2020 · 2019-12-26 · saignelégier: 19 46 le bémont 19 47 pré-petitjean 19 51 la combe 19 54...

Horaire régional Regionalfahrplan

202015.12.2019 - 12.12.2020

les-cj.ch

Le train rougequi bouge!

Les Sairains

Laufon / Bâle

- TRAIN CJ

- BUSCJ

BUS CAR POSTAL

- CHEMIN DE FER

- FUNICULAIRE

Notre réseau

2 / 42

236: p. 03-11 237: p. 12-16 238: p. 17-18

Nos lignes de bus:

121: p. 19-20123: p. 21-22131: p. 23-25133: p. 26-34134: p. 35-38

Noctambus:

138: p. 39-40148: p. 41

SommaireNos lignes de train:

ANNÉE HORAIRE 2020

236 La Chaux-de-Fonds - Le Noirmont - Saignelégier - Glovelier

R R R R R R R1407 213 215 112 219 221 223 225

Tramelan Tavannes

Neuchâtel dép. 5 29 6 29 7 00 7 29 8 29Biel/Bienne dép. 6 47Le Locle dép. 5 51 6 48 7 21 7 50 8 51

La Chaux-de-Fonds 6 02 7 02 7 32 8 02 9 02La Chaux-de-Fonds-Est 6 04 7 04 7 34 8 04 9 04La Cibourg 6 09 7 09 7 42 8 09 9 09La Ferrière 6 13 7 13 7 46 8 13 9 13La Chaux-d'Abel 6 14 7 14 7 47 8 14 9 14La Large-Journée 6 15 7 15 7 48 8 15 9 15Les Bois 6 18 7 18 7 51 8 18 9 18Le Boéchet 6 20 7 20 7 53 8 20 9 20Le Creux-des-Biches 6 22 7 22 7 55 8 22 9 22Le Noirmont 6 27 7 27 7 59 8 27 9 27

Les Breuleux arr. 6 37 7 37 8 37 9 37Tavannes arr. 7 07 8 07 9 07 10 07Tavannes dép. 5 47 6 11 6 47 7 47 8 47Les Breuleux dép. 5 10 6 11 6 43 7 15 8 15 9 15

Le Noirmont 5 44 6 09 6 34 6 54 7 29 7 59 8 29 9 29Les Emibois 5 46 6 11 6 36 6 56 7 31 8 01 8 31 9 31Muriaux 5 47 6 12 6 37 6 57 7 32 8 02 8 32 9 32Saignelégier 5 51 6 15 6 41 7 01 7 36 8 06 8 36 9 36Saignelégier 5 51 6 20 6 50 7 46 8 46 9 46Le Bémont 6 21 6 51 7 47 8 47 9 47Pré-Petitjean 6 25 6 55 7 51 8 51 9 51La Combe 6 28 6 58 7 54 8 54 9 54Bollement 6 32 7 01 7 58 8 58 9 58Combe-Tabeillon 6 42 7 11 8 08 9 08 10 08

Glovelier 6 22 6 52 7 21 8 18 9 18 10 18

Porrentruy arr. 6 50 7 20 7 50 8 50 9 50 10 50Delémont arr. 6 39 7 09 7 39 8 39 9 39 10 39

3 / 42

Valable du 15.12.19 au 12.12.20

ANNÉE HORAIRE 2020

236 La Chaux-de-Fonds - Le Noirmont - Saignelégier - Glovelier Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R231 237 239 245 249 251 253 259

Neuchâtel dép. 9 29 10 29 11 29 12 29 13 00 13 29 14 29Biel/Bienne dép. 12 47Le Locle dép. 9 51 10 51 11 50 12 51 13 21 13 51 14 51

La Chaux-de-Fonds 10 02 11 02 12 02 13 02 13 32 14 02 15 02La Chaux-de-Fonds-Est 10 04 11 04 12 04 13 04 13 34 14 04 15 04La Cibourg 10 09 11 09 12 09 13 09 13 42 14 09 15 09La Ferrière 10 13 11 13 12 13 13 13 13 46 14 13 15 13La Chaux-d'Abel 10 14 11 14 12 14 13 14 13 47 14 14 15 14La Large-Journée 10 15 11 15 12 15 13 15 13 48 14 15 15 15Les Bois 10 18 11 18 12 12 12 18 13 18 13 51 14 18 15 18Le Boéchet 10 20 11 20 12 14 12 20 13 20 13 53 14 20 15 20Le Creux-des-Biches 10 22 11 22 12 16 12 22 13 22 13 55 14 22 15 22Le Noirmont 10 27 11 27 12 19 12 27 13 27 13 59 14 27 15 27

Les Breuleux arr. 10 37 11 37 12 37 12 37 13 37 14 37 15 37Tavannes arr. 11 07 12 07 13 07 13 07 14 07 15 07 16 07Tavannes dép. 9 47 10 47 11 47 11 47 12 47 13 47 14 47Les Breuleux dép. 10 15 11 15 12 17 12 17 13 15 14 15 15 15

Le Noirmont 10 29 11 29 12 26 12 29 13 29 13 59 14 29 15 29Les Emibois 10 31 11 31 12 29 12 31 13 31 14 01 14 31 15 31Muriaux 10 32 11 32 12 30 12 32 13 32 14 02 14 32 15 32Saignelégier 10 36 11 36 12 33 12 36 13 36 14 06 14 36 15 36Saignelégier 10 46 11 46 12 46 13 46 14 46 15 46Le Bémont 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47Pré-Petitjean 10 51 11 51 12 51 13 51 14 51 15 51La Combe 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54Bollement 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58Combe-Tabeillon 11 08 12 08 13 08 14 08 15 08 16 08

Glovelier 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18

Porrentruy arr. 11 50 12 50 13 50 14 50 15 50 16 50Delémont arr. 11 39 12 39 13 39 14 39 15 39 16 39

4/ 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R263 267 269 1467 271 273 275 277

Neuchâtel dép. 15 29 16 00 16 29 17 00 17 29 18 00Biel/Bienne dép. 15 47 16 47 17 47Le Locle dép. 15 51 16 21 16 51 17 21 17 51 18 21

La Chaux-de-Fonds 16 02 16 32 17 02 17 32 18 02 18 32La Chaux-de-Fonds-Est 16 04 16 34 17 04 17 34 18 04 18 34La Cibourg 16 09 16 42 17 09 17 42 18 09 18 42La Ferrière 16 13 16 46 17 13 17 46 18 13 18 46La Chaux-d'Abel 16 14 16 47 17 14 17 47 18 14 18 47La Large-Journée 16 15 16 48 17 15 17 48 18 15 18 48Les Bois 16 18 16 51 17 18 17 51 18 18 18 51Le Boéchet 16 20 16 53 17 20 17 53 18 20 18 53Le Creux-des-Biches 16 22 16 55 17 22 17 55 18 22 18 55Le Noirmont 16 27 16 58 17 27 17 59 18 27 18 59

Les Breuleux arr. 16 37 17 37 18 37 19 15Tavannes arr. 17 07 18 07 19 07 19 43Tavannes dép. 15 47 16 47 17 47Les Breuleux dép. 16 17 17 17 18 15

Le Noirmont 16 11 16 29 16 59 17 29 17 59 18 29 18 59Les Emibois 16 13 16 31 17 01 17 31 18 01 18 31 19 01Muriaux 16 14 16 32 17 02 17 32 18 02 18 32 19 02Saignelégier 16 18 16 36 17 06 17 36 18 06 18 36 19 06Saignelégier 16 22 16 46 17 46 18 46Le Bémont 16 23 16 47 17 47 18 47Pré-Petitjean 16 27 16 51 17 51 18 51La Combe 16 30 16 54 17 54 18 54Bollement 16 34 16 58 17 58 18 58Combe-Tabeillon 16 44 17 10 18 08 19 08

Glovelier 16 52 17 20 18 18 19 18

Porrentruy arr. 17 20 17 50 18 50 19 50Delémont arr. 17 09 17 39 18 39 19 39

5 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R R279 176 283 289 188 190 295 299

Tavannes Les Breuleux Tavannes

Neuchâtel dép. 18 29 19 29 20 29 22 00 23 00Biel/Bienne dép. 19 47 21 47 22 47Le Locle dép. 18 51 19 51 20 49 22 21 23 21

La Chaux-de-Fonds 19 02 20 02 21 02 22 37 23 37La Chaux-de-Fonds-Est 19 04 20 04 21 04 22 39 23 39La Cibourg 19 09 20 09 21 09 22 44 23 44La Ferrière 19 13 20 13 21 13 22 48 23 48La Chaux-d'Abel 19 14 20 14 21 14 22 49 23 49La Large-Journée 19 15 20 15 21 15 22 50 23 50Les Bois 19 18 20 18 21 18 22 53 23 53Le Boéchet 19 20 20 20 21 20 22 55 23 55Le Creux-des-Biches 19 22 20 22 21 22 22 57 23 57Le Noirmont 19 27 20 27 21 27 23 02 0 02

Les Breuleux arr. 19 37 20 37 21 37Tavannes arr.Tavannes dép. 18 47 19 11 19 47 20 51 20 51 21 51Les Breuleux dép. 19 15 19 38 20 17 21 17 21 38 22 17

Le Noirmont 19 29 19 49 20 29 21 29 21 49 22 29 23 02 0 02Les Emibois 19 31 19 51 20 31 21 31 21 51 22 31 23 04 0 04Muriaux 19 32 19 52 20 32 21 32 21 52 22 32 23 05 0 05Saignelégier 19 36 19 56 20 36 21 36 21 56 22 36 23 09 0 09Saignelégier 19 46Le Bémont 19 47Pré-Petitjean 19 51La Combe 19 54Bollement 19 58Combe-Tabeillon 20 08

Glovelier 20 18

Porrentruy arr. 20 50Delémont arr. 20 39

6 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

236 Glovelier - Saignelégier - Le Noirmont - La Chaux-de-Fonds Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R206 113 208 210 212 214 216 220

Porrentruy dép. 6 40 7 10Delémont dép. 6 51 7 21

Glovelier 7 05 7 41Combe-Tabeillon 7 14 7 50Bollement 7 23 7 59La Combe 7 25 8 01Pré-Petitjean 7 30 8 06Le Bémont 7 33 8 09Saignelégier 7 38 8 14Saignelégier 5 18 5 49 5 58 6 20 6 47 7 20 7 40 8 20Muriaux 5 19 5 50 5 59 6 21 6 48 7 21 7 41 8 21Les Emibois 5 21 5 52 6 01 6 23 6 50 7 23 7 43 8 23Le Noirmont 5 24 5 56 6 05 6 27 6 54 7 27 7 47 8 27

Les Breuleux arr. 6 06 6 37 6 37 7 37 8 37Tavannes arr. 6 42 7 07 7 07 8 07 9 07Tavannes dép. 5 47 6 11 6 47 7 47

Les Breuleux dép. 5 10 6 11 6 43 7 15 8 15

Le Noirmont 5 24 6 27 6 56 7 27 8 27Le Creux-des-Biches 5 27 6 30 6 58 7 30 8 30Le Boéchet 5 28 6 31 7 00 7 31 8 31Les Bois 5 31 6 34 7 05 7 34 8 34La Large-Journée 5 32 6 35 7 06 7 35 8 35La Chaux-d'Abel 5 34 6 37 7 08 7 37 8 37La Ferrière 5 36 6 39 7 12 7 39 8 39La Cibourg 5 39 6 42 7 15 7 42 8 42La Chaux-de-Fonds-Est 5 45 6 48 7 19 7 48 8 48

