argentan · 2010. 1. 11. · le plan visuel dit bouglier desfontaines date de 1755. pièce...

ARGENTANAujourd’hui

Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan - Janvier 2010 - n°85

n°85 • janvier 2010 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 1

Développementdurable : les projetsencours

� page 3

Argentan en 3Dsur le web

Plusieurs sites argenta-nais s’affichent sur le

web en 3D. Une façon origi-nale et ludique de redécou-vrir la ville.

� pages 7 à 9

L a Ville a acheté les premiersdéfibrillateurs pour les salles

de sport et le stade Gérard-Saint.L’installation est prévue en débutd’année, en attendant d’autrespartenaires.

� page 2

Des défibrillateurspour sauver desvies

Edito

Année difficile pour les collectivités locales.

Les temps sont durs pour les collectivités lo-cales. Elles sont de toute évidence la cible dupouvoir. Beaucoup d’élus, de droite comme degauche, ne comprennent pas l’acharnement deMonsieur SARKOZY contre les Maires. Comme ledit Guy SORMAN, qui ne peut être suspecté desympathie de gauche : « Notre gouvernementest étrange : il écrase les collectivités localesd’impôts et de charges et les accuse de dépen-ser trop alors qu’elles sont beaucoup plus par-cimonieuses que l’Etat. »

Il est évident qu’ARGENTAN n’échappera pasà l’appauvrissement budgétaire voulu par lepouvoir ; et les agressions verbales dont je suisassailli semaine après semaine dans la pressen’y changeront rien. Il y a sans doute mieux àfaire que de dénigrer en permanence les réali-sations que nous avons initiées pour notre ville.

Beaucoup de collectivités vont être dansl’obligation d’augmenter largement leur fiscalitédès cette année. Ce ne sera pas le cas pour AR-GENTAN en 2010. La bonne tenue de nos fi-nances nous permettra encore, cette année, dene pas augmenter les taux.

C’est une bonne nouvelle pour ce début2010 mais il faut savoir que, si le Gouvernementpersiste et ne cesse de diminuer les dotations eneuros constants, il est évident que nous nepourrons plus offrir les mêmes services auxmêmes prix dans les années à venir. Un choiximportant se posera à nous : une baisse desprestations actuellement proposées à nos Ar-gentanais ou une augmentation de l’impositionlocale afin de pallier la diminution de l’aide fi-nancière apportée par l’Etat.

Nous n’en sommes pas encore là et je tiensà vous assurer que nous ferons notre possibleafin de continuer à rénover, voire développer en-core, nos structures sans imposer davantage.Ma volonté dans ce domaine est intacte.

Je vous souhaite à toutes et tous mesmeilleurs vœux pour l’année 2010.

Bonne lecture.

VIE EN VILLE

2 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • janvier 2010 • n°85

Pierre PavisMaire d’Argentan

Conseiller général honoraire

ARGENTAN AUJOURD’HUIBulletin mensuel d’information édité par la Ville

d’Argentan.

Directrice de la publication : Marie-JosephPierre-Beylot • Rédactrice en chef SéverineMaréchal • Photographies Emmanuel Gilbert &Denis Lepagneul • Maquette et mise en pageEmmanuel Gilbert • Impression Graph 2000 •Distribution Adrexo • ISNN 1629-0976 • Dépôtlégal janvier 2002 • Argentan Aujourd’hui -Service Communication - Mairie d’Argentan - BP 60203 - 61201 Argentan cedex-Tél 02 33 36 40 03 • Tirage 10 500 exemplaires.

La chaîne de survie consiste, en cas d’arrêt cardiaque, à appliquer les trois actions sui-vantes : appeler le SAMU (le 15), masser, utiliser un défibrillateur. Lorsqu’un arrêt car-diaque se produit, seule une intervention en quelques minutes limite le risque de

séquelles. Le défibrillateur permet d’analyser le rythme cardiaque et de délivrer des chocs élec-triques pour faire repartir le cœur. Son utilisation rapide peut considérablement augmenter leschances de survie de la personne en arrêt.Il existe aujourd’hui des appareils portables, très faciles d’utilisation et adaptés aux lieuxpublics. Forte de ces constats, la Ville a donc initié une réflexion sur l’installation de défibrilla-teurs automatiques à Argentan. Dirigé par Michel Aubert, conseiller municipal délégué auxachats, un groupe de travail a été créé, réunissant les médecins et pharmaciens de la ville, lessapeurs-pompiers, la Protection civile et Soins santé. Des emplacements prioritaires ont étédéfinis. Le projet aboutit aujourd’hui avec l’achat des quatre premiers défibrillateurs par la Ville.Ils seront installés d’ici février dans les trois salles de sport municipales (Jean-Rostand, Michel-Pelchat et Jean-Le-Noir) et le stade Gérard-Saint. Deux autres sont déjà disponibles dans deuxpharmacies rue Etienne-Panthou et place Henri-IV. La Ville finance également le défibrillateurde démonstration et les armoires qui contiendront le matériel, ce qui représente un budgettotal de 15 000 euros. Des séances de formation et des réunions d’information seront orga-nisées au début de l’année. Dans un premier temps, la formation concernera les utilisateursdes salles de sport (gardiens, animateurs, entraîneurs, professeurs de sport).

D’autres défibrillateurs sont prévus dansplusieurs autres lieux. La Ville recherchedes partenaires pour s’associer à la suitedu projet, bien que de nouveaux sesoient récemment manifestés.

Renseignements Cabinet du Maire - Tél : 02 33 36 40 11.

Des défibrillateurs installés dans les salles de sport et en villeLe défibrillateur est un moyen efficace pour sauver des vies en cas d’arrêt cardiaque. La Ville a

décidé d’en installer un dans chaque salle de sport. D’autres sont prévus en ville.

Recensement : les agents sur le terrainLa campagne 2010 commence le jeudi 21 janvier. Trois agents recenseront 8% des logements

d’Argentan. Un travail important qui conditionne le visage de la ville de demain.

