en 2008 par Christine Bourger,Carole Ercole et Odile Petit. Le but de cette association est d’impulser la solidarité et l’entraide quotidienne enfaveur du monde de l’Audition. Une solidarité au service de 3 actions concrètes et sur le terrain : actions huma-nitaires en France et à l’étranger, actions de prévention auditive dans les écoles de musique et actions de sensi-bilisation à la déficience auditive.Cet engagement humanitaire et citoyen fonctionne sur la base du mécénat.

ASSOCIATION FRANCE ACOUPHÈNES Stand A18

9922 rruuee dduu MMoonntt CCeenniiss7755001188 PPAARRIISSTTééll.. :: 00 882200 222222 221133 ((NNuumméérroo IInnddiiggoo))FFaaxx :: 00 882266 4411 7722 7711SSiittee WWeebb :: wwwwww..ffrraannccee--aaccoouupphheenneess..oorrgg

CCoonnttaacctt :: RRoosseellyynnee NNIICCOOLLAASS,, PPrrééssiiddeenntteeTTééll.. :: 0066 6600 7722 2277 6644 -- EE--mmaaiill :: rroosseellyynnee..nniiccoollaass@@ffrraannccee--aaccoouupphheenneess..oorrgg

Association de bénévoles qui informe et aide les personnes souffrant d'acouphènes, d'hyperacousie, de neurino-mes de l'acoustique et du syndrome de Menière, par ses permanences téléphoniques sur le plan national grâceà son numéro Indigo le 0 820 222 213, ses groupes de paroles, ses conférences d’information, son courrier per-sonnalisé, son site et forum Internet, sa revue, son guide et son livre, ses contacts avec le ministère de la santé.Elle aide la recherche et fait de la prévention sur les risques auditifs.

3388

Expo

sant

sPrésentation des exposants

ASSOCIATION FRANCE PRESBYACOUSIE Stand A16

MMaaiissoonnss ddeess AAssssoocciiaattiioonnss110011 RRuuee ddee RRaammbbuutteeaauu7755000011 PPAARRIISS

CCoonnttaacctt :: EEmmiilliiee VVOORRMMÈÈSSEE--mmaaiill :: ffrraannccee..pprreessbbyyaaccoouussiiee@@llaappoossttee..nneett

Un test auditif calibré, validé pour les téléphones fixes a été mis au point. Le test consiste à faire entendre au tra-vers d’un téléphone fixe des suites de triplets de chiffres (par exemple 4/5/1). On répond en frappant au clavier,la suite qu’on a entendue (… facile, mais un bruit de fond est ajouté, croissant et décroissant au fur et à mesurede la présentation des suites de chiffres en fonction des réponses de l’appelant). Finalement, un classement caté-goriel de son audition en « bonne, moyenne, mauvaise » lui est transmis avec si nécessaire des conseils deconsultation d’un ORL et du site Internet www.hein-test.fr pour plus d’information.

ASSOCIATION JNA Stand A12

AAssssoocciiaattiioonn ppoouurr ll’’iinnffoorrmmaattiioonn eett llaa pprréévveennttiioonn ddaannss llee ddoommaaiinnee ddee ll’’AAuuddiittiioonn6699229922 LLYYOONN CCEEDDEEXX 0022TTééll.. :: 0044 7722 4411 8888 5500FFaaxx :: 0044 7788 3377 3322 9900SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiittiioonn--iinnffooss..oorrgg

CCoonnttaacctt :: HHaauudd LLEE DDOORRTTZZ,, CChhaarrggééee ddee ccoommmmuunniiccaattiioonnTTééll.. :: 0044 7722 4411 8888 5500 -- EE--mmaaiill :: jjnnaa@@aauuddiittiioonn--iinnffooss..oorrgg

LLee jjeeuuddii 1122 mmaarrss 22000099 aa lliieeuu llaa 1122ee JJoouurrnnééee NNaattiioonnaallee ddee ll’’AAuuddiittiioonn,, un événement de santé publique qui sedéroule chaque année dans plus de 500 villes de France. Tester son audition, mieux appréhender les problèmesde pertes auditives, s’informer sur les moyens de palier à ce handicap sensoriel, tel est l’objectif de cette campa-gne qui mobilise chaque année des milliers de participants. En effet, de nombreux professionnels de l’auditionainsi que les milieux associatifs se rendent disponibles pour cette journée et proposent toute une série de tempsforts ouverts au grand public.

AUDIKA Stand F12

2200 rruuee TTrrooyyoonn7755001177 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 5533 9933 0011 6600FFaaxx :: 0011 5533 9933 0011 8899SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiikkaa..ccoomm

CCoonnttaaccttss :: SSaabbrriinnaa FFEERRNNAANNDDEESS,, CChhaarrggééee ddee rreeccrruutteemmeennttLLiiggnnee ddiirreeccttee :: 0011 5533 5533 8899 7700 -- EE..mmaaiill :: ssffeerrnnaannddeess@@aauuddiikkaa..ccoommSSyyllvviiee VVEERRZZEERROOLLII,, CChhaarrggééee ddee llaa rreellaattiioonn EEccoolleessLLiiggnnee ddiirreeccttee :: 0011 5533 5533 8899 6622 -- EE..mmaaiill :: ssvveerrzzeerroollii@@aauuddiikkaa..ccoomm

Leader français de la correction auditive avec près de 400 centres et challenger en Italie avec 23 centres, Audikamet tout en œuvre depuis plus de 30 ans pour répondre toujours plus aux attentes de ses clients et de sescollaborateurs :

• Des professionnels dynamiques, animés d’un esprit d’équipe et formés aux dernières innovationstechnologiques.

• Une large gamme d’appareils accessible à tous et des outils techniques performants pour de meilleuresadaptations.

• Une assistance nationale gratuite ainsi que des offres de services adaptées et novatrices.

3399

Expo

sant


4400

AUDIO 2000 Stand F10b

55 aavveennuuee NNeewwttoonn BBPP 3311009922114433 CCLLAAMMAARRTTTTééll.. :: 0011 4411 2233 2200 0000FFaaxx :: 0011 4411 2233 2200 5544SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiioo22000000..ffrr

CCoonnttaaccttss :: JJeeaann--PPiieerrrree EESSCCAANNDDEE,, DDiirreecctteeuurr dd’’eennsseeiiggnneeTTééll.. :: 0011 4411 2233 2200 8844 -- EE--mmaaiill :: jjeeaann--ppiieerrrree..eessccaannddee@@aauuddiioo22000000..ffrrAAnnttooiinnee CCAARRUUAANNAA,, RReessppoonnssaabbllee ccoommmmeerrcciiaall eett ddéévveellooppppeemmeennttTTééll.. :: 0066 2222 7700 2266 3377 -- EE--mmaaiill :: aannttooiinnee..ccaarruuaannaa@@aauuddiioo22000000..ffrr

AUDIO 2OOO se définit par une ccoommmmuunniiccaattiioonn ffoorrttee eett ccrrééaattiivvee pour dédramatiser le port auditif, favoriser laprévention auditive et protéger l’audition ; de nombreux oouuttiillss ddee ccoommmmuunniiccaattiioonn pour entretenir un relation-nel fort avec les prescripteurs ; des pprroodduuiittss llaabbeelllliissééss AUDIO 2OOO ; un ccoonncceepptt mmaaggaassiinn dynamique et unecceennttrraallee dd’’aacchhaatt ppeerrffoorrmmaannttee. AUDIO 2OOO possède 174 centres dans toute la France.

