silver · 2017. 8. 3. · silver imprimé en france - toutes les caractéristiques valables au...
TRANSCRIPT
SILVER
Imprimé en France - Toutes les caractéristiques valables au moment de l’impression (08/2017), sont données à titre indicatif. Elles peuvent être sujettes à des modifications dues à des progrès techniques. Le certificat de conformité (COC) (feuilles des mines) fait foi face aux autorités.
Pour les poids et dimensions, consulter votre concessionnaire.Photos et document non contractuels. SIRET TRIGANO VDL – RCS Paris B 458 502 838.
TRIGANO VDL1, avenue de Rochebonne - CS 6900307302 TOURNON-SUR-RHÔNE CEDEX
FRANCEwww.silver.camp
CACHET DU DISTRIBUTEUR
CONC
EPTI
ON E
T IM
PRES
SION
: IM
PRIM
ERIE
AUF
FRET
-PLE
SSIX
S.A
.S.
Options• Ouverture de toit automatique Easy Top• Store• AKS• Chauffage gaz (Silver Trend)• Pack douche
Tout Inclus• Toit et parois lisses en polyester (anti-grêle) de série• Portillon de série• Jantes aluminium de série• Amortisseurs de série• Combinés stores moustiquaire de série• Double-vitrage de série• Rehausse polyester de série• Roue de secours de série• Coffre à batterie et pré-équipement batterie de série• 3 ambiances au choix• 2 ans de garantie• 5 ou 7 ans de garantie étanchéité*• AKS 3004 (Silver Premium)• Chauffage Space Heater MK II avec air pulsé intégré sous banquette (Silver Premium) (électricité ou gaz) * Selon garantie Silver : Voir condition dans notre réseau
Imprimé en France - Toutes les caractéristiques valables au moment de l’impression (08/2017), sont données à titre indicatif. Elles peuvent être sujettes à des modifications dues à des progrès techniques. Le certificat de conformité (COC) (feuilles des mines) fait foi face aux autorités.
Pour les poids et dimensions, consulter votre concessionnaire.Photos et document non contractuels. SIRET TRIGANO VDL – RCS Paris B 458 502 838.
CONC
EPTI
ON E
T IM
PRES
SION
: IM
PRIM
ERIE
AUF
FRET
-PLE
SSIX
S.A
.S.
SILVERC O L L E T I O N
2018
Collection 2018En tant que caravanier expérimenté, vous avez soif de voyages et de weekends improvisés, tout en conservant votre confort : La Silver est faite pour vous !
Dotée d’atouts incomparables, elle saura répondre à vos besoins tout en alliant liberté et confort de vie.
Laissez-vous embarquer dans cette aventure, grâce à une facilité de traction et de stockage exceptionnelle. Sans oublier son esthétique hors du commun, son grand confort, ainsi que ses rangements toujours plus nombreux, pour vous permettre d’apprécier vos voyages comme il se doit.
A l’écoute de notre clientèle, de vos remarques et de vos conseils, nous avons décidé de faire évoluer nos caravanes selon vos besoins et vos exigences.
Le système EASY TOP qui vous permet de relever votre toit automatiquement, sans effort physique, en moins d’une minute, vous est proposé en option sur l’ensemble des modèles SILVER 2018.
En tant que caravanier expérimenté, vous avez soif de voyages et de weekends improvisés, tout en conservant votre confort : La Silver By La Mancelle est faite pour vous !
Dotée d’atouts incomparables, elle saura répondre à vos be-soins tout en alliant liberté et confort de vie.
Laissez-vous embarquer dans cette aventure, grâce à une facilité de traction et de stockage exceptionnelle. Sans oublier son esthétique hors du commun, son grand confort, ainsi que ses rangements toujours plus nombreux, pour vous permettre d’apprécier vos voyages comme il se doit.
A l’écoute de notre clientèle, de vos remarques et de vos conseils, nous avons décidé de faire évoluer nos caravanes selon vos besoins et vos exigences.
Le système EASY TOP qui vous permet de relever votre toit automatiquement, sans effort physique, en moins d’une mi-nute, vous est proposé en option sur l’ensemble des modèles SILVER 2016.
