25.oct_.13_mal

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

1/34

1375 ckESpf? oDwif;uRwfvjynfhausmf 6 &uf 2013 ckESpf? atmufwdkbm 25 &uf? aomMumaeY/

Established in 1914

twGJ (53)trSwf (25)

Myanma Alinn Daily

aejynfawmf atmufwdkbm 24

jrefrmEkdifiHonf Nidrf;csrf;a&;udk jrwfEkd;onfhEkdifiHwpfEkdifiHjzpfonfESifhtnD EkdifiHwumNidrf;csrf;a&;ESihfvkHjcHKa&;udk taxmuftuljyKap&ef vufeufzsufodrf;a&;ESihf rjyefYyGm;a&;wdkYudk twwfEkdifqkH;BudK;yrf;aqmif&GufcJhygaMumif;? tPkjrLvufeuf?"mwkvufeuf? ZD0vufeufponfh vltrsm;udk tpkvdkuf tjyHKvdkuf aoapwwfaom vufeufrsm;onfurmwGifr&Sdoihfawmh[k ,kHMunfygaMumif;jzihfjynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,orw

a'gufwmpdkif;armufcrf;u (68) Budrfajrmuf ukvor*aeY txdrf;trSwftcrf;tem;wGif ajymMum;cJhonf/

tqkdygukvor*aeY txdrf;trSwftcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;A[kdXme (MICC)usif;y&m jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?jynfolYvTwfawmfESihf trsKd;om;vTwfawmfwdkYrS EkdifiHwumqufqHa&;aumfrwDtzGJU0ifrsm;? jrefrmEkdifiHtajcpdkuf EkdifiHjcm;oHkH;rsm;rS oHtrwfBuD;rsm;ESihfoHwrefrsm;? jrefrmEkdifiH&Sd ukvor*tzGJUtpnf;rsm;\XmaendEIdif;a&;rSL;? jrefrmEkdifiHtajcpdkuf ukvor*at*sifpD tzGJUtpnf;rsm;rS tBuD;tuJrsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;? ukvor*aeYtxdrf;trSwf pmpDpmukH;NydKifyGJwGif qk&&Sdonfh pmrsufESm 3 aumfvH 1

owif;-armifarmifjrihfaqG"mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;)

'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf; (68)Budrfajrmuf ukvor*aeY txdrf;trSwftcrf;tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufpOf/ (owif;pOf)

&efukef atmufwdkbm 24

EdkifiHwpf0ef; ukefpnfpD;qif;rIrsm; ydkrkdrsm;jym;vmonf/ &xm;? um;wdkYjzifh ukefypnf;rsm;o,f,lydkYaqmifay;aeovdk a&aMumif;c&D;pOfrSvnf;oabFmrsm;? a&,mOfrsm;jzifh aeYpOfydkYaqmifum ukefpnfpD;qif;rIaumif;rGefap&efaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xkdodkY ukefypnf;rsm; o,faqmif

&mwGif vG,fulvsifjrefum tqifajyap&efrEav;NrdKU ukefqdyfurf;BuD;wpfckwnfaqmuf&ef pDpOfvsuf&SdNyDjzpfonf/

]]ukefypnf;awG twiftcsjyKvkyfEdkifr,fh qdyfurf;BuD;wpfckrEav;NrdKUrSm wnfaqmufzdkY BudKwifavhvmrIawG jyKvkyfaeygw,f/ 'ghtjyif{&m0wDjrpfESihf csif;wGif;jrpfurf;ae&mtcsKdUrSmvnf; ukefqdyfurf;ajcmufckjyKvkyfzkdYvnf;arQmfrSef;xm;ygw,f}}[k *syefEkdifiH *smumtzJGUESihfyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdonfhRoyal Tree Services rS 'gdkufwm OD;at;oD[uajymMum;onf/ pmrsufESm 3 aumfvH 4

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

2/34

aomMum? atmufwkddbm 25? 2013

rsufarSmufacwfwGif enf;ynmrsm; wdk;wufvmrIESihftwlyvwfpwpfudk wGifus,fpGm toHk;jyKvmMuonf/ urmESihft0ef; yvwfpwpfenf;ynmrsm; wkd;wufvmrIaMumifh vlYtoHk;taqmifypnf;trsm;pkudk yvwfpwpfjzihf xkwfvkyfvmMu&mvlom;wkdYurmwGif txdkuftavsmuf tusKd;jyKaeonf[k

qdkEkdifygonf/ okdYaomf yvwfpwpfonf aumif;usKd;jyKEdkifouJhokdYqdk;usKd;rsm;vnf; jzpfay:apaMumif;awGU&Sd&ygonf/

tqdk;qHk;jyemwpf&yfrSm pGeYfypfyvwfpwpfypnf;rsm;aMumifh ywf0ef;usif npfnrf;vmjcif;yif jzpfygonf/

yvwfpwpf

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

3/34

aomMum? atmufwkdbm 25? 2013

a&SUzHk;rS

ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf 4if;wkdY\ rdbrsm;? q&m q&mrrsm; wufa&mufMuonf/

tcrf;tem;wGif 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;u trSmpum;ajymMum;&m ukvor*nDvmcHwGif EsLuvD;,m;vufeuf zsufodrf;a&;qkH;jzwfcsufwpf&yfudk jrefrmEkdifiHrS uruxjyKwifoGif;cJhNyD;urmhEkdifiHtrsm;tjym;\ axmufcHrIjzihf qkH;jzwfcsufwpf&yfcsrSwfEdkifcJhygaMumif;? ,if;tjyif EsLuvD;,m;vufeuf rjyefYyGm;a&;pmcsKyfESifhpyfvsOf;onfh aemufqufwGJpmcsKyfwpf&yfudkvnf; tjynfjynfqdkif&m

tPkjrLpGrf;tifat*sifpDESifh rMumao;cifu vufrSwfa&;xdk;csKyfqkdcJhNyD;jzpfygaMumif;? ,aeY urmBuD;\ jzpfay:wkd;wufrIrsm;ESihf jzpfpOf?jzpf&yfrsm;onf urmhEkdifiHtm;vkH; tay:wGif tenf;ESihftrsm;tusKd;oufa&mufrIjzpfay:apouJhokdY urmhjynfolrsm;\ aeYpOfb0tay:wGifvnf; tusKd;oufa&mufrI&SdapcJhygaMumif;? txl;ojzihf odyHESihfenf;ynmrsm;owif;tcsuftvufenf;ynmrsm;\ zGHUNzdK;wkd;wufrIonfurmhjynfolrsm;tMum; csdwfqufrIukd wkd;yGm;apygaMumif;? xkdYtjyifvlrIuGef&ufrsm;rSwpfqihfvnf; urmhvlom;wpfOD;csif;pDudk ykdrkdeD;uyfvmapygaMumif ;/

enf;ynmzGHUNzdK;wkd;wufrI? aps;uGuftopfrsm;jzpfay:vmrI? urmhvlOD;a&wkd;yGm;rI? o,HZmwtay:,SOfNydKifrIrsm;aMumifh jzpfay:vmonhf y#dyursm;? obm0ab;tE&m,fjzpfay:rI? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;tE&m,fay;rI? e,fpyfjzwfausmf'kpkdufrIponhf pdefac:rIaygif;rsm;pGmjzpfyGm;vsuf&SdygaMumif;? tqkdygpdefac:rIrsm;ukd &ifqkdif&mwGiftzGJU0ifEkdifiHtcsif;csif; yl;aygif;ndEIdif;aqmif&GufrIjzihfaomfvnf;aumif;?ukvor*\ jrihfjrwfonhfrlrsm; xdef;odrf;jcif;jzihf wlnDonhf &nfrSef;

csufrsm; aygufajrmufa&;aqmif&Guf&mwGifvnf;aumif; ukvor*tzGJUBuD;onf OD;aqmifOD;&GufjyKonhf tcef;u@rSmyg0ifaeygaMumif;jzihfajymMum;onf/

xkdYtjyif jrefrmEkdifiHonf EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;u@aygif;pkHjyKjyifajymif;vJa&;udk aqmif&Gufvsuf&Sd&m wkd;wufrIrsm;vnf;&&SdaeNyDjzpfygaMumif;? jrefrmEkdifiH\xl;jcm;rIrsm;tygt0if orkdif;aMumif;oifcef;pmt& bmoma&;? ,Ofaus;rIESihf vlrsKd;a&;uGJjym;rItajctaeukd xnhfoGif;pOf;pm;aqmif&GufcJh&onhftjyif tjcm;EkdifiHrsm;\ taumif;qkH;vkyfenf;? vkyf[efrsm;udkvnf; avhvmvkyfaqmifvsuf&SdygaMumif;/

'Drkdua&pDEkdifiHopfwGif wkdif;&if;om;aygif ;pkH EkdifiHa&;taoG;

ta&mifaygif;pkHjzihf Nidrf;csrf;rIESihf o[ZmwjzpfrIudktajccHaexkdifMu&NyD; a'otoD;oD;rS wkdif;&if;om;rsm;\ zGHUNzdK;wkd;wufrItwGuf vufwGJaqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpfygaMumif;? acwfopf\ tkyfcsKyfa&;? Oya'jyKa&;ESifh w&m;pD&ifa&;r@dKifrsm;onf jynfolYtusKd;ukd OD;wnfNyD;aqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;? owif;rD'D,mvGwfvyfcGihfykdrkd&&SdvmonfESihftrQ tpkd;&\vkyfief;tay:wGif jynfolESihfrD'D,mrS tjyKoabmvGwfvGwfvyfvyfa0zefrIrsm;&Sdaejcif;onf wm0efcHrIESihfyGifhvif;jrifomrIudkvnf; jzpfay:apygaMumif;/

EkdifiHawmftaejzifh tusOf;uscHae&olrsm;ukd vGwfjidrf;csrf;omcGifh

tBudrfBudrfay;cJhNyD; rMumcifu zGJUpnf;cJhonfh vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm; pdppfa&;aumfrwDtaejzifh vufuseftusOf;om;tm;vkH;vTwfay;Ekdifa&;ukd qufvufpdppfaqmif&Gufvsuf&SdaeygaMumif;?ESpfaygif; (60) ausmftwGif;u EkdifiHawmftpkd;&rsm;taejzifh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;twGuf acwftqufqufu BuvdK;yrf;aqmif&GufcJhygaMumif;? wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tm;vkH;ESifh typftcwf&yfpJa&; oabmwlnDcsuf&&Sdap&efvnf; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

,if;vkyfief;pOfrsm;ukd jynfolrsm;\ tiftm;yg0ifrI? EkdifiHwum

rdwfzufrsm;\ tultnDyl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESifh qufvufBudK;yrf;aqmif&GufoGm;&rnfjzpfygaMumif;? ukvor*ESifh rdrdwkdY\ rdwfzufEkdifiHrsm;? tzGJUtpnf;rsm;onf jrefrmEkdifiH\ jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;wGif tultnDay;aeonfhtjyif yif&if;a'orS ajymif;a&TUaexkdif&olrsm;twGufvnf; vlom;csif;pmemaxmufxm;rIqkdif&mtultnDrsm; ay;tyfvsuf&Sd&m xkdokdYaom ulnDrIrsm;twGuf aus;Zl;wif&SdaMumif;ukd azmfjyvkdygaMumif;/

jrefrmEkdifiHtaejzifh axmifpkESpfzGHUNzdK;rI&nfrSef;csufrsm;ESifhtwl2015 ckESpfwGif qif;&JEGrf;yg;rIEIef;ukd 26 &mckdifEIef;rS 16 &mckdifEIef;okdY

avQmhcsEkdifatmifaqmif&GufaeygaMumif;? ,if;okdY avQmhcsEkdifatmifcsrSwfxm;onfh pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;zGHUNzdK;wkd;wufa&;vkyfief;rlabmiftwGif; taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? 2015 ckESpfausmfvGefonfhumvtwGif;rSmvnf; qif;&JrIavsmhcsa&;ESifh yaysmufa&;ukdOD;pm;ay;tjzpf qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

xkdYaemuf EkdifiHawmforwOD;odef;pdefxHrS (68)Budrfajrmuf ukvor*aeY txdrf;trSwftcrf;tem;okdY ay;ykdYonfh o0PfvTmukdjynfaxmifpk0efBuD; OD;cif&Du zwfMum;onf/

,if;aemuf ukvor*twGif;a&;rSL;csKyf rpwmbefuDrGef;xHrSay;ykdYaom o0PfvTmukd jrefrmEkdifiH&Sd ukvor*tzGJUtpnf;rsm;\XmaendEIdif;a&;rSL; Mr. Ashok Nigam uzwfMum;onf/

qufvuf jynfaxmifpk0efBuD;OD;cif&D? a'gufwmukdukdOD;ESifhukvor*XmaendEIdif;a&;rSL;wkdYu (68)Budrfajrmuf urmhukvor*aeYtxdrf;trSwf pmpDpmukH;qk&&Sdolrsm;ukd qkrsm;ay;tyfMuonf/

xkdYaemuf 'kwd,orw a'gufwmpkdif;armufcrf;ESifh {nfhonfawmfrsm;onf tcrf;tem;wGif cif;usif;jyoxm;onfh ukvor*ESifh jrefrm

EkdifiHtMum;qufqHa&;ESifhyl;aygif;aqmif&Gufa&;qkdif&m rSwfwrf;wif"mwfykHrsm;ESifh qk&ausmif;om;ausmif ;olrsm;\ pmpDpmukH;rsm;ukdMunfhItm;ay;Muonf/

jrefrmEkdifiHonf vGwfvyfa&;&&SdNyD;onfhtcsdefrSpNyD; vGwfvyfwuf

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

4/34


qpf'eD atmufwkdbm 24opfyifrsm;u ykdufqHrxGuf

aomfvnf; tcsKdUopfyifrsm;\opf&Gufrsm;twGif; a&TawGU&Sdxm;aMumif; odyHynm&Sifrsm;u

twnfjyKajymMum;onf/ajratmufwGif tenfusykdYcsaeaom ,luvpfyifrsm;\opf&Gufrsm;wGif a&TrIefav;rsm;yg&Sdaeonfukd awGU&Sdxm;NyDjzpfaMumif; MopaMw;vsokawoDrsm;u ajymonf/ ESpfaygif;rsm;pGmajratmufwGif epfjrKyfaeaomopf&Gufrsm;&Sd a&TrIefa&TrTm;av;rsm;ukd &,lEkdifrnfh enf;vrf;rsm;qufvuf &SmazGoGm;rnfjzpf

0g&Sifwef atmufwdkbm 24tar&dueftaejzihf ygup

wefEkdifiHtwGif; armif;olrJhav,mOfrsm;jzihf wdkufcdkufrIukd&yfwefYay;oihfNyDjzpfaMumif; ygupwef0efBuD;csKyf em0yf&S&pfu tar&dueforwbm;&uftkdbm;rm;udkwdkufwGef;vkdufonf/

ESpfEkdifiHacgif;aqmifwdkYonf atmufwdkbm 23 &ufu tdrfjzLawmfawGUqHkcJhMuNyD; ESpfEdkifiHta&; us,fus,fjyefYjyefYaqG;aEG;

tar&duefEkdifiH u,fvDzdk;eD;,m;jynfe,f touf 13 ESpft&G,f&Sd a,musfm;av;wpfOD; kdifz,faoewftwkukd o,faqmifvmpOf&JwyfzGJUu ypfcwfvkdufojzifh aoqkH;oGm;onf/

&JwyfzGJU0ifrsm;taejzihf tqdkyguav;udk vufeufcs&ef trdefYay;aomfvnf; vufeufrcsojzifh ypfowfvkdufonf[kqkdonf/ &JtzGJUuwu,fhaoewftppfxifNyD; ypfowfcJhonf[kqdkonf/ atmufwdkbm22 &ufu jzpfyGm;aom ,if;aoewfypfcwfrIESihfywfoufNyD; ,cktcgpkHprf;ppfaq;aeaMumif; wm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/ (bDbDpD)

qpf'eD atmufwdkbm 24

MopaMw;vsEdkifiH qpf'eDNrdKUwGif wuodkvfausmif;wpfausmif; tE&m,frsm;aom "mwk ypnf;

,dkzdwfrIjzpfyGm;&m ausmif;om;ausmif;olESifh wuodkvf0efxrf; 5000 cefY ab;vGwf&mwdrf;a&Smif a&TUajymif;cJh&aMumif;qif[Gmowif;wGif atmufwdkbm24 &ufu azmfjyonf/

qpf'eD enf;ynmwuodkvfwGif atmufwdkbm 24 &uf

usefusKdU atmufwdkbm 24

wkwfEdkifiHtv,fydkif; a[eefjynfe,fwGif atmufwdkbm 23 &ufnaeydkif;u ,mOfrawmfwqrIjzpf&mvlajcmufOD; aoqHk;NyD; ESpfOD;'Pf&m&aMumif; a'otmPmydkifrsm;u ajymMum;onf/

usefudkif;vrf;rESihfS223 vrf;r vrf;cGqHkwGif nae6em&D rdepf20cefYu um;ESpfpD;wdkufrdcJhjcif; jzpfonf/ajcmufOD;pvHk;rSm ,mOfwkdufrIjzpf&mae&myif aoqHk;cJhonf/ 'Pf&m&olESpfOD;udk aq;HkydkYxm;aMumif; od&NyD;,mOfwdkufrIjzpfyGm;jcif; taMumif;&if;ukd pHkprf;aeqJjzpfonf[k qdkonf/ (qif[Gm)

aMumif;vnf; okawoDrsm;uajymonf/ ,if;okawoejyKavhvmawGU&Sdcsufukd obm0*sme,fuazmfjyxm;onf/

rdrdwkdYtaejzifh ,luvpf

opf&Gufrsm;wGif tenfusykdYcsaeaom a&TrIefrsm;ukd enf;ynmtokH;jyKxkwf,l&ef BudK;pm;aeNyDjzpfaMumif;? MopaMw;vsEkdifiHtwGif;opf&Gufrsm;wGif a&Ttrsm;tjym;awGU&Sd&aMumif;? urmwpf0ef;wGifvnf; ,if;uJhokdY opf&Gufrsm;a&TawGU&SdEkdifaMumif; MopaMw;vs"eo[m,odyHESifhpufrIokawoetzGJUrS blrdaA'nm&Sif a'gufwmr,fvifwef;u ajymonf/

jrpfMurf;jyifwGif epfjrKyfaeaom opf&Gufrsm;ukd &SmazGNyD;a&Txkwf,lEkdif&ef BudK;pm;aeNyDjzpfaMumif;vnf; 4if;uajymonf/,luvpfyifrsm; epfjrKyfaeonfh

ajrrsm;wGif a&TrIefa&TrTm;rsm;awGU&Sd&aMumif;? ,luvpfyifrsm;onfa&Tj'yfpifukd pkyf,lEkdifpGrf;&SdaMumif;odyHynm&Sifrsm;u twnfjyKajymMum;onf/

MopaMw;vsEkdifiHwGif opf&Gufrsm;ESifhopfacgufrsm;twGif; a&T&Sdjcif;ukd oufaojyEkdif&ef BuD;rm;aom tdwf(pf)a&;pufBuD;rsm;tokH;jyKvkyfaqmifaeonf[kqkdonf/

(bDbDpD)

cJhMuonf/ ESpfEdkifiHtMum; wif;rmrIrsm;udkvnf; ajzavQmhay;&efuwdjyKajymqdkcJhMuonf[k qdkonf/ ,if;wdkYonf tdEd,ESihfygupwefEdkifiHwdkYtMum; uuf&SfrD;,m; tjiif;yGm;a'oESihfywfoufvnf; aqG;aEG;cJhMuonf[k qdkonf/ tar&duefESihf ygupwefonf ta&;BuD;aom r[mAsL[myl;aygif;bufEdkifiHawGtjzpf qufvuf&SdrnfjzpfaMumif; orwtkdbm;rm;u ajymonf/

tdEd,u ygupwefwyfrsm;taejzihf uuf&SfrD;,m;&Sd e,fpyfa'o*dwftcsKdUudk aoewfESihfarmfwmrsm;jzihf ypfcwfcJhonf[kpGyfpJGvdkufNyD; em&Dydkif;tMumtqdkyg xdyfoD;ESpfOD; awGUqHk aqG;aEG;cJhMuonf/

,if;wdkufcdkufrIwGif tdEd,tapmihfwyfzJGU0if wpfOD;aoqHk;NyD;ajcmufOD;'Pf&m &&SdoGm;aMumif;rD'D,mrsm;u owif;wGifazmfjyonf/ (bDbDpD)

a'opHawmfcsdef eHeuf 11 em&DcefYu "mwk,dkzdwfrIjzpfyGm;jcif;jzpfonf/

odrf;qnf;odkavSmifxm;onfh"mwkypnf;rsm; rwnfrNidrfjzpfvmjcif;tygt0if rawmfwqrIjzpfvm&m wuodkvfu &Jta&;ay:XmeodkY vSrf;taMumif;

Mum;cJhonf/&JXme u,fq,fa&;ESifh

AHk;&Sif;vif;a&;,lepfESifh rD;owfESifhu,fq,fa&;XmewkdYu ,if;"mwkrawmfwqjzpf&yfudk wm0ef,lajz&Sif;ay;vsuf&SdaMumif; &JXmeuudk udk;um;vsuf qif[Gmowif;wGif azmfjyonf/ (qif[Gm)

csDum*kd atmufwkdbm 24

epfqef;um;ukrPDu tar&duefEkdifiHtwGif; trsm;qHk;a&mif;csxm;aom um;pD;a& 153000 udkb&dwfykdif;qkdif&m cRwf,Gif;jyefvnfac:,lvsuf &SdaMumif;qif[Gmowif;wGif atmufwkdbm23 &ufu azmfjyonf/

jyefvnfac:,lonfhum;trsKd;tpm;rSm Nydifum;trsKd;tpm;jzpfaom2013-2014 Pathfinder SUVs?2013 Infiniti JX35 ESifh 2014Infiniti QX 60 um;trsKd;tpm;

rsm;jzpfMuonf/cRwf,Gif;rI

tqdkygum;rsm;wGif b&dwfpepf cRwf,Gif;rIrsm;aMumifh rawmf

wqrIrsm; jzpfvmEdkifaomaMumifh,ckuJhodkY jyefvnfac:,ljcif; jzpfaMumif; od&onf/

jyefvnfac:,l

*syefum;ukrPDBuD;jzpfaomepfqef;um;ukrPDu jyefvnfac:,lonfhum;rsm;wGif tar&duefrSum;pD;a& 151965 pD;&SdNyD;usefEkdifiHrsm;rSm uae'g? wkwf?k&Sm;? ruqDukdESifh tjcm;EkdifiHrsm;rSjzpfMuonf/

,if;odkY b&dwfpepfcRwf,Gif;

aomfvnf; 'Pf&m&&SdrIESifhrawmfwqjzpfrI jyoemrsm;r&SdaMumif; epfqef;ukrPDu ajymMum;onf/

(qif[Gm)

ygupwef0efBuD;cskKyf em0yf&S&pfESifh tar&dueforw bm;&uftdkbm;rm;wdkY tdrfjzLawmf awGUqHkpOf/(bDbDpD)

uefYuGufEdkifygaMumif;'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 34? ajruGuftrSwf 422? ajruGuf

wnfae&mtrSwf-422? 34&yfuGuf? awmifo&ufvrf;? '*HkajrmufNrdKUe,f OD;aiGxGef; HGU-002329 trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; w&m;rBuD;rItrSwf(123^2012)? w&m;rZm&DrItrSwf(91^2012)(w&m;Edkif a':rOLESifhw&m;IH; OD;aiGxGef;)wdkUt& bdvpfrSta&mif;ajryHkul;avQmufxm;jcif;tm; cGifhjyKxkwfay;NyD;jzpfaomfvnf; ,if;ta&mif;ajryHkudk tyfESH ajrtrnfayguf w&m;HI;ESifhZeD; a':wifa&TwdkUuG,fvGefojzifh (1) a':cifaqG0if; 12^'*r(Edkif)003506? (2)OD;vIdifrif; 12^'*r(Edkif)005873? (3)OD;aeol 12^vue(Edkif)188115wdkUu

om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjy taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf17502^13(18-9-13)jzifh udk,fpm;vS,f&&Sdol a':pkpkvIdif 5^pue(Edkif)029162rS yg0gay;olouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gjyefvnfkyfodrf;jcif;r&SdaMumif; usrf;usdefvTm w&m;Edkifa':rOL 12^&ue(Edkif)030502 ESifh w&m;IH;\om;orD;rsm;rSm ajyvnfrI&&SdNyD;jzpfaMumif;uwd0efcHcsufwdkUwifjy ydkifqdkifaMumif;ESi fhta&mif;t0,f ajryHkul;avQmufxm;vm&m14&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

5/34

Oa&myygvDreftzGJU0ifEkdifiHrsm; (tD;yD)rS tar&duefu Oa&myukd

axmufvSrf;a&; olvQdKvkyfrIpdk;&drf&rIrsm; jrifhwufvmcsdef tar&duefESifhoabmwlxm;onfh vHkjcHKa&;oabmwlcsufudk qkdif;iHhxm;&ef rJcGJqHk;jzwfvdkufonf/ tar&dueftrsdK;om;vHkjcHKa&;at*sifpDonf b,fvf*sD,HukrPD\xkwfjyefcsuft& tD;,lEdkifiHom;rsm;\ bPftcsuftvufrsm;udk&,laeonf[k pGyfpJGcHae&onf/

,if;rJcGJqHk;jzwfcsufudk atmufwkdbm 23 &ufu rJcGJqHk;jzwf&mrJ 280 wGif 254 rJ rJay;cJhNyD; uefYuGufrJ 30 om&Sdonf[kqdkonf/tD;,lESifhtar&duefwkdYonf 2010 ckESpfu tMurf;zufrIwdkufzsufa&;tygt0if axmufvSrf;a&;owif;rsm;&,lEkdif&ef oabmwlxm;onf/

tar&duefEkdifiHonf wefjyefaxmufvSrf;a&;owif;rsm; &,l&eftwGuf Oa&myESifhtwl owif;rsm;&,l&ef axmufvSrf;a&;enf;ynmtoHk;jyKxm;onf/


urmay:rSm vlOD;a&trsm;qHk;EdkifiHawGjzpfwJh tdEd,eJYwkwfEkdifiHwdkY[m ta&;ygwJhpmcsKyfwpf&yfudk

vufrSwfa&;xkd;EkdifcJhygNyD/ 'DESpfEdkifiH[m urmay:rSm vlOD;a&trsm;qHk;EkdifiHawG jzpfMuovdke,fedrdwfcsif;vnf; xdpyfaewJhEdkifiHawGyg/ 'gaMumihfvnf; ESpfEkdifiH&JU t"dujyem[m e,fpyfjyemjzpfygw,f/

'De,fpyfjyem[m ,ckcsKyfqdkvdkufwJh pmcsKyfuwpfqihf csKyfNidrf;oGm;NyDvdkY qdk&rSmjzpfygw,f/urmay:rSm&SdwJh EdkifiHawG[me,fedrdwfcsif;xdpyfaewJh EdkifiHawGeJYe,fpyfjyemqdkwm&Sdwwfygw,f/ odkYayr,fh ,ckvdke,fpyfumuG,fapmifha&Smufa&;oabmwlnDcsufudk csKyfqdkEdkifcsdefrSmawmh

jyemqdkwmat;csrf;oGm;rSmjzpfygw,f/ tdEd,eJY wkwfEkdifiHwdkY[m,ckESpf apmapmydkif;u e,fajrtjiif;yGm;rIeJYywfoufNyD; ESpfzufppfwyfawGtMum;tzktxpfav;rsm;&SdcJhNyD;wJhaemuf ,cktcgrSmawmh e,fpyfumuG,fa&;yl;aygif;a&;oabmwlpmcsKyf wpf&yfukdvufrSwfa&;xdk; vdkufwmyg/'DpmcsKyf[m ESpfEdkifiHwyfrawmfESpf&yftMum; qufoG,fa&;wdk;wufvmzdkY &nf&G,fw,fvdkYqdkygw,f/ 'DoabmwlnDcsufudk

tdEd,0efBuD;csKyf refrdk[efqif;ayusif;NrdKUudk a&muf&SdvnfywfpOftwGif; csKyfqdkvdkufwmyg/ 'DpmcsKyf[m e,fpyfwnfNidrfat;csrf;a&;ESihf

om,m0ajyma&;twGuftaxmuftuljzpfapvdrfhr,fvdkY wkwf0efBuD;csKyfvDauusef;u ajymqdkvdkufygw,f/ olwdkYESpfEkdifiH[m[dr0Eme,fpyf a'otcsKdUrSmjcHpnf;dk;cwf owfrSwfMu&mrStqifrajyrIjzpfNyD; 1962 ckESpfrSmawmh ppfrufjzpfyGm;cJhygao;w,f/ tJ'DupNyD; wif;rmrIawG[m qufwkdufjzpfcJhNyD; ,aeYtxdjzpfygw,f/ ,cktcgrSmawmhtqkdyg ta&;ygwJhpmcsKyfcsKyfqdkEdkifcJhNyDjzpfwJhtwGuf tem*wfrSme,f

pyfa'oat;csrf;awmhrSmjzpfygw,f/tdEd,eJY wkwfEkdifiHwdkY tMum;rwluJGjym;rIawG&Sdvifhupm; bHktusKd;pD;yGm;rsm; ydkrkdjzpfxGef;atmif

BudK;yrf;azmfaqmifoGm;zdkY rdrdeJY0efBuD;csKyfrefrdk[efqif;wdkYoabmwlxm;NyDvdkY wkwf0efBuD;csKyfrpwmvDu ajymqdkvkdufygw,f/

wkwfeJYtdEd,EdkifiHwdkY[m &ifhusufwJhEdkifiHom;awG aexdkifMuovdk t&nftcsif;jynhf0wJhtpdk;&awGjzpfMuwJh tavsmufe,fpyf tjiif;yGm;rIrsm;udkvnf;pDrHcefYcJGEkdifpGrf;&SdMuygw,f/ e,fpyfta&;eJY ywfoufNyD; ESpfEkdifiHqufqHa&;udk rxdcdkufEkdifygbl;vdkYvnf; oluqdkygw,f/

wpfzef tdEd,0efBuD;csKyfuvnf; rdrdeJY rpwmvDwkdY[me,fpyfwpfavQmufNidrf;csrf;a&;eJY om,m0ajyma&;oabmwlaqmif

&GufEkdifjcif;onf tdEd,-wkwfqufqHa&;tkwfjrpfudk cdkifrmonfxufcdkifrmatmif aqmif&Gufvkdufjcif;vnf;jzpfygw,fvdkY ajymMum;vdkufygw,f/

tdEd,eJY wkwfEkdifiHwdkY[mtqdkyg oabmwlpmcsKyf tygt0if oabmwlpmcsKyfudk;ckudkvnf; csKyfqdkEdkifcJhw,fvdkY qdkygw,f/ 'gaMumihf r[mtiftm;BuD;tdrfeD;csif;ESpfEdkifiH[m a&SUavQmufqufqHa&; ydkrkdcdkifrmvmawmhr,fvdkY arQmfvifhrdygw,f/ /

toufBuD;olrsm; ttdyftaeenf;yg;vQif t,fvfZkdif;rm;a&m*g(tBudKZ&ma&m*g)jzpfapEkdifonfh ab;tE&m,fBuD;aMumif;odyHynm&Sifrsm;u qkdonf/

ttdyfenf;aom oufBuD;&G,fBuD;rsm;wGif OD;aESmufwGif;bDwm trdkifvGdKuf (Beta Amy-loid)[k ac:aom "mwfwpfrsKd;udk ydkrdkjzpfaponf/ ,if;"mwfonf t,fvfZkdif;rm;a&m*gjzpfap&mwGif ueOD; tpysKd;rIwpf&yf

jzpfaMumif;qkdonf/,ckawGU&dScsufudk *smrm;

tmkHaMumbmomaA'*sme,fwGifodyHynm&Sifrsm;u a&;om;azmfjycJhjcif;jzpfonf/ "mwfcGJcef;wGif

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

6/34


owif;axmufrsm; rGrf;rHoifwef;wGif ]]trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pm}} taMumif;ar;cGef;rsm; ar;Muonf/ pl;prf;Muonf/ topf

tqef; r[kwfaomfvnf; tawGUtBuHKenf;ao;onf[k qdkEdkifonf/a&SUvkyfief;pOfawG trsm;BuD;&Sdonf/ avhvmp&m? vufawGUusifhoHk;p&mawGrsm;vSayonf/ pkpnf;wifjyyg&ap/

trsm;jynfol0efaqmifrIqdkwm bmvJ/ wpfOD;wpfa,muf? wpfzGJUwpfpnf;? yk*vduwpfOD;wnf;twGuf r[kwfonfuawmh aocsmonf/ trsm;twGufjzpfonf/ jynfolYtwGufjzpfonf/ vlxktwGufjzpfonf/ oD;oD;jcm;jcm;xyfrHpdwfjzm&OD;rnfqdkvQif tcgtcGifhromaom? csefxm;usef&pfwwfaom trsm;jynfolxJu rsufESmi,f&&Smaomvltrsm;udkygrusef jynfoltm;vkH;ukd &nfnTef;ygonf/

owif;pmonf trsm;jynfoludk udk,fpm;jyKonf/ EdkifiHawmf\pwkwr@dKifvnf;jzpfonf/ owif;pmonf rQwonf/ wdusonf/jrefqefonf/ opm&Sdonf/ rSefuefonf/ vGwfvyfonf/ vdk&modkY qGJra&;/ xdrfcsefrIrjyK/ vlY*kPfodum umuG,fonf/ odkYrSom jynfol

cspfaom owif;pm yDornf/

vlwdkif;wGif *kPfodum&Sdonf/ *kPfodum rysufatmif umuG,fydkifcGifh&Sdonf/ yk*vdu vlYtcGifhta&;udk xdyg;aESmifh,Sufjcif;rjyK&/xdyg;aESmifh,Sufaom ta&;tom; razmfjy&/ onfrSm trsm;jynfol0efaqmifrI owif;pm\ tajccHusifh0wfjzpfonf/

rSefuefrIr&Sdaom owif;udk azmfjyrdygovm;/ aqmvsifEdkiforQaqmvsifpGm jyefvnfajz&Sif;ay;&rnf/ owif;rSm;twGuf ajz&Sif;csuftjrefazmfjy&rnf/ wm0ef,lrI&Sd&rnf/ wm0efcHrI&Sd&rnf/