AUDIO INFOS Stand D2

88 rruuee JJuulleess CCééssaarr7755001122 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 5533 3333 8822 2200FFaaxx :: 0011 5533 3333 8822 2211SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiioo--iinnffooss..eeuu

Audio infos est la revue commerciale et technique de l’audioprothèse. Sa diffusion est internationale à travers9 éditions : française, allemande, italienne, espagnole, Royaume Uni, russe, brésilienne, sud-américaine etEurope du Nord.Audio infos édite également 4 lettres et des sites d’information électronique à destination des audioprothésis-tes français, des professionnels internationaux, des ORL et du grand public.

AUDIOMEDI HANSATON SAS Stand D8

1199 rruuee ddeess FFrrèèrreess RReemmyy5577220000 SSAARRRREEGGUUEEMMIINNEESSTTééll.. :: 0033 8877 9955 4422 0000FFaaxx :: 0033 8877 9955 5533 0000SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiioommeeddii..ffrr

CCoonnttaacctt :: MMaarrcc WWEEBBEERR,, PPrrééssiiddeennttEE--mmaaiill :: mmaarrcc..wweebbeerr@@aauuddiioommeeddii..ffrr

Sur son stand, Audiomedi-Hansaton aura le plaisir de présenter sa nouvelle gamme complète X-Mini, à savoir :trois nouveaux contours RIC, du très haut au milieu de gamme. VELVET et ESPRIA profitent de la technologieBluetooth et LOONA du meilleur rapport performance/prix. Un atelier ouvert permettra de se familiariser avecla nouvelle gamme otoplastie AUDIA, les silicones DETAX et le matériel audiométrique Med'Rx.

Expo

sant


4411

AUDITION CONSEIL Stand D12

66 rruuee ddee ll’’AAbbbbéé GGrroouulltt7755001155 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 5566 5566 7755 6611FFaaxx :: 0011 5566 5566 7755 6622SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiittiioonnccoonnsseeiill..ffrr

CCoonnttaacctt :: OOlliivviieerr DDEELLAATTOOUURR,, DDiirreecctteeuurr dduu DDéévveellooppppeemmeennttTTééll.. :: 0044 7788 4422 1166 5577 -- EE--mmaaiill :: oo..ddeellaattoouurr@@aauuddiittiioonnccoonnsseeiill..ffrr

AUDITION CONSEIL : le 1er réseau d’indépendants s’engage pour la QUALITÉVous recherchez un réseau qui met à votre disposition de puissants outils de développement. Vous vous recon-naissez dans une enseigne qui valorise votre mission auprès du public et du corps médical. Alors rejoignezAUDITION CONSEIL, des femmes et des hommes qui s’engagent pour la qualité et la satisfaction de leurspatients.

AUDITION MUTUALISTE Stand E2

225555 rruuee ddee VVaauuggiirraarrdd7755001155 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4400 4433 6622 8877FFaaxx :: 0011 4400 4433 6633 8866

CCoonnttaacctt :: FFrrééddéérriicc LLAAFFIITTEE,, DDiirreecctteeuurr RRéésseeaauuxx TTééll.. :: 0011..4400..4433..6622..8877 -- EE--mmaaiill :: bbrriiggiittttee..wwyyppoorrsskkii@@mmuuttuuaalliittee..ffrr

PPoouurr llee pprriixx eett ppoouurr ll’’ééccoouutteePartout en France, animés du même état d’esprit, 280 centres d’Audition Mutualiste sont à l’écoute des patientspour les conseiller et leur faciliter l’accès à un équipement de qualité au meilleur prix. Particulièrement attachésà la dimension humaine du métier, ces professionnels accompagnent les patients tout au long de leur appareil-lage et veillent à instaurer une relation de confiance.

AUDITIONSANTÉ Stand C2/B3-B2/A3

CChheemmiinn ddeess MMaatthhiieeuuxxLLaa BBeeyynnee--EEsstt4466000000 CCAAHHOORRSSTTééll.. :: 0055 6655 2233 2200 3300FFaaxx :: 0055 6655 3300 0044 8844SSiittee WWeebb :: wwwwww..aauuddiittiioonnssaannttee..ffrr

CCoonnttaacctt :: PPaassccaallee AALLLLEEGGAATTIIEERREE,, CChhaarrggééee ddeess rreellaattiioonnss pprreesssseeEE--mmaaiill :: ppaalllleeggaattiieerree@@aauuddiittiioonnssaannttee..ffrr

AuditionSanté, premier groupement d'audioprothésistes indépendants avec plus de 340 laboratoires, poursuitson développement. Avec son nouveau concept de vente, les Gammes, l'enseigne vise aujourd'hui les villes deplus de 100 000 habitants et investit Paris. Elle offre aux audioprothésistes qui la rejoignent la capacité de déve-lopper, en toute autonomie, leur notoriété en tant que spécialistes de l'audition, tout en leur fournissant lesmoyens et les outils de communication qui leur permettent d'y parvenir.

Expo

sant


4422

BELTONE AUDIOLOGIE Stand E3

77 mmaaiill BB.. TThhiimmoonnnniieerr -- LLOOGGNNEESS7777443377 MMAARRNNEE LLAA VVAALLLLÉÉEE cceeddeexx 22TTééll.. :: 0011 6644 6611 3355 5511FFaaxx :: 0011 6644 6611 3355 5555SSiittee WWeebb :: wwwwww..bbeellttoonnee--hheeaarriinngg..ccoomm

CCoonnttaaccttss :: BB.. JJAACCQQUUIIEERR,, DDiirreecctteeuurr -- TTééll.. :: 0011 6644 6611 3355 5511RRaaffaaëëll MMOONNTTOOYYAA,, RReessppoonnssaabbllee ccoommmmeerrcciiaall FFrraannccee -- TTééll.. :: 0011 6644 6611 3355 6622 -- EE--mmaaiill :: mmoonnttooyyaarr@@bbeellttoonnee..ffrr

Pour le congrès 2009, Beltone présente l’ensemble de ses gammes : Beltone Reach positionnée en haut degamme, Beltone Identity en moyenne gamme et, nouveauté, Beltone Change en entrée de gamme (disponibi-lité début mai). C’est aussi l’occasion de venir tester les générateurs de bruit à modulation aléatoire pour la cor-rection des acouphènes, de constater que les marq / 62D restent les plus petits RITE du marché et que leFORCE95 est parfaitement adapté au renouvellement des analogiques push-pull linéaires… et en intras unnouveau concept de CIC !!!.

BERNAFON Stand D3

3377--3399 rruuee JJeeaann--BBaappttiissttee CChhaarrccoott9922440022 CCOOUURRBBEEVVOOIIEE CCeeddeexxTTééll.. :: 0011 4411 8888 0000 8800FFaaxx :: 0011 4411 8888 0000 8866SSiittee WWeebb :: wwwwww..bbeerrnnaaffoonn..ffrr

CCoonnttaacctt :: PPaassccaall GGRRAAFFFF,, DDiirreecctteeuurr CCoommmmeerrcciiaallTTééll.. :: 0066 3300 7744 6644 6666-- EE--mmaaiill :: ppgg@@pprrooddiittiioonn..ffrr

Au-delà des traditionnelles nouveautés, Bernafon aborde 2009 avec l’affirmation d’une nouvelle philosophied’entreprise articulée autour de ses valeurs de référence : la Passion, l’Authenticité et le Partenariat. Trois valeursqui se traduisent désormais sous une nouvelle base line – Your Hearing, Our Passion – et la redéfinition d’unecharte graphique et visuelle complètement relookée. L’An neuf méritait bien quelques nouveautés !