La Chaux-de-Fonds 5 52 6 56 7 26 7 56 8 56

Le Locle arr. 6 12 7 12 7 39 8 09 9 12Biel/Bienne arr. 8 12Neuchâtel arr. 6 30 7 30 8 00 8 30 9 30

Tavannes

7 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R R224 230 232 236 238 242 244 248

Porrentruy dép. 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10Delémont dép. 8 21 9 21 10 21 11 21 12 21 13 21

Glovelier 8 41 9 41 10 41 11 41 12 41 13 41Combe-Tabeillon 8 50 9 50 10 50 11 50 12 50 13 50Bollement 8 59 9 59 10 59 11 59 12 59 13 59La Combe 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01Pré-Petitjean 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06Le Bémont 9 09 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09Saignelégier 9 14 10 14 11 14 12 14 13 14 14 14Saignelégier 9 20 10 20 11 20 11 52 12 20 12 54 13 20 14 20Muriaux 9 21 10 21 11 21 11 53 12 21 12 55 13 21 14 21Les Emibois 9 23 10 23 11 23 11 55 12 23 12 57 13 23 14 23Le Noirmont 9 27 10 27 11 27 11 59 12 27 13 01 13 27 14 27

Les Breuleux arr. 9 37 10 37 11 37 12 37 13 37 13 37 14 37Tavannes arr. 10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 14 07 15 07Tavannes dép. 8 47 9 47 10 47 11 47 12 47 13 47Les Breuleux dép. 9 15 10 15 11 15 12 17 13 15 14 15

Le Noirmont 9 27 10 27 11 27 12 02 12 27 13 01 13 27 14 27Le Creux-des-Biches 9 30 10 30 11 30 12 04 12 30 13 03 13 30 14 30Le Boéchet 9 31 10 31 11 31 12 06 12 31 13 05 13 31 14 31Les Bois 9 34 10 34 11 34 12 09 12 34 13 08 13 34 14 34La Large-Journée 9 35 10 35 11 35 12 35 13 09 13 35 14 35La Chaux-d'Abel 9 37 10 37 11 37 12 37 13 11 13 37 14 37La Ferrière 9 39 10 39 11 39 12 39 13 13 13 39 14 39La Cibourg 9 42 10 42 11 42 12 42 13 15 13 42 14 42La Chaux-de-Fonds-Est 9 48 10 48 11 48 12 48 13 20 13 48 14 48

La Chaux-de-Fonds 9 56 10 56 11 56 12 56 13 24 13 56 14 56

Le Locle arr. 10 12 11 12 12 08 13 12 13 39 14 12 15 12Biel/Bienne arr. 14 12Neuchâtel arr. 10 30 11 30 12 30 13 30 14 00 14 30 15 30

8 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R254 258 260 262 1466 264 266 268

Porrentruy dép. 14 10 15 10 16 10 16 40Delémont dép. 14 21 15 21 16 21 16 51

Glovelier 14 41 15 41 16 38 17 05Combe-Tabeillon 14 50 15 50 16 50 17 14Bollement 14 59 15 59 16 59 17 23La Combe 15 01 16 01 17 01 17 25Pré-Petitjean 15 06 16 06 17 06 17 30Le Bémont 15 09 16 09 17 09 17 33Saignelégier 15 14 16 14 17 14 17 38Saignelégier 15 20 15 52 16 02 16 20 16 52 17 20 17 52Muriaux 15 21 15 53 16 03 16 21 16 53 17 21 17 53Les Emibois 15 23 15 55 16 05 16 23 16 55 17 23 17 55Le Noirmont 15 27 15 59 16 09 16 27 16 59 17 27 17 59

Les Breuleux arr. 15 37 16 37 16 37 17 37Tavannes arr. 16 07 17 07 17 07 18 07Tavannes dép. 14 47 15 47 16 47Les Breuleux dép. 15 15 16 17 17 17

Le Noirmont 15 27 16 01 16 27 17 01 17 27 18 01Le Creux-des-Biches 15 30 16 03 16 30 17 03 17 30 18 03Le Boéchet 15 31 16 05 16 31 17 05 17 31 18 05Les Bois 15 34 16 08 16 34 17 08 17 34 18 08La Large-Journée 15 35 16 09 16 35 17 09 17 35 18 09La Chaux-d'Abel 15 37 16 11 16 37 17 11 17 37 18 11La Ferrière 15 39 16 13 16 39 17 13 17 39 18 13La Cibourg 15 42 16 15 16 42 17 15 17 42 18 15La Chaux-de-Fonds-Est 15 48 16 20 16 48 17 20 17 48 18 20

La Chaux-de-Fonds 15 56 16 24 16 56 17 24 17 56 18 24

Le Locle arr. 16 08 16 39 17 10 17 39 18 12 18 39Biel/Bienne arr. 17 12 18 12 19 12Neuchâtel arr. 16 30 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00

9 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R270 177 274 181 280 286 191

Porrentruy dép. 17 10 18 10 19 10 20 10Delémont dép. 17 21 18 21 19 21 20 21

Glovelier 17 41 18 41 19 41 20 41Combe-Tabeillon 17 50 18 50 19 50 20 50Bollement 17 59 18 59 19 59 20 59La Combe 18 01 19 01 20 01 21 01Pré-Petitjean 18 06 19 06 20 06 21 06Le Bémont 18 09 19 09 20 09 21 09Saignelégier 18 14 19 14 20 14 21 14Saignelégier 18 20 18 52 19 20 20 02 20 20 21 20 22 00Muriaux 18 21 18 53 19 21 20 03 20 21 21 21 22 01Les Emibois 18 23 18 55 19 23 20 05 20 23 21 23 22 03Le Noirmont 18 27 18 59 19 27 20 09 20 27 21 27 22 07

Les Breuleux arr. 18 37 19 15 19 37 20 18 20 37 21 37 22 18Tavannes arr. 19 07 19 43 20 47 22 47Tavannes dép. 17 47 18 47 19 47 20 51Les Breuleux dép. 18 15 19 15 20 17 21 17

Le Noirmont 18 27 19 27 20 27 21 27Le Creux-des-Biches 18 30 19 30 20 30 21 30Le Boéchet 18 31 19 31 20 31 21 31Les Bois 18 34 19 34 20 34 21 34La Large-Journée 18 35 19 35 20 35 21 35La Chaux-d'Abel 18 37 19 37 20 37 21 37La Ferrière 18 39 19 39 20 39 21 39La Cibourg 18 42 19 42 20 42 21 42La Chaux-de-Fonds-Est 18 48 19 48 20 48 21 48

La Chaux-de-Fonds 18 56 19 56 20 56 21 56

Le Locle arr. 19 12 20 12 21 09 22 12Biel/Bienne arr.Neuchâtel arr. 19 30 20 30 21 30 22 30

Tavannes Tavannes Tavannes

Explication des signes

LundiJeudiVendrediSamedi

DimancheLundi–vendredi, sauf fêtes généralesLundi–samedi, sauf fêtes générales

sauf 23.12.–3.1., 17.2.–21.2., 14.4.–24.4., 1.5.,22.5., 11.6., 23.6., 6.7.–14.8., 12.10.–23.10.

– , sauf 31.12.Nuit / – / ainsi que 31.12./1.1.

Horaires dans le sens contraire, voir ci-aprèsHoraires dans le sens contraire, voir ci-devantHeure de départHeure de départ

ArrivéeArrêt sur demandeautocontrôleTrain

BusR Regio

Les fêtes générales sont: 1.1., 2.1, Vendredi saint, Lundi de Pâques. Ascension, Lundi de Pentecôte, 1.8., 25.12., 26.12.

Battement minimum pour correspondances

La Chaux-de-Fonds 3 Min La Cibourg 1 Min Pré-Petitjean 1 Min

10/ 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Remarques

voie étroite Bus 76:

seulement descendre: Muriaux et Les EmiboisRenseignementsGare de Saignelégier032 952 42 75

Saignelégier-Glovelier-Saignelégier: Pour les arrètsintermédiaires, voir cadre 22.134 du tome Autobus.Transport de vélos limité

La Traction/CJTrains a vapeur circulation en juil, août, septHoraires et dates disponibles dès janvier sous:www.les-cj.ch ouwww.la-traction.ch

Voyager sans barrières

Pas toutes les courses , pas toutes les gares 032 952 42 75

toutes les courses

Entreprise de transport

Chemins de fer du JuraCJ, Tavannes 032 482 64 50

www.les-cj.ch

11 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

237 Le Noirmont - Tavannes Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R103 111 113 115 115 117 119 123

Saignelégier

La Chaux-de-Fonds dép. 6 02 7 02 8 02

Saignelégier dép. 5 49 6 20 7 20 8 20

Le Noirmont 5 59 6 30 7 30 8 30Les Breuleux-Eglise 6 03 6 35 7 35 8 35Les Breuleux 6 10 6 37 7 37 8 37La Chaux-des-Breuleux 6 12 6 39 7 39 8 39Le Pied-d'Or 6 14 6 41 7 41 8 41Les Reussilles 6 19 6 45 7 45 8 45Tramelan-Chalet 6 21 6 47 7 47 8 47Tramelan 6 25 6 52 7 52 8 52Tramelan 5 31 5 56 6 31 6 56 6 56 7 31 7 56 8 56Tramelan-Dessous 5 32 5 57 6 32 6 57 6 57 7 32 7 57 8 57

Tavannes 5 42 6 07 6 42 7 07 7 07 7 42 8 07 9 07

Moutier arr. 6 11 6 35 7 11

7 35

7 35 8 35 8 35

Biel/Bienne arr. 6 40 6 40 7 40 7 40 7 40 8 40 8 40 9 40

R R R R R R R R125 131 135 137 143 145 147 149

La Chaux-de-Fonds dép. 9 02 10 02 11 02 12 02 13 02Saignelégier dép. 9 20 10 20 11 20 12 20 13 20

Le Noirmont 9 30 10 30 11 30 12 30 13 30Les Breuleux-Eglise 9 35 10 35 11 35 12 35 13 35Les Breuleux 9 37 10 37 11 37 12 37 13 37La Chaux-des-Breuleux 9 39 10 39 11 39 12 39 13 39Le Pied-d'Or 9 41 10 41 11 41 12 41 13 41Les Reussilles 9 45 10 45 11 45 12 45 13 45Tramelan-Chalet 9 47 10 47 11 47 12 47 13 47Tramelan 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52Tramelan 9 56 10 56 11 31 11 56 12 31 12 56 13 31 13 56Tramelan-Dessous 9 57 10 57 11 32 11 57 12 32 12 57 13 32 13 57

Tavannes 10 07 11 07 11 42 12 07 12 42 13 07 13 42 14 07

Moutier arr. 12 11 13 35 13 35 14 35 14 35

Biel/Bienne arr. 10 40 11 40 12 40 12 40 13 40 13 40 14 40 14 40

R R R R R R R R153 159 165 167 169 171 173 175

La Chaux-de-Fonds dép. 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02Saignelégier dép. 14 20 15 20 16 20 17 20 18 20

Le Noirmont 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30Les Breuleux-Eglise 14 35 15 35 16 35 17 35 18 35Les Breuleux 14 37 15 37 16 37 17 37 18 37La Chaux-des-Breuleux 14 39 15 39 16 39 17 39 18 39Le Pied-d'Or 14 41 15 41 16 41 17 41 18 41Les Reussilles 14 45 15 45 16 45 17 45 18 45Tramelan-Chalet 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47Tramelan 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52Tramelan 14 56 15 56 16 31 16 56 17 31 17 56 18 31 18 56Tramelan-Dessous 14 57 15 57 16 32 16 57 17 32 17 57 18 32 18 57