Depuis 2004, le recensement est annuel. Dans les communes de plus de 10 000 habitantscomme Argentan, il concerne 8% des logements répartis dans tous les quartiers. Tous lescinq ans, les résultats sont calculés à partir d’un échantillon égal à 40% de la population.

Les derniers chiffres officiels sont parus en 2009, les prochains seront publiés en 2010.Les personnes concernées cette année recevront la visite des agents recenseurs à partir du jeudi21 janvier 2010. Chacun est chargé d’un ou plusieurs secteurs de la ville. Elisabeth Manfredi recen-sera les logements des Provinces, Belle-Etoile, Coulandon et Moulins Sainte-Opportune, tandisqu’Anne-Marie Leneveu enquêtera au centre-ville, à Saint-Martin et dans le quartier Vincent-Muselli.Edwige Fouré sera quant à elle chargée des secteurs Briqueterie-Beaulieu, Expansion, Saint-Roch,Trois Croix, Vallée d’Auge et Saint-Michel. Les agents recenseurs sont identifiables par une carteofficielle tricolore comportant une photographie et la signature du Maire de la commune.Au cours de la première visite, les agents laissent plusieurs formulaires (un pour le foyer, les autressuivant le nombre d’habitants) au domicile des personnes enquêtées. Ils sont à la disposition deshabitants pour aider à leur remplissage. Ils récupèrent les questionnaires remplis au cours d’unedeuxième visite, avant le samedi 27 février.Si vous êtes souvent absent, vous pouvez soit confier vos questionnaires remplis, sous enveloppe,à un voisin, qui les transmettra à l’agent recenseur, soit les retourner à la mairie : Service docu-mentation Place du docteur Couinaud BP 60203 61201 Argentan cedex.

Toutes les réponses sont confidentielles. Elles nepeuvent faire l’objet d’aucun contrôle administratifou fiscal. Les données recueillies permettentd’adapter les équipements (écoles, hôpitaux, trans-ports, logements, etc) aux besoins de la population.

RenseignementsService documentation

Tél : 02 33 36 40 34.

Quatre appareils comme celui-là seront installésdans un premier temps à Argentan.

Pour réaliser le recensement, la Ville fait appel àtrois agents : Elisabeth Manfredi, Edwige Fouréet Anne-Marie Leneveu.

ACTUALITÉ


L e Foyer des jeunes travailleurs propose 33chambres, en priorité pour les jeunes qui entrent

dans la vie professionnelle. La Ville souhaite amélio-rer le service proposé en confiant la gestion de l’éta-blissement à l’association pour le logement temporaireet l’hébergement d’Alençon (Althéa). Responsable detrois autres foyers dans l’Orne, Althéa a acquis un réelsavoir-faire dans la gestion de ce type de service. Unanimateur sera présent pour accompagner les jeunesdans leurs démarches et projets. A terme, ce nouveaumode de fonctionnement doit aboutir à reconnaîtrel’agrément « résidence sociale » au Foyer des jeunestravailleurs.

Un nouveau fonctionnementpour le Foyer des jeunestravailleursLe Foyer des jeunes travailleurs accueille des jeunes

de 16 à 25 ans, accédant à un premier emploi ou à

une formation. Depuis le 1er janvier 2010, sa gestion

est assurée par Althéa, association déjà en charge des

foyers d’Alençon, Courtomer et La Ferté-Macé.

Les principaux sites argentanais en 3D sur InternetLa Ville a confié à Thibault Massé, un jeune graphiste argentanais, la réalisation de quinze

bâtiments d’Argentan en trois dimensions. Une nouvelle façon de voir la ville sur Internet.

La Tour Marguerite, l’église Saint-Germain,la Maison du citoyen, l’Hôtel de ville sont

des bâtiments symboles de la ville d’Argentan.Depuis quelques semaines, ils sont visiblessur Internet avec l’application Google Earth.Ce logiciel téléchargeable gratuitement per-met de découvrir des images satellite dumonde entier. Depuis peu, il est possible devisualiser ces bâtiments en trois dimensions.

La Ville a confié à Thibault Massé un travail demodélisation de quinze sites argentanais. Enquelques clics, les internautes peuvent dé-couvrir les différentes façades des bâtiments.De l’architecture la plus simple aux lignes lesplus compliquées, chaque lieu a demandé uneattention particulière. Pour l’église Saint-Ger-main, une quarantaine d’heures ont été né-cessaires pour reproduire les détails de la tourlanterne et du clocher.Les bâtiments sont visibles sur Google Earth.L’application est téléchargeable surhttp://earth.google.com.

RenseignementsCyber-base - Tél : 02 33 12 52 11.

Les plans anciens d’Argentan restaurésLa Ville poursuit son programme de préservation des documents anciens. Trois plans

des XVIIIe et XIXe siècles viennent d’être restaurés. Le public peut désormais les

consulter.

Le fonds ancien des archives municipalescontient certains documents précieux et

rares. Quelques pièces ont traversé lessiècles et nécessitent aujourd’hui une at-tention particulière. Afin de préserver cesdocuments témoins de l’histoire d’Argentan,la Ville a entrepris un important programmede restauration pour trois de ses plus an-ciens plans.Le plan visuel dit Bouglier Desfontainesdate de 1755. Pièce maîtresse des collec-tions municipales, il est l’ancêtre du ca-dastre. Il se présente sous la forme d’undocument relié composé de 59 pages alter-nant plans et textes. Les 40 plans des diffé-rents quartiers du centre-ville sont accom-pagnés d’une liste indiquant la nature desparcelles (cour, jardin, grange, maison, etc)et le nom de chaque propriétaire. Tous lestracés ont été réalisés à la plume, avec despigments de couleur naturels. Très peu dedocuments de ce type ont pu êtreconservés : établis à la demande des sei-gneurs, beaucoup de plans ont été brûlés àla révolution. Réalisé à la demande de LouisCharles de Bourbon, comte d’Eu, le pland’Argentan a échappé à la destruction, maispas aux dégradations dues au temps.