BIAP Stand F7

BBUURREEAAUU IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL DD’’AAUUDDIIOOPPHHOONNOOLLOOGGIIEECCHHUU SSaarrtt TTiillmmaann -- EENNTT ddeepptt..BB--44000000 LLIIEEGGEE -- BBEELLGGIIQQUUEETTééll.. :: 0000 3322 44 336666 77227700FFaaxx :: 0000 3322 44 336666 77552255SSiittee WWeebb :: wwwwww..bbiiaapp..oorrgg

CCoonnttaaccttss :: LLaauurreenntt DDEEMMAANNEEZZ,, SSeeccrrééttaaiirree GGéénnéérraall -- EE--mmaaiill :: LLaauurreennttCChhPP..DDeemmaanneezz@@cchhuu..uullgg..aacc..bbeeDDrr TThhoommaass WWIIEESSNNEERR--HHAAMMBBOOUURRGG,, PPrrééssiiddeenntt ((AAlllleemmaaggnnee)) -- EE--mmaaiill :: ttwwiieessnneerr@@ggmmxx..ddee

Le Bureau International d’Audiophonologie est un bureau formé de délégués ou de membres des différentes ins-tances représentant les disciplines reprises dans la définition de l’Audiophonologie, et de membres associés. Ilest fait appel à des experts internationaux pour donner leur avis, participer à l’élaboration et à la rédaction desrecommandations qui seront ensuite largement diffusées par le secrétariat du BIAP.Une convention est organisée chaque année pendant le week-end du 1er mai.

Expo

sant


4433

BIOTONE TECHNOLOGIE SAS Stand D7

BBPP 5533227733 VViilllleeppiinnttee9955995577 RROOIISSSSYY CCHHAARRLLEESS DDEE GGAAUULLLLEE CCeeddeexxTTééll.. :: 0011 4499 8899 5599 0000FFaaxx :: 0011 4499 8899 5599 0099SSiittee WWeebb :: wwwwww..bbiioottoonnee..ffrr

CCoonnttaacctt :: MMiicchheell CCAAPPUUTT,, DDiirreecctteeuurr MMaarrkkeettiinnggTTééll.. :: 0011 4499 8899 5599 1111 -- EE--mmaaiill :: mm..ccaappuutt@@bbiioottoonnee..ffrr

Les évolutions de notre MMééttiieerr annoncées et initiées depuis plusieurs années par BBiioottoonnee se confirment chaquejour. Les laboratoires abandonnent leur image trop médicale au profit d’espaces de ventes accueillants dédiésau confort du client et surtout à l’offre multi-produits. Au programme cette année : la nouvelle génération deRRIICC, avec liaison Bluetooth ““CCoobbaalltt”” et le plus petit en pile 10 ““GGeemm””. Egalement de nouveaux accessoires quiviendront enrichir l’offre existante (protection, téléphonie, aide à la personne, hygiène des aides auditives ou del’oreille) qui devraient représenter 15 % du chiffre d’affaire d’un labo… àà mmééddiitteerr..

BO EDIN AB Stand B15

SSttoocckkbbyy HHaannttvveerrkkssbbyy 33SSEE--118811 7755 LLIIDDIINNGGÖÖ -- SSUUÈÈDDEETTééll.. :: 0000 446688 776677 1188 1188FFaaxx :: 0000 446688 776677 1188 2200 SSiittee WWeebb :: wwwwww..eeddiinn..ssee

CCoonnttaacctt :: MMeettaa BBEERRNNHHAAGGEERR,, PP..DD..GG..TTééll.. :: 0000 446688 776677 1188 1188 -- EE--mmaaiill :: mmeettaa..bbeerrnnhhaaggeerr@@eeddiinn..ssee

La société de Bo EDIN AB, fondée en 1965 en Suède, développe, produit et vend les amplificateurs UniVox® etautres produits pour les malentendants. Les Boucles Magnétiques permettent de recevoir des médias audiodirectement sur la prothèse auditive. En 2008 Bo EDIN AB a introduit le premier amplificateur au monde avecsynchronisation donnant une expérience de son de la télévision d’une qualité extraordinaire. Il y a aussi desgrands amplificateurs avancés pour les salles des conférences et autres droits publics dans notre gamme de pro-duits. Les produits sont vendus dans le monde entier.

BUCODES Stand A20

7733 rruuee RRiiqquueett7755001188 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4466 0077 1199 7744FFaaxx :: 0011 4466 0077 1199 7744

CCoonnttaacctt :: EEwwaa MMOORRTTIIEERR,, AAssssiissttaannttee ddee DDiirreeccttiioonnTTééll.. :: 0011 4466 0077 1199 7744 -- EE--mmaaiill :: bbuuccooddeess@@ffrreeee..ffrr

Le BUCODES, groupement d’association régi par la loi 1901 et reconnu d’utilité publique, existe depuis 1972.Actuellement l’Union compte 26 associations réparties sur l’ensemble des régions de France, toutes animées pardes malentendants ou des devenus sourds et a pour but de représenter et défendre les intérêts des devenus-sourds et malentendants auprès des organismes publics et professionnels, d’assurer l’accueil, l’information etl’accompagnement des personnes et d’œuvrer pour l’accessibilité et l’information, sensibiliser le grand public etles professionnels.

Expo

sant


4444

CENTRALE DES AUDIOPROTHÉSISTES Stand B4/A5

5500 rruuee ddee PPaarraaddiiss7755001100 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4422 4466 4455 3355FFaaxx :: 0011 4422 4466 1144 4466SSiittee WWeebb :: wwwwww..cceennttrraalleeddeessaauuddiioopprrootthheessiisstteess..ffrr

CCoonnttaacctt:: OOlliivviieerr GGOOSSSSEELLIINN,, RReessppoonnssaabbllee TTééll :: 0066 7722 8844 5511 2244 –– EE--mmaaiill :: oolliivviieerr..ggoosssseelliinn@@ccddoo..ffrr

La CDA est aujourd’hui le premier groupement d’audioprothésistes indépendants avec 380 laboratoires et gèreplus de 40 000 aides auditives. Sa vocation première est la gestion de la facturation et la mise à disposition pourses adhérents de conditions commerciales (facture et RFA). Soucieuse d’accompagner au plus près ses adhérents,la CDA à mise en place un éventail complet de services couvrant tous leurs besoins, tels que : Aide à la création,communication, solution de financement, assurances, agencement, opération VIP et formations.

COCHLEAR Stand A2

RRoouuttee ddee ll’’OOrrmmee aauuxx MMeerriissiieerrssZZII LLeess AAllggoorriitthhmmeess//BBââtt HHoommèèrree9911119900 SSAAIINNTT--AAUUBBIINNTTééll.. :: ++3333 ((00))881111 111111 999933 FFaaxx :: ++3333 ((00))11 6600 1199 6644 9999SSiittee WWeebb :: wwwwww..ccoocchhlleeaarr..ffrr

CCoonnttaacctt :: AAllaaiinn MMAAZZZZUUCCHHEELLLLII,, DDiirreecctteeuurr GGéénnéérraallTTééll.. :: ((00))881111 111111 999933 -- EE--mmaaiill :: iinnffoo@@ccoocchhlleeaarr..ffrr

Cochlear™ est le leader universel des solutions implantables auditives, en regroupant au sein de la mêmesociété : l’implant cochléaire Nucleus® et l’implant à conduction osseuse Baha®. Présents partout dans le mondeavec plus de 145 000 patients implantés. Avec l’électroacoustique, Cochlear développe le programme« Hybrid™ » qui consiste à associer stimulation électrique cochléaire dans les fréquences où l’audition à totale-ment disparue et l’application classique aérienne pour les fréquences où l’audition résiduelle existe.

COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE Stand C1

1100 rruuee MMoolliièèrree6622222200 CCAARRVVIINNTTééll.. :: 0033 2211 7777 9911 2244FFaaxx :: 0033 2211 7777 8866 5577SSiittee WWeebb :: wwwwww..ccoolllleeggee--nnaatt--aauuddiioo..ffrr

CCoonnttaaccttss :: DDaanniièèllee KKOORRBBAATTééll.. :: 0033 2211 7777 9911 2244 -- EE--mmaaiill :: CCoolllleeggee..NNaatt..AAuuddiioo@@oorraannggee..ffrrEErriicc BBIIZZAAGGUUEETT,, PPrrééssiiddeenntt

Le C. N. A. a pour but de participer à l’enseignement préparatoire au diplôme d’Etat d’Audioprothèse, d’étudierles programmes d’enseignement et les modalités d’exercice de cet enseignement, de promouvoir et de récom-penser la recherche en audioprothèse, de veiller aux intérêts déontologiques et moraux de la Profession et de lesdéfendre. Il a également pour rôle l’organisation des Enseignements Post-Universitaires et la diffusion de docu-ments écrits et sonores. Les réalisations disponibles sont :Précis d’Audioprothèse tome I et tome III - Production, phonétique acoustique et perception de la parole - Textesrèglementaires - Audiométrie vocale (5CD) - la Cible.

Expo

sant


4455

COSIUM Stand C5

77 RRuuee MMeerrmmoozz 7788000000 VVEERRSSAAIILLLLEESSTTééll.. :: 00882200 2200 1177 1199 FFaaxx :: 0011 7700 7711 9933 1144 SSiittee WWeebb :: wwwwww..ccoossiiuumm..ccoomm

CCoonnttaacctt :: CCyyrriill BBAAIILLLLYY,, DDiirreecctteeuurr CCoommmmeerrcciiaallTTééll.. :: 00 882200 2200 1177 1199 -- EE--mmaaiill :: CCyyrriill..bbaaiillllyy@@ccoossiiuumm..ccoomm

La société Cosium réalise des progiciels et des interventions dans les domaines bancaires, Télécoms et de lasanté.Elle est devenue un acteur majeur dans le monde de l’audioprothèse et de l’optique à travers ses logicielsrévolutionnaires de gestion de magasins.

CRIP INFORMATIQUE GROUPE SEPHIRA Stand F10

55 rruuee GGaabbrriieell MMaarriiee1133001100 MMAARRSSEEIILLLLEETTééll.. :: 00 880000 774400 889900FFaaxx :: 0044 9911 332233 228833SSiittee WWeebb :: wwwwww..sseepphhiirraa..ffrr

CCoonnttaacctt :: LLaauurreennccee FFAABBRRÉÉGGAATTTTééll.. :: 0022 4433 7788 4499 9922 -- EE--mmaaiill :: llaauurreennccee..ffaabbrreeggaatt@@sseepphhiirraa..ffrr

La société Crip Informatique du Groupe SEPHIRA a toujours anticipé les évolutions du monde de la santé pourproposer aux professionnels des solutions qui facilitent leur activité en les libérant de leurs tâches administrati-ves. Plus de 900 laboratoires font déjà confiance à AUDIWIN. N°1 des centres d’audioprothèse, AUDIWIN est lelogiciel informatique simple et complet, fiable (assistance technique disponible et réactive), personnalisé (forma-tion à la carte) et évolutif (centralisation via Internet) adapté à votre activité.

DELPHIS S.A. Stand F4

77 rruuee ddeess BBoonnnneettiieerrss7766000000 RROOUUEENNTTééll.. :: 0022 3355 7700 2211 5599FFaaxx :: 0022 3355 7700 2200 2233SSiittee WWeebb :: wwwwww..ddeellpphhiissaauuddiioo..ccoomm

CCoonnttaacctt :: HHééllèènnee VVAACCQQUUIIEERR,, DDiirreeccttiioonn CCoommmmeerrcciiaalleeTTééll.. :: 0022 3355 7700 2211 5599 -- EE--mmaaiill :: ssaa..ddeellpphhiiss@@wwaannaaddoooo..ffrr

DDeellpphhiiss SS..AA..,, llaa sseeuullee cceennttrraallee ddee rrééfféérreenncceemmeenntt rreepprréésseennttaanntt lleess iinnttéérrêêttss ddeess aauuddiioopprrootthhééssiisstteess iinnddééppeennddaannttss..LIBERTÉ, TRANSPARENCE, PERSONALISATION et INNOVATION sont nos mots d’ordres. Ainsi, nous apportons, enplus des services financiers (remises négociées sur factures, gestion simplifiée, ristournes annuelles …), des servi-ces annexes « à la carte » tels que l’assurance et le financement. Mais aussi, et en avant-première sur le congrès,une communication directe sous forme d’animation visuelle que nous aurons le plaisir de vous présenter àl’occasion de votre passage sur notre stand.

Expo

sant


4466

ELSEVIER MASSON Stand F13

6622 rruuee CCaammiillllee DDeessmmoouulliinnss9922444422 IISSSSYY LLEESS MMOOUULLIINNEEAAUUXX cceeddeexxTTééll.. :: 0011 7711 1166 5555 0000 FFaaxx :: 0011 7711 1166 5511 5577 SSiittee WWeebb :: wwwwww..eellsseevviieerr--mmaassssoonn..ffrr

CCoonnttaacctt :: SSeerrvviiccee cclliieennttssTTééll.. :: 0011 7711 1166 5555 9999 -- EE--mmaaiill :: iinnffooss@@eellsseevviieerr--mmaassssoonn..ffrr

EEllsseevviieerr MMaassssoonn est aujourd’hui l'éditeur francophone médical et paramédical de référence. Nous proposons plus de 2 000 ouvrages au catalogue, près de 120 revues et 44 traités EMC. Dans le domaine des audioprothésistes nous éditons les Cahiers de l’audition ainsi qu’un grand nombred’ouvrages.

ENTENDRE SAS Stand F8

22 bbiiss rruuee FFrraanncciissccoo FFeerrrreerr7788221100 SSAAIINNTT CCYYRR LL’’EECCOOLLEETTééll.. :: 0011 3300 0077 1177 9911FFaaxx :: 0011 3300 0077 1177 8899SSiittee WWeebb :: wwwwww..eenntteennddrree..ffrr

CCoonnttaacctt :: FFaabbiieennnnee DDEESSAABBRREESS--LLEEPPAAGGEE,, DDiirreeccttrriiccee dd’’EEnnsseeiiggnneeTTééll.. :: 0011 3300 0077 1177 9900 -- EE--mmaaiill :: ffddeessaabbrreess@@eenntteennddrree..ffrr

Entendre est l’enseigne d’audioprothésistes indépendants présente sur le marché français depuis près detrente ans.Les audioprothésistes Entendre sont regroupés autour d’une coopérative, GIPA 2, qui leur permet d’être lesacteurs de leur stratégie d’enseigne et de négocier leurs achats en toute indépendance.Chaque centre Entendre est animé par un audioprothésiste DE, formé en permanence aux dernières innovationstechnologiques et garant d’un service sur mesure pour le malentendant.

EUREKA HEALTH-COMFORT AUDIO Stand F15

GGaarree RRoouuttiièèrree SSooggaarriissSSooggaarriiss 112222 -- BBââtt GG119944665544 RRUUNNGGIISS CCeeddeexxTTééll.. :: 0011 4466 8877 1122 8822FFaaxx :: 0011 4466 8866 2244 8888SSiittee WWeebb :: wwwwww..eeuurreekkaahheeaalltthh..ffrr

CCoonnttaacctt :: FFaabbiieenn LLAARRUUEE,, DDiirreecctteeuurr GGéénnéérraallEE--mmaaiill :: iinnffoo@@eeuurreekkaahheeaalltthh..ffrr

La Révolution Numérique des aides à l’écoute commence ici et maintenant !Eureka Health et Comfort Audio présentent pour la première fois en France le CCOOMMFFOORRTT DDIIGGIISSYYSSTTEEMM..Mais aussi toute une gamme d’aides à l’écoute (Téléphonie, TV…) comme le CONTEGO, le DUETT, l’ECHOLINK.EUREKA HEALTH, c’est déjà des centaines de centres partenaires, une équipe de technico-commerciaux à votreécoute sur toute la France… VENEZ PROFITER DE NOS OFFRES PROMOTIONNELLES PENDANT LE CONGRES !

Expo

sant


4477

GN OTOMETRICS FRANCE SAS Stand D10

1155 rruuee dduu SSaauullee TTrraappuu9911330000 MMAASSSSYYTTééll.. :: 0011 6600 1133 7766 6666FFaaxx :: 0011 6600 1133 7766 6677SSiittee WWeebb :: wwwwww..oottoommeettrriiccss..ccoomm

CCoonnttaacctt :: SSaasskkiiaa VVUULLLLIIEEZZ--SSEERRMMEETT,, DDiirreeccttrriiccee TTééll.. :: 0011 6600 1133 7766 6688 -- EE--mmaaiill :: ssvvuulllliieezz@@ggnnrreessoouunndd..ffrr

Fabricant incontournable d’équipements d’évaluation de l’équilibre et de l’audition, GN Otometrics propose dessolutions complètes sous quatre grands labels :• MADSEN™ pour des appareils de dépistage et de diagnostic audiologique. • Des stations intégrées pour l’adaptation prothétique sont commercialisées sous la marque AURICAL™.• Egalement propriétés d’Otometrics, les marques Hortmann et ICS sont reconnues pour leur qualité de

précision dans l’évaluation de l’équilibre. GN Otometrics est présent dans plus de 70 pays et fait partie de GN Store Nord.

GN RESOUND Stand E1

LLee NNeewwttoonn CC77 mmaaiill BB.. TThhiimmoonnnniieerr -- LLooggnneess7777443377 MMAARRNNEE LLAA VVAALLLLEEEE cceeddeexx 22TTééll.. :: 0011 6600 5533 0066 6600FFaaxx :: 0011 6600 5533 0066 6655SSiittee WWeebb :: wwwwww..ggnnrreessoouudd..ffrr

CCoonnttaacctt :: BBeerrnnaarrdd JJAACCQQUUIIEERR,, DDiirreecctteeuurr GGéénnéérraall

GN ReSound proposera cette année des compléments de gamme très riches. En effet be by ReSound se verracomplété par be custom, l’appareil est réalisé sur empreinte et est également disponible en version Power. Lesgammes Azure et Ziga s’enrichissent d’une version pile 312, encore plus discrète. Le milieu de gamme jusqu’àprésent occupé par Pixel est désormais remplacé par ReSound X-plore pour une vie sans limite. Enfin, la caseCMU n’est pas de reste et est représentée par Match. De très nombreuses nouveautés à venir découvrir sur lestand ReSound.

INTERSON PROTAC Stand D9

44 aavveennuuee dduu MMiiddiiBBPP 11113300 111111 CCOONNGGÉÉNNIIEESSTTééll.. :: 0044 6666 8800 2222 8899FFaaxx :: 0044 6666 8800 2222 8811SSiittee WWeebb :: wwwwww..iinntteerrssoonn--pprroottaacc..ccoomm

CCoonnttaacctt :: SSoopphhiiee MMOONNTTEERROO,, RReessppoonnssaabbllee AAcchhaattss eett VVeenntteess TTééll.. :: 0066 0099 2266 1188 6655 -- EE--mmaaiill :: ssoopphhiieemmoonntteerroo@@iinntteerrssoonn--pprroottaacc..ccoomm

Implantée en Languedoc-Roussillon et articulée autour d’un réseau de 10 commerciaux, la société est équipéedes dernières technologies de conception et fabrication en 3 D.Elle dispose d’une capacité de production de plus de 100 000 embouts (prothèse, EPI, communication, musique)par an et mise sur ses moyens techniques et humains pour renforcer sa position de Leader dans la fabrication etla vente de matériels en audio Plastie et accessoires.

Expo

sant


4488

ISO-SONIC Stand E4

7755 bbdd ddee ll’’EEuurrooppee -- BBPP 113311337766117788 RROOUUEENN cceeddeexx 11TTééll.. :: 0022 3322 8811 6611 0000FFaaxx :: 0022 3322 8811 6611 0011EE--mmaaiill :: iinnffoo@@iissoossoonniicc..ffrr

CCoonnttaacctt :: MMaarriiee PPAARRAAIINN,, RReessppoonnssaabbllee MMaarrkkeettiinnggTTééll.. :: 0022 3322 8811 6666 3366 -- EE--mmaaiill :: mm..ppaarraaiinn@@iissoossoonniicc..ffrr

A l’occasion de votre salon, SONIC innovations dévoilera en avant-première mondiale TOUCH, le plus petit RITEdu marché. Ce dernier complètera la gamme VELOCITY et sera disponible en 3 niveaux de technologie. La firme INTERTON,quant à elle, présentera la gamme AVIO (RITE pile#10, mini contour hybride #312, contour hybride #13, intras),déclinée en 3 niveaux de technologie. Pas moins de 12 nouveaux produits, dotés d’un nouveau microprocesseur,de boitiers élégants et d’un nouveau module de programmation. Cette nouvelle gamme marquera une étapedécisive dans la stratégie de redéploiement de la marque.

JUXTA Stand F19

110011 aavveennuuee ddee llaa LLiibbéérraattiioonn5544 000000 NNAANNCCYYTTééll.. :: 0033 8833 9966 4444 5555FFaaxx :: 0033 8833 9988 0000 5599SSiittee WWeebb :: wwwwww..jjuuxxttaa..ffrr

CCoonnttaacctt :: LLiioonneell DDAAVVIIDD,, IInnggéénniieeuurr dd’’AAffffaaiirreessEE--mmaaiill :: lliioonneell..ddaavviidd@@jjuuxxttaa..ffrr

Issus de l’innovation Juxta, le logiciel de gestion des centres d’audioprothèse PCA apporte une nouvelle dimen-sion aux audioprothésistes experts. Plus qu’un nouveau logiciel de gestion, PCA intègre toutes vos donnéesmédicales, est souple à utiliser et permet de suivre finement votre activité.Créateur de logiciels, la société Juxta installée à NANCY connaît une forte progression, sa solidité financière, lapérennité de ses solutions et la qualité de ses services en font un éditeur de premier plan dans le monde de lasanté.

KREOS Stand F11

5577 rruuee ddee BBoouurrggooggnnee6699000099 LLYYOONNTTééll.. :: 0044 7722 5533 9977 3311FFaaxx :: 0044 6699 9966 0044 6677SSiittee WWeebb :: wwwwww..kkrreeooss..ffrr

CCoonnttaacctt :: DDeenniiss HHAAMMAANNTT,, PPDDGG TTééll.. :: 0044 7722 5533 9977 3311 -- EE--mmaaiill :: dd..hhaammaanntt@@kkrreeooss..ffrr

KRE’ODIO est la solution métier développée par la société KREOS destinée aux audioprothésistes. Cette solutionest conçue pour vous aider à intégrer les avantages de la Conception-Fabrication Assistée par Ordinateur,Scanners 3D, Logiciels et Imprimantes 3D... De la création à la fabrication, coques et embouts, et selon vosbesoins, KRE’ODIO vous conseille sur une solution personnalisée s’articulant autour d’une gamme modulable dematériels et de logiciels…

Expo

sant


4499

L’EMBOUT FRANÇAIS Stand F3

2255 BB rruuee dduu 3355ee RRééggiimmeenntt dd’’AAvviiaattiioonn6699550000 BBRROONNTTééll.. :: 0044 7722 3377 1122 7700FFaaxx :: 0044 7788 2266 0011 0022SSiittee WWeebb :: wwwwww..eemmbboouuttffrr..ccoomm

CCoonnttaacctt :: PPhhiilliippppee VVIILLLLEETTTTEE,, GGéérraannttTTééll.. :: 0044 7722 3377 1122 7700 -- EE--mmaaiill :: eemmbboouutt@@aaooll..ccoomm

L’EMBOUT FRANÇAIS laboratoire spécialisé dans la fabrication d’embouts auditifs sur mesure. Toute notre pro-duction est réalisée en matières acrylique ou silicone anallergiques. Méthode de fabrication classique et 3D laser.Etudes, conceptions et réalisations de laboratoires ou cabinets d’audioprothèse sur mesure. Commercialisationde toute une gamme de produits et matériels destinés à la pratique de l’Audioprothèse.