INNOVATION 2016 : Nouvelle implantion, venant en déclinai-son de la gamme Premium, avec lits jumeaux transformables en lit king size.
COLLECTION 2016
Silver FR.indd 2 05/08/2015 13:40:45
Installation Augmenter le volume de votre caravane en un clin d’oeil, grâce à la mise en place aisée de la rehausse manuellement ou automatiquement avec le système exclusif EASY TOP.
Péage Sa hauteur inférieure à 2 mètres permet un passage au péage sans surtaxe.
Ouverture du toit automatique(en option)
Parois en styrofoamLes parois en Styrofoam vous garantissentune isolation phonique et thermique performante pour une utilisation de votre caravane surbaissée en toute saison.
Chauffage gazExclusivité
• Ventilation silencieuse intégrée• Economique• Commande éléctronique
Tenue de route Grâce à une résistance au vent réduite d’un tiers par rapport à une caravane classique, la SILVER facilite la traction de la caravane et réduit sensiblement votre consommation de carburant.
Entrée et sortie de garage D’un encombrement minimum, 1.80m ou 2.00m de large et 1.98m de haut, elle rentre et sort facilement de votre garage.
Attelage Ses dimensions compactes et son poids faciliteront les manoeuvres d’attelage.
Silver FR.indd 3 03/08/2015 17:06:05
Installation Augmenter le volume de votre caravane en un clin d’oeil, grâce à la mise en place aisée de la rehausse manuellement ou automatiquement avec le système exclusif EASY TOP.
Péage Sa hauteur inférieure à 2 mètres permet un passage au péage sans surtaxe.
Ouverture du toit automatique(en option)
Parois en styrofoamLes parois en Styrofoam vous garantissentune isolation phonique et thermique performante pour une utilisation de votre caravane surbaissée en toute saison.
Chauffage gazExclusivité
• Ventilation silencieuse intégrée• Economique• Commande éléctronique
Tenue de route Grâce à une résistance au vent réduite d’un tiers par rapport à une caravane classique, la SILVER facilite la traction de la caravane et réduit sensiblement votre consommation de carburant.
Entrée et sortie de garage D’un encombrement minimum, 1.80m ou 2.00m de large et 1.98m de haut, elle rentre et sort facilement de votre garage.
Attelage Ses dimensions compactes et son poids faciliteront les manoeuvres d’attelage.
Silver FR.indd 3 03/08/2015 17:06:05
InstallationAugmenter le volume de votre
caravane en un clin d’oeil, grâce à la mise en place aisée de la rehausse manuellement ou automatiquement avec le système exclusif EASY TOP.
Tenue de routeGrâce à une résistance au vent réduite d’un tiers par rapport à une caravane classique, la
SILVER facilite la traction de la caravane et réduit sensiblement
votre consommation de carburant.
PéageSa hauteur inférieureà 2 mètres permet
un passage au péagesans surtaxe.
AttelageSes dimensions compactes
et son poids faciliterontles manoeuvres
d’attelage.
Entrée et sortie de garage
D’un encombrementminimum, 1.80m ou 2.00mde large et 1.98m de haut,elle rentre et sort facilement
de votre garage.
Ouverture du toit automatique
(en option sur Silver Trend)
Chauffagegaz
(en option Silver Trend) Exclusivité
• Ventilation silencieuse intégrée• Economique
• Commande éléctronique
Parois enstyrofoam
Les parois en Styrofoam vous garantissent une isolation
phonique et thermique performante pour une
utilisation de votre caravane surbaissée en toute saison.
Les dégâts occasionnés par la grêle et l’humidité sont les menaces les plus importantes pour votre caravane. La construction traditionnelle proposée par la plupart des constructeurs ne vous garantit ni une protection suffisante en cas d’intempéries ni une étanchéité performante. C’est pourquoi Silver a développé une conception de construction exclusive, qui garantit la longévité de votre caravane. Une promesse de qualité quasi-unique : une garantie étanchéité constructeur jusqu’à 7 ans*.
