2.1 la page d’aueil 3.2.1 notie d’une revue 3.2.2 notie d
TRANSCRIPT
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 1
1. Présentation et accès ............................................................................................................................. 2
1.1 Présentation ............................................................................................................................... 2
1.2 Accès ........................................................................................................................................... 3
2. La recherche ........................................................................................................................................... 4
2.1 La page d’accueil ........................................................................................................................ 4
2.2 Les astuces de recherche............................................................................................................ 5
2.3 Recherche simple ....................................................................................................................... 6
2.4 Recherche avancée ..................................................................................................................... 7
3. Affichage des résultats et filtres ............................................................................................................. 9
3.1 Affichage des listes de résultats ................................................................................................. 9
3.2 Affichage des notices ................................................................................................................ 14
3.2.1 Notice d’une revue .................................................................................................................. 14
3.2.2 Notice d’un traité EMC ............................................................................................................ 16
4. Mémento .............................................................................................................................................. 19
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 2
1. Présentation et accès
1.1 Présentation
EMPremium est une plateforme documentaire en santé qui permet d’accéder en
ligne aux ressources pour lesquelles la BU a souscrit un abonnement.
Editeur Elsevier Masson SAS
Disciplines Sciences médicales et paramédicales
Langues Français / Anglais
Couverture Chronologique 1970 -
Ressources souscrites 46 traités de l’Encyclopédie Médico-Chirurgicale (EMC) qui couvrent toutes les spécialités médicales ainsi que le traité de médecine AKOS. Les traités sont rédigés par un spécialiste de la discipline et mis à jour régulièrement. Ils sont enrichis de vidéos, d'illustrations, de grilles d'auto-évaluation interactives… 121 revues médicales et paramédicales en langue française donnant accès à l’ensemble des articles publiés dans les revues Elsevier Masson. Ce sont des articles des revues de sociétés savantes françaises. Une sélection de revues médicales en langue anglaise, éditées par Elsevier
Mode d’interrogation Moteur de recherche bilingue
Accès Abonnement souscrit par Lyon 1
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 3
1.2 Accès
À partir du portail documentaire de Lyon 1 : http://portaildoc.univ-lyon1.fr
Onglet Les collections / Trouver des documents / Rechercher des articles
Afin d’accéder au texte intégral des ressources auxquelles la BU est abonnée,
il est primordial de se connecter au portail afin d’être reconnu comme utilisateur
Lyon 1
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 4
2. La recherche
2.1 La page d’accueil
Les onglets de la page d’accueil permettent de sélectionner les types de
ressources consultables sur EM Premium : Bouquets thématiques (liste
alphabétique des traités et revues par discipline), traités de l’EMC, revues, livres,
….
A noter que la BU n’a pas souscrit l’abonnement aux ebooks
Les différents onglets
de ressources
Le titre est en gras => La BU est abonnée à la revue
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 5
2.2 Les astuces de recherche
=> La troncature « * » placée à droite d’un mot permet d’étendre la recherche à
tous les dérivés de la racine du mot.
Exemple : Epidémi* => La recherche portera alors sur les termes : épidémie,
épidémies, épidémiologie, épidémiologique, epidemiology …
=> Le caractère « + » placé à gauche d’un mot fera en sorte que ce mot sera
systématiquement présent dans le résultat de la recherche.
Exemple :
+diabète +insipide +adulte => La recherche ramènera les documents qui traitent
du diabète insipide de l’adulte. L’écriture de cette expression peut être simplifiée
par l’usage de parenthèses +(diabète insipide adulte)
+diabète +insipide adulte => L’exemple suivant permet de rechercher les articles
contenant obligatoirement « diabète » et « insipide » et de prendre en compte le
mot « adulte » dans le calcul de la pertinence
=> Les crochets « [ ] » permettent d’introduire la notion de proximité entre les
différents mots recherchés, par exemple dans une même phrase.
Exemple : [diabète insipide adulte] => La recherche ramènera des documents qui
traitent du diabète insipide de l’adulte au mieux dans la même phrase, ou le
même paragraphe.
=> Le caractère « - » placé à gauche d’un mot exclut les références qui le
contiennent, et équivaut à l’opérateur booléen sauf.
