2013 – 2014 · 4 rapport annuel 2013 – 2014ao annuel 2013 2014 débouchés etudes en hes,...

1Rapport annuel 2013 – 2014www.esclaneuveville.ch

Rapport annuel2013 – 2014

2 Rapport annuel 2013 – 2014

3Rapport annuel 2013 – 2014

Table des matières

L’école en bref 4

Mot de la directrice 5

Apprendre les langues en immersion, un indéniable atout 6

Ce qu’on ne voit pas n’existe pas 7

Autorités scolaires 8

Organisation de l’école 8

Personnel enseignant 9

Départs 10

Structure des classes et effectifs 11

Liste des élèves 12

Cérémonie de clôture 18

Ont obtenu le Certificat de Maturité professionnelle commerciale (MPC) 22

Lauréat-e-s des prix MPC 25

Ont obtenu le Certificat fédéral de capacité (CFC) d’employé-e de commerce, profil E 26

Lauréat-e-s des prix diplôme 27

Obtention de certificats de langue 28

Voyages d’études 30

Activités sportives 34

4 Rapport annuel 2013 – 20144 Rapport annuel 2013 – 2014

DébouchésEtudes en HES, maturité fédérale, certificats d’études supérieures, passerelles universi-taires, entrée dans la vie professionnelle

L’école en bref

Principales caractéristiques39 enseignants et 17 classesEcole supérieure de commerce publiqueEcole cantonale fondée en 1912Ecole reconnue par la ConfédérationEcole offrant la possibilité d’entreprendre des études en français et en anglais

Titres délivrésCFC d’employé-e de commerceMaturité professionnelle commerciale


«Eduquer, ce n’est pas remplir un vase, c’est allumer un feu.»“Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.”“Bildung ist nicht das Füllen eines Eimers, sondern das Entfachen eines Feuers.“

William Butler Yeats

La publication de ce rapport annuel nous permet de passer en revue les différentes étapes ayant marqué l’année scolaire. Entre continuité et réformes à tous les niveaux, l’Ecole supérieure de com-merce de La Neuveville inscrit son activité dans la formation commerciale et dans l’enseignement en immersion linguistique.

La première volée d’élèves ayant bénéficié de la nouvelle formation menant au Certificat fédéral de capacité d’employé-e de commerce s’est acquittée avec succès de la procédure de qualification sanc-tionnant les connaissances scolaires et professionnelles. Grâce à l’introduction de la pratique profes-sionnelle intégrée, nos étudiantes et étudiants abordent, au plus près de la réalité du terrain, les divers aspects de l’activité commerciale. Ce lien établi entre la théorie et la pratique mène aux examens prévus par la procédure de qualification des connaissances professionnelles. Un collège d’experts émanant du monde du travail et du monde scolaire ont collaboré de manière optimale à la mise en œuvre de ces examens pratiques.

Les élèves s’étant acquittés de la partie « école » en vue d’obtenir la Maturité professionnelle commer-ciale accomplissent actuellement leur stage d’une année selon les nouvelles dispositions de la forma-tion professionnelle. Elles et ils recevront lors de la cérémonie de remise des diplômes du 2 juillet 2015 le CFC d’employé-e de commerce, ainsi que le Certificat de Maturité Professionnelle Commerciale.

La fréquentation des cours en immersion linguistique en français, en allemand et en anglais a été couronnée par un succès bien mérité lors de la passation des certificats internationaux de langues. En effet, nous constatons avec plaisir que la liste des élèves prêts à relever le défi s’allonge au fil des ans et que tous ces efforts sont récompensés bien justement par l’obtention des certificats internationaux.

Bien que les réformes dans le domaine de la formation commerciale se poursuivent – le Certificat de Maturité Professionnelle Commerciale bilingue et multilingue, l’enseignement en immersion élargi pour la filière CFC et les projets interdisciplinaires –, les principes guidant notre activité perdurent. En effet, l’amélioration continue, l’innovation, le changement et le regard résolument tourné vers l’avenir animent l’activité menée au sein de l’Ecole supérieure de commerce de La Neuveville.

En conclusion, je formule le vœu que la formation et les connaissances acquises dans notre école permettent à nos élèves de prendre soin et d’alimenter la flamme qui les guidera dans leurs choix et dans la réalisation de leurs projets, à la fois personnels et professionnels.

Mot de la directrice

Marika Odermatt-CodutiDirectrice de l’ESC La Neuveville

Rapport annuel 2013 – 20146

Apprendre les langues en immersion, un indéniable atout

L’apprentissage des langues en immersion est une tradition de longue date à l’ESC La Neuveville. Depuis des dizaines d’années, en plus de sa section francophone, elle accueille de jeunes Alémaniques qui souhaitent suivre une formation de commerce en français. Mais au fil des ans, le public a changé. Il fut un temps où les hôteliers et entrepreneurs oberlan-dais et emmentalois envoyaient leurs enfants à l’ESC, convaincus de l’importance de s’exprimer dans plusieurs langues nationales et de la richesse que pouvait constituer l’expérience de trois années passées en Suisse romande loin de la famille. Actuellement, les jeunes Alémaniques viennent plus de milieux urbains, rentrent en général à la maison le soir et sont de moins en moins intégrés dans le tissu social neuvevillois. Ces changements de public et de mentalité confrontent l’école à de nouveaux défis. Au moment où un débat de fond sur l’apprentissage des langues étrangères est lancé en Suisse allemande et où le français n’est plus considéré par tous comme étant aussi important et prestigieux, nous devons faire preuve de ressources et de dynamisme pour convaincre les jeunes germanophones de faire une ou deux heures de train chaque matin pour suivre leur formation dans notre école. Dans cet esprit, une section trilingue français – allemand – anglais a été mise sur pied il y a quelques années. Elle s’adresse aussi bien aux Romands qu’aux Alémaniques qui, en plus des cours en français et en allemand et dans des classes en général mixtes, bénéficient de cours de comptabilité et de géographie en anglais. En août dernier, un groupe de travail a été mis sur pied pour mener une réflexion sur l’apprentissage en immer-sion, développer l’offre, rendre cette formation plus efficace et attractive. Après avoir fait le point sur la

situation actuelle et les possibilités de perfectionner ses acquis linguistiques dans les différentes filières, plusieurs suggestions de développement de l’offre en immersion ont été émises. A l’heure actuelle, le groupe étudie la faisabilité des diverses propositions et met sur pied un calendrier d’introduction des réformes. Conscients de la richesse d’accueillir sous le même toit des étudiants de différentes régions linguistiques, nous souhaitons les mettre davantage en contact, les faire collaborer sur des projets ponctuels ou à plus grande échelle. Et pour leur permettre de mieux appréhender les cultures liées aux langues étudiées, nous nous penchons actuellement sur l’idée d’échanges linguistiques et interscolaires.

Apprendre les langues en immersion est une approche exigeante, mais ô combien gratifiante et efficace. Elle demande une volonté et une motivation hors du commun, car elle ne repose pas sur un usage calibré de la langue dans des manuels et l’étude rassurante de listes de vocabulaire et de règles claires. L’apprentissage en immersion, c’est avant tout un état d’esprit : celui de privilégier la commu-nication réelle, le plaisir d’apprendre de manière dynamique, de se plonger dans une autre culture. Cette attitude est basée sur la découverte d’une langue vraie, parlée au quotidien. Elle est liée au plaisir de se faire comprendre plutôt qu’à la frustra-tion de faire des fautes. Développons donc cette attitude, afin d’offrir aux étudiants des chances réelles sur le marché du travail et de développer un dialogue véritable entre les différentes cultures.

Véronique Baerfuss, responsable du groupe Immersion

Immersion


L’époque actuelle exige, à tort ou à raison, d’informer en permanence pour perdurer. On peut gloser à souhait sur cette déformation de la réalité dans laquelle la retransmission du message devient plus importante que le message lui-même. Le fait est là : ce qu’on ne voit pas n’existe pas.

Le groupe Marketing est donc né du besoin de profiler plus clairement l’ESC La Neuveville dans le paysage de la formation du secondaire II. Il s’agissait dès octobre 2013 de toucher tous les acteurs de ce paysage par des actions ciblées. À savoir les élèves actuels et futurs de l’établissement, les parents de ces élèves, les autorités cantonales et l’opinion publique en général. Pour ce faire, diverses actions ont été menées.

Les UE : un succès Les unités d’enseignement représentent un bon sujet pour les médias. Et lorsque l’exercice traite, comme cela a été le cas, de la découverte du tissu économique de la région par les étudiants, on peut s’attendre à trouver des échos dans la presse. Après une campagne de diffusion largement menée, les résultats ont été probants : des passages télé et radio, ainsi que de nombreux articles de presse écrite ont relayé l’info. Dans ce cas-là, on peut se dire que l’opinion publique a été informée de manière positive et dynamique sur l’existence de l’ESC La Neuveville.

Les autorités : convaincuesL’animation du site internet de l’école s’est adressée avant tout aux élèves, aux parents et aux autorités cantonales. Ces dernières, en la personne de Florent Cosandey, ont régulièrement fait part de leur intérêt à lire les nombreuses publications postées par le groupe Marketing. Ces coups de projecteurs sur différentes facettes de l’activité de l’école, pour non exhaustifs qu’ils soient, auront tout de même mis en valeur le travail pédagogique effectué.

Les parents : informésQu’il s’agisse de l’immersion en anglais, du fonction-nement des PPI ou des stagiaires MPC, les interviews réalisées par le groupe Marketing auront explicité ces matières aux potentiels étudiants et à leurs parents. Un soin particulier a été mis sur les traductions en français ou en allemand, ce qui a contribué à renforcer le bilinguisme du site www.esclaneuveville.ch.

Ce qu’on ne voit pas n’existe pas

Par ailleurs, le groupe produit aussi les animations audio-visuelles classiques de la vie scolaire, à savoir les films de cérémonie de fin d’année et de séances de parents, le compte-rendu en images des semaines spéciales ou le suivi des informations hebdomadaires.

Les élèves : au centreActuellement, le groupe Marketing s’est fixé deux ob-jectifs, l’un interne et l’autre externe. Il s’agit d’une part de laisser s’exprimer le plus possible les élèves actuels afin de créer un bouche-à-oreille positif. Ce qu’ils ont commencé de faire en publiant sur le site de courtes vidéos traitant de leur voyage de diplôme. Ces séquences, pour la plupart ludiques, créent un contrepied bienvenu à la sécheresse inévitable des communications administratives. Elles contribuent aussi et surtout à mettre en avant les valeurs de communication et de contact humain propre à l’ESC La Neuveville.

La Suisse allemande : un défiLe second objectif est d’attirer à l’avenir la presse alémanique sur l’offre de formation propre à l’établissement. En effet, si la presse régionale romande est désormais acquise à la cause de l’ESC La Neuveville et si elle en parle volontiers, il n’en va pas de même pour la presse alémanique et supraré-gionale. Or c’est justement dans la Berne germano-phone et les cantons limitrophes que la diffusion de l’information devrait se faire en priorité. Ceci afin que l’école continue d’attirer des élèves suisses allemands et faire perdurer sa tradition d’immersion linguistique dans le français.

Sylvie Zaech,responsable du groupe Marketing

Marketing

8 Rapport annuel 2013 – 2014Rapport annuel 2013 – 20148

Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI)• Mauro Dell’Ambrogio, directeur

Direction de l’Instruction publique du Canton de Berne• Dr Bernhard Pulver, conseiller d’Etat

Office de l’Enseignement du 2e degré et de la Formation professionnelle• Theo Ninck, chef de l’Office• Florent Cosandey, chef de la section francophone• Christian Bürki, chef de la section des écoles

professionnelles

Direction• Marika Odermatt-Coduti, directrice• Denis Gyger, directeur adjoint

Conseil de Direction• Marika Odermatt-Coduti• Denis Gyger• Serge Friedli• Carmen Geiser• Thierry Porée• Alain Ramseyer • Jean-Pierre Verdon

Maintenance informatique• Daniel Hofer

Administration• Jacqueline Dind• Valériane Graber• Isabelle Verdon • Jillian Conrad et Valerie Amayene, stagiaires MPC

Service technique• Michel Meyer, responsable• Monica Meyer, responsable• Juliane Gyger, jusqu’au 15.09.2013• Lucia Martone• Lina Quiterio, depuis le 16.09.2013• Elisa Teixeira

Autoritésscolaires

Commission fédérale de maturité professionnelle• Belinda Walther, présidente

Commission cantonale de maturité professionnelle• Daniel Bürgi, président

Conseil d’Ecole• Catherine Frioud Auchlin, présidente• Ralph Bourquin, vice-président• Claude Boesch• Jacques-Alain Gigandet• Sylvia Honsberger• Roland Matti• Max-Olivier Nicolet• Agnès Schleppy