L’OUIE MAGAZINE Stand A6

110055 bboouulleevvaarrdd MMaaggeennttaa7755001100 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4488 7744 1155 0011SSiittee WWeebb :: wwwwww..oouuiieemmaaggaazziinnee..ffrr

CCoonnttaacctt :: BBééaattrriiccee BBAALLDDAASSSSIINNII,, JJoouurrnnaalliisstteeTTééll.. :: 0011 4488 7744 1155 0011 -- EE--mmaaiill :: oouuiieemmaaggaazziinnee..rreeddaaccttiioonn@@wwaannaaddoooo..ffrr

« Pour rester à l’écoute de la filière audition »L’Ouïe Magazine est le magazine de tous les audioprothésistes.Il les informe de toute l’actualité de la profession. Il met en avant les hommes et les technologies. Il est pratique,technique et scientifique.

NEWSON Stand B8

2211 RRuuee EEuuggéénnee SSuuee9944770000 MMAAIISSOONNSS AALLFFOORRTTTTééll.. :: 0011 4433 7766 1122 0000FFaaxx :: 0011 4433 7766 7799 3399SSiittee WWeebb :: wwwwww..nneewwssoonn..ffrr

CCoonnttaacctt :: AAnnggee--GGuuyy MMEERRDDIINNIIAANN,, PPDDGG TTééll.. :: 0011 4433 7766 1122 0000 -- EE--mmaaiill :: aaggmm..nneewwssoonn oorraannggee..ffrr

Pour la 18e fois consécutive, nous serons présents au prochain congrés des Audioprothésistes sur un stand de90m2 d’espace commercial et de présentation : d’aides auditive « Amazing Vivatone » et AetM groupe siemens.4 nouveaux modèles de téléphones. 1) Le plus puissant du monde + 60db. 2) Le CL290 avec émission et récep-tion SMS. 3) Phototel avec photos et 112 directe. 4) filaire avec répondeur et de nombreuses Aides techniquesà tester en laboratoire. Equipement et matériel de mesure pour petit et gros budget. RDV Stand B 8 . Accueil et ambiance chaleureusegarantie.

Expo

sant


OTICON Stand D4/C3

3377--3399 rruuee JJeeaann BBaappttiissttee CChhaarrccoott9922440022 CCOOUURRBBEEVVOOIIEE CCeeddeexxTTééll.. :: 0011 4411 8888 0000 8800FFaaxx :: 0011 4411 8888 0000 8866SSiittee WWeebb :: wwwwww..oottiiccoonn..ffrr

CCoonnttaacctt :: AAuurréélliiee ZZAAMMBBEEAAUUXX,, RReessppoonnssaabbllee MMaarrkkeettiinngg TTééll.. :: 0011 4411 8888 0011 5599 -- EE--mmaaiill :: aacc@@pprrooddiittiioonn..ffrr

Toute l’équipe est fière de vous présenter OOttiiccoonn DDuuaall CCoonnnneecctt ainsi qu’OOttiiccoonn DDuuaall MMiinnii. Vous pourrez égale-ment découvrir en « AAvvaanntt--pprreemmiièèrree MMoonnddiiaallee » le lancement d’OOttiiccoonn HHiitt, d’un BBTTEE PPoowweerr ppoouurr ttoouutteess lleess ggaamm--mmeess ((EEppooqq XXWW,, WW,, VV,, VViiggoo PPrroo eett VViiggoo)) ainsi que d’un ssyyssttèèmmee TTVV BBlluueettooootthh ddee ddeerrnniièèrree ggéénnéérraattiioonn rendant lacommunication accessible à tous ! Pour plus d’informations sur nos autres nouveautés, nn’’hhééssiitteezz ppaass àà nnoouuss rreenn--ddrree vviissiittee ssuurr llee ssttaanndd DD44//CC33 ou vous connecter sur le site : www.oticon.fr !

PHONAK FRANCE SA Stand D5

55 rruuee MMaarryyssee BBaassttiiééBBPP 88666699667722 BBRROONN CCeeddeexxTTééll.. :: 00882211 0022 77000000FFaaxx :: 0044 7788 2266 9988 9977SSiittee WWeebb :: wwwwww..pphhoonnaakk..ffrr

CCoonnttaacctt :: TThhiieerrrryy GGAARRNNIIEERRTTééll.. :: 00882211 0022 77000000 -- EE--mmaaiill :: tthhiieerrrryy..ggaarrnniieerr@@pphhoonnaakk..ccoomm

Grâce à notre nouvelle plateforme technologique CORE lancée en 2008, Phonak continue sur le chemin del’innovation en introduisant 2 nouveautés en haut de gamme : Exélia Art, famille complète et Naída IX, complé-ment de la ligne existante. 2 innovations majeures partageant les mêmes fonctionnalités dont SoundRecover,ZoomControl… Autre révélation : Vida micro, spécialement conçu pour les enfants souffrant de pertes légères àmoyennement sévères. Un tout petit design pour de toutes petites oreilles. Et encore bien d’autres nouveautéssur le Stand en FM, accessoires numériques ! Rendez-vous sur le Stand Phonak !

RAYOVAC FRANCE Stand B7

115577 rruuee JJeeaann PPiieerrrree TTiimmbbaauudd9922660000 CCOOUURRBBEEVVOOIIEETTééll.. :: 00880000 2200 6688 7722FFaaxx :: 0011 5566 3377 0066 2211SSiittee WWeebb :: :: wwwwww..eemmeeaa..rraayyoovvaacc..ccoomm

CCoonnttaacctt :: SSiibbyyllllee MMAAIILLLLEETT,, RReessppoonnssaabbllee CCoommpptteess ccllééssTTééll.. :: 0011 4466 9911 6666 1188 -- EE--mmaaiill :: ssiibbyyllllee..mmaaiilllleett@@eeuu..ssppeeccttrruummbbrraannddss..ccoomm

Rayovac, leader mondial du marché de la pile auditive à la pointe de la technologie, offre des avantagesexclusifs : une gamme de piles bénéficiant d’un voltage, d’une puissance et d’une autonomie accrus s’adaptantaux nouvelles générations d’aides auditives ; une gamme complète d’accessoires. De plus, Rayovac s’engage àrespecter et protéger l’environnement avec le lancement de la pile 0 % Mercure.N’hésitez pas à venir nous rendre visite sur notre stand B7 afin de connaître nos nouveaux produits.