Exemple : placenta-accreta => La recherche portera uniquement sur les
documents traitant du placenta et ne contenant pas le terme accreta.
=> Les guillemets «..» permettent de rechercher une expression exacte.
Exemple : « sclérose en plaques » => la recherche ne ramènera que les documents
contenant cette expression.
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 6
2.3 Recherche simple
Les termes saisis dans la fenêtre de recherche seront recherchés dans tous les
champs de la référence (titre, auteur, résumé, mots clés…) ainsi que dans le texte
du document.
La recherche peut être limitée à un type de documents (revues, traités EMC, …).
Le filtre « Dans mes abonnements » permet de lancer une recherche uniquement
sur les ressources électroniques d’EMPremium pour lesquelles la BU a souscrit un
abonnement. Ainsi à partir des résultats obtenus, il sera possible d’accéder
directement au texte intégral des documents.
Mais il est préférable de ne pas utiliser ce filtre car il risque de limiter
inutilement les résultats de l’équation de recherche. En effet La BU Lyon 1
est abonnée à certaines revues via d’autres plateformes qu’EMPremium.
Pour accéder aux articles de ces revues référencées, il faut repasser par le
portail de la BU http://portaildoc.univ-lyon1.fr, onglet Collections / Tr
ouver des documents / Rechercher des revues
Le moteur de recherche est associé à un traducteur automatique qui permet
d’obtenir des résultats en anglais même si l’interrogation est effectuée en
français.
Entrer le(s) terme(s) de recherche
Choisir le type de
documents
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 7
2.4 Recherche avancée
La recherche avancée va permettre de préciser une requête qui aura été réalisée
dans un premier temps en recherche simple.
La recherche
avancée est
accessible dès la
page d’accueil
Le menu déroulant
permet de sélectionner
dans quelle partie du
document la recherche
sera réalisée
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 8
La recherche avancée propose plusieurs filtres :
Quoi : Ce filtre permet de spécifier dans quel champ les termes de la recherche
vont être recherchés. Il est plus pertinent de faire une recherche sur « Titre, mots
clés, résumé » que dans « Tout le texte » qui correspond à une recherche sur le
texte intégral.
« Expression exacte » permet de faire une recherche sur un groupe de mots. C’est
l’équivalent de la syntaxe avec les guillemets.
« Tous les mots » est l’équivalent de l’opérateur booléen « AND ». En cochant
cette case les résultats de la recherche comporteront l’ensemble des termes saisis
dans la recherche.
« Plus d’options » Ce menu déroulant donne plus d’informations sur les syntaxes
utilisables dans une équation de recherche. Voir la partie 2.2 « Les astuces de
recherche » du tutoriel.
Quand : Ce filtre permet de sélectionner une année de parution ou bien une
période afin d’obtenir les articles les plus récents.
La dernière recherche simple est gardée en
mémoire et les champs sont pré-remplis
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 9
Où : Ce filtre permet de limiter sa recherche à un type de document :
Toutes les revues
Tous les traités EMC
Les revues cliniques anglophones
Toutes les revues anglophones
Il est possible de sélectionner plus précisément les titres sur lesquels la recherche
va porter grâce aux touches « CTRL » et « MAJ ».
3. Affichage des résultats et filtres
3.1 Affichage des listes de résultats
Quel que soit le mode de recherche utilisé (simple ou avancé), les résultats
sont classés par pertinence par rapport aux termes saisis dans la recherche.
Des icônes permettent d’identifier la provenance des résultats :
Traité EMC
Article de revue
Livre
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 10
Afin de gagner en pertinence Il est possible d’exclure les articles archivés
des traités EMC. Il s’agit d’anciens articles remplacés par des mises à jour plus
récentes.
La recherche a donné 5503 résultats français et 8
résultats anglais triés par pertinence
Rappel des termes et champs et limites
utilisés dans la recherche
La recherche ne donne plus que 5070 résultats français et
8 résultats anglais triés par pertinence
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 11
Il est possible de trier les résultats par année de parution pour avoir les
plus récents en premier
Il est également possible de sélectionner une année pour ne visualiser que
les articles parus à cette date. Par exemple ci-dessous on a demandé à ne voir
que les publications de 2020.
Tri des résultats par ordre décroissant
ou bien croissant de date
La recherche ne donne plus que 46 résultats français.
Le filtre de date peut être supprimé
en cliquant sur la croix
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 12
On peut également n’afficher que les résultats issus d’une même
publication. Par exemple ci-dessous on a demandé à ne voir que les articles du
« Bulletin de l’Académie Nationale de médecine » parus en 2020.
Enfin au sein d’une liste de résultats il est possible d’affiner encore la
recherche en saisissant d’autres critères de recherche. Par exemple ci-dessous
on a demandé à n’afficher que les références comportant les termes « sujet âgé ».
pour les publications de 2020.
Le filtre de publication peut être
supprimé en cliquant sur la croix
La recherche ne donne plus que 5 résultats français.
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 13
La recherche ne donne plus que 12 résultats français.
Le filtre « sous-recherche » peut être
supprimé en cliquant sur la croix
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 14
3.2 Affichage des notices
- En cliquant sur le titre du document, on accède à la notice descriptive et
au texte intégral du document si ce document appartient à une
publication (revue, traité, …) qui fait partie des abonnements souscrits par
la BU Lyon 1. Certaines publications sont consultables en Open Access,
c’est-à-dire qu’elles sont gratuites et ne nécessitent pas d’abonnement.
- Le document est consultable au format HTML ce qui permet de naviguer
dans le texte intégral grâce aux liens HTML du plan de l’article. Les mots
clés ayant servis à la recherche sont surlignés, pour cela il faut que l’option
« Surlignage des mots clés » soit cochée.
- Il est également téléchargeable au format PDF et imprimable.
3.2.1 Notice d’une revue
Titre, auteurs, résumé de
l’article
Il peut aussi être partagé par email ou bien via
les réseaux sociaux comme Twitter, Linkedin…
Titre de la revue
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 15
Quelques éléments intéressants de la notice à signaler :
Cet icone signale la possibilité de contacter
l’auteur par email.
En cliquant sur « Fiche revue », on accède à sa
fiche descriptive
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 16
La fiche descriptive permet d’accéder :
- Aux archives de la revue
- Au sommaire du dernier numéro en ligne
- Aux articles à paraitre dans un prochain numéro
- A des numéros thématiques
A partir de la fiche on peut créer une alerte par email afin de recevoir le
sommaire du dernier numéro mis en ligne.
3.2.2 Notice d’un traité EMC
Il peut aussi être partagé par email ou bien via
les réseaux sociaux comme Twitter, Linkedin…
Titre du traité EMC
Titre, auteurs, résumé de
l’article
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 17
=> Quelques éléments intéressants de la notice à signaler
Cet icone signale la possibilité de contacter
l’auteur par email.
En cliquant sur « Présentation », on accède à la
fiche descriptive du traité
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 18
La fiche descriptive permet d’accéder :
- Au sommaire du traité
- Aux derniers articles mis à jour dans le traité
- Aux articles en prépublication, c’est-à-dire aux articles à paraitre dans une
prochaine mise à jour
- Aux articles archivés
A partir de la fiche on peut créer une alerte par email afin de recevoir le
sommaire de la dernière mise à jour publiée.
Tutoriel EMPremium - version du 17/04/2020 19
4. Mémento Langue(s) d’interrogation Français
Vocabulaire d’interrogation Langage naturel
Modes de recherche - Recherche simple - Recherche avancée - Recherche de mots clés dans une liste de résultats
Troncature Oui : *
Opérateurs de recherche Oui des opérateurs de syntaxe sont disponibles. Voir page 5 le paragraphe 2.2
« Les astuces de recherche »
Affichage des résultats - Classement par pertinence par rapport aux termes saisis dans la recherche - Possibilité de classer par date du document le plus récent au plus ancien et inversement.
Filtres Oui - Filtre par type de publication (Traité, revue, …) - Filtre sur les publications pour lesquelles la BU Lyon 1 a un abonnement - Filtre par date - Filtre par titre de publication - Filtre sur les articles archivés des traités
Sauvegarde des résultats Non
Veille Non
Autres fonctionnalités Envoi par email du sommaire du dernier numéro paru d’une revue Envoi par email de la dernière mise à jour d’un traité