]]owif;}}onf ]]owif;}}jzpfyg\/ owif;ppfppfjzpfygonf[k xyfrHajymyg&ap/ owif;a&;om;&mwGif owif;a&;om;ol\ xifjrif,lqcsuftmabmf vHk;0ryg&Sdoifh/ owif;xJwGif ,lqcsuftmabmfygvQif owif;ppfppf rjzpfEdkif/ pmzwfy&dowfu tuJjzwfEdkifygonf/

w&m;Hk;ESifhowif;pmonf 'GefwGJaeygonf/ w&m;Hk;rIcif;rsm;taMumif; owif;pmwGif ygwwfpNrJ/ xJxJ0if0ifa&;&rnfhowif;rsm;udk owif;axmufrsm;u a&;om;Muygonf/ owif;a&;&if; rSm;,Gif;wwfMuygonf/ qE? a'go? b,m? arm[? aomutpHk BuHKwwfMuygonf/ w&m;Hk;u rqHk;jzwfao;cif owif;axmufu BudKwifrqHk;jzwfMuygESifh/ w&m;Hk;udk pum;OD;roef;apvdk/ w&m;Hk;u tjypfray;ao;/ pD&ifcsufrcsao;/ w&m;pGJqdkcH&ol (odkYr[kwf) oHo,&Sdoltay:w&m;cHtjzpf roHk;EIef;oifh/ tjypfuif;pifol[kom rSwf,lygav/

bmoma&;? vlrsdK;a&;rkef;wD;rIrsm;udk rvIHUaqmf&/ rw&m;a0zefykwfcwfa&;om;jcif;onf owif;axmuf\tvkyfr[kwf/ trsm;jynfol0efaqmifaom owif;pm? owif;axmufonf usifh0wfudk apmifhxdef;&rnf/ trsm;jynfolyGJqlatmif? rNidrf;csrf;atmif? vHkNcHKa&;ysuf,Gif;atmif rjyKoifh/ apmifhxdef;tyfaom usifh0wfwpfyg; jzpfyg\/

rdrdudk,fa&;udk,fwmESifh jynfoltrsm;tusdK;pD;yGm; ,SOfvmjim;tHh/

jynfolYtwGuf OD;xdyf&Guf&rnf/ trsm;jynfoltwGuf 0efaqmifrIay;&rnf/ rloabm? usifh0wfrsm;onf trsm;jynfol 0efaqmifrIowif;pmrsm;twGuf t"dutiftm;rsm;jzpfonf/ xifomjrifom&SdvSygonf/

]]]trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mOya'Murf;}}udk jynfolwdkY avhvm

tBuHjyK&ef zdwfac:xm;NyD; jzpfygonf/ vdkwdk;? ydkavQmh? aqG;aEG;? tBuHay;&efjzpfygonf/ tusdK;? tjypf? a0zef? axmufjyEdkifygonf/ trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mqdkwmbmvJ/ aumifpD\t"dym,f? aMumfjim\t"dym,f? xkwfvTifhrI tpDtpOf\ t"dym,f? ulnDyHhydk;rI? usifh0wfESifhpnf;rsOf;\t"dym,f ponfjzifh Oya'trnfESifh t"dym,fazmfjycsuftcef;rSp? tcef; (14)cef;ygaom Oya'Murf;jzpfygonf/ Oya'Murf;omjzpf vdktyfcsufawG&Sdrnf jzpfygonf/

tajccHrludk taumiftxnfazmf&mwGif trsm;jynfol0efaqmifrIrD'D,monf atmufygtcsufrsm;udk vdkufem&rnfjzpfonf-

(u) t,f'Dwmvkyfief;qdkif&m *kPfodumudk tav;teufpOf;pm;NyD; EdkifiHa&;? tkyfcsKyfa&;ESifh pD;yGm;a&;qdkif&m csKyfudkifrIrsm;rSuif;vGwfjcif;/

(c) jynfhpHkus,f jyefY bufvdkufrIr&Sdaom w&m;rQwonfhowif;rsm;? trsm;jynfoltwGuf tusdK;&Sdaprnfh jynfwGif;?

a'owGif;ESifh tjynfjynfqdkif&mudp&yfrsm;ESifh ywfoufonfhowif;tcsuftvufrsm;udk xnfhoGif;jcif;/

(*) jrefrmEdkifiHtwGif;&Sd wdkif;&if;om;tm;vHk;\ rwluGJjym;aom,Ofaus;rIrsm;udk xif[yfapvsuf trsKd;om;a&;pdkufvuPmudk ay:vGifatmifazmfjyjcif;/

(C) wdkif;&if;om;vlrsKd;pkrsm;ESifh vlenf;pkrsm;twGuf if;wdkYbmompum;jzifh azmfjyxkwfvTifhonfhtpDtpOfrsm; yg0ifjcif;/

(i) rwlnDonfh y&dowfrsm;\ vdktyfcsufudkjznfhqnf;ay;Edkifrnfh txl;tpDtpOfrsm;udk tjcm;ESpfoufzG,f&m tpDtpOfrsm;tMum; rQwpGmazmfjyjcif;/

(p) Oya'jyKa&;r@dKif? tkyfcsKyfa&;r@dKifESifh w&m;pD&ifa&;r@dKifwdkY\ vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;udk qDavsmfnDnGwfpGmowif;ay;jcif;/

(q) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f? udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&wdkif;ESifh udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'owdkY\ tusdK;pD;yGm;ESifh

oufqdkifonfh taMumif;t&mrsm;xnfhoGif;jcif;/(Z) ta&;BuD;onfh today;aMunmcsufrsm;udk jynfolrsm;xHodkY

rysufruGufazmfjyay;jcif;/(ps) trsKd;orD;? roefpGrf;ol? oufBuD;&G,ftdkESifh uav;oli,frsm;

twGuf &nf&G,fonfh taMumif;t&mrsm;udk oifhavsmfaomtcsdefumv? tydkif;tjcm;tvdkuf azmfjyay;jcif;/

(n) jynfwGif; xkwfvkyfonfhtpDtpOfrsm;udk tm;ay;jcif;/(#) EdkifiHwuma&;&mESifh jynfwGif;a&;&m todtjrifwdk;yGm;aprnfh

trsm;jynfolqdkif&m aqG;aEG;rIrsm;azmfjyjcif;/

trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pmvkyfief;uJhodkY a&'D,dkkyfoHvTifhvkyfief;onfvnf; trsm;jynfolqdkif&m tusKd;pD;yGm;udkom a&S;I&rnf/ "r"d|mefuspGmESifh bufvdkufrIuif;&Sif;pGm owif;tcsuftvufrsm;udk azmfjyxkwfvTifh&rnfjzpfonf/ wdkif;&if;om;vlrsKd;pkrsm;\ bmompum;? pmay? ,Ofaus;rIponfh uGJjym;rIrsm;udk todtrSwfjyK&rnf/ trsKd;om;pnf;vHk;nDnGwfrI trSwfvuPmudk azmfaqmif&rnf/ trsm;jynfolqdkif&m usifh0wf? pnf;rsOf;rsm;udk vdkufem&rnf/

trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pmvkyfief;ESifh a&'D,dkkyfoHvTifhvkyfief;wdkYonf EdkifiHawmfb@maiGrS wdkufdkufaxmufyHhaiG 70&mcdkifEIef;ESifh vnfywf&efvdktyfonfh &efyHkaiG 30 &mcdkifEIef;jzpfaMumif;Oya'Murf; tcef;(10)wGif azmfjyxm;ygonf/ &efyHkaiGtwnfjyKa&;twGuf 0dkif;0ef;tMuHjyKMu&efjzpfonf/ EdkifiHwumtawGUtMuHKrsm;? avhvmolrsm;? okawoDrsm;\ tMuHjyKcsufrsm;udk BudKqdkygonf/ jynfolYtusKd;jyK rD'D,mrsm; &yfwnf&SifoefEdkifa&; pHwefzdk;rsm;? tajccHrlrsm;? pD;yGm;a&;aMumfjimxnfhoGif;rI? tqifhjrifhtDvufx&Gefepf'D*spfw,fenf;ynm wdk;wufajymif;vJrI? &efyHkaiGxm;&SdrIrsm;taMumif; qufvufwifjyygrnf/ trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pm\ tcef;u@udk avhvmoifhMuonf/

trsm;jynfol0efaqmifrI (Public Service) [laompum;vHk;onf vlxktwGif;us,favmifvsuf&Sdonf/ ysHUESHYvsuf&Sdonf/ tqdk;taumif;udkazmfxkwf? jynfolYtusdK;udk a&S;I? tm;enf;csufudkjyKjyif? tm;omcsufrsm; a&SUodkYoGm;oifhygonf/ bmyJvkyfvkyf tqdk;jrif? tjypfjrifaejcif;xuf jynfolYtwGufapwemxm; aumif;aomvrf;udk avQmufMuygpdkY/ trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mOya'Murf;tm; aqG;aEG;avhvm tajz&SmMuvsuf jynfolrsm;\ ,HkMunfpdwfcs&rIudk cH,loifhygaMumif;/ /

trsm;jynfolwdkY\ EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;ESifhvlrIa&; tusdK;pD;yGm;rsm;udkazmfaqmifjrifhwifay;Edkif&eftwGufvnf;aumif;? EdkifiHydkifrD'D,mrsm;udkvGwfvyfNyD; taESmiftzGJUuif;vGwfaom trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mvkyfief;rsm;tjzpf ajymif;vJEdkif&eftwGufvnf;aumif; &nf&G,fcsufjzifhtrsm;jynfol0efaqmifrIrD'D,mOya'Murf;udk a&;qGJwifjyjcif;jzpfygonf/

trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mqdkif&m tajccHrlrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfyg\-

(u) vGwfvyfpGm xkwfazmfa&;om;cGifhESifh vGwfvyfpGmowif;ay;cGifhwdkYudk usifhoHk;ydkifcGifh&Sdonf/

(c) wdkif;&if;om; vlrsdK;pk? ,Ofaus;rIESifhbmompum; uGJjym;rI?ae&ma'o a0;vHacgifzsm;rIESifh vlwpfOD;csif;pD\ roefpGrf;rIwdkYudk xnfhoGif;pOf;pm;um trsm;jynfoltm; 0efaqmifrI?azsmfajzrI? todPfynmESifh owif;tcsuftvufay;rnfhtpDtpOfrsm;udk jynfhpHkpGmazmfjycGifh&Sdonf/

(*) yk*vdurD'D,mrsm;rS trsm;jynfoltusKd;iSm azmfjyEdkifjcif;r&Sdonfh tpDtpOfrsm;tm; jznfhpGufay;jcif;? jynfolvlxk\vdktyfcsufESifh tusKd;pD;yGm;rsm;tm; jznfhqnf;ay;jcif;? jynfolvlxk\tjrifESifh IaxmifhtrsdK;rsdK;wdkYudk azmfjyay;jcif; ponfht&nftaoG; jynfhrDaom qef;opfonfhtpDtpOfrsm;udk azmfjycGifh&Sdonf/

(C) 0efaqmifrIudkt"duxm;NyD; tusdK;tjrwfrMunfhonfh rD'D,mjzpfaomfvnf; a&&Snf&yfwnfvkyfudkifEdkif&eftwGuf owfrSwfonfh 0ifaiG&&Sd&efvdktyfonf/

yJcl; atmufwdkbm 24yJcl;NrdKU jrpful;wHwm;xdyf&Sd

oD&dOmaps;odkY aps;oGm;aps;vmjynfolrsm;onf owfrSwfxm;

aomae&mrSroGm;bJ jrpful;wHwm;xdyfrS awmif^ajrmufpnf;urf;rJh jzwfoef;oGm;vmaeojzifh wHwm;xdyfwGif vloGm;vlvmrsm;jym;NyD; okH;bD;qkdifu,frsm;

uvnf; wHwm;xdyfwGif ESpfxyfokH;xyf&yf vlwifvlcsrsm;jyKvkyfaeojzifh rMumcP ,mOftE&m,frsm;jzpfyGm;aeonf/(,mykH)

,mOftE&m,fuif;Ekdif

tqkdyg oD&dOmaps;ae&mudkwm0ef&Sdolrsm;u oHqefcgrsm;um&Hay;NyD; owfrSwfae&mrS

oGm;vmygu ,mOftE&m,fuif;&Sif;EkdifrnfjzpfaMumif;ESihf ,cktcgyJcl;NrdKU txu(3) ausmif;a&SU&Sdyef;jcHav;rSmvnf; wm0ef&Sdolrsm;

\ jyKjyifaqmif&Gufay;jcif;aMumifhvSyaeonfhtwGuf NrdKUcHjynfolrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;tm; aus;Zl;wifvsuf&SdaMumif; a&;om;vdkuf&onf/ (183)

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

7/34


jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;

aejynfawmf atmufwdkbm 24EdkifiHawmforwxHrS ay;ydkY

aom]]EXIM Bank of China \acs;aiGrS tar&duefa':vm (57'or 1) oef;ESifh nDrQaom,GrfaiGjzifh armfvNrdKifwGif (50)r*g0yfobm0"mwfaiGUokH; vQyfppf"mwftm;ay;pufHk wnfaqmufa&;tpDtpOfudk &cdkifjynfe,fausmufjzLNrdKUodkY ajymif;vJwnfaqmufcGifh&&Sda&;}} o0PfvTmESifhpyfvsOf; vTwfawmfem,uu,aeYusif;yonfh jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0; yOraeYEdkifiHawmforw\ o0PfvTmtm;acwqkdif;iHhxm;&Sda&;ESifh wkdif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfa&;? trsKd;om;jyefvnfaygif;pnf;a&;twGuf&ckdifjynfe,f ausmufjzLa'oudkvQyfppfrD;&&SdapNyD; rlvarmfvNrdKif

a'oESifhrGefjynfe,ftwGuf aqmif&Gufay;&efudpudkvnf; tqifajyap&efESifh om;a&Ttkd;xrf;vmonfhtpDtpOfudk aqmif&Gufay;Ekdifyg&ef EkdifiHawmforwxHodkY jyefMum;Ekdif&eftwGuf vTwfawmf\ tqHk;tjzwf&,lNyD; rSwfwrf;wifaqmif&GufcJhonf/

o0PfvTmESifh pyfvsOf;vQyfppfpGrf;tm; 0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifpdk;uarmfvNrdKifwGif (50)r*g0yfobm0"mwfaiGUoHk; "mwftm;ay;pufHkwnfaqmufa&; pDrHudef;twGuftar&duefa':vm(57 'or 1)oef;oHk;pGJ&ef jynfaxmifpkvTwfawmfu twnfjyKay;cJhNyD;jzpfygaMumif;? armfvNrdKifESifh oxHk

"mwftm;ay;pufHktopfrsm;onfrGefjynfe,fESifh u&ifjynfe,fwkdYodkY"mwftm;vHkavmufpGmjzefYjzL;EkdifNyD;armfvNrdKif-a&;-xm;0,f(230)auAGD

"mwftm;vkdif; wkd;csJUwnfaqmufNyD;pD;ygu weoFm&Dwkdif;a'oBuD;odkY

aejynfawmf atmufwkdbm 24

jynfolYvTwfawmf EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;? 'Drkdua&pDta&;ESifh vlYtcGifhta&;qkdif&maumfrwDOu| OD;aX;OD;tm; AefaumufNrdKU&Sd ta&SUawmiftm&Sa'ovlYtcGifhta&;qkdif&m r[mrif;BuD;kH; 'kwd,tBuD;tuJMs. Helke Alefsenonf ,aeYrGef;vGJ 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd jynfolYvTwfawmfaumfrwD taqmiftrSwf (1) {nfhcef;rokdY vma&mufawGUqkHonf/(,myHk)

xkdokdYawGUqkH&mwGif aumfrwDOu|ESifhtwltwGif;a&;rSL;ESifh aumfrwDtzGJU0ifrsm;? vTwfawmfkH;rSwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

,if;odkYawGUqkH&mwGif vlYtcGifhta&;qkdif&m

rGefj ynfe, f rJqE e,ftrSwf(7)rS a'gufwmAnm;atmifrdk; aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf)

jynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifpdk; &Sif;vif;pOf/

(owif;pOf)

*GrJqEe,frS OD;MunfomaqG;aEG;pOf/

(owif;pOf)

udk &cdkifjynfe,f ausmufjzLNrdKUodkYajymif;vJwnfaqmufcGifh &&Sda&;twGuf EdkifiHawmforw\ o0PfvTmay;ydkYrIudk vTwfawmfuae

jyefvnfaqG;aEG;qkH;jzwf&ef wifjyvmjcif;jzpfygaMumif;? ,if;udp

rlvcGifhjyKxm;aiG\ 10 &mckdifEIef;xuf rausmfoifhonfudk od&Sd&ygaMumif;? 2013-2014 b@ma&;ESpftwGuf jynfaxmifpktpdk;&

tzGJU\ aemufxyfb@maiG cGJa0oHk;pGJ&ef awmif;cHaiGonf rlvcGifh

"mwftm;pepfESifh tvSrf;uGma0;onfhtwGuf vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeydkif 'DZ,fpufrsm;jzifh vnf;aumif;? rD;vif;a&;aumfrwDrsm;\

tpDtpOfjzifhvnf;aumif; vQyfppf"mwftm;ay;vsuf&SdygaMumif;/

r[m"mwftm;vkdif;rsm;rS wpfqifh ppfawG? ausmufjzL? awmifukwf? *G? ykPm;uRef;? ajrmufOD;?ausmufawmfNrdKUrsm;udk "mwftm;jzefYjzL;ay;Ekdifrnf jzpfygaMumif;?"mwftm;vkdif;rsm; NyD;pD;csdefwGif ausmufjzLobm0"mwfaiGUoHk;"mwftm;ay;pufHk NyD;pD;&eftwGufwpfESpfrS wpfESpfcGJtwGif; NyD;pD;atmif wnfaqmufoGm;rnfjzpfNyD;&ckdifjynfe,ftwGif;&Sd NrdKUe,f?aus;&Gmrsm;odkY vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;ay;Ekdifrnf jzpfygaMumif ;/

odkYjzpfyg rGefjynfe,f armf

vNrdKifNrdKUwGif wnfaqmuf&eftqkdjyKwifjycJhaom (50) r*g0yfobm0"mwfaiGUoHk; vQyfppf"mwftm;ay;pufHkwnfaqmufa&;pDrHudef;tm; xyfrHvkdtyfrIr&Sdonfhtajctaersm;aMumifh &ckdifjynfe,f ausmufjzLNrdKUodkY ajymif;vJwnfaqmufcGifh&&Sda&; wifjy&jcif;jzpfygaMumif ; &Sif;vif;cJhonf/

,if;o0PfvTmESifhpyfvsOf;rGefjynfe,f rJqEe,ftrSwf(7)rSa'gufwmAnm;atmifrdk;u armfvNrdKifwGif vsmxm;onfh (50)r*g0yfobm0"mwfaiGUokH; pufHkaqmufvkyf&ef jynfaxmifpkvTwfawmfu oabmwlnDNyD;jzpfygaMumif;? tar&duefa':vm(57