5500

Expo

sant


REVAUDIO Stand B14

6622 RRuuee ddee LLiillllee5599771100 AAVVEELLIINN TTééll.. :: 0033 2200 1166 9900 6600FFaaxx :: 0033 2200 1166 9900 6699SSiittee WWeebb :: wwwwww..rreevvaauuddiioo..ffrr

CCoonnttaacctt :: JJooëëll LLEEBBLLAANNCC,, RReessppoonnssaabbllee RRéésseeaauuTTééll.. :: 0066 8822 2277 2299 8822 -- EE--mmaaiill :: jj..lleebbllaanncc@@rreevvaauuddiioo..ffrr

RREEVVAAUUDDIIOO regroupe des audioprothésistes qui ont choisi d’exercer leur activité en toute indépendance. Notreréseau vous propose une politique dynamique de développement grâce à des outils modernes et des services àla carte : Centrale d’achats, outils de communication, services personnalisés, outils spécifique « relationnel pres-cripteurs » études d’implantation, montage financier, suivi personnalisé, site internet avec un service adhérentinnovant et une notion de réseau confortée. L’adhésion à RREEVVAAUUDDIIOO est gratuite. RREEVVAAUUDDIIOO ddyynnaammiissee vvoottrreeiinnddééppeennddaannccee.. RREEVVAAUUDDIIOO est une filiale du groupe REV.

SCR ÉLECTRONIQUES Stand B11

114411 rruuee ddeess PPooiissssoonnnniieerrss7755001188 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4422 5555 1177 8844FFaaxx :: 0011 4422 5522 6622 9966SSiittee WWeebb :: wwwwww..ssccrr--eelleeccttrroonniiqquueess..ccoomm

CCoonnttaacctt :: PPhhiilliippppee CCAASSTTRROO,, DDiirreecctteeuurr CCoommmmeerrcciiaallTTééll.. :: 0011 4422 5555 1177 8844 -- EE--mmaaiill :: pp--ccaassttrroo@@ssccrr--eelleeccttrroonniiqquueess..ccoomm

SCR ELECTRONIQUES, fabricant et distributeur de matériel médical.CChhaaîînnee ddee mmeessuurree AAFFFFIINNIITTYY 22..00 «« nnoouuvveeaauu mmooddèèllee »», Cabine Audiomètrique, Audiomètre, Dispatching, Haut-parleurs, Sonomètres…Centre d’Audioprothèse Clé en Main !Toute notre équipe commerciale se tient à votre disposition, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous attendonsnombreux !

SIEMENS AUDIOLOGIE Stand D6/B9

117755 BBdd AAnnaattoollee FFrraannccee BB..PP.. 44009933220011 SSAAIINNTT DDEENNIISS CCeeddeexxTTééll.. :: 0011 4499 3333 1155 1155FFaaxx :: 0011 4499 3333 1155 0099SSiittee WWeebb :: wwwwww..ssiieemmeennss--aauuddiioollooggiiee..ffrr

CCoonnttaacctt :: NNaaddèèggee OOUUIIDDRRAANNEE TTééll.. :: 0011 4499 3333 2255 9966 -- EE--mmaaiill :: nnaaddeeggee..oouuiiddrraannee@@ssiieemmeennss..ccoomm

Après le lancement des sséérriieess 770000 eett 550000 (compatibles Bluetooth), Siemens poursuit le déploiement de sa nou-velle gamme avec llaa sséérriiee 330000,, nnoouuvveeaauu ccœœuurr ddee ggaammmmee disponible en Motion P, M, S, en intra-auriculaire et enLife (équipé de la fonction anti-acouphène). Siemens présentera aussi sur son stand : - iiMMiinnii, la référence « Discrétion » de l’intra. - La nnoouuvveellllee sseeggmmeennttaattiioonn par profil d’utilisateurs. - Les nouveautés d’UUnniittyy 44..77.- La 11èèrree bboorrnnee dd’’éévvaalluuaattiioonn aauuddiittiivvee aauuttoommaattiiqquuee eett iinntteerraaccttiivvee avec impression instantanée du résultat.

5511

Expo

sant


SMS AUDIO ÉLECTRONIQUE Stand F5

117733 rruuee dduu GGéénnéérraall ddee GGaauullllee6688444400 HHAABBSSHHEEIIMMTTééll.. :: 0033 8899 4444 1144 0000FFaaxx :: 0033 8899 4444 6622 1133SSiittee WWeebb :: wwwwww..hhuummaanntteecchhnniikk..ccoomm

CCoonnttaacctt :: HHuubbeerrtt HHAARRSSTTEERR,, DDiirreecctteeuurr ggéénnéérraall TTééll.. :: 0066 8800 2255 1111 1177 -- EE--mmaaiill :: hhhhaarrsstteerr..ssmmssaauuddiioo@@oorraannggee..ffrr

Vente d´aides techniques pour personnes sourdes et malentendantes : installations de signalisation sans fil lisaou radio lisa, réveils lumineux et vibrants, systèmes d´écoute TV et HiFi, systèmes de transmission de son sansfil par infrarouge ou par FM, amplificateurs téléphoniques, téléphones filaires et sans fil avec amplificationd´écoute, systèmes de communication FM, assistants d’écoute amplificateurs de boucles magnétiques pour par-ticuliers et les lieux publics, systèmes de transmission audio pour l’accessibilité auditive, testeur de piles etcrème cutanée cosmétique pour l´oreille.

STARKEY FRANCE Stand C4/B5

2233 rruuee CCllaauuddee NNiiccoollaass LLeeddoouuxxZZoonnee EEuurrooppaarrcc 9944000000 CCRREETTEEIILL TTééll.. :: 0011 4499 8800 7744 7744 FFaaxx :: 0011 4499 8800 0044 9922SSiittee WWeebb :: wwwwww..ssttaarrkkeeyy..ffrr

CCoonnttaacctt :: EErriicc VVAANN BBEELLLLEEGGHHEEMM,, DDiirreecctteeuurr MMaarrkkeettiinngg TTééll.. :: 0011 4499 8800 7744 7744 -- EE--mmaaiill :: eerriicc__vvaann__bbeelllleegghheemm@@ssttaarrkkeeyy..ffrr

Starkey France fabrique et commercialise des aides auditives depuis son site de Créteil en région parisienne.Starkey est le leader du marché de l’intra auriculaire en France avec 40 % de PM . Leader aussi sur le plan tech-nologique avec en particulier un dispositif anti-Larsen AFI reconnu comme le plus performant de l’industrie. Lefabricant américain à présenté en 2008 une solution de type RIC (écouteur dans le conduit) qui a été récompen-sée par 4 distinctions dans des concours de Design. L’année 2009 annonce le renouvellement de toute la gammeStarkey avec l’arrivée d’une nouvelle plateforme technologique « Dual Core ».

STYL EMBOUTS Stand F9

1122 rruuee CChhaappoonn9933330000 AAUUBBEERRVVIILLLLIIEERRSSTTééll.. :: 0011 4488 3333 8800 3355FFaaxx :: 0011 4488 3333 8800 3355SSiittee WWeebb :: wwwwww..ssttyylleemmbboouuttss..ccoomm

CCoonnttaacctt :: MMaatthhiiaass LLEEGGRRAANNDD,, GGéérraannttTTééll.. :: 0011 4488 3333 8800 3355 -- EE--mmaaiill :: ccoonnttaacctt@@ssttyylleemmbboouuttss..ccoomm

STYL EMBOUTS - LEGRAND au service des audioprothésistes de père en fils depuis 1945.Fabricant d'embouts sur mesure, obturateurs antibruit, anti eau et retour de son, spécialiste des EMBOUTS OPENMICRO clipsable et MICRO EMBOUTS CRT - RIC - Long Active 65Db - PowerMould référencés et validés toutesmarques. Toujours à la pointe des nouvelles technologies avec le LASER 3D possédant tout le processus, scanneret logiciels de modeling.Fabrication en 24H sur PARIS et BANLIEUE par Bernier ou Collecte Parisienne : 19 rue l'Aqueduc - 75010 PARIS.

5522

Expo

sant


SURDIFUSE SAS Stand A10

1177 rruuee ddeess MMeessssaaggeerriieessBBPP 22887755001100 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 4477 7700 9977 1111FFaaxx :: 0011 4422 4466 8844 7722SSiittee WWeebb :: wwwwww..ssuurrddiiffuussee..ccoomm

CCoonnttaacctt :: PPaattrriicckk FFEELLIIOOTT,, PPDDGG TTééll.. :: 0011 4477 7700 9977 1111 -- EE--mmaaiill :: ppaattrriicckk..ffeelliioott@@ssuurrddiiffuussee..ccoomm

Surdifuse fabrique, depuis 1945, des embouts sur mesure (notamment pour les appareils OPEN et tous écou-teurs déportés RITE), des obturateurs, et des protections auditives : modèle spécifique à filtre variable en2 versions : EP2Muzik ou EP2Chasse&Tir. La qualité de la production et la rapidité de traitement des comman-des (livraisons en 24h, coursiers sur Paris et couverture nationale) sont des avantages décisifs pour l’audiopro-thésiste. >>> Nouveautés : fabrication LASER, et protections et oreillettes miniaturisées MOTUS.

SWATCH GROUP FRANCE DIVISION RENATA BATTERIES Stand B13

4499 aavveennuuee HHoocchhee7755000088 PPAARRIISSTTééll.. :: 0011 5533 8811 2222 0022FFaaxx :: 0011 4444 3377 9900 1177SSiittee WWeebb :: wwwwww..rreennaattaa..ccoomm

CCoonnttaacctt :: HHeerrvvéé CCHHAAUUSSSSOOYY,, DDiirr CCoommTTééll.. :: 0011 5533 8811 2222 0022 -- EE--mmaaiill :: hheerrvvee..cchhaauussssooyy@@sswwaattcchhggrroouupp..ccoomm

Renata Batteries est une division de Swatch Group, Premier Groupe Horloger Mondial. Spécialiste de la pile Bouton, Oxyde d’argent pour le vecteur Horloger ou Lithium pour le vecteur Industriel,Renata Batteries vous invite à découvrir lors du salon sa nouvelle Pile Auditive Zinc Air, la « Maratone + » .Nous serons heureux de vous présenter notre nouveau produit et nos offres de lancement sur notre Stand B13.

UNITRON HEARING Stand G1

55 bbiiss rruuee MMaarryyssee BBaassttiiééBBPP 11556699667711 BBRROONN CCeeddeexxTTééll.. :: 00882211 0022 99000000FFaaxx :: 0044 2266 2233 2222 0033SSiittee WWeebb :: wwwwww..uunniittrroonnhheeaarriinngg..ffrr

CCoonnttaacctt :: PPaauull MMiicchheell VVAAHHAANNIIAANN,, DDiirreecctteeuurr TTééll.. :: 00882211 0022 99000000

Conçus et développés au sein de son département R&D canadien, les aides auditives haute technologied'Unitron Hearing se déclinent sur toutes les gammes et sont disponibles dans une large variété de styles diffé-rents : des micro contours Moxi (CRT) et Moda II (Open), jusqu'aux contours puissants et surpuissants, en pas-sant par les CIC power ou encore les contours d'oreille classiques. Toute l'équipe d'Unitron Hearing aura le plai-sir de vous accueillir sur son stand pour vous présenter toutes ses gammes : son haut de gamme Yuu, la familleNext balayant cœur et entrée de gamme, ainsi que son dernier né, le surpuissant 360+.

5533

Expo

sant


VARTA MICROBATTERY GMBH Stand B6

DDaaiimmlleerrssttrraassssee 117733447799 EELLLLWWAANNGGEENN -- AALLLLEEMMAAGGNNEE TTééll.. :: 0000 4499 77996611 992211 884455FFaaxx :: 0000 4499 77996611 992211 7733 884455SSiittee WWeebb :: wwwwww..ppoowweerroonnee--bbaatttteerriieess..ffrr

CCoonnttaacctt :: WWiillffrriieedd RRUUDDEERRSSDDOORRFF,, HHeeaadd ooff SSaalleess HHeeaarriinngg AAiiddTTééll.. :: 0000 4499 77996611 992211 335500 -- EE--mmaaiill :: wwiillffrriieedd..rruuddeerrssddoorrff@@vvaarrttaa--mmiiccrroobbaatttteerryy..ccoomm

UUnnee ssoolluuttiioonn ccoommppllèètteeRendez-nous visite au congrès de l´UNSAF 2009 et découvrez les tendances et nouvelles solutions énergétiquespour les aides auditives. Nous serons heureux de vous présenter les dernières technologies des piles zinc-air etdes accus. La gamme des accus NiMH ACCU plus et le card charger power one, un chargeur rapide, à la fois fixeet portable, très innovant. Michel Garnier, Wilfried Rudersdorf et Stefanie Ansel seront ravis de vous accueillir surle stand power one n° B6.

VIBRANT MED-EL HEARING TECHNOLOGY Stand A4

440000 aavv RRoouummaanniilllleeBBPP 3300990066990066 SSOOPPHHIIAA--AANNTTIIPPOOLLIISSTTééll.. :: 0044 9933 0000 1111 2244FFaaxx :: 0044 9933 0000 1111 2255SSiittee WWeebb :: wwwwww..mmeeddeell..ccoomm

CCoonnttaacctt :: MMiicchheell BBEELLIIAAEEFFFF,, DDiirreecctteeuurr TTééll.. :: 0044 9933 0000 1111 2244 -- EE--mmaaiill :: mmiicchheell..bbeelliiaaeeffff@@mmeeddeell..ccoomm

MMEEDD--EELL est la société leader mondial dans le domaine des Implants Auditifs : implants cochléaires SONATA Ti100et PULSAR Ci100, processeur OPUS2, implant d’oreille moyenne Vibrant® Soundbridge®, implant du tronc céré-bral ABI, système DUET EAS (Electric Acoustic Stimulation).L’implant d’oreille moyenne Vibrant Soundbridge est à ce jour le système le plus utilisé au monde. Plusieurs mil-liers de patients en ont bénéficié. Le Vibrant Soundbridge est indiqué pour les surdités neuro-sensorielles, mix-tes et de transmission.Nous vous présenterons la 2e génération de processeur EAS : le DUET2.

WIDEX Stand D1/F2

1144--1166 rruuee dduu TTaaiillllee FFeerrZZAA lleess ppoouuaarrddss9911116600 CCHHAAMMPPLLAANNTTééll.. :: 0011 6699 7744 1177 4400FFaaxx :: 0011 6699 7744 1177 4411SSiittee WWeebb :: wwwwww..wwiiddeexx..ffrr

CCoonnttaacctt :: IIssaabbeellllee TTHHOOMMAASSSSEETT,, RReessppoonnssaabbllee CCoommmmuunniiccaattiioonn eett MMaarrkkeettiinngg TTééll.. :: 0011 6699 7744 1177 4400 -- EE--mmaaiill :: ccoommmmuunniiccaattiioonn@@wwiiddeexx..ffrr

A la pointe de la technologie depuis 1956, Widex assure la fabrication et la commercialisation d’aides auditives,ainsi que la distribution d’une gamme étoffée de matériel audiologique. Véritable pôle de compétences, Widexrecherche l’innovation et la performance pour proposer des produits qui répondent aux attentes des profession-nels de la santé et aux besoins des malentendants. Conseil, accompagnement, réactivité et proximité sont lesatouts qui permettent à Widex d’assurer un service client de qualité. Venez découvrir les nouveaux produits dela gamme Widex, rencontrer nos équipes et passer un moment agréable sur notre stand où plusieurs surprisesvous attendent.

5544

5566

Cette année, la société

sponsorise les sacs visiteurs.

30sionnelle en france dans ce secteur d’activité et l’un des plus grands événe-ments de notre...

Documents