Pour assurer sa préservation et avec le sou-tien de la Direction régionale des affairesculturelles, la Ville vient de le faire restau-rer. Confié à une société spécialisée, il a étéconsolidé et traité pour être protégé contreles moisissures et les champignons. Dans lemême temps, le plan a été numérisé grâceau concours des Archives départemen-tales : il est consultable sur le poste infor-matique mis à disposition du public dans lasalle de lecture des archives municipales.Deux autres plans ont également bénéficiéde ce programme de restauration. Le plande 1818 définit le tracé des rues et l’aligne-ment des bâtiments par rapport aux voiesde circulation. Le plan napoléonien de 1827montre, quant à lui, la délimitation des par-celles sur l’ensemble de la ville.

RenseignementsService des archives municipales

Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 17hTél : 02 33 36 40 09.

Depuis le 1er janvier 2010, l’association Althéa est gestionnairedu Foyer des jeunes travailleurs.

Quinze sites argentanais ont été modélisés en 3Dpour Internet, parmi lesquels l’église Saint-Germain,l’Hôtel de ville ou la Maison du citoyen.

Le plan Bouglier Desfontaines a été restauré etnumérisé. Il est désormais consultable sur supportinformatique au service des archives municipales.

Villes Internet :Argentan confirme ses 5@

Depuis 2004, Argentan fait partie des quelquesvilles labellisées par l’association Villes Internet.

Le palmarès 2009 vient d’être publié et confirme laplace d’Argentan. Le jury a une nouvelle fois soulignéet récompensé les efforts de la ville pour faire d’In-ternet un outil au service des habitants. Symbole decette volonté, le site www.entreargentanais.fr pro-pose de publier des annonces pour simplifier la viequotidienne des Argentanais. Il compte aujourd’huiplus de 250 inscrits et s’est enrichi d’un service dedon d’objets.

Argentan a reçu lelabel 5@ pour la

troisième annéeconsécutive.


ACTUALITÉ

Le carnetIls sont nésALLIX BettinaAUFFRAY CurtisAUFFRAY DenzeyBALLET-LESAGE JulesBALTI NathanBARBEY LouisBLANPAIN RomaneBEIGNET ClothildeBOISGONTIER CorentinBRIARD LéonieCAUDRILLIER MaëlysCHALES AppolineCHAUVIERE-LEPRINCEGwendolineCHIVARD MathisCORVEE JulietteCOURCIER MilaDAGUZE FanetteDALLET NaïmDEHEULLE CandysDESMARES GabrielleENTERLE EvaëlleFOUCHE JulesGAREL-LE DYLIO Lili-JeanneGAUTIER LilieGENDRY AnthonGENDRY PaulGERMAIN EnolaGOUMEAUX RomaneGRAINDORGE MorganeLACAINE MartinLEMEUNIER NathanLENJALLEY JulesLOUVEL EliseMACE LéonieMALFILATRE AnthéaMALFILATRE VictorMARIE-MICHELIN MélodyMATCHAM LiliaMORIN NaëleMOTTIN AlbanPELLETIER LéoPELTIER AxellePELTIER MaëllePONCHAUT MélodiePOTTIER ClémentRAMAGE MélodieRIBOULEAU CamilleTOUDALY AyoubTOUZE LillyVENIARD KenzoVINCENT LénaYANOWSKY Juliette

Ils nous ont quittés…BAGGENSTOS EtienneCOLPIN FrancisDAVOUST SolangeEONIN YannLAURENT AlainLE BŒUF RaphaëlPINSON YohannROUSSE Odette

Les nouveaux arrivantsprochainement reçus en Mairie

Une exposition pour les citoyensd’aujourd’hui et de demainL’Office municipal de tourisme accueille du 6 au 16 janvier une exposition intitulée

« Supercitoyens ». De façon ludique et imagée, elle aborde la question de la citoyenneté

dans toutes ses dimensions. A voir en famille ou avec sa classe à partir de six ans.

Etre citoyen, voilà un rôle qui s’apprenden grandissant. C’est aussi un des ob-jectifs de l’exposition « Supercitoyens »

proposée à l’Office municipal de tourisme.Particulièrement adaptée pour les jeunes del’école primaire au collège, cette exposition achoisi une manière originale et pédagogiquepour expliquer la citoyenneté. A travers deshistoires, des citations, des poésies, des des-sins humoristiques et des personnages atta-

chants, elle donne les points de repère es-sentiels du citoyen et explique les droits etdevoirs de chacun. Les quarante-trois pan-neaux dont vingt-et-une bandes dessinéess’articulent autour de quatre thèmes :« qu’est-ce qu’un être humain ? », « La vie engroupe et les principes démocratiques »,« L’organisation de la République enFrance », et « Les droits et devoirs des en-fants au sein de la famille, à l’école et dansla commune ». En complément de l’exposition, l’Office muni-cipal de tourisme met également cinq films àla disposition des visiteurs. Adaptés aux en-fants à partir de six ans, ils abordent l’ali-mentation, l’environnement, le rôle des délé-gués de classe, la violence en société et lesdroits des enfants. Les classes ou les famillessont aussi invitées à participer à plusieursjeux, dont celui du détective qui permet unevisite ludique et dynamique de l’exposition.L’Office de tourisme tient des dossiers péda-gogiques à la disposition des classes. Les en-seignants peuvent prendre rendez-vous pourpréparer la visite.

RenseignementsOffice municipal de tourisme

Chapelle Saint-NicolasTél : 02 33 67 12 48.

L’installation dans une nouvelle villeest synonyme de nombreux change-ments. Afin de faciliter l’intégration

des nouveaux habitants, la Ville reçoit enmairie les personnes arrivées récemmentà Argentan. Au cours de cette réception,les nouveaux Argentanais se voient pro-poser une visite commentée de la ville enbus. C’est aussi l’occasion de découvrir lesservices municipaux et communautaires

et de rencontrer les élus. Si vous avezdéménagé et souhaitez participer à cetteréception, vous pouvez vous signaler encontactant le Cabinet du Maire à l’Hôtelde ville. Vous recevrez ainsi une invitationà votre domicile.