Organisationde l’école


Althaus Jean-Pierre Sciences naturelles, Sports La NeuvevilleArquint Monique ICA1 ColombierBärfuss Véronique Anglais, Français MallerayBoerlin Katja Allemand, Anglais UtzenstorfBoucrot - Küng Gabrielle Allemand, Philosophie La NeuvevilleBrechbühler Carlo ICA, TIP2, PPI3 FrinvillierBrêchet Marc Mathématiques La NeuvevilleCaudoux Patrick Informatique, ICA, Media, PPI PrêlesDe Nale Dimitri E & S4, INEC5, PPI, TA6 CressierEmery Patrick E & S, PPI, Economie politique CornauxFernandez Manuel Espagnol, Psychologie, ENV GEO7 La NeuvevilleFriedli Serge Français, Culture La NeuvevilleGeiser Carmen Allemand InnerbergGraber Anne-Caroline Sciences politiques, E & S, INEC La NeuvevilleHofer Daniel PPI, ICA, Media NeuchâtelJaeger Luigi Italien, Allemand WohlenJaunin Marc-Henri Mathématiques CortaillodKelly-Noell Sandra Anglais, Gestion financière, ENV GEO NeuchâtelLocatelli Miriam Anglais FleurierMaeder Christine Anglais TäuffelenMoeschler Nicolas ICA, Sports La NeuvevilleOeschger Johanna Allemand BernePerret Nicolas Français, Arts visuels NeuchâtelPfenniger Claude-Alain Français BiennePorée Thierry E & S, PPI, ENV GEO, TIP8 La NeuvevilleRamseyer Alain E & S, PPI, Economie politique La NeuvevilleRibeaud Raoul Français, Histoire La NeuvevilleRossel Eddy E & S, Economie politique, PPI La NeuvevilleSalgado Benito Espagnol BerneSchönauer Franziska Allemand BerneSieber-Jobin Monique E & S, PPI, TA Le LanderonSieber Stéphane INEC, ENV GEO, PPI Le LanderonSimonet Sarah Histoire, Français NeuchâtelVaucher-Loosli Ariane Allemand, Arts visuels TramelanVerdon Jean-Pierre E & S, PPI La Neuvevillevon Bergen Nicole Anglais Saint-BlaiseWyss Pierre-André Français, Histoire CudrefinZaech Sylvie Français Bienne

1 ICA = information, communication et administration 2 TIP = travail interdisciplinaire pratique 3 PPI = pratique professionnelle intégrée 4 E&S = économie & société 5 INEC = introduction à l’économie 6 TA = travail autonome 7 ENV GEO = environnement géographique 8 TIP = travail interdisciplinaire personnel

Personnel enseignant


Christine Maeder

C’est après 16 ans d’enseignement de l’anglais que Mme Christine Maeder a choisi de quitter notre école. Toujours disponible et engagée, Mme Maeder a été très appréciée de tous.

Dans le cadre de son activité en qualité de respon-sable de branche, elle a su transmettre une dyna-mique au sein du groupe « Anglais » et a entraîné ses collègues dans cette impulsion positive. Grâce à elle, les examens internationaux d’anglais ont pu être instaurés dans l’école et, au vu des excellents résultats obtenus, l’école a reçu le titre officiel de « Preparation Center ».

Nous lui souhaitons plein succès dans sa réorientation.

Franziska Schönauer

Mme Franziska Schönauer a passé 2 ans dans notre école. Avec dynamisme et faisant preuve d’une belle ouverture d’esprit, elle y a enseigné l’allemand.

L’envie de découvrir l’Amérique du Sud et l’espagnol l’a conduite à partir en Argentine pour un séjour d’une année.

Départs

good-bye

auf Wiedersehen


Structure des classes et effectifsRomands

Alémaniques

61 279

TOTAL 340 204 136 340

1a P. Emery / R. Ribeaud 19 16 3

1b C. - S. Geiser- Zaech / D. De Nale 22 17 5

1c T. Porée / S. Simonet 22 11 11

1d J.–P. Verdon / J. Oeschger 21 16 5

1e A. Vaucher / A. Ramseyer 21 13 8

105

5a R. Ribeaud / V. Bärfuss 7 4 3

5b S. Simonet / M. Brêchet 21 7 14

5c A. Ramseyer / M. Locatelli 22 11 11

5d M. Brêchet / T. Porée 25 16 9

5e M. Fernandez / 26 21 5 E. - P. Rossel - Caudoux

5f L. Jaeger / S. Zaech 25 14 11

126

3a D. De Nale / N. von Bergen 19 10 9

3b S. Friedli / N. Moeschler 20 12 8

3c K. Boerlin / S. Friedli 13 6 7

3d M. Sieber-Jobin / C. Geiser 20 10 10

3e F. Schönauer / J.–P. Verdon 21 11 10

3f E. Rossel / G. Boucrot-Küng 16 9 7

109

Classes Maîtrises de classe Effectifs Filles Garçons Totaux


Classe 1b

Ajeti Launora Biel/BienneBenatia Hafsa Biel/BienneChirivi Vanessa Katjusha Biel/BienneDogan Berfin Biel/BienneFouda Nicolas Lionel Biel/BienneHafner Emanuel Biel/BienneJelinski Rimena Biel/BienneKanesu Piraveena Biel/BienneKettner Analena Biel/BienneKilezi Astor Biel/BienneKowalski Silvia Biel/BienneMadrigal Selina BellmundManickam Nilany Biel/BiennePalani Archana Biel/BiennePerticone Sandy Biel/BiennePetrone Mirco BellmundPoctnedje Tchevnou Nelly Vabciale Biel/BienneSantos Gottret Olivia Biel/BienneTrad Saadi Karim Biel/BienneVelupillai Joscha Biel/Bienne

Classe 1c

Abegglen Marie-Anne MürrenArefi Mohammed BellachArnaboldi Samuel GrenchenBaschung Seline WiedlisbachBulut Arin-Can SolothurnChautems Nina Savannah LangendorfDe Cola-Caixeta Luayslla PieterlenGuadalupi Nevio AdelbodenHalilovic Esmeralda ThunInniger Michael SchnottwilJäggi Nina Oberdorf Kovàcs Laura BettenhausenMarthaler Yanik LommiswilPereira Freitas Barbara RüdtligenSchöni Cyrill WimmisSimão Simba GrenchenStämpfli Gabriel BurgdorfViecelli Debora RiedholzWälchli Patric Jaison OrpundZimmermann Nadine Attiswil

Classe 1d

Ahmed Mariemmé LyssAltieri Angela MünchringenBarwandi Neschmil NidauBurkhalter Noëmi DiemerswilBusato Sarah GrossaffolternEdeni Nicolas NidauGloor Manuel LyssHatef Schabnam KallnachHumbel Sabrina HinterkappelenJampen Loïc MüntschemierKohli Annalena MünchenbuchseeKolakan Ruken LyssKrebs Fabienne OrtschwabenNiklaus Leandra MüntschemierNzalengi Kembo PortSivaguru Anusiga LyssSivarajah Glory StudenTrachsel Marina GrossaffolternVigl Manuel FrieswilYavuz Elif Nidau

Classe 1a

Bousseta Nada BerneChopard Anaïs PrêlesChopard Maïlys PrêlesDaramola Michael KönizDursun Didem OrpundEgger Jil LamboingEkale Eyango Erika Joyce NidauErdogan Büsra IpsachEssahbi Abdellah BerneGiauque Stacy La NeuvevilleGrosschmidt Patrick GümligenIpoma Greta La NeuvevilleLienhard Nina La NeuvevilleLongo Elisa La NeuvevilleMarianayagam Laxana Biel/BienneMarianayagam Antony Anusha Biel/BienneMisati Maina Malcolm La NeuvevilleOlivieri Caroline La NeuvevillePrykhodko Anastasiia BerneSchmutz Anaïck Nidau

Liste des élèves

1

Classe 3a

Abdelkader Benaissa LengnauAlmia Sirine OstermundigenBozca Ruhat Biel/BienneBubas Nathalie LangenthalDe Amorim Julia PrêlesDiehr Salomé Biel/BienneEl abassi Souheila OstermundigenGuggisberg Nicolas Patric AarbergLanz Benjamin Bremgarten b. BernLatifi Albian Biel/BienneLetchumanan Shajiga ThörishausLuder Severin AdelbodenMukuna Ntumba Keren RubigenOpoku Tabea KönizSpinosi Steven ThörishausTanner Alexandre La NeuvevilleToprak Demirkaya Diren Can WabernWickart Brandon PéryYilmaz Neslihan BrüggZwicker Manuel Niederried b. Interlaken

Classe 3b

Ayas Nur Biel/BienneBarbul Stefan ZollikofenCherni Ilyess Biel/BienneEliassi Aram Biel/BienneFrancisco Meridien LiebefeldHamidi Shuajb Biel/BienneHänni Yasmine BernKeune Rosalina BernKussauca Puissance BernNedjar Nadia BernPhanmano Somying IpsachPopp Wanda TwannRefi Selin SolothurnRickli Jelscha Meret ErlachRom Cloé Florence ZollikofenSelimi Arijana Biel/BienneSowjakow Philipp GünsbergSubramaniam Pavithran BernThambymuthu Tarsini MüntschemierThesingharajah Svathika BernWalia Nicole Biel/Bienne


Classe 1e

Arnesto Ruben BelpAuz Bastidas Vanessa BernBühler Lara BernBühler Rebecca BollDiaz Sarah OstermundigenFrancisco Cyrille LiebefeldJaggi Fabian Christian MünsingenKaymaz Aslihan KonolfingenKohi Mehria BelpKulasingam Pirianka Oberwangen b. BernKüpfer Guarda Kevin WabernLaiada Yasmina BernLien Vien-Kiet Benny Niederwangen b. BernMbaye Djasaka BernMukuna Ntumba Marie-Rachel RubigenPauli Vanessa RubigenPrete Chiara BernSenn Nora BernShero Heiva BernÜnlü Baris Bern

3


Classe 3d

Alili Hajdar Biel/BienneBachofen Dominic KüntenBaltisberger Lucie RiedholzBürkli Dominique BernDodaj Herolinda Biel/BienneDreier Sophie SolothurnGysin Simon HinterkappelenKleist Louis PieterlenLien Philip Niederwangen b. BernLusandu Basile Biel/BienneMorgenegg Maryam Biel/BienneMulaj Alban Biel/BienneRevassi Marziah Biel/BienneSchempp Rhea BernSchlachter Aline Maeva BelpSchürch Mélanie BurgdorfSpring Joana WabernThangavadivel Thulazika BernWeingart Brandon BernWyss Julian Solothurn

Classe 3e

Andreic Magdalena StudenBaum Johanna Elisabeth Muri b. BernBinggeli Niklaus BusswilBuff Alexandra Bremgarten b. BernBurkhalter Luca SolothurnD’Amico Gianluca SolothurnDe Cicco Gianfranco BützbergDroz Maël IpsachFerraro Danilo BernGertsch Stephanie WengenGnanarajah Gayanthran BernHartung Nicoletta BernMeier Mattia SolothurnNegro Francesca Bolligen

Classe 3f

Aribas Aysema Biel/BienneArulsothy Theepan RubigenAziz Yazen Ahmetkerib BernBöhlen Nora Verena Bremgarten b. BernBühler Luca Andrea Wohlen b. BernFabregas Lino GrenchenGharbi Noussaiba SolothurnGök Bihter Biel/BienneKarimi Shahen NidauKozhani Benjamin Biel/BienneMischler Lena Anna BernMoretti Pascale OberbippMukuna Ntumba Jemima RubigenNebihi Viollca Biel/BienneRevassi Hawraman Biel/BienneSchmelzkopf Nadine RiedholzSivarajah Princy StudenTschannen Paule-Valérie Urtenen- Schönbühl

Classe 3c

Aourik Mohamed BernBamele Isaac KönizBento Geraldes Rodrigo Biel/BienneBoucetta Yacine Biel/BienneBürki Coralie La NeuvevilleGutaj Egzona La NeuvevilleIpoma Guillaume La NeuvevillePaichot Axel Biel/BiennePhilaphandeth Christel Biel/BienneSpasova Sanja La NeuvevilleStaub Bilitis Biel/BienneWenger Robin La NeuvevilleWenger Valentin La NeuvevilleZor Melisa Aycan Biel/Bienne

3

Rapport annuel 2013 – 2014 15

Classe 5a

Al Haj Belgacem Omar OrpundAmani Yasmina WabernBiedermann Kamire La NeuvevilleGhennaï Houda Biel/BienneKoci Elza Biel/BienneRyser Cyril Biel/BienneTanner Malik Muri b. Bern

Classe 5b

Atac Jiyan Biel/BienneBaltzer Simona NidauBusato Raphael Thomas GrossaffolternDogan Dilan Biel/BienneEschmann Jasmine Biel/BienneFaizi Sahel SolothurnGök Yonca Biel/BienneJegge Yannik IpsachKessler Jeremias Brügg Martinez Adrian StudenMehmetaj Mergim Biel/BienneMulaj Adem Biel/BiennePalani Ako Biel/BienneRahmani Almira Biel/BienneRodrigues Alves Levin InsSatraniti Elisabetta ThörishausSchleiffer David La NeuvevilleSchwendimann Yannic GrafenriedTedesco Viola Bremgarten b. BernTodorovic Zorana Wabern

Classe 5c

Aden Shukri BolligenDi Benedetto Sebastian BernDoldur Sibel BernForic Lejna LangenthalFriderich Laura Marcela RüfenachtJordi Marco BiberistKambundji Muswama Maeva LiebefeldKiakanua Eliel BernMeise Michael SolothurnMoia Valeria HindelbankRudolf von Rohr David BernSalzmann Murielle IttigenSardar Shaukat Roman Urtenen- SchönbühlScheidegger Thinley Wolfgang BernSchmid Wiwat GümligenSeck Aïssatou Céline BernShehi Besjana BernSobanbua Merin Oster- mundigenSträhl Dennis NiederbippWalther Marco ZollikofenYasar Helin LangenthalYilmaz Tülin Urtenen- Schönbühl