Tavannes 15 07 16 07 16 42 17 07 17 42 18 07 18 42 19 07

Moutier arr. 15 35 16 35 17 35 17 35 18 35 18 35 19 35 19 35

Biel/Bienne arr. 15 40 16 40 17 40 17 40 18 40 18 40 19 40 19 40

12 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


R R R R R R R R177 177 179 181 183 185 187 191

Saignelégier Saignelégier Saignelégier

La Chaux-de-Fonds dép. 18 32 19 02 20 02 21 02Saignelégier dép. 18 52 19 20 20 02 20 20 21 20 22 00

Le Noirmont 19 08 19 30 20 11 20 30 21 11 21 30 22 11Les Breuleux-Eglise 19 13 19 35 20 16 20 35 21 16 21 35 22 16Les Breuleux 19 15 19 37 20 18 20 37 21 18 21 37 22 18La Chaux-des-Breuleux 19 18 19 39 20 20 21 20 22 20Le Pied-d'Or 19 20 19 41 20 22 21 22 22 22Les Reussilles 19 26 19 45 20 26 21 26 22 26Tramelan-Chalet 19 28 19 47 20 28 21 28 22 28Tramelan 19 32 19 52 20 32 21 32 22 32Tramelan 19 32 19 32 20 36 21 36 22 36Tramelan-Dessous 19 33 19 33 20 37 21 37 22 37

Tavannes 19 43 19 43 20 47 21 47 22 47

Moutier arr. 20 11 20 11 21 13 22 13 23 13Biel/Bienne arr. 21 12 22 12 23 12

R R193 197

La Chaux-de-Fonds dép.Saignelégier dép.

Le NoirmontLes Breuleux-EgliseLes BreuleuxLa Chaux-des-BreuleuxLe Pied-d'OrLes ReussillesTramelan-ChaletTramelanTramelan 23 32 0 39Tramelan-Dessous 23 33 0 40

Tavannes 23 43 0 50

Moutier arr. 0 11 1 14Biel/Bienne arr. 0 15

13 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

237 Tavannes - Le Noirmont Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R1407 110 110 112 114 116 120 124

Moutier dép. 5 21 5 45 6 21 6 216 45

7 21

Biel/Bienne 5 19 5 19 7 20 8 20Tavannes 5 45 5 45 7 45 8 45

Tavannes 5 47 6 11 6 47 7 11 7 47 8 47Tramelan-Dessous 5 54 6 18 6 54 7 18 7 54 8 54Tramelan 5 56 6 20 6 56 7 20 7 56 8 56Tramelan 4 56 5 57 5 57 6 26 7 03 8 03 9 03Tramelan-Chalet 4 58 6 00 6 00 6 29 7 06 8 06 9 06Les Reussilles 5 00 6 02 6 02 6 31 7 09 8 09 9 09Le Pied-d'Or 6 03 6 03 6 32 7 10 8 10 9 10La Chaux-des-Breuleux 6 06 6 06 6 35 7 13 8 13 9 13Les Breuleux 5 10 6 11 6 11 6 43 7 15 8 15 9 15Les Breuleux-Eglise 6 12 6 12 6 44 7 16 8 16 9 16

Le Noirmont 5 21 6 22 6 22 6 52 7 24 8 24 9 24

Saignelégier arr. 5 51 6 41 7 01 7 36 8 36 9 36

La Chaux-de-Fonds arr. 5 52 6 56 6 56 7 26 7 56 8 56 9 56

Glovelier Saignelégier

R R R R R R R R130 132 134 138 142 144 146 148

Moutier dép. 10 45 11 45 12 21 12 21 13 21

Biel/Bienne 9 20 10 20 10 20 11 20 11 20 12 20 12 20 13 20Tavannes 9 45 10 45 10 45 11 45 11 45 12 45 12 45 13 45

Tavannes 9 47 10 47 11 11 11 47 12 11 12 47 13 11 13 47Tramelan-Dessous 9 54 10 54 11 18 11 54 12 18 12 54 13 18 13 54Tramelan 9 56 10 56 11 20 11 56 12 20 12 56 13 20 13 56Tramelan 10 03 11 03 12 03 13 03 14 03Tramelan-Chalet 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06Les Reussilles 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09Le Pied-d'Or 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10La Chaux-des-Breuleux 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13Les Breuleux 10 15 11 15 12 17 13 15 14 15Les Breuleux-Eglise 10 16 11 16 12 18 13 16 14 16

Le Noirmont 10 24 11 24 12 24 13 24 14 24

Saignelégier arr. 10 36 11 36 12 33

12 36

13 36 14 36

La Chaux-de-Fonds arr. 10 56 11 56 12 56 13 56 14 56

14 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

237 Tavannes - Le Noirmont Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R154 162 164 166 168 170 172 174

Moutier dép. 14 21 15 21 15 21 16 21 16 21 17 21 17 21 18 21

Biel/Bienne 14 20 15 20 15 20 16 20 16 20 17 20 17 20 18 20Tavannes 14 45 15 45 15 45 16 45 16 45 17 45 17 45 18 45

Tavannes 14 47 15 47 16 11 16 47 17 11 17 47 18 11 18 47Tramelan-Dessous 14 54 15 54 16 18 16 54 17 18 17 54 18 18 18 54Tramelan 14 56 15 56 16 20 16 56 17 20 17 56 18 20 18 56Tramelan 15 03 16 03 17 03 18 03 19 03Tramelan-Chalet 15 06 16 06 17 06 18 06 19 06Les Reussilles 15 09 16 09 17 09 18 09 19 09Le Pied-d'Or 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10La Chaux-des-Breuleux 15 13 16 13 17 13 18 13 19 13Les Breuleux 15 15 16 17 17 17 18 15 19 15Les Breuleux-Eglise 15 16 16 18 17 18 18 16 19 16

Le Noirmont 15 24 16 24 17 24 18 24 19 24

Saignelégier arr. 15 36 16 36 17 36 18 36 19 36La Chaux-de-Fonds arr. 15 56 16 56 17 56 18 56 19 56

R R R R R R R R176 176 180 184 186 188 190 192

Moutier dép. 18 21 18 45 19 21 20 25 21 25 22 25Biel/Bienne 18 20 18 20 19 20 20 20 21 20 22 20Tavannes 18 45 18 45 19 45 20 49 21 49 22 49

Tavannes 19 11 19 11 19 47 20 51 21 51 22 51Tramelan-Dessous 19 18 19 18 19 54 20 58 21 58 22 58Tramelan 19 19 19 19 19 56 21 00 22 00 23 00Tramelan 19 20 20 03 21 03 22 03Tramelan-Chalet 19 23 20 06 21 06 22 06Les Reussilles 19 26 20 09 21 09 22 09Le Pied-d'Or 19 27 20 10 21 10 22 10La Chaux-des-Breuleux 19 30 20 13 21 13 22 13Les Breuleux 19 38 20 17 21 00 21 17 21 38 22 17Les Breuleux-Eglise 19 39 20 18 21 01 21 18 21 39 22 18

Le Noirmont 19 46 20 25 21 08 21 25 21 46 22 25

Saignelégier arr. 19 56 20 36 21 36 21 36 21 56 22 36La Chaux-de-Fonds arr. 20 56 21 56 21 56

Saignelégier Saignelégier Saignelégier

R R194 198

Moutier dép. 23 21Biel/Bienne 23 20 0 26Tavannes 23 45 0 51

Tavannes 23 47 0 53Tramelan-Dessous 23 54 1 00Tramelan 23 56 1 02TramelanTramelan-ChaletLes ReussillesLe Pied-d'OrLa Chaux-des-BreuleuxLes BreuleuxLes Breuleux-Eglise

Le Noirmont

Saignelégier arr.La Chaux-de-Fonds arr.

15 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



VendrediSamediDimancheLundi–vendredi, sauf fêtes généralesSamedis, dimanches et fêtes générales

Dimanches et fêtes généralesLundi–samedi, sauf fêtes générales

ainsi que 16.12.–20.12., du 6.1.–9.4., du 27.4.–3.7.,du 17.8.–2.10., du 19.10.–11.12.

– sauf fêtes générales ainsi que 31.12.

Nuit / – / sauf fêtes générales sauf fêtes générales sauf 23.12.–3.1., 17.2.–21.2., 14.4.–24.4., 1.5.,

22.5., 11.6., 23.6., 6.7.–14.8., 12.10.–23.10.s'arrête à les Reussiles, Le Saulcy Les Reussilles

Horaires dans le sens contraire, voir ci-aprèsHoraires dans le sens contraire, voir ci-devantHeure de départHeure de départ

ArrivéeArrêt sur demandeautocontrôleTrain

BusR Regio


Remarques

voie étroite Renseignements Gare de Tramelan 032 486 93 45

La Traction/CJTrain vapeur circulation en juil-septHoraires et dates disponibles dès janvier sous:www.les-cj.ch ouwww.la-traction.ch


Pas toutes les courses , pas toutes les gares 032 952 42 75



www.les-cj.ch

16 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

238 Porrentruy - Bonfol Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R26414 26416 26416 26418 26420 26420 26422 26424

Delémont dép. 5 51 6 21 6 21 6 51 7 21 7 21 7 51 8 21Glovelier dép. 6 03 6 33 6 33 7 03 7 33 7 33 8 03 8 33

Porrentruy 6 23 6 53 6 53 7 23 7 53 7 53 8 23 8 53Alle 6 32 6 58 7 01 7 32 7 58 8 01 8 32 8 58Vendlincourt 6 37 7 03 7 06 7 37 8 03 8 06 8 37 9 03

Bonfol 6 41 7 07 7 10 7 41 8 07 8 10 8 41 9 07

R R R R R R R R26426 26428 26430 26432 26436 26438 26440 26442

Delémont dép. 9 21 10 21 11 21 12 21 13 21 14 21Glovelier dép. 9 33 10 33 11 03 11 33 12 33 13 03 13 33 14 33

Porrentruy 9 53 10 53 11 42 11 58 12 53 13 34 13 53 14 53Alle 9 58 10 58 11 47 12 03 12 58 13 39 13 58 15 01Vendlincourt 10 03 11 03 12 08 13 03 14 03 15 06

Bonfol 10 07 11 07 12 12 13 07 14 07 15 10

R R R R R R R R26444 26444 26446 26448 26448 26450 26452 26452


Porrentruy 15 23 15 23 15 53 16 23 16 23 16 53 17 23 17 23Alle 15 28 15 32 16 01 16 28 16 32 17 01 17 28 17 32Vendlincourt 15 33 15 37 16 06 16 33 16 37 17 06 17 33 17 37

Bonfol 15 37 15 41 16 10 16 37 16 41 17 10 17 37 17 41

R R R R R R R R26454 26456 26458 26460 26462 26464 26466 26468


Porrentruy 17 53 18 23 19 23 19 59 20 23 21 23 22 23 22 53Alle 18 01 18 28 19 28 20 04 20 28 21 28 22 28 22 58Vendlincourt 18 06 18 33 19 33 20 33 21 33 22 33 23 03

Bonfol 18 10 18 37 19 37 20 37 21 37 22 37 23 07

238 Bonfol - Porrentruy Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R26413 26415 26417 26419 26419 26421 26423 26425

Bonfol 5 53 6 23 6 53 7 20 7 23 7 48 8 23 9 23Vendlincourt 5 56 6 26 6 56 7 23 7 26 7 51 8 26 9 26Alle 6 02 6 32 7 02 7 32 7 32 7 58 8 32 9 32

Porrentruy 6 07 6 37 7 07 7 37 7 37 8 03 8 37 9 37

Glovelier arr. 6 25 6 54 7 25 7 54 7 54 8 25 8 54 9 54Delémont arr. 6 39 7 09 7 39 8 09 8 09 8 39 9 09 10 09

R R R R R R R R26427 26429 26431 26435 26437 26437 26439 26441

Bonfol 10 09 11 23 12 23 13 16 13 23 14 23Vendlincourt 10 12 11 26 12 26 13 19 13 26 14 26Alle 10 17 11 32 11 50 12 32 13 25 13 32 13 45 14 32

Porrentruy 10 22 11 37 11 55 12 37 13 30 13 37 13 50 14 37


17 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

238 Bonfol - Porrentruy Valable du 15.12.19 au 12.12.20

R R R R R R R R26443 26445 26447 26449 26451 26453 26455 26457

Bonfol 14 53 15 23 15 53 16 23 16 53 17 23 17 53 18 43Vendlincourt 14 56 15 26 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 18 46Alle 15 02 15 32 16 02 16 32 17 02 17 32 18 02 18 52

Porrentruy 15 07 15 37 16 07 16 37 17 07 17 37 18 07 18 57


R R R R R R26459 26459 26461 26463 26465 26467

Bonfol 19 43 19 53 20 53 21 53 22 39Vendlincourt 19 46 19 56 20 56 21 56 22 42Alle 19 52 20 02 20 10 21 02 22 02 22 48

Porrentruy 19 57 20 07 20 15 21 07 22 07 22 52

Glovelier arr. 20 25 20 25 20 54 21 25 22 25 23 25Delémont arr. 20 39 20 39 21 09 21 39 22 39 23 39


VendrediSamedi

Lundi–vendredi, sauf fêtes généralesSamedis, dimanches et fêtes générales

– ainsi que 31.12.

Horaires dans le sens contraire, voir ci-aprèsHoraires dans le sens contraire, voir ci-devantHeure de départ

Heure de départArrivéeTrain

R Regio



Porrentruy 3 Min

Remarques

RenseignementsGare de Saignelégier 032 952 42 75

Du 24 juin au 04 octobre 2020 y compris, pour causede travaux, tous les trains sont supprimés et remplacéspar des bus entre Bonfol et Porrentruy

Du 5 octobre au 12 décembre 2020 y compris, pourcause de travaux, tous les trains sont supprimés etremplacés par des bus entre Bonfol et Alle


Non accessible en chaise roulante 032 952 42 75



www.les-cj.ch

18 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.121 St-Imier - Savagnières - Chasseral Valable du 15.12.19 au 12.12.20

du 15.12.19 - 16.05.20 / 26.10.20 - 12.12.20 / lorsque les téléskis fonctionnent

1205 1209 1221 1237

Biel/Bienne dép. 8 20 9 47 12 47 15 20La Chaux-de-Fonds dép. 8 42 9 42 12 42 15 42

St-Imier, gare 9 01 10 17 13 17 16 01Les Pontins, restaurant 9 11 10 27 13 27 16 11Le Plan-Marmet 9 13 10 29 13 29 16 13Savagnières, parc 9 14 10 30 13 30 16 14Savagnières, parcLes Pontins, Mét.-des-PlânesLes Pontins, L'EgasseChasseral, col

Chasseral, Hôtel

22.121 Chasseral - –Savagnières - St-Imier Valable du 15.12.19 au 12.12.20

du 15.12.19 - 16.05.20 / 26.10.20 - 12.12.20 / lorsque les téléskis fonctionnent

1206 1212 1222 1238

Chasseral, HôtelChasseral, colLes Pontins, L'EgasseLes Pontins, Mét.-des-PlânesSavagnières, parcSavagnières, parc 9 25 10 40 13 40 16 25Le Plan-Marmet 9 26 10 41 13 41 16 26Les Pontins, restaurant 9 28 10 43 13 43 16 28

St-Imier, gare 9 40 10 55 13 55 16 40

La Chaux-de-Fonds arr. 10 17 11 17 14 17 17 17Biel/Bienne arr. 10 12 11 40 14 40 17 12

22.121 St-Imier - Savagnières - Chasseral Valable du 15.12.19 au 12.12.20

du 17.5.20 - 25.10.20

1213 1229 1233

Biel/Bienne dép. 9 47 12 47 14 47La Chaux-de-Fonds dép. 9 42 12 42 14 42

St-Imier, gare 10 17 13 17 15 17Les Pontins, restaurant 10 27 13 27 15 27Le Plan-Marmet 10 29 13 29 15 29Savagnières, parc 10 30 13 30 15 30Savagnières, parc 10 30 13 30 15 30Les Pontins, Mét.-des-Plânes 10 35 13 35 15 35Les Pontins, L'Egasse 10 41 13 41 15 41Chasseral, col 10 47 13 47 15 47

Chasseral, Hôtel 10 51 13 51 15 51

19 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.121 Chasseral - –Savagnières - St-Imier Valable du 15.12.19 au 12.12.20

de 17.5.20 à 25.10.20

1214 1230 1240

Chasseral, Hôtel 11 08 14 08 16 08Chasseral, col 11 11 14 11 16 11Les Pontins, L'Egasse 11 18 14 18 16 18Les Pontins, Mét.-des-Plânes 11 23 14 23 16 23Savagnières, parc 11 25 14 25 16 25Savagnières, parc 11 25 14 25 16 25Le Plan-Marmet 11 26 14 26 16 26Les Pontins, restaurant 11 28 14 28 16 28

St-Imier, gare 11 40 14 40 16 40

La Chaux-de-Fonds arr. 12 17 15 17 17 17Biel/Bienne arr. 12 12 15 12 17 12


GROUPES: réservation obligatoire Informations +41 32 853 12 42


Heure de départArrivéeautocontrôle

BusAvec supplémentRéservation obligatoire


Remarques

La course circule seulement lorsque les téléskis desSavagnières fonctionnent, renseignements 032 853 12 42


Toutes les courses 032 486 93 37


Automobiles CJCJ, 2720 TramelanGare de Saignelégier 032 952 42 75Gare de Tramelan 032 486 93 45 032 486 93 37

Fax 032 486 93 50www.les-cj.ch

20 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.123 St-Imier gare - hôpital - gare Valable du 15.12.19 au 12.12.20

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

1251 1253 1255 1257 1259 1261 1263 1265

Biel/Bienne dép. 5 47 8 47 10 47 10 47 11 47 13 47La Chaux-de-Fonds dép. 5 42 5 42 6 42 8 42 10 42 11 32 12 32 14 32

St-Imier, gare 6 17 7 10 11 55 12 55St-Imier, Longines 6 20 7 13 11 58 12 58St-Imier, gare 6 01 6 22 7 15 9 40 11 40 12 00 13 00 14 55St-Imier, place du 16 mars 6 03 7 17 9 42 11 42 12 02 13 02 14 57St-Imier, Collégiale 6 04 7 18 9 43 11 43 12 03 13 03 14 58St-Imier, Bethania 6 05 7 19 9 44 11 44 12 04 13 04 14 59St-Imier, hôpital 6 06 7 20 9 45 11 45 12 05 13 05 15 00St-Imier, Fontenayes 6 07 7 21 9 46 11 46 12 06 13 06 15 01St-Imier, ceff industrieSt-Imier, Champ de la Pierre 6 08 7 22 9 47 11 47 12 07 13 07 15 02St-Imier, Bakounine 6 09 7 23 9 48 11 48 12 08 13 08 15 03St-Imier, Les Grands-Champs 6 10 7 24 9 49 11 49 12 09 13 09 15 04St-Imier, ceff santé social 6 11 7 25 9 50 11 50 12 10 13 10 15 05St-Imier, CollégialeSt-Imier, place du 16 marsSt-Imier, Erguël

St-Imier, gare 6 16 7 30 9 55 11 55 12 15 13 15 15 10

La Chaux-de-Fonds arr. 7 17 7 17 8 02 10 17 12 17 13 17 14 17 15 28Biel/Bienne arr. 7 02 7 12 8 12 11 12 13 12 14 12 16 12

1269 1271 1275

Biel/Bienne dép. 15 47 16 47 17 47La Chaux-de-Fonds dép. 16 32 16 42 17 42

St-Imier, gare 16 55St-Imier, Longines 16 58St-Imier, gare 17 00 17 40 18 20St-Imier, place du 16 mars 17 02 17 42 18 22St-Imier, Collégiale 17 03 17 43 18 23St-Imier, Bethania 17 04 17 44 18 24St-Imier, hôpital 17 05 17 45 18 25St-Imier, Fontenayes 17 06 17 46 18 26St-Imier, ceff industrieSt-Imier, Champ de la Pierre 17 07 17 47 18 27St-Imier, Bakounine 17 08 17 48 18 28St-Imier, Les Grands-Champs 17 09 17 49 18 29St-Imier, ceff santé social 17 10 17 50 18 30St-Imier, CollégialeSt-Imier, place du 16 marsSt-Imier, Erguël

St-Imier, gare 17 15 17 55 18 35

La Chaux-de-Fonds arr. 18 17 19 17Biel/Bienne arr. 18 12 19 12

21 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.123 St-Imier gare - hôpital - gare Valable du 15.12.19 au 12.12.20

Samedis, dimanches et fêtes générales

1267 1273

Biel/Bienne dép. 12 47 14 47La Chaux-de-Fonds dép. 13 42 15 32

St-Imier, gareSt-Imier, LonginesSt-Imier, gare 14 01 15 59St-Imier, place du 16 mars 14 02 16 00St-Imier, Collégiale 14 03 16 01St-Imier, Bethania 14 04 16 02St-Imier, hôpital 14 05 16 03St-Imier, Fontenayes 14 07 16 05St-Imier, ceff industrie 14 09 16 07St-Imier, Champ de la PierreSt-Imier, BakounineSt-Imier, Les Grands-ChampsSt-Imier, ceff santé socialSt-Imier, Collégiale 14 10 16 08St-Imier, place du 16 mars 14 11 16 09St-Imier, Erguël 14 11 16 09

St-Imier, gare 14 13 16 11

La Chaux-de-Fonds arr. 15 17 16 28Biel/Bienne arr. 15 12 17 12

Heure de départHeure de départ

Arrivéeautocontrôle

Bus







22 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.131 Tramelan - St-Imier Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1103 1107 1111 1115 1117 1123 1125 1129

Tavannes dép. 6 11 6 47 7 47 8 47 9 47

Tramelan, gare 4 56 5 32 6 38 7 01 8 14 9 14 10 29Les Reussilles, gare 5 36 7 05 8 18 9 18Les Reussilles, Le Saucy 5 00 5 37 6 42 7 06 8 19 9 19 10 33Mont-Tramelan, scierie 5 02 5 40 6 45 7 09 8 22 9 22 10 36Les Breuleux, gare 5 08 6 51Les Breuleux, gare 6 52Mont-Crosin, restaurants 5 45 7 00 7 14 8 27 9 27 10 09 10 41St-Imier, place du 16 mars 7 20 8 33 9 33 10 47St-Imier, Collégiale 7 20 8 33 9 33 10 47St-Imier, ceff industrie 7 23 8 36 9 36 10 50