RenseignementsCabinet du Maire

Tél : 02 33 36 40 11.

Du 6 au 16 janvier, une exposition ludique etpédagogique pour apprendre à devenir un« supercitoyen ».

Les habitants récemment installés à Argentan sont invités à se signaler à l’Hôtel de ville.

En bref

L a Ville entreprend destravaux importants de

mise aux normes au restau-rant scolaire de l’écoleJacques-Prévert. Le réfec-toire étant fermé pendant lechantier, le service de res-tauration a lieu dans leréfectoire de la crèche muni-cipale (rue Gustave-Courbet)pour les élèves de mater-nelle et dans les locaux duCentre de loisirs maternelspour les primaires (rue desFlandres). Les enfants effec-tueront les déplacements àpied avec un encadrementadapté.

La Ville a confié à l’atelierde sculpture Eric Boudou

d’Occagnes le nettoyage dubuste de Vincent Muselli.Inaugurée le 9 juin 1963, lasculpture du poète a d’abordété installée place du Collègedevant le lycée Mézeray, éta-blissement où il passa unepartie de sa jeunesse. Elleest aujourd’hui dans le parcdes Rédemptoristes derrièrela médiathèque. VincentMuselli est né à Argentan le22 mai 1879. Appréciée dansles milieux littéraires de lapremière moitié du XXe

siècle, son œuvre révèle unstyle riche en images néo-classiques, un esprit à la foiscaustique et inquiet, avecdes pointes d’humour inat-tendues. Le poète est morten 1956.

Le buste deVincent Muselli

nettoyé


REVUE D’ACTUALITÉ

Argentan se mobilise pour lalutte contre le sida

Noël en ville

De nombreuses structures se sontassociées pour proposer des tempsd’échanges et d’information sur le sida (ici au marché). La semaine s’est terminéepar un grand concert donné sous le chapiteau de Jardins dans la ville et Epicure.

Ambiance festive dans les rues de la villeen ce 16 décembre. Plusieurs centaines

d’enfants ont participé au défilé organisé par la Maison du citoyen, l’Espace Xavier-Rousseau et Orne habitat, dans le cadre de Noël en ville. Bien sûr, le Père Noël était de lafête. Tous se sont ensuite retrouvés au Quai des Arts pour le spectacle de la compagnieOlolo.

Marché de NoëlDécorations,artisanat,gastronomie, lesproduits de fêteétaient au rendez-vous du marché deNoël d’Argentan.

Repas des seniors749 convives se sont retrouvés sous le Halldes expositions pour le repas offert par laVille aux 65 ans et plus. M. le Maire a saluéAndrée Vaugeois et Désiré Laurent les doyensde la journée.

Les Sapeurs-Pompiers fêtentleur patronne

A l’occasion de laSainte-Barbe, leCentre de Secours deCompagnied’Argentan avaitconvié élus et officiels.Les festivités ontdébuté par un dépôtde gerbe.

Journée d’hommage aux mortspour la France

Le 5 décembre commémore lajournée nationale d’hommageaux « Morts pour la France »de la guerre d’Algérie et descombats du Maroc et de laTunisie. Pierre Pavis, Maired’Argentan et Jean-ClaudeGélinet, président del’association des ancienscombattants d’Afrique du Nordet de l’Union nationale descombattants.

Alain Ragaru à l’honneurLe peintre Alain Ragaru a reçules insignes de Chevalier dansl’ordre des Arts et des Lettres,remis par Claude Bigot,Chevalier de l’ordre du mériteet en présence de Pierre Pavis,Maire d’Argentan.

Noël dans le quartier Saint-MichelLa SAIEM a organisé uneanimation de Noël dans lequartier Saint-Michel. Au programme, balade en calèchetirée par un âne, goûter avec lesassociations Deci Delà et Jardinsdans la ville et décoration desapins de Noël.

ACTUALITÉ


Depuis trois mois, la salle des fêtes n’estplus proposée à la location. Face à cettenouvelle donne, la Ville a revu les plan-

nings de location en essayant de répondre auxbesoins de tous. « Les associations qui avaientdemandé la salle des fêtes se sont vuesorientées vers le Hall des expositions. Certainesont accepté, d’autres ont préféré chercher uneautre salle, voire annuler leur manifestation, »explique Monique Adrien, Adjointe au Mairechargée des salles. Dans tous les cas, la Villeessaie de rechercher la meilleure des solutions,ce qui l’a conduite aussi à revoir son offre.Aujourd’hui vieillissante, la salle des fêtes nesubira pas de travaux supplémentaires, car lesystème de chauffage est hors d’usage. La Villea plutôt choisi de réorganiser le Hall des expo-sitions. Au cours du premier trimestre 2010, unespace traiteur permettant de réchauffer desplats y sera aménagé. Le coin bar sera rénové.Un parquet de danse vient d’être acheté.En dehors du Hall des expositions, la Ville dis-pose d’autres salles disponibles à la location.De tailles différentes, elles s’adaptent à ungrand nombre de manifestations. Vin d’hon-neur, repas de famille, stages, formations, réu-nions peuvent y être organisés suivant la confi-guration des locaux. Certains règlements inté-rieurs mentionnent des dispositions particu-

lières quant aux horaires d’utilisation ou aupublic autorisé à louer. Au total, la Ville comptehuit salles à louer.Afin de répondre aux besoins des associations,la Ville envisage de contracter avec cinq com-munes autour d’Argentan (Aunou-le-Faucon,Bailleul, Goulet, Saint-Christophe-le-Jajolet etFontenai-sur-Orne) pour proposer une locationde salle pouvant accueillir de 200 à 270 per-sonnes. Les associations subventionnées par laVille qui bénéficient d’une gratuité par an,pourraient ainsi en profiter dans d’autres com-

munes qui accepteraient de travailler dans unelogique intercommunale. Le service de réser-vation des salles indiquerait les disponibilités etassurerait le premier contact ; le demandeurdevant ensuite formaliser sa démarche delocation en se présentant auprès des interlocu-teurs dans les communes.Le service est disponible pour répondre àtoutes les interrogations des personnes inté-ressées par une location. Aline Duguayaccueille le public du lundi au vendredi de 8h30à 11h30. Pour réserver une salle, un courrier àl’attention de M. le Maire est demandé. Il doitêtre accompagné de l’assurance en responsa-bilité civile de l’association ou du particulier quisouhaite louer. Seul un écrit garantit la prise encompte de la réservation.