5


Classe 5d

Antille Virgile La NeuvevilleBeutler Nicole Bremgarten b. BernBrand Bryan BernBrawand Laura GrindelwaldChevalley Nathalie BettenhausenDjakou Joël Loïc MünsingenFeller Michelle PrêlesFornay Raphael BernFortunato Daniela Biel/BienneGafner Natascha ThunGöcen Volkan SolothurnKalusevic Katarina BurgdorfKrieg Andrin BernNisenbaum Gaëlle La NeuvevillePeter Mike SutzPolimeno Dominique Biel/BienneRacine Estelle LamboingRamirez Juan-Carlos BernRindlisbacher Annina StudenSchläpfer Christa OrvinStalder Céline ZollikofenSteiner Stephanie Gsteig b. GstaadUrweider Sara-Lisa InnertkirchenZeugin Nina MünsingenZimmermann Cyril Wohlen b. Bern

Classe 5e

Abdelali Inès BätterkindenAhmadi Tollo Biel/BienneBaumann Tina KallnachBigler Pascal BiglenDe Prophetis Laura LyssElouarzani Yassmin MoosseedorfFlückiger Sarah LyssHostettler Cassandra StettlenHürlimann Sarah AefligenKaderli Ramona AarbergMazzamuto Laura NeueneggNémeth Chiara IpsachNushi Bujar Biel/BienneOlomani Elmedin Biel/BiennePfister Seraina Maeva Muri b. BernScheuner Sabrina GrossaffolternStöckli Tanja RüdtligenVerardi Sandro GümmenenWittwer Aline AarbergWohlgensinger Melissa GächliwilZbinden Ramona Lyss

Classe 5f

Ahmed Maimouna LyssBoateng Linford BernBranger Alessandra SolothurnDe Fusco Mario BernDu Buisson Alisha Emily OberbippFries Thierry KrauchthalGuggisberg Tobia BernHajra Mirjeta PortHotic Melisa AarbergLiechti Pascal Jérôme LiebefeldMarti Patricia KriegstettenMuamba Janet LyssPerrottet Melanie Jessica GaselPetrolo Letizia Biel/BiennePiroti Maryam NidauRadovanac Tea-Vanja LyssRoethlisberger Lea LeimiswilRudaj Mirjete KallnachSavas Aise Büren an der AareSchläpfer René HagneckTiras Özenç LyssZeller Michael Messen

5

17Rapport annuel 2013 – 2014 1717Rapport annuel 2013 – 2014


Le Palais des Congrès de Bienne se voyait, le jeudi 3 juillet 2014, dès 17h, occupé par une foule dense : il accueillait en effet lauréat-e-s, parents d’élèves et ami-e-s, représentant des instances officielles et corps enseignant pour la cérémonie de clôture de l’ESC La Neuveville.

Le groupe Mitch and friends, composé de jeunes musiciens romands, ouvrait les feux par un premier intermède musical.

C’était ensuite au tour de Marika Odermatt-Coduti, la directrice de l’ESC, de prendre la parole. Après quelques mots d’accueil, elle expliquait que pour la première fois, les titres étaient remis selon une nouvelle formule. En effet, après une réforme menée sur plus de deux ans, notre école propose à présent deux filières distinctes. L’une conduit à l’obtention d’un CFC. L’autre conduit à la MPC, dont le titre n’est délivré aux candidat-e-s qu’après un stage d’une année mené intégralement dans une entreprise formatrice.

Après un nouvel intermède, un court métrage réalisé par nos élèves sous la supervision de Patrick Caudoux était projeté. Il s’intéressait en particulier aux UE, Unités d’enseignement. C’est un module d’enseignement où les élèves disposent d’une semaine pour, en groupes, mener à bien une tâche. Nos étudiant-e-s de 3e année ont ainsi eu l’occasion de se rendre dans des entreprises de la région et par ce biais de se familiariser avec le tissu économique local.

Cérémonie de clôture

Monsieur Florent Cosandey, Chef de l’Office de l’enseignement du 2e degré et de la formation profes-sionnelle, section francophone, s’avançait ensuite sur l’estrade et prenait la parole. Il a tenu un discours plein de verve et d’humour. C’était pour lui l’occasion de souligner l’importance de l’école de La Neuveville qui, en proposant un enseignement des langues par immersion, favorise les ponts entre Romands et Alémaniques, au sein du canton comme de la Confédération.

Un nouvel intermède musical s’accompagnait d’un frémissement qui gagnait toute la salle. L’une après l’autre, les classes étaient alors conviées sur la scène et, sous les applaudissements, les lauréat-e-s rece-vaient les titres distribués par Marika Odermatt- Coduti. Nous comptions ainsi 44 CFC, 76 MPC « partie école terminée » et 67 MPC.

Un certain nombre de prix, récompensant les travaux et les résultats les plus méritants, étaient ensuite distribués, puis la cérémonie était levée aux notes d’un dernier intermède musical.

Quoi de plus agréable cependant que d’évoquer une dernière fois souvenirs et perspectives d’avenir. L’apéritif qui se tenait dans le hall d’entrée conviait ainsi à un dernier partage fort apprécié de tous.

Serge FriedliResponsable culturel


Félicitations !


Sous le nom des maturantes et des maturants figurent l’intitulé de leur rapport de stage ainsi que le nom de l’institution qui les a accueilli(e)s.

Session de septembre 2013

Session de juin 2014

Ont obtenu le Certificat MPC

Basana Jonathan, Belp La réadaption professionelle IV Bern, Berne

Hostettler Aline, Belp Park Hotel Oberhofen Park Hotel Oberhofen, Oberhofen

Prack Igor, Schüpfen Le commerce avec des formulaires imprimés Simplex AG Bern, Zollikofen

Fankhauser Tashina, Berne Un coup d’oeil derrrière les coulisses Schweizerische Theatersammlung / Institut für Theaterwissenschaft, Berne

Lüssi Corinne, Jegenstorf Une société mondiale Schaerer AG, Zuchwil

Weber Samanta, Nidau L’importance de l’industrie horlogère à l’hôtel Elite Hotel Elite Biel/Bienne Gastro AG, Bienne

Cortés Cristina, Berne La caisse unique Atupri Krankenkasse, Berne

Kandasamy Ameran, Rüegsau-schachen Système de tarification des sillons SBB AG Infrastruktur - Finanzen - Fahrplan - und Netzdesign, Berne

Santos do Bomfim Lise, Ipsach Les réalités sur le monde de l’emploi transfrontalier Das Team Personalberatung, Bienne

Burkhalter Daniela, Berne La Formation continue en faveur de la nature Bildungszentrum WWF, Berne

Jakob Tim, Burgdorf Derrière les chiffres du chômage en Suisse BROMsolutions AG, Bienne

Ramazani Jahmali, Berne SBB-CFF-FFS L’infrastructure SBB Infrastruktur, Berne

Gisler Pamina, Berne La branche musicale Get loud. Kathy Flück, Berne

Nikodijevic Marija, Biberist La bureautique et ses impacts économiques Generalsekretariat EFD / Secrétariat général DFF, Berne

Egger Amina, Ostermundigen Les crèches de la Ville de Bienne Abteilung Personelles, Bienne

Küffer Daniela, Pieterlen La Labertia GoldenPass, Montreux

Schaller Laura, Bienne Gestion de la santé en entreprise Manufacture des montres Rolex SA Madame Pia Bangerter, Bienne

Abazi Abetare, Kallnach L’analyse préliminaire Redesign SSI Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Berne

Abosamra Scherif, Berne Stop Piracy - Contrefaçon et piratage en Suisse Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, Berne

Ademi Silvia, Berne L’école d’un autre point de vue Berufsfachschule des Detailhandels Bern bsd, Berne


Aebischer Helena Olivia, Ostermundigen L’indemnité pour la réduction de l’horaire de travail (RHT) Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Berne

Bögli Nicole, Moosseedorf Le domaine des acquisitions dans l’administration fédérale Informatik Service Center ISC-EJPD, Berne

Geko Alen, Lyss La recette de la réussite, c’est d’avoir un partenaire fort - Avocis - Plus qu’un centre d’appel Avocis TELAG AG, Bienne

Asta Corina, Gümligen Fusions de communes Amt für Gemeinde und Raumordnung, Berne

Erken Ardahan, Bellach L’Université de Berne en comparaison nationale et internationale Institut für Theaterwissenschaft, Berne

Güdel Carolina, Berne Le dialogue politique national des CFF 2014 SBB Hauptsitz, Berne

Ansarian Paria, Grenchen Des places d’apprentissage hollywoodiennes Login Berufsbildung, Bewerbungszentrum, Olten

Conrad Jillian, Diesse Les conditions de vie des étudiants ESC La Neuveville, La Neuveville

Gloor Christina, Mattstetten La corruption - un problème global Eidgenössisches Departement für Auswertige Angelegenheiten, Berne

Baumann Joemi, Bienne Le chômages des jeunes Année scolaire de préparation professionnelle, Bienne

Franjic Leijla, Biberist Les réfugiés tibétains Bundesamt für Migration BFM, Berne-Wabern

Huber Gaëlle, Bienne La cybercriminalité et le Service national de coordination de la lutte contre la criminalité sur Internet (SCOCI) Bundesamt für Polizei (fedpol), Berne

Amayene Valerie, Grafenried Deux ans de jardin d’enfants obligatoires dans le canton de Berne Ecole Supérieure de Commerce La Neuveville, La Neuveville

Brechbühl Tania Maria, Eggiwil La charge de travail dans l’identi-fication des traces d’empreintes digitales et palmaires Bundesamt für Polizei fedpol (Abteilung AFIS/DNA Services), Berne

Ghulam Asma, Bienne Les réfugiés syriens en Suisse Bundesamt für Migration BFM, Berne-Wabern

Barut Mahsum, Berne La politique d’égalité des chances au Département fédéral des affaires étrangères Direktion für Entwicklung und Zu-sammenarbeit, EDA, DEZA, Berne

Fankhauser Nina, Niederscherli Plus proche du client Desinfecta AG, Deisswil b. Stettlen

Hofer Vaidehi, Burgdorf Les jeunes au volant Staatsanwaltschaft Berner Jura - Seeland, Bienne

Ansermet Jessica, Neuchâtel Les requérants d’asile et l’intégra-tion: état des lieux Office fédéral des migrations ADM, Berne-Wabern

Droz Cynthia, Nods La bourse d’études : comparaison entre le canton de Neuchâtel et la France Etat de Neuchâtel - Office des bourses, Neuchâtel

Graf Meret, Bienne Les assurances sociales Département des affaires sociales, Bienne

Bernasconi Noemi, Kerzers L’absentéisme au travail La Poste Suisse / Base dedistribution, Berne

Fretz Nathalie, Bienne Nouveau plan de développement pour les agents du centre d’appels d’Orange Orange Communications SA, Bienne

Jahany Tschro, Bienne Le Service pour la jeunesse et les traitements des avis de détresse Service pour la jeunesse, Bienne

Bieri Melanie, Niederbipp Leistungstests im Vergleich: Soll Stellwerk 8 - Multichek Junior Eignungsanalyse Die Schweizerische Post,Postlogistics, Prozessgestaltung(PL 67), Berne

Gasser Steffi, Ittigen Le recrutement des apprentis à l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétéri-naires OSAV Bundesamt für Veterinärwesen BVET, Berne

Krenger Miru, Bienne L’Industrie gastronomique suisse en mutation Bundesamt für Landwirtschaft, Berne


Künzi Patrizia, Adelboden Le don d’organe - un geste qui sauve la vie Inselspital Bern Abteilung Neurologie, Berne

Ngabada Yolande, Gümligen L’action extérieure de la Suisse et ses services d’aide humanitaire par MSF et le CICR Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), Berne

Salzmann Anja Carina, Schüpfen La situation de travail en Polynésie française Le Taha’a Island Resort & Spa - Relais & Châteaux, Taha’a

Lohberger Livia, Biberist Alzheimer - la maladie de l’oubli Schweireische Nationalfonds SNF, Berne

Pérez Melisa, Berne La sécurité dans les gares Login Berufsbildung, Berne

Selvaratnam Mathumitha, Moosseedorf La collaboration Seco-ORP Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Berne

Liang Tommy, Belp De l’étudiant au fondateur d’une école AKAD Business Bern, Berne

Nuhiu Vigan, Grenchen L’endettement des jeunes en Suisse SDS Agentur, Grenchen

Schlunegger Laetitia, Aegerten L’organisation des cours de perfectionnement BBZ/CFP, Bienne

Mele Francesco, Zollikofen Implementierung eines Kaizen-Boardes und Grundlagen des Kaizen Die Schweizerische Post, Posttselle, Berne

Richard Tatiana, Krauchthal Les effets de l’ALCP sur l’immigration en Suisse EJPD, Bundesamt für Migration, Integration, Berne-Wabern

Staub Andrea, Zollikofen L’aide sociale aux Suisses de l’étranger Bundesamt für Justiz, Berne

Leisi Dominik, Lommiswil Les Championnats suisses de l’athlétisme en salle 2014 BASPO Magglingen, Magglingen

Nogales Daniel, Berne TOJ - Training on the Job SBB, Aus- und Weiterbildung, Berne

Scalese Sabrina, Berne L’évolution de l’immigration en relation avec l’accord sur la libre circulation des personnes Secrétariat d’Etat à l’économie SECO, Berne

Lüdi Olivia, Grenchen Les chemins de fer fédéraux, la satisfaction et les besoins des clients SBB - Login Berufsbildung, Aarau

Reitze Sophie, Berne Le piège de l’endettement Raiffeisenbank Bern, Berne

Speth Caroline, Schönried L’évolution de la publicité dans le domaine des aéroports et OOH Farrar Media International Ltd, Londres

Liechti Christoph, Kehrsatz La TVA suisse Treuhand Stübi AG, Toffen

Oppliger Rebekka, Frutigen Le système de contrôle interne de l’administration fédérale des douanes Confédération suisse Oberzolldi-rektion, HR-Center 07d, Berne

Schöni Aleardo, Thun SharePoint : une nouvelle forme de collaboration Login Berufsbildung, Olten

Metushi Linda, Rüfenacht Le marché du travail Bundesamt für Migration, Wabern

Richards Alexandre, Berne L’analyse, l’étude et l’enquête de satisfaction sur les prestations de la réception du site biennois de la Haute Ecole Pédagogique BEJUNE Haute Ecole Pédagogique BEJUNE, Bienne

Stoll Mélanie, Nods Les relations économiques entre la Suisse et la Chine dans l’horlogerie Roventa - Henex SA, Bienne

Milojevic Tjiana, Worb Les conséquences des conflits au Proche-Orient Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA, Berne

Sabato Sara, Solothurn Le hooliganisme Bundesamt für Polizei Fedpol, Berne

Strebel Raphael, Derendingen Credit Suisse, Solothurn

1

2

3


Tharmalingam Sutharsan, Brügg Les pensions alimentaires Département des affaires sociales, Bienne

Vargas Eneas, Bienne CLS - l’aide pour les affaires consulaires Consular Legalisation Service GmbH, Berne

Vujovic Anja, Berne Das Gesundheits-Management im Callcenter Die Schweizerische Post, Berne

Thirumalmarukan Jathuram, Wichtrach Le monde des assurances R.S Consulting, Montreux

Viglino Lyndon, La Neuveville Âllo Lausanne? Service d’incendie et de Secours (SIS), Neuchâtel

Wolfensberger Christian, Ipsach L’amiante dans les trains voyageurs SBB AG Wylerpark B, Berne

Tharmanligam Vilosan, Bienne Le CLS et le marché pharmaceutique Consular Legalisation Service GmbH, Berne

Vieira Atanasio de Jesus, Berne La relation bilatérale entre la Suisse et la Géorgie Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheitn, Berne

Winkler Valérie, Muri bei Bern La description du système judiciaire et l’analyse des infractions à la loi sur la circulation routière Staatsanwaltschaft Berner Jura, Bienne

Troehler Ryan, Prêles La conception et mise en ligne d’un site internet Home Montagu, La Neuveville

prix MPCLauréat-e-s des

Prix

Croisière, val. 1’250.–

200.–+ Stylo + Plume

200.–+ Montre Swatch

Donateurs

CCS, Le Landeron

Société des Anciens Élèves+ Librairie Billodremis par Marlène Billod

BCBE, La Neuvevilleremis par Philippe Seuret+ SWATCH GROUP, Bienne

Mérites

Meilleure moyenne générale MPC

Meilleurs résultats MPC,

partie école, ex aequo

Meilleurs résultats MPC,

partie école, ex aequo

Notess

5.80

5.70

5.70

Lauréats

Tania Brechbühl

Estelle Racine

Aline Wittwer

Al Haj Belgacem Omar OrpundAmani Yasmina WabernBiedermann Kamire La NeuvevilleGhennai Houda BienneKoci Elza BienneRyser Cyril BienneTanner Malik Muri b. Bern

Enseignant : Raoul Ribeaud

Atac Jiyan BienneBaltzer Simona NidauBusato Raphael Thomas Ammerzwil BEDogan Dilan BienneEschmann Jasmine BienneFaizi Sahel SoleureGök Yonca BienneJegge Yannik IpsachMartinez Adrian Studen BEMulaj Adem BienneRahmani Almira BienneRodrigues Alves Levin InsSatraniti Elisabetta ThörishausSchleiffer David La NeuvevilleSchwendimann Yannic GrafenriedTedesco Viola Bremgarten b. BernTodorovic Zorana Wabern

Enseignant : Sarah Simonet

Aden Shukri BolligenDi Benedetto Sebastian BernDoldur Sibel BernFriderich Laura Marcela Rüfenacht BEKambundji Maeva LiebefeldKiakanua Eliel BernMeise Michael SoleureMoia Valeria HindelbankRudolf von Rohr David BernSalzmann Murielle IttigenSardar Shaukat Roman Urtenen - SchönbühlScheidegger Thinley Wolfgang BernSchmid Wiwat GümligenSeck Aïssatou Céline BernShehi Besjana BernSobanbua Merin OstermundigenSträhl Dennis NiederbippWalther Marco ZollikofenYasar Helin LangenthalYilmaz Tülin Urtenen - Schönbühl

Enseignant : Alain Ramseyer

Rapport annuel 2013 – 201426

Classe

5a

Classe

5b

Classe

5c

Ont obtenu le CFC d’employé-e de commerce, profil E

prix diplôme

Prix

500.–

429.–

300.– City-bons

Donateursurs

Etat de Berne,Dir. Instruction publiqueremis par Florent Cosandey

Evolution Notebook, Neuchâtel

Driving-School Richard,remis par Yvan Binggeli

Mérites

Meilleure moyenne générale CFCdes Romands

Meilleure moyenne générale CFCdes Alémaniques

Meilleurs résultats CFC+

Notess

5.20

4.90

5.30

Lauréatss

Malik Tanner

Muswama Kambundji

Jiyan Atac

1

2

3


Lauréat-e-s des

28 Rapport annuel 2013 – 2014Rapport annuel 2013 – 201428

Obtention de certificats de langueObtention d’un Cambridge English Certificate

Obtention d’un Business English Certificate (BEC)

Last Name First Name

Abdelali Inès

Ahmed Maimouna

Boateng Lindford

Brand Bryan Cesar

Chevalley Nathalie

De Fusco Mario

Di Benedetto Sebastien

Du Buisson Alisha Emily

Fornay Raphael

Fries Thierry

Göcen Volkan

Hostettler Cassandra

Kaderli Ramona

Krieg Andrin

Liechti Pascal

Muamba Silva Janet

Németh Chiara Olivia

Perrottet Melanie Jessica

Peter Mike

Pfister Seraina

Piroti Maryam

Radovanac Tea-Vanja

Schläpfer René

Stalder Céline

Steiner Stephanie

Wittwer Aline Nadja

Zeugin Nina Yukari

Zimmermann Cyril

Last Name First Name

Racine Estelle

Gafner Natascha

Ramirez Juan-Carlos

Class Last Name First Name

6a Amani Yasmina

6a Biedermann Kamire

6a Tanner Malik

6b Baltzer Simona

6b Busato Raphael Thomas

6b Eschmann Jasmine

6b Rodrigues Alves Levin

6b Satraniti Elisabetta

6c Aden Shukri

6c Foric Lejna

6c Friderich Laura Marcela

6c Kambundji Muswama Maeva

6c Kiakanua Eliel

6c Meise Michael

6c Moia Valeria

6c Rudolf von Rohr David

6c Salzmann Murielle

6c Scheidegger Thinley Wolfgang

6c Seck Aïssatou Céline

6c Strähl Dennis

6c Walther Marco

6c Yasar Helin


DELF B2

DALF C1

Obtention d’un certificat de langue française (DELF B2, DALF C1)

Obtention d’un Goethe Zertifikat

Nom Prénom Diplôme

Atac Jiyan DELF B2

Brawand Laura DELF B2

Chevalley Nathalie DELF B2

De Fusco Mario DELF B2

De Prophetis Laura DELF B2

Di Benedetto Sebastian DELF B2

Djakou Joël Loïc DELF B2

Gafner Natascha DELF B2

Guggisberg Tobia DELF B2

Hostettler Cassandra DELF B2

Kalusevic Katarina DELF B2

Kevork Olivia DELF B2

Liechti Pascal DELF B2

Martinez Adrian DELF B2

Mazzamuto Laura DELF B2

Moia Valeria DELF B2

Nushi Bujar DELF B2

Rindlisbacher Annina DELF B2

Scheidegger Thinley Wolfgang DELF B2

Schleiffer David DELF B2

Urweider Sara Lisa DELF B2

Wohlgensinger Melissa DELF B2

Yilmaz Tülin DELF B2

Zimmermann Cyril DELF B2

Nom Prénom Diplôme

Brand Bryan César DALF C1

Krieg Andrin DALF C1

Peter Mike DALF C1

Petrolo Letizia DALF C1

Piroti Maryam DALF C1

Ramirez Juan-Carlos DALF C1

Schläpfer René Alain DALF C1

Stalder Céline DALF C1

Steiner Stéphanie DALF C1

Name Vorname

Feller Michelle

Tanner Malik


Voyage d’études 2013, Majorque départ et retour de Genève - Cointrin 1er jour : arrivée, prise des chambres2e jour : visite cathédrale de Majorque

+ musée de la cathédrale et visite du Palais royal3e jour : visite Musée Miro et des parcs environnants4e jour : pluie abondante et renvoi de l’activité prévue à Soler

(voyage en train « décapotable » , remplacé par visite en groupe de la vieille ville et du musée de la marine (facultatif)

5e jour : matinée shopping ; après-midi : visite de l’Aquarium remplaçant la journée prévue à Aqualand

6e jour : retour en Suisse

Voyages d’études

Programme de chaque journée :08h00 : présence obligatoire au petit déjeuner10h00 : départ pour les activités qui durent

jusqu’à 16h00 environ16h00 : retour collectif à l’hôtel et temps libre jusqu’à 19h00

( rendez-vous dans le hall de l’hôtel)Souper : 3 soupers collectifs + 2 soupers libres

Accompagnants : Françoise et Raoul Ribeaud

Classe 5a à Majorque

Classe 5b à Majorque

Classe 5c à Malaga


Voyage d’études 2013, Majorque

Du 7 au 12 septembre 2013, la classe 5b, accompagnée de Sarah Simonet et Monica Meyer s’est rendue en voyage d’études à Majorque. Ce séjour, placé sous le signe du soleil, a été l’occasion de visites culturelles et d’excursions dans la belle nature majorquine. Accompagnantes : Sarah Simonet et Monica Meyer

Voyage de diplôme à Malaga

Cette semaine passée dans le sud de l’Espagne nous a permis de découvrir la douceur de vivre, la culture et l’hospitalité de l’Andalousie. Le point d’orgue de notre visite a sans aucun doute été la visite de l’Alhambra de Grenade, ensemble de palais d’une richesse incroyable, véritable symbole de l’architecture islamique dans le monde méditerranéen. Mais nous retiendrons aussi les moments de partage, de détente et d’amitié que nous avons vécus tout au long de notre périple.

Accompagnant : Alain Ramseyer

Classe 5d à Barcelone

Classe 5e à Malaga


Voyage de diplôme à Barcelone L’hôtel Oasis n’a pas volé son nom. Situé dans une zone peu dense aux larges avenues, proche de la mer, il fut une base parfaite pour récupérer après les visites, pour faire un saut à la plage linge sur l’épaule, pour se maquiller et enfiler sa tenue pour la sortie nocturne. Nous remercions les dieux de la chance qui furent de notre côté, météo radieuse et, à l’exception d’une glissade sur savonette, aucun incident à relever. Faut dire, qu’à peine arrivés, on avait judicieusement laissé un iphone en offrande dans la navette de l’aéroport. Nous sommes donc rentrés gorgés de vitamine D, du sable dans les chaussettes et un peu contaminés par la folie et la démesure des deux génies catalans, Antonio Gaudi et Salvator Dali. Accompagnants : Marc Brêchet et Martha Jaberg

Voyage de diplôme à Malaga

Voyage à Malaga, la ville la plus universelle de tous les peintres, dont Picasso. La visite de la cathédrale (La Manquita), de l’amphi- théâtre et de La Alcazaba nous a permis de parcourir et profiter de son splendide passé grec, romain et arabe. Le footing du matin sur la plage de La Malagueta et le petit déjeuner sur une terrasse ensoleillée avec du pain, de la tomate et de l’huile d’olive sont suffisants pour avoir le plein d’énergie pour toute la journée. Un voyage pour se baigner sous le doux soleil de la Méditerranée et s’imprégner de l’amabilité des Andalous. Une journée entière à Granada pour visiter l’Alhambra. Qu’est-ce que nous pouvons demander de plus ? Una semanita pleine de promenades, de repas en groupe et de « buen rollito ». Accompagnants : Manuel Fernandez et José Carlos Vilas


Classe 5f à Majorque

Le voyage de diplôme nous a conduits dans l’île merveilleuse de Majorque. Nous avons logé à Palma dans un hôtel aussi agréable qu’abordable. Nous avons été très impressionnés par les aspects culturels de cette ville, et tout particulièrement par la cathédrale gothique, La Seu, et les chefs-d’œuvre architecturaux qui l’entourent. Au terme d’une longue balade dans les rues étroites et romantiques de la ville, une pause glaces et boissons fraîches a été plus que bienvenue. Sur la plus célèbre plage de Majorque, Es Trenc, nous avons profité de jouer au ballon et de discuter dans une nature encore presque intacte. Peu avant le voyage du retour, une visite

à l’aquarium de Palma nous a permis d’observer des poissons curieux et rares de très près. Cet aquarium est réputé pour son engagement envers les espèces en voie de disparition. Nous avons tous passé une semaine passionnante et riche en événements, placée sous le signe de la convivialité. Accompagnant : Luigi Jaeger

Classe 5f à Majorque


Février 2014 Luge à la Tzoumaz

Juin 2014Via ferrata dans le

Doubs

Septembre 2013Tir à l’arc à BienneActivités sportives


Tél : 032 751 21 77Fax : 032 751 48 88

[email protected]

Ecole Supérieurede Commerce

Rte de Neuchâtel 72520 La Neuveville

2013 – 2014 · 4 rapport annuel 2013 – 2014ao annuel 2013 2014 débouchés etudes en hes,...

Documents