'or 1) oef;ESifhnDrQonfh aiGaMu;

tay: *GrJqEe,frS OD;Munfomu]]armfvNrdKifrSm vuf&Sdyk*vduu(43 'or 5)r*g0yfaygh/ ESpfckqdk&if(87)r*g0yf wnfaqmufaeNyD/

vmr,fhazazmf0g&Dvqdk&if &rSmaygh/ tckpDrHudef;udkvkyf&if tJ'Duvnf; (86)r*g0yf&r,f/ tckuvnf; (50)r*g0yf&r,f/ 'DawmharmfvNrdKifrSmwif (110) r*g0yfjzpfaeNyD/ 'ghtjyifoxkHrSmvnf; NyD;cJhwJhowrtBudrf tpnf;ta0;wkef;u (120) r*g0yfpufwpfvkH;wnfzdkYwifjyxm;w,f/ oxkHeJY armfvNrdKifu eD;eD;av;av/ 'D{&d,mrSmvQyfppfpufHk pDrHudef;okH;ckwnfovdkjzpfaew,f/ tJ'Dawmh wpfckudk &cdkifudka&TUEdkifw,f/ &cdkifuvnf; e*dkurS r&Sdao;wmudk;/tJ'Dvdk a&TUjcif;tm;jzifh EdkifiHawmftaeeJYMunhf&if rQwygw,f/ tJ'D

vdk a&TUoGm;vdkYvnf; rGefjynfe,feJYu&ifjynfe,fu bmrSrxdcdkufbl;/uRefawmfhtjrifuawmh wpfjynfvkH;twdkif;twmeJY jcHKMunhf&ifrQwoifhavsmfygw,f}}[k ajymjycJhonf/

xkdYaemuf vTwfawmfem,uu jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmftwGif; ppfrSefaom Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;twGuf jynfaxmifpkvTwfawmf\ xkwfjyefaMunmcsuftrSwf(2^2013)udk vTwfawmfodkYwifjyNyD; tqHk;tjzwf&,lcJhonf/

tpnf;ta0;wGif EkdifiHwumpHEIef;rsm;t& wnfNidrfwnfhrSefaom Budget wpfckjzpf&eftwGuf

aemufxyf jznfhpGufcGifhjyKaiGonf

aejynfawmf atmufwkdbm 24rauG;wkdif;a'oBuD; qifaygif0JNrdKUe,f? yJcl;wkdif;a'oBuD; ausmuf

BuD;NrdKUe,f? ppfukdif;wkdif;a'oBuD; a&TbkdNrdKUe,fESihf &efukefwkdif;a'oBuD;xef;wyifNrdKUe,fwkdYrS jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwD0if 772 OD;?rEav;wuodkvfwGif zGihfvSpfaom MBA oifwef;rS tkyfcsKyfolrsm;tygt0ifoifwef;om;^oifwef;ol 60 ESihf usKd'kdowif;XmerS OD;aqmif *syefEkdifiHrS owif;t,f'DwmtzGJU0if 13 OD;wkdYonf yxrtBudrfjynfaxmifpkvTwfawmft|rykHrSeftpnf;ta0; yOraeYusif;yaeykHrsm;ukdvma&mufavhvmMunhfI jyefvnfxGufcGmoGm;aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

vnf;aumif;? ydkvQHygu tjcm;wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;odkYvnf;aumif; jzefYjzL;EkdiffrnfjzpfygaMumif;/

armfvNrdKifESifh teD;0ef;usifa'owGif "mwftm;ydkrdk&&SdrnfhtpDtrHrsm;&SdaeNyDjzpfNyD; &ckdifjynfe,f ausmufjzLa'owGifa&Turf;vGefobm0"mwfaiGUay;ydkYaom jrefrm-wkwf obm0"mwfaiGUvkdif;rS "mwfaiGUukAay oef;20&&Sdrnfjzpf obm0"mwfaiGU&&Sd&ef vG,fuljcif;aMumifh ausmufjzLNrdKUwGif ajymif;vJwnfaqmuf&ef aqmif&Gufvkdjcif;jzpfygaMumif;?&ckdifjynfe,f NrdKUay:ESifhaus;&GmwGiftdrfajcaygif; ig;odef;ausmf&SdNyD;

onf wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDGwfa&;twGuf ta&;BuD;onfh udpwpfckjzpfygaMumif ;? armfvNrdKifwGif wnfaqmufjcif;onf armfvNrdKifNrdKU wpfNrdKUwnf;twGufr[kwfygaMumif;? teD;tem;&Sdu&ifjynfe,fESifh eD;pyf&ma'orsm;txd pDrHudef;csxm;aomfvnf;vkyfaqmifxm;jcif; r&Sdao;onfrsm;&SdygaMumif;? rdrdwkdY&&SdNyD;om;pDrHudef;onf aemufwpfae&modkYa&muf&SdoGm;ygu rGefjynfe,ftpdk;&ESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; odumusEkdifygaMumif;jzifhaqG;aEG;cJhonf/

&ckdifjynfe,f ajymif;vJwnfaqmufcGifh&&Sda&; o0PfvTm

jyKxm;onfhaiG\ (8 'or 49)&mcdkifEIef;jzpfojzifh oifhavsmfonfudk avhvmawGU&Sd&ygaMumif;jzifhOya'Murf; yl;aygif;aumfrwDu 2013-2014 b@ma&;ESpfjynfaxmifpk\ aemufxyfb@maiG cGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;ESifhpyfvsOf; aumfrwD\avhvmawGU&SdcsufESifh oabmxm;rSwfcsuftpD&ifcHpmudk vTwfawmfodkYwifoGif;cJhonf/

,aeYtpnf;ta0;udk rGef;vGJykdif;wGif &yfem;vkdufNyD; tpnf;ta0;q|raeYudk atmufwkdbm25 &ufwGif qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/

(owif;pOf)

udp&yfrsm;? ajymif;vJusifhokH;aeonfhpepfopfESifh vdkufavsmnDaxGjzpfvmaom Oya'jyKa&;qkdif&mudp&yfrsm;? vlYtcGifhta&;ESifhywfoufonfh vTwfawmftwGif;? vTwfawmfjyifyaqmif&GufaerIrsm;ukd &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/(owif;pOf)

ausmzHk;rSausmfolpHu wwd,? rDwm 800trsdK;orD;NydKifyGJwGif ,Of,Ofcdkifuyxr? aqGvDjrifhu 'kwd,? pkZmenfxGef;u wwd,? trsdK;om;NydKifyGJwGif ausmfZifOD;u yxr?ausmfvGrf;atmifu 'kwd,? &J0if;Ekdifu wwd,? rDwm 1500trsdK;orD;NydKifyGJwGif oef;wdk;cifrsdK;atmifu yxr? ESif;,kpdk;u'kwd,? MunfjymaxG;u wwd,?trsdK;om;NydKifyGJwGif armifcsufuyxr? Zifrif;xufu 'kwd,?pdk;Ekdifu wwd,? BudK;wyfoHvHk;ypftrsdK;orD;NydKifyGJwGif M pdk;Zmuyxr? tda0atmifu 'kwd,?oufaraomfu wwd,? trsdK;om;NydKifyGJwGif atmifrsKd;rif;u yxr?pdk;olu 'kwd,? &Jxufatmifu

wwd,? tvsm;ckeftrsdK;orD;NydKifyGJwGif jrifhhjrifha0u yxr?,k,kydkifu 'kwd,? aX;yyatmifu wwd,? trsdK;om;NydKifyGJwGifxGef;vwfu yxr? ausmfxufatmifu 'kwd,? rif;rif;pdk;uwwd, &&SdMuonf/

trsdK;om;BudK;wyf oHvHk;ypfNydKifyGJwGif yxr&&SdcJhonfh atmifrsdK;rif;rSm pufwifbmvtwGif;u xdkif;zdwfac:NydKifyGJwGif if;udk,fwkdif wif&Sdxm;onfh 44 'or 74rDwmudk 46 'or 91 rDwmjzifhpHcsdefcsdK;um jrefrmjynfpHcsdefopf

wifEkdifcJhonf/ ,ckNydKifyGJwGifjrefrmjynfpHcsdefopf oHk;ckwifEkdifcJhNyD; cifrmq,fuvnf; rDwm3000 wm;qD;ausmfNydKifyGJwGif pHcsdefopfwifEkdifcJhonf/

ausmufrJ atmufwdkbm 24

ausmufrJNrdKUe,f ausmufrJBuD;aus;&Gm xkH;awmifae xkH;wl;vkyfom; OD;armif0if;? a':crf;yefwdkY\om; armifausmfydkifpdef0if;(11ESpf)onf ,aeYeHeuf 11 em&Du aetdrf vlBuD;rsm;r&SdpOf wkwfEkdifiHvkyf ,rf;?ajAmuftkd;rsm;jzifh aqmhupm;&mrS aygufuGJNyD; 'Pf&mjyif;xefpGm&&SdoGm;ojzifh ausmufrJckdifjynfolYaq;kHBuD;odkY a&muf&Sdvmonf/(,myHk)

&Sif;vif;ajymjyausmufrJcdkif jynfolYaq;kHtkyfq&m0efBuD; OD;odef;0if;u AkH;rjzpf

EkdifaMumif;? AkH;qkdvQif uav;aooGm;EkdifNyD; taqmufttkHygysufpD;oGm;EkdifaMumif;? wkwfEkdifiHrS w&m;r0ifa&muf&Sdvmaom ajAmuftkd;rsKd;pkHonf toHESihftwl us,favmifNyD; tE&m,f&SdaMumif;? uav;rsm; ajAmuftkd;rsm;jzihf rupm;oihfaMumif; ponfjzifh &Sif;vif;ajymjy

onf/armifausmfydkifpdef0if;rSm touftE&m,fpdk;&drfp&mr&SdbJ rsufESm?

&ifbwfwdkYwGif 'Pf&mrsm;&&SdoGm;NyD; nmbufrsufpdxdcdkufoGm;ojzihfrsufpdtxl;ukjzihf qufvufukorI cH,loGm;&rnfjzpfaMumif;od&onf/ armifarmif(ausmufrJ)

aejynfawmf? &efukefESifhrEav;NrdKUwdkYteD;wpf0dkufwGif ,aeYae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

8/34



aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;ESifhqif;&JrIavQmhcsa&; vkyfief;rsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Gufaeaom vkyfief;(8)&yfwGifwpfcktygt0ifjzpfonfh tao;pm;yk*vdu aiGpkaiGacs;vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;ukdtav;xm;aqmif&Gufvsuf&SdNyD;atmufwdkbm 23 &ufwGifusif;yonfh tao;pm;yk*vduaiGpkaiGacs;vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyK aumfrwDtpnf;ta0;trSwfpOf (5^

2013)\qHk;jzwfcsuft& tao;pm; aiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf;17 ckudk tao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyfief; vkyfudkifcGifhvkdifpifrsm; xkwfay;cJhonf/

,ckxd tao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyfief; vkyfudkifcGifhvkdifpifrsm; xkwfay;vkdufonfhtzGJUtpnf;rsm;rSm INGO tzGJUtpnf;ajcmufzGJU? NGO tzGJUtpnf; 18 zGJU? or0g,rtzGJUtpnf; 75 zGJU? jynfyukrPDvDrdwuftzGJUtpnf; ig;zGJU? jynfwGif;ukrPD vDrdwuftzGJUtpnf;79 zGJU pkpkaygif;tzGJUtpnf;183 zGJU jzpfonf/ vkdifpifavQmufxm;qJ tzGJUtpnf;rsm;udkvnf;pdppfNyD; vkdifpiftjrefxkwfay;&ef

aqmif&Gufvsuf&Sdonf/aqmif&Gufay;

tao;pm; aiGa&;aMu;a&;vkyfief;aqmif&Gufvkdaom tzGJUtpnf;rsm;tm; tao;pm;aiGa&;

aMu;a&;vkyfief; vkdifpifavQmufxm;ygu vG,fulvsifjrefpGm &&Sda&;twGuf oufqkdif&maumfrwDrsm;u txl;tav;xm; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/

odkYjzpf&m tao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyfief; vkyfudkifvkdaomtzGJUtpnf;rsm;onfoufqkdif&maejynfawmfaumifpD? wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyfief; zGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief; aumfrwDrsm;ESifhvnf;aumif;? jynfaxmifpkb@ma&;0efBuD;Xme jrefrmhtao;pm;aiG

a&;aMu;a&; BuD;Muyfppfaq;a&;vkyfief;ESifhvnf;aumif; qufoG,faqmif&GufEkdifaMumif; owif;&&Sdonf/

(owif;pOf)


jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmftpdk;& EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeESihf tar&duefjynfaxmifpkqefz&efppukdNrdKUwGif Hk;csKyfwnf&Sdonhf tm&Sazmifa';&Sif;rS EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme&Sd pmMunhfwdkuftwGuf pmtkyfrsm;vSL'gef;yJGtcrf;tem;udkk ,aeYnae 4 em&DcJGwGif EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeusif;y&m EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;oefYausmfuvufcHcJhNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmay;tyfcJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)


jynfolYvTwfawmfOya'Murf;aumfrwDonf trsKd;om;vTwfawmfu jyefvnfay;ykdYvmaomtxl;pD;yGm;a&;Zkef Oya'Murf;?ykHESdyfxkwfa0jcif; Oya'Murf;ESifhowif;rD'D,mOya'Murf;wkdYukdjynfolYvTwfawmfwGif twnfjyK

Ekdifa&; ndEIdif;tpnf;ta0;rsm;ukdvTwfawmf tkdifaqmiftrSwf (2)wGif atmufwkdbm 24 &uf

rGef;vGJ 1 em&DwGif pwifusif;ycJh&m(,myHk) Oya'Murf;aumfrwDOu|OD;wDcGefjrwfESifh aumfrwD0ifrsm;?tm;upm;? ,Ofaus;rIESifh jynfolYqufqHa&;aumfrwD0ifrsm;? &if;ESD;jrKyfESHrIESifh pufrIvufrIzGHUNzdK;wkd;wufa&;aumfrwDtzGJU0ifrsm;?Oya'a&;&mESifh txl;udp&yfrsm;

avhvmqef;ppfokH;oyfa&; aumfr&SiftzGJU0ifrsm;? jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ydkuf

axG;ESifhwm0ef&Sdolrsm;? trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;XmerS nTefMum;a&;rSL;ESifhwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

tpnf;ta0;wGif txl;pD;yGm;a&;ZkefOya'Murf;ukd tcsufwpfcsufcsif;pDtvkduf ndEIdif;

aqG;aEG;jcif;? ykHESdyfxkwfa0jcif;Oya'Murf;ESifh owif;rD'D,mOya'Murf;wkdYukd qufvufpdppf

jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/tvm;wl ,aeY eHeuf 8

em&Du tm;upm;? ,Ofaus;rIESifhjynfolYqufqHa&; aumfrwDkH;tkdifaqmiftrSwf (13)wGif ykHESdyf

ausmzHk;rS

rdom;pkrsm;\ wifjycsufrsm;tay: aqmif&Gufay;Edkif&efEdkifiHawmforwBuD;xHodkY o0PfvTmay;ydkYcJhygaMumif;? ay;ydkYvmonhf o0PfvTmygtcsufrsm;t&&cdkifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESihf zHGUNzdK;wdk;wufa&;aumfrwD

rS vkyfaqmifay;Ekdifaomudprsm;aqmif&Gufay;Ekdifatmif tpnf;ta0;jyKvkyfNyD; aqmif&GufoGm;&efjzpfaMumif;? &cdkifjynfe,fwnfNidrfat;csrf;a&;ESifh zGHUNzdK;wdk;wufa&;aumfrwDrsm;\a&SUvkyfief;pOfrsm;yg0ifonfh vrf;jyajryHktajctaejzpfygaMumif;? &cdkifjynfe,fwnfNidrfat;csrf;a&;ESihf zGHUNzdK;wkd;wufa&; A[dkaumfrwDatmufwGif vkyfief;aumfrwD ajcmufckzGJUNyD; aumfrwD0ifrsm;uaeNyD;ppfawGrSm 10 &ufwpfzGJU oGm;a&muftaumiftxnfazmfaewm wdk;wufrIrsm;&aeNyD jzpfygaMumif;?

odkYaomfvnf; EkdifiHwum? trsm;wum od&Sdem;vnfonfh vrf;jyajryHkudk xkwfjyefoGm;Ekdifatmif,aeYtpnf;ta0;wGif tMuHjyKaqG;aEG;Mu&ef jzpfygaMumif ;jzifh

trSmpum;ajymMum;onf/xkdYaemuf vkyfief;aumfrwD

Ou| jynfaxmifpk0efBuD;rsm;

ESifh jynfe,f0efBuD;csKyfwkdYu vHkjcHKa&;? wnfNidrfat;csrf;a&;ESifhw&m;Oya'pdk;rkd;a&;? ukvor*?EkdifiHwumtzGJUtpnf;rsm;ESifhyl;aygif;aqmif&Gufa&;? a'owGif;

,m,Dae&mcsxm;rIESifh jyefvnfxlaxmifa&;? vlrIpD;yGm;b0zGHUNzdK;wdk;wufa&;rsm;udk aqG;aEG;

wifjyMuonf/qufvuf A[dkaumfrwD

twGif;a&;rSL;ESifh tpnf;ta0;odkYwufa&mufvmMuolrsm;u &ckdif

jynfe,f jyefvnfxlaxmifa&;vrf;jyajryHkESifh a'owGif;wnfNidrfat;csrf;a&;twGuf tMuHjyKaqG;aEG;wifjyMuonf/

A[dkaumfrwDOu| 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;uwifjycsufrsm;tay: aygif;pyfndEIdif;ay;NyD; ,aeYtpnf;ta0;wGif &cdkifjynfe,fvrf;jyajryHkay:aygufvma&;twGuf t"duxm; ac:,laqG;aEG;&jcif;jzpfaMumif;? rdrdwdkYEkdifiHtwGuf EkdifiHwumrsufESmpmwGif ta&;BuD;

aom tcef;u@rSyg0ifonhftwGuf xifoavmuf c&D;ra&mufonfrsm;udk ydkrdka&muf&Sdatmif ,ckvkd ndEIdif;aqG;aEG;&jcif;jzpfaMumif;? tpnf;ta0;wufa&mufvmMuolrsm;rS 0dkif;0ef;tMuHjyK aqG;aEG;MuonfhtwGuf vkyfief;rsm; ,ckxufydkrdkatmifjrifrnf[k ,HkMunfygaMumif;jzihfajymMum; tpnf;ta0;udk naeykdif;wGif kyfodrf;vkdufonf/

&ckdifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESihf zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf 2012 ckESpf ZGefv y#d

yu pwifjzpfyGm;csdefrSpNyD; u,fq,fa&;ESihf jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;ukd ukvor*vufatmufcHtzGJUtpnf; ajcmufzGJU? EkdifiHwumtpkd;&r[kwfaomtzGJUtpnf; (12) zGJUESihf jynfwGif;tpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf;wpfzGJU pkpkaygif;tzGJUtpnf; 19zGJUwkdYonf pm;eyf&dumaxmufyHhrI?

tm[m&jznhfwif;a&;? a&ESihfoefY&Sif;a&;? usef;rma&;? ynma&;? toufarG;0rf;ausmif;vkyfief;wdkYwGif umuG,fapmihfa&SmufrIESihf aygif;pyfndEIdif;jcif;vkyfief;u@rsm; yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ &ckdifjynfe,f wkHYjyefaqmif&Gufa&;pDrHcsuftwGuf &efykHaiGvkdtyfcsuftar&duefa':vm 109 'or3 oef;vkdtyfNyD; tar&duefa':vm 79 'or 49 oef;&&Sdxm; pDrHcsuf 109 cktwGufokH;pGJxm;aMumif; od&Sd&onf/

(owif;pOf)

xkwfa0jcif;Oya'Murf;ESifhowif;rD'D,mOya'Murf;wkdYukd aumf

rwD0ifrsm;u avhvmpdppfEkdifa&;ndEIdif;tpnf;ta0; usif;y&maumfrwDOu| ol&OD;at;jrifh

wufa&muftrSmpum;ajymMum;cJhNyD; Oya'Murf;aumfrwDtwGif;

a&;rSL; OD;apmvSxGef; wufa&mufcJhaMumif; ow if;&&Sdonf/

(owif;pOf)


aZ,smoDNrdKUe,f a&qif;e,fajr&Jpcef; &yfrd&yfzrsm;ESihfawGUqkHaqG;aEG;yGJudk atmufwkdbm20 &ufu usif;ycJhonf/

awGUqkHaqG;aEG;&mwGif NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; ,m,D&JrSL; oef;0if;u rkdif;todynmay;qkdif&mrsm;jynfolvlxktwGif; a&muf&Sda&;?

rl;,pfaq;0g;? avmif;upm;ESihfvlukeful;rIyaysmufa&;twGufjynfolvlxkrS yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufa&;? e,fajrtwGif; jynfol

vlxkylaygif;yg0ifrIaMumifh rIcif;jzpfyGm;rIrsm; ,cifvxufavsmhenf;usqif;cJhaMumif; rIcif;jzpfyGm;rItrsKd;tpm;tvkduf &Sif;vif;cJhonf/

qufvuf a&qif;e,fajr&Jpcef;rSL;?&Jtkyfat;jrihf? e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyf0if;EkdifwkdYurIcif;usqif;a&;ESihfvlpdrf; 0if^xGufrIrsm; owif;ay;&ef jynfolrsm;rS yl;aygif;yg0if&efaqG;aEG;cJhNyD; wufa&mufvmonhf &yfrd&yfzrsm;rS tcuftcJ? vkdtyfcsuf

rsm;tm; aqG;aEG;wifjycJhaMumif;od&onf/

awGUqkHaqG;aEG;yGJodkY pdrf;pm;yif&Gm? aygufukef;? opfwyf&Gm?a&qif;&Gm? uHomat;&Gm? atmifcsrf;omaus;&Gmrsm;rS tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? q,ftdrfpkrSL;rsm;?&yfrd&yfzrsm;? aps;wm0efcHrsm;?qkdifu,f u,f&D*dwfrSL;rsm;?bmoma&;toif;tzGJUrS ukd,fpm;vS,frsm;? owif;axmufrsm;wufa&mufcJhonf/

ausmfol0if; (jrefrmhtvif;)


atmufwdkbm 23 &uf eHeuf11 em&DcefYu oefvsifNrdKUe,fusKdufacgufbk&m;vrf; ukef;vrf;ydkYaqmifa&;TefMum;rI OD;pD;XmeHk;a&SU trSwf(1)a&eHcsufpufHkarmfawmf,mOfXmerS ,mOfarmif; OD;jrihfatmif armif;ESifvmaom ukefypnf;rsm;ydkYaqmifonhf ,mOftrSwf x^...TE 21 (tpdrf;a&mif) rSm kwf

w&uf rD;avmifrIjzpfyGm;cJhonf/

rD;avmifrIowif;ukd wm0efodjynfolwpfOD;\ zkef;jzihfowif;ay;ydkYrItm; oefvsifrD;owfwyf

zJGUrS eHeuf 11 em&D rdepf 20 wGifowif;pwif&&SdcJhonf/ rD;owfwyfzJGUpcef;rS rD;Nidrf;owfa&;,mOfESpfpD;? a&eHcsufpufHkrS rD;Nidrf;owfrI,mOfwpfpD;wdkYu Nidrf;owfay;cJh&m eHeuf 11 em&DcJGwGifNidrf;owfEdkifcJhonf/

Nidrf;owfay;

rD;avmifrItaMumif;&if;rSmbufx&D0kdif,ma&Smhcfjzpf 0dkif,mBudK;rSwpfqifh um;acgif;wGiftydkwifaqmifvmaom "mwfqD10 *gvefcefYyg qDwkdifuDodkY rD;ul;

pufcJhjcif;jzpfonf/rD;avmifrIaMumihf tif*sifESifh

wm,m? um;ul&Sifrsm;rD;avmifcJhonfhtjyif ,mOfarmif; OD;jrifhatmif (50 ESpf)rSm vufjyifESpfzuf? vufESpfzuf? ajcaxmufESpfacsmif; ta&jym;rsm; rD;avmifcHcJh&onf/ rD;avmifrItm; oaE

rD;owftiftm; 11 OD;? t&efrD;owfwyfzJGU0if 15 OD; wdkYu a&*gvef 6500 toHk;jyK Nidrf;owfay;cJh&onf/ udkBuD;wif

jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfMuD; oufEdkif0if; aqG;aEG;wifjypOf/ (owif;pOf)

jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfMuD;udkudk aqG;aEG;wifjypOf/ (owif;pOf)

&cdkifjynfe,f 0efBuD;csKyfOD;v Sarmi fwif aqG; aEG;wifjypOf/ (owif;pOf)

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

9/34



arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'o zGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;tkef;jrifhonf atmufwkdbm 23 &uf

eHeufykdif;wGif Z0J-om&muGif;vrf;qkH aus;&Gmcsif;qufvrf;ESifhZ0J&GmrS qkdvmjym;pepfjzifh vQyfppfrD;tokH;jyKvsuf&Sdaom tdrfwkdYukd MunfhIppfaq;onf/

xkdYaemuf weoFm&DNrdKUodkYqufvufxGufcGmNyD; NrdwfNrdKUe,fESifhweoFm&DNrdKUokdY qufoG,fxm;onfh weoFm&Djrpful;wHwm;tm;MunfhIppfaq;onf/

,if;aemuf weoFm&DNrdKUe,fcef;r NrdKUe,faus;&Gmrsm;rS Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? taxmuf


jynfaxmifpk a&SUaecsKyfa'gufwmxGef;&Siftm; jrefrmEkdifiHqkdif&m xkdif;oHtrwfBuD;H.E. Mr. Pisanu Suvanajata ESifhtzGJUonf,aeY nae 3 em&DcGJwGif

bm;tH atmufwkdbm 24

jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf\ nTefMum;csufrsm;? trIrsm; jrefqefxda&mufpGm ppfaq;NyD;jywfa&;?qufpyftzGJUtpnf;rsm;ESifh ndEIdif;aygif;pyfjcif;qkdif&mudprsm;? w&m;kH;rsm;\ bwf*suf? aiGpm&if;qkdif&mudprsm;ESifhpyfvsOf; u&ifjynfe,fw&m;vTwfawmf tpnf;ta0;cef;r atmufwdkbm 22&ufwGif jynfe,fw&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfOD;apmpHvif;u ckdif NrdKUe,f w&m;olBuD;rsm;tm;awGUqkHrSmMum;&Sif;vif;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

tuljyKaumfrwDrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESifhawGUqkHNyD; y0&Gm? v,fopf&Gm? om&zkH&Gm? qifajczkH? ta&SUarmfwkHESifh taemufarmfwkH ponfhaus;&Gmaygif ; 149 &GmrS

a'ocH&Gmol&Gmom;rsm;\ wifjycsufrsm;jzpfonfh rD;&&Sda&;?aomufokH;a&&&Sda&;? pufa&wGif;&&Sda&;? pmoifausmif;aqmifESifh aus;vufusef;rma&; vdktyfcsufrsm;? aus;&Gmcsif;qufvrf;azmufvkyfa&;ponfh vkyfief;rsm;tm; jznfhqnf;aqmif&Gufay;NyD; yef;aygif;pkHbk&m;qif;wkawmfrsm;? Sky Net kyfoHzrf;pufrsm; ay;tyfvSL'gef;umaus;&GmzGHUNzdK;a&;twGuf aus;&Gmwpf&GmvQif aus;vufvli,f

ig;OD;zGJUpnf;ay;onf/qufvuf qef;vrGwf

aus;&Gm? wkH;aAsmBuD;aus;&GmESifhckHarmf aus;&Gmrsm;okdY a&muf&SdNyD;a'ocH&Gmol&Gmom;rsm;\ vdktyf

csufrsm;jzpfaom qkdvmpepfjzifhtdrfwkdif;aph rD;vif;a&;? awmifuspdrfhprf;a&xGufrS oefY&Sif;aomaomufokH;a&&&Sda&;? pmoifausmif;? aus;vufusef;rma&;vkdtyfcsufrsm;? qef;vrGwfaus;&Gmtkyfpk ajcmuf&Gmcsif;qufvrf;ESifhwkH;aAsmBuD;aus;&Gmtkyfpk &Spf&Gmcsif;qufvrf; azmufvkyfay;oGm;&ef vkdtyfaMumif;ESifh rkd;wGif;umv awmifusacsmif;a&pD;qif;rIaMumifh a&BuD;epfjrKyfaeaomaus;&Gmrsm;tm; a&BuD;epfjrKyfrI

tE&m,frS umuG,fEkdif&ef a&Ekwfajrmif;rsm; azmufvkyfay;oGm;&efvdktyfygaMumif;jzifh ajymMum;onf/

naeykdif;wGif NrdwfNrdKU

0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&Sdolrsm;?zGHUNzdK;a&; taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? NrdwfckdiftwGif;&Sdaus;&Gm &yfrd&yfzrsm;ESifh vnf;aumif;? ig;vkyfief;OD;pD;XmeNrdwfckdifkH; 0efxrf;rsm;? ig;vkyfief;&Sifrsm;ESifhvnf;aumif; awGUqkHNyD; tqifhjrifhtjynfjynfqkdif&m ig;avvHpcef;okdY oGm;a&mufMunfhIppfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

(owif;pOf)

u a&SUzHk;rS

taumiftxnfazmfaqmifrIwGif yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ xkdYtwl EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;?'Drdkua&pDta&;ESifhvlUtcGifhta&;qkdif&maumfrwDudkvnf; zGJUpnf;xm;NyD; oufqkdifonfh vkyfief;pOfrsm;udkaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ if;jyif jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfudk taxmuftuljyKrnfh wkdif;&if;om;tcGifhta&; umuG,fapmihfa&Smufonfh Oya'udk jy|mef;Ekdif&ef aqmif&Gufvsuf&SdonfhtjyifzGJUpnf;yHktajccHOya' avhvmoHk;oyfa&;yl;aygif;aumfrwDukd zGJUpnf;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;ESifhtrsdK;om;jyefvnfaygif;pnf;a&;twGuf tav;xm;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/4/ Nidrf;csrf;a&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifhwnfNidrfat;csrf;a&;wdkYonf EkdifiHawmf\'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&;ESifhzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf t"duvkdtyfcsufrsm;jzpfygonf/5/ odkYyg EkdifiHawmfudk cspfMuolrsm;? jynfaxmifpkpepfudk vkdvm;ESpfNcdKufolrsm;? 'Drdkua&pDudk

jrwfEkdk;olrsm;onf wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;? trsdK;om;jyefvnfaygif;pnf;a&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifh jynfaxmifpkzGHUNzdK;wdk;wufa&;wdkYtwGuf OD;wnfaqmif&Gufvsuf&Sdonfh Nidrf;csrf;a&; azmfaqmifrIvkyfief;pOfrsm;udk xdckdufapaom tajymtqkd? tjyKtrlrsm;rjyKvkyfMuyg&efESifh Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;twGuf apwemarwmrsm;xm;&Sdaqmif&GufMuyg&ef tav;teufyefMum; arwm&yfcHygaMumif;xkwfjyefaMunmygonf/ jynfaxmifpkvTwfawmf

tqkdygkH; vma&mufawGUqkHaqG;aEG;NyD; xkdif;EkdifiH w&m;a&;0efBuD;XmewGif jyKvkyfrnfh EkdifiHwumRule of Law tjynfjynfqkdif&maqG;aEG;yGJ jynfaxmifpka&SUaecsKyfwufa&muf Key Note

Address ajymMum;ay;&efESifh ESpfEkdifiH&Sd Oya'a&;&mtzGJUtpnf;rsm; yl;aygif;aqmif&Guf&efwkdYESifhpyfvsOf; aqG;aEG;cJhMuaMumif;owif;&&Sdonf/

(owif;pOf) aejynfawmf atmufwkdbm 24

pGrf;tif0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;atmifxl;onf atmufwkdbm 23 &uf rGef;vGJykdif;wGifjrefrmha&eHESifh obm0"mwfaiGUvkyfief; acsmufa&eHajr\ tvkyform;rsm;tyef;ajz&dyfomcef;ra&eHajr taxGaxGrefae*smESifht&mxrf;rsm;tm; awGUqkHNyD;acsmufa&eHajr wGif;opftrSwf1173 ukd oGm;a&mufMunfhIppfaq;onf/(,myHk)

wGif;opftrSwf 1171 rS ueOD; a&eHxkwfvkyfrI wpfaeYvQif125 pnf? wGif;opftrSwf 1172rS 107 pnfESifh ,ckwGif;opftrSwf 1173 rS 183 pnf xkwfvkyfEkdifaMumif; od&onf/

xkdYaemuf acsmufa&eHajrajrmufbuftpGef NorthernBlockvkyfuGuf {&m0wDjrpfurf;ab;wGif wGif;aumuf

(Directional Well) wl;azmfrnfhwGif;opftrSwf 1176 wGif;ae&mjyifqifxm;rIESifh a&eHajrawmif

buftpGef rkdvmvkyfuGuftwGif;&SdwGif;opftrSwf 1175 ukd wGif;wl;pufZJ 750 jzifh wGif;wl;azmfae

rItajctaersm;udk oGm;a&mufMunfhIppfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)


ucsifjynfe,f rHpDNrdKUe,ftwGif; w&m;r0ifopfckwfvSJpkykHjcif;? jynfyodkYopfckd;xkwfjcif;rsm;aMumihf e,fajr&Sif;vif;aqmif&Guf&m uRJ? EGm;arSmifcdkorm;rsm; zrf;qD;&rdNyD; vufeufi,f?usnfESihf qufpyfypnf;rsm;? uRJ?EGm;rsm;? opfwif,mOfrsm;?

opfrsm; odrf;qnf;&rdcJhaMumif;od&Sd&onf/

atmufwdkbm 2 &ufwGifrHpDNrdKUe,ftwGif; e,fajrcHppfaMumif;u &Sif;vif;aqmif&GufcJh&m opfckd;xkwfaeonfh o&D;ua&mif;,mOf okH;pD;? t&G,frsKd;pkHopfwkH; 19 wkH;? qDwkdifuDtvGwf12 vkH;? atmufwdkbm 3 &uf

wGif uRJ?EGm;arSmifcdk ckepfOD;? uRJudk;aumif? EGm;ckepfaumif ?atmufwdkbm 4 &ufwGif o&D;ua&mif;,mOf wpfpD;? wkef[kef;,mOfokH;pD;? opfwkH;rsKd;pkH 315wkH;? opfacsmif;rsKd;pkH 300? uRJ?EGm;arSmifckdorm; ig;OD ;? EGm; 15aumifwdkYudk zrf;qD;&rdcJhaMumif;od&Sd&onf/

xdkYtwl atmufwdkbm 17&ufESihf 18 &ufwkdYwGif rHpDNrdKUe,f rHpD? rkd;rdwf? rbdrf;e,fajrtwGif; e,fajrcHppfaMumif;uqufvuf&Sif;vif;aqmif&Guf&muRJ? EGm;arSmifckdorm; 19 OD;? EGm;56 aumif? opfcdk;xkwfolrsm;xm;&SdcJhaom opfwifu&def; ig;pD;?opfrsKd;pkH wef 200 ESihf opfckd;xkwfrIwGif yg0ifywfoufonf[k,lq&ol wpfOD;wdkYudk zrf;qD;&rdcJhaMumif; od&Sd&onf/

pufwifbm 30 &ufrSatmufwdkbm 20 &uftxde,fajr &Sif;vif;aqmif&GufpOftavmif;wpfavmif;? vufeufi,fwpfvuf? usnftawmifh200? usnfuwfokH;ck? vufypfAkH;ajcmufvkH;? usnfumtusav;xnf? usnfumOD;xkyfav;vkH;? vrf;avQmufpum;ajympufESpfvkH;? uRJ? EGm;arSmifcdk 31 OD;? opfcdk;xkwfrIwGifyg0ifywfoufonf[k ,lq&olwpfOD;? uRJudk;aumif?EGm; 78 aumif? ,mOfrsKd;pkH 12 pD;?opfrsKd;pkH 226 'or 8 wef wdkYudkzrf;qD;&rdcJhaMumif; umuG,fa&;0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/