St-Imier, gare 5 55 7 10 7 27 8 40 9 40 10 17 10 54

Biel/Bienne arr. 7 02 8 12 9 12 10 12 11 12 12 12La Chaux-de-Fonds arr. 6 17 7 28 8 02 9 17 10 17 11 17

1131 1135 1139 1147 1155 1159

Tavannes dép. 11 11 12 11 13 11 14 47 16 11 17 11

Tramelan, gare 11 29 12 32 13 25 15 38 16 32 17 32Les Reussilles, gare 12 36Les Reussilles, Le Saucy 11 33 12 37 13 29 15 42 16 36 17 36Mont-Tramelan, scierie 11 36 12 40 13 32 15 45 16 39 17 39Les Breuleux, gare 13 36Les Breuleux, gare 13 37Mont-Crosin, restaurants 11 41 12 45 13 45 15 50 16 44 17 44St-Imier, place du 16 mars 11 47St-Imier, Collégiale 11 47St-Imier, ceff industrie 11 50

St-Imier, gare 11 54 12 55 13 55 16 00 16 54 17 54


22.131 St-Imier - Tramelan Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1108 1110 1116 1122 1128 1130 1136 1138

La Chaux-de-Fonds dép. 5 42 6 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 42Biel/Bienne dép. 5 47 6 47 8 47 9 47 10 47 11 47 12 47

St-Imier, gare 6 32 7 30 7 38 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01St-Imier, ceff industrie 11 03 14 03St-Imier, Collégiale 11 04 14 04St-Imier, place du 16 mars 11 05 14 05St-Imier, Erguël 6 33 7 31 7 39 10 02 11 05 12 02 13 02 14 05Mont-Crosin, restaurants 6 39 7 37 7 45 10 08 11 11 12 08 13 08 14 11Mont-Tramelan,b. Les Breuleux

6 43 7 41 7 49 11 15 12 12 13 12 14 15

Les Breuleux, gare 12 15Les Breuleux, gare 12 15Mont-Tramelan, scierie 6 44 7 42 7 50 11 16 12 19 13 13 14 16Les Reussilles, Le Saucy 6 46 7 44 7 52 11 18 12 21 13 15 14 18Les Reussilles, gare 6 48 14 20

Tramelan, gare 6 55 7 52 8 00 11 26 12 29 13 23 14 27

Tavannes arr. 7 42 8 07 9 07 11 42 12 42 13 42 15 07

23 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



1148 1156 1162 1164

La Chaux-de-Fonds dép. 15 42 16 42 17 42 18 32Biel/Bienne dép. 14 47 15 47 16 47 17 47

St-Imier, gare 16 01 17 01 18 01 18 46St-Imier, ceff industrie 18 03 18 48St-Imier, Collégiale 18 04 18 49St-Imier, place du 16 mars 18 05 18 50St-Imier, Erguël 16 02 17 02 18 05 18 50Mont-Crosin, restaurants 16 08 17 08 18 11 18 56Mont-Tramelan,b. Les Breuleux

16 12 17 12 18 15 19 00

Les Breuleux, gare 16 15 17 15Les Breuleux, gare 16 15 17 15Mont-Tramelan, scierie 16 19 17 19 18 16 19 01Les Reussilles, Le Saucy 16 21 17 21 18 18 19 03Les Reussilles, gare

Tramelan, gare 16 29 17 29 18 26 19 11

Tavannes arr. 16 42 17 42 18 42 19 43

22.131 Tramelan - St-Imier Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1119 1121 1127 1137 1151 1163

Tavannes dép. 7 47 8 47 10 47 12 47 14 47 16 47

Tramelan, gare 8 34 9 34 11 34 13 34 15 34 17 34Les Reussilles, gare 17 37Les Reussilles, Le Saucy 8 38 9 38 11 38 13 38 15 38 17 38Mont-Tramelan, scierie 8 41 9 41 11 41 13 41 15 41 17 41Les Breuleux, gareLes Breuleux, gareMont-Crosin, restaurants 8 47 9 47 11 47 13 47 15 47 17 47St-Imier, place du 16 marsSt-Imier, CollégialeSt-Imier, ceff industrie

St-Imier, gare 8 57 9 57 11 57 13 57 15 57 17 57


24 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



1120 1126 1134 1142 1152 1166

La Chaux-de-Fonds dép. 8 42 9 42 11 42 13 42 15 42 17 42Biel/Bienne dép. 7 47 8 47 10 47 13 47 15 47 16 47

St-Imier, gare 9 01 10 01 12 01 14 15 16 15 18 01St-Imier, ceff industrieSt-Imier, CollégialeSt-Imier, place du 16 marsSt-Imier, Erguël 9 02 10 02 12 02 14 16 16 16 18 02Mont-Crosin, restaurants 9 08 10 08 12 08 14 22 16 22 18 08Mont-Tramelan,b. Les Breuleux

9 12 10 12 12 12 14 26 16 26 18 12

Les Breuleux, gareLes Breuleux, gareMont-Tramelan, scierie 9 13 10 13 12 13 14 27 16 27 18 13Les Reussilles, Le Saucy 9 15 10 15 12 15 14 29 16 29 18 15Les Reussilles, gare

Tramelan, gare 9 23 10 23 12 23 14 37 16 37 18 23

Tavannes arr. 10 07 11 07 13 07 15 07 17 07 19 07


Lundi–vendredi, sauf fêtes générales sauf 18.5.–23.10. du 18.5.–23.10.



Bus


Arrêts desservis

Tramelan – St-ImierTramelan: gare; place du Marché; ChaletLes Reussilles: gare; Le SaucyMont-Tramelan: Ferme HourietLes Reussilles: Mont-Tramelan, La PauleMont-Tramelan: scierie; b. Les BreuleuxLes Breuleux: bif. Les Cerneux; est; gare; est; bif. LesCerneuxMont-Tramelan: b. Les BreuleuxMont-Crosin: col; restaurants; Le SergentSt-Imier: La Goule; Erguël; place du 16 mars; Collégiale;ceff industrie; gare

St-Imier – TramelanSt-Imier: gare; ceff industrie; Collégiale; place du 16mars; Erguël; La GouleMont-Crosin: restaurants; colMont-Tramelan: b. Les BreuleuxLes Breuleux: bif. Les Cerneux; est; gare; est; bif. LesCerneuxMont-Tramelan: scierieLes Reussilles: Mont-Tramelan, La PauleMont-Tramelan: Ferme HourietLes Reussilles: Le Saucy; gareTramelan: Chalet; place du Marché; gare



25 / 42



www.les-cj.ch



ANNÉE HORAIRE 2020

22.133 Saignelégier - Tramelan - Glovelier - Bassecourt Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1303 1331 1307 1311 1315 1319 1323 1327CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ

Saignelégier, gareLes CerlatezSaignelégier, La TheurreTramelan, gare 5 39 6 17 6 40 6 46 7 12 10 52Reconvilier, gareReconvilier, Bel-AirSaicourt, ScierieLe Fuet, Chemin de la BottièreBellelay, posteLes Genevez JU, posteLes Genevez JU,ch.de TramelanLes Genevez JU,Cernil-BoussetLes Reussilles, Le PréparotteLes Reussilles, gare 5 43 6 21 6 44 6 50 7 16 10 56

St-Imier, gare dép. 6 32Saignelégier, gare dép. 6 02 7 04

Les Reussilles, gare 5 43 6 21 6 44 6 50 7 17 10 56Les Genevez JU, Les Vacheries 5 46 6 24 6 47 6 53 7 19 10 59Les Genevez JU, poste 5 50 6 22 6 51 6 57 7 23 7 48 11 03Le Prédame 5 53 6 25 6 26 6 54 7 00 7 26 7 51 11 06Lajoux JU, poste 6 00 6 33 7 01 7 07 7 33 7 58 11 13Saulcy, village 6 04 6 37 7 05 7 11 7 37 8 02 11 17Saulcy, bif. La Racine 6 06 6 39 7 07 7 13 7 39 8 04 11 19Saulcy, Bonembez 6 07 6 40 7 08 7 14 7 40 8 05 11 20Glovelier, église 6 12 6 45 7 13 7 19 7 45 8 10 11 25Glovelier, gare 6 17 6 50 7 18 7 24 7 50 8 15 11 30

Porrentruy arr. 7 50 11 50Delémont arr. 6 39 7 09 7 39 8 09 8 39 12 09

Glovelier, gare 7 23 8 15 11 32Bassecourt, garage St-Hubert 7 26 8 18 11 35Bassecourt, école secondaire 7 27 8 19 11 36Bassecourt,Colonel-Hoffmeyer 7 28 8 20 11 37Bassecourt, gareBassecourt, gare

Bassecourt, Jura Centre 7 30 8 22 11 39

26 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



1339 1351 1363 1367 1371 1375 1379CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ

Saignelégier, gare 16 26Les Cerlatez 16 31Saignelégier, La Theurre 16 32Tramelan, gare 12 36 14 12 15 52 16 36 17 12 17 36Reconvilier, gareReconvilier, Bel-AirSaicourt, ScierieLe Fuet, Chemin de la BottièreBellelay, posteLes Genevez JU, posteLes Genevez JU,ch.de TramelanLes Genevez JU,Cernil-BoussetLes Reussilles, Le PréparotteLes Reussilles, gare 12 40 14 16 15 56 16 37 16 40 17 16 17 40

St-Imier, gare dép.Saignelégier, gare dép. 13 38 16 26

Les Reussilles, gare 12 40 14 16 15 56 16 40 17 16 17 40Les Genevez JU, Les Vacheries 12 43 14 19 15 59 16 43 17 19 17 43Les Genevez JU, poste 12 47 14 23 16 03 16 47 17 23 17 47Le Prédame 12 50 14 26 16 06 16 50 17 26 17 50Lajoux JU, poste 12 57 14 33 16 13 16 57 17 33 17 57Saulcy, village 13 01 14 37 16 17 17 01 17 37 18 01Saulcy, bif. La Racine 13 03 14 39 16 19 17 03 17 39 18 03Saulcy, Bonembez 13 04 14 40 16 20 17 04 17 40 18 04Glovelier, église 13 09 14 45 16 25 17 09 17 45 18 09Glovelier, gare 13 14 14 50 16 30 17 14 17 50 18 14

Porrentruy arr. 16 50Delémont arr. 13 39 15 09 17 09 17 39 18 09 18 39

Glovelier, gare 13 14 14 57 16 32 17 14 18 14Bassecourt, garage St-Hubert 13 17 15 00 16 35 17 17 18 17Bassecourt, école secondaire 13 18 15 01 16 36 17 18 18 18Bassecourt,Colonel-Hoffmeyer 13 19 15 02 16 37 17 19 18 19Bassecourt, gareBassecourt, gare

Bassecourt, Jura Centre 13 21 15 04 16 39 17 21 18 21

27 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.133 Bassecourt - Glovelier - Tramelan - Saignelégier Valable du 15.12.19 au 12.12.20



Bassecourt, Jura Centre 7 30 8 24 11 39 13 23 15 04Bassecourt, gare 7 31 8 26 11 41 13 25 15 06Bassecourt, gare 7 31 8 26 11 56 13 26 15 12Bassecourt,Colonel-Hoffmeyer 7 32 8 28 11 58 13 28 15 14Bassecourt, école secondaire 8 29 11 59 13 29 15 15Bassecourt, garage St-Hubert 7 33 8 30 12 00 13 30 15 16Glovelier, gare 7 36 8 33 12 03 13 33 15 19

Delémont dép. 6 21 6 51 7 21 7 51 8 21 11 51 13 21 14 51Porrentruy dép. 6 10 6 40 7 10 7 40 8 10 11 40 13 10 15 10

Glovelier, gare 6 35 7 05 7 36 8 05 8 35 12 05 13 35 15 26Glovelier, église 6 36 7 06 7 37 8 06 8 36 12 06 13 36 15 27Saulcy, Bonembez 6 40 7 10 7 41 8 10 8 40 12 10 13 40 15 31Saulcy, bif. La Racine 6 42 7 12 7 43 8 12 8 42 12 12 13 42 15 33Saulcy, village 6 44 7 14 7 45 8 14 8 44 12 14 13 44 15 35Lajoux JU, poste 6 48 7 18 7 49 8 18 8 48 12 18 13 48 15 38Le Prédame 6 51 7 21 7 52 8 21 8 51 12 21 13 51 15 41Les Genevez JU, poste 6 55 7 25 7 56 8 25 8 55 12 25 13 55 15 44Les Genevez JU, Les Vacheries 6 58 7 28 7 59 8 28 8 58 12 28 13 58 15 48Les Reussilles, gare 7 01 7 31 8 02 8 31 9 01 12 31 14 01 15 51Les Reussilles, Sous-la-SagneLes Reussilles, Le PréparotteLes Genevez JU,Cernil-BoussetLes Genevez JU,ch.de TramelanLes Genevez JU, posteBellelay, posteBellelay, Route de MoronLe Fuet, Chemin de la BottièreSaicourt, ScierieReconvilier, Bel-AirReconvilier, gareLes Reussilles, gare

Saignelégier, gare arr. 8 18 15 18 16 55St-Imier, gare arr. 7 27 8 40 9 40 12 55

Les Reussilles, gareTramelan, gare 7 07 7 37 8 08 8 37 9 07 12 37 14 07 15 56Saignelégier, La TheurreLes Cerlatez

Saignelégier, gare

28 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



1364 1360 1372 1376 1380CJ CJ CJ CJ CJ

Bassecourt, Jura Centre 16 39 17 23 18 23Bassecourt, gare 16 41 17 25 18 25Bassecourt, gare 16 49 17 26 18 26Bassecourt,Colonel-Hoffmeyer 16 51 17 28 18 28Bassecourt, école secondaire 16 52 17 29 18 29Bassecourt, garage St-Hubert 16 53 17 30 18 30Glovelier, gare 16 56 17 33 18 33

Delémont dép. 16 51 17 21 17 51 18 21Porrentruy dép. 16 40 17 10 17 40 18 10

Glovelier, gare 17 05 17 35 18 05 18 35Glovelier, église 17 06 17 36 18 06 18 36Saulcy, Bonembez 17 10 17 40 18 10 18 40Saulcy, bif. La Racine 17 12 17 42 18 12 18 42Saulcy, village 17 14 17 44 18 14 18 44Lajoux JU, poste 17 18 17 48 18 18 18 48Le Prédame 17 21 17 51 18 21 18 51Les Genevez JU, poste 17 25 17 55 18 25 18 55Les Genevez JU, Les Vacheries 17 28 17 58 18 28 18 58Les Reussilles, gare 17 31 18 01 18 31 19 01Les Reussilles, Sous-la-SagneLes Reussilles, Le PréparotteLes Genevez JU,Cernil-BoussetLes Genevez JU,ch.de TramelanLes Genevez JU, posteBellelay, posteBellelay, Route de MoronLe Fuet, Chemin de la BottièreSaicourt, ScierieReconvilier, Bel-AirReconvilier, gareLes Reussilles, gare

Saignelégier, gare arr. 18 18St-Imier, gare arr.

Les Reussilles, gare 16 42Tramelan, gare 17 37 18 07 18 37 19 07Saignelégier, La Theurre 16 49Les Cerlatez 16 50

Saignelégier, gare 16 55

29 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Samedis sauf fêtes générales


Saignelégier, gareLes CerlatezSaignelégier, La TheurreTramelan, gareReconvilier, gare 8 05 9 51 12 05 13 51 16 05 17 51 19 51Reconvilier, Bel-Air 8 06 9 52 12 06 13 52 16 06 17 52 19 52Saicourt, Scierie 8 10 9 56 12 10 13 56 16 10 17 56 19 56Le Fuet, Chemin de la Bottière 8 15 10 01 12 15 14 01 16 15 18 01 20 01Bellelay, poste 8 18 10 04 12 18 14 04 16 18 18 04 20 04Les Genevez JU, poste 8 24 10 10 12 24 14 10 16 24 18 10Les Genevez JU,ch.de Tramelan

8 25 10 11 12 25 14 11 16 25 18 11

Les Genevez JU,Cernil-Bousset

10 14 14 14 18 14

Les Reussilles, Le Préparotte 10 14 14 14 18 14Les Reussilles, gare 10 16 14 16 18 16

St-Imier, gare dép.Saignelégier, gare dép. 13 38 17 38

Les Reussilles, gare 10 16 14 16 18 16Les Genevez JU, Les Vacheries 10 19 14 19 18 19Les Genevez JU, poste 6 24 10 23 14 23 18 23Le Prédame 6 27 8 27 10 26 12 27 14 26 16 27 20 13Lajoux JU, poste 6 34 8 34 10 33 12 34 14 33 16 34 20 20Saulcy, village 6 38 8 38 12 38 16 38Saulcy, bif. La Racine 6 40 8 40 12 40 16 40Saulcy, Bonembez 6 41 8 41 12 41 16 41Glovelier, église 6 46 8 46 12 46 16 46Glovelier, gare 6 51 8 51 12 51 16 51

Porrentruy arr.Delémont arr. 7 09 9 09 13 09 17 09

Glovelier, gare 6 51 8 51 12 51 16 51Bassecourt, garage St-HubertBassecourt, école secondaireBassecourt,Colonel-HoffmeyerBassecourt, gare 6 57 8 57 12 57 16 57Bassecourt, gare 8 57 12 57 16 57

Bassecourt, Jura Centre 8 58 12 58 16 58

30 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Samedis sauf fêtes générales

4100 4102 4108 4104 4110 4106 4112CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ

Bassecourt, Jura Centre 8 58 12 58 16 58Bassecourt, gare 8 59 12 59 16 59Bassecourt, gare 6 59 8 59 12 59 16 59Bassecourt,Colonel-HoffmeyerBassecourt, école secondaireBassecourt, garage St-HubertGlovelier, gare 7 05 9 05 13 05 17 05

Delémont dép. 6 51 8 51 12 51 16 51Porrentruy dép. 6 40 8 40 12 40 16 40

Glovelier, gare 7 05 9 05 13 05 17 05Glovelier, église 7 06 9 06 13 06 17 06Saulcy, Bonembez 7 10 9 10 13 10 17 10Saulcy, bif. La Racine 7 12 9 12 13 12 17 12Saulcy, village 7 14 9 14 13 14 17 14Lajoux JU, poste 7 18 9 18 11 20 13 18 15 20 17 18Le Prédame 7 21 9 21 11 23 13 21 15 23 17 21Les Genevez JU, poste 7 25 9 25 11 27 13 25 15 27 17 25Les Genevez JU, Les Vacheries 7 28 11 31 15 31Les Reussilles, gare 7 31 11 34 15 34Les Reussilles, Sous-la-Sagne 7 32 11 35 15 35Les Reussilles, Le Préparotte 7 32 11 35 15 35Les Genevez JU,Cernil-Bousset

7 33 11 36 15 36

Les Genevez JU,ch.de Tramelan

7 37 11 40 15 40

Les Genevez JU, poste 7 38 11 41 15 41 18 28Bellelay, poste 7 44 9 32 11 47 13 32 15 47 17 32 18 34Bellelay, Route de Moron 7 45 9 33 11 48 13 33 15 48 17 33 18 35Le Fuet, Chemin de la Bottière 7 46 9 34 11 49 13 34 15 49 17 34 18 36Saicourt, Scierie 7 52 9 40 11 55 13 40 15 55 17 40 18 42Reconvilier, Bel-Air 7 55 9 43 11 58 13 43 15 58 17 43 18 45Reconvilier, gare 7 57 9 45 12 00 13 45 16 00 17 45 18 47Les Reussilles, gare

Saignelégier, gare arr. 8 18St-Imier, gare arr.

Les Reussilles, gareTramelan, gareSaignelégier, La TheurreLes Cerlatez

Saignelégier, gare

31 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Dimanches et fêtes générales

4117 4105 4119 4109 4121 4113 4115PAG PAG PAG PAG PAG PAG PAG

Saignelégier, gareLes CerlatezSaignelégier, La TheurreTramelan, gareReconvilier, gare 8 05 9 51 12 05 13 51 16 05 17 51 19 51Reconvilier, Bel-Air 8 06 9 52 12 06 13 52 16 06 17 52 19 52Saicourt, Scierie 8 10 9 56 12 10 13 56 16 10 17 56 19 56Le Fuet, Chemin de la Bottière 8 15 10 01 12 15 14 01 16 15 18 01 20 01Bellelay, poste 8 18 10 04 12 18 14 04 16 18 18 04 20 04Les Genevez JU, poste 8 24 10 10 12 24 14 10 16 24 18 10 20 10Les Genevez JU,ch.de Tramelan

8 25 10 11 12 25 14 11 16 25 18 11 20 11

Les Genevez JU,Cernil-Bousset

10 15 14 15 18 15

Les Reussilles, Le PréparotteLes Reussilles, gare 10 17 14 17 18 17

St-Imier, gare dép.Saignelégier, gare dép. 9 38 13 38 17 38

Les Reussilles, gare 10 17 14 17 18 17Les Genevez JU, Les Vacheries 10 20 14 20 18 20Les Genevez JU, poste 10 24 14 24 18 24Le Prédame 8 27 10 27 12 27 14 27 16 27 20 13Lajoux JU, poste 8 32 10 32 12 32 14 32 16 32 20 18Saulcy, village 8 37 12 37 16 37Saulcy, bif. La Racine 8 39 12 39 16 39Saulcy, Bonembez 8 40 12 40 16 40Glovelier, église 8 43 12 43 16 43Glovelier, gare 8 51 12 51 16 51

Porrentruy arr.Delémont arr. 9 09 13 09 17 09

Glovelier, gare 8 51 12 51 16 51Bassecourt, garage St-HubertBassecourt, école secondaireBassecourt,Colonel-HoffmeyerBassecourt, gare 8 57 12 57 16 57Bassecourt, gare

Bassecourt, Jura Centre

32 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Dimanches et fêtes générales

4114 4116 4108 4118 4110 4120 4112PAG PAG PAG PAG PAG PAG PAG

Bassecourt, Jura CentreBassecourt, gareBassecourt, gare 8 59 12 59 16 59Bassecourt,Colonel-HoffmeyerBassecourt, école secondaireBassecourt, garage St-HubertGlovelier, gare 9 05 13 05 17 05

Delémont dép. 8 51 12 51 16 51Porrentruy dép. 8 40 12 40 16 40

Glovelier, gare 9 05 13 05 17 05Glovelier, église 9 09 13 09 17 09Saulcy, Bonembez 9 12 13 12 17 12Saulcy, bif. La Racine 9 13 13 13 17 13Saulcy, village 9 15 13 15 17 15Lajoux JU, poste 9 20 11 20 13 20 15 20 17 20Le Prédame 9 24 11 24 13 24 15 24 17 24Les Genevez JU, poste 9 28 11 27 13 28 15 27 17 28Les Genevez JU, Les Vacheries 11 31 15 31Les Reussilles, gare 7 35 11 35 15 35Les Reussilles, Sous-la-Sagne 7 36 11 36 15 36Les Reussilles, Le PréparotteLes Genevez JU,Cernil-Bousset

7 37 11 37 15 37

Les Genevez JU,ch.de Tramelan

7 41 11 41 15 41

Les Genevez JU, poste 7 42 11 42 15 42 18 28Bellelay, poste 7 48 9 34 11 48 13 34 15 48 17 34 18 34Bellelay, Route de Moron 7 49 9 35 11 49 13 35 15 49 17 35 18 35Le Fuet, Chemin de la Bottière 7 50 9 36 11 50 13 36 15 50 17 36 18 36Saicourt, Scierie 7 56 9 42 11 56 13 42 15 56 17 42 18 42Reconvilier, Bel-Air 7 59 9 45 11 59 13 45 15 59 17 45 18 45Reconvilier, gare 8 01 9 47 12 01 13 47 16 01 17 47 18 47Les Reussilles, gare

Saignelégier, gare arr.St-Imier, gare arr.

Les Reussilles, gareTramelan, gareSaignelégier, La TheurreLes Cerlatez

Saignelégier, gare


Lundi–vendredi, sauf fêtes générales sauf 23.12.–3.1., 17.2.–21.2., 14.4.–24.4., 1.5.,22.5., 11.6., 23.6., 6.7.–14.8., 12.10.–23.10.

sauf 18.5.–23.10. du 18.5.–23.10.



Bus



Bassecourt, gare 1 MinBellelay, poste 1 Min

Lajoux JU, poste 1 MinLes Genevez JU, poste 1 Min

33 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020


Arrêts desservis

Saignelégier – BassecourtSaignelégier: gare; Bellevue; Centre Loisirs; La Neuvevie;Rouges-Terres; Les Cerlatez; La Theurre; Moulin deGruèreLes Reussilles: bif Montfaucon; La Chaux; Les GérinnesTramelan: Chalet; place du Marché; gare; place duMarché; ChaletReconvilier: gare; Bel-AirSaules BE: posteSaicourt: poste; ScierieLe Fuet: carrefour; poste; Chemin de la BottièreBellelay: Route de Moron; posteLes Genevez JU: poste; ch.de TramelanLe Prédame: Les Genevez JU, bif.Le Prédame; LesGenevez JU, Les VacheriesLes Genevez JU: Cernil-BoussetLes Reussilles: Le Préparotte; gare; Sous-la-Sagne; LePréparotteLes Genevez JU: Cernil-BoussetLe Prédame: Les Genevez JU, Les VacheriesLes Genevez JU: ch.de Tramelan; poste; ch.de TramelanLe Prédame: Les Genevez JU, bif.Le Prédame; LePrédame; Lajoux JU, La LogeLajoux JU: Le Bois des Joux; Les Vacheries; Le Paigre;laiterie; poste; Cras-des-MottesSaulcy: village; bif. La Racine; BonembezGlovelier: église; gareBassecourt: garage St-Hubert; école secondaire;Colonel-Hoffmeyer; gare; Jura Centre

Bassecourt – SaignelégierBassecourt: Jura Centre; gare; Colonel-Hoffmeyer; écolesecondaire; garage St-HubertGlovelier: gare; égliseSaulcy: Bonembez; bif. La Racine; villageLajoux JU: Cras-des-Mottes; poste; laiterie; Le Paigre; LesVacheries; Le Bois des JouxLe Prédame: Lajoux JU, La Loge; Le Prédame; LesGenevez JU, bif.Le PrédameLes Genevez JU: ch.de Tramelan; poste; ch.de TramelanLe Prédame: Les Genevez JU, Les VacheriesLes Genevez JU: Cernil-BoussetLes Reussilles: Le Préparotte; Sous-la-Sagne; gare;Sous-la-Sagne; Le PréparotteLes Genevez JU: Cernil-BoussetLe Prédame: Les Genevez JU, Les VacheriesLes Genevez JU: ch.de Tramelan; posteBellelay: poste; Route de MoronLe Fuet: Chemin de la Bottière; poste; carrefourSaicourt: Scierie; posteSaules BE: posteReconvilier: Bel-Air; gareLes Reussilles: gareTramelan: Chalet; place du Marché; gareLes Reussilles: Les Gérinnes; La Chaux; bif MontfauconSaignelégier: Moulin de Gruère; La Theurre; Les Cerlatez;Rouges-Terres; La Neuvevie; Centre Loisirs; Bellevue;gare






CarPostal [email protected]

34 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.134 Boécourt - Glovelier - Saignelégier Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1404 1408 1412 1416 1420 1424 1428 1438 1440 1444

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 6 29 6 59 7 29 8 29 10 59 14 59Glovelier, gare 6 31 7 01 7 31 8 31 11 01 15 01Glovelier, gare 5 35 6 35 7 05 7 35 8 35 11 05 12 35 15 05Glovelier, église 5 36 6 36 7 06 7 36 8 36 11 06 12 36 15 06Sceut, poste 5 43 6 43 7 13 7 43 8 43 11 13 12 43 15 13Le Chésal 5 47 6 47 7 17 7 47 8 47 11 17 12 47 15 17 16 10St-Brais, village 5 49 6 49 7 19 7 49 8 49 11 19 12 49 15 19 16 12Enson-la-Fin 5 51 6 51 7 21 7 51 8 51 11 21 12 51 15 21 16 14Les Sairains 5 53 6 53 7 23 7 53 8 53 11 23 12 53 15 23 16 16Soubey, village 13 00Les Enfers, restaurant 13 16Les Enfers, bif. Les Saignes 6 58 12 58Montfaucon, bif. Les Enfers 5 55 7 00 7 25 7 55 8 55 11 25 13 00 13 18 15 25 16 18Montfaucon, poste 5 59 7 02 7 29 7 59 8 59 11 29 13 02 13 20 15 29 16 20Le Bémont JU, village 6 02 7 05 7 32 8 02 9 02 11 32 13 05 13 23 15 32 16 23Saignelégier, voirie 6 03 7 06 7 33 8 03 9 03 11 33 13 06 13 24 15 33 16 24Saignelégier, Centre Loisirs 13 27

Saignelégier, gare 6 08 7 10 7 38 8 08 9 08 11 38 13 12 13 32 15 38 16 31

La Chaux-de-Fonds arr. 6 56 7 56 8 56 9 56 12 56 13 56 14 56 16 24

1454 1456 1460 1468 1472 1476 1480

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 16 59 17 29 17 59 18 29Glovelier, gare 17 01 17 31 18 01 18 31Glovelier, gare 17 05 17 35 18 05 18 35 21 35 23 35Glovelier, église 17 06 17 36 18 06 18 36 21 36 23 36Sceut, poste 17 13 17 43 18 13 18 42 21 42 23 42Le Chésal 17 17 17 47 18 17 18 46 21 46 23 46St-Brais, village 17 18 17 49 18 18 18 48 21 48 23 48Enson-la-Fin 17 20 17 51 18 20 18 49 21 49 23 49Les Sairains 17 22 17 53 18 22 18 51 21 51 23 51Soubey, village 16 47Les Enfers, restaurant 17 03Les Enfers, bif. Les Saignes 17 25 17 58 18 25Montfaucon, bif. Les Enfers 17 05 17 27 18 00 18 27 18 53 21 53 23 53Montfaucon, poste 17 07 17 29 18 02 18 29 18 55 21 55 23 55Le Bémont JU, village 17 10 17 32 18 05 18 32 18 58 21 58 23 58Saignelégier, voirie 17 11 17 33 18 06 18 33 18 59 21 59 23 59Saignelégier, Centre Loisirs

Saignelégier, gare 17 18 17 38 18 12 18 38 19 05 22 05 0 05

La Chaux-de-Fonds arr. 17 56 18 24 18 56 19 56

35 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.134 Saignelégier - Glovelier - Boécourt Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1403 1407 1411 1415 1419 1423 1425 1427 1437 1439

Saignelégier, gare 5 51Saignelégier, Centre LoisirsSaignelégier, gare

La Chaux-de-Fonds dép. 6 02 7 02 9 02 11 02 11 02 11 02 13 32

Saignelégier, gare 4 51 6 17 6 45 7 45 10 20 11 45 11 57 12 28 14 20Saignelégier, Pâquier 4 52 5 52 6 18 6 46 7 46 10 21 11 46 11 58 12 29 14 21Saignelégier, voirie 4 53 5 53 6 19 6 47 7 47 10 22 11 47 11 59 12 30 14 22Le Bémont JU, village 4 54 5 54 6 20 6 48 7 48 10 23 11 48 12 00 12 31 14 23Montfaucon, poste 5 00 6 00 6 26 6 54 7 54 10 29 11 54 12 05 12 37 14 29Montfaucon, bif. Les Enfers 5 01 6 01 6 27 6 55 7 55 10 30 11 55 12 06 12 38 14 30Les Enfers, bif. Les Saignes 6 28 12 07Les Enfers, restaurant 12 40Soubey, village 12 56Les Sairains 5 03 6 03 6 32 6 57 7 57 10 32 11 57 12 11 14 32Enson-la-Fin 5 05 6 05 6 34 6 59 7 59 10 34 11 59 12 13 14 34St-Brais, village 5 07 6 07 6 36 7 01 8 01 10 36 12 03 12 15 14 36Le Chésal 5 08 6 08 6 37 7 02 8 02 10 37 12 04 12 16 14 37Sceut, poste 5 12 6 12 6 41 7 06 8 06 10 41 12 20 14 41Glovelier, église 5 17 6 17 6 46 7 11 8 11 10 46 12 25 14 46Glovelier, gare 5 20 6 20 6 50 7 15 8 14 10 50 12 29 14 50Glovelier, gare 6 26 6 56 7 26 8 26 10 56 14 56

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 6 28 6 58 7 28 8 28 10 58 14 58

1443 1453 1455 1459 1467 1471 1475 1479

Saignelégier, gareSaignelégier, Centre Loisirs 16 13Saignelégier, gare 16 18


Saignelégier, gare 15 43 16 18 16 20 16 45 17 20 17 45 20 48 22 48Saignelégier, Pâquier 15 44 16 19 16 21 16 46 17 21 17 46 20 49 22 49Saignelégier, voirie 15 45 16 20 16 22 16 47 17 22 17 47 20 50 22 50Le Bémont JU, village 15 46 16 21 16 23 16 48 17 23 17 48 20 51 22 51Montfaucon, poste 15 52 16 27 16 29 16 53 17 29 17 53 20 57 22 57Montfaucon, bif. Les Enfers 15 53 16 28 16 30 16 54 17 30 17 54 20 58 22 58Les Enfers, bif. Les Saignes 15 54 16 55 17 55Les Enfers, restaurant 16 30Soubey, village 16 45Les Sairains 15 58 16 32 17 00 17 32 18 00 21 00 23 00Enson-la-Fin 16 00 16 34 17 02 17 34 18 02 21 02 23 02St-Brais, village 16 04 16 36 17 04 17 36 18 04 21 04 23 04Le Chésal 16 05 16 37 17 05 17 37 18 05 21 05 23 05Sceut, poste 16 41 17 09 17 41 18 09 21 09 23 09Glovelier, église 16 43 17 14 17 46 18 14 21 14 23 14Glovelier, gare 16 50 17 18 17 50 18 18 21 18 23 18Glovelier, gare 16 56 17 26 17 56 18 26

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 16 58 17 28 17 58 18 28

36 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



1412 1428 1434 1440 1454 1456 1472 1476 1480

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 6 59 16 59 18 29Glovelier, gare 7 01 17 01 18 31Glovelier, gare 7 05 12 35 15 05 17 05 18 35 21 35 23 35Glovelier, église 7 06 12 36 15 06 17 06 18 36 21 36 23 36Sceut, poste 7 13 12 43 15 13 17 13 18 42 21 42 23 42Le Chésal 7 17 12 47 15 17 17 17 18 46 21 46 23 46St-Brais, village 7 19 12 49 15 19 17 18 18 48 21 48 23 48Enson-la-Fin 7 21 12 51 15 21 17 20 18 49 21 49 23 49Les Sairains 7 23 12 53 15 23 17 22 18 51 21 51 23 51Soubey, village 12 46 16 47Les Enfers, restaurant 13 02 17 03Les Enfers, bif. Les Saignes 12 58 17 25Montfaucon, bif. Les Enfers 7 25 13 00 13 04 15 25 17 05 17 27 18 53 21 53 23 53Montfaucon, poste 7 29 13 02 13 06 15 29 17 07 17 29 18 55 21 55 23 55Le Bémont JU, village 7 32 13 05 13 09 15 32 17 10 17 32 18 58 21 58 23 58Saignelégier, voirie 7 33 13 06 13 10 15 33 17 11 17 33 18 59 21 59 23 59Saignelégier, Centre Loisirs 13 13

Saignelégier, gare 7 38 13 12 13 18 15 38 17 18 17 38 19 05 22 05 0 05

La Chaux-de-Fonds arr. 8 56 13 56 16 56 17 56 18 56 19 56

22.134 Saignelégier - Glovelier - Boécourt Valable du 15.12.19 au 12.12.20


1411 1425 1433 1439 1447 1453 1455 1471 1475 1479

Saignelégier, gare 15 53Saignelégier, Centre Loisirs 15 55 16 13Saignelégier, gare 16 18


Saignelégier, gare 6 17 11 45 12 17 14 20 16 18 16 20 17 45 20 48 22 48Saignelégier, Pâquier 6 18 11 46 12 18 14 21 15 58 16 19 16 21 17 46 20 49 22 49Saignelégier, voirie 6 19 11 47 12 19 14 22 15 59 16 20 16 22 17 47 20 50 22 50Le Bémont JU, village 6 20 11 48 12 20 14 23 16 00 16 21 16 23 17 48 20 51 22 51Montfaucon, poste 6 26 11 54 12 26 14 29 16 06 16 27 16 29 17 53 20 57 22 57Montfaucon, bif. Les Enfers 6 27 11 55 12 27 14 30 16 07 16 28 16 30 17 54 20 58 22 58Les Enfers, bif. Les Saignes 6 28 17 55Les Enfers, restaurant 12 29 16 09 16 30Soubey, village 12 45 16 25 16 45Les Sairains 6 32 11 57 14 32 16 32 18 00 21 00 23 00Enson-la-Fin 6 34 11 59 14 34 16 34 18 02 21 02 23 02St-Brais, village 6 36 12 01 14 36 16 36 18 04 21 04 23 04Le Chésal 6 37 12 02 14 37 16 37 18 05 21 05 23 05Sceut, poste 6 41 12 06 14 41 16 41 18 09 21 09 23 09Glovelier, église 6 46 12 11 14 46 16 43 18 14 21 14 23 14Glovelier, gare 6 50 12 15 14 50 16 50 18 18 21 18 23 18Glovelier, gare 6 56 16 56 18 26

Glovelier, ZAM/rte de Boécourt 6 58 16 58 18 28


MercrediVendrediSamediDimancheLundi–vendredi, sauf fêtes générales

du 3.6.–23.9. sauf 23.12.–3.1., 17.2.–21.2., 14.4.–24.4., 1.5.,

22.5., 11.6., 23.6., 6.7.–14.8., 12.10.–23.10. ainsi que 31.12. sauf fêtes générales

du 31.5.–27.9., – du 30.5.–27.9. ainsi que 10.4. du 30.5.–26.9.


Heure de départArrivéeArrêt seulement pour laisser descendre

autocontrôleBus

37 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020



Arrêts desservis

Glovelier – Le NoirmontGlovelier: ZAM/rte de Boécourt; gare; église; La Morée;Croix des Longs-Prés; Sceut, poste; la RocheSt-Brais: Le Chésal; village; Le Péquie; Enson-la-Fin; LeCerneux-Bénat; Les SairainsMontfaucon: PéchillardSoubey: village; restaurant RelaisLes Enfers: restaurant; bif. Les SaignesMontfaucon: bif. Les Enfers; poste; Le Bémont JU,Grand-CreuxLe Bémont JU: villageSaignelégier: voirie; Pâquier; Centre Loisirs; Bellevue;gareMuriaux: gareLes Emibois: gareLe Noirmont: gare

Les Breuleux – GlovelierLes Breuleux: gareLe Noirmont: gareLes Emibois: gareMuriaux: gareSaignelégier: gare; Centre Loisirs; Bellevue; gare;Pâquier; voirieLe Bémont JU: villageMontfaucon: Le Bémont JU, Grand-Creux; poste; bif. LesEnfersLes Enfers: bif. Les Saignes; restaurantSoubey: restaurant Relais; villageMontfaucon: PéchillardSt-Brais: Les Sairains; Le Cerneux-Bénat; Enson-la-Fin; LePéquie; village; Le ChésalGlovelier: la Roche; Sceut, poste; Croix des Longs-Prés;La Morée; église; gare; ZAM/rte de Boécourt






38 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.138 La Chaux-de-Fonds - Glovelier (NOCTAMBUS N20/N22) Valable du 15.12.19 au 12.12.20

1783 1783 1721 1785 1785 1723

La Chaux-de-Fonds, gare 1 45 3 15La Chaux-de-Fonds,Joux Perret

1 50 3 20

La Cibourg, village 1 53 3 23La Ferrière, gare 1 55 3 25La Ferrière, bif. Chaux-d'Abel 1 57 3 27Les Bois, église 2 00 3 30Le Noirmont, gare 2 10 3 40Les Emibois, gare 2 15 3 45Muriaux, villageSaignelégier, Brasserie 2 20 2 20Saignelégier, gare 2 18 2 30 2 30 3 55Saignelégier, gare 0 50 1 00 2 30 2 30Saignelégier, Brasserie 0 52Les Pommerats, village 2 40 2 40Saignelégier, gare 0 55 2 50 2 50Saignelégier, Brasserie 2 55Le Bémont JU, village 1 02 3 02Montfaucon, poste 1 07 3 07Les Enfers, bif. Les Saignes 1 09 3 09Les Sairains 1 10 3 10Enson-la-Fin 1 13 3 13St-Brais, village 1 17 3 17Le Chésal 1 18 3 18Sceut, poste 1 22 3 22Glovelier, église 1 28 3 28

Glovelier, gare 1 35 3 35

Porrentruy arr.Delémont arr.

39 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.138 Glovelier - La Chaux-de-Fonds (NOCTAMBUS N20/N22) Valable du 15.12.19 au 12.12.20

1720 1722 1722 1784 1724 1786

Delémont dép.Porrentruy dép. 0 42

Glovelier, gare 1 50 3 50Glovelier, église 1 51 3 51Sceut, poste 1 56Le Chésal 2 00St-Brais, village 2 02Enson-la-Fin 2 04Les Sairains 2 06Montfaucon, poste 2 12Le Bémont JU, village 2 15Saulcy, village 4 02Lajoux JU, poste 4 07Les Genevez JU, poste 4 13Les Reussilles, gare 4 19Saignelégier, BrasserieSaignelégier, gare 2 20 4 31Saignelégier, gare 2 18 2 18 3 55Saignelégier, Brasserie 0 52 2 20 2 20 4 00Saignelégier, gare 1 00 2 30 2 30 4 02Muriaux, village 1 03 2 35 2 35 4 05Les Emibois, gare 1 05 2 37 2 37 4 07Le Noirmont, gare 1 10 2 40 2 40 4 10Les Bois, église 1 20 2 50 2 50 4 20Les Bois, église 1 20 2 50 2 50La Ferrière, bif. Chaux-d'Abel 1 24 2 54 2 54La Ferrière, gare 1 30 3 00 3 00La Cibourg, village 1 34 3 04La Chaux-de-Fonds,Joux Perret

La Chaux-de-Fonds, gare 1 40 3 10


VendrediSamedi

– ainsi que 31.12. ainsi que 31.12.

ainsi que 31.12.Billet spécial ou supplément obligatoire


Heure de départArrivéeArrêt seulement pour laisser descendre

Bus



La Chaux-de-Fonds, gare 1 Min Lajoux JU, poste 1 Min Les Genevez JU, poste 1 Min

Remarques

Le bus curse 1722 va uniquement le vendredi jusqu'àLes Bois, église et sur demande jusqu'à La Ferrière, gare



40 / 42

ANNÉE HORAIRE 2020

22.148 Tavannes - Les Breuleux (La Courtine) - Saignelégier (NOCTAMBUS N21) Valable du 15.12.19 au 12.12.20

1700 1702 1704

Biel/Bienne,Bahnhofplatz dép.

1 00 2 25

Moutier, gare dép. 1 10

Tavannes, gare 1 42 3 10Tramelan, gare 1 52 3 20Tramelan, gare 0 32 1 53 3 20Les Reussilles, gare 0 36 1 57 3 24Les Breuleux, gare 0 43Les Emibois, village 0 52Saignelégier, Brasserie 2 08 3 35

Saignelégier, gare 0 57 2 10 3 40

22.148 Saignelégier - Les Breuleux (La Courtine) - Tavannes (NOCTAMBUS N21) Valable du 15.12.19 au 12.12.20

1701 1703 1703 1705

Saignelégier, BrasserieSaignelégier, gare 1 00 2 10 2 10 3 45Les Emibois, village 1 03 2 15 2 15 3 50Les Breuleux, gare 1 10 2 25 2 25 3 57Les Reussilles, gare 1 17 2 35 2 35 4 07Les Genevez JU, poste 2 45 2 45Lajoux JU, poste 2 50 2 50Tramelan, gare 1 21 3 00 3 00 4 11Tramelan, gare 1 25 3 00

Tavannes, gare 1 35 3 10

Moutier, gare arr.Biel/Bienne, Bahnhofplatz arr. 2 20


VendrediSamedi

– ainsi que 31.12. ainsi que 31.12.

Billet spécial ou supplément obligatoireBillet spécial ou supplément obligatoire Saignelégier,gare – Tavannes, gare

Billet spécial ou supplément obligatoire Tramelan,gare

Horaires dans le sens contraire, voir ci-aprèsHoraires dans le sens contraire, voir ci-devant

Heure de départHeure de départ

ArrivéeBus



Lajoux JU, poste 1 Min Les Genevez JU, poste 1 Min



41 /42

GaresAlle +41 32 471 13 14Saignelégier +41 32 952 42 75Tramelan +41 32 486 93 45

Service MarketingRue de la Gare 29CH-2720 TramelanTél.: +41 32 486 93 [email protected]

DirectionRue du Général-Voirol 1 CH-2710 Tavannes Tél.: +41 32 482 64 50 [email protected]

Rejoignez-nous sur :

les-cj.ch

2020 · 2019-12-26 · saignelégier: 19 46 le bémont 19 47 pré-petitjean 19 51 la combe 19 54...

Documents