CONSTRUCTION TRADITIONNELLE :• Toit et parois en aluminium• Sous-plancher en contreplaqué• Isolation en polystyrène (EPS)
LA CONCEPTION SILVER :
• Toit et parois avec revêtement en polyester limitant les méfaits de la grêle et autres intempéries.• Sous-plancher en polyester robuste contre les projections d’eau, sel et graviers. (Gamme Premium)• Isolation en mousse XPS pour une étanchéité optimale*Silver offre une garantie étanchéité 5 ans sur les modèles Trend et 7 ans sur les modèles Premium. Cette garantie est soumise à un contrôle annuel obligatoire chez un partenaire agréé Silver.
ISOLATION : Contrairement aux nombreux autres fabricants, Silver ne se contente pas d’une isolation en polystyrène traditionnelle. En effet, les parois, toit et plancher isolés par la mousse XPS (Styrofoam) sont la garantie d’une isolation hautement performante.
LES AVANTAGES :• Pas d’infiltration grâce aux matériaux imputresciblesrésistants à l’humidité • Un bilan énergétique positif grâce à une isolation optimale • Pas de déperdition d’air chaud à l’intérieur du véhicule en hiver, protection efficace contre la chaleur en été• Matériaux utilisés respectueux de l’environnement, solution « éco-responsable »
POLYESTER :Le polyester renforcé en fibres de verre est notre solution pour renforcer au maximum la protection extérieure de votre caravane. Le polyester est un composite de fibres et de plastique extrêmement résistant qui se démarque par sa haute résistance aux rayures, petits chocs, projections d’eau, gravillons, sel, hydrocarbures, ultra-violets et intempéries en général.
LES AVANTAGES :• Protection renforcée• Matériau incorrodable • Plus facile et moins couteux à réparer que l’aluminium• Résistance aux UV et aux intempéries: • Le polyester garde sa forme et sa couleur
CONFORT DE CHAUFFAGE :• La gamme Trend vous offre la possibilité d’opter pour un chauffage gaz performant et ergonomique. En effet, le modèle Truma VARIOHEATER bénéficie d’un système d’air pulsé intégré et s’installe sous la banquette pour libérer un espace appréciable.
LES AVANTAGES : • Economique• Pilotage électronique; ergonomique• Dispositif de sécurité intégré• Ne nécessitant aucune maintenance
La gamme Premium vous fait bénéficier d’un système de chauffage exceptionnel et exclusif de série. Pour ses modèles d’exception, Silver a opté pour un chauffage de nouvelle génération très performant avec une alimentation de votre choix. En effet, le modèle « Space Heater MK II » de Webasto/Whale fonctionne aussi bien au gaz qu’à électricité. Ce chauffage est logé sous le plancher de votre caravane, libérant un maximum d’espace de vie précieux pour le caravanier.
LES AVANTAGES : • 500W/ 1000W / 2000 W électrique ou 2000W gaz• Système d’air pulsé intégré ; profitez d’une diffusion de chaleur agréable partout dans votre caravane ; même dans votre cabinet de toilette / douche• Ne nécessite aucune maintenance• Economique • Allumage et pilotage électronique• Ergonomique• Une fonction électrique « nuit » complètement silencieuse !
CONFORT DE COUCHAGE :Se réveiller bien reposé après une bonne nuit de sommeil est essentiel pour pleinement profiter de votre séjour ; l’ensemble des modèles Silver vous fait profiter d’un confort de couchage optimal grâce à la qualité irréprochable des matelas « Confort ».
Soubassement en polyester renforcé (Modèles Premium)
Parois-Polyester
Toit Polyester
HR 3017,5
Silver Trend 310
SILVERT R E N D
310Les atoutsd’une grande caravane La SILVER Trend 310 dispose de tous les atouts d’une grande caravane, réunis dans une caisse plus compacte, pour faciliter à la fois traction et stockage.
Avec sa cuisine arrière équipée d’un réfrigérateur 70L, d’un cabinet de toilette, et d’un coin repas spacieux qui se transforme en lit, la Silver Trend 310 est la caravane idéale pour faire de vos vacances un moment simple et confortable.
Silver Trend 310TDL : Avec son coin repas aménagé, vous disposez d’un espace plus confortable avec une banquette spacieuse.
Silver Trend 380 CP
SILVERT R E N D
380380 TDE lit kingsize
380 TDE lits jumeaux
380 TDE lit transversal
Confort Retrouvez un confort exceptionnel au sein de la Silver Trend 380CP avec son couchage permanent. Dôtée d’un sommier à lattes, et d’un lavabo relevable intégré dans la paroi, elle vous offrira un confort hors du commun, pour une qualité de vacances toujours meilleure !
Grâce à son agencement modulaire, la Silver Trend 380TDE vous offre 3 possibilités de couchage :• Lits jumeaux 75x210 et 75x190 cm• Lit King size 210/190x190 cm• Lit transversal 140x190 cm + dînette confortable
Sans oublier leurs larges baies ouvrantes qui vous offrent une vue sans précédent sur l’environnement extérieur !
Silver Trend 380 TDE
Silver Trend 420 CP
SILVERT R E N D
420Isolation renforcéeLes caravanes surbaissées SILVER sont parfaitement isolées grâce à leurs rehausses de toit polyester qui garantissent une optimisation de votre chauffage et une isolation phonique très élevée.
La Silver Trend 420CP réunit toutes les caractéristiques “phares” de notre gamme : chambre parents, grande dînette, rangements généreux et cabinet de toilette. Avec son couchage fixe, sa dinette transformable, et son lavabo relevable, la Silver Trend 420CP saura allier espace, praticité, confort, et convivialité.
Silver Premium 440
Sécurité La gamme SILVER PREMIUM possède de nombreux atouts en matière de sécurité : Les caravanes SILVER sont toutes équipées de vérins de stabilisation, d’une suspension de roue indépendante avec amortisseurs double effet mais aussi de pneumatiques de grandes tailles et d’un freinage par inertie avec recul automatique.
Avec la Silver Premium 440, changez de gamme pour toucher le luxe du bout des doigts. Avec son agencement inédit dans le domaine des surbaissées (salon en U, cabinet de toilette et douche), et son design novateur, laissez vous porter par ce modèle exceptionnel, pour vous offrir toujours plus de satisfaction.
SILVERpremium
440
Silver Premium 440
Silver Premium 450 LJ
SILVERpremium
450LJL’équilibre parfaitLa Silver Premium 450LJ est une implantation représentant l’aboutissement d’un échange constant avec notre clientèle.
Dotée des atouts de la Silver Premium 440 (Cabinet de toilette, douche, salon en U), la Silver Premium 450LJ vous offre la possibilité d’avoir des lits jumeaux fixes, pour un confort et une praticité optimale. La silver 450LJ est dotée de lits jumeaux extensibles en lit king size, d’une dimension de 190 x 200 cm.
La Silver Premium 450LJ est une caravane qui vous ressemble, qui saura trouver le parfait équilibre entre voyage et confort.
Silver Premium 450 LJ
"S" = série "O" = option "-" = non prévu
310310TD
L380TD
E380C
P420C
PPrem
ium
440Prem
ium
450LJ
DIM
ENSIO
NS ET PO
IDS
Nom
bre de places2
22
34
43
Longueur hors tout avec l'attelage (m)
4,854,85
5,255,25
5,855,90
5,90Longueur extérieure carrosserie (m
)3,90
3,904,30
4,304,90
5,605,60
Longueur intérieure (m)
3,403,40
3,803,80
4,404,40
4,40H
auteur hors tout pliée (m)
1,981,98
1,981,98
1,981,98
1,98H
auteur intérieure (m)
1,951,95
1,951,95
1,951,95
1,95Largeur hors tout (m
)1,80
1,802,00
2,002,00
2,002,00
Poids à vide estim
é (Kg)
730730
860860
920927
937P
VO
M estim
é (kg)770
770900
900960
967977
PTA
C (K
g) 850/950
850/9501000/1100
1000/11001100/1200
12001200
Augm
entation PTA
C (K
g)-
-1300
13001300
13001300
Développé rail auvent en m
ètre6,43
6,436,83
6,837,43
--
CH
ÂSSIS/C
ARR
OSSER
IE3èm
e feu stopS
SS
SS
SS
Châssis et tim
ons galvanisésS
SS
SS
SS
Suspension roues indépendantes avec am
ortisseursS
SS
SS
SS
Vérins stabilisateur solidaires du châssis
SS
SS
SS
SA
mortisseurs
SS
SS
SS
SR
oue jockey télescopiqueS
SS
SS
SS
Freinage par inertie recul automatique
SS
SS
SS
SA
nti-lacets AK
S 3004 (3kg)
OO
OO
OS
SJantes alu
SS
SS
SS
SR
oue de secours sur face avantS
SS
SS
SS
Baies toutes ouvrantes, double vitrage
SS
SS
SS
SFace avant avec coffre intégré
SS
SS
S-
-Face avant intégrale
SS
SS
SS
SB
andeau arrière thermoform
éS
SS
SS
--
Portillon extérieur latéral
SS
SS
SS
SP
aroi extérieur PO
LYE
STE
R ( côtés )
SS
SS
SS
SLevage du toit assisté par vérin à gaz
SS
SS
SS
SA
ssistance électrique au relevage de toit EA
SY
TOP
ATTEN
TION
cette option augmente le PVO
M de 15kg
OO
OO
OS
S
Toit monobloc P
OLY
ES
TER
SS
SS
SS
S
EXTÉRIEU
R
Store (15kg)
OO
OO
OO
OD
imension store
2,502,50
2,702,70
3,003,00
3,00P
réparation porte vélo-
-O
OO
OO
Déplace caravane
OO
OO
OO
O
HAB
ITATION
Chauffage TR
UM
A V
AR
IOH
EA
TER
avec air pulsé (10kg)O
OO
OO
--
Chauffage W
HA
LE/W
EB
AS
TO avec air pulsé (10kg)
--
--
-S
SC
ombinés stores m
oustiquairesS
SS
SS
SS
Éclairage par spots halogènes et leds
SS
SS
SS
SP
orte d'entrée thermoform
ée monobloc
SS
SS
SS
SV
ide poche sur porte d'entrée S
SS
SS
SS
Ouverture bout de banquette
--
-S
S-
SR
échaud 3 feux inoxS
SS
SS
SS
Évier inox
SS
SS
SS
SC
hauffe-eau 5L Electrique (5kg)
OO
OO
OO
OC
hauffe-eau 10L Gaz (11kg)
--
OO
OO
OR
éfrigérateur tri-mixte 70L
SS
--
--
-R
éfrigérateur tri-mixte 85L
--
SS
SS
SR
éservoir eaux propres + eaux usées ATTEN
TION
cette option augmente le PVO
M de 50 à 70kg
OO
OO
OO
O
CAB
INET D
E TOILETTE
WC
à cassette S
SS
SS
SS
Arm
oire de toiletteS
SS
SS
SS
Lavabo d'angleS
SS
-S
--
Lavabo relevable avec rangement
--
-S
-S
SP
ack douche (Am
énagement douche + rideau)
OO
OO
OO
OM
euble de rangement sous lavabo
SS
S-
S-
-B
ac de propretéS
SS
SS
SS
CH
AMB
RE ET C
OU
CH
AGES
Dînette avant transform
able en couchage 2 personnesS
(180x170)S
(175x170)S
(3 types de couchage)
--
S
(105x190)-
Dînette arrière / central transform
able en couchage-
--
S
(62x190)S
(100x180)
--
Lit tout fait avant permanent 140 x 190
--
-S
SS
-S
omm
ier à lattes avec compas de m
aintien -
-S
SS
SS
Lits jumeaux 70 x 190/200 / K
ingsize 190 x 200-
-S
--
-S
INSTALLATIO
N ÉLEC
TRIQ
UE
Transformateur 230/12V
avec chargeurS
SS
SS
SS
Coffre à batterie
SS
SS
SS
SP
rises 230 V
SS
SS
SS
SÉ
clairage extérieur d'auventS
SS
SS
SS
TAB
LEAU
DES ÉQ
UIPEM
ENTS SILVER
2018
SILVERC O L L E C T I O N 2 0 1 8
SILVERT R E N D
ICE
GENOVA
NUANCE
310 380 420
TDL
SILVERPREMIUM
LJ440 450
AMBRE
TDE CP CP
380 TDE lit kingsize
380 TDE lits jumeaux
380 TDE lit transversal