RenseignementsService de réservation de salles

De 8h30 à 11h30 du lundi au vendrediCentre technique municipal

30 rue du PatyTél : 02 33 67 06 72.

Courriel : [email protected]

Location de salles : s’adapter à la nouvelle donneDepuis octobre, la salle des fêtes est transformée en centre de vaccination contre la grippe A. Cette réquisition a entraîné l’annulation de toutes les

réservations effectuées par les associations. La Ville a dû proposer des solutions alternatives dans les huit autres salles disponibles à la location à

Argentan.

Le service de réservation des salles accueille le public tousles matins. Aline Duguay est secrétaire, Pascal Onfroy,responsable du service.

Les salles municipales à louer à ArgentanCentre socio-culturel Saint-MichelDeux salles : la plus grande peut accueillir jusqu’à99 personnes, la plus petite 30. Matériel dis-ponible : tables, chaises, office avec évier, ré-frigérateur, micro-ondes. Nature des manifes-tations admises : repas, vin d’honneur, confé-rence, stage, formation, réunion, arbre de Noël.Les deux salles ne peuvent être louées que jus-qu’à 22 heures.

Salle du Mille club40 personnes maximum. Matériel disponible :tables et chaises. Nature des manifestationsadmises : repas, vin d’honneur, stage, forma-tion, réunion, répétition.

Maison des associations Pierre-CurieDeux salles (1er étage et rez-de-chaussée) pour40 personnes maximum. Matériel disponible :tables et chaises. Nature des manifestationsadmises : stage, formation, réunion. Les deuxsalles sont réservées aux associations et centresde formation.

Salle de Mauvaisville, Grange AlexandrinePour 50 personnes assises, 70 debout. Matérieldisponible : tables, chaises, office avec évier,réfrigérateur, micro-ondes. Nature des mani-festations admises : repas, vin d’honneur,stage, formation, réunion.Cette salle est louée en priorité aux habitants de

Mauvaisville, jusqu’à 22 heures maximum ; ellepeut être attribuée à des personnes extérieuressi elle est libre un mois avant.

Hall des expositions2000 personnes maximum. Matériel dispo-nible : suivant la nature de la manifestation.Nature des manifestations admises : salon,exposition, foire.

Maison des associations Guy-de-Maupas-santPour 99 personnes maximum. Matériel dispo-nible : tables, chaises, office avec évier, réfrigé-rateur, micro-ondes, étuve. Nature des mani-festations admises : repas, vin d’honneur,stage, formation, réunion.Jusqu’en avril, la salle Guy-de-Maupassant est in-disponible. Elle accueille les enfants du restau-rant scolaire Jacques-Prévert, actuellement entravaux.

Et dans les communes environnantesCinq salles sont proposées à la location à Aunou-le-Faucon (220 personnes), Bailleul (270 per-sonnes), Fontenai-sur-Orne (190 personnes),Goulet (200 personnes) et Saint-Christophe-le-Jajolet (à confirmer). Elles sont gérées par lescommunes respectives.

Pouvant accueillir de 30 à 2000 personnes, les sallesproposées à la location à Argentan offrent une grandevariété.


AGENDA 21

En décembre 2008 et mars 2009, la Ville etla Communauté de Communes s’enga-geaient par délibération à élaborer un

agenda 21. Ce programme d’actions concrètesvise à mettre en œuvre le développementdurable sur les onze communes de laCommunauté de Communes. Depuis, les deuxcollectivités ont défini la méthode qui va être laleur pour arriver à la rédaction du documentfinal. Jusqu’à la publication de l’agenda 21, plu-sieurs étapes seront nécessaires. Elles garantis-sent la réussite du programme de réalisation etson adaptation au territoire. Pour les accompa-gner dans cette démarche, la Ville et laCommunauté de Communes ont fait appel aubureau d’études « Médiation et environne-ment ».Débuté en 2009, le diagnostic constitue une desphases majeures. Il détermine la cohérence etla pertinence des projets à venir. Afin d’orienterle diagnostic, la Ville et la Communauté deCommunes ont défini deux thèmes prioritaires.Le premier réunit toutes les propositions pouréconomiser les ressources. Le deuxième visel’attractivité du territoire argentanais en s’intitu-lant « Vivre et venir vivre dans un territoire soli-daire ». Si les élus ont défini la méthode, leshabitants ne sont pas oubliés : ils sont aucontraire invités à participer à toutes les étapesd’élaboration de l’agenda 21, à commencer parle diagnostic.Pour cela, plusieurs rendez-vous sont proposésaux citoyens en visant la participation la pluslarge possible. Le recueil de la parole des habi-tants s’appuie sur les interventions de l’associa-tion Matières Prises. Certains les ont déjà croisésau marché de Noël. Ils interpellent le public enles incitant à exprimer leur point de vue sur desgrands tableaux noirs. L’association Matières

Prises sera également présente pendant l’Ecosalon les 20 et 21 mars 2010 au Hall des expo-sitions. Les interventions des habitants serontensuite au cœur des trois réunions publiques.Elles serviront à orienter les discussions et lesfutures propositions. Le premier rendez-vous apour objectif de poser les termes du débat etclarifier les enjeux pour le territoire d’Argentanet plus globalement pour la planète. Prévu sousforme de conférence, il sera animé par PierreRadanne le jeudi 28 janvier à la Médiathèqueautour du thème, « Economiser les res-sources ». Expert dans les politiques énergé-tiques nécessaires à la lutte contre le réchauffe-

ment climatique, Pierre Radanne a conduit laFrance à la ratification du protocole de Kyoto en1997. Il a aussi été président de l’Agence del’environnement et de la maîtrise de l’énergie(ADEME).La deuxième réunion publique laissera plus lar-gement la place aux témoignages des habitants.Elle est programmée début avril. Elle sera immé-diatement suivie du troisième rendez-vous. Finavril, l’association Matières Prises restituera lesparoles recueillies au marché de Noël et à l’Ecosalon. Véronique Piantino, la dramaturge qui aréalisé le livre « Regards sur Saint-Michel » àl’occasion des travaux de réhabilitation du quar-tier, interviendra également. Cette fois, la Villeet la Communauté de Communes lui ont confiéune autre mission : s’entretenir avec une ving-taine de personnalités argentanaises afin derecueillir leur sentiment sur le territoire. Elle aainsi rencontré le philosophe Michel Onfray, lechampion olympique de tennis de table EmericMartin, le peintre Alain Ragaru ou encorePhilippe Guillais, Jean Benoist et Abdel Boukriès.Chacune des réunions publiques sera suivie d’unatelier thématique organisé une semaine plustard. Ces ateliers auront pour but d’approfondirles questionnements soulevés pendant les réu-nions publiques et de faire émerger les proposi-tions concrètes. Ils s’adressent aux participants

Développement durable :

les projets en coursLa Ville et la Communauté de Communes se sont lancées dans l’élaboration d’un programme d’actions pour le développement durable : un

agenda 21. Espaces verts, énergie, transports, accessibilité, le calendrier de sa mise en œuvre se précise tandis que les projets se concrétisent.

2010 constitue la dernière ligne droite avant la publication de l’agenda 21.

La Ville a choisi le bois pour son réseau de chauffageurbain. Ce combustible offre des rendements énergétiquesélevés, est non-polluant et moins cher que le fuel ou le gaz.

Les ambassadeurs du développement durable ont pour rôled’informer les habitants de la démarche de développementdurable. Dernièrement, ils ont visité la déchetterie, afinde mieux comprendre comment fonctionne le tri sélectif etle devenir de nos déchets.


des débats publics qui souhaiteraient poursuivrela réflexion.Alors que l’agenda 21 vise à élaborer un pro-gramme d’actions pour l’avenir du territoire, laVille et la Communauté de Communes ont voulus’adresser directement à ceux qui symbolisent lefutur : les lycéens. Une après-midi d’informationleur est réservée en février. Après la projectiond’un film en relation avec le développementdurable, les jeunes sont invités à échangerautour du thème « Vivre à Argentan ». Les dis-cussions seront animées par Jean-StéphaneDevisse de WWF, l’organisation mondiale de pro-tection de la nature.En multipliant ainsi les formes d’interpellation dupublic, la Ville et la Communauté de Communesentendent faire participer un maximum d’habi-tants en les mobilisant autour d’un enjeu, ledéveloppement durable, qui les concerne tous.C’est à ce prix que l’agenda 21 du territoired’Argentan répondra aux besoins de la popula-tion.

Le développement durable en actionParallèlement, au sein des collectivités, les pro-jets se mettent en place. Le dernier en date estsur Internet. Le site www.entreargentanais.fr

comprend une rubrique consacrée au don d’ob-jets. Les internautes sont invités à donner lesobjets dont ils n’ont plus l’utilité en les propo-sant dans une annonce en ligne et gratuite. Parexemple, vous venez de déménager et vousvous rendez compte que certains meubles nesont plus adaptés à votre nouvel appartement.En quelques clics, vous pouvez proposer de don-ner les meubles inutiles pour vous.2010 sera la première année d’application de lagestion différenciée des espaces verts. Ce nou-veau mode de fonctionnement implique la défi-nition de différents niveaux d’intervention sui-vant les espaces. En clair, devant l’augmentationdu nombre d’hectares à entretenir, le service desespaces verts ne peut réaliser et entretenir desparcs fleuris partout. Il s’agit alors de différen-cier les espaces suivant les degrés d’interventionqu’on aura décidés. Si le parc du plan d’eau dela Noë est très esthétique, il nécessite de pas-ser du temps pour planter, puis désherber,entretenir les massifs, tailler et arroser. La Villea donc défini d’autres modes d’intervention quipermettent l’entretien d’un maximum de sitestout en rationalisant leur gestion. C’est ainsi quel’on voit apparaître des jachères fleuries dans lesquartiers, comme aux Provinces. Le site des

Pâtures donne un aperçu d’un traitement diffé-rencié, avec une intervention limitée.Du côté des transports, un schéma d’itinérairescyclables est en cours de réalisation. Le bureaud’études missionné sur le sujet a rendu son rap-port. Les élus vont devoir définir les aménage-

Vendredi 15 et samedi 16 janvier 2010 « Rendre la ville accessible à tous », deuxjours pour repérer les aménagements néces-saires pour des espaces accessibles à tous.Rendez-vous place du Docteur Couinaud de-vant l’Hôtel de ville, à partir de 8h30 ou 13h30le vendredi ou le samedi.

Jeudi 28 janvier 2010, 20h, à la MédiathèqueConférence de Pierre Radanne, spécialiste desquestions énergétiques. Entrée libre.

FévrierProjection d’un film pour les lycéens d’Argen-tan suivie d’une discussion animée par Jean-Stéphane Devisse de WWF.

20 et 21 mars 2010Interventions de l’association Matières Prisesà l’Eco salon d’Argentan au Hall des exposi-tions.

Début avrilRéunion publique.

Fin avril Réunion publique.

Mai 2010Synthèse de la démarche et diffusion des résultats.

Fin 2010Publication de l’agenda 21.

AGENDA 21

Le calendrierLe saviez-vous ?Un logo pour l’agenda 21du territoire argentanaisEn s’engageant dans l’élabo-ration d’un agenda 21, laVille et la Communauté decommunes du Paysd’Argentan souhaitent asso-cier la population le plus lar-gement possible. Afin

d’identifier la démarche desdeux collectivités en faveurdu développement durable,le service communication dela Ville a créé un logo. Celui-ci place le citoyen au cœurdu dispositif, aux côtés de laVille et de la Communautéde Communes.

Le service communication de la Ville a créé un logo permettant d’identifier la démarche en faveur dudéveloppement durable sur le territoire.

Quarante bâtiments ont fait l’objet d’un diagnostic énergétique. Les élus se sontengagés à réduire les consommations de 20% pour 2011.


AGENDA 21

ments sur le territoire de la Communauté deCommunes. Les circuits d’accès aux servicespublics sont parmi les prioritaires. D’autre part,l’école Jacques-Prévert a expérimenté le pédi-bus. A la manière des bus, le pédibus proposeun ramassage scolaire sur un parcours déter-miné à l’avance et effectué à pied. Quelques

parents d’élèves se sont associés aux tests.D’autres essais devraient être proposés.En ce qui concerne l’énergie, la permanencemise en place depuis septembre ne désemplitpas. Elle accueille deux demi-journées par mois(le premier jeudi du mois le matin et le troisièmejeudi du mois l’après-midi) toutes les personnes

qui souhaitent avoir des conseils sur leur moyende réduire leur consommation d’énergie dansleur habitation ou leur vie quotidienne.L’animateur informe des démarches à réaliser etdes possibilités de financement offertes. La Villeet la Communauté de Communes ont engagé unvaste diagnostic afin de donner l’exemple.Quarante bâtiments ont été étudiés. Les élus sesont fixés comme objectif une réduction de 20%des consommations d’ici 2011.Le développement durable ne se résume pas àla préservation de l’environnement en limitantnos trajets en voiture ou en réduisant nosconsommations d’eau, d’énergie ou de pesti-cides. Il propose un nouveau modèle de sociétésolidaire dans laquelle chacun a sa place. Cetteproposition passe par l’aménagement d’une villeaccessible pour tous. C’est justement l’objet desjournées organisées les 15 et 16 janvier 2010.Le public est invité à repérer les aménagementsnécessaires pour rendre la ville accessible àtous, particulièrement aux handicapés et per-sonnes à mobilité réduite. Solidarité et partici-pation sont les ingrédients pour faire d’Argentanun territoire durable.

Rendre la ville accessible à tous : rendez-vous les 15 et 16 janvier 2010

Dans le cadre de l’agenda 21, la Communauté de Communes et la Ville se sont lancées dans

l’élaboration d’un schéma d’accessibilité à la voirie et aux espaces publics. Pour y parvenir, les

deux collectivités invitent les habitants les 15 et 16 janvier à repérer les aménagements

nécessaires pour rendre la ville accessible.

Une marche, une pente trop forte ou un trottoir étroit, lespersonnes qui n’ont aucun mal à se déplacer n’y prêtentaucune attention. Les autres y voient des obstacles quoti-diens. Afin de rendre la ville accessible à tous, notammentaux handicapés et personnes à mobilité réduite, la Ville etla Communauté de Communes invitent les habitants à unedémarche participative, originale et inédite, en partenariatavec Mobile en ville et l’Association des paralysés deFrance. Vendredi 15 et samedi 16 janvier 2010, 300 per-sonnes constituées en équipe sont sollicitées pour repérerles aménagements à réaliser pour améliorer l’accessibilité.Munis de stylos, planchettes, ficelle et réglettes, les parti-cipants examineront la voirie en indiquant si elle est ac-cessible ou non. A la manière des classifications des pistesde ski, les portions de rue accessibles seront cartogra-phiées en vert, et les moins accessibles en noir. Au total,50 kilomètres de voies sont à étudier à Argentan, deux ki-lomètres pour chacune des communes de la Communautéde Communes.

Avant de commencer, les équipes reçoivent toutes les informations nécessaires pour répertorier lesrues accessibles ou non. Chaque groupe est sollicité pour une demi-journée, soit le vendredi, soit lesamedi. Pour faciliter l’organisation, une inscription est recommandée auprès de la Communauté deCommunes.

Renseignements et inscriptionsCommunauté de Communes

Maison des Entreprises et des Territoires - 12 route de SéesTél : 02 33 12 25 25

Courriel : [email protected]

Nicole Vanesse et Sylvie Peaudecerf, deux des ambassadeurs du développement durableLe développement durable est l’affaire de tous. Afin de diffuser l’information au plus près des habitants, la Ville et la Communauté de Communes

ont décidé de faire appel à des ambassadeurs. Nicole Vanesse et Sylvie Peaudecerf expliquent en quoi consiste leur rôle.

Ils sont quinze, et ils ont accepté de devenir des ambassadeurs du développement durable. Issus des différents quartiers de la ville, ils sont tous convain-cus qu’il est possible d’agir localement pour faire du bassin d’Argentan un territoire durable.

Nicole Vanesse habite le quartier Saint-Martin. Si elle a accepté de faire partie des ambassadeurs du développement durable, c’est avant tout parce qu’ellese sent concernée : « je suis intéressée. Le développement durable, c’est notre quotidien. Quand on voit qu’on produit 390 kg de déchets par an et par

habitant, ça fait peur. Il nous faut expliquer encore et encore, dire pourquoiil faut agir, car la planète étouffe ». Sylvie Peaudecerf du quartier Saint-Mi-chel est sur la même longueur d’onde. Pour elle, « il est temps d’informertoutes ces personnes qui ne prêtent aucune attention » au développementdurable et « de les inciter à participer » à la démarche. Et d’ajouter : « cettemission est d’autant plus importante qu’elle concerne les années futures ».Les ambassadeurs ont à la fois un rôle d’information et de proposition. Pourremplir cette double mission, la Ville et la Communauté de Communes leurproposent une formation. Au cours de six réunions, ils aborderont lesthèmes suivants : les déchets, l’énergie, les transports, la biodiversité, l’é-conomie sociale et solidaire et l’alimentation. A chaque fois, une visite estproposée. Elle est suivie d’une réunion débat une semaine plus tard. « Avecdes visites de terrain et des réunions, on va prendre conscience des impé-ratifs et pouvoir mieux informer ensuite, » explique Nicole Vanesse. Pourcommencer, les ambassadeurs visitent la déchetterie, avant de découvrir lachaufferie en janvier.

Les ambassadeurs du développement durable.

DÉMOCRATIE


Tribune LibreLa parole aux conseillers municipaux.

La rédaction décline toute responsabilité quant aux contenus de ces tribunes libres.

Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale. Tribune des élus appartenant à la majorité municipale.

Cela fait la troisième année qu’Argentan reçoit les 5 @ du label Villes Internet.Notre commune est ainsi positionnée parmi les 16 villes labellisées, ce qui donne

à la Cyber base une excellente image d’un espace public numérique à l’échellenationale. Cette structure d’accueil du public a pour principal objectif d’initier àl’informatique et aux nouvelles technologies. Grâce à cet outil, le citoyen peutcommuniquer tout en s’informant des richesses de son territoire. Tous les publics,jeunes et moins jeunes, peuvent s’y rendre à des fins personnelles ouprofessionnelles. Notre Cyber base est un lieu de rencontre et d’échange. Elle fait aujourd’hui partieintégrante de notre quotidien. L’ensemble de tous les moyens de communication (presse, livre, radio, télévision,cinéma, multimédia, Internet…) doit être accessible au plus grand nombre d’entrenous afin qu’il n’y ait pas ségrégation entre ceux qui savent et les autres.La pérennisation de la Cyber base, la création du Quai des Arts et de l’espace natureldes Pâtures permettent des relations d’échanges entre les citoyens. En tant quecollectivité, nous nous devons de mettre de tels lieux de communication à la portéede tous.

Rêvons d'une ville où les élus majoritaires auraient comprisqu'ils avaient le devoir de montrer l'exemple de la solidarité,en gelant leurs confortables indemnités mensuelles, où l'ar-gent public ne serait plus gaspillé, où les milliers d'emplois etd'habitants perdus reviendraient à Argentan, où la fiscalitéserait gelée jusqu'en 2014, où l'aire d'accueil des gens duvoyage et le centre aquatique seraient privatisés, où uneguinguette estivale et un thé dansant existeraient, où la poli-tique culturelle aurait enfin réussi à créer un événementiel,où la délinquance aurait été réduite de manière à assurer lasécurité et le bien être de nos concitoyens...

Bonne et heureuse année 2010 à tous

Jean-Jack DENOUALmobile : 06.80.25.23.53

courriel : [email protected] internet: http://jeanjackdenoual.cultureforum.net

Tous nos vœux pour 2010 !Tous nos vœux de santé, de bonheur et de réussite pour cettenouvelle année 2010. Nous espérons qu’elle vous comblera,vous, votre famille et vos proches. En 2009, nous avons faitde nombreuses propositions à la majorité pour améliorer lagestion municipale et maîtriser les impôts : gestion du CCAS,de l’aire d’accueil des gens du voyage, mise en place d’unevéritable politique de maîtrise énergétique et de développe-ment durable. Nous avons également proposé de développerles services aux personnes : cantines scolaires, conseil muni-cipal des jeunes et des aînés, résidences de personnes âgées,accessibilité des lieux publics aux personnes à mobilité réduite,vie associative et sportive, amélioration des transports publicset des pistes cyclables. En ce qui concerne la culture, nousavons souhaité le renforcement du caractère populaire de laprogrammation de la nouvelle salle de spectacle. Pour ce qui atrait à l'emploi, nous avons proposé qu'Argentan se positionnepour accueillir un point de chargement déchargement de mar-chandises dans le cadre du ferroutage.En 2010, nous espérons que nous aurons gain de cause plusrégulièrement, en particulier en ce qui concerne la défensede nos emplois.

« ARGENTAN INITIATIVES »

Groupe d'oppositionau service de l'intérêt généralpour défendre le contribuableet lutter contre le gaspillage

de l'argent public


jusqu’au 2 janvierEXPOSITION « LeChocolat »Office de tourisme *

du 6 au 16 janvierEXPOSITION « Supercitoyens », voir page 4Office de tourisme *

du 6 janvier au 6 févrierEXPOSITION PhotoSymphonie floraleJC. DesserreEXR*

Jusqu’au 9 janvierEXPOSITION « Del’esquisse… au mur » parHugues et Jean-FrançoisSineuxMédiathèque *

lundi 4 janvier ECHANGESparents/enfants « Papoti Papota »Maison du citoyen : 9h30 à11h30.

mercredi 6 janvier HEURE DU CONTE

« Contes des astres oucontes désastres ? ». Toutpublic à partir de 5 ans. Ala bibliothèque jeunesse,15h.Médiathèque *

vendredi 8 janvier THEATRE « Crowningglory »Quai des Arts* : 20h30

samedi 9 janvierPROJECTION VIDEO« Le Noël de la petitetaupe ». Dès 2 ans.Auditorium à 14h30.Médiathèque *

lundi 11 janvier ECHANGESparents/enfants

« Papoti Papota »Locaux de la PMI27 rue de Champagne :9h30 à 11h30

mercredi 13 janvierATELIER arts plastiques« impressions ». Venezdécouvrir et expérimenterles différentes techniquesde gravure et d’impression(lynogravure, monotype…).Salle heure du conte de14h30 à 16h. sur inscriptionpour les 6-12 ans.Médiathèque *

vendredi 15 janvier CONCERT« Le Jazz fait son cirque »Quai des Arts* : 20h30

SOIRÉE DISCO Centre aquatique* 19h à22h

15 et 16 janvierJOURNEES DEL’ACCESSIBILITÉ,repérez les aménagementsnécessaires pour rendre laville accessible. Voir pages7 à 9.Renseignements :Communauté deCommunes au 02 33 12 2525.

samedi 16 janvier PROJECTION VIDEO« Rupert l’ours : latