2414 saint avold

16
TELEX STA PAGE 1 39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr Tél. 03 87 91 22 20 n°1384 SAINT-AVOLD 10 juin 2014 l Semaine n°24 Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets RCS Sarreguemines B 331 260 752 Visite de la salle d'exposition sur RDV LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3 03 87 29 00 01 CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville 03 87 04 28 28 Prenez RDV sur : www.dekra-norisko.fr EQUIPÉ 4X4 ROULEAUX FOUS CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRÔLE TECHNIQUE 57 TTC Voir conditions dans le centre Coupon à présenter avec la carte grise Pour vos infos : [email protected] www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas 10 rue du couvent (1 er ét. du salon de coiffure Créola) BOULAY • 03 87 35 88 57 Maquillage Soins du visage Epilation Soins du corps Beauté des mains et des pieds NOUVEAU AMINCISSEMENT PRESSOTHERAPIE Bade Gmde Amoureux Amoureux de la gastronomie, de la gastronomie, retrouvez les meilleures retrouvez les meilleures adresses de la région ! adresses de la région ! PROCHAINEMENT DOSSIER Un Choeur fait son spectacle Samedi 14 juin à 20h à la Salle Detemple de L’Hôpital La chorale "clin d'oeil" de L'Hôpital, fête cette année ses 25 ans d'existence et à cette occasion, elle a voulu marquer l'évènement en produisant un spectacle chanté inédit pour ses membres, à travers un mélange de chants et de say- nettes qui illustrent le thème de "la rencontre et de la difficulté à communiquer " dans notre société. Cette "histoire en chansons" qui se veut vivante et dynamique, entend ainsi casser les codes habituels de la chorale. La chorale est composée d'une quarantaine de membres, tous issus du bassin houiller, et elle est dirigée depuis une dizaine d'année par Damien DUWER- NELL qui s'efforce de trans- mettre à son choeur son amour du chant et de la diversité musi- cale. Elle est accompagnée au piano, par Roland MULLER, notre infa- tigable et talentueux musicien, qui sera accompagné pour l'oc- casion de 4 musiciens. Pour ce spectacle, nous avons fait appel pour la mise en scène, à Raphaëlle STEFFENS, qui a l'habitude de mettre en scène, et d'animer des ateliers théâtre... 4 SAISONS EN UN CLIN D’ŒIL On a beau être des milliers dans une ville à parler la même langue et à avoir les mêmes hobbies, tels que la musique ou la lecture, on ne va pas aller for- cément l’un vers l’autre. Pour ses 25 ans, la Chorale Clin d’œil met en scène une place comme il y en a partout, sur laquelle se croisent encore des gens pour lesquels la vie va trop vite et qui ne s’arrêtent jamais pour la rencontre ! L’homme perdu qui n’a plus rien après quoi courir, celui qui se sent seul et se cherche un complice, celle qui a peur de celui qui est différent…que des âmes qui vivent et qui vont créer un contact. Grâce à un subtil mélange de jeu théâtral et de chants, les 46 participants de la chorale vont essayer de répondre à cette question : Comment s’ouvrir à l’autre ? Cette première représentation aura lieu le samedi 14 juin à 20h à l'espace Detemple à L'Hôpital. ENTREE GRATUITE RETROUVEZ NOS IDEES CADEAUX Bordeau* superieur AOC Château Belrose 2012 Cuvée les Vallons. Vieilles Vignes. Récoltant. La bouteille de 75 cl 4 €95 40-42 avenue Foch Folschviller • 03 87 81 87 87 *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. offre valable jusqu’au 31 juillet 2014 ÉTUDE ET AMÉNAGEMENT de salle de bains et toilettes POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE * voir conditions en magasin, hors promo, selon législation en cours voir pages 6 et 7 SORTIE DÉCOUVERTE Le Club Couture de l’ACL Wehneck organise une sortie découverte à Husseren-Wesserling en Alsace le Mercredi 11 Juin. Lors de cette visite nous découvrirons l’Ecomusée du textile ou nous pourrons faire des achats de tissus, linge de maison mercerie, laine et produits du terroir. Egalement pour agrémenter la journée il est prévu la visite du parc de la Wesserling, le plus grand jardin d’Alsace « inscrit aux Monuments historiques ». Le coût du voyage est de 20€. Pour plus de rens. tél. à : Mme WARISSE Hélène au 03 87 92 04 61 ou à Mme DIEBOLT Anne Marie au 06 61 73 80 42.

Upload: claude-vervin

Post on 29-Mar-2016

280 views

Category:

Documents


21 download

DESCRIPTION

2414 SAINT AVOLD

TRANSCRIPT

Page 1: 2414 saint avold

TELEX STA PAGE 1

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr Tél. 03 87 91 22 20 n°1384

SAINT-AVOLD 10 juin 2014 l Semaine n°24

Agencede Morhange

142 rue Poincaré

57340 MORHANGE

Tél. : 03 87 86 14 55

Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RC

S Sa

rreg

uem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visite

de la salle

d'exposition

sur RDV

LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3

03 87 29 00 01CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville

03 87 04 28 28

Prenez RDV sur :

www.dekra-norisko.fr

EQUIPÉ 4X4

ROULEAUX FOUS

CONTRE-VISITE

OFFERTECONTRE-VISITE

OFFERTE

CONTRÔLE

TECHNIQUE

57€TTC

Voir conditions dans le centre

Coupon à présenter avec

la carte grise

�Pour vos infos :[email protected]

ww

w.m

arquardts

aar.d

e

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes

- VérandasFenêtres - Portes

- Vérandas

10 rue du couvent (1er ét. du salon de coiffure Créola)

BOULAY • 03 87 35 88 57

� Maquillage � Soins du visage � Epilation� Soins du corps � Beauté des mains et des pieds

NOUVEAU� AMINCISSEMENT � PRESSOTHERAPIE

B�adeG�m�deAmoureuxAmoureux

de la gastronomie, de la gastronomie,

retrouvez les meilleuresretrouvez les meilleures

adresses de la région !adresses de la région !

PROCHAINEMENT DOSSIER

Un Choeur faitson spectacleSamedi 14 juin à 20h à la SalleDetemple de L’Hôpital

La chorale "clin d'oeil" deL'Hôpital, fête cette année ses25 ans d'existence et à cetteoccasion, elle a voulu marquerl'évènement en produisant unspectacle chanté inédit pourses membres, à travers unmélange de chants et de say-nettes qui illustrent le thème de"la rencontre et de la dif�culté àcommuniquer " dans notresociété. Cette "histoire en chansons" quise veut vivante et dynamique,entend ainsi casser les codeshabituels de la chorale. La chorale est composée d'unequarantaine de membres, tousissus du bassin houiller, et elleest dirigée depuis une dizained'année par Damien DUWER-NELL qui s'efforce de trans-mettre à son choeur son amourdu chant et de la diversité musi-cale. Elle est accompagnée au piano,par Roland MULLER, notre infa-tigable et talentueux musicien,qui sera accompagné pour l'oc-casion de 4 musiciens.Pour ce spectacle, nous avonsfait appel pour la mise en scène,à Raphaëlle STEFFENS, qui al'habitude de mettre en scène,et d'animer des ateliersthéâtre...

4 SAISONS EN UN CLIN D’ŒIL

On a beau être des milliers dansune ville à parler la mêmelangue et à avoir les mêmeshobbies, tels que la musique oula lecture, on ne va pas aller for-cément l’un vers l’autre.Pour ses 25 ans, la Chorale Clind’œil met en scène une placecomme il y en a partout, surlaquelle se croisent encore desgens pour lesquels la vie vatrop vite et qui ne s’arrêtentjamais pour la rencontre !L’homme perdu qui n’a plusrien après quoi courir, celui quise sent seul et se cherche uncomplice, celle qui a peur decelui qui est différent…que desâmes qui vivent et qui vontcréer un contact.Grâce à un subtil mélange dejeu théâtral et de chants, les 46participants de la chorale vontessayer de répondre à cettequestion :Comment s’ouvrir à l’autre ?

Cette première représentationaura lieu le samedi 14 juin à20h à l'espace Detemple àL'Hôpital.

ENTREE GRATUITE

RETROUVEZ

NOS IDEES

CADEAUX

Bordeau* superieur AOCChâteau Belrose 2012

Cuvée les Vallons. Vieilles Vignes.Récoltant.

La bouteille de 75 cl

4€95

40-42 avenue Foch

Folschviller • 03 87 81 87 87

*L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

. A c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

offre valable

jusqu’au

31 juillet

2014

ÉTUDE ET AMÉNAGEMENT

de salle de bains et toilettes

POUR PERSONNES

À MOBILITÉ RÉDUITE

* voir conditions en magasin,

hors promo, selon législation en cours

voirpages

6 et 7

� SORTIE DÉCOUVERTE

Le Club Couture de l’ACL Wehneck organise une sortiedécouverte à Husseren-Wesserling en Alsace le Mercredi 11Juin. Lors de cette visite nous découvrirons l’Ecomusée dutextile ou nous pourrons faire des achats de tissus, linge demaison mercerie, laine et produits du terroir. Egalement pouragrémenter la journée il est prévu la visite du parc de laWesserling, le plus grand jardin d’Alsace « inscrit auxMonuments historiques ». Le coût du voyage est de 20€. Pourplus de rens. tél. à : Mme WARISSE Hélène au 03 87 92 04 61ou à Mme DIEBOLT Anne Marie au 06 61 73 80 42.

Page 2: 2414 saint avold

Votre

PETITEANNONCE

dans

c’est à partir de

*

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€»

1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex

Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :

Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2012 à

12/2012 - Tirage : 51 599 exemplaires

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 51.599exemplaires*Déclaration de tirage sous

la responsabilité de l'éditeur

soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur

n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous

la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de

jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEXest édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :

Alain BARTHEL

ACHAT OR et ARGENTAU MEILLEUR PRIX DE LA REGION

Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argent

Paiement cash et sans taxe !CH GOLDHAUS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque)Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

NOUS PARLONSFRANÇAIS

Dimanche 15 Juin à partir de 11h30

DEJEUNER et THE DANSANT«COUSCOUS SPECIAL FETE DES PERES» 25€

THE DANSANT seul 5€ animé par Claudy Misoldo

Restaurant LA BULLE 67 rue Poincaré - SAINT-AVOLDRens. et réservations 03 87 90 09 28 ou 06 26 29 41 67

DECOR 2000 DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 40 709, rue de Verdun SARREGUEMINES Tél. 03 87 98 31 07

TRÈS GRAND CHOIX DE STORES PARE-SOLAIRE POUR L’INTÉRIEUR

-20%sur tous lesstores HAROL

Je pro�te de l’offre spéciale :

L’ÉTÉ ARRIVE,JE VEUX UN STORE !

Prolongation

jusqu’au14 juin 2014

CREDITS A TAUX AVANTAGEUX POUR FRONTALIERSde 5000 à 50.000€

> De banques allemandes - Pour tout projet - Rapide et sans soucis> Possible même si vous avez déjà un ou des crédits en cours

Offre sans engagement au : 00 49 6832 - 807 29 59www.annen-finanz.de

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

PELLETS DIN+à partir de 260€ la palette

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

EFFECTUE

DEBARDAGEBois de 1 à 4 mètres

+ TRAVAUX de MINI-PELLE- Entretien d’Espaces Verts -

Tél. 06 08 41 03 89

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

PROF PARTICULIER SE DEPLACETOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS PHYSIQUE,CHIMIE, ALGORITHMIQUE

et INFORMATIQUENiveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

TOUTOU’CHIC

Tél. 06 63 07 33 83Siret 800 490 369 000 17

TOILETTAGE A DOMICILE

LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS

ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers

03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018

GRAND VOYANT MEDIUMMONSIEUR MOUTAR

Il résout tous vos problèmes quelque soit la situa-

tion. Tous vos problèmes ont une solution avec Mr.

MOUTAR si vous voulez vous faire aimer ou si votre

partenaire est parti avec quelqu’un d’autre ! Les pro-

blèmes d’amour sont ma spécialité. Il ou elle courera

derrière vous. Chance aux jeux, désenvoûtement,

projection, impuissance sexuelle, attraction client!le,

alcoolisme etc...

Je vous débarrasse de tous vos soucis.Je réussis là ou les autres ont échoués.

Travail efficace. Résultats rapides.Paiement après résultats et selon vos moyens.N’hésitez pas à me contacter pour tous renseig.

06 86 52 64 64 - 03 87 98 21 99

CARTOMANCIENNEDONS HEREDITAIRES

FILLE DE MADAME LEACREUTZWALD

Travail sur photos - Questions précises

03 87 93 29 31

Bonnes affaires

VENTES

Vds salon cuir coul. vert, ca-

napé 3 pl. + 2 fauteuils, état

n e u f , p r i x 3 0 0 € .

03.87.02.78.12

Vds cause déménagement

trampoline, jamais servi,

neuf, px 95 €. 03.87.82.15.44

Vds machine à laver Electro-

lux 6 kg, état neuf (encore

sous garantie), val. nve 450 €

c é d . 3 3 0 € à d é b .

06.09.05.76.65

Urgt ! Vds cse déménage-

ment lave-linge excel. état,

LG Direct Drive, 7 kg, 1.200

T/mn, extension garantie 5

ans , px 350 € à déb .

06.36.91.02.79

Vide maison à Sgms au 18

rue Clémenceau : meubles,

petit électroménager, lumi-

naires etc., visite tous les

j o u r s . P o u r i n f o t é l .

06.15.84.11.79

Vds four à pizza double pour

2 parts, sur roulettes, métal

et pierres réfractaires, px.

350 €. 06.13.87.37.38

Vds portillon neuf encore

emballé haut. 200 largeur

100 couleur vert val. 350 €

vds 150 €. 06.06.59.23.89

Vds bois de chauffage 1

er

choix, 2 ans, hêtre, charme,

frêne, coupé 33, 40 ou 50

cm. 06.32.08.80.56

Vds 4 rouleaux de grillage

galvanisé 25m, haut. 2m,

bonne qualité 70 € le rou-

l e a u , l i v r a i s p o s s .

06.68.19.21.53

Vds beau bois de chauffage

de qualité stère 50cm 64 €,

33cm 70 € par 6 stères de

bois, possibilité stère par

2m à 45 € en rondin par

50 stères. 06.19.22.67.48

Vds chaudière à bois 52 kw

Solo MK II achetée 4.500 € le

08.2012, vds 2.500 € à déb à

voir. 06.88.46.20.98

Vds salon d’angle droit desi-

gner Stiller gris moucheté

blanc accoudoir réglable un

repose-tête arrière capitonné

simili blanc acheté en 2012,

500 € à déb. 09.50.72.90.70

CODE WEB 409106

Vds coin cuisine table ronde

+ 3 chaises blanches + halo-

gène blanc et gris ach. fé-

vrier 2014 peu servis px

250 € le tout. 06.49.26.76.24

ou 06.42.16.16.77

Vds bonnetière et confiturier,

bois chêne massif, comme

n e u f 4 0 0 € e t 2 0 0 € .

06.84.51.35.13 après 18h

Vds prothèses audio Hansa-

ton X-Mini, portées 1 mois,

val. 3.200 € vds 1.800 €.

0 6 . 0 6 . 6 6 . 5 4 . 1 3 o u

03.87.91.05.89

Vds centrale d’alarme Power-

maxpro complète avec radio,

sirène intégrée, détecteur

d’ouverture, détecteur infra

rouge, détecteur fumée, télé-

c o m m a n d e , 5 0 0 € .

06.43.72.68.80

Vds table de salon de jardin,

coupe herbe avec fil, meu-

bles sdb avec 2 lavabos, co-

lonne douche, machine à

pain + centrale vapeur Ca-

lor, px à déb. 06.89.84.47.24

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

l a m e s d e t e r r a s s e .

00.49.1709076833

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.

très bon état, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds four à pizzas flamm neuf

en tôle avec pierres réfractai-

r e s , p o s s . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds barbecue tout inox

1100x500 mm, convient as-

soc ia t ion pr i x 500 €.

03.87.93.54.41

Vds plusieurs enclumes de

15kg à 160kg, étaux de for-

geron , p laque à t rou .

03.87.09.59.71

Vds congélateur armoire

marque Indesit, sept. 2010,

t.b.é. px 250 € + matelas

gonflable 2 pers px 20 €.

03.87.57.79.18

Vds réfrigérateur 150 €, table

chêne massif 3m 200 €, ta-

ble cuisine 6 chaises 150 €,

meuble télé 2 portes 200 €,

commode 3 grds tiroirs + 2

petits 500 €, chb. à coucher

e n f t c o m p l . 4 0 0 € .

06.15.84.11.79

Vds four blanc Brandt encas-

trable, état neuf, valeur

5 1 0 € v e n d u 3 9 0 € .

06.45.36.92.15 CODE WEB

408461

Vds sommier sur 4 pieds en

alu + matelas 140x190, état

neuf, valeur 1.100 € vdu

500 €. 06.45.36.92.15 CODE

WEB 408459

Vds motoculteur Iseki en su-

per état, moteur 4T, 7 cv,

crabotage gd roue charrue,

f r a i s e , r e m o r q u e .

06.26.84.50.91

Vds petit lit, parc en bois,

tout pour bébé jusqu’à 36

mois + vêtements, chaussu-

res, etc... 03.87.57.98.85 Te-

terchen

Vds bois de chauffage

c h ê n e , 2 a n s .

06.19.11.26.47

Vds piano droit laqué noir

We inbach va leur neu f

6.000 € cédé 2.000 € à déb.

0 6 . 7 5 . 3 5 . 8 3 . 5 6 /

03.87.91.41.25

Vds récupérateur eau de

pluie 2.300L. surélevé sur so-

cle en acier, complet, prix

380 €. 06.71.80.31.25

Vds cause déménagement

vaisselier rustique, bois mas-

sif, affaire à saisir 150 €.

06.81.25.35.48

ACHATSJuke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux, ainsi

q u e d e s p i è c e s .

06.48.23.71.98

Achète violons, violoncelles

même en mauvais état à

bon prix + achète man-

t e a u x f o u r r u r e .

06.09.93.60.61

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler , verrer ie d’art de

Lorraine et autres. Faire of-

fre 06.67.39.10.10

Achète art asiatique an-

cien : statues ivoire, jades,

corail, bronzes etc..vases et

objets en porcelaine, taba-

t ières , meubles etc . . .

06.76.08.74.60

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lec t ion s tock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Débarrasse maison com-

plète + achète tous objets

anciens + collections.

06.31.52.18.78

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie, le

garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Achète anciens volets à per-

siennes + portes d’entrée

anciennes et carillons West-

minster. 06.86.22.79.33 ou

03.87.23.01.75

Ach. manteau et veste en

fourrure + accessoires (sacs,

gants, chapeau...) + robe de

soirée. 00.49.15784076026

Col lec t ionneur achète

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes des-

sinées, tous styles, toutes

quantités. 03.87.30.89.35

ou 06.89.66.28.35

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

Achète avant 1950 beaux

meubles, tableaux, pendules,

bronze, succession complète.

03.82.58.83.76

Passionnée de poupées an-

ciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Achète collection de timbres.

06.89.47.69.03 Valmont

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s ta tues , pendu les en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lumi-

n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or, mark,

billets, collection timbres

discr. sécur. 06.95.49.57.72

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes, éto-

les, toques etc. (vison astra-

kan renard...)+ sacs à main

gdes marques : Vuitton,

Hermes etc, montres gdes

marques + montres gous-

sets etc.. 06.76.08.74.60

OBJETS-70€Vds aile avant gauche pour

X M , t . b . é . p x 2 5 € .

03.87.04.05.34

Vds 2 pompes de circulation

Gundfos pour circuit chauf

sanitaire type UPS 2550 b.é.

px 60 € pce. 03.87.57.79.18

Vds service gré bleu d’Alsace

Betschdorf 8 p carafe/pla-

teau/6 verres px 35 € et 5

tiroirs en chêne pour ar-

m o i r e m u r a l e d i m

100x0,55x0,20 px 40 €.

06.13.07.45.01

Vds plaque de cuisson 4

feux, encastrable, 2 gaz + 2

élec, couleur sable, 35 € +

vds lit beau blanc bois avec

matelas, 65 €. 03.87.90.05.86

ou 06.28.20.73.19

INFOR-MATIQUEVds console de jeux XBox

360 4 GB neuve, jamais ser-

vie, px 160 €. 03.87.57.79.18

Vds X Box 360 px 70 € + 12

jeux 7 € le jeu le tout en très

bon état. 06.70.50.82.45

après 18h

Part. informaticien, 30 ans

d’expérience dépanne votre

ordi. à domicile, chèq. em-

p l o i s e r v i c e a c c e p t é .

06.23.58.29.27

DIVERSDébarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Loue étang à Loupershouse

pour pêche, fêtes, particu-

liers, associations, accès vl,

parking, abri, wc, à partir

de 130 €. 06.81.94.36.04

CODE WEB 408737

Part. loue échaffaudage à

la semaine ou au mois,

env. 80m

2

, long. 10m. haut.

de travail 8,5m. Ni livrai-

s o n , n i m o n t a g e .

0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

03.88.01.76.85

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Achète ponton étang du

Welschoff à Puttelange.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 2 1 . 5 7 o u

06.43.82.20.54

COURS ETLEÇONS

Prof donne cours niveau

primaire collège, français,

maths, allemand, me dé-

place, chèque emploi ser-

vice. 07.50.88.19.37

Bonjour, je recherche une

personne pour une aide

principalement en anglais 2

ou 3 heures par semaine.

Je peux me déplacer. Merci

d e m e c o n t a c t e r a u

06.44.02.94.16

ANIMAUX

A réserver 6 chiots dober-

mann non lof 3 mâles et 2

fem noir et feu, parents is-

sus d’une excellente lignée,

dispo le 22 juillet, mère

968000010269511, px.

700 €. 06 .36 .96 .23 .50

CODE WEB 408474

Vds carpes Koi classe A tr.

belles couleurs 15cm, Estur-

geons diamants 30cm, gros

p i e d d e n é n u p h a r .

06.87.86.69.45

Vds chiots Chihuahua (mère

pucée 25026980171876) vac.

vermifugés et sevrés, px

600 €. 03.87.13.39.18

Vds chiot femelle cavalier

king Charles blenheim lof,

v a c c . p u c e

250269802560966, disponi-

ble, kit chiot, pour possibilité

de paiement nous consulter.

03.87.01.22.54

Vds poules pondeuses rous-

ses 18 mois : 4 €/pce et 13

m o i s : 6 € / p c e .

06.86.14.25.76

Vds selle français 9 ans,

1.000 €. 06.19.78.33.73

Vds chatons maines coons

dispo début mai, très bonnes

origines, gros modèle, mâles

et femelles couleur : blanc,

smoke, black silver. Papa

mesure 1m05 et pèse

9kg500, lof, vacc, pucés,

mère 250268730130030, prix

n o u s c o n s u l t e r .

06 .81 .18 .00 .23 ou lor -

[email protected] CODE WEB

405601

Vds ardennais 4 ans, monté

attelé pucé vac. 2.000 € + 3

poulains croisés Painthorse 1

an.+ 1 jument 7 ans .

06.86.50.97.69

Vds chiots bouldogue fran-

ç a i s n o n l o f n é s l e

01/04/2014, reste 3 femelles

noir et bringé, puce mère

250269604174448, 550 €.

06.81.41.62.17 CODE WEB

408579

Vds bas prix joli cheval noir

nc. pour retraite heureuse.

0 6 . 7 6 . 9 5 . 2 6 . 2 3 o u

06.50.71.70.75

Vds 2 chiots croisés Bichon

nés le 20/03/14 mère

250268730193340, pucés,

vacc., vermifugés, px 290 €.

07.80.31.26.66

Vds chiot Labrador femelle

blanche, née le 27 mars

2 0 1 4 , m è r e

250269600033208, px 650 €

à déb.. 03.87.94.33.31 CODE

WEB 408457

Vds 7 chiots westie lof, pu-

c é s , v a c c . p u c e m è r e

250269700304442, parents

vis ib les . 03.29.61.50.95

CODE WEB 408596

Vds chiot fem. Jack Russel

LOF, poil lisse, né 09/01/14,

pucé 250268711093162,

vacc., vermif., très bon ca-

ract., 350 €. 06.85.94.66.95

CODE WEB 409024

Vds chiots Boxer 2 M coul.

fauve, nés le 02.5.2014, mère

250269802164463 px 600 €.

06.10.27.84.84

Vds 3.000 € élégante pouli-

che 3 ans, initiée au spec-

tacle. 06.70.43.19.35 ou

06.50.71.70.75

Vds chiots golden retriever

l o f n é s 0 4 / 0 5 , m è r e

250268500438018, 4 fem. et

3 m â l e s p u c é s , v a c c .

06.85.12.26.59 goldensdes-

f lo ra l i e s . f r CODE WEB

408585

Vds superbes BB Yorkshire

M. + F. nés 14/02/14, inscr.

LOF, vacc. pucés, garantie

santé et beauté, mère

250268500232465, facilité.

0 3 . 8 7 . 9 3 . 2 7 . 6 5 o u

06.10.95.14.29 CODE WEB

408662

VOYANCE

TELEX STA PAGE 2

Page 3: 2414 saint avold

AUTO & INFOSVOITURE ÉLECTRIQUEEST-ELLE VRAIMENT ÉCOLOGIQUE ?A l’heure où le monde s’inquiète du recours majeur au charbon pour la production d’élec-

tricité et l’Allemagne qui dans son pacte de coalition prévoit une sortie progressive du nu-

cléaire, la question se pose de façon incisive.

Cet organisme a commandé

une étude a�n de mesurer

les aspects environnemen-

taux de la voiture électrique

pris dans l’ensemble de son

cycle de vie : de la produc-

tion à la destruction, en pas-

sant par l’utilisation.

Si dans tous les cas, la voi-

ture électrique n’émet pas de

polluant sur son lieu d’utili-

sation, elle pollue plus qu’un

véhicule thermique d’une

part par l’utilisation de res-

sources rares et les process

de fabrication de ses batte-

ries et d’autre part par le re-

cours à l’électricité qui est

majoritaire produite à partir

de charbon dans le monde.

Effectivement la France est

un des rares pays dont la

production de l’électricité est

majoritairement d’origine

nucléaire.

Même si l’état actuel de nos

connaissances en matière de

démantèlement et de traite-

ment des déchets ne sait pas

valoriser cet aspect dans

l’impact global environne-

mental, l’étude détermine

qu’un véhicule électrique est

avantageux à partir de

50.000 km parcourus sur

notre territoire.

En Allemagne, du fait de la

plus forte dépendance au

charbon, le véhicule serait

intéressant à partir de

100.000 kms parcourus.

Dans certains pays du

monde où la dépendance au

charbon pour la production

électrique dépasse 60 % et

cela va jusqu’à 81 % en

Chine et 94 % en Afrique du

Sud, l’utilisation de la voiture

électrique est un véritable

non-sens écologique.

En résumé, en France, un vé-

hicule électrique n’a vrai-

ment de sens que s’il est

utilisé de façon intensive.

Comme son autonomie est

restreinte, on se rend compte

que c’est bien souvent le

contraire qui se passe.

Comme je l’af�rme depuis

longtemps, il n’y a pas une

solution mais des solutions

en fonction du besoin de

chacun.

Les moteurs à essence,

quelques temps délaissés,

ont fait d’énormes progrès

en matière de rendement et

de consommation. Certains

pays, et je pense à l’Islande,

ont investi massivement a�n

de favoriser le développe-

ment de l’hydrogène. Il faut

laisser un peu de temps aux

chercheurs et aux construc-

teurs a�n de faire évoluer la

technologie et de la rendre

accessible. Rien n’est simple

ni acquis dans ce domaine.

Bernard Myskiw

06 71 99 72 94

ENTREPRISEGAUSS

+ ferrailles + métauxDémarches administratives

assurées par nos soins

Sir

et

n°7

5000540700010

ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

CASSE AUTO ALTVILLERVente de pièces et rachat de véhicules toutes marques

Rte de St-Avold - ALTVILLER - 03 87 90 10 78Agrément PR 5700041D

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

AutomobileRENAULT

Vds Mégane 3 p. DCi 110 ch.

6 cv. an. 2010, 42.500km, px.

9.000 €. 06.82.02.85.29

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.300 €.

06.80.01.61.66 CODE WEB

408502

Vds Clio II 1.9 DTi RXE, 2001,

199.000km, tbé, ct 04/2014

ok, 4 pneus neufs et 4 pneus

ne ige , 2 .900 € à déb .

06.78.80.09.80

Vds Clio 1,5 DCi mod. 2002

c l i m . 4 p o r t e s b l e u

227.000kms distr. + em-

brayage neufs d.a. f.c. ABS

airb., nbres factures, 1.650 €.

06.85.45.40.29

Particulier très soigneux

vend sa rare Renault Clio II

16V Finition Sport, 1

ère

m a i n , a n n é e 2 0 0 0 ,

119.000kms. C.T. vierge et

dossier complet d’entretien

depu i s acha t f ac tu re

d’achat. Non fumeur, état

rare, aucun frais à prevoir.

Occasion rare et exception-

nelle. Prix sacrifié à saisir à

3.200 € au lieu de 3.900.

Me contacter uniquement

au 06 33 72 34 71. An-

nonce serieuse. CODE WEB

407423

Vds Scenic 1.5 DCi 105cv

0 7 / 2 0 0 6 , t . b . é . 1

è r e

main,118.500km, entret.

régul. gge, avec factures,

5 . 3 0 0 € à d é b .

06.21.24.08.77

Scenic 3 DCi 130 MP3 GPS

49.000 km 6 vit. ordi. régul.

clim 4 v.é. 4 roues hiv. gtie

t . b . é . 1 4 . 8 0 0 € .

07.60.25.86.93

Vds Scenic noir 03/2012,

130cv. 128.000km, série spé-

ciale 15th GPS, 11.500 €.

06.62.04.48.32 CODE WEB

408667

Vds Scenic de 03/2003 diesel

5 portes révision faite en dé-

cembre et les 4 pneus sont

neufs, 206.000km C.T. ok,

1.800 €. 06.10.93.28.52

CODE WEB 406046

Vds Scénic Es 1,6L. 16V Fair-

w a y , a n n é e 2 0 0 2 ,

112.500km, bordeaux métal,

nombreux équipements, CT

RAS, 2.700 €. 06.71.30.56.17

CODE WEB 406175

Scenic 3 1.5 DCi 12/2010,

74.000km gris métal, 4

pneus Michelin 03/2013 + 2

pneus hiver. Nbrs options,

t .b.é. , 11.500 € à déb.

06.28.33.68.50

Vds Renault Laguna an.

1 9 9 8 e x c e l . é t a t

240.000kms, px 2.500kms à

débattre. 03.87.89.30.39

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod.

2007, 96.000 km, CT OK,

t.b.é. 3.900 €. 06.37.35.36.07

Vds Laguna Initiale 2L 150CV

DCi 03/10 noir nacré ttes

opt. + sièges cuir excel. état

23.000kms px 14.900 €.

03.87.81.03.31

Vds Mégane 3 Authetique 1.5

DC i 90 cv . av r i l 2 010 ,

69.000km, 4 pneus neige,

t . b . é . , 9 . 0 0 0 € .

06.76.41.56.38 CODE WEB

409167

Megane Coupé 1.6 110cv

achetée au Luxembourg, ca-

ractéristiques kilométrage :

57 000, Année de 1

ère

mise

en circulation : 2009, Ener-

gie : Essence, Puissance

réelle : 110 ch. Cylindrée :

1 598 cm

3

, 5 places, 3 por-

tes, Couleur : Orange, Boîte

Manuelle 6 rapports, 4 Roues

h i v e r . P x . 9 . 0 0 0 € .

06.18.04.35.59 CODE WEB

408091

Vds Mégane II 1.5L DCI an.

2007, 5p 99.000kms c.t. OK

entretien suivi 1

ère

main

4 . 4 0 0 € à d é b .

06.10.89.90.90

Vds Mégane break 1,9L DCi

D y n a m i q u e a n .

2004 150.000kms bleu nuit

ttes opt. entr. garage Rnlt c.t.

vierge 2.600 € négociable.

07.50.97.61.08

Achète Mégane an. 2006 c.t.

et courroie distribution OK,

px argus, garage et négociant

s’abst. 06.51.25.36.12

Vds Megane III coupé DCi

160 FAP, 11/2011, ttes

opts, 39.700 km, exc. état

proche du neuf, 15.990 €.

06.49.10.29.13

Vds Cl io 1 .2 ess . , 96 ,

112.000 km, 5 ptes, noire,

C.T. OK, distri OK, révisée,

s u p e r é t a t , 1 . 4 0 0 € .

06.09.93.17.62

Vds Rlt Mégane 1.9 diesel sé-

rie 1 - Phase 2, bon état, C.T.

à l’appui, prix 1.800 €.

06.07.37.41.15

Vds Twingo an. 2006 1

ère

m a i n n . f u m . 6 0 C V

72.500kms très bon état +

pneus neige, px 2.500 €.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 6 . 4 1 o u

06.06.78.03.09

Vds Twingo 2 pl. société die-

sel 2008, 6cv. blanche t.b.é.

général, batterie et pneus

neufs, 44.200km, 4.000 € à

déb. 06.87.06.76.74

Vds Twingo 1.2 16 V Privi-

lège, 145.000 km, non fum. 5

cv, déc. 2003, d.a. f.c. v.é. ra-

dio CD, abs, clim, airbag, en-

joliv. 2.200 €. 06.70.39.33.36

Achète Twingo an. 2005 avec

c.t. et courroie distribution

OK, px argus, garage et né-

gociant s’abst. 06.51.25.36.12

Kangoo Tech Privilège es-

sence ethanol, 01/2010,

19.500 km, 5 pl. dont 1 ac-

cès direct pour pers. handi-

capée en faut. roulant, nbrx

accessoires , 16.900 €.

06.79.61.86.77 CODE WEB

407201

Vds Espace3 - 2,2 DT Ely-

sée t.b.é., 1

ère

main, non fu-

meur, 07/2000, 206.700km.

bvm5, abs, dir. assistée, cli-

matisation et désemb. ra-

pide, 2 retro élect. dégi-

vrants, anti-démar codé,

afich. temp. extér. HIFI Pio-

neer intégrée avec chan-

geur 6 CD, mains libres

Parrot MKi9200, vitres tein-

tées, pare-brise réfléchis. 4

vitres élect, 6 stores pare-

soleil, sièges velours coulis.

sur rail et amovibles, jantes

alu Estoril avec pneus ré-

cents 225/55R16, attache

remorque, vidange 01/14,

cour. ditrib. OK 2016, en-

tretien pro. voiture confor-

table, pratique et très soi-

g n é e , 3 . 9 0 0 € .

06.85.16.22.94 CODE WEB

405794

Vds Scenic DCi 120 CV an.

2002, 163.000 km, ttes op-

tions, embrayage - distribu-

tion - vidange - clim. fait à

160.000 km, C.T. OK, 2.900

euros. 06.89.92.57.37

V d s S u p e r 5 e s s e n c e

55.000km, bon état, c.t. OK,

à Sarre-Union, Prix: 800 € à

débattre. 06.31.74.09.10

Vds Modus grand modèle an.

2009, diesel, 41.000km, état

neuf, prix 8.500 € à débattre.

06.71.99.60.02

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Au-

thentique, 5 places, 2004,

86.000 km, clim., très bon

état, 4.950 €. 06.37.35.36.07

Idéal collectionneur ! Vds Al-

p ine A 310 mod . 82 ,

76.000km, rouge, 17.500 €

(argus). 06.52.57.79.24

Vds Dacia Duster 1L5 DCi

110 cv, Lauréate 4x2, nov.

2001, 47.500 km, nbses opts,

auto-radio, entretien régul.

1 2 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 3 8 o u

06.82.65.00.00 CODE WEB

408530

PEUGEOT

Vds Pgt 106 Kid 3 portes, an.

95, pour pièces détachées,

prix 300 €. 03.87.28.76.81

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

V d s 1 0 6 d i e s e l d u

11/04/2003, 126.500km,

courroie, pompe à eau, vi-

dange faites, freins neufs,

2.000 €. 06.73.58.40.00

106, 1.5L diesel, 142.600km,

06/2003, distri. à jour, d.a.,

v.é., très bon état général, CT

OK, 1.950 €. 06.88.04.68.89

Vds Peugeot 107 diesel 5

portes, 2007, clim., très bon

état, 4.350 €. 06.37.35.36.07

Vds 206RC 2.0L 180ch 2005,

118.000km, chargeur cd,

clim, ord. bord etc... roue de

secours, 4 pneus neufs,

7.000 €. 06.79.37.55.03 ap.

10h.

Vds 206 cabr io le t an .

2004 138.000kms grise jtes

alu + roues compl. neige,

clim. poste comm. vol., c.t.

OK, kit distri. changé état im-

pec. 4.390 €. 06.17.37.26.06

Part. vend 206+ Trendy,

cause maladie, avec toutes

options, 16.500 km, prix

1 0 . 5 0 0 € à v o i r .

03.87.09.82.65

Vds 307 break HDi 2L 110CV

noire 120.000kms clim. +

nbres opt. carnet + factures

garage, état, neuf 3.900 €.

06.09.17.91.54

Vds 206 HDi 1L5 5 ptes, déc

2004, 169.000 km, attelage,

en t r e t i e n r ég u l . t . b . é .

3.450 €. 06.85.69.39.07 ou

03.87.90.18.01

Vds 206 Hdi 1,4L 70CV 3p.

jantes alu v.é. f.c. d.a. CD

118.000kms état exception-

n e l 4 . 5 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

Vds 206 SW Quiksi lver

2 . 0 H D i a n 2 0 0 4 ,

219.500 km, b.é.g. entretien

Peugeot, c.t.ok dern. révis.

26.02.14, attach. remorque,

pns neige tôle, auto-radio

S o n y 4 . 0 0 0 € à d é b .

06.14.46.95.87 CODE WEB

406178

Vds 206 XS HDi 2L 90CV 3p.

gris iceland clim. alu sièges

sport etc. 136.000kms état

except. 4.200 € à déb.

06.11.89.90.26

Vds 206 SW Quick Silver

break, 2004, 193.000km, c.t.

OK, entret. gge Peugeot, + 4

ja 15" + becquet neuf avt de

r e c h a n g e , 3 . 6 5 0 € .

07.63.30.53.73 CODE WEB

409109

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Vds cause décès Peugeot 207

Access 1.4

e

, 75 ch. AM

06-2011. 16.500km. Excellent

état, 7.800 € à débattre.

03.82.53.64.78 CODE WEB

408649

Vds 206 Quicksilver essence,

an 2003, t.b.é. radio laser,

jtes alu, c.t. ok, gris métal,

85.000 km, entr. garage ré-

gu l i e r 5 .500 € à déb .

06.80.18.74.82 CODE WEB

408353

Vds Peugeot 206 diesel 90

cv, an 2000, bon état, c.t

ok, tous éléments d’usure

neufs, 2 portes, bleue, jan-

tes alu, possible roues

n e i g e , 1 . 9 5 0 € .

06.08.75.14.91

207 HDi 90 grise, 5 ptes,

34.000 km, mod. 04/2012,

prix à déb. raisonnable

10.500 €. 07.81.21.19.72 ou

03.87.02.07.70 ap. 19h

Vds 207 HDi mod 2009, 1L6,

92 cv, 53.000 km, entretien

r é g u l i e r , p x 8 . 0 0 0 € .

06.09.51.89.24

Vds 207 Sport Pack 1.6L HDi

1 1 0 c v , 2 0 0 6 , c . t . O K ,

154.850km, carnet à jour,

5.450 €. 06.62.52.51.66

CODE WEB 407666

Vds 207 HDi Trendy 5 ptes,

noire, an 2007, réugl. vites-

ses, clim, t.b.é. 135.000 km,

px 5.200 €. 06.70.77.72.49

Vds 306 1.9 diesel, 09/2000,

138.016 km, d.a. f.c. v.é.

clim, distri neuve, CT neuf,

2.200 €. 06.88.04.68.89

Vds 306 diesel 1L9 an. 95,

320.000km, pour pcièces px.

500 € à déb. 06.89.57.06.50

Vds Peugeot 306 3 portes

m o t e u r 1 , 6 L 7 C V

210.000kms, clim. v.é. f.c.

d.a. très bon état, c.t. OK, px

2.000 €. 06.29.61.48.38

Vds 306 cabriolet Roland

Garros, clim, capote élec.,

72.000 km, an 1998, t.b.é.,

px 4.900 €. 06.26.76.46.73

Vds 306 break bleue diesel

an. 98, 87.000kms d’origine,

bon é ta t , px 2 .000 € .

03.87.87.22.49

Vds break 306 HDi 5 cv,

250.000 km, frreins neufs,

courroies changées, bleu

nuit, t.b.é. 03.87.90.31.66

Vds 307 break diesel 7 pla-

ces, an 2003, c.t. ok, nom-

breuses pièces neuves, px

3.500 €. 03.87.91.04.90

Vds 307 voiture accidentée

non déclarée épave pour

pièce, moteur 2L HDi non

touché, en bon état 2 pneus

e t i n t é r i e u r , 6 0 0 € .

06.29.77.10.32

V d s 3 0 7 S W H D i a n .

2007 150.000kms, clim. c.t.

v i e r g e , p x 4 . 8 0 0 € .

06.99.19.30.63 CODE WEB

406076

Vds 406 turbo diesel an.

2000, bon état + roues

175/65x14 neuves, px à déb.

06.73.12.91.04

406 2L. HDi 90 Norwest 6 CV

an. 99, 370.000 km, moteur

nbr. pces nves (factures),

b o n é t a t , 2 . 0 0 0 € .

06.08.98.08.51

Vds 406 break an. 2000,

136.000km, 1,8L, 16s 110cv,

distri + embrayage changés,

Ct correct. Ordinateur de

bord - Clim auto + 4 roues

neige + barres toit transver-

s a l e s , 2 . 7 0 0 € .

06.17.17.20.85 CODE WEB

406144

Vds 406 ess. t.b.é., CT + dis-

tri OK, an. 2000, 186.000 km,

4 pneus neufs, jtes alu, clim.,

1.700 €. 06.83.78.65.31

CODE WEB 406210

Vds 407 SW diesel pack Pré-

mium 2007 bva 6, j.a. 17",

GPS sièges chauf. éléctr.

140.000kms, gris thorium

7 . 6 0 0 € à d é b .

06.21.34.24.75

Vds 307 HDi, 110, an 2006, 5

ptes, clim, 182.000 km, b.é.

noir métal, distri faite, révi-

s é e , 4 . 4 0 0 € à d é b .

06.06.49.62.86

Vds 406 Coupé grise, 1

ère

main, an 2000, 2L, 9 cv,

205.000 km, pack cuir noir,

clim + embrayage refaits, c.t;

ok 2.900 €. 03.87.94.24.97

Vds 407 coupé V6 HDi 204cv,

71.000km, ttes options, xé-

non, cuir, jbl, sauf gps, px.

11.900 € à déb. aucun frais.

06.74.45.56.58 CODE WEB

407630

Vds 308 1.6 HDi 110 grise,

5 p., an. 2008, 106.000 km,

ttes options, t.b.é., prix

7.500 €. 06.08.89.06.08

Vds 406 coupé ess., an. 97,

78.000 km, état impeccable

- très soignée, C.T. OK,

3.500 €. 03.87.98.21.49

Vds 406 HDi, 2 L 110 cv, oct.

2001, 196.000 km, entretien

régulier, t.b.é. clim auto, px

2.900 €. 06.85.69.39.07 ou

03.87.90.18.01

Vds 406 coupé HDi an. 2004,

44.000kms d’origine, toutes

o p t i o n s , p x 9 . 0 0 0 € .

06.99.19.30.63

Vds 406 HDi 110cv c.t. OK,

an. 2000, 4 vitres élec. ordi

de bord, bleu de Chine, en-

tretien régulier, 223.500km,

px. 2.100 €. 06.89.23.23.56

Vds 208 HDi 4 cv 5 portes

1.800km sept 2013, garantie

sept 2015, ordi de bord clim

j.a. reg de vitesse aide au

stat. + nombreuses opt.

14.600 €. 06.82.33.85.53

CODE WEB 408393

Vds 406 coupée 2L2 HDi,

2003, 139.000km, semi

cuir, ve, da, ja, clim, 4

pneus hiver , 5 .000 €.

06.43.61.10.17

Vds 407 HDi 143.000 km, BT

V6 pas de frais à prévoir,

5.000 €. 06.46.33.57.78

après 19h

Vds 2008 essence, 120 cv,

version Allure, 127 km, gris

ar tense, an 2014, px

19.000 €. 06.80.63.33.63

TELEX STA PAGE 3

Page 4: 2414 saint avold

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

AutomobilePEUGEOTVds 407 SW break 2L 136CV

115.000kms clim. bizone alu,

toit panoramique etc... très

soignée, carnet à jour

5.900 €. 06.09.17.91.54

Retraité vd 407 essence 7

cv, mod. Executive an 2004,

86.000 km, ver métal, at-

tach. caravane 3 rideaux

pare-soleil intégrés, pneus

neige t.b.é + 4 pneus été

neufs, freins neufs, révision

effec. c.t. vierge, garantie

m é c a n i q u e 1 a n , p x

5.500 €. 03.87.82.78.91 ou

06.11.80.79.72

Achète 407 an. 2005 diesel

c.t. et courroie distribution

OK, prix argus, garage et né-

gociant s’abst. 03.87.84.48.51

Vds 407 HDi 136cv. 2006,

105.000km, clim bizone,

siège élec. jantes alu, radio

cd , o rd i . px . 6 .500 € .

06.81.78.99.59

Vds très belle 607 noire die-

sel an. 02/07/2010 ttes opt.

int . cuir , état neuf px

14.000 € 03.87.84.48.51 ap.

14h ou 06.51.25.36.12

V d s P a r t n e r 2 L H D i

2 3 / 0 7 / 2 0 0 3 , 5 p l .

129.300km, bleue mét. em-

bray. courroie, révision faits,

4.600 €. 06.73.58.40.00

Vds Peugeot Partner diesel

2L. 9 CV mod. 2005, 5 pl.,

148.000 km, bon état +

roues hiver, prix 5.250 €.

03.87.01.38.41

Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV

Féline (ligne sport) 3 ptes,

03/05/2012, ttes opts, toit

panoram., bleu virtuel,

t.b.é., 13.000 € à déb.

06.81.20.99.12

Peugeot Partner Tepee,

m a r s 2 0 0 9 , 1 1 0 c v ,

188.000km, att rem, clim

auto, reg vit, aide station.,

6.500 €, très bon état.

06.67.09.02.86 CODE WEB

406873

406 HDi 110 CV an. 2004, 2è

main, carnet, clim. auto, bleu

métal. , alu, super état,

1 5 0 . 0 0 0 k m , 3 . 5 0 0 € .

00.49.1776809146

Vds Pgt 1007 diesel HDi

turbo an . 29/07/2005 ,

120.000kms tuv récent, en-

tretien OK, v.é. stéréo, nbres

opt. t.b.é. 2

ème

main, px

2.700 €. 00.49.1633304344

Vds 208 Active 1,4L e-HDi

Fap 68 autom. an. 06/12 gris

métal. excel. état 5.000kms

ttes opt. + GPS px 9.000 € à

d é b . ( c s e m a l a d i e ) .

06.36.29.06.45

V d s 5 0 0 8 H D i 1 5 0 C V ,

0 7 / 2 0 1 1 , g r i s m é t a l ,

45.500km, j.a., clim, pack vi-

déo, vision tête haute,

18.500

e

uros. 06.76.76.75.36

Vds 3008 HDi 112 CV,

04/2012, noire, 57.500 km, 4

v.é., régulateur, clim, ordi,

ESP , j . a lu , 16 .500 € .

06.34.51.22.52

Vds 205 diesel an. 95 pour

pièces ou à refaire, embr.

freins échapp. et cour. distr.

n e u f s , p x 3 0 0 € .

06.68.19.21.53

4x44x4 Toyota Hilux Xtra TD

cab., 2008, t.b.é., nbr. opts,

GPS, couvre-benne alu, dble

attache, 85.000 km, CT OK,

17.800 €. 06.20.24.52.10

Vds Nissan X-Trail DCi

T30 185.000km, an. 2004,

5 portes, gris métalisé, tou-

tes options, c.t. OK, entre-

tien rigoureux, 6.200 € à

déb. 06.89.10.36.37

Achat BMW X1 XDrive 1.8D

GPS PDC b.a. 8 vitesses. Faire

offre au 06.86.49.05.97 ou

laisser message

Vds BMW X3 150 cv, an

2007, diesel, 120.000 km,

entr. BMW sièges cuir, toit

ouvrant, attache remorque,

c . t . ok , px 14 .500 €.

06.67.44.01.61

Super Range Rover 4x4 HSE

V6 diesel, 2011, 45.000 km.

06.80.38.46.88

Vds Suzuki 413 SJ 7cv,

90.000kmn an. 94, bâche bi-

kini, courroie OK, pneus

bons, vendue en l’état,

2.100 €. 06.70.85.33.47

Super Honda CRV, int. cuir,

kit car., jtes 19", toutes op-

tions, an. 08, 1

ère

main, C.T.

OK, 100.000 km, 16.000 €.

06.77.95.61.54

CITROEN

Vds Citroën Saxo 5 portes +

Berlingo. 06.80.01.61.66

Berlingo 2L. HDi diesel,

07/2004, 144.600 km, d.a.,

radio CD, clim. f.c. v.é., voi-

ture en bon état, 4.200 €.

06.88.04.68.89

B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,

130.000km, Série 2 px.

4.600 €. 06.73.58.40.00

Vds C1 Exclusive HDi en su-

per état, 2010, rouge, clim. +

jtes alu, intér. cuir Alcantara,

48.000 kms, prix 6.200 €.

06.77.54.17.78

Vds C1 an. 2008 grise clim.

j t e s a l u f e r m . c e n t .

113.000kms px 3.800 € à

déb. 03.87.89.30.39

Coll. psa vd C3 E-HDI 90

Exclusive 6 mois rouge

ruby, gps, hifi, système ca-

mera recu l , 4 .400km

14.700 €. 06.15.71.50.92

CODE WEB 409154

Vds Berlingo 2L HDi du

03/01/2003 , b leu mét .

134.400km, 4 roues compl.

été/hiver, courroie distri. fait,

4.600 €. 06.73.58.40.00

Vds C2 Furio 4 CV essence,

t.b.é., C.T. OK, an. 2009,

45.600 km, 5.300 € à déb.

03.87.96.80.08

C3 Picasso confort 1.6 HDi

9 0 c v . n o i r e , 0 2 / 2 0 1 0 ,

109.000km, aucun frais à

prévoir, c.t. vierge, 6.990 €,

sous argus. 07.60.22.55.67

CODE WEB 406978

Vds C3 1L4 HDi, Exclusive,

ttes opts, beige, oct; 2005

millésime 2006, c.t. ok,

139.950 km, px 4.800 €.

06.78.97.42.07

Vds C3 Exclusive 90 HDi,

12.2010, gris clair, nbses op-

t ions, 45.000 km, t .b.é.

10.500 €. 03.87.01.02.05

Vds C3 1.4 HDi Senso Drive

70 cv, vert métal oct 2007,

44000km, nbreuses options,

tbé, 1

ère

main, 6.200 €.

06.76.49.42.32 CODE WEB

407267

Vds C4 1L6 Hdi 110 cv, 5 p.

gris pack Ambiance, an

2007, 138.000 km, full op-

tions, distri + embrayage +

freins ok, c.t. ok, aucun

frais à prévoir, 5.900 €.

06.07.30.32.50

Vds C4 coupé 1.6 Hdi 110CV

an. 2005 150.000kms c.t. OK

clim. ABS ordi. de bord v.é.

f.c. d.a. etc. 1

ère

main av. car-

net d’entr. à jour excel. état

px 4.000 €. 06.88.75.75.66

Vds nouveau C4 Picasso In-

tensive 5pl. pack park assist

Style, gris Shark HDi 115 Ch.

px 22.000 €. 06.86.43.00.47

CODE WEB 407891

Vds Citroën HDI C4 noire,

82.000 km, 08/2009, 4

pneus neige, 1

ère

main, en-

tretien garage, 7.500 €

06.16.17.88.90 CODE WEB

406391

Vds Xsara Picasso 2.0 HDi, 90

cv Exc lus ive , an 2005,

200.400 km, gris alu. attach.

remorque, abs, ESP, 4 v.é. f.c.

d.a. air bags, r.é. détec. pluie,

intér. tissu, clim auto, ordi

bord, auto-radio CD, barres

de toit c.t. ok jusqu’en

0 7 . 2 0 1 5 , p x 3 . 0 0 0 € .

06.74.82.50.66

Vds C5 II 2.0 HDi FAP 140 CV

an. 2009, 1 ère main,

88.000 km, ABS, ESP, airb.,

susp. hydraul., ph. Xenon,

aide stat. AV-AR, clim. auto,

détect. pluie, t.b.é., 11.500 €.

03.87.95.55.30 CODE WEB

406372

Superbe Citroën C5 HDi V6,

Full options, Exclusive, cuir

intégral, 2008, 199.000 km.

06.80.38.46.88

C5 2.0 HDi 110, 08/2003,

167.000 km, clim, gris mét.,

régul. vit., att rem. amovible,

C T O K 4 . 9 0 0 € .

00.49.68157791

Vds Saxo essence boit auto-

moatique, an 97, 62.000 km,

c.t. ok, bon état, px 1.900 €

à déb. 06.10.64.48.01

Vds Saxo diesel, 04/2001,

192.360 km, t.b.é., distri -

pneus - freins etc. OK, prix

2.000 €. 06.09.93.17.62

Vds Xsara break HDi an

2002, 160.000 km, c.t. ok,

carnet entretien, nbses piè-

ces neuves, px 2.600 € à

déb. 07.70.35.67.09

Vds Xsara break TDi 2002,

180.000km, nbrses options,

rév. gale, distri faite, c.t. OK,

exc . état gal , 1 .990 €.

06.16.30.18.01

Vds Citroën DS 4 Sport Chic

163 cv, diesel, blanc nacré,

juin 2011, 33.000 km, px

18.400 €. 06.99.16.99.00

CODE WEB 407057

B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,

130.000km, Série 2 px.

4.600 €. 06.73.58.40.00

Pers. PSA vd DS3 90 cv, HDi,

Red Edition, 06.2013, série li-

mitée à 500 exemplaires,

GPS, 17.000 km, px 17.500 €.

06.75.63.82.47 CODE WEB

407006

FORD

Vds Ford Focus Ghia 5ptes

mill. 2000 1,8L 199.000kms

1

ère

main c.t. effectué nbres

opt. dont int. cuir, px 2.400 €

ferme. 06.30.11.04.67

Vds Fiesta 70 Trend Pack die-

sel 5 portes oct. 2011,

39.000km, clim, feux brouil-

lard, ordi de bord... état im-

pecc. carnet entretien OK,

8.500 €. 06.83.06.42.57

CODE WEB 408559

Vds Fiesta 1,4 TDCi 68cv Ti-

tanium 5p., 56.000 km, 1

ère

main, 02/2010. c.t. OK. Bon

état général, très propre.

8.700 €. Tél après 18h.

06.30.99.02.37 CODE WEB

405924

Vds Ford Fiesta 1.4 TDCi an-

née : 23.02.2011, 84.500km,

toutes options: climatisation,

ordinateur de bord, radio CD

MP3, ESP, ABS, bluetooth...

Px. 7.500 €. 06.30.75.21.57

CODE WEB 406613

Vds Ford Focus TDCi Tita-

nium Indiv idual 09/10,

67.000km, 1

ère

main, factures

+ carnet d’entretien, ttes op-

tions, ja 18, reprog. 12.000 €

à déb. 06.47.75.50.13 CODE

WEB 406991

Vds Ford Ka 1.3 essence 4 cv,

an 2005, 82.000 km t.b.é.

2.900 € à déb + Fiesta 1.3

e s s e n c e a n 2 0 0 2 ,

116.000 km, 5 ptes, 2.200 €

à déb. 09.71.57.75.41 ou

07.87.93.02.11

Vds Ford Focus 1.8 Ghia 5

ess. nombreuses options

cuir, toit ouvrant, etc.. millé-

s ime 2000, 197.000km,

2.850 €, à voir ! tel après

15h. 06.30.11.04.67

VAGVds Skoda Superb Praha

2LDTi c.t. ok, 80.000 km, ttes

opt ions , in ter . cu ir px

13.500 €. 06.08.05.71.95

Vds Golf III 1.6 ess., 93,

116.000 km, courroie chan-

gée, C.T. OK, noire, 4 ptes,

intér./extér. bon état, marche

impec. 06.80.82.02.98

Vds Golf IV TDi 2001 5ptes

c.t. OK 187.000kms 4 pneus

neufs + 4 pneus hiver neufs

sur jtes, att. rem. non fum.

excel. état nbres opt. grise,

px 6.000 €. 06.08.97.80.37

Vds Audi A5 coupé 3L. TDi

Ambition Luxe, 245 CV, an.

2009, 98.000 km, très bon

état. 06.80.37.59.94 CODE

WEB 407927

Vds Golf II essence 5 ptes,

b.a. sièges d’origine, état im-

pec collector, ferm. auto.

l.v.é. poste radio CD pces

d ’ o r i g i n e r e c h e r c h é e s

1.900 €. 06.79.08.54.35

CODE WEB 407571

V d s P a s s a t T D i a n .

04/94 90CV 193.000kms

d’origines, nbres pièces neu-

ves, c.t. OK, px 1.100 €.

0 9 . 5 0 . 4 0 . 4 5 . 4 8 o u

03.87.84.04.37

Vds Passat SW Confortline

année 2008, 193.600km c.t.

vierge, carnet d’entretien à

jour, excellent etat, aucun

frais à prevoir, 7.800 €.

06.80.25.25.06 CODE WEB

402808

Vds Polo 5 1L6 TDi noir mét.

Confort Line 5 p. 05/2010,

79.800km, 1

ère

main, radar

recul, clim, ve, limit vit. prise

USB, c.t. OK, 10.000 €.

06.38.52.94.75

Audi A3 1,9 TDI 105 Pack at-

traction, 04/2005. Clim auto

bi-zone, système Audi con-

cert, 77.300km t.b.é. entre-

tien Audi, carnet à jour.

9.500 €. 06.89.15.39.88

CODE WEB 408641

Audi A3 105 ch. gris métal 3

portes diesel 110.000 kms

Entretenue chez Audi. Clim

auto bi zone, 10.300 €.

06.51.82.57.13 CODE WEB

406576

Vds Audi A4 Pack Luxe tou-

tes options, 130.000 km,

vert foncé, révision faite,

entretien régulier, pas de

f r a i s à p r é v o i r .

07.70.60.88.75

Audi A4 Avant 2.0 TDi

170 1

è r e

mise en circu

14/10/2011, 85.000km, boite

manuelle, diesel, grand gps,

ordi de bord, kit télépone

Audi , opt ions diverses,

21.500 €. 06.50.74.22.71

CODE WEB 407516

Audi A6 3.0 TDi Quatro Amb.

Luxe Tiptronic Année-Mo-

dèle : 2005, 150.000km Pha-

res au Xenon Intérieur cuir

Audi Parking System Plus

Adaptive Air Suspension Cli-

matisation Confort (bi-zone)

Volant mutifonction Régula-

teur de vitesse Système de

navigation MMI Sièges élec-

t r iques , pr ix 14 .100 €.

06.24.22.99.58 CODE WEB

400149

Audi TT 1.8 turbo 180ch an-

née 1999, 142.000km, clim

auto, ve, abs, esp, sièges

chauffants, kit parrot (main

libre) intérieur cuir, 4 pneus

neufs, pare brise neuf, c.t.

OK, carnet d’entretien à jour,

7.000 €. 06.88.12.37.61

CODE WEB 406257

Vds Golf 4 TDi 90cv. de 1999,

240.000km, entretien à jour,

plusieurs pièces neuves, c.t.

OK, t.b.é. général, convient

jeune conducteur. 2.000 €.

06.09.63.91.54, pas de sms

CODE WEB 407600

MERCEDES

Vds Mercedes Classe B

200, 2008, 92.000km, état

neuf, c.t. OK, 4 pneus hiver

avec jantes Mercedes, tous

entretiens garage, px.

1 1 . 0 0 0 € à d é b .

06.40.57.64.54

Merc. CL B 180 CDi an. 2007

gris rég. vit. + opts, révis.

gar. Mercedes, 11.000 €.

0 6 . 8 9 . 1 9 . 8 6 . 0 7 o u

06.86.95.65.95

Merc. C270 break diesel au-

tom., 191.000 km, gris mé-

tal., t.b.é., révisée, carnet de

bord à jour, CT OK, 5.900 €.

06.37.35.36.07

Aff. à saisir! Vds très belle

Mercedes C220 D berline Es-

prit an. 95 état neuf cse dble

emploi, clim. + nbres opt.,

i n t . e t e x t . i m p e c .

129.000kms réels, entr. ga-

rage factu à l’appui, 4 pneus

neufs sur j.a. + 4 pneus hi-

ver jtes tôles neufs, c.t. OK,

4.300 €. 03.87.84.52.88

CODE WEB 407345

Merc. Classe E280 CDi an.

2 0 0 5 , b t e a u t o m . ,

340.000 km, GPS, toit ouv.,

clim, att. remorq., jtes alu

18" AMG, roues hiver, aucun

frais à prév., entret. régulier,

8.900 €. 06.32.35.30.52

Vds belle Mercedes C220 CDi

Avantgarde 07/2010, ba, gris

métal, 126.000km, 17.000 €.

06.84.73.31.33

Vds Mercedes Classe C 200

diesel an. 2003, 139.000 km,

6 vit., très bon état, 6.800 €

à déb. 06.06.81.84.71 CODE

WEB 407026

Vds Mercedes C200 CDi

A v a n t g a r d e m i l .

08 76.000kms superbe état,

toutes options + 4 roues hi-

ver, bva, c.t. ras, tr. b. affaire,

px 15.700 €. 06.12.04.46.45

Vds Mercedes Classe C 250

turbo diesel an. 1998,

246.380km, t.b.é. nbrses op-

tions, 3.000 €. 07.70.70.26.40

CODE WEB 408325

Vds Mercedes Classe A 200

CDi Avantgarde noire, an

2009, 65.000km, 8 cv./140

cv, boite 6 vitesses ; 5L/100,

Intérieur mi-cuir; jantes al-

liage, révisée régulièrement

chez Mercedes (moteur à

distribution par chaîne, pas

de courroie à changer) état

i m p e c c . p r i x a r g u s .

03.87.96.82.52 CODE WEB

406158

Vds E320 CDi, 04/2003, 1

ère

main, noir mét., t.o., clim.,

cuir, 144.000 km, Parktronic,

t é l é p h . e t c . 8 . 9 0 0 € .

00.49.1786805588

Vds Mercedes E300 TD aut.,

04/99, toutes opts sauf na-

vig., super état, 154.000 km,

4 . 6 0 0 € à d é b .

06.85.41.94.96

Vds Merc. Classe E 290 turbo

diesel 7CV an. 99 ttes opt.

clim. gris métal. tr. propre

3.700 € à déb. + Merc.

Classe E 220 diesel an. 96

gris métal. ttes opt. clim. tr.

propre 3.300 € à déb.

06.19.53.58.46

Vds ML 280 CDi an 2006,

gris métal, 166.000 km, pack

sport, entr. Mercedes, c.t. ok,

15.500 €. 06.99.74.21.73

Vds Mercedes 320 CDi break

année 2000, couleur argent

métal., 355.000kms, prix

2 . 5 0 0 € à d é b .

00.49.1726574086

BMWTrès belle BMW 330i cab.

Pack M, 2001, suivi garage,

combiné filtre réglable, ex-

cell . moteur!, 11.500 €.

06.09.05.76.65

Vds BMW 3.20 Ci, modèle

2 0 0 0 , b l e u t o p a z e ,

71.000 km, essence, 10 cv,

entretien suivi, 6.600 €.

06.83.90.49.73 CODE WEB

408516

Vds BMW 323 Ci cabriolet,

80.000 km réles, août 2000,

clim auto, capote élec. jtes

M , C D , 1 1 . 9 0 0 € .

06.77.85.36.95 CODE WEB

407551

Vds BMW 330 XDA an 2004,

E46 pack Business, 4 r.m.

b.a. cuis, GPS, p.d.c. etc.

t . b . é . 2 6 0 . 0 0 0 k m , p x

8.600 €. 06.86.49.05.97

Vds BMW 320Ci décapotable

noire clim. xénon volant mul-

tif. CD jtes alu, pneus neufs,

p x 9 . 0 0 0 € à d é b .

06.88.08.69.41

Vds BMW 320 D E90, 163 cv,

DPF, 146.000 km, attach. re-

mor. Navi, Xénon, clim ajuto,

sièges sport, bluetooth etc.

excel. état, non fum. 4 roues

RSC+freins nfs, révis. réc, c.t.

récent 9 .600 € à déb.

0049.15783609008 CODE

WEB 408598

BMW 523i 2.5L. 24 soupapes

mod. 97, non fum., 4 pneus

neufs, vidange effect., su-

perbe état, 281.000 km, ven-

d u e a u p l u s o f f r a n t .

06.65.75.02.10

Vds BMW 523i mod. 1997,

198.000 km, bon état, C.T.

OK, rad. Business RDS charg.

6 CD, non fumeur, 2.500 €.

06.89.09.32.79

Vds BMW X3 2.0 DA blanc,

sport design 11/2011 garan-

tie 11/2014, 86.000kms, état

i m p e c . , p x 3 1 . 0 0 0 € .

06.13.24.84.74

Vds BMW 330 XD pack

Luxe 4 roues motrices

pneus été - hiver, 04.2007,

176.000 km, non fumeur

12.000 €. 06.07.21.21.86

Mini Cooper diesel 2010,

85.000kms diesel ttes op-

tions, siège cuir, sauf gps,

14.500 €. 06.84.68.75.38

CODE WEB 407643

FIATVds F ia t Pun to d iese l

1,3 70CV multijet série 2 an.

2005 122.000kms c.t. OK

clim. v.é. f.c. radio CD mode

C i t y e t c . p x 2 . 3 0 0 € .

06.66.53.81.66

Vds Fiat Panda ess. bte aut.,

vitres élect, 5 cv, an 96,

14.500 km, CT ok, 1.200 €

03.87.97.98.91 après 18 h.

Vds Fiat 500 Sport 16 V, 10

cv, sept. 2009, bte 6 vit. clim,

blue and me, cuir, pns nfs +

4 roues neiges, 51.000 km,

8.500 €. 06.61.19.72.30

ALFAROMEOAlfa Roméo 156 1.9 JTD 115

CV Sportwagon, 2003, gris

mét. 161.000 km cuir clim.

auto. j.a. f.c. v.é. r.é. att. rem.

CT OK distr i OK t.b.é.

2.400 €. 06.25.01.12.24

OPELOpel Tigra an. 95, bon état,

4 pneus neufs, 140.000 km,

noire, vdue dans l’état.

06.80.82.02.98

Vds Opel Tigra noire mot.

150.000km, an. 96 1L4 6cv.

bon état, pneus presque

neufs, vendue en l’état,

1.500 €. 06.80.82.02.98

Chevrolet Cruze 1.6 LS es.,

2009, 57.000 km, ttes op-

tions, pneus neufs, CT OK,

7.000 €. 03.87.98.47.21 ou

06.12.57.57.55

Vds Opel Corsa 1,4L 60CV

ess. 3p. an. 97 radio CD, j.a.

+ 4 roues neige, bon état,

c.t. OK, px 600 € à déb.

03.87.85.33.10

Vds Opel Corsa 1,4L 16V

2003 v.é. clim. autom. entre-

tien régulier t.b.é. + 4 pneus

n e i g e p x 3 . 0 0 0 € .

06.32.75.31.20

Vds Opel Zafira 1.6 Elegance

7 p laces année 2001 ,

198.000km très bon état gé-

néral, c.t. OK, 2.600 €.

06.50.63.41.74 CODE WEB

408467

Vds Opel Zafira CDTi 150 CV

Din, 7 pl, fin 2008, ttes opts,

toit pano, 140.000 km, intér.

c u i r 7 . 8 0 0 € à d é b .

06.12.25.06.18

Vds Zafira version 111 an.

2011, 34.000km, garantie

05/2015, 1èr main, bvm6, 7

p l a c e s , 1 2 . 0 0 0 € .

06.10.03.69.72 CODE WEB

407261

Vds Opel Astra TDCi, 2007,

t o i t p a n o r a m i q u e ,

187.000 km, C.T. OK + 4

roues complètes hiver, prix

4.600 €. 03.87.02.21.17

V d s C o r s a 1 0 0 0 a n .

2006 64.000km, jante alu +

4 roues niege, lve, radio cd,

clim, bon état, 4cv, 3.900 €.

06.62.51.67.84 CODE WEB

407272

Vds Opel Astra cabrio. an.

94 144.000kms tüv 03/16,

capot éléctr., nbres opt., noir

métal., nbres pièces neuves,

p x 2 . 1 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 8 4 . 0 0 . 4 4 o u

06.52.88.30.21

AUTRESMARQUES

Vds MGF Roadster, an 97,

70.000 km d’origine, vert

méal, hard-top, c.t. ok,

5.900 €. 06.08.68.33.79

Hyundai ix35 136ch an.

03/10 100.000kms c.t. vierge

- gtie constructeur encore 1

an - révision ok - plaquettes

de freins av et ar neufs +

disques av neufs - clim auto

- téléphone Bluetooth - siè-

ges chauff. av et ar, prise

USB - siège tissus/cuir - ca-

méra de recul - aide au dé-

marrage en côte, 14.000 €.

03.87.82.23.44 CODE WEB

407534

Vds Chevrolet Orlando LT

Plus, 2.0 VCDi, 130 cv,

21.000 km, 11.2012, gris

étain, barres de toit, 4 roues

hiver, entre. régul. 15.700 €

à déb. 06.02.25.65.37

Vds Seat Exeo St 143 cv Style.

D i e s e l , 1 è r e m a i n ,

76 500 km. Entretien Seat à

jour. Très bon état general,

14.500 €. Tél après 18h.

06.30.99.02.37 CODE WEB

405925

Vds Chevrolet Mania Matiz

68.999kms ess. bte man.

an. 2009 4CV tr. écon. c.t.

le jour de la vente px

2.500 €. 07.81.34.25.49

TELEX STA PAGE 4

Page 5: 2414 saint avold

C’est le moment ou jamais de dire à son petit pa-pounet combien on l’aime. Papa gâteau, papa pro-tecteur, papa poule, ils sont tous à l’honneurchaque troisième dimanche de juin, depuis 1952 !

A notre papa adoré Jérémy!Voila c'est la fête des papas.Alors on voulait te dire qu'on t'aime très fort. Notrepapa !!Ta fille Floryane 6ans 1/2 et ton fils Corentin 3 ans.Faulquemont

Papa, Voici sept mois et demi (le 27.10.2013) que tu asdécouvert ma jolie petite frimousse. Depuis ce jour,tu n'as cessé de veiller sur moi et de m'apporter pleind'amour. Aujourd'hui, avec maman, on voulait te direcombien on est heureuses de partager ces momentsà tes côtés. Nous t'aimons toutes les deux très forts et nous tesouhaitons, mon petit papa chéri, une magnifiquepremière fête des pères.T'es le plus merveilleux des papas.Je t'aime très fort.Ta petite princesse Maëlys

Bonne fête papounet chéri, je t'aime.Ton fils Théo

Bonjour papa Gregory On veut te dire à quel point nous t’aimons, tessourires Tu es le plus gentil papa du monde Vu qu’on n’arrive pas à écrire ce message alorsmaman nous a aidé pour te dire que tu comptesbeaucoup pour nous On te dit bonne fête papa de la part de tes enfantsLaura et Luca On t'aime

Bonne fête papa,Tu es le plus beauTu es notre plus beau cadeauOn t'aime tous très très fortPour nous tu es le plus fortTu es le roi de la glisseNous serons toujours complicesTu es le plus gentil, le meilleur de toute la terre.Zoé 7 ans Anaïs 5 ans

Lieber papa wie du weist heute ist vatertag du bistallerbeste papa der welt wir haben dich ganz tollliebe dein tôschtern melanie jessica und tania.Message à mon papa Helmuth

A tous les papas de la Terre et à Toi Mon papa enparticulier, du haut de mes 45 printemps tout justeentamésJe te souhaite aussi un très bon anniversaireMille bisous Nicky ta fille

Notre petit papa chéri qui nous dit toujours oui Notre petit papa chéri qui joue avec nous

Notre petit papa chéri qui nous apprend les chosesde la vieNotre petit papa chéri qui s’occupe bien de nousA notre tour papa chéri De te souhaiter une très bonne fête des papasOn t aime tout plein notre petit papa chériGautier et Leopaul

Petit message pour Claude !!Bonne fête papa de la part de ta petite louloute !!Gros bisous papounet !!Bonne fête beau-papa, nous te faisons de grosbisous pour ta fête !!Quentin et Léa

Pour mon papa adoréJe voulais te dire un grand MERCI pour ta présenceà mes côtés tu es disponible tous les jours et tu faisle MAXIMUM pour moi et pour ma mamanJ’ai déjà bien grandi et bientôt l'école une nouvelleaventure !!!Tu seras toujours près de moi pour me conseiller etm'aiderTa princesse Manon de Nousseviller

Cher Papa,Comme pour maman,Je n'ai que eu le tempsDe t’écrire un poèmePour te montrer que je t'aimeJe voulais te dire merciDe m'avoir tant apprisEt de m'avoir aidé Quand tu étais débordéEn deux mots: BONNE FÊTE!A toi que j'ai rêvé d’être.Ta fille Noémie <3

Cher papaMa sœur et moi nous ne savons pas encore écrire unpoème mais nous savons te dire "je t'aime". Bonnefête des pères. Gros bisous.Ghofrane et Douaa.

Tu nous fais rire quand tu racontes une blague quine fait rire que nous, mais pas tous.Tu nous fais rirequand tu racontes une histoire familiale, mais pourla millième fois.Enfin bon, tu nous fais bien rire papa,et c'est pour ça qu'on t'aime. Bonne fête papa jet'aime bisous.Jamila E.

Bonne fête Papa d'amour, nous t'aimons de toutnotre coeur. Typhene, Chrys, Alycia.

Papa Didi,On te souhaite une bonne fête des PèresGros bisous de Léna et Léo

Padre <3Une journée pour te rappeler combien tu es aimé,Et qu'elle soit pour toi la plus belle de l'année,Car tu le mérites infiniment !Que Dieu t'offre un jour aussi formidable quemémorable,Et qu'il veille à jamais sur toi et notre famille.Ti Amo Più Di Tutto ! Alicia e Mathieu.

A notre papa Kikof chéri, On te remercie d'être là à chaque moment de notre vie,Tu fais beaucoup pour nous on le sait, mais on te ditpas souvent merci !Et aujourd'hui par le biais de ce message on voudraitte souhaiter une bonne fête PAPA CHERI et te direcombien on t'aime et que tu es le meilleur des papasqu'un enfant pourrait avoir dans sa vie.On t'aime de tout notre coeur, jusqu'aux étoiles etMaman est heureuse d'avoir trouver le Papa idéal !!Yorick, Eléa et Emy tes petits monstres

Voici les messages que les enfants d'une classe deFreyming-Merlebach voudraient voir publiés pourleur papa le jour de la Fête des Pères.

Mon cher papaAvec toi, on fait plein de choses : on fait du vélo, onva aux châteaux… Mais ce que je sais surtout, c’estque je t’aime et que personne ne pourra changer ça.Tamara

Pour papaPapa me ramène à l’école. Il fait des jeux avec moi, jeme promène avec lui. Il va dans les magasins avecmoi. Je l’aime.Nada

À mon papa adoréMon papa fait des chansons, il aime aller au parcavec moi. Moi, je l’aime, mon papa.Tristan

Bonne fête papaOn rigole tout le temps. Tu me fais des cadeaux. Tues si gentil. Je t’aime.Nicolas S.

Cher papaJe t’aime parce que tu joues avec moi, tu répares leslampes, tu répares la machine. Tu as plein decourage, tu es fort, et tu es très très très très beau. Tues trop doux. Tu es mon papa du cœur.Donia

Mon papa adoréPapa adoré, je te fais plein de bisous. J’aimerais bienaller faire du vélo, aller à la piscine ou faire une fêteavec toi.De la part de Sarah

Papa chériJe t’aime de tout mon cœur. Je ferai quelquescadeaux pour toi. Si tu veux, un jour ou l’autre, onfera des voitures en carton pour tout le monde. Jesais que tu voudras le faire avec moi. Bonne fête.Nicolas F.

Cher papaJe t’aime parce que tu me ramènes au foot, à lapiscine et à l’école. Bonne fête papa. Je t’aime pourtoujours.Aboubaker

Papa chériJe t’aime de tout mon cœur. Je voudrais qu’on jouetous les deux à des jeux vidéo.Matys

PapaJ’adore faire du vélo avec toi. J’adore quand tu souriset je voudrais bien aller à la piscine avec toi. Tu esmon papa adoré.Dario

Cher papa adoréCher papa, merci, merci pour tout ce que tu fais. Tume nourris, tu m’emmènes en sortie. Mais le plusimportant, c’est que tu sois toujours avec moi. Bonnefête papa.Haya

Mon cher papaMerci papa pour ta gentillesse. Tu fais vraiment toutpour aider les gens. Je t’aime beaucoup.Pierrick

Papa chériJ’aime bien me promener au parc avec toi. Et j’aimebien tout ce que tu fais pour moi. Je t’aime de toutmon cœur.Emma

Mon papa que j’adorePapa, tu vas beaucoup dehors avec moi ! Tu jouestout le temps avec moi au foot. Je t’aime.Mattéo

Cher papaVeux-tu que je t’aide à travailler ? Je t’aime tant et jene pourrai jamais te quitter.Léa

PapaJe t’aime beaucoup. Tu es très gentil avec moi. J’aimejouer avec toi et je voudrais bien travailler avec toi.Thomas

Mon papa chériJ’aime bien quand tu souris. Tu es si gentil ! J’aimeraisfaire du vélo avec toi.Rosetta

Fête des Pères dimanche 15 juin 2014Les plus beaux messages d’amour, de nos lecteurs à leurs papas !

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de

66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110

Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français

SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11

208 Active HDi70cv, 53.580kms, 07/12 .................................................. 9.990€

207 Urban Move HDi90cv, 68.977kms, 02/09 ................................................. 6.990€

207 SW Premium HDi110cv, 95.180kms, 01/10 .............................................. 8.690€

206 + Eco HDi70cv, 94.880kms, 03/10................................................. 6.890€

RCZ 2.0 HDi160cv, 31.398kms, 10/12 ......................................... 19.490€

207 CC Platinum HDi112cv, 91.417kms, 06/11 ......................................... 11.490€

308 Platinum HDi 140cv, 41.553kms, 10/10..........................................12.490€

308 CC Premium HDi140cv, 101.165kms, 09/10...................................... 13.290€

308 SW Active e-HDi112cv, 95.749ms, 08/11 ........................................... 10.990€

3008 Platinum HDi150cv, 107.413kms, 02/10 ........................................13.890€

Partner Tepee Esplanade90cv, ess., 28.891kms, 11/10..................................... 8.490€

508 Active HDi140cv, 34.614kms, 04/12...........................................16.990€

5008 Business-Line HDi150cv, 16.923kms, 02/13...........................................19.490€

407 JBL HDi140cv, 95.004kms, 03/10...........................................10.490€

Bipper HDi Fourgon75cv, 72.928kms, 10/10.............................................5.034€HT

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

AutomobileAUTRESMARQUESDacia Sandero Lauréate 1.5

DCi 85 an. 2010, 96.000 km,

gris mét., clim., autorad., CT

OK, 5.190 €. 03.87.98.20.78

CODE WEB 406170

Vds Skoda Fabia Style rouge

ess. 5ptes an. 2012 garantie

nov. 2014 ttes opt. excel.

état, 15.000kms, px 9.000 €.

06.30.09.01.32

UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo

comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds Jumpy L1H1 1L9 HDi, an

2008, 86.000 km, état neuf,

c.t. ok, 1

ère

main, px 10.000 €

à déb. 06.74.47.20.58

Vds porte voiture super état

marque Iveco 335 C12 an.

2008 av. plateau alu neuf

plusieurs opt. 152.000kms

c . t . O K p x 1 6 . 8 5 0 €

06.08.46.91.08

Vds véhic. 2 places : Pgt Part-

ner 1.6 HDi 90 an. 02/2004

b.é. gén. 273.000 km + Pgt

Partner 1.6 HDi 92 an.

0 8 / 2 0 0 8 , b . é . g é n . ,

271.000 km, entretien Gge

Peugeot. uniquem. hres bur.

0 3 . 8 7 . 9 5 . 1 4 . 7 4 o u

06.07.67.08.80

Vds remorque ifor william in-

térieur équipé pour 3 motos

- établi/servante d’atelier

(sans accessoires), 5.500 €.

06.98.26.45.12 CODE WEB

407548

A saisir Renault Master III

DCi 100 L2 H2, an. 2011,

45.000km, toutes options +

housse semi cuir + étagères,

p x . 1 6 . 0 0 0 € à d é b .

06.88.12.28.53 CODE WEB

403967

V d s F o r d T r a n s i t a n .

2005 184.000kms nbres fac-

tures, révisé, vidange + filtre,

4 pneus neufs, c.t. OK, mot.

2,4L TDi 85CV crochet attel.

p x 3 . 5 0 0 € à d é b .

06.49.21.42.71

Vds J5 4x4 Dangel 2.5L. TD

an. 96, 107.000 km, dble

cab., benne alu, escalier es-

camotable, 5.000 € à déb.

06.13.35.44.10 CODE WEB

408744

A saisir Renault Master DCi

120 L2H2 3300t, galerie

alu, 220.000km, bon état,

c.t. OK px. 3.500 € à déb.

06.88.12.28.53 CODE WEB

397655

Magnifique Partner 2L HDi

90 2004, 169.000km, bleu, 2

pl. clim, ve, fc, da, stéréo,

rév. gale, c.t. OK, exc. état

gal, 3.090 €. 06.16.30.18.01

Vds Citroën Jumpy vitré an.

2000, moteur 1.000 km

turbo diesel , bon état .

06.06.82.12.03

Vds camion type Man 12224

LC an. 06/1999 Carrosser

avec hayon élévateur 1.500

kg, 390.500 km + camion

type Man 15280 LE an.

01/2006 Carrosser avec

hayon élévateur 1.000 kg ca-

bine Long 488.000 km, en-

tretien garage Man. uniq.

hres bur. 03.87.95.14.74 ou

06.07.67.08.80

Vds fourgon Opel Movano an

2002, 6 cv, diesel, révision

faite, c.t. ok 200.000 km, pla-

quettes freins+courroie dis-

trib. faites, 4.000 € à déb.

03.87.92.19.86

Vds bennes preneuses ter-

rassement 0,40 - 0,90, px à

déb. 06.07.77.64.18

Vds mini-pelle Komastu PC

27 + Iveco 3512 benne px à

débattre. 06.07.77.64.18

Vds camion Mercedes Vario

815 D Fourgon 7.5T. an.

2003, 39.800 km, avec équi-

pements dont grue Hubiboy

500 kg avec télécommande,

nbr. options. 06.71.80.31.25

2 ROUESVds BMW 1200 RT an. 2007,

15.800km, toutes optiosn

sauf radio px. 9.000 €

06.80.10.16.02

Vds Suzuki GSXR 1100 an.

95 31.000km noir/gris jantes

violette, pneus, freins, kit

cha îne neufs , 2 .800 €.

06.89.92.14.06

V d s Y a m a h a F Z 8 G P ,

9.000km, garantie en cours,

mis en circu 08/12, 6.500 €.

06.71.39.20.75 CODE WEB

407533

Vds Honda Varadero 1000

XLV an 2003, 88.700km,

nombreuses options, excel-

lent état, marqué à 5 points

d i f f é r e n t s , 3 . 8 0 0 € .

06.11.78.88.91 CODE WEB

408651

Vds Yamaha 900 Diversion

58.000km, parfai t état ,

pneus, pots, béquille, batte-

rie neufs, selle grd confort, 3

t o p s c a s e s , 2 . 8 5 0 € .

06.08.95.50.44

A voir absolument! Suzuki

1250 FA an. 2011, état neuf,

6.000 km, tt confort avec

opts équip. : selle confort,

bulle + top-case, 6.000 € à

déb. 06.88.46.45.66

Vds quad Jianshe 250 4

temps utilitaire mod. XSide 2,

a n n é e 2 0 0 8 , 1 . 5 0 0 € .

06.65.27.26.27

Vds moto Honda CB 1000R 3

couleurs 15.500km. Date de

1

ère

mise en circulation

14/09/2012. Révision faite le

03/04/2014, plaquettes de

frein AV neuves, pneus

1000km, options : selle bags-

ter, pot devil, passage de

roue, petits clignotants, sabot

protection moteur, pièces

originales fournies, 7.700 €.

06.75.27.51.27 CODE WEB

407378

V d s s c o o t e r S u z u k i

AN125 6.000kms t.b.é. batte-

rie neuve, px 1.000 € à dé-

battre. 06.99.54.72.90

TOYOTAVds Corolla Verso an. 2006,

non fumeur, 8cv fiscaux, 136

ch, 178.000km, entretien à

jour avec fact. ja, gps, pack

Confort, moteur avec chaîne,

5 . 7 0 0 € à d é b .

06.72.34.78.69

Vds Toyota MR cabriolet avril

2004, 47.500 km, t.b.é. c.t.

ok, prix 12.500 € à déb.

06.13.67.27.28

ACCESSOIRESautos-motos

Vds remorque bon état, larg.

107 - long. 153 - haut. 120,

pneus + chamb. à air neufs,

430 € à déb. 06.09.05.76.65

Vds 4 pneus 225/60/15 avec

jantes alu, t.b.é. pour BMW

série 5, px 220 € à déb.

06.79.27.07.54

Pneus t rè s bon é ta t :

1 7 5 / 6 5 / 1 5 - 2 P 6 0 €

1 9 5 / 5 5 / 1 6 - 4 P 1 5 0 €

1 7 5 / 7 0 / 1 3 - 4 P 8 0 €

2 2 5 / 6 5 / 1 7 - 4 P 1 0 0 € .

06.14.36.94.30

Vds remorque porte voiture

Long. 4m10 largeur 1m90

PTAC 2T9 px. 2.200 €.

06.35.91.93.69

Vds 4 roues avec pneus

neige 195/65/15 jantes 5

trous + bouclier ar. Kangoo

1 ,5DCi px à débat t re .

0 9 . 5 4 . 2 7 . 0 1 . 6 9 o u

06.41.71.01.82

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds très grande remorque

p r o f e s s . d i m . i n t é r .

4mx1.50mx0.60m bâchée,

dble essieux, bon état.

06.33.52.25.76

Vds 4 roues complètes pneus

2 . 2 0 0 k m , K l e b e r

185/60/R15 84 H val. 517 €

c é d é s 2 5 0 € à d é b .

06.80.78.84.58

Vds Golf 2 en pièces 1.3L, 5

portes, le tout en très bon

état, jantes RH, intérieur pro-

pre. 06.73.83.49.74

Vds Expert Peugeot diesel, an

98, 116.000 km pour pièces

+ 1 moteur + 1 turbo le tout

700 €. 06.81.84.53.29

Vds remorque Hubiere, dou-

ble essieu, long. 5m, avec

b a s c u l e , b o n é t a t .

06.80.38.46.88

NISSANVds Nissan Qashqai DCi 130

CV, 20/12/2013, ttes options,

gris métal., 7.500 km, état

n e u f , 2 5 . 5 0 0 € .

06.37.41.70.55

Nissan Qashqai Acenta

DCi106 ch. gris métal ,

11/11/2009, 100.000km, trés

b o n é t a t , 1 2 . 0 0 0 € .

06.84.74.42.55 CODE WEB

406128

CARAVANEScamping-car

Vds caravane Caravelair

Brasilia 340, excellent état,

px 2.500 €. 06.81.05.38.71

Vds caravane Fendt 6,50 m,

double essieux, année 1997,

salon, cuisine, douche, cham-

bre, chauffage, climatisation,

prix 5.000 €. 06.02.32.98.52

Bouzonville

Holving, cse démén., vds ca-

ravane 4-6 pers. située au

Lac du Pêcheur, auvent

équipé, terrasse couverte, pl.

parking, très très bon état, le

tout 1.000 €. 06.59.10.20.74

CODE WEB 408532

Vds camping-car Challenger

104 Fiat Turbo D 1.9L., bon

état, TV, store, porte-vélo,

14.000 €. 06.85.07.23.65

Loue emplacement, abri

pour caravanes, camping-car

dans bâtiment fermé, pro-

priété clôturée, secteur Mor-

hange. 03.87.86.28.32

Vds camping-car Autostar

diesel, 2002, 87.500 km,

pneus neufs, chauff. Alde,

attelage, porte-vélos, TV,

panneau solaire etc., prix

21.500 €. 06.76.68.60.20

MACHINESAGRICOLESVds tracteur Mc Cormick

2.000 € + cuve 700 € + fau-

chage 200 €. 06.83.77.11.70

Vds tracteur MF 821 D + fau-

cheuse botteleuse MF 801 +

pirouette Kuhn + faneur 4

soleils le tout 4.000 € ou

p o s s . v e n t e s é p a r é e .

06.08.14.45.24

Vds presse à petites bottes

New-Holland 390 état im-

p e c p x

2.000 €,03.87.86.33.30

Vds fendeur vertical marque

CMS, puissance 30 tonnes,

avec truil hydraulique sur

prise de force tracteur

3 . 8 0 0 € à d é b .

03.87.01.00.46

Tracteur Fendt an. 67, dou-

ble treuil Glogger 3 points ou

à démonter + câble + lame

forestière + pneus tracteur

10 Ply 16.9-30TZ 13 neufs

Barum jantes 8 trous + petit

Saviem VL + remorque

benne capacité 12 stères. Le

lot 8.500 € si hors lot prix à

discuter. 06.06.63.58.80

Vds chariot élévateur Ger-

beur, très peu servi, batteries

n e u v e s , p x 2 . 0 0 0 € .

06.86.77.40.15

Vds faneuse Kuhn 600 € ; pi-

rouette Kuhn 400 € ; andai-

n e u r K u h n 7 0 0 € .

03.87.03.79.44 heures repas

TELEX STA PAGE 5

Page 6: 2414 saint avold

Z.C. - 40 avenue Foch - FOLSCHVILLERTél : 03 87 81 87 81 • Fax : 03 87 92 56 20

Magasins ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 • Samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

à côté desentreprises

Ph

oto

s n

on

co

ntr

act

ue

lle

s

TONDEUSEMoteur GGP RS100 carter acier

46cm, largeur de coupe 44cm,

réglage en hauteur 4 positions,

bac rigide 55L.

Garantie 2 ans.

Réf. ES464TR

179€90

SERVICECLÉ MINUTE

PEINTUREÀ LA COULEUR

DEBROUSAILLEUSETHERMIQUE 25,4CC

Moteur 2 temps 25, 4CC,8500tr/min lame et tête de filautomatique, harnais double,

démarrage facile. Garantie 1 ans.

TAILLE HAIE THERMIQUE 24,5CC Moteur 2 temps, longueur de coupe 61cm, capacité de coupe 28mm, poignée réglable,carburateur Walbro. Garantie 2 ans.

VISSEUSECDL14B18V, 2 batteries lithium,temps de charge 1H.

MEULEUSE D ANGLEBG230Puissance 2350W,diamètre de disque 230mm.

179€ 119€

115€

99€90

SCIE CIRCULAIRERYOBI RWS1250G2BPuissance 1250W, diamètrede lame 190mm.

69€90

79€99

99€

TOURNEVISESANS FIL TC40S3,6V temps de chargeultra rapide 40s, distributeur 12 embouts.

PONCEUSE PLATREDWS180puissance 710W, diamètre de plateau 180mm.

SCIE A ONGLETRADIALE WD2101500W, capacité decoupe 60x300mm.

119€90

JUSQU’AU 28 JUIN 2014

TELEX STA PAGE 6

Page 7: 2414 saint avold

FOLSCHVILLERMagasin ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h

ZI-42, Av. Foch Tél. 03 87 81 87 87

Ph

oto

s n

on

co

ntr

act

uel

les

jusqu’au 30 juin 2014

SUR LA GAMME

WEBER BBQ et

ACCESSOIRES

-20%

OUVERTdu lundi au samedi de 9h à 12h

et de 14h à 19h et le dimanche et

jours fériés de 9h à 12h30

Ouvert les 6, 8 et 11 mai de 9h à 12h

et de 14h à 18h

Bordeau*superieur AOCChâteauBelrose2012Cuvée les Vallons.Vieilles Vignes.Récoltant.La bouteillede 75 cl

4€95

Côtes du Rhone issude l’agriculturebiologique AOCDomaine Mas ConilVieilles vignes 2012.Récoltant.Vin issu de raisins provenantde l’agriculture biologique.Médaille argent Avignon 2013.La bouteille de 75 cl

4€99

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.A consommer avec modération.

Rosé Vallée du paradisrose (vin de pays)Domaine des garrigottes2013Récoltant.Igp (indication géographiqueprotégée rosé).La bouteille de 75 cl

4€99

Dégustation

vendredi

et samedi

VAINQUEURDU TROPHEE

DESJARDINERIES

VAINQUEURDU TROPHEE

DESJARDINERIES

2014“

Potée fleurie

9€90

Composition 5 plantesPlusieurs modèle au choix

à partir de

9€90

Bouquetà partir de

19€90

Balvonnière40 cm fleurie

13€90

1achetée

2ème

gratuite

Bouquet

10 roses

et gypsophile

9€90

Plus de 200

réalisations

maison

OlivierOlea europea

C40 litres119€

TELEX STA PAGE 7

Page 8: 2414 saint avold

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

www.telex.fr

Die M+P Härterei GmbH mit Sitz in Saarbrücken,sucht zum schnellstmöglichen Zeitpunkt

einen Mitarbeiter zur Bedienungunserer Wärmebehandlungsanlage mit folgender Qualifikation :

Abgeschlossene Berufsausbildung zum Industrieoder Zerspanungsmechaniker, oder ähnliche Berufsbilder

Bereitschaft zu Überstunden, Samstagsarbeit;

Teamfähigkeit ; Belastbarkeit ; Gabelstaplerführerschein (Option) ;

Französischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten : � Befristetes Arbeitsverhältnis, mit Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsver-

hältnis, kein Schichtbetrieb

� Gute Bezahlung mit Überstundenvergütung

� Betriebliche Altersversorgung und vermögenswirksame Leistungen

� Außerbetriebliche Weiterbildungsmöglichkeiten (Lehrgänge, Workshops, u.s.w.)

� Mitarbeit in einem motivierten Team

Bewerber mit Französischkenntnissen werden bevorzugt behandelt ! Bitte senden Sie ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an :

M+P Härterei GmbH - Daniel Pink (Betriebsleiter)

Lebacher Str. 6a - 66113 Saarbrücken

[email protected] - Tel. : 00 49 681/41918

Restaurant secteur MORHANGE recherche� CUISINIER (H/F) 2 ans d’expérience minimum

� PATISSIER (H/F) en RESTAURANT 1 an expérience miniDate d’entrée et salaire à convenir.

� APPRENTI/E CUISINIER BP / BEPTél. 06 46 18 69 65

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

Sté d’aide à domicilerecrute

AIDE MENAGEREAIDE à DOMICILE

Env. CV + LM ss n°ST/6000

Restaurant Le CalypsoLixing lès St-Avold cherche

SERVEUR/SEen extra le week-end

Se prés. avec CV : 2 rue de la Libérationou tél. pour rendez-vous : 03 87 90 91 59

Boulangerie BERGrecherche pour la rentrée

UN/E APPRENTI/E PATISSIER/Eet UN/E APPRENTI/E BOULANGER/ETél. 03 87 98 07 33 pour rens.

www.Club -Pearls .de

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

UNICENTREFORBACH

43 ans d’expérienceDes rencontres sérieuses

dans votre régionGratuit, sans engagement

et sous pli discret

Recevez une préselection

de personnes seules et motivées

ou + de 500 profils sur :

www.unicentre.euOu téléphonez au :

03 87 25 83 82

ou envoyez “ST” par SMS au :

06 77 34 02 52ou écrivez à UNICENTRE

31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.

Massageset plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

SWINGER CLUB IBIZA

Theodor Heuß Straße 1766130 SARREBRUCK - 00 49 152 032 25 141

www.sw-ibiza.de

Vendredi 13 JuinGB PARTY

avec Baby Brown Sugar

Vendredi 20 Juin à partir de 19hGB PARTY avec Kim XXX

EmploiOFFRESd’emploi

DEMANDESd’emploiD. cherche heures de mé-

n a g e s e c t S t - A v o l d .

06.63.83.58.47

Aides soignantes proposent

heures de garde l’après -midi

p a i e m e n t p a r C E S U .

0 6 . 7 1 . 8 0 . 4 0 . 0 5 /

06.49.87.82.99

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

ploi service. 06.72.28.75.33

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage.

Garages, terrasses, esca-

liers, murets etc... CESU ac-

cepté. 06.20.46.14.85

Effectue travaux taillage

d’arbres divers thuyas sa-

pins cyprès troènes bou-

leaux fruitiers etc. + abat-

tage déracinage défrichage

de terrain, réparation et

entretien des jardins, bois

coupé et branches débar-

rassés, possède camion +

matériel, travail sérieux as-

s u r é , a c c . C E S U .

06.72.95.96.47 ts les jours

H. sér. avec exp. ch emploi,

aide à la pers. 24h/24h,

logé+salaire auprès de pers.

âgée, malade ou handicapé

(ménage, repas, courses, jar-

dinage, bricolage...) ou tout

types de travaux tps plein ou

mi-tps, dispo de suite, CESU.

06.44.09.41.21 ou message,

pas sér. s’abst.

D. sérieuse avec expérience

cherche à s’occuper pers.

âgées sect. Bockange, Boulay

(trav. ménage, aide à la toi-

lette-habillage, repas compa-

gnie). 03.87.75.35.18 ou

06.37.66.67.84

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le B.T.P.,

effectue pr les particuliers

ts trav. de maçonnerie ou

coffrage, neufs ou rénovés,

réalise ttes sortes de trav.

en béton et étudie ttes pro-

pos. ou projet, CESU ac-

cept. 06.15.63.39.71

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

nette, CESU. 06.34.52.78.90

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démoli-

tion, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.70.82.34.31

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU ac-

cepté. 06.85.84.57.78

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Femme sérieuse, 25a. d’ex-

périence, cherche heures

de ménage, repassage, net-

toyage à domicile secteur

S g m s - F o r b a c h .

06.15.64.07.48

J.H. sérieux réalise trav.

peinture intér./extér., tapis-

serie, traitem. de dalles,

murets, façade, toiture, ac-

cepte CESU. 06.47.18.49.66

Maçon tradi. de F. Merle-

bach 22 ans d’expérience

réalise tous travx de ma-

çonnerie, murets, étan-

chéité, coffrage etc... Ac-

cepte CESU. 06.23.52.41.38

Jeune homme sérieux et

expérimenté propose ses

services pour travaux d’in-

térieur : peintures murs et

plafonds, papiers peints, fi-

bre de verre, pose parquet

et carrelage... travail soigné

et tarifs attractifs. CESU ac-

cepté . 06 .44 .33 .33 .41

CODE WEB 383033

Femme sérieuse cherche

heures de ménage sur Cré-

h a n g e e t e n v i r o n s .

03.87.94.17.59

Deutsch besser sprechen

und schreiben, prof. alle-

mand et traducteur asser-

menté donne cours de lan-

gues personnalisés, traduit

vos documents, prépare

test d’embauche et opti-

mise votre recherche de

travail et stage en Allema-

gne. 03.87.02.58.25 ou

00.49.6813838001

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie à

votre intérieur et façades,

décoration et trav. de plâ-

t r e r i e , a c c . C E S U .

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Vous recherchez une per-

sonne pour tous types de

travaux peinture, décora-

tion, crépis intér. et extér.

Acc. CESU. 06.14.58.51.83

Effectue tous travaux int.

ext., rénovation, aménage-

ment, démolition et tous

divers travaux esp. vert, jar-

dinage - élégage - abattage

e t c . , a c c e p t e C E S U .

06.99.43.34.50

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Part. effectue crépis tradi-

tionnel, maçonnerie, cof-

frage, escalier, 30 ans

d’exp. , accepte CESU.

06.23.26.75.47

Dame sérieuse cherche heu-

res de ménage et repassage.

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 7 6 /

07.77.05.76.14

GARDED’ENFANTSCherche à garder enfants

sect. St-Avold, Hombourg-

Haut et environs, pas sérieux

s’abst. 06.42.34.14.47

Assist. maternelle agréée

cherche à garder enft de 0 à

12 ans dans maison avec jar-

din, non fumeuse, pas d’ani-

maux, à Valmont La Source

e t é c o l e m a t e r n e l l e .

0 9 . 5 2 . 9 0 . 2 0 . 6 5 o u

06.51.96.69.39

Assistante maternelle ac-

cueille bébé dans maison

non fumeur verdurée et clô-

turée env. Falck, Creutzwald,

M e r t e n , V i l l i n g .

06.72.15.16.77

Assist. mat. agréée accueille

bébé dans maison avec jard.

non fumeuse, à St-Avold

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 2 . 4 7 o u

06.81.42.15.28

Assistante maternelle agréée

accueille vos enfants tous

âges dans maison à Bru-

lange. 03.87.86.79.21

Bonjour, je recherche sur

secteur Hombourg-Haut as-

sistante maternelle agréée

60h/mois pour 2 enfants (8

ans et 1 an). Contact au

06.84.75.42.01

Assistante maternelle agréée

dispose de 2 places secteur

Créhange. 03.87.94.31.49 ou

06.32.60.53.40

Assistante mat agréée dis-

pose de 3 places pour garder

enfant 0/3 ans dans maison

à Macheren. 06.30.68.25.40

Rencontres

J.H. 40 ans, physique agréa-

ble sit. stable n.f. d.f.c. J.F.

plutôt mince pour sortie, vie

de couple. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10610

H. 64 ans, 1m80, bien, sou-

haite rencontrer dame de 74

à 79 ans, physique grande,

bonne présentation, joindre

photo pour sorties, vie com-

mune exclue. Ecrire au b. du

j. ss nº ST10600

H. la 50taine, phys. agréable,

simple, non fumeur, sincère

d.f.c. F. pour amitié voire +

si affinités. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB10603

H. divorcé, 61 ans d.f.c. F.

âge en rapport pour relation

sérieuse et durable, pas mo-

tivée s’abstenir. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB10634

Dame 70a. veuve, bien phy-

siquem., désire renc. H., âge

en rapp., pour faire un bout

de chemin ensemble + sor-

ties et danse. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10627

Grd bel H. retraité cadre,

veuf, maison, non fumeur,

désire nouvelle vie à 2 avec

J.F. mince ss enfant 30/50a.

ss aucun problème sauf celui

d’être seule. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10615

Chemises de sexagénaire

cherchent fer à repasser et

machine à laver, femme ac-

ceptée si douce et obéis-

sante. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10578

J.F. dfc J.H. 30 à 65a environ

pour amitié, sorties et + si

affinités, réponse assurée.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO10635

H. 57 ans en attente de di-

vorce, d.f.c. J.F. 57 a, simple,

douce, sérieuse, honnête

pour rel. amicale + si affini-

tés. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10606

H. seul 64a. retraité rech.

compagne 40-55a. pour vie à

2, annonce sérieuse. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10596

H. en pleine forme avec ses

80 bougies recherche com-

pagne aimant nature, ani-

maux, qui voudra vivre à

mes côtés pour le petit bout

de chemin qui nous reste à

faire. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB10637

Annonce sérieuse! H. la 40ne

célibataire, dynamique, dé-

sire se poser avec un homme

épanoui pour construire une

vie solide, joindre tél. pour

réponse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10605

F. 50 ans, féminine, cheveux

longs, gentille, souriante avec

bcp de charme ch. H. sérieux

et honnête 44-50 ans pour 1

nouveau départ dans la vie

et rompre sa solitude, an-

nonce très sér. photo souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST10594

H. veuf, 47 ans cherche jolie

J.F. pour faire un petit bout

de chemin ensemble. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB10614

J.H. 1 enft travailleur, sit. sta-

ble aimant sorties cher. J.F.

30/40a sérieuse pour rela-

tion sér. + si affin. 1 enft

accepté. Ecrire au b.d.j. ss

nºST10595

H. 42 ans sérieux, sympa,

d.f.c. F. pour relation sé-

rieuse dans la joie et la

bonne humeur, aimant la

nautre et les balades. Ecrire

au b. du j. ss nº ST10621

Je souh. de tout coeur trou-

ver ma moitié (une F. de 55

à 70a.) et lui apporter toute

ma tendresse et mon soutien

pour parcourir le chemin de

la vie à 2! J’ai 65a. et j’aime-

rais vous écrire, pour un 1

er

contact, car j’ai un problème

auditif. Merci d’écrire au

b.d.j. ss nº SA10613 qui

transmettra

Bel H. 43 ans romantique dé-

sire renc. J.F. ou F. pour câ-

lins et moments coquins, sér.

et discr. assurés. Ecrire au b.

du j. ss nº ST10611

Dame phys. agréab., sincère

et simple mais trop seule (la

solitude pèse), aimerait par-

tager et donner un sens à sa

vie avec H. 70-76a. qui pense

comme elle, un soupçon

d’humour, de compréhen-

sion et d’amitié + si affin.,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10620

H. 48 ans, bien phys., cultivé,

respectueux. Tu es une F.

friande de contact doux, sen-

sations délicieuses. La joie de

te sentir pleinement vivante :

expérience de croissance.

Pas de mail. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB10598

Charmante dame de couleur

53a 1,70m 78kg douce et

agréable cher. H. sincère sé-

rieux pour rel. dur. de

55/75a pr partager le chemin

qui nous reste à parcourir.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO10636

H. marié, généreux, cherche

F. pour moments coquins,

peut me déplacer, discr. de-

mandée. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10623

Couple cherche couple Mme

peut être bi, peut recevoir, se

déplacer, discr. demandée,

sommes simples. Ecrire au b.

du j. ss nº ST10622

TELEX STA PAGE 8

Page 9: 2414 saint avold

Visitez notre site :

www.telex.fr

MERLEBACH - 03 87 04 10 78www.rizzon.com

PORTES OUVERTESle 15 JUIN 2014 de 14h à 18h

rue Edith Piaf à SPICHEREN

PARCOURS FLECHE

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

G Hu oquety

L ' I M M O B I L I E R

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

TRANSACT IONS GEST ION

CARLING : A mi-distance entre Creutz-wald et St-Avold, maison de 135m² hab.sur s-sol cplt gd séj. donnant sur terrasse(bonne expo), 2 gdes ch., cuis. équ. réc.,terr., gge. Classe Energie : F : 162.100€MORHANGE : Axe St-Avold/Nancy, mai-son récente (2006) individuelle de typeF6 dont 4 ch. et buanderie avec doublegarage, constr. trad., ch. gaz par le sol etradiateurs, beaux volumes, terrain de 10ares, Classe Energie : C : 224.700€L’HOPITAL : Secteur calme maisonneuve et individuelle de type F5 avecgrande pièce de vie, cuisine équipée, 3belles chambres, placards, terrain, ga-rage. Classe Energie : E : 183.700€CARLING : Proche de St-Avold, maisonde ville sur 2 niveaux avec sous- sol(comprenant 2 chambres), local com-mercial, grand garage, chauffage gaz ré-cent. Classe Energie : E : 109.500€ALTVILLER : A 5mn de Saint-Avold, mai-son individuelle de plain pied, type F6avec s-sol cplt, balcon, terrasse, salon,sàm ouverts sur cuis. équipée, 2 garagesdont 1 en s-sol et 1 attenant, terrain closet arboré. Classe Energie : E : 162.000€PORCELETTE : Prox. St Avold, maisonspacieuse et lumineuse dans secteurcalme avec terrain clos sous-sol completet garage. 6 chambres, 2 sdb, séjour aveccheminée, buanderie. Possibilité d'y fairedeux appartements. Aucun travaux à pré-voir. Classe Energie : D : 183.700€RENING : Maison de village de type F4 avec terrain clos, toiture en excellentétat, d.v., garage, dépendance. ClasseEnergie : D : 60.000€

L’HOPITAL : Proche Saint-Avold axe au-toroute, en quartier calme maison réno-vée avec cuisine équipée, 2 chambresavec placards sur mesure, jardin avec ar-bres fruitiers; installation photovoltaïquecomprise dans le prix de vente. ClasseEnergie : E : 104.400€CREHANGE Axe St-Avold / Metz : Enquartier résidentiel proche c.v. maison detype F6 offrant de belles prestations avecses 2 sdb, cuisine équipée, grande ter-rasse à l'arrière, sous-sol complet avecbuanderie, garage 2 vl, terrain clos et ar-boré; chauffage gaz récent. Classe Ener-gie : D : 209.600€FREYBOUSE : A 15mn de Saint-Avoldmaison individuelle de 2003 de type F5avec de beaux volumes (140 m²), 3chambres, cuisine équipée donnant surterrasse, sdb neuve, buanderie, terrain de8,47 ares. Classe Energie : C : 177.000€

ST-AVOLD CENTRE VILLE : Appartementavec cachet, beau potentiel (137 m²)avec 2 chambres possibilité 3, grand gre-nier privatif, cave. Chauffage gaz indivi-duel. Classe Energie : E : 133.700€SAINT-AVOLD : Dans une demeure en-tièrement rénovée avec terrain clos et ar-boré, bel appartement de 130m² avec 4chambres dont 1 suite parentale, salonavec cheminée donnant sur une grandeterrasse, cave et garage. Chauffage gaz.Classe Energie : D : 183.700€ST-AVOLD CV : Appt sans travaux avecloggia, garage en sous- sol, cave, ascen-seur. Cuisine équipée, séjour lumineux, 3chambres, wc indép., nombreux range-ments. Classe Energie : D : 170.000€

SAINT-AVOLD : Beau duplex tout confortde c.v. dans petite copr., séjour lumineux,cuis. avec accès gde terrasse, 3 cham-bres et 1 bur., sdb avec douche et bai-gnoire, buanderie, cave avec nbx rangts,gge fermé. Classe Energie : E : 215.000€

ST-AVOLD : Dans maison individuelle,appt rénové de type F6 de 100m2 aveccave, gge, cuisine aménagée, chauffageind. gaz. Classe Energie : F. L. : 660€(ch. comp.) - Hon. ag. : 540€

ZIMMING Domaine de la Bruyère :Appartement conventionné de type F4 de86,50m2 comprenant : entrée, séjour, cui-sine aménagée, coin repas, 2 chambres,sdb, wc cave et boxe garage. ClasseEnergie : C. L. : 509€ - ch. 40€ - Hon. ag. : 485€

LONGEVILLE LES ST-AVOLD : Maisonde ville de type F5 comp. au RDC : entréeavec dégt, sdb, wc, séjour, sàm, ch., cui-sine, cour intérieure. A l'étage : débarraset 2 ch. Chauffage individuel gaz. ClasseEnergie : F. L. : 570€ - Hon. ag. : 522€

BIDING : Dans village très au calme à10mn de St-Avold et 20 min de Freyming,appartement de type F3, cuisine équipée,ch. ind. gaz. Classe Energie : D. L. : 430€dt 20€ ch. - Hon. ag. : 426€

CARLING : Pr. St-Avold et frontière, ap-partement de type F4 comp. 3 ch.. ClasseEnergie : D. Chauffage et eau froide com-pris dans les charges (95€). L. chargescomp. : 520€ - ss hon. d’ag.

FOLSCHVILLER : Appartement T2 bis enRDC avec terrasse comp. séjour, cuisine,ch., sdb, wc. Classe Energie : D. L. : 390€dt 45€ de ch. - Hon. : 345€

MAISONS

APPARTEMENTS

LOCATIONS

BOUZONVILLE : F3, cuis. équip., 2 ch., séjour,cave, garage. DPE : F 400€

BOUZONVILLE CENTRE : F3, séjour avec coin cui-sine, mezzanine, 1 chambre. DPE : F 450€

BOUZONVILLE : F4, 3 chambres, séjour, cuisine équipée, salle d’eau, garage, cave. DPE : F 532€

OTTONVILLE : Maison de village F5 avec sal.,sàm, cuis., 3 ch., sdb avec douche, garage, jardinet dépendance. DPE : E 700€BOULAY : Local commercial donnant sur appar-tement F5 à l’étage. DPE : F 650€BOUZONVILLE : Maison individuelle F6, sal.-séj.accès terrasse, cuis., 5 ch., 2 sdb, 3 wc, garage.S-sol aménagé. Ch. ind. au gaz. DPE : F 950 €

FALCK : Maison indviduelle F5, cuis. donnant surcour, sàm, séjour, 3 chambres, s-sol, gge et jar-din. DPE : D 89.000€BOUZONVILLE : Maison F5, 3 ch., placards, s-sol,jardin clos et exposé sud, gge. DPE : E 99.000€VILLING : Maison de village avec 4 ch., bur., cuis.meublée, sal., sàm, 2 sdb, grange,2 gges, dépen-dances. Jardin avec chalet. DPE : G 98.000€2KM BOULAY : Maison neuve se composantd’une pièce de vie donnant sur jardin, 3 ch., sdb,2 wc, gge et jardin. Libre de suite, livrée et prêteà décorer. DPE : C 149.000€

BOULAY : Sit. except. pour cette propriété de 53a. clos, bordée d’un cours d’eau, avec maisonind. F6 de pl. pied, 1 châlet. DPE : G 179.000€BRETTNACH : Maison individuelle F6 sur 17a20,cuisine équipée, s-sol et garage indépendant.DPE : F 179.000€BOUZONVILLE CENTRE : Maison individuelle F6dan, sun écrin de 14 ares, verdure au coeur dela ville. Profitez du calme et de la nature à deuxpas des commodités, séj. avec terrasse, cuisineéquipée, 4 chambres, garage et cave voûtée. DPE : C NOUS CONSULTER

Tél. 03 87 63 88 2948 rue de la République - BOUZONVILLE

LOCATIONS

VENTES

www.casanied.com

A saisir dans petite résidence de standing

F3 - 70m2

Cuisine équipée, wc séparé, 2 grands placards.Terrasse sans vis à vis, au calme, garage double voiture.

DPE : C. Prix : 150.000€

Tél. 06 14 54 51 63

AUDUN LE TICHEF2 dans copropriété de 17 lots - 1er - 55m2,

pas de chauffage, DPE vierge.Charges trimestr. : 85€ ss procédure en cours.

Prix : 42.100€Offre et prix réservés

aux locataires de la Société BATIGERE SAREL

Pour information : QUADRAL TRANSACTIONSTél. 03 87 37 77 37

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

ImmobilierVENTESmaisons

Sarralbe, vds maison indiv.

150m

2

, chauff. gaz, dble vi-

trage, habitable de ste, prix

159.000 €. 06.44.18.54.43

Vds maison, Hundling, prix à

débattre. Pour tous rensei-

gnements s’adresser au

06.06.51.44.39

Achen, vds maison avec ter-

rain 13a., 7 pièces, garage,

cave, sdb., 2 wc, 110.000 € à

déb. 03.87.02.11.93 ou

06.87.23.24.79

Vds coquette maison indivi-

duelle dans quartier résiden-

tiel calme à Rohrbach-lès-Bit-

che, 3 belles chambres,

salon-salle à manger spa-

cieux et lumineux, sous-sol

aménagé (dont un bureau),

belle terrasse couverte située

à l’arrière, terrain 8,3 ares,

px. 159.000 €. 06.84.15.22.39

Vds Rémering les Puttelange

maison 6 pces 140m

2

, ter-

rasse, 14 a clos, salon, s à m.

cuis équipée, bureau, 3 ch,

sdb, 2 wc, gar 2 v., buande-

rie + 1 pce, chauffage gaz.

Aucuns travaux à prévoir. Ve-

nez v is i ter . 195.000 €.

0 6 . 4 4 . 2 7 . 4 1 . 5 3 /

03.87.09.55.30 CODE WEB

408489

Vds Loupershouse au

calme 2 mn axe autoroute

A4 Strasbourg-Metz belle

maison moderne semi-mi-

toy. 5 pces, 140 m

2

, amé-

nagée avec matériaux no-

bles : granit, carrelage de

qualité, stucco à l’italienne,

éclairage led au sol dans

l’ensemble de la maison,

douche à l’italienne, 2

coins toilette, stores élec.

cuis. équip. val 22.000 €,

grd dressing, 3 chbres sur

terrain 7 a, garage 2 voit.

cabanon, park. terrasse

suspendue avec abri ext.

cheminée d’appoint pour

agrémenter les belles soi-

rées d’hiver, agence s’abst.

225.000 €. 07.50.32.10.93

CODE WEB 409040

Vds maison ancienne + dé-

pendances à rénover, idéal

investisseur, bien située cen-

tre village Hambach, prix à

déb. 03.87.98.10.64

Diefenbach les Puttelange,

dans joli cadre de verdure,

prox étang, vds maison sur 2

étages 114m

2

avec piscine

sur terrain 7a. arboré, cuis.

et sdb. équipées, 3 chb., chf

gaz , ga rage , DPE : D ,

1 8 0 . 0 0 0 € à d é b .

07.89.34.09.60 CODE WEB

408981

Sgms quart. Himmelsberg,

vds luxueuse maison mo-

derne de 10 pces sur ter-

rain 15a. entièrem. arboré,

3 belles terrasses orientées

sud-ouest dont 1 sur toit,

vue dégagée et situat. tr.

calme, vaste sal/séj. av.

cheminée très lumineux, 2

pces bureau, grde cuis. mo-

derne équipée donnant s/

terrasse et jardin, 5 chb. et

4 sdb., 2 pces dressing, 5

toilettes, chf gaz, grd s/sol

av. 2 gar. 4v., cave à vin,

490.000 €. 06.77.37.02.17.

CODE WEB 409025

Saarland, 10 km Sgms, mai-

son 110m

2

hab. entièr. réno-

vée, cave entr. indép. (pos-

sib. bureau prof.), 4 chb.,

cuis., 2 sdb., cheminée, bal-

con dans toiture, terrain avec

maison de jard., cadre ver-

dure à Mandelbachta l ,

106.000 €. 03.87.09.83.68 ur-

[email protected] CODE WEB

408563

Centre village Rahling, vds

maison lorraine ancienne,

vieilles pierres, bcp de

charme, sur terrain 6 ares.

06.03.87.53.07

Proche Sgms, belle maison

env. 200m

2

sur 5-6 ares, cuis.

équip., grd sal/séj. tr. lumi-

neux, 4 chb., 2 sdb., 1 s.

d’eau, 2 WC, terrasse, sur

terrain arboré, buand., gar.

1 v . , 2 8 0 . 0 0 0 € .

06.86.23.05.56

VENTE EN VIAGER sur For-

bach pour investisseur, im-

meuble disponible de 450m

2

sur terrain 29ares avec par-

k i n g d e 3 5 p l a c e s .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 0 . 2 4 o u

06.70.23.43.58

Freyming, vds très belle mai-

son de 170m

2

, mitoyenne d’1

côté, entièrement rénovée. 3

chambres, salon, salle à

mangeà, cuisine, très lumi-

neuse. Chauffage gaz neuf.

Terrain 6a avec garage et

sous-sol. Prix 275.000 € à

déb. 06.12.39.02.30

Vds maison Forbach 6

pces, jardin, garage, chau-

dière récente, proche cen-

t r e v i l l e , 1 3 5 . 0 0 0 € .

06.87.95.51.52 CODE WEB

407977

Vds maison Théding surf.

hab. 180m

2

, jardin clôturé,

terrain 7,58ares, aucun tra-

v a u x à p r é v o i r .

07.78.57.76.04

Petite-Rosselle vds maison

mit. 5 chambres, cuis. sa-

lon, salle à manger, terr.

6ares chauf. fuel, garage,

p x 1 4 5 . 0 0 0 € .

06.47.84.44.26

Vds maison à Farschviller sur

terrain 8,51 a + terrain de

4 , 3 4 a , 1 7 9 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 6 5 . 7 8 o u

06.84.86.95.04

Vds Vieux Hombourg (vil-

lage) maison ancienne, réno-

vée 144m

2

, px 99.000 € à

déb. 06.87.57.88.69

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les For-

bach, compr. chacun : 4

pces de 101 et 112m

2

, dé-

gag., cuis., débar., sdb, WC,

séj., 2 et 3 chb., caves, 2

garages. 06.43.57.70.92

CODE WEB 408982

Idéal investisseur vds For-

bach immeuble 3F2 et 3F1

entièrement loué, petit jar-

din, cave, px 280.000 € (bon

r e v e n u f o n c i e r ) .

06.87.57.88.69

Vds Farschviller immeuble de

rapport occupés 2 F4 et 2 F2,

terrain 8,2 a, park. espace

vert + terrain boisé 8,73 a,

px 269.000 €. 03.87.89.65.78

ou 06.84.86.95.04

Fr. Merlebach, vds maison

sur 6 a terrain, sal, séj./

(30m

2

), cuis., 3 chbres, sdb,

wc, ss-sol aménagé, buand.

190.000 €. 06.71.16.71.48

CODE WEB 408085

Vds à Macheren maison 2 ch.

cuisine salon s. à m. cave,

terrain 16ares, px 100.000 €.

03.87.89.56.25

Hellimer vds maison 113 m

2

,

habit. sur 2 niveaux, chauf.

fuel, jardin arboré clos + ga-

rage, terrain 11,43 a, px

95.000 €. 03.87.01.83.28

CODE WEB 405300

Falck vds maison indiv. sur

20 a, 233 m

2

, sous-sol cplet,

6 chbres, 2 sdb, terrasse cou-

verte, piscine, garage 4 voitu-

res, DPE : E, 249.000 €.

06.14.99.51.30 CODE WEB

408354

Vds maison 2006 à Ham

sous Varsberg semi mitoy.

proche ts commerces, piece

à vivre 40m

2

, cuisine us tte

équipée, 2 wc, 1 cellier, 2

chbres à coucher, 1 bureau,

1 grde sdb, 1 garage, 1 ter-

rasse, 1 petit jardin clos,

chauff sol économique, tb

isolation therm et phonique,

DPE D GES C, 150.000 €.

07.70.27.07.66 CODE WEB

408934

Virming proche St. Avold vds

maison de village F5 110m

2

,

3 chbr. cuisine équipée, sdb,

s . s . comple t , te r rasse ,

85.000 €. 06.32.84.60.35

CODE WEB 408307

Vds Freistroff prox Bouzon-

ville lumineuse maison de

village 380 m

2

au sol +

étage, sur terrain 17a80, 2

appts, 2 garages, 2 terras-

ses, gde dépendance, à

voir. 03.87.36.47.53 ou

06.03.15.48.63

Vds Rodalbe maison 5 pièces

entièr. rénovée, 150 m

2

habi-

table, cuis + sdb équip. ter-

rasse 25 m

2

, jard. + potager,

chauf fuel/bois, 120.000 €.

06.88.81.43.89

Vds Boulay petit immeuble

de rapport comprenant 3

studios. Faire offre après vi-

site 06.86.87.64.19

Vds à Carling dans impasse

maison F9 + garage + 3

places park. 3 niveaux,

270 m

2

, cave 90 m

2

; 2 bal-

cons, chauf gaz + charbon

+ cheminée dansz sàm de

50 m

2

+ ter 45 a + accès

forêt, 280.000 €. Ecrire au

b. du j. ss nº ST10629

Vds Saint-Avold maison in-

div. 4 chbres, salon, séj. cuis.

équip. chauf. gaz, terrasse,

sous-sol aménagé, garage,

cave, terrain 5 a, calme,

190.000 €. 03.87.94.21.12 ou

07.87.15.15.51

Vds Merten 75 rue de la

Houve prest. de qualité

260 m

2

sur terrain clos et

arboré de 28 ares, cuis.

équip. 4 chbres, mezza-

nine, terrasse, eau bassin

poissons, chauf mixte

f u e l + b o i s 3 3 6 . 0 0 0 € .

06.23.60.98.98

Francaltroff la Tensch

vends très beau chalet

complètement meublé avec

salle de bain, wc, parking,

prix 13.500 € à débattre.

06.01.73.76.76

Vds près de la Bresse chalet

en dur 42m

2

(proche des pis-

tes) sur 8ares, bien agencé,

1 pièce à vivre + 2 cahmb.,

pte cuis. sdb, px 105.000 €.

06.36.29.06.45

Vds Spicheren maison de

charme état impec. sal,

sàm, 4 chbres, sdb, terrasse

couverte, jard., aménage-

ment des combles de

50 m

2

à terminer, cave, vue

dégagée à l’arrière sur jar-

dins, chauf gaz 180.000 € à

déb. 03.87.85.46.36 ou

0 6 . 7 5 . 0 7 . 5 0 . 9 0 o u

0049.1718251902 CODE

WEB 408880

VENTESappartements

Sgms, appt très lumineux

F3 75m

2

, 2è étage avec asc.,

2 ch., cuis. + sdb. équipées,

salon-sàm., loggia, cave +

g a r a g e , 1 1 9 . 0 0 0 € .

06.08.47.51.48 CODE WEB

408557

Lemberg dans pte copro 8

lgmts, vds F2 58m

2

rdc,

donnant sur cour AR,

45.000 € + F3 89m

2

2

ème

ét.

2 balc., 65.000 €, ch. élect.

c a v e p o s s . g a r .

06.30.51.03.55

Vends, Nousseviller St Na-

bor, magnifique F4 95m

2

alliant modernité d’une cui-

sine équip. design et tradi-

tion avec menuiseries en

chêne massif, nbrx placards

et rangem., chf ind. fuel,

terrasse et accès direct aux

garage et cave, 126.000 € à

négocier. 06.78.92.91.12 ou

06.68.89.82.43 CODE WEB

408337

Sarreguemines plein centre

(rue Pasteur), particulier

vend dans une résidence de

standing calme et sécurisée,

bel appartement F2 de 54m

2

en bon état au 4

ème

étage

sans vis-à-vis, avec ascen-

seur, cuisine et sdb équipées,

grand séjour à vivre, belle

chambre (18 m

2

). Cave

(11 m

2

). Chauffage collectif

gaz (avec chaudière basse

consommation à venir, pour

DPE C). Faibles charges de

copropriété. Garage possible

à proximité. Px. 66.000 €.

06.61.80.86.15 CODE WEB

409009

Vds bel appartement centre

ville Forbach, 3 chbr. grand

salon s à m. terrasse, insert

aux pellets servant de chau-

dière, au 1

er

étage sans per-

sonne au-dessus. Très calme.

145.000 €. 06.87.82.07.84

CODE WEB 409164

Vds appart. 90m

2

à Stiring

Wendel, rez de chausssée,

rés. les Vergers, 2 chbres,

balcon, cave, garage, éner-

g i e E , 9 5 . 0 0 0 € .

07.86.56.95.90 CODE WEB

408397

Morsbach dans maison indi-

viduelle de plain pied vds 2

logements de 73m

2

chauf-

fage gaz, sous/sol, garage, px

115.000 € par logement.

06.43.77.61.87

Vds appt F4 dans maison à

Dourd’hal St-Avold, loué,

pour rapport, avec terrain à

construire derrière celui-ci et

garage, cur ieux s ’abst .

03.87.04.05.34

P o u r i n v e s t i s s e u r v d s

F3 61m

2

Wehneck, libre,

r.d.c. cave, balcon, t.b.é. cuis.

sdb, salon, 2 ch. prox. com-

merces, écoles. Charges et TF

f a i b l e s , 3 9 . 0 0 0 € .

03.87.82.29.45 CODE WEB

408429

Creutzwald vds F5 120 m

2

env.. duplex dans résid.

r+2, ascenseur, cuisine, 1

sdb, 2 wc, terrasse, garage,

p a r k . 1 8 2 . 0 0 0 € .

07.81.96.85.74

St. Avold centre ville vds

bel appartement de 120m

2

avec 2 chambres, grand sé-

jour, cuisine équipée et

salle de bain. Chauffage

gaz. Pas de charges de co-

propriété. Parking proche.

P r i x 1 0 5 . 0 0 0 € .

06.26.23.33.26 CODE WEB

383616

Vds St. Avold centre ville ap-

partement de type F4, 55m

2

comprenant 3 pièces + cui-

sine + salle d’eau, le tout au

3

ème

étage, chauffage gaz, cli-

matisation, parking à proxi-

m i t é , 4 9 . 0 0 0 € .

06.26.23.33.26 CODE WEB

386508

Vds St-Avold ds résid. privée

bel appt. F4 1

er

ét. 89m

2

hab.,

gde pièce à vivre, cuis. équip.

sur te r rasse/ba l con , 2

chamb. + hall, chauf. gaz,

garage, état impec., px

109.000 €. 06.68.51.16.20

Vds F3 St-Avold 74 m

2

, 1

er

étage, 2 chbres, sal, sàm, ca-

gibi, cave, balc. rénové, pas

de trav. à prévoir, bilan DPE :

D . 6 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.81.08.95.43

Metz, quart. Ste Thérèse

dans petite copro au calme,

vds F2, 34 m

2

, bon état, tout

en longueur, prox. Bon-Se-

cours et IFSI, arrêt de bus et

commerces, composé d’1 en-

trée avec rangements, cuis.

équip. ouverte sur sal-séj.,

salle d’eau douche et wc,

chambre donnant sur balc.,

faibles chges, compr. chauf.

collectif au gaz et eau,

73.000 €. 06.23.94.38.30

TERRAINSHinsingen (prox. Sarralbe),

vds superbe terrain 12 ares,

20m façade, bien situé,

46.000 €. 06.42.53.10.27

Vds, à Schweyen, terrain via-

bilisé 9.55 ares à 42.975 € +

hangar à 7.025 € sur le ter-

rain, croisement rue des Prés

e t r u e d u W i n d h o f .

06.83.77.11.70

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Vds Falck terrain plat à bâtir,

10 ares , 16 m linéaire de

façade, CU positif, hors lotis-

s e m e n t , p x 5 3 . 0 0 0 € .

06.45.35.83.38

Part. vd 2 parcelles de ter-

rains plats viabilisés : 1

avec grande façade à

l’avant 55 m, l’autre grande

façade à l’arrière côté sud,

toit plat accepté, dans ca-

dre verdoyant et calme sur

Macheren. 03.87.92.88.52

Vds Boulay terrain avec CU,

17 ares, 21 m de façade, au

calme, dans impasse, px

85.000 €. 03.87.89.48.79

Dourd’hal (St-Avold) 2 ter-

rains de 5 ares, façade 20m,

4 0 . 0 0 0 € c h a c u n .

06.84.48.26.61 pour rensei-

g n e m e n t s C O D E W E B

407298

Bettange vds terrain 35 ares,

façade 21 ml, CU positifs,

2

ème

rideau, px 48.500 €.

03.87.89.48.79

FONDSde commerce

Sgms, local commerc., si-

tuation exceptionnelle en

zone piétonne, WC, gaz,

volets extérieurs anti-effrac-

tion et vitres blindées, de

préf. à bijouterie, télépho-

nie... loyer indiqué sur

place, libre. 06.43.46.60.30

CODE WEB 408790

Loue Café Restaurant à Spi-

cheren 100 couverts (unique-

ment à professionnel), libre

de brasserie. 03.87.85.08.08

ap. 18h

Vds fonds de commerce

restaurant pizzeria 80 cou-

verts à Forbach, prix indi-

q u é s u r p l a c e .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 8 . 4 5 o u

06.25.49.68.12

Vds bar entièrement ré-

nové centre ville Sarre-

bourg, terrasse, cave, cui-

sine, 2 pces. Licence 4, px.

73.000 €. 07.78.02.28.89

GARAGESLoue garage dans enceinte

privative rue Felix Barth à

Forbach, loyer 50 €, libre 1

er

jullet. 06.62.20.85.21

LOCAUXcommerciauxBitche, loue ou vds local env.

250m

2

avec vitrine, convient

à toute activité, dans immeu-

ble avec habitation F5 duplex

à l’étage. Pour plus de rens.

tél. au 06.51.18.56.38

Local commercial sur Keskas-

tel : magasin et atelier de

menuiserie, murs et fonds,

chauf. fuel, s/sol avec porte

sectionnelle, accès par route,

très bonne situat. sur axe à

grd passage, sup. 320m

2

dont une partie de 50m

2

idéale pour créer un loge-

men t , p r i x 1 25 .00 0 € .

07.81.25.61.64 CODE WEB

408684

Loue loca l commerc ia l

130m

2

à Betting grand pas-

sage RN3 avec parking atte-

nant , d i spo . de su i te .

06.68.51.16.20

Vds murs de restaurant

237m

2

Forbach centre ville

en bas d’un immeuble loyer

annuel 18.000 €, px de vente

160.000 € H.T. possib. ach.

fonds. 06.81.31.22.50

Vds local commercial à Spi-

cheren sur route Principale

100m

2

de bureau ou bouti-

que + 50m

2

de stock acces-

sible au camion, câblé infor-

matiquement 6postes, clim.

réversible, parking. Pr tes

info 06.85.12.63.14

Loue Forbach place du Mar-

ché cellule commerciale

120m

2

tout commerce, sans

pas de porte, L. 1.450 €

(possib. de séparation).

06.15.10.53.39

Loue bureaux et locaux so-

ciaux de 120m

2

et hall de

500m

2

à Téting sur Nied,

l o y e r 1 . 3 0 0 € H T .

06.27.35.42.73

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles,

possib. 500 m

2

, + bureaux,

chargements à quai, accès

g a r e S N C F à 5 0 m .

06.08.62.23.06

Loue centre ville Bouzonville

local commercial 70 m

2

, tou-

tes activités, disponible le

3 1 . 8 . 2 0 1 4 . , l o y .

550 €.06.49.34.66.81 ou

03.87.37.39.14

Loue cellule artisanale isolée

250 m

2

y compris 38 m

2

bu-

reaux et sanitaires, env.

2 5 0 m

2

p a r k . p r i v é

890 €/mois, accepte bail pré-

c a i r e d ’ u n a n .

03.87.91.10.10 hdb

L’Hopital centre loue : 1 local

commercial 72m

2

(idéal sect.

tertiaire), 5m vitrine + local

stockage 6m

2

, loy. 420 € +

70 € ch (aide poss. CCi).

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée ou

hres de repas uniquem.

CODE WEB 408032

Loue Saint-Avold centre ville

dans rue passante local com-

mercial 60 m

2

, bel emplace-

ment, dispo novembre.

06.26.35.77.75

OFFRESlocationsLoue St-Jean Rohrbach F3 au

calme. 03.87.89.34.26

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc. ,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy. 450 €.

06.76.60.25.34

Sgms, loue F2 41.6m

2

, DPE :

C, 1 chbre, cuis. équip., sàm.

salon, wc, sdb/douche, loy.

420 € + 70 € ch., libre.

06.47.84.25.30 CODE WEB

408274

Puttelange-aux-Lacs, F2 man-

sardé 40m

2

, compl. refait,

cuis., équip., belles presta-

tions, parquet, endroit calme,

300 € + 20 € ch., libre

01/07. 06.03.53.02.82

Sgms quart. calme, dans

petite résid. de stand., appt

F4 78m

2

, cuisine toute

équip., terrasse 10m

2

sans

vis à vis, chf gaz, proche

C.V., classe D, dble garage,

au 9 rue de Gerbevillers,

loy. 680 € + 50 € (eau +

communs + entretien).

p o u r v i s i t e a u

06.66.50.80.61

L o u e M e t z i n g b e a u

F3 75m

2

semi mans. libre

de suite, grande terrasse,

garage, belle sdb, chauf.

éléctr. économ. au sol +

belle cheminée insert, ré-

sid. calme, L. 535 € + 40 €

av. sur ch. 03.87.84.52.88

ou 03.87.85.15.60 ou

06.59.22.35.05 CODE WEB

408896

Neufgrange, maison ind.

130m

2

F7, grde terras., cuis.

équip., chf gaz, gar. 2v., si-

tuat. calme, loy. 780 €.

03.87.98.05.93

Loue F3 Diebling 80m

2

rez

de jardin, terrasse 45m

2

, cuis.

éq., 2pl. park., calme, près

centre village L. 600 € c.c.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 6 . 2 3 o u

06.34.60.14.83 ap. 18h

Sgms ctre vi l le, beau

F3 66m

2

, salon/séjour, 2

chb., cuis. équip., sdb., WC,

cellier, parquet, 480 € +

5 5 € c h . , l i b r e .

06.20.60.34.46

Loue Sarralbe F2 + F3, cui-

sine équipée, balcon, cave,

parking garage. Chauff indi.

gaz. 03.87.09.87.90

Loue appart. F3 à Alsting,

49m

2

, mansardé, cuisine

équipée, chauf électr. sdb,

wc, loyer 465 € + 30 € char-

ges . 06.46.10.24.25 ou

03.87.87.10.24 CODE WEB

404164

TELEX STA PAGE 9

Page 10: 2414 saint avold

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Tél. 07 81 15 25 37

Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2

sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD

à partir de 420€/mois

toutes charges comprises

Pas de frais d’agence

ImmobilierOFFRESlocationsLoue Puttelange maison in-

div récente sans jardin.

130m

2

, 3 ch, cuis + 2 sdb

equipées, grd séjour, grd bal-

con, garage + parking, pro-

che comm + écoles, libre mi-

août, 700 € + 50 € ch.

03.87.09.63.02 (rép) CODE

WEB 408852

Loue Nelling appt F3 récent,

belle prest, cuis et sdb équip,

chauf au sol élect, gge, park,

DPE E, libre, 525 € + 15 €

ch. 06.36.36.65.34

Sgms, appt 85m

2

légèrem.

mansardé, entièrem. refait,

2è ét., 2 chb., grd salon/

sàm., cuis. équip., sdb.

douche, chf ind. gaz, cave,

park., possibilité garage, li-

b r e , 5 6 5 € + c h .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 408789

Loue, Puttelange, F2 duplex

dans les combles, cuis.

équip., park. privé, loy. 350 €

+ 5 0 € c h . , l i b r e .

06.07.64.98.56

Loue Tenteling appt. 3 pièces

cuis. équip. sdb cave garage

privé libre à partir du 1

er

juil-

let L. 490 € + 10 € de ch.

06.36.64.70.03

Puttelange (Ernestviller), 3

appts avec cuis. équip., ga-

rage et park. privé : F2 à

470 € + 30 € dispo 01/06,

F3 à 570 € + 30 € dispo

01/08 et studio à 350 € +

2 0 € d i s p o 0 1 / 0 7 .

03.87.02.62.56

Loue Rimling superbe F3

r.d.c., neuf, 80m

2

, gge, ter-

rasse, jardin, cuis. éq. chauff.

sol, 690 €. 06.82.55.32.19

CODE WEB 406864

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 30 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

397802

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 500 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Sarralbe, F3 libre 01/07,

chauff. gaz ind., dble vitrage,

espace vert, loy. 420 € + ch.

30 €. 06.88.03.49.73 ap. 17h

Loue Sarralbe prox c.v F4 re-

fait à neuf, cuis. équip. cel-

lier, 2 wc, garage, chauf sol,

650 €+loue Virming prox

Morhange F3 cuis. équip.

chauf. gaz, loyer à partir de

420 €. 06.80.07.27.61 CODE

WEB 408425

Sgms, loue F2 40m

2

dans

résid. calme proche du

C.V., 2è étage, garage

18.5m

2

+ cave, loy. 410 €

+ ch. loc. 95 €/mois, libre.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 o u

06.01.77.68.58

Herbitzheim loue beau 3

pces calme bien isolé et spa-

cieux, cuis. équi. sdb/douche

wc, gaz indi, grd garage 2 pl.

5 0 0 € + a v / c h .

06.08.90.75.64 CODE WEB

408592

Bitche prox. centre, F5 du-

plex env. 100m

2

, cuis. amé-

nagée, libre de ste et F2

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Hambach, F4 87m

2

rénové,

cuis. équip., parquet, dans

pte résid. au calme donnant

s/espaces verts, chf ind. gaz,

libre 01/07, loy. 519 € +

48 € ch. 06.76.28.66.50

CODE WEB 408498

Loue F3, Sgms rive gauche,

env. 80m

2

, état impec., très

lumineux, cuis. équip., chf

gaz, loy. 490 € + 20 € ch.

06.07.51.84.20

Loue Betting F3 90m

2

cave,

jardin, loyer 500 € + 100 €

chauff. 06.78.22.52.10

Seingbouse loue F1 neuf

40m

2

av. kitch. 2 min. A4,

loyer 350 €. 06.81.75.16.94

Loue Forbach proche cen-

tre F4 cuis. équip. balcon

chauf. gaz garage L. 693 €

+ ch. + F3 cuis. équip. bal-

con chauf. gaz garage L.

577 € + ch. 06.09.91.76.87

Loue Fr.Merlebach bel appt

80m

2

1

er

ét. 4pces cuis. éq.

sdb wc cave garage esp. vert

L. 510 € + appt. 80m

2

au

2

ème

ét. cuis. éq. sdb wc cave

garage esp. vert L. 480 €.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 2 9 . 7 5 o u

06.72.75.03.39

Forbach, quartier résid. pro-

che C.V., dans très bel im-

meub. 1900, grd 3 pces de

90m

2

entièrem. rénové, cuis.

équip., sdb., parquet, moulu-

res, hte isol., cave et park.

privatifs, 650 € + 30 € ch.

06.80.03.33.14

Loue Merlebach ctre ville

F3 84 m

2

, belles presta-

tions, placards, chauf gaz,

loy 495 € + 75 € chges.

06.80.23.96.38

Loue Forbach F2 39 m

2

, 1

chbre, séj. cuis. équip. sdb

avec douche, wc séparé,

chauf gaz de ville, jard. cave,

t.b.é. 399 € + 26 € chges.

06.87.13.26.16 CODE WEB

408876

Stiring (proche écoles et

commerces), beau F4 100m

2

ensolei l lé, cuis. équip. ,

parqu., balcon, chf ind. gaz,

cave, garage, loy. 580 € +

40 € ch., colocation accep-

tée, libre. 06.76.28.66.50

CODE WEB 408497

Loue magnifique F3 à Frey-

ming , 103m

2

, récent ,

calme, bonnes prestations,

parking, grande terrasse

plein sud, cave, chauf gaz

indi, débarras, dispo à dé-

finir. 06.08.16.09.90 CODE

WEB 408653

Loue F2 46m

2

Forbach ent.

rénové, cuisine et salle de

bain équipées, 1 chambre,

résidence clôturée avec con-

cierge. Place de parking pri-

vative + cave. Loyer 450 €,

provision de charges : 100 €

eau, chauffage, ordures mé-

nagères, concierge, électricité

et entretien des communs.

06.03.46.00.65 CODE WEB

409086

Loue Forbach F3 neuf 72m

2

rdc, cuis. et sdb équipées,

terrasse, cave, garage, chauf.

sol, 570 €. 06.88.19.66.36

CODE WEB 408213

Loue F1 résidentiel à For-

bach centre ville loyer

3 6 5 € + c h a r g e s .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 4 9 . 5 0 o u

06.99.32.56.58

Loue Forbach, quartier résid.,

dans très bel immeub. pro-

che du C.V., 2 pces 50m

2

,

cuis. équ., sdb., cave et park.

privatifs, hte isol., 1

ère

occup.,

450 €. 06.80.03.33.14

Loue Rue Nationale à Frey-

ming Merlebach, 2 loge-

ments F2 entièrement ré-

novés. Ils disposent d’un

parking privé et clôture.

Loyers 414 et 425 €. Dispo-

n i b l e s d e s u i t e .

06.75.04.70.44 CODE WEB

408663

Loue Freyming-Merl. appt

F2 70m

2

, 1 ch. salon cuis.

sdb WC, état neuf, loy.

430 €. 06.83.86.18.58 ou

[email protected]

Forbach loue F2 standing

meublé 36m

2

2

ème

ét. ent.

rénové cuis. équip. sdb ind.

562 € t.c.c. (chauf. eau +

EDF compris) 2mois cau-

tion, loi meublé bail an-

nuel. 06.81.45.54.28 CODE

WEB 408993

Loue Folkling maison récente

F5 chauf. sol fuel, tout con-

fort, cuis. équip., garage,

park., cave, balcon, grande

terrasse, jardin libre août.

06.80.72.03.92

Forbach loue F2 neuf de

50m

2

, entrée indépendante

de plain pied, convient à per-

sonne âgée ou handicapée,

Cuisine équipée, placards et

cellier. Visiophone, TNT et

volets éléctriques, 420 € +

a v a n c e s u r c h a r g e s .

06.98.05.84.97

Loue grand F3 Hombourg-

Haut quart. calme et agréa-

ble, tt conft, 1 chbre. vé-

randa. chauf. ind. gaz,

cheminée, garage, libre, loy

500 €. 03.87.92.72.60 ou

06.24.21.41.47

Loue Théding village ds pa-

villon appt. 60m

2

chauf.

gaz, jardin, terrasse, libre

d e s u i t e , L . 5 2 5 €

0 6 . 8 8 . 9 4 . 5 5 . 3 0 -

06.76.94.05.00

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F2 55m

2

1

er

ét.

+ F4 95m

2

r.d.c. spacieux,

lumineux cuisines équip.,

chauf. gaz ville av. pro-

gram., terrasses, interph.,

g a r a g e s , p a r k i n g .

06.60.89.96.81

Loue F3 à Henriville chauf-

fage gaz condensation, dou-

ble vitrage, espace vert, loyer

4 8 0 € + 2 0 € c h .

06.83.29.90.99

Loue Forbach 19 rue des

Gardes F2 47 m

2

, rénové,

kitch. cave, dans immeuble

calme, 1

er

étage sur 3, loy

3 0 0 € + 5 0 c h g e s .

06.23.60.98.98

Loue Merlebach ctre ville

F3 80 m

2

, belles presta-

tions, placards, chauf gaz,

loy 470 € + 50 € chges.

06.80.23.96.38

Loue F4 centre Forbach dans

maison ind. cuisine équipée,

88m

2

2

ème

étage neuf Loyer

5 5 0 € + 5 0 € c h .

06.47.23.44.37

Morsbach loue appt. F2 dans

maison 1 ch. salon cuis. et

sdb équip. cave, parking,

loyer 390 € + 100 € charges

(chauf. gaz, eau, éléctricité).

0 6 . 9 5 . 9 6 . 4 2 . 0 2 o u

06.07.15.65.74

Loue Freyming Merlebach F2

de 50m

2

, cuisine, salon, salle

de bain, wc, 1 chambre, cour

intérieure 30m

2

. Chauffage

individuel gaz. Loyer 400 €.

06.61.41.36.59 CODE WEB

408373

Loue Forbach F2 neuf cui-

sine équipée, L. 350 € +

charges, poss. garage.

06.09.91.76.87

A Pte-Rosselle, au calme, ds

pte résid., loue F3 lumi-

neux, cuis. et sdb équip.,

chf ind. gaz, dble vit., bal-

con, (idéal pers. seule ou

couple) loy. 530 € + 35 €

ch. 03.87.85.43.38 ou

06.68.86.13.88

Forbach part. loue ou vds bel

appt. 132m

2

type F5 grd sé-

jour sur balcon, cuis. équip. ,

2 sdb équip., 2 wc, 3 chamb.

+ 1 bureau, L. 740 € + 33 €

ch. poss. gar. (aucun travaux

à prévoir), px de vente à voir

06.89.81.59.44 CODE WEB

408391

Forbach hypercentre loue

studio meublé pour une

pers. 16m

2

rdc, ent. rénové,

kitch. équip. sdb ind., 397 €

ttes ch. comp (chauf. eau +

EDF compr.) 2 mois cau-

tion loi meublé, bail annuel

( p h o t o t e l e x . f r )

06.81.45.54.28 CODE WEB

408992

Loue Merlebach F1 et F2,

loyers 270 € et 330 € +

charges. 06.24.47.35.55

Cappel loue, dans pte résid.

au calme, 3 pces cuis. sdb.,

76m

2

, parking, loy. 400 € +

50 € av./ch. 03.87.66.72.50

Loue F5 Laning 420 €,

140 m

2

, 1

er

étage, chauf gaz,

garage, espace vert à 50 m

cuis. intégrée. 03.87.90.94.33

L’Hopital (entre St-Avold et

Merlebach) loue F1 spacieux

40m

2

meublé, clim. (chaud/

froid), calme, cadre agréable

park. loyer 390 € charges

24 €. 06.20.26.16.98

Loue Hellimer 3 pièces, cui-

sine équipée, sdb, balcon,

parking. 06.83.58.27.32

Virming 10 km Morhange

loue F3 100 m

2

, 2 chbres,

cuis. sdb, 2 wc, dégage-

ments, 2 cagibis, cave,

parc, chauf élec+possib

fourneau à bois, loy 430 €

p a s d e c h a r g e s .

06.89.47.38.48

Macheren vil lage loue

F3 90m

2

, tout cft, côté sud,

chauf gaz indiv. terrasse,

gazon. 03.87.91.03.18 ou

07.70.67.14.26

A Creutzwald plein centre,

loue F2 35 m

2

, dans résid.

avec ascenseur, 4

ème

étage,

cuisine-séjour aménagée,

loyer 310 € + 60 € char-

ges. 06.08.98.00.85 CODE

WEB 409140

Loue F2 St-Avold 1

er

étage

avec ascenseur, petite cuis.

équip. sdb baignoire, 475 €.

0 3 . 8 7 . 5 7 . 9 2 . 3 6 o u

06.76.87.65.26

Loue St-Avold gare cham-

bres meublées, cuisine en

commun. 03.87.92.07.11

Loue Falck place du Marché,

grand F2 env. plein ctre,

prox. écoles, poste, pharmar-

cie, commerces, loy 350 €.

07.70.70.49.20

Loue Carling appt 55 m

2

,

cuis. équip. ouv. sur sal-séj. 1

chbre, débarras, terrasse, en-

trée indiv. chauf gaz, 450 €.

06.16.18.27.30

Loue Creutzwald studio

meublé, quartier calme,

p a r k i n g p r i v é .

06.26.76.46.73

L’Hopital loue joli F3 r.d.c.

dans maison indiv. entou-

rée de verdure, grande

cuis. équip. placards, ter-

rasse couv. espaces verts,

cave, garage, park. chauf

g a z , l o y 5 5 0 € .

06.17.77.73.55 CODE WEB

409150

Loue belle maison de car-

catère à Faulquemont cuis.

équip. grd séj. 3 chbres

dont 1 accès terrasse, gd

garage, 3 gdes caves, belle

cour pour park. gd espaces

verts, quart. calme, 900 €.

03.87.91.58.58 soir

Saint Avold loue apparte-

ment F1 25m

2

meublé dans

quartier calme. Une pièce

principale avec canapé-lit

et kitchenette équipée,

salle de douche, wc indé-

pend. parking, très bon

état, libre de suite. Equipe-

ment et mobilier complet,

3 2 0 € + c h a r g e s .

06.01.99.73.63. CODE WEB

391816

St-Avold ctre ville loue

F3 85 m

2

, cuis. équip. bel-

les prestations, placard,

490 € + 50 € chges .

06.80.23.96.38

Loue Bouzonville 13 rue de

Chauvigny, F1 rénové,

cave, terrasse, 260 € +

30 € chges chauf. gaz indiv.

neuf. 06.23.60.98.98 ou

06.60.49.66.95

A Varsberg au calme loue

F3 de 64 m

2

, séj. cuis. éq.

5x5, une chbre à coucher

3x5, bureau 2x5, une pièce

3x3, sdb 2,5x2, terrasse, ga-

rage si dispo, conv. jne

coupe, pers. seule ou re-

t r a i t é , l o y . 4 9 0 € .

03.87.82.11.13 CODE WEB

407981

Loue F3 90 m

2

, à Bistroff

prox Faulquemont-Mor-

hange, 1

er

étage, cuis. améri-

caine, chauf. gaz, park. privé,

libre juin, 440 €, chges indiv.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 0 . 3 7 o u

06.81.23.34.92

Loue studio Creutzwald 27m

2

résidence standing balcon,

vue dégagée chambre sép. L.

3 5 0 € c h . c o m p r .

06.62.71.62.90

Loue Longeville les St-

Avold dans petite ré-

sid.F1 38 m

2

état neuf, ter-

rasse, chauf gaz, park. libre

de suite, loy. 300 € + 25 €

chges 06.11.86.65.55

Part loue Créhange prox

commerces bel appt type

F4 cuis. + sdb équip. 2

chbres, cave, chauf sol loy

630 €. Pour tout autre ren-

seignement.06.60.66.85.56

ou 03.82.83.85.56 CODE

WEB 408352

Loue St-Avold très bel appt.

F5 de standing 110m

2

avec

2pl. de park. cuisine + sdb

é q u i p é e s , L . 6 5 0 € .

06.75.48.92.88

TELEX STA PAGE 10

Page 11: 2414 saint avold

INFOS HABITATJOUER À ÊTRE MAÇON (1/2)Couler une dalle, monter un mur, faire une terrasse... Il faut s’équiper pour fabriquer et ma-

nier du béton. Bétonnière, truelle, �l à plomb, gamatte... Ces petits ou grands outils sont in-

contournables.

Les bétonnières élec-triques ou cylindriquesPour faire du béton engrande quantité, il est préfé-rable de s’équiper d’une bé-tonnière électrique quiconviendra parfaitementaux petits (et aux moyens)chantiers. De la capacité dela cuve et de la possibilitéde malaxage dépend laquantité de béton produiteen une tournée.Les cuves ont une conte-nance de 125 à 350 litresselon les modèles, et unecapacité de malaxage de100 à 280 litres.Une cuve cylindrique mon-tée sur un châssis équipéde roues pour être déplacéeplus facilement mesure aumaximum 1 mètre de diamè-tre.Pour préparer le béton,cette toupie se met en mou-vement via la prise d’un en-grenage sur une couronnedentée, engrenage lui-mêmeentraîné par un moteur. Unefois le mélange (sable, gra-viers, ciment et eau) faitdans les proportions adap-tées et malaxé pendant en-viron deux minutes (ce quicorrespond à une vingtainede tours), il suffit de bascu-ler la toupie à l’aide du vo-

lant (ou du levier) pour dé-verser le ciment prêt à l’em-ploi.Les thermiquesLes bétonnières thermiquesseront, elles, adaptées auxplus gros chantiers, commela construction d’une dé-pendance ou d’un petitlocal. Leur moteur à quatretemps fonctionne à l’es-sence et le démarage s’ef-fectue à l’aide d’un startermanuel, comme certainestondeuses. Il faut penser àvérifier régulièrement le ni-veau d’huile. Ce type de bé-tonnière est surtoutemployé sur les chantiersne disposant pas d’électri-cité. Certains modèles peu-vent même être attelésderrière une voiture,puisqu’ils sont équipés deroues à pneus ou de petitesroulettes à bandage caout-chouté.Pour les très gros chantiers,on peut aussi se faire livrerdu béton prêt à l’emploi entoupie. Les camions trans-portent ainsi à chaque na-vette de 6 à 9 m3 dematériau.Les indispensables truellesEn complément de la béton-

nière, il est utile de se munir

d’une truelle à lame mince

en forme de triangle, dont le

bout est arrondi. Elle est en

acier plus ou moins flexible,

et se termine par un

manche. Elle sert à gâcher,

projeter, appliquer ou lisser.

Pour le plâtre, on utilise da-

vantage une truelle à bout

carré, de manière à récupé-

rer plus facilement la ma-

tière dans les gamattes.

Bien la choisir est un gage

de longévité. La taille dé-

pend de la dextérité de l’uti-

lisateur, les grandes étant

réservées aux experts. Elles

peuvent aussi être plus

minces (pour lisser plus fa-

cilement), ou plus épaisses

(pour casser d’éventuelles

aspérités). Le manche est

en bois verni ou en plas-

tique bimatière, le premier

étant plus doux à l’utilisa-

tion, et le second plus résis-

tant.

Autres noms, autres fonc-

tions : la truelle bretée est

rectangulaire et comporte

un côté taillé en dents car-

rées, et un côté tranchant.

La langue de chat sert pour

les finitions. Et le fer à joint

est une truelle fine conçue

pour réaliser les joints de

mortier (entre les briques

ou les pierres par exemple).

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

ZAC Grosbliederstroff

GROSBLIEDERSTROFF

Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64

www.bati-colman.fr

Les meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

Artisans

■ Chapes autolissanteet traditionnelleBase anhydrit ou ciment

■ Pose et revêtement�exmarbre

Rens. : Sylvain Stolz - 06 89 09 78 84 ou 06 65 37 81 [email protected]

DEVIS GRATUIT

VOTRESPECIALISTE

EN CHAPETRADITIONNELLECHAPE FLUIDE

ETCHAPE LEGERE

LES MEILLEURSPRIX

DE LA REGION

URSO CHAPESIN VECCHIO

Tél. 06 98 18 69 01 - 06 68 51 16 [email protected]

TRAVAIL D’EXPERIENCE et de QUALITE

ECONOMIQUE – RAPIDE – EFFICACE

Démonstrationen vidéo sur www.cosi-habitat.fr

ISOLEZ VOS COMBLES PERDUS

QUASI GRATIS*

[email protected] • SARREGUEMINES

Découvrez également une large gamme de poêle à pellets

APPELEZ NOUS !

� 03 54 88 33 11

VOUS N’Y CROYEZ PAS ?VOUS N’Y CROYEZ PAS ?

* Dans le cadre d’un bouquet de travaux et sous conditions (Ex : Isolation + poêle à pellets).

(Crédit d’impôt – Primes – Prêt à taux zéro)

ISOLEZ VOS COMBLES PERDUS

”“

C’est le prix d’une petite

annonce sur notre site

internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin

e e sitnotre sur annonc

e etit’une pest le prix d’’est le prix dC

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Marange-Zondrange

petite maison F4, gde pce

à vivre, cuis. éq. grd ga-

rage, buand. terrasse+jard.

695 €. 06.83.83.94.45

Loue St-Avold ctre dans pe-

tite copropriété F1, 45 m

2

,

b.é. r.d.c. park. priv. cuis.

équip. libre de suite, 330 €

+ 2 0 € c h g e s .

0 6 . 0 3 . 9 6 . 6 2 . 6 1 o u

03.87.82.56.75

Loue Faulquemont belle

maison état neuf, gd salon,

3 chbres, bain, gde ter-

rasse, garage, cave, espa-

ces verts, calme, 700 €.

03.87.91.58.58 soir

Loue Macheren F2 duplex,

cuis. équip. terrasse, park.

p r i v é , g r d g a r a g e .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u

06.68.72.14.47

Loue Creutzwald F5 duplex

dans résid. r+2 ascens.

cuis. intégr. 2 sdb 2 wc, ter-

rasse, gge, park 650 € +

chges 120 €.07.81.96.85.74

CODE WEB 408777

Loue Bambiderstroff F3 du-

plex, 85 m

2

, dble vitrage,

chauf. gaz, wc séparés, pla-

ces park. 540 €, libre 01.07.

06.10.60.62.29

Loue Ham-sous-Varsberg F2,

55 m

2

, dans maison, au

calme, chauf indiv. gaz, cuis.

équip. à l’étage, très lumi-

neux, cave + park. loy 390 €

+ charges 25 € dispo.

03.87.82.56.57

Loue Longeville les St-

Avold maison jumelée

100 m

2

, r.d.c. + étage, cuis.

équip. neuve, 3 chbres, gd

séj. sdb, wc, débarras, cave,

buand. garage, chauf guel,

l ibre de suite, 590 €.

03.87.92.53.30 CODE WEB

409141

Loue Ham-sous-Varsberg

F4 en duplex 120 m

2

, 2

chbres, d.v. chauf gaz,

park. 570 € dispo 1

er

juillet.

06.86.87.64.19

Longeville F3 lumineux,

78m

2

, chauf. ind. gaz, park.

esp. vert, 490 € + 25 €

chges DPE : B, libre 1

er

juil-

let. 03.87.92.02.44

Bambiderstroff centre loue

maison F4 cuisine équipée,

chauf. gaz condensation, ga-

r a g e , c o u r e t t e .

03.87.94.11.25

St-Avold centre Chemin des

Dames dans maison loue bel

appt 90 m

2

, cuis. équip., 2

chambres, balcons, tranqui-

lité. 03.87.94.11.25

Loue St-Avold 5, Passage des

Poilus 1

er

étage, 3 pces avec

p a t i o , g a r a g e , l i b r e .

06.76.89.38.05

Loue F2 duplex 80 m

2

à

Creutzwald, chauf indiv. gaz,

loyer 400 € + 55 € charges.

06.21.05.60.06

Loue St-Avold 5mn à pied

ctre ville F3 68 m

2

avec ter-

rasse 50 m

2

, chauf indiv. sol,

1

er

étage, cave, loyer 550 €

t t e s c h g e s c p r i s e s .

06.21.05.60.06

Loue Creutzwald F2 dans ré-

sidence, sdb + cuis. équip.

chauf indiv. gaz, possiblité

garage. 06.21.27.35.73

Loue Creutzwald appt stan-

ding face forêt 125 m

2

3

chbres à couch. cuis. équip.

chauf gaz, garage + park.

libre, loy 660 € + 60 €

chges. 06.26.76.46.73

A louer ctre Boulay dans

maison ancienne avec jardin

commun appt F2, 64 m

2

,

400 € + chges mazout.

06.02.05.22.75

Longeville loue F3, 89 m

2

,

r.d.c. terrasse + balc, salon,

sàm, 2 chbres, sdb, wc, cuis,

c h a u f g a z , 5 2 0 € .

06.76.49.19.76

Creutzwald centre ds petite

copro. rénov. F3 ,2

ème

é t a g e , c u i s . é q u i p .

cour+cave chauf indiv. gaz,

, libre de suite. 480 € fai-

bles chges, possib. garage.

03.87.87.22.63 de 8h à 14h

ou 06.62.06.53.70

Carling à louer F3, 2 cham-

bres, sdb, wc, cuis. équip.,

salon, grande terrasse, ga-

rage. 03.87.04.72.03

Loue St-Avold bel F3 70m

2

cuis. équip. salon séjour, 2

chamb., gde sdb, gde ter-

rasse attenante, garage,

c h a u f . g a z , L . 5 1 0 € .

06.68.51.16.20

Loue appartement F1 30m

2

résid Léopold rénové à la

Carrière salon de 16m

2

avec

une cuisine séparée, loyer

300 € + 40 € charges.

06.78.58.31.37

Loue Petit Tenquin appart

110m

2

F4 neuf, cuisine équi-

pée, salon mansardé, ter-

rasse, parking 2 voitures, en-

droit calme, 500 € sans

charges. 06.50.06.36.42

Loue St-Avold F2 composé

d’un hall, séj/kitch, chambre,

s.d.b., wc, park terrasse, dans

résid calme, ts commerces à

prox.,390 €. 06.32.25.04.12

CODE WEB 409231

Loue F2 90m

2

0 Longeville

les St Avold, chauf. gaz, cuis.

meublée, véranda, 1 chbr, 1

salon. Loyer 450 € + 80 €

charges. Libre au 1

er

juillet.

03.87.92.01.12 après 19h.

Loue Macheren F5 duplex

cuisine équipée terrasse par-

k i n g p r i v é g a r a g e .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u

06.68.72.14.47

Loue F2 45 m

2

avec balcon,

résidence l’Européen à St-

Avold, 430 € toutes charges

comprises. 06.21.05.60.06

Loue F3 à St-Avold grd salon,

cuisine sdb 2 chbres, terrasse

couv, chauf indiv. gaz, place

park, 480 €. 03.87.92.13.57

Dalem loue F4 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 500 + 80 €

c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Loue St-Avold centre ville

studio meublé avec place de

p a r k i n g , l o y e r 3 5 0 € .

06.75.48.92.88

Loue stuido à Saint-Avold

25m

2

, patiellement meublé,

chauffage élec. cnetre ville,

2 9 0 € + 2 0 € .

06.77.64.97.18

Creutzwald loue F2 56 m

2

,

dans résid. ascens. inter-

phone, cuis. équip. tout élec.

2 pl. park. privé, cave, libre

1

er

juillet 2014, loy 400 €

chges 40 €. 06.50.80.61.09

Loue superbe appart. à Lon-

geville-les-St Avold, 3 cham-

bres, cuisine équipée, grand

salon salle à manger, chauf

gaz individuel, place de par-

king sécurisée, centre du vil-

lage, libre 01.08, loyer 650 €.

06.70.94.56.39 CODE WEB

409091

Carling loue rdc. F4 85m

2

,

conv. pers. agées , 2 ch.,

box, s/sol, chauff. gaz ind.,

balcon, loy. 550 €, libre.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 6 6 . 7 3 o u

06.07.09.35.85

Loue Creutzwald c.v. F3,

70 m

2

, garage, cave, refait à

neuf, chauf gaz indiv. loy

580 €. 06.37.63.97.99

L’Hopital loue joli F2 cham-

bre sur grande terrasse, cuis.

ouverte sur séjour, chauf. par

clim. calme L. 395 € + ch.

06.20.26.16.98

Faulquemont centre ville

loue appt F3, chauf gaz,

4 8 0 c h a u f . c p r i s .

03.87.91.42.38

Loue St-Avold ctre dans pe-

tit immeuble appt F3,

70m

2

, gde cuis. sal, séj. 2

chbres, sdb, wc, débarras,

cave, park. extérieur, libre

fin juin 580 € + 30 €

chges. 06.18.38.20.68 ou

03.87.92.28.26

Loue Teterchen F3/4 100 m

2

cuis. sal, 2 chbres, sdb, 2 wc,

buand. d.v. chauf ctral fuel,

cave pas de charges 520 €.

03.87.64.26.46

St. Avold centre loue studio,

kitchenette, sdb, placard, cel-

l i e r , l o y e r 3 3 0 € c . c .

06.70.86.09.56 CODE WEB

408475

St-Avold prox ctre loue appt

F1 bis, grand séjour, 1 cham-

bre, terrasse, cave, parking,

l o y 3 6 7 € + c h g e s .

06.80.08.61.77 CODE WEB

408513

Loue F3 St. Avold prox cen-

tre, 1

er

étage, balcon, chauf.

indi gaz, cave, parking privé,

l ib re de su i te , 473 € .

07.78.69.06.82 CODE WEB

404850

A saisir Grostenquin magnifi-

que F3 cuis. équip. gd séj.

chauf sol, garage, 520 €.

06.81.25.40.24 CODE WEB

408535

Loue Laning F5 cuis. aména-

gée balcon esp. vert 560 €

poss. gar. 20 € + F1 bis cuis.

équip. local de rangement

e s p . v e r t 2 8 5 € .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 4 . 7 5 o u

03.87.90.90.25

Loue F2 à Boulay dans resid.

neuve sécurisée, balcon, ga-

rage priv., cuis. équi, asc,

2 é m e e t a g e , 5 0 0 € .

06.77.85.01.99

Loue Morhange F3 75 m

2

,

neuf, avec terrasse, cour

loyer 550 € chges compri-

ses. 06.13.23.57.98

Loue Folschviller village

appt en duplex 45 m

2

, cuis.

équipée, sdb, wc, placard.

0 3 . 8 7 . 9 2 . 2 9 . 9 0 o u

06.31.37.62.65

Falck loue F2 indépendant,

tout confort, centre ville, pas

de charges 325 €, parking

privé. 06.26.98.36.04

Loue Faulquemont r.d.c.

maison calme, F3 + cui-

sine, douche, cave, park. de

préf. à couple ou pers.

s e u l e , l o y 4 5 0 € .

03.87.91.58.58 soir

A saisir Longeville les St-

Avold magnifique F2 lumi-

neux, moderne, 360 € +

20 € charges, possib. garage.

06.81.25.40.24 CODE WEB

408534

Saint Avold, maison F5 de

caractère dans parc arboré,

grande terrasse plein sud

de 40m

2

, environnement

exceptionnel, cuisine amé-

ricaine équipée, salon de

40m

2

, 4 chambres, salle de

bain, terrain privatif de

1000m

2

, piscine chauffée,

accès au tennis du Parc

proximité commerces ,

quartier calme. Loyer :

940 € + 250 € de charges

(Eau, Electricité, Chauffage)

06.01.99.73.63 CODE WEB

371220

Loue Sarrebourg centre

F2 35m

2

au rez de chaussée,

loyer 350 € charges compr.

06.87.39.38.83

Loue Nebing, 15 km Dieuze,

dans collectif : 4 pces cuis.

sdb. balcon, cave et park.,

330 € + 30 € ch. et 3 pces,

idem, 300 € + 30 € ch.

06.80.03.33.14

Loue Fénétrange F2 1

er

étage

loyer 350 € chauf. compris et

F3 mansardé loyer 450 €

chau f compr i s , l i b res .

06.87.39.38.83

Loue F3 47m

2

à Dieuze

dans résid. entrée, salon,

coin cuis. 2 chbr, sdb, wc

sép. cave, parking, exc.

état, libre 15/07 loyer

365 € + 54 € ch., 19 € par-

king. 03.87.01.32.35 CODE

WEB 408328

Metz, loue F2 55m

2

, cuis.

équip. neuve, séjour lumin.

wc sép, s.d.b. baign. Parfait

état. Chauf élec. Local vélo.

Poss coloc. Prox hopital

Mercy, Technopôle. Loyer

520 € + 30 € charges.

06.88.93.44.95 CODE WEB

408533

Courcelles-Chaussy loue F3

mansardé cuis. meublée, ga-

rage, loy 520 € + 30 € pro-

visions chges, libre de suite.

06.84.10.93.40 ap-midi

Loue à Strasbourg Oberhaus-

bergen, quartier Bethel,

F1 30m

2

lumineux + terrasse

5m

2

, parf. état, cuis. équip.,

calme, dern. étag., 430 € +

3 0 € c h . , l i b r e .

06.82.77.50.43

VACANCESPart. loue F3, 4 couchages,

Ste-Maxime, Var, prox mer et

commerces, libre sem 28-29.

06.89.27.19.54

St-Jean de Monts (85) Ven-

dée, loue caravanes sur cam-

ping à la ferme, 290 €/sem

tout compris. 06.78.52.52.34

ou 02.51.58.12.08

Port Fréjus, Côte d’Azur, loue

2 pces gde loggia, magn. vue

sur bateaux, super équip.

2

ème

étage, ascens. garage,

mer+commerces 200 m,

calme. 06.19.78.18.47

Vendée loue maison à la

ferme pour 5 pers. 20 km

des plages, lave-linge, télé,

salon de jard. barbecue

330 €/sem. 02.51.49.30.98

06 Antibes loue studio 2 à 3

pers. juil. août près plage,

commerces, Marineland.

400 €/sem. 06.16.84.12.42

ap. 19h

Gérardmer, loue meublés 2,

4, 6 pers., proche centre, tt

conf. élec., calme vue pano-

ramique, park, prix 230 € à

400 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

407116

83 Ste Maxime les Issambres

dans domaine privé Pierre et

Vacances part. loue appt 4

pers. gde terrasse sud vue

mer piscine tennis plage pri-

v é e , i n c l u s , g r a t u i t s .

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38

Loue Port-Leucate T3 tout

conft. terrasse, park. privé

fermé, 100 m plage, juin +

1 7 a o û t a u 3 1 a o û t .

03.87.90.93.49

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

hors saison : 2 sem 380 €,

1 mois 580 €, juillet-août 2

sem. 600 €, 1 mois 900 €,

vente possible 32.000 €.

05.56.83.62.71

Loue Le Lavandou appt.

4pers. tt confort, piscine par-

king, vue sur mer 300m

plage, libre 09/06 au 05/07,

du 19/07 au 02/08 et du

3 0 / 0 8 a u 1 3 / 0 9 .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 7 9 . 3 5 o u

06.10.85.26.89

La Grande-Motte, très belle

situation, loue 2 pces cuis.

sdb., terrasse 40m

2

, ref. neuf,

150m plage. 06.86.77.17.48

Corse = mini villa 4/5 pers.

40 km sud Bastia, tout con-

fort, terrasse extérieure,

100m. plage, juin-sept.

0 6 . 8 1 . 4 8 . 3 6 . 3 2 /

0 3 . 8 7 . 2 3 . 0 0 3 1 /

06.18.65.94.07

A louer vacances mer, Gruis-

san, pavillon T2 mezzanince,

tout conf., pour juillet sem. -

q u i n z . , p a r k . p r i v é .

0 5 . 6 1 . 8 1 . 4 8 . 8 4 o u

06.32.61.16.21 CODE WEB

408980

06 Cannes part. loue appt

64 m

2

, 4 pers. quart. Basse

Californie, calme, conft. park.

privé, 2 mn mer, croisette.

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de l’eau,

park., 06.82.02.64.93 pho-

tos : www.petitevenise.com

Loue studio Marseillan Plage,

parking, 150 m mer, 1

ère

quinz. juillet, 2

ème

quinz. août

+ septembre. 06.65.34.80.33

TELEX STA PAGE 11

Page 12: 2414 saint avold

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

JEUXCAKE COURGETTE

Ingrédients pour 8 personnes : 1 courgette bien fraîche, 200 g de fromage de chèvre demi-sec, 5 branches de menthe fraîche, 15 cl de lait, 3 œufs, 180 g de farine, ½ sachet de levure chimique, 5 cl d’huile d’olive, 100 g d’emmenthal râpé, 1 tranche de jambon de pays effilochée en petits lambeaux, sel et poivre du moulin.

Préparation : 20 minutes. Cuisson : 45 minutes.

Réalisation : Préchauffez le four à 210 °C (th. 7). Lavez, séchez la courgette et détaillez-la en petits dés. Faites chauffer une poêle, versez un trait d’huile et faites dorer les dés de courgette. Salez, poivrez. Dans un saladier, fouettez les œufs avec le lait et l’huile restante. Salez, poivrez, incorporez la farine et la levure. Remuez de manière à obtenir une pâte homogène. Ajoutez l’emmenthal, le jambon, les feuilles de menthe ciselées, le chèvre détaillé en petits morceaux et les dés de courgette. Après avoir bien mêlé ensemble tous les ingrédients, versez dans un moule beurré et déposez au four pour 40 minutes. Servez avec une salade d’endives.

Crédit photo : Azurina.

2

4 1 8

7 3 6 1 2

5 7

4

7 6 5 3 1

4 8 2

3 8 9

5 1

3 4

6

5 2 1

1 4 3

4

5 1

b

a

STIMULÉSGROUPE-

MENT ÉCO-NOMIQUE

b

a

MEUBLE

MAGISTRAT BELGE

b

d

AMPHÉ-TAMINE

DÉCORE

b

d

EN FAVEUR DE

THÉOLOGIEN MUSULMAN

d

REMOR-QUAS

b

d

APPEL

NON TRAITÉ

b

d

LOI DE LA MAFIA

HUILEUX

b

d

PARLER BALTE

GREFFER

b

d

TRONC DE PALMIER

VARIÉTÉ DE POMME

b

d

MARQUE LA MANIÈREQUESTION DE TEST

d

FERA DISPARAÎTRE

c

a

FAIRE TOMBER

DÉRANGER

cPLANTE

DES ROCAILLES

c

a

ITALIENS

VILLE DU NIGERIA

c

a

ALLO-CATAIREDEVISE

BRÉSILIENNE

a

DÉFENSE ANTI-

AÉRIENNE

c

a

INGURGITÉ

FEMME IMAGINAIRE

c

a

MONTRÉ LES DENTS

OISEAU DOMESTIQUE

1

2

3

4

5

6

7

© E

PP.

c

d

VAISSEAUX

SUJET

cDIMINUAS

LA SURFACE D’UNE VOILE

cCARRÉ

DE TERRE

cRÉUNION

DE GRADÉS

cSOURCE

D’ÉMÉTINE

d

CROCHETS

d

ENTOURERA

d

PELAGE DE

MONTURE

MOTS CROISÉS

LE PETIT BAC SUDOKU CARRÉ MAGIQUE

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

Solution 345126

126345

563214

214563

651432

432651

512438697

496527318

783691452

621953784

835714926

974862531

348279165

167385249

259146873

DS

CS

AC

OO

PE

RA

TI

VE

PR

EC

IP

IT

ER

GE

NE

RI

PE

CA

SE

DU

ME

MD

RI

CO

QB

UF

EE R

DC

AC

PO

EE

BO

UR

GM

ES

TR

EF

LO

RE

NT

IN

SI

FE

AR

TE

RE

SR

MI

ST

EA

RE

RE

AL

AR

IS

AS

5 ERREURS : 1 - Une feuille est différente.

2 - Un des bouts de la branche, à gauche, est plus court.

3 - L’oiseau a un ventre moins gros.4 - La tête du premier oisillon est plus grosse.

5 - L’oiseau n’a plus de ver dans son bec.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AKER

S -

THIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

REP

O M

EN

1 2 3 4 5 6 7

PRÉNOMS

ACTEURS ET ACTRICES

ÉCRIVAINS

F N

F

F U

A R R

EA Y

B OL

NT T

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : FANNY - FROT - FLAUBERT.

C HARADE

remier fut le sujet d’une célèbre tirade.

re le grappin dessus.

roisième échoit à chacun

d’entre nous.

reste là.

Mon tout est un petit morceau de canard sur le feu.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Répartir plus ou moins équi-tablement. – B – A perdu tout bon sens. Totalement contre. – C – Sélénium symbolisé. Il a en charge le bon ordre dans le quartier. – D – Non compris. Son nom est sur la plaque. – E – Le pétrole y cir-cule. Lettres d’Elise. – F – Stade freudien relatif au développement psychique de l’enfant. Saint en Bigorre. – G – Acide ribonucléique. Met bas. – H – Entretenues, gérées et organisées par l’Etat. – I – Ici donc. Pourvoit au bon équipement. – J – Ne pourra donc plus croquer la pomme. Possédée.

VERTICALEMENT

– 1 – Répétition de sons désagréables. – 2 – Il n’y a pas mieux. C’est la grande aven-ture. – 3 – Avec lui, on construit des châteaux en Espagne. Vide absolu. – 4 – En or pour Jason. Elément de physique. – 5 – Station française. Il accompagna Bonaparte en Egypte et fut fait maréchal en 1804. – 6 – Ne manque donc de rien. – 7 – Assène des coups. Poème narratif du Moyen Age. – 8 – Déclarer mari et femme. Mauvaise chute. – 9 – Chaume après la moisson. Qui a obtenu la majorité. – 10 – Expressions joyeuses. Orateur grec.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

12345678910

ADISTRIBUER

BIDIOTANTI

CSEILOTIER

DSANSPRUE

EOLEODUCLS

FNANALPE

GARNVELEI

HNATIONALES

ICIOUTILLE

JEDENTEEUE

Mathieu Rhuys

NEZ - CROC - LOT - GÎT / NÉCROLOGIE

Visitez

notre site :

www.telex.fr

ImmobilierVACANCESAmélie les Bains studio prox

thermes, commerces, gare

routière, tt conft : 180 €/s.

f o r f a i t c u r e 3 9 0 € .

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 o u

06.17.41.23.59

Loue Port Bormes les Mimo-

sas studio 4-5 pers. balcon,

vue plage, mer park. privé,

piscine, t.v, prix intéressant.

06.08.78.78.72

Gréoux les Bains, loue studio

av. terras. tt équipé, Wifi,

dans résid. calme, proche

comm., thermes, Verdon et

l a c d ’ E s p a r r o n .

06.88.87.45.89

Vos vacances d’été à la mon-

tagne à Morillon Samoëns

(Hte Savoie), appt tout

équipé 4/6 pers. Rens. au

03.87.97.80.37 CODE WEB

405156

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé à St-

Aygul f prox Fré jus : 1

mobil-home 2 chbres pour 4

pers. et 1 mobil-home 3

chbres pour 6 pers. avec es-

pace plein air de 60 m

2

, res-

tauration, air de jeux, com-

merces. 06.24.59.77.65 ou

06.85.96.16.19

Menton, prox. Monaco et

Vintimille, loue studio, bal-

con, 3 min. bord de mer et

commerces, juin : prix sacri-

fié 250 €/s. (cse désist.), juil-

let, du 02/08 au 16/08 et

sept. 03.87.26.35.28 ou

06.29.25.49.18

Port Leucate, 2 pces 4 pers.,

vue superbe dans rés. calme

tt conf., park. fermé, 200m

plage et commerces, libre du

12/07 au 16/08 + sept.

06.77.02.26.70

Loue mobilhome à Mitters-

heim 250 €/semaine pour 4

personnes, 2 chambres wc

d o u c h e , t o u t e q u i p é .

06.81.41.62.17 CODE WEB

408580

Loue Haute Savoie Chatel ré-

sid. Le Moulin 4pers. face au

Linga, juin, juillet et après le

16 août. 03.87.04.41.68

CODE WEB 408180

Loue mobil-home 6 pers.

tout conft prox plage de

juin à oct. camping 4* St-

Jean-de-Monts Vendée à

partir de 280 €/sem, bars,

restaurants, magn. com-

plexe aquatique, belles

prestations, club enft.

06.56.76.05.26

Loue Port-Leucate F2 ter.

park. privé, prox mer, com-

merces, marina, bon prix.

0 3 . 8 7 . 9 3 . 1 1 . 4 6 o u

06.27.56.69.39

Loue maison de vacances in-

div. Baie du Mont St Michel

(proche plage du débarque-

ment), tt confort, jardin clos,

2/6pers. 03.87.81.17.33 -

06.19.85.17.68

Loue Le Barcarès studio 800

m du Lydia, 500 m plage, 4

couchages, terrasse, tout

conft. juin, juillet + 1

ère

quinz.

août. 03.87.94.24.97

Les Gêts, Hte Savoie, loue 2

pces 4/5 pers., balcon, ga-

rage, bcp d’animations, plan

d ’ e a u p o u r b a i g n a d e .

03.87.06.43.93

La Bresse 9 km Gérardmer

loue gites meublés 4-6-8

pers. tout conft. 12 mn des

pistes calme, px selon pé-

riodes, w.e. ou semaine.

03.29.24.60.99 h.r . ou

06.80.62.79.25

Vds 2 mobil home à Mit-

tersheim à 100m du lac,

tout équipés, 6.500 € les 2.

0 3 . 8 7 . 0 7 . 7 0 . 8 9 /

06.95.49.84.15 CODE WEB

408330

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Loue appt vacances Port Leu-

cate, 4 pers, prox centre, des

commerces, 5 min plage, ter-

rasse couverte, tout équipé

(frigo, plaque, micro onde,

four, télé, cafetière, barbe-

cue, vaisselle) pkg privé.

500 €/sem. prix dégressif.

06.50.26.52.53 CODE WEB

409008

66 Argelès-sur-Mer loue stu-

dio au F4, avec jardin, belles

prestations, prox mer et

commerces. 06.22.75.25.79

Valras-Vendres plage Hérault

villa résidence avec piscine

2/3 pces, véranda et terrasse,

parking privé, 400m plages

et commerces, 175.000 €.

06.80.03.35.32 CODE WEB

408331

Louons notre maison pour

vos vacances. A 20 min. de

la mer à Belgentier, village

typique provençal, verdure,

sans vis à vis. 150 m

2

, grand

jardin, piscine, 4 chbres, 7

couchages, ideale grande fa-

mille, équipement bébés,

750 €/sem. 06.35.55.53.79

CODE WEB 408265

Loue studio en Normandie,

park. privé, plage à 500 m,

près des plages du débar-

quement, juin à octobre.

0 6 . 8 1 . 0 8 . 9 1 . 2 2 o u

03.87.82.07.62

Cap d’Agde loue appt 4 pers.

tout conft. dans résid. sécuri-

sée, avec park., piscine, as-

censeur, proche commerces,

plage 10 mn, prox Aqualand

m i j u i l l e t + a o û t .

06.82.11.43.35

Loue La Ciotat F2 4pers. cli-

mat. ds résid. park. fermé,

terrasse, sans animaux, à

min. plage et comm. du 15

juin à sept. de 500 € à

600 €/sem. 06.34.72.15.45

Loue Bretagne Gacilly cam-

pagne maison tout confort

sem. 350 € juin/sept. et

3 9 0 € j u i l l e t / a o û t .

03.87.81.03.64

Roses, Espagne, appt 56m

2

terrasse gge LL. TV m.o.,

250m plage, juillet - août à

p a r t i r d e 3 0 0 € / s .

0 6 . 6 8 . 8 4 . 6 7 . 1 6 o u

03.87.95.26.22

La Bresse Vosges, ste désiste-

ment, loue très bel appt +

chalet, W.E. Pentecôte, du

19/07 au 09/08, du 16/08 au

23/08, (juin sept. tarif ré-

duit), panorama exception-

n e l , V T T - r a n d o . - l a c .

03.29.25.46.39

Loue appt. Empuria Brava

Esp. 55m

2

4pers. 2 chamb. tt

conf., piscine, comm. à prox.,

p l a g e à 2 5 0 m .

0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 8 . 1 0 o u

06.72.60.45.44

Collioure, loue appt 4 p.,

800m plage - commerces,

clim., garage, terrasse, calme.

03.87.98.23.31

Gruissan loue pavillon 6

pers. tout confort, résidence

piscine, proximité plage,

commerces, sem 200 € à

460 €. 06.27.88.19.15 ou

03.87.82.34.61

06 Antibes/Juan loue appt tt

cft gde terrasse 2 à 3 pers.

vue mer résid. calme verdure

pisc. park. fermé prox gare

plage com. 06.36.92.27.64

CODE WEB 408517

Le Lavandou, appt 2 P, 4

pers. balc. piscine, plac.

park., tv lave-linge, 1

er

étage,

tt conft, 600 m mer ctre, li-

bre du 29/06 au 27/07.

0 3 . 8 7 . 6 5 . 3 4 . 4 3 o u

06.32.21.03.87

Loue Le Lavandou 83 F2 tt

c o n f o r t r e z - d e - j a r d i n

2/6pers., libre du 26/07 au

02/08 et du 16 au 23 août.

06.09.23.18.70

Narbonne-Plage loue studio

4pers. vue mer, park., plage

100m 420 €/sem. h.s. 300 €.

07.80.31.26.75

Décourvrez La Camargue!

Aigues Mortes loue pavil-

lons 2 ch. tt conf. gde ter-

rasse cuis. éq., parking,

dispo. du 08/06 au 17/06

du 18/08 au 31/08 + sep-

t e m b r e e t o c t o b r e

06.80.42.96.07

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

église. 06.22.75.25.79

Loue, St Pierre/Mer, F4 6

personnes, terrasse, barbe-

cue, cour fermée pour 2

voit., juin à septembre.

03.87.98.13.81

Impuriabrava loue appt. 4p.

pisc. 3km plage + appt. 3p.

100m plage, garage, terr.,

350 € h.s. et 500 € p.l.

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 9 . 8 8 o u

0 6 . 2 9 . 2 1 . 3 0 . 4 5 o u

03.87.85.82.32

Golfe-Juan (06) loue studio

2-3 pers. calme park privé

sécurisé, terrasse, 5 mn à

pied mer commerce, bus, li-

bre de juin à octobre, px in-

tér. 06.22.01.44.25 CODE

WEB 408415

Loue maison Vendée 500 m

plage, tout confort, climati-

sée, garage, juin, juillet +

septembre. 03.87.82.69.11

CODE WEB 409139

Loue appt grand standing

Rosas Esp. piscine garage

clim. proche comm. plage,

d u 0 5 a u 1 9 / 0 7 .

03.87.89.48.22

TELEX STA PAGE 12

Page 13: 2414 saint avold

INFOS

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Une petite lle de la ré-gion est atteinte d'unemaladie rare.....Crigler najjarFriends Association or-ganisé du 19 au 22 juinle record du monde du

match de foot le plus

long, durant plus de

72H, au complexe spor-tif de Kerbach dans lebut de faire connaîtrecette maladie et récolterdes fonds pour venir enaide aux malades.

4 jours d'animationssont prévues :• Jeudi 19 Juin :

10h00 : Inauguration etcoup d’envoi du Record(présence de Miss Mo-selle 2014)19h : Concert des Musi-ciens Manouches deForbach21h00 : Match URU-GUAY - ANGLETERREsur écran géant• Vendredi 20 Juin :

09h00 : Spectacle des

Ecoles de Kerbach,Bousbach et Etzling18h00 : Match ITALIE -COSTA RICA sur écrangéant19h45 : Concert PopRock du groupe "Ver-sion Original "21h00 : Match SUISSE -FRANCE sur écran géant• Samedi 21 Juin :

15h30 : Représentationdanse Hip Hop16h00 : Concert desFrères Carnalito , Nuno& 57Musik (musiquerap)16h45 : Représentationmusicale d’ Angelo Rus-sello 18h00 : Concert BluesRock du groupe "Mon-day Jam"18h00 : ZUMBA pourElena (avec: Emilie Jiri-tan, Rachel Lo Sardo &Jacky Tabone) 19h00 : Animation Rock& Roll 60' 70' 80 parClaude et Bernard21h00 : KALIDOR II demi naliste d’Incroyable Ta-lent ! Suspense et Fris-sons GARANTIS21h30 : Représentationde Lisa & Sarah Mis-tretta21h45 : Concert deClaude SCHUH (TheVoice 2013) et ses musi-ciens 22h30 : Show live d’HELMUT FRITZ (parrainof ciel) 23h00 : CLUBBINGPARTY en plein air by DjVince’nZo & co.• Dimanche 22 Juin :

11h00 : RestaurationGrillades, Cochon etagneau à la broche , Piz-zas Flamms etc... 14h00 : Animation En-fants par David FabienAnimation (mascottes ,Magies etc...)16h00 : Match de Galades anciens du FC METZ- AS NANCY LORRAINE 16h30 : Tirage au sort dela TOMBOLA17h00 : Présence et Re-présentation de MA-RINA D’AMICO (TheVoice 2014) 17h30 : Clôture du Re-cord du Monde et Re-mise des Médailles 18h00 : Concert "Styl’Paradise " & OlivierKIRCH (chanteur desFalcons) 19h15 : KALIDOR II demi naliste d’Incroyable Ta-lent ! Suspense et Fris-sons GARANTIS20h00 : Représentationde Sabrina & SeverinoCARUSO20h30 : Concert dansantdu groupe "Studio 84 "22h00 : FEU D’ARTIFICEMarche de solidarité 6

km env. en l rouge, du-rant la durée du record(72h)

SOLIDARITÉ SE BATTRE AVEC NOUS POUR UNE BONNE CAUSE, ÇA VOUS DIT ?Du 19 au 22 juin 2014

� CAFÉS-DEUILS Des cafés-deuils pour libérer la parole« Lorsque les mots ne viennent plus au borddes lèvres, ils s’en vont hurler au fond del’âme ».Cette citation de Christian Bobin, résume ceque vivent les personnes confrontées à laperte d’un être cher. Aussi pour permettreaux personnes en deuil, de pouvoir mettredes mots sur leur souffrance, l’association «Entr’aide cancer » implantée à Behren-Les-Forbach, a mis en place depuis 2012, des ren-contres nommées « cafés-deuils ».Il s’agit de temps d’échanges et de partage où toutepersonne éprouvée par la perte d’un proche peutvenir déposer un peu de sa douleur.Co-animés par Marie Christine Schrub et Mo-nique Franck formées à l’accompagnementdes personnes endeuillées, ces rencontressont ouvertes à toute personne en deuil et sedéroulent dans un espace public Elles sont li-bres d’accès, sans engagement et sans ins-cription préalable. Elles garantissent auxparticipants, respect, anonymat, liberté des’exprimer ou pas.La prochaine rencontre aura lieu le mer-

credi 11 juin de 18h à 20het se déroulera auCafé Klein, 47, rue de Metz à Hombourg-Haut.Ces rendez-vous existent parce que l’on n’apas encore trouvé de remède plus ef cace àla détresse humaine que l’oreille bienveil-lante, l’attention d’un autre être humain. Ren-seignements au 0670593144 ou 0675965655.

� SORTIE À TRÈVES La section André Maginot de St-Avold et en-virons organise le Dimanche 22 Juin une sor-tie à Trèves. Le prix est de 20€ comprenant levoyage en bus grand tourisme et la visitecommentée par des guides francophones del’of ce de tourisme de la ville. Le déjeuner etl’après midi sont libres. Le départ est prévu à8h de la gare routière de St-Avold et le retouraux environs de 20h. N’hésitez pas à réservervotre place au 03 87 01 71 77. Le nombre deplaces est limitées.

A l’occasion de l’Anniversaire du Groupe, de nombreux clients ont eu la chance degagner des cadeaux durant cette période.Ce fut notamment le cas, sous la bannière de Batiman Briconautes, de Mr et MmeMEICHELBECK LUC de Creutzwald qui se sont vus offrir un VOYAGE à ladestination de leur choix (Valeur de 770€ ) et un beau bouquet fleuri.Chez Villaverde, c’est Mme HENRION Evelyne qui a pu profiter d’un chèque cadeau de200€ et d’un kit de mesure. Un bouquet de printemps a également apporté sa notede gaieté pour fêter l’évènement.Plus de 80 autres gagnants ont pu bénéficier de 10 à 50€ de bons d’achat.Un grand merci à tous les clients pour cette fête réussie !

Heureux ! Les gagnants du GrandJeu Concours Lotz - Villaverde

www.e-leclerc.com/magasin/creutzwald

Vendredi 13 et Samedi 14 juin 2014 dans la galerie marchande

2 journées d’animationavec nos partenaires

samedi 14 juin 2014de 9h30 à 12h30

DONdu SANG

L’équipe médicale du «Don du sang»vous attend dans son car de prélèvement

SUR LE PARKING LE L’HYPER

AFDAssociation

des

Diabétiques

De Lorraine

Antenne de Moselle-Est

Sapeurs Pompiers de Creutzwald

RCS TI 493 767 198

Pour envoyer vos infos :

[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution

le mardi suivant (dans la limite de la place

disponible dans nos colonnes)

Le rendez-vous des cinéphiles

au MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu mercredi 11 Juin au mardi 17 Juin 2014

Cinéma

� SORTIES DE LA SEMAINE :

� TOUJOURS À L’AFFICHE :• EDGE OF TOMORROW 3D* • SOUS LES JUPES DES FILLES

• MALEFIQUE 3D* • AMOUR SUR PLACE OU A EMPORTER

• X-MEN : DAYS OF FUTURE PAST 3D*

• GODZILLA 3D* • KHUMBA 3D*

• QU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ? • RIO 2 3D*

� EVENEMENTS :• AGE TENDRE ET TETE DE BOIS

Vendredi 13 Juin à 20h

• BIGARD FETE

ses 60 ANS

Dimanche 15 Juin à 18h

� AVANT-PREMIERE :• DRAGONS 2 3D*

Dimanche 15 Juin à 11h15

FIVETHIRTEEN

Tre et Mike, deuxfrères à la recherched'une vie meilleure,essaient désespéré-ment de laisser der-rière eux l'emprise dupassé. Après avoir été

libéré de prison pour un crime qu'il n'a pascommis, Mike tente de renouer contact avecsa petite fille, contre l'avis de son ex-femmequi n'est pas disposée à oublier le passé.

L’AMOUR SANS FIN

THEHOMESMAN(KINÉ CLUB)

En 1854, trois femmesayant perdu la raison sontconfiées à Mary BeeCuddy, une pionnière forteet indépendante originairedu Nebraska. Sur sa route

vers l’Iowa, où ces femmes pourront trouver re-fuge, elle croise le chemin de George Briggs, unrustre vagabond qu’elle sauve d’une mort immi-nente. Ils décident de s'associer afin de faireface, ensemble, à la rudesse et aux dangers quisévissent dans les vastes étendues de la Fron-tière.

RÉSERVEZ VOS PLACES

AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNET

WWW.CGRCINEMAS.FR/MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D

(+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TELEX STA PAGE 13

Page 14: 2414 saint avold

INFOS2ème MARCHE INTERCOMMUNALE DU PAYS NABORIEN

Suite au succès de la pre-mière édition de lamarche intercommunaledu Pays Naborien, laCommunauté de Com-munes du Pays Naborienorganise une 2ème édi-tion qui aura lieu le DI-MANCHE 22 JUIN 2014. Comme la précédentemarche, celle-ci sera ou-verte à tous, avec cetteannée le choix entre 3 cir-cuits, à savoir :- au départ de l’AGORA àSaint-Avold vers la salledes fêtes de la Communede Carling (environ 12km), départ à 09h00,- au départ de la mairiede Porcelette vers la salledes fêtes de la Communede Carling (environ 12km), départ à 09h00,- au départ de la salle desfêtes de Carling pour fairele tour de la Commune deCarling (environ 6 km),départ à 10h00 ;Pour une arrivée à la Salledes Fêtes de Carling vers12H00.Ces différents circuits se-ront encadrés par le ClubVosgien, les associationsde Marche du Pays Na-borien (Folschviller, Val-mont, Wenheck,Macheren, Carling / L’Hô-pital) et l’Of¡ce du Tou-risme.Une restauration surplace est prévue : soitsandwich soit un repascomplet sur inscription àl’Of¡ce de Tourisme deSaint-Avold jusqu’au 11juin 2014, au tarif de 10

€/pers, hors boissons,avec au menu :BŒUF A LA BROCHE ac-compagné de RATA-TOUILLE, FROMAGE,PAIN et FRUIT,Confectionné par le Res-taurant l’Ôtre Monde.Pour toute réservation derepas, une assiette gour-mande sera offerte par laCommunauté de Com-munes du Pays Naborienréalisée par les Confré-ries du Territoire (Confré-rie du Sanglier dePorcelette, Confrérie duChou de L’Hôpital etConfrérie de la BièreSaint-Nabor de Saint-Avold).Vous aurez la possibilitéde retourner à votre pointde départ en bus, gratui-tement, à 14H00, 15H00ou 16H00.Des plaquettes d’informa-tion avec coupon-ré-ponse sont disponiblesdans les Mairies de laCommunauté des Com-munes du Pays Naborien(Altviller, Carling, Diesen,Folschviller, Lachambre,L’Hôpital, Macheren, Por-celette, Saint-Avold et Val-mont)Inscrivez-vous dès à pré-sent en renvoyant le cou-pon-réponse que voustrouverez sur notre siteinternet : www.paysnabo-rien.com ou en vous ren-dant à l’Of¡ce deTourisme de Saint-Avold,28, rue des Américains(03 87 91 30 19).VENEZ NOMBREUX !

� Pour nousenvoyer vos infos :[email protected]

03 87 97 07 07

La 6e Fête du tracteur sedéroulera les 5 et 6 juil-let . Les festivités débu-teront le samedi dès21h. par un concertRock, en plein air, dugroupe messin "PLATI-NIUM". Le dimanche

matin à partir de 10 h.,on pourra admirer lestracteurs anciens sur laplace des Fêtes. Despromenades en calècheseront également pro-posées aux visiteurs.L'animation musicale

sera assurée tout aulong de la journée parl'orchestre Adam SA-LATA, puis se termineraen soirée par un balchampêtre. On pourra également se

restaurer tout au longdu week-end avec desrepas composé de pou-lets grillés, des ²amms,ou encore des sau-cisses curry, frites.

FÊTE DU TRACTEUR COUME5 et 6 juillet 2014

RecetteEnchiladas

� 8 tortillas (galettesde blé ou de maïs)

� 600 g de boeuf haché� 200 g de fromage râpé� 4 tomates� 2 oignons� 1 poivron

� 2 gousses d'ail

� 1 petite boîtede concentréde tomates (140 g)

� 2 sucres� huile pimentée� persil, origan� sel� poivre

1/ Préparez la sauce tomate : faire revenir 1 gousse d'ail

hachée dans une casserole avec un peu d'huile.

2/ Ajoutez le concentré de tomate et le même volume d'eau

3/ Mélangez et ajoutez les sucres, salez, poivrez et rajoutez

un peu de piment.

4/ Couvrez et laissez mijoter 5 min à feu doux.

5/ Dans une autre poêle, faites suer les oignons émincés

et la seconde gousse d'ail hachée.

6/ Ajoutez le poivron détaillé en petits cubes, les tomates

coupées en 8, du persil, de l'origan, sel et poivre

7/ Laissez mijoter une dizaine de minutes, puis ajoutez le

viande.

8/ Ajoutez la sauce tomate dans la poêle et bien mélanger

9/ Beurrez un plat à gratin.

10/ Garnissez chaque galette de maïs de la préparation et

les rouler, puis les disposer dans le plat côte à côte.

11/ Versez le reste de sauce sur le tout et parsemez de fro-

mage râpé.

12. Faites gratiner au four à 220°C (thermostat 7-8) 10 à 15

min et servez avec de la créme fraîche et du guacamole.

Ingrédients :

Préparation :

TELEX STA PAGE 14

Page 15: 2414 saint avold

Rens. 03 87 88 41 [email protected] - www.amper57.org

SALON "ALTERNATIVES NATURE" 2014 SPICHEREN

Évènement régional très at-

tendu du public tous les ans, ce

salon aura lieu dimanche 15

juin à Spicheren. Organisée

par l'association mosellane

pour la promotion des éner-

gies renouvelables et l'ef�ca-

cité énergétique, cette

manifestation incontournable

en Moselle-Est est consacrée

aux alternatives écologiques

dans nos modes de vie, dans

les domaines de construction,

l'aménagement de l'habitat, les

énergies, l'eau, l'alimentation,

les transports, la santé, les loi-

sirs.

Pour cette 9è édition, plus

d'une quarantaine d'exposants

sélectionnés, professionnels et

associations, vous attendent

sur leur stand, à leur confé-

rence ou leur atelier, pour vous

présenter leurs produits et ser-

vices, vous renseigner et vous

conseiller pour mener à bien

vos projets :

Bureaux d'études et archi-

tectes spécialisés en habitat

biologique et bioclimatique, en

performance énergétique,

RT2012, RT2020, construction

bois.

Organisme de formation en

construction saine et bio-habi-

tat.

Espace Info Energie, conseils et

aides pour construire, rénover,

se chauffer.

Installateurs de poêles et chau-

dières biomasse, bois, pellets,

bois déchiqueté, solaire.

Eau chaude sanitaire en solaire

thermique.

Bouilleurs pour poêles et in-

serts de cheminée.

Eclairage LED domestique et

voie publique, puits de lumière.

Energies renouvelables, pro-

duction et autoconsommation.

Gestion des énergies et des

�uides, bornes domestiques

pour véhicules électriques.

Protection contre les champs

électromagnétiques dans l'ha-

bitat.

Vérandas et pergolas bioclima-

tiques.

Fenêtres et fermetures à haute

performance énergétique.

Matériaux de construction

écologiques, isolation liège,

construction paille.

Bibliothèque, ressources docu-

mentaires.

Vélos à assistance électrique,

le déplacement avec les trains

régionaux.

Alimentation saine et bio,

l'AMAP et les producteurs lo-

caux.

Produits bio issus du chanvre.

Produits d'hygiène et de mé-

nage bio et faits maison.

Serviettes et couches réutilisa-

bles.

Plantes, jardinerie, horticulture.

Associations écologiques et

humanitaires.

Le Sydeme et la Communauté

d'Agglomération de Forbach

Porte de France

Conférences et animations

pour petits et grands viendront

ponctuer cette journée. Prome-

nades à dos d'âne, atelier ori-

gami, nichoirs, cabanes ,

promenades dans la nature ,

découverte des ruches, des

plantes sauvages, comestibles,

médicinales, lecture de contes

et d'histoires, yoga, poteries ro-

maines…

Un concours avec tirage au

sort vous permettra de gagner

un kit solaire d'une valeur de

500€ et de nombreux autres

prix. Grillades et petite restau-

ration sur place.

Venez nous rendre visite en fa-

mille, l'entrée est gratuite ! Salle

polyvalente de Spicheren, di-

manche 15 juin de 10h à 18h .

Vous pouvez venir à vélo, il y a

des râteliers.

Plus d'informations sur

www.amper57.org

L'entrée ainsi que toutes lesanimations sont GRATUITES.

Dimanche 15 juin

FÊTE DE LA MUSIQUE FRANCALTROFF

Cette année, le 21 juin en Mo-selle-Est, Francaltroff créel'évènement. En effet, en plusde la kermesse organisée parl'école primaire, de la démons-tration du Karaté Club, de ladémonstration de line dance etdu dîner dansant, le NicoZZ-Band sera invité à l'occasionde la Fête de la musique, ac-compagné pour la premièrefois en Lorraine de sa sectioncuivre.Pour tous ceux qui avaient ratésa prestation lors d'une précé-

dente fête de la musique, il esttemps de se rattraper car de-puis le groupe a pris du galon...Non seulement il n'a pas arrêtéde se produire dans toute l'Eu-rope mais suite à la sortie deson dernier EP « SWEAT ALLNIGHT il a été choisi par DO-NALD KINSEY (guitariste deBOB MARLEY, PETER TOSH,ALBERT KING, MICK JAG-GER..........KINSEY REPORT)pour devenir son Band of�cielpour ses tournées en Europe(mars, avril et novembre)

Programme du 21 JUIN : • 13h45 à 16h30 concert deblues gratuit avec le NicoZZ-Band• 16h30 spectacle des enfantspuis kermesse• 18h30 démonstration de ka-raté.• 19h15 démonstration de linedance• Soirée dansante animée parNjoyDès 14h00 : café gâteaux.Repas : Apéritif, jambon à l'os,salades, fromage, dessert et

café ~ à partir de 19h00.Tarifs : Adultes 9€ - Enfantsjusqu'à 11 ans 6€

Sur réservation uniquement au06 07 79 96 63

Samedi 21 juin

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

� FÊTE PATRONALE À GROSTENQUIN Place de l’Eglise : Samedi 21 Juin 2014 : à partir de 18hDémonstration de Zumba, danse Country et danse de Salon. Fête fo-raine et manèges Feux d’arti�ces. Soirée animée par Jean Loup Pro-duction. Dimanche 22 Juin 2014 : Fête foraine et manèges. Restaurationet buvette sur place les 2 jours

INFOS

Mardi

32°CMercredi

31°CJeudi

26°CVendredi

25°CSamedi

24°C

Météo

TELEX STA PAGE 15

Page 16: 2414 saint avold

Offres valables du 11 juin au 14 juin 2014

Parc d’activités SudTél. 03 87 29 10 70

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption

NETTOYEURHAUTE PRESSIONK4 COMPACTKARCHER

Puissance : 1800WPression max. : 130 barsDébit max. : 400l/hMoteur refroidi par eauAccessoire :Lance vario power+ rotabuseGarantie 3 ans

99€,90

119€,90

169,00

99€,00

69€,90

149€,90

199,00• Type d’alimentation : Batterie Lithium-Ion

• Nombre de batterie(s) : 2 • Puissance batterie (en Volts) : 14.4

• Ampérage (en Ah) : 1.5

• Régime à vide (en trs/min) : 0 - 390 / 0-1300

• Diamètre de vissage (en mm) : 8

• Diamètre de perçage (bois / acier / béton en mm) : 30 / - / -

• Couple max. : 40 Nm • Nombre de vitesses : 2

• Temps de charge : 1 h • Accessoires : Embout double vissage

• Poids net (en kg) : 1.14 • Garantie : 3 ans

Mallette en aluminium comprenant :

1 cutter, 5 lames de recharge, 8 clés mâles,

1 niveau rectangulaire, 1 scie porte lame,

1 paire de ciseaux, 1 pince multiprise,

1 pince universelle, 1 pince coupante,

1 pince à dénuder, 5 clés mixtes,

11 tournevis, 1 mini pince à bec long,

1 mini pince coupante, 25 douilles,

2 douilles pour bougies, 1 rallonge,

1 adaptateur, 2 clés à cliquet, 1

poignée coulissante, 2 cardans universels,

2 rallonges, 1 mètre ban 3 m, 1 marteau,

1 porte embout magnétique, 1 tournevis

porte douilles, 50 embouts de vissage

et 1 raccord

MALETTE OUTILS 130 PIÈCESUNIFIRST

dim : 62x42x33 cm

surface de cuisson : 61,5x41,5cm

puiss: 10,5kw

poids : 19,5kg

Tiroir recuperateur de graisses

normes NF

Garantie 1 an

PLANCHA GAZ A POSER3 BRULEURS FIRST

4 tiroirs

Dim : 616 x 330 x 742mm

en tôle d'acier capacité : 8 kg par tiroir

tapis antidérapant sur plan de travail

4 roues dont 2 avec frein

SERVANTED'ATELIER 4 TIROIRSMEISTER

Puissance : 1800W

Diam lame : 254mm

Profondeur de coupe : 75mm

Inclinaison max : 45°

Livrée avec piétement

Garantie 2 ans

SCIE SURTABLE BUIDWORKER

VISSEUSESANS FILSTOOLBOX14,4Existe égalementen PSR 18 LI2au prixde 199€

79€,00

109€,00

Grille en acier emailléplancha en fonte emaillécapot avec thermometrerechaud latèralcaisson de rangement2 portesgarantie 5 anspour lesbruleurs

BARBECUEÀ GAZ EVHO 44 BRULEURSBLANC

279,00

TELEX STA PAGE 16