(0JyHk) (owif;pOf)

jynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyfESifh ckdif^NrdKUe,f w&m;olBuD;rsm; awGUqkHyGJtcrf;tem;udku&ifjynfe,f w&m;vTwfawmftpnf;ta0;cef;r usif;ypOf/ (owif;pOf)


Ministry of Culture Sports and Tourism,CJ,Korean Film Council ulnDyHhydk;rIjzifh jrefrmEkdifiHqdkif&mudk&D;,m;orwEkdifiH oHkH;uBuD;rSL; 2013ckESpf (8)Budrfajrmuf udk&D;,m;kyf&SifyGJawmfudk udk&D;,m;orwEkdifiHESifhjynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiH ESpfEkdifiHcspfMunf&if;ESD;rI&&Sdap&efESifh,Ofaus;rIcsif; zvS,fcGifh&&Sdap&ef&nf&G,f &efukefNrdKU ukefonfBuD;rsm; [kdw,f,aeYn 6 em&DcGJwGif zGifhyGJtcrf;tem;udkusif;yaMumif; od&onf/

&if;ESD;pGmawGUqHk

tcrf;tem;odkY udk&D;,m;orwEkdifiH\ emrnfBuD; aw;*DwtzGJU Shinhwa tzGJU0ifKim Dong Wanu kyf&SifyGJawmfudk zGifhvSpfay;NyD; ESpfEkdifiHkyf&Sif? *DwtEkynm&Sifrsm; &if;ESD;pGmawGUqHkMuonf/

tcrJhjyrnf

orwkyf&SifHk kyf&SifyGJawmftxdrf;trSwftjzpf udk&D;,m;kyf&Sifum;rsm;udk ,aeYrSp atmufwdkbm27 &uftxd aeYpOf wpf&ufvQif kyf&SifESpfum;jyoNyD; jyornfh kyf&Sifum;rsm;rSm WOOCHI? The Client?The Show Must Go On? Arahan Jangpung Daejakjeon wkdYudk tcrJhtvSnfhusjyooGm;rnf/

&D&DoefY

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

10/34


anmifOD; atmufwdkbm 24

rEav;wkdif;a'oBuD; or0g,rOD;pD;Xme\pDpOfrIjzifh or0g,rvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&; ynmay;&ufwdkoifwef;udk anmifOD;NrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xme tpnf;

ta0;cef;r atmufwdkbm 21&ufrS 23 &uftxd usif;ycJh&matmufwdkbm 23 &uf eHeuf 11em&Du rEav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;0efBuD;OD;atmifZH? rEav;wkdif;a'oBuD;or0g,rOD;pD;Xme vufaxmufTefMum;a&;rSL; OD;ausmfausmfxGef;

ESifh rEav;wkdif;a'oBuD; or0g,rtoif;pkcsKyf 'kwd,Ou|OD;pef;vGifwdkY wufa&muf tm;ay;MunfhIrSmMum;cJhMuonf/

xdkYaemuf oifwef;qif;yGJudkatmufwdkbm 23 &uf nae 4

em&Du usif;y&m NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tkyfcsKyfa&;rSL; OD;NzdK;aZmfNidrf;u oifwef;qif;trSmpum;ajymMum;NyD; oifwef;xl;cRefyxrqk& OD;ausmfjrifh(ynma&;aiGpkaiGacs;)? oifwef;xl;cRef 'kwd,qk& OD;jrifhaqGOD;(rPdpnfolaps;or)ESifh oifwef;

xl;cRef wwd,qk& OD;MunfaX;(jynfawmfompdkuf axG)wdkYtm; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;NzdK;aZmfNidrf;?NrdKUe,f taxmuftuljyKaumfrwDOu| OD;odef;atmifESifh NrdKUe,for0g,rtoif;pk 'kwd,Ou| OD;jrifh

atmifwdkYu qkrsm;ay;tyfcsD;jrifhMuonf/xdkYaemuf oifwef;qif;vuf

rSwfrsm;udk NrdKUe,for0g,rOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfoef;uay;tyf&m oifwef;om; oifwef;olrsm;udk,fpm; oefYpifMu,fpdkufysKd;a&;ESifh taxGaxGvkyfief;or0g,rtoif;vDrdwuf 'gdkufwmtzGJU

0if a':tdcsKdcsKd&Sdefu vufcH,lNyD;ajreDv,f,mESifh taxGaxGpD;yGm;a&;vkyfief; or0g,rtoif;vDrdwuf 'gdkufwmtzGJU0if OD;wifarmifaqGu aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/ tqdkygoifwef;wGif rEav;wkdif;a'oBuD; or0g,rOD;pD;XmerSOD;pD;t&m&Sd a':oef;oef;EGJU? rEav;

wkdif;a'oBuD; or0g,rul;oef;a&mif;0,fa&; oifwef;ausmif;rSOD;pD;t&m&Sd a':cifydkESifh NrdKUe,for0g,rOD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;uaqG;aEG;ydkYcscJhMuNyD; NrdKUe,ftwGif;&SdtajccHor0g,rtoif; 33 oif;wdkYrS trIaqmif'gdkufwm 35 OD;wdkYwufa&mufcJhMuaMumif; od&onf/

oD[ausmf(yk*H)

aejynfawmf atmufwkdbm 24vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme trsKd;orD;a&;&m

tzJGUem,u jynfaxmifpk0efBuD; OD;cif&D\ ZeD; a':cifarpkd;ESifh rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;em,u 'kwd,0efBuD; OD;ausmfausmf0if;\ZeD; a':trmwkdYonf tzJGU0ifrsm;ESifhtwl atmufwkdbm 23 &uf eHeufu aejynfawmf&Sd 0efxrf;tdrf&mrsm;odkY oGm;a&mufum 0efBuD;Xme0efxrf;rdom;pk0if tapmifhta&SmufcH tbkd;tbGm; 20 tm; tm[m&jzpftpm;tpmrsm;ESifh aiGusyfESpfodef;ukd tdrfwkdif&ma&muf *g&0jyKvSL'gef;Muonf/

,if;aemuf 0efxrf;rdom;pk0if rdcifESifhuav;tm; aiGusyf ESpfaomif;?apmifESihf uav;0wftuswkdYukd axmufyHhay;tyfcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

rdwDvm atmufwkdbm 24

rdwDvmNrdKU orkdif;0ifaps;ukef;ckepfqlbk&m;rsm;teuf uGrf;awmifbk&m; bufpHkjyKjyifrGrf;rHwnfxm;&eftwGuf xkdif;EkdifiHom; rdom;pkrSatmufwkdbm 23 &uf eHeuf 9

em&Du vSL'gef;aiGrsm; vma&mufay;tyfonf/tqkdyg vSL'gef;aiGrsm; ay;tyf

yJGodkY NrdKUe,foHCem,utzJGU Ou|b'Eokre? ygVdwuodkvf O,smOfausmif;wkduf OD;pD;y"meem,uq&mawmfb'Eol&d,ESifh aps;ukef;ausmif;wkdufq&mawmf b'EauvmowdkY

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

11/34


&efukef atmufwkdbm 24

atmufwkdbm 23 &uf eHeuf9 em&DcJGcefYu vlrIa&;udpwpfckjzifh

ykZGefawmifNrdKUe,fbuf um;armif;oGm;aepOf zkef;owif;wpfck0ifvmonf/ vrf;rawmfNrdKUe,f usKH;BuD;vrf;ESifh urf;em;vrf;axmifh rD;yGdKifhvrf;qHkteD; vrf;ab;um;yguifwGif,mbuf avwpfjcrf;jzwfxm;oltbdk;tdkwpfOD;tm; atmufwdkbm22 &ufnaeu qdkufum;wpfpD;uvmcsoGm;&m ,cktxd&Sdaeao;onf[laom owif;yifjzpfonf/owif;orm;jzpf owif; bufudkOD;wnfum oGm;rnfhc&D;pOfudkajymif; vrf;rawmfNrdKUe,fowif;ay;ae&modkY a&muf&SdcJhonf/

usKH;BuD;vrf;ESihf urf;em;vrf;

axmifh tcsufjyvrf;qHkrD;yGdKifhteD;topfjyKjyifwnfaqmufxm;aomum;&yfem;&efae&m &Gmopfacsmif;vrf;xdyfwGifjzpfonf/ vrf;oGm;vrf;vmrsm;u vrf;ab;um;yguifae&mwGif vHkcsnf0wfxm;NyD; tusryg Avmudk,fvHk;jzihf vJavsmif;aeonhf tbdk;tdkudk 0dkif;tHkMunhfIaeonfud k awGU&onf/ teD;0ef;usifrS OD;pdk;wifhu ]] atmufwdkbm 22 &ufcefYu qdkufum;wpfpD;u vmcsoGm;wmyJqdkufum;orm;eJY'Dtbdk;BuD;yJygw,f/ cPcsxm;cJhw,fxifvdkY Munhfaerdwm? aemuf

ay:rvmawmhrSyJ vmpGefYypfoGm;NyDvdkY rSwfvdkuf&wm? usKyfvnf; a&ykvif;eJY rkefYawG0,fauR;w,f? rpm;

Edkif&Smygbl;}}[k olYrsufjrif udk,fawGUjzpfpOfudk aj[jyonf/teD;wGif&Sdaeonfh 'vNrdKUae

rpef;oG,foG,fNidrf;u ]]uRefru'vrSmaeygw,f/ 'vNrdKU(ykn0ke)vli,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; y&[dwtzJGUOu|yg/ 20 &ufaeYuwnf;u15 vrf;xdyf bwfpfum;rSwfwdkifrSm tJ'Dtbkd;vJaewmawGU&w,f/aemufaeYusrawGU&awmhbl;/ raeYurS 'Dae&ma&mufaewmawGU&w,f/ uRefru axmfvDauGUuomoemhtvif;a&mif "rmHkrSmAk'bmom,Ofaus;rI enf;jyoifwef;wufzdkYvm&if; awGUwmyg/qnf;qm&dyf *dvmebdk;bGm;&dyfomudk zkef;quftaMumif;Mum;vdkY

olwdkY a&mufvmMuygw,f}}[kqnf;qm&dyf tzJGU0ifrsm;udkvufndK;nTef&if; MuHKawGUjzpfpOfudk

ajymjyonf/pGefYypftbdk;tdk vJae&modkYa&muf&Sdaeonfh qnf;qm&dyf*dvmebdk;bGm;&dyfom twGif;a&;rSL;a':oufEG,f? b@ma&;rSL;a':axG;jrihfwdkYudk ar;jref;Munfh&m]]uRefrwdkY&dyfomu touf (70)eJYtxuf usef;rma&;csKdUwJhwJh cdkukd;&mr&SdjzpfaewJh bdk;bGm;awGudkrdom;pkyHkpHeJY Muifem,k,apmifha&Smufay;wJhtzJGU jzpfygw,f/rpef;oG,foG,fNidrf;&JU owif;ay;csufeJY vmwmyg/ tck'Dtbdk;ucefYrSef; 65 ESpfavmuf &SdrSmyg/nmbufwpfjcrf; avjzwfxm;vdkYrvIyfEdkifbl;av/ vuf&Sdusef;rma&;tajctaeudk xnhfoGif;pOf;pm;NyD;

qnf;qm&dyfudk ac:aqmifjyKpkapmifha&Smufay;oGm;rSmyg}}[k &Sif;jyonf/

jyKpkapmifha&Smuf

rMumrD qnf;qm&dyf *dvmebdk;bGm;&dyfom trSwfwHqdyfygvdkufx&yfum; a&muf&Sdvmonf/olemjyKq&mrESifh 0efxrf;rsm;u

aoG;aygifcsdefwdkif;NyD; vHkcsnf?tustopfrsm;udk vrf;oGm;vrf;vmrsm;uyg 0dkif;0ef;vJvS,f0wfqifay;um vlemwif,mOfjzihf um;ay:o,f,l xGufcGmoGm;onfudkjrifawGU&onf/ pGefYypfcH&oltbdk;tdk\trnfrSm OD;wifaiG jzpfNyD; ajrmufOuvmywGif aexdkifonf/ om;orD;oHk;a,muf&Sdonf?Ak'bmom jrefrmvlrsKd;[k avoHoJhoJhjzihfajymonfukd Mum;od&onf/ tbdk;tdkwGif usyf ESpf&mwef wpf&GufESifh usyfwpf&mwefwpf&GufomawGU&NyD; tjcm; rnfonfhypnf;rQrawGU&[k od&onf/qnf;qm&dyf *dvmebdk;bGm;&dyfom

onf &efukefwdkif;a'oBuD; '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)(12)&yfuGuf ra[mo"vrf;wnf&SdNyD; 2010 jynfhESpf{NyDvu pwifzGifhvSpfcJhonf/touf 70 ESifhtxuf touft&G,ftdkrif; usef;rma&;csKdUwJhum cdkudk;&mrJhaeonfh bdk;bGm;rsm;tm; apmihfa&Smufay;onfh &dyfomjzpfonf/ pwifzGifhvSpfpOfu bdk;bGm;&SpfOD;om&SdcJhaomfvnf; ,cktcg oufwrf;oHk;ESpfausmfvGefcJhNyD; bdk;bGm; 62 OD;udk jyKpkapmifha&Smufxm;onf[k od&onf/

atmifoef; (r*FvmawmifnGefY)

jrpfBuD;em; atmufwdkbm 242015 ckESpfwGif usif;yrnfh

ygwDpkH'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyGJudk vGwfvyfw&m;rQwpGm usif;yEkdifa&;twGuftaxmuftuljzpfap&ef jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifESihf Oa&myor*a&G;aumufyGJqkdif&mulnDa&;tzJGUwkYdu BuD;rSL;usif;yaom a&G;aumufyGJqkdif&m tajccHoabmw&m; tvkyfkHaqG;aEG;yGJudk atmufwdkbm 16 &ufrS 17&uftxd ucsifjynfe,ftpdk;&tzGJUkH;0if;twGif;&Sd qrm;'l0gqif0g;aemif tpnf;ta0;cef;raqmif usif;yonf/

,if;tvkyfHk aqG;aEG;yGJwGifjynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&Sif tzGJU0if OD;0if;Munf? Oa&myor*a&G;aumufyGJqdkif&m ulnDa&;

tzGJUrS ynm&Sif rpwmZmAD,maemhESihf jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifkH;csKyfrS 'kwd,nTefMum;a&;rSL; a':cif0if;jrihfwdkYu eHeuf9 em&DrS nae 4 em&DtxdtvkyfkHaqG;aEG;yGJudk OD;aqmifusif;ycJh Muonf/

avhvm,if;tvkyfHk aqG;aEG;yGJodkY

ucsifjynfe,f aumfr&SiftzGJUcGJOu|ESihf tzGJU0ifrsm;? jrpfBuD;em;?0dkif;armf? rdk;aumif;? rkd;nif;rS cdkifNrdKUe,faumfr&SiftzJGUcGJOu|ESihftzGJU0ifrsm;? ucsifjynfe,fowif;pmq&mOu| OD;pdkif;xdefvif;ESihftwGif;a&;rSL; armifjyHK;jrifh(bDvl;NrdKU) wkdYyg0ifaom owif;pmq&m27 OD; wufa&muf avhvmaqG;aEG;MuaMumif; od&onf/

(tay:yHk)(173)

aejynfawmf atmufwkdbm 24jrefrmEkdifiH opfawmausmif;

udk 1898 ckESpfwGif om,m0wDNrdKU pwifwnfaxmifcJhojzifh ,cktcgausmif;\oufwrf;rSm 155ESpfodkYwdkif a&muf&SdcJhNyDjzpfonf/1912 ckESpfrS 1933 ckESpftxdjrefrmEkdifiH opfawmausmif;odkYxkdif;EkdifiHrS oifwef;om; 32 OD;wufa&mufcJhMuNyD; if;wkdYtxJrSajcmufOD;onf xkdif;EkdifiHopfawmXmewGif 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyfESifh TefMum;a&;rSL;csKyftqifhxd wm0efxrf;aqmifEkdifcJhNyD;wpfOD;rSm v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh

or0g,r0efBuD;Xme 0efBuD;wm0efukdyif xrf;aqmifEkdifcJhMuojzifh ,if;atmifjrifrIrsm;ujrefrmEkdifiHopfawmausmif; *kPfyk'fukd jrifhrm;apcJhonf/

jrefrmEkdifiH opfawmausmif;wGif pmawGUtjyif vufawGUvkyfief;rsm;ukdyg OD;pm;ay; avhusifhoifMum;ay;vsuf&SdNyD; oifwef;NyD;qHk;ygu opfawmOD;pD;Xme tylykdif;

a'opdrf;vef;pkdjynfa&;OD;pD;XmeESifh jrefrmhopfvkyfief;wkdYwGiftrmcHausmkd;ae&mrsm;rS wm0efxrf;aqmifvsuf&SdMuonf/

opfawmausmif;wGif bmom&yfaygif; 12 bmomukd pmawGUoifMum;ay;NyD; opfawmjyKpkysKd;axmifjcif;? opfawmpDrHtkyfcsKyfjcif;? vkyfief;ukd;rsKd;ukd vufawGUuGif;qif; oifMum;ay;onf/

2013 ckESpf tajccH opfawmynmoifwef; trSwfpOf (109)rSoifwef;om; 96 OD;onf yJcl;wkdif;a'oBuD; a&wm&SnfNrdKUe,f pkdif;&BudK;0kdif;twGif; pufwifbm 13&ufrS atmufwkdbm 6 &uftxdvufawGUvkyfief;rsm;tjzpf opfxkwfjcif;? opfawmpDrHtkyfcsKyfjcif;?opfawmtoHk;csjcif;? opfrsKd;cJGjcm;jcif;? opfawmtif*sifeD,m?

ajrwkdif;ESifhyHkqJGjcif;? opfawmpkdufysKd;jyKpkjcif;? opfaphxkwf{&d,m

wnfaxmifjcif;? yifusyfEkwfjcif;?awmif,mpepfjzifh uRef;pkdufcif;rsm;wnfaxmifjcif; bmom&yfrsm;ukd vufawGUaqmif&GufcJhNyD;atmufwkdbm 7 &ufwGif opfawmtoHk;csjcif; bmom&yftwGufM.K.T.I qGm txyfom;pufkH?trSwf(20) opfpuf? jrefrmhopfvkyfief;(om*&)wkdYukd vufawGUuGif;qif; avhvmcJhMuonf/

atmufwkdbm 10 &ufwGifausmufyef;awmif;NrdKUe,f ykym;awmifrBuD;odkY a&muf&SdNyD;

awmifay:awm avhvmjcif;?xif;SL;awmavhvmjcif;? pEul;

pkdufcif;avhvmjcif;? ykym;O,smOfavhvmjcif;rsm;ukd aqmif&GufcJhMuaMumif; od&onf/

(owif;pOf)

qnf;qm&dyfolemjyKq&mru aoG;aygifcsdefwdkif;ppfaq;ay;aepOf/

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ &Srf;jyn fe,fw&m;v TwfawmfESifh &Srf;jyn fe,ftwGif; &Sd w&m;Hk ;wdkYtwGuf

atmufazmfjyygy&dabm*ypnf;rsm; vdktyfaeojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrStdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonf/(u) t&m&Sdpm;yGJ(6ay_4ay_2 .6ay) 10 vHk;(c) pma&;pm;yGJ(5ay_3ay_2.6ay) 10 vHk;(*) vufwef;ygukvm;xdkif (C-1) 15 vHk;(C) vufwef;rygukvm;xdkif (C-3) 20 vHk;(i) aemufrSDygcHkwef;&Snf(7ay_.1.5ay_1.7ay) 10 vHk;(p) ADdk(W-3) 10 vkH;(q) zdkifwifpif(3ay_1ay 2vufr_3ay) 10 vkH;( Z) trIwGJwifpif (120vufr_18 vufr_ 84 vufr) 2 vHk;(ps) uGefysLwmpm;yGJ 10 vHk;2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifhpnf;urf;csufrsm;udk 25-10-2013 &ufrS 31-10-2013&uf txd Hk;csdeftwGif;tcrJhvma&muf,lEdkifNyD; 1-11-2013 &ufwGif avQmufvTmrsm;vufcHjcif;ESifh 4-11-2013 &ufwGif tdwfzGifhwif'gzGifhazmufaMumfjimjcif;wdkYudkwpf&ufwnf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/3/ tdwfzGifhwif'gwifoGif;vdkolonf owfrSwfwif'gtmrcHaMu;udk oufqdkif&mjynfe,fw&m;vTwfawmf? bdvpfxHay;oGif;NyD; aiGoGif;ajypmrdwLudk owfrSwftdwfzGifhwif'gyHkpHESifhtwl yl;wGJ wifoGif;&rnf/

4/ tdwfzGifhwif'gyHkpH&,lEdkifrnfhvdyfpmESifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&rnfhvdyfpmrSm&Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmf awmifBuD;NrdKUjzpfygonf/5/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udkod&Sdvdkygu zkef;-081-2121049? 081-202136wdkYodkY Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;pHkprf;Ekdifygonf/

wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU

LL.B, MPA (Part I) MIE

ae0ef;eDbGJU&trsKd;orD;Adkvfavmif;0ifcGifhe*g;Hkbk&m;vrf;? awmifil

zkef;-09-5350438? 09-428135488

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ &cdkifjynfe,f? ykPm;uRef;NrdKUe,f? aygufawmNrdKUe,fESifh rmefatmifNrdKUe,fwdkYwGif

oHuluGefu&pfqdyfcHwHwm; wpfpif;pDESifh &rf;jAJNrdKUe,fwGif ESpfpif;? pkpkaygif;ig;pif;wnfaqmuf&ef&Sdygojzifh jrefrmEdkifiHom; aqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;rS atmufygtwdkif; tdwfzGifhwif'gwifoGif;Edkifygonf-

(u)vkyfief;trsKd;tpm; - oHuluGefu&pfqdyfcHwHwm;( c )wif'gykHpH pwifa&mif;csrnfh&uf - 28-10-2013 &uf( *) wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 8-11-2013&uf? 16;00 em&D(C) wif'gavQmufvTmykHpH - &cdkifjynfe,ftpkd;&tzGJUkH;?

wifoGif;rnfhae&m ppfawGNrdKU2/ wif'gpnf;rsOf;rsm;ESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd od&Sdvdkygu kH;csdeftwGif;zkef;-043-22663? 043-22653 ESifh 043-23636 wdkYokdY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/

wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU&cdkifjynfe,ftpkd;&tzGJUkH;

ppfawGNrdKU

wpfOD;wnf;jzpfaMumif; apmvif;EdkifEdkifcsrf; 14^&o,(Edkif)006309 \ rdcifrSm a':cifcifaxG;(c)aemf,Ofr sKd;oe fYrSm wpfOD;wnf;jz pfyg

aMumif;/a':cifcifaxG;(c)aemf,OfrsKd;oefY12^wwe(Edkif)017348

uRefawmf armifpkd;0if;\ PPNO-485601 onf c&D;oGm;&if; aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef/

zkef;-09-73057776

uefYuGufEkdifygonf,mOftrSwf 2C^2212? Toyota

Landcruiser Prado, S/W (4_4)R.H.O ,mOfvuf0,f&Sdol a':[efrl&Sef;

13^v&e (Ekdi f)0982 86u(ur-3)aysmufqHk; rdwLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYu Gufvd kygutaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGi f; atmufazmfjy ygHk;odkY vludk,fwdkif vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

unecdkifHk;(&efukeftaemufydkif;cdkif)

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

12/34


cif&wem-pkpnf;onf/tar&duef wpfa':vm 965-978 usyf

Oa&my wpf,lkd 1330-1347 usyf

pifumyl wpfa':vm 780-793 usyf

xkdif; wpfbwf 30.6-31.3 usyf

tdEd, wpflyD; 15-15.8 usyf

wkwf wpf,Grf 160-165 usyf

rav;&Sm; wpf&if;*pf 300-307 usyf

"mwfqD wpfvDwm 820 usyf

'DZ,f wpfvDwm 930 usyf

atmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf

atmufwdef; 95 wpfvDwm 1010 usyfy&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 940 usyf

1/ ig;Muif; wpfydm 3500-4800 usyf

2/ ig;jrpfcsif; wpfydm 2500-4000 usyf

3/ ig;&HU wpfydm 4000-7500 usyf

4/ ig;z,f wpfydm 6000-12000 usyf

5/ ykpGef(ausmh) wpfydm 4500-6800 usyf

6/ ykpGefwkyf wpfydm 8500-20000 usyf

&efukefa&Taps; wpfusyfom; 688500-648000

rEav;a&Taps; wpfusyfom; 688700-648200

(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)

7/ ig;oavmuf wpfydm 7200-14500 usyf

8/ Muuf wpfydm 5000-12000 usyf9/ 0uf wpfydm 5000-8000 usyf

10/trJ wpfydm 4500-7000 usyf

11/qdwf wpfydm 11000-15000 usyf

1/ aEGqef wpftdwf 17800

2/ ay:uRJ wpftdwf 21000

3/ ay:qef; wpftdwf 24000-28500

4/ ajryJqD wpfydm 3500

5/ pm;tkef;qD wpfydm 1520

6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydm 775-1075

7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydm 1100-1850

8/ MuufoGefjzL wpfydm 1150-1200(MuLukwf)

9/ tmvl; wpfydm 380-560(atmifyef;)

10/ ikwf&Snf wpfydm 2100-2150(0g;c,fr)

11/ ikwfyG wpfydm 2700-3200(pdrf;pm;)

12/ oMum; wpfydm 990-1100

ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&SdEdkifygonf/

24-10-2013

aejynfawmf atmufwdkbm 242013-2014 ckESpf pufwifbm

vtwGif; jrefrmEkdifiH\ yHkrSefydkYukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 734'or 77 oef;? e,fpyfydkYukef wefzkd;rSm tar&duefa':vm 327'or 70 oef;ESihf pkpkaygif; ydkYukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 1062'or 48 oef;jzpfNyD; yHkrSefoGif;ukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 771'or 89 oef;? e,fpyfoGif;ukefwefzkd;rSm tar&d uefa':vm 154'or 15 oef;ESihf pkpkaygif; oGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm

926 'or 04 oef;jzpfojzihf2013- 2014 ckESpf pufwifbmvtwGuf pkpkaygif; ukefoG,frIydkaiGrSmtar&duefa':vm 136 'or 44oef;jzpfay:cJhonf/

2013-2014 ckESpf {NyDvrS

pufwifbmvtwGif; jrefrmEdkifiH\ yHkrSefydkYukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 3687 'or 79 oef;?e,fpyfydkYukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 1415 'or 60 oef;ESifhpkpkaygif; ykdYukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 5103 'or 39 oef;jzpfNyD; yHkrSefoGif;ukefwefzdk;rSm

tar&duefa':vm 4695 'or06 oef;? e,fpyfoGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 851 'or07 oef;ESihf pkpkaygif; oGif;ukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 5546'or 13 oef;jzpfojzihf 2013-

2014 ckESpf {NyDvrS pufwifbmvtwGif; pkpkaygif; ukefoG,frIvdkaiGrSm tar&duefa':vm 442 'or74 oef;jzpfay:cJhaMumif; A[dkpm&if;tif;tzGJUrS vpOfwifjyaomykdYukef? oGif;ukeftajctae tpD&ifcHpmt& od&onf/

(owif;pOf)

uav; atmufwkdbm 24

tdEd,-jrefrm trSwf(2)e,fpyfukefoG,fa&;vrf;aMumif;rS wpfqifhtdEd,EkdifiHrS qHyifrsm; jrefrmEkdifiHodkY wifydkYa&mif;csrI ,ck&ufykdif;twGif; rsm;jym;vmonf/

,if;qHyifrsm;onf tdEd,-

jrefrme,fpyf csif;jynfe,f &dacg'g&fNrdKUe,frS ppfudkif;wdkif;a'oBuD;uav;NrdKUodkY wpfywfvQif tenf;qHk; *spfum;ig;pD;rS ckepfpD;cefYtxdo,f,lydkYaqmifrIrsm;&SdaeNyD; xkdrSwpfqifh rEav;NrdKUodkY jyefvnfay;oGif;Muonf[k um;ykdif&SifwpfOD;xHrS od&onf/

csif;awmifwef; *spfum;toif;rS ukdZGmvfvm\ ajymjycsuft&tdEd,EkdifiHbufrS 0ifa&mufvmaom qHyifrsm;onf ,ck&ufykdif;wGif tdEd,-jrefrme,fpyf ukefwif*spfum;rsm;\ t"du Backloado,f,lydkYaqmifaeaom ukefypnf;rsm;jzpfNyD; xkdokdYwifydkY&mwGif e,fpyfukefoG,fa&;pcef;rsm;ukd tcGef

ay;aqmif&NyD; w&m;0ifwifydkYaeMujcif;jzpfonf/ ,if;qHyifrsm;ukd e,fpyfrS uav;NrdKUtxdum;wpfpD;vQifaiGusyf 180000 jzifh o,f,lydkYaqmifMuaMumif; if;uajymonf/

e,fpyf*dwf uav;NrdKUrSjrefrm-tdEd, e,fpyfukefoG,fa&;

pcef;txdajy;qJGaeaom vlpD;um;?ukefwifum;rsm;onf wpfvvQiftpD; 50 rS60 cefYtxd ajy;qJGaeMuNyD; ,ck&ufykdif;twGif; csif;jynfe,frSqHyif? "mwfajrMoZmESifh tdEd,EkdifiHxkwfukefypnf;rsm;ukd t"duwifydkYMuonf/ t&nftaoG;&Sdonfh

qHyifwpfydmvQif aiGusyf20000 aygufaps;&Sd&m csif;jynfe,frSwpfqifh wkwfe,fpyf rlq,fodkY rEav;ukdMum;cHxm;um wifydkYaeNyD; xkdrSwpfqifh EkdifiHjcm;wkdif;jynfrsm;odkY wifydkYMuaMumif; e,fpyf*dwfwpfckrS od&onf/ xef;ig(csif;)

NrdKif atmufwkdbm 24

rauG;wkdif;a'oBuD; yckuLckdif NrdKifNrdKUe,f jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU?

NrdKUe,f&JwyfzJGUESifh NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fwkdif;&if;aq;OD;pD;Xme? NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&; OD;pD;XmewkdYyl;aygif; vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&; todynmay;aqG;aEG;yJGESifh usef;rma&;todynm

ay; a[majymyJGukd atmufwkdbm

23 &uf eHeuf 10 em&DutrsKd;orD; tdrfwGif;rIoufarG;vkyfief; ynmoifwef;ausmif;cef;rusif;yonf/

a[majymtqdkyg a[majymyJGwGif

NrdKUe,f&JwyfzJGU acwNrdKUe,f&JwyfzJGU

rSL; 'kwd,&JrSL; 0if;jrifhu vli,frsm;

ESifh trsKd;orD;i,frsm; BuD;yGm;csrf;omrIudktaMumif;jy vlukeful;a&mif;cscH&olrsm;ESifh ywfoufynmay;a[majymNyD; NrdKUe,fusef;rma&;OD ;pD;Xme usef;rma&;tqifh(1) q&mr a':oef;aX;url;,pfaq;0g;oHk;pJGrIESifh AIDS

a&m*gtaMumif ;? &moDtvkduf

aoG;vGefwkyfauG;a&m*g umuG,fa&;vkyfief;qkdif&mrsm; a[majymonf/

xkdYaemuf NrdKUe,fwkdif;&if;aq;OD;pD;Xme vufaxmufwkdif;&if;aq;rSL; a':cifaqGu aq;zuf0ifopfyifESifh wkdif;&if;aq;taMumif;

odaumif;p&mrsm; ynmay;&Sif;vif;NyD; NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;a':at;at;EGJUu trsKd;orD;rsm;\tcGifhta&;jzpfonfh jrefrmh,Ofaus;rI xdef;odrf;apmifha&Smufa&;ESifh todynm? twwfynmrsm;ukd pmayavhvmzwfIMuNyD;vufawGU toHk;csMuEdkifa&;&Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (135)

tjrefa&mif;rnfcsrf;omyvmZmuGef'dktqifhjrifh jyifqifNyD;/

zkef;-09-73201349

rtlyifpufrIodyH? enf;ynmaumvdyf? wuodkvf (1991-2006)ynmoifESpf ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ yOrtBudrfajrmuf

jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJ usif;ya&;ndEdIif;aqG;aEG;yGJ

zdwfMum;jcif;rtlyifpufrIodyH? enf;ynmaumvdyf? enf;ynmwuodkvf (1991-2006)ynm

oifESpf ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ yOrtBudrfajrmuf jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJtm; 2014 ckESpf azazmf0g&D 12 &ufwGif pnfum;pGmusif;yjyKvkyfrnfjzpfygojzifh tcrf;tem; usif;yEdkifa&;twGuf ndEdIif;aqG;aEG;jcif;? usif;ya&;aumfrwDtopf

jyefvnfzGJUpnf;jcif;? tcrf;tem;usif;ya&;qdkif&mqkH;jzwfcsufcsjcif;wdkUtm; atmufazmfjyyg tpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygojzifh pdwfyg0ifpm;ol ausmif;om;ausmif;ola[mif;rsm;tm;vkH; rysufruGufwufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/(tao;pdwftcsuftvufrsm; od&Sdvdkygu atmufazmfjyygausmif;om;a[mif;rsm;xHqufoG,fEdkifygonf/) aeU&uf- 2013 ckESpf atmufwdkbm 27 &uf (we*FaEGaeU) tcsdef - eHeuf 9;30 em&D ae&m - wdkuftrSwf(1)? tcef; 14? 8 rdkifvrf;qkH? (TTS) (Tody Top Star)

tvkyftudkif&SmazGa&;kH;taemufbuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f?pnfyif0if;ajrmufbufjcrf;/udkoef;aZmfrdk;(udkvm;av;)zkef;-09-448014443

qufoG,f&ef ausmif;om;a[mif;rsm;-udkjrifhMuL (92-94-Civil) zkef;-09-73093256? udk0if;armfodef; (udkarmfBuD;)

(92-94-EC)zkef;-09-73079837? udkaZmfvif;(93-95-EC) zkef;-09-5131964?udkoufaxG;atmif (93-95-EC) zkef;-09-5013604? udkatmifausmfpGm0if; (udk*sydk;)(93-95-EP) zkef;-09-5182301

jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJusif;ya&;aumfrwD (,m,D)

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

13/34


ajrmuf'*HkaoewfypfuGif; qD;*drf;NydKifyGJ0ifrnfh aoewfypftm;upm;orm;rsm; avhusifhaerIudkawGU&pOf/


jrefrmEkdifiHu tdrf&SifEkdifiHtjzpfvufcHusif;yrnfh qD;*drf;NydKifyGJwGifaoewfypftm;upm;onf &efukefNrdKU usif;yrnfh tm;upm;ckepfrsKd;teuf wpfcktygt0ifjzpfNyD; ,cktcg jrefrmaoewfypftm;upm;orm;rsm;taejzihf atmifEdkifqkrsm;arQmfrSef;xm;NyD; tjyif;txefavhusihfvsuf&SdaMumif; jrefrmEkdifiHaoewfypf tm;upm;tzGJUcsKyfrSwm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

]]uRefawmfwkdY jrefrmaoewfypftm;upm;orm;rsm;taejzihf qD;*drf;NydKifyGJrSm atmifEkdifqkrsm; arQmfrSef;NyD;avhusihfaeMuygw,f/ wkwfEkdifiHrSmtrsKd;om; trsKd;orD;aoewfypftm;upm;orm; 23 OD; apvTwf

NyD; okH;vMum yl;wGJavhusihfrI(Joint

Training)okH;vjyKvkyfcJhNyD; NyD;cJhwJhvu jyefvmcJhygw,f/ ,cktcgrSm

ajrmuf'*kH aoewfypftm;upm;uGif;rSm qufvufavhusihfvsuf&Sdygw,f}}[k OD;oef;pkd;u ajymonf/

]]uRefawmfwdkY qD;*drf;NydKifyGJrSmaoewfypftm;upm;taeeJYEventajcmufrsKd;xnfhoGif;usif;yrSm jzpfygw,f/ tJ'gawGuawmh trsKd;om;rDwm 50 pdwfBudKufypwdk? trsKd;om; rDwm 50 0rf;vsm;arSmuf(Prone) NydKifyGJ? trsKd;orD; rDwm50 0rf;vsm;arSmuf(Prone) NydKifyGJ?trsKd;orD; 25 rDwm ypwkdypfNydKifyGJ?trsKd;om; 10 rDwm ypwkdNydKifyGJeJYtrsKd;orD; 10 rDwm ypwdkNydKifyGJawGyJjzpfygw,f}}[k 4if;u qufvuf&Sif;jyonf/

vmrnfhqD;*drf; aoewfypf

tm;upm;NydKifyGJrsm;udk ajrmuf'*kHaoewfypftm;upm;uGif; 'DZif

bm 9 &ufrS 18 &uftxd usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/aoewfypfNydKifyGJ\ ta&;tBuD;qkH;aomtcsufrSm ypfrSwfrsm;udk wnfhrwfpGmESihf vsifjrefpGmypfEkdifjcif;yifjzpfonf/ jrefrmEkdifiHaoewfypftm;upm;tzJGUcsKyfudk 1959 ckESpfZGefv 17 &ufwGif pwifwnfaxmifcJhNyD; atmifjrifrItpOftvm&Sdaomtm;upm;jzpfaMumif; ordkif;rSwfwrf;rsm;t& od&onf/ 'kwd,uRef;qG,fNydKifyGJwGif jrefrmaoewfypftm;upm;tzJGUonf taumif;qkH;tzGJUtjzpfjzihf NydKifyGJig;rsKd;wGif a&TwHqdyfESpfqkESihf aiGwHqdyfokH;ckqGwfcl;ay;EkdifcJhaMumif; ordkif;rSwfwrf;

rsm; t& od&onf/ armifa&Tkd;

&efukef atmufwdkbm 24jrefrmEdkifiH usif;yrnfh

(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif roefpGrf;tm;upm;enf; (12)rsKd;xnfhoGif;usif;yrnfjzpfNyD; tdrf&SifjrefrmEdkifiHtaejzifh tqdkygtm;upm;enf;tm;vHk;udk 0ifa&muf,SOfNydKifrnf jzpfaMumif; jrefrmEdkifiHroefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyfOu| AkdvfcsKyfaevif;u ajymMum;onf/

NydKifyGJwGif xnfhoGif;usif;yrnfhroefpGrf;tm;upm;enf; 12 rsKd;rSmjrm;ypf? ajy;ckefypf? bkdpD,m? ppfwk&if? *dk;vfabm? xkdifvsufabmfvDabm? bD;wyfbwfpuufabm?

tav;r? a&ul;? pm;yGJwif wif;epf?ig;a,mufwpfzuf abmvHk;? ckepfa,mufwpfzufabmvHk;wdkY yg0ifrnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHroefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyfrS tqdkygtm;upm;enf; 12 rsKd;vHk;wGifyg0if,SOfNydKifrnf jzpfonf/ vmrnfh

(27)Budrfajrmuf qD;*drf;atmifjrifa&;twGuf jrefrmEdkifiHroefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJUcsKyftaejzifhtm;upm;orm; 350 ausmf tygt0if tkyfcsKyfol? enf;jyrsm;jzifhtm;upm;enf;tvkduf atmifjrifrI&&Sdap&ef &efukefNrdKU '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) tm;upm;uGif;? Hkrsm;wGif wpkwpnf;wnf; ajymif;a&TUpcef;oGif; avhusifhay;vsuf&Sdonf/

]]vmr,fhqD;*drf;rSm jrefrmEdkifiHroefpGrf;tzGJUtaeeJY t"duNydKifbuftoif;awG taeeJYuawmhxkdif;? AD,uferf? rav;&Sm;? tif'dkeD;&Sm;EdkifiHawGyJ &Sdygw,f/ usefwJhtoif;awGudk aumif;aumif;tEkdif

,l ,SOfNydKifEdkifygw,f/ tm;upm;enf; 12 rsKd;&Sdwmudk tm;upm;orm; 200 ausmf 0ifa&muf,SOfNydKifoGm;rSmyg/ qkwHqdyftaeeJYuawmhtenf;qHk; 60? 70 ausmfavmuf&atmif,lr,fvdkY qHk;jzwfxm;ygw,f/ NyD;cJhwJh (26)Budrfajrmufwkef;

uawmh ta&SUawmiftm&SrSm jrefrmEdkifiHtaeeJY tqifh(6)&atmif,lay;EdkifcJhygw,f/ 'DESpfrSmawmhuRefawmfhtzGJUtaeeJY tdrf&Siftm;omcsufvnf;&SdwJhtwGuf taumif;qHk;atmifjrifrI&v'fudk ,cifESpfxufpGrf;aqmifay;Edkifvdrhfr,fvdkY ,Hk,HkMunfMunfarQmfvifhxm;ygw,f}}[ktzGJUcsKyfOu|u qufvuf&Sif;jyonf/

jrefrmEdkifiH roefpGrf;tm;upm;tzGJUonf tif'dkeD;&Sm;EdkifiH usif;ycJhonfh (26)Budrfajrmufta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif atmifjrifrI tqifh(6)txd&&Sdatmif pGrf;aqmifay;xm;EdkifcJhonf/ vmrnfh(27)Budrfajrmuf qD;*drf;NydKifyGJwGifvnf; atmifjrifrItqifh tenf;qHk;(4)(5)txd jrifhwuf&rnf[kk arQmfrSef;NyD; tm;upm;orm;rsm;udk tm;oGefcGefpdkuf pcef;oGif;avhusifhay;

vsuf&Sdonf/ tqdkyg qD;*drf;tNyD;wGifAsean Para Gamesudkvnf;2014 Zefe0g&D 11 &ufrS 20 &uftxd jrefrmEdkifiHu tdrf&Siftjzpfaejynfawmf qufvufusif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

armifpdefvGif(jrefrmhtvif;)

a&Tawmif atmufwdkbm 242013 ckESpf a&TawmifNrdKUe,f

tkyfcsKyfa&;rSL;zvm; &yfuGufESifhaus;&Gmtkyfpk tvGwfwef;trsKd;om;abmvHk;NydKifyGJ AkdvfvkyGJESifh qkcsD;jrifhyGJudk atmufwdkbm 23 &uf naeydkif;u tqdkyg NrdKUe,ftm;upm;uGif; usif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oufaZmfOD;u yxrAdkvfpGJonfh 'k&if'kbdktoif;udk aiGom;qk

aiGusyfig;odef;ESifh yxrwHcGefpdkuf'dkif;qkzvm;udkvnf;aumif;? NrdKUe,f taxmuftuljyKaumfrwDOu| OD;ausmfausmf0if;u 'kwd,qk& yDtrfpDtoif;udk aiGom;qkaiGusyf oHk;odef;udkvnf;aumif;?v0uOD;pD;rSL; OD;pdkif;qrfwpfuwwd,qk& a&eHajrtoif;udk aiG

om;qk aiGusyfESpfodef;ESifh wpfOD;csif;qkrsm;udkvnf;aumif;? taumif;qHk; tm;upm;orm;qkESifh ae&mtvdkuf taumif;qHk;tm;upm;orm;qkwHqdyfrsm;ESifh aiGom;qkrsm;udk &yfrd&yfzrsm;ESifh vkyfief;&Sifrsm;u csD;jrifhcJhaMumif; od&onf/

(NrdKUe,f jyef quf)

0efxrf;tvdk&Sdonfaejynfawmf? 'udPoD&dNrdKU [dkw,fZkefwGif topfzGifhvSpfrnfhFamous

Parami HoteltwGuf atmufazmfjyyg0efxrf;rsm;tvdk&Sdonf/

(1) Manager M 1 OD;

(2) Accountant M/F 1 OD;

(3) Cashier M/F 1 OD;

(4) F&B (service) Supervisor M/F 1 OD;

(5) House Keeping Supervisor F 1 OD;

(6) Laundry Incharge F 1 OD;

(7) M&E Supervisor M 1 OD;

(8) Receptionist F 6 OD;

(9) Bell Boy M 3 OD;

(10) Waiter/Waitress M/F 10 OD;

(11) Driver M 3 OD;

(12) Security M 3 OD;

avQmufxm;olonf oufqdkif&m vkyfief;tawGUtMuHK&Sd&rnfjzpfNyD; "mwfyHk

wpfyHk? udk,fa&;tusOf;? ynmt&nftcsif;taxmuftxm;tjynhftpHkjzifh 31-

10-2013&uf aemufqHk;xm; trSwf 507(tD;)? jynfvrf;? rsKd;wm,m

qdkifab;? urm&GwfNrdKUe,fodkY vdyfrlNyD;avQmufxm;Ekdifygonf/

&efukefwdkif;a'oBuD;? ajrmufOuvmyNrdKUe,f? txu (1)? owrwef;(I)wGif ynmoifMum;aeaom armifv0ef;udk\ zciftrnfrSefrSmOD;pHvGif 12^Our(Edkif)065088 jzpfygonf/ armifv0ef;udk

zciftrnfrSef

uefUuGufEdkifygaMumif;&efukefwkdif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? anmifESpfyifpdkufysKd;a&;Zkef 2? M (1) C(9)

ESifhC (10)Mum;vrf;ay:&dS tuGuftrSwf 518ESifh 452 [kac:wGifaom (2),lepfajruGuftm; ydkif&SifOD;vS 12^wre(Edkif)011718r S vkyfudkifcGifhuwfjym;xkwf,lxm;jcif;r&dSao;ygojzifh ,ckvkyfudkifcGifhuwfjym;avQmufxm;&ef oufqkdif&m tqifhqifhodkU wifjyavQmufxm;rnfjzpfygonf/ xdkUaMumifh vkyfudkifcGifhuwfjym;xkwfay;&efroifhaMumif; uefUuGuf&ef&dSygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rl&if;tjynfhtpHkESifhwuG

aMumfjimonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/OD;vS

12^wre(Edkif)01171828? "rpdEmvrf;? usm;uGufopf&yfuGuf? wmarGNrdKUe,f?

zkef;-09-43175222

1/ &Srf;jynfe,f? awmifBuD;cdkif? anmifa&TNrdKUe,f? tif;av;a'o[dkw,fZkefwGifatmufazmfjyygvkyfief;rsm;tm; aqmif&Guf&ef&Sdygojzihf vkyfief;tm;vHk;udkjzpfap?vkyfief; wpfckcsif;pDjzpfap &if;ESD;jrKyfESHaqmif&Gufvdkol jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/

(u) tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;(1) ay 60 ESifh ay 40 5 rdkif

ausmufvrf;cif;jcif;vkyfief;(2) uw&mvrf;cif;jcif;vkyfief; 11.313 rdkif(3) a&jyGefwHwm;wnfaqmufjcif;vkyfief; 14 pif;(4) vrf;v,fuRef;jyKvkyfjcif;vkyfief; 4 ay_30000 ay

(5) ausmuf tkwfdk;pDa&ajrmif;jyKvkyfjcif; 12 rdkifvkyfief; (3ay_3ay_6rdkif)(6) vloGm;pBuF HjyKvkyfjcif;vkyfief; 10 rdkif

(4 aytuGuf 10 rdkif)(7) [dkw,fZkef 622 {utwGif; 11 KV/0.4 V vQyfppfvdkif;

oG,fwef;jcif;vkyfief;(c) BOTpepfjzifh &if;ESD;jrKyfESHvdkolrsm;ac:,ljcif;

(1) pufavSqdyfwnfaqmufjcif;vkyfief;2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 24-10-2013&ufrSpwifa&mif;csrnfjzpfNyD; tdwfzGifhwif'grsm;udk 8-11-2013 &uf 16;30 em&DaemufqHk;xm;wifoGif;&efjzpfygonf/3/ wif'gwifoGif;vdkolonf oufqdkif&mvkyfief;twGuf owfrSwfxm;onfhwif'gtmrcHaMu;ay;oGif;NyD;rS owfrSwftdwfzGifhwif'gay;oGif;&rnf/ wif'gvkyfief;wpfckxufydk wifoGif;vdkolonf rdrdwifoGif;vdkonfh oufqdkif&m vkyfief;wpfckcsif;twGufowfrSwfxm;onfh wif'gtmrcHaMu;ay;oGif;NyD; rS owfrSwftdwfzGifhwif'g yHkpHwpfckcsif; wifoGif;&rnf/4/ tdwfzGifh wif'ga&mi f;csrn fh vdyfpmESi fh tdwfzGifhwif'gay;o Gif;&rn fhvdyfpmrSm tif;av;a'o [dkw,fZkefazmfxkwfa&;OD;pD;aumfrwD? &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU?awmifBuD;NrdKU jzpfygonf/

5/ tao;pdwfod&Sdvdkonfh tcsufrsm;udk zkef;-081-201866? 201904? 201870odkY Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/

wif'gac:,la&;tzGJUtif;av;a'o [dkw,fZkefzGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;aumfrwD

&Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU? awmifBuD;NrdKU

7/27/2019 25.Oct_.13_mal

14/34


csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOf(3)rSm toif;BuD;awGEkdifyGJukd,fpD &&SdcJhygw,f/ ref,l? refpD;wD;? &D;&Jruf'&pfwkdYEkdifNyD; bkdif,efjrL;epfwkdY *kd;jywfoGif;atmifyGJcHEkdifcJhMuvkdY tajctaeaumif;awG jzpfay:cJhMuygw,f/

ref,lESihf qkdpD'uf

ref,ltwGuf 'DyGJ[m ta&;BuD;wmrkdY tEkdif&a&; BudK;pm;cJhayr,fh xkH;pHtwkdif; ref,l&JUupm;uGuf[m tm;&p&mr&SdcJhygbl;? &Gef;ae?[meef'ufZfwkdufppftwGJuvnf;qkdpD'ufaemufwef;ukd xifoavmuf rvIyfcwfEkdifcJhygbl;? yGJtp1 rdepfrSm &Gef;aeuefoGif;csuf wkdifxdNyD; xGufvmwmukd qkdpD'ufaemufcHvl abmvkH;&Sif;xkwf&if;*kd;0ifoGm;wmrkdY ref,lwkdYvufaqmif*kd; &&SdoGm;cJhygw,f/ESpfoif;pvkH; *kd;oGif;Ekdifa&; BudK;pm;cJhayr,fh t&mrxifcJhwmrkdY yGJtNyD;rSm ref,lu wpf*kd;-*kd;r&SdeJY EkdifyGJ&&SdcJhwmjzpfygw,f/ ref,l[m

tkyfpkyGJpOfokH;yGJ upm;NyD;csdefrSmESpfyGJEkdif? wpfyGJoa&eJY ckepfrSwf&&SdaewmrkdY tkyfpkxdyfqkH;rSm OD;aqmifaeygw,f/ avAmulqifu

okH;yGJupm; ajcmufrSwfeJY 'kwd,ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/pDtufpfauatESihf refpD;wD;

'DyGJrSm t*lkd&JU oGif;*kd;awGeJYrefpD;wD;wkdY rsufESmyef;vScJhwmjzpfygw,f/ yGJcsdef 15 rdepfrSm refpD;wD; aemufcHvl vma&mh'fu 15ukduftuGmrS uefoGif;rIu *kd;bm;wef;ay:ausmfoGm;ayr,fh yGJcsdef32 rdepfrSm pDtufpfauatu [Gef'g&JU zefwD;rIuwpfqifh wkdqpfu*kd;oGif;cJhvkdY pDtufpfauatwkdYtzGifh*kd;pwif&&SdcJhygw,f/ 'gay

r,fh 34 rdepfrSm a';Apfaq;Am;vf&JU jzwfwifabmukd t*lkd uefoGif;,lcJhvkdY refpD;wD;wkdY acsy*kd;&&SdcJhygw,f/ qufvufNyD; 42 rdepfrSm

eD*&D'kd&JU zefwD;rIuwpfqifh t*lkduyJ acgif;wkdufoGif;,lcJhvkdYrefpD;wD;wkdY 'kwd,*kd; &&SdcJhygw,f/ yGJtNyD;rSm refpD;wD;wkdYESpf*kd;-wpf*kd;eJY tEkdif&um tkyfpk(D)rSm okH;yGJupm;? ajcmufrSwfeJY'kwd,ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/bkdif,efjrL;epfESihf yvmZefcsufuvyf ygvfZefukd tdrf

uGif;rSm bkdif,efjrL;epfwkdY *kd;jywfoGif;EkdifcJhygw,f/ ygvfZef[myGJcsdefwpfcsdefvkH; bkdif,efjrL;epf&JU

zdtm;ay;rIatmufrSm acgif;razmfEkdifcJhygbl;/ bkdif,efjrL

25.oct_.13_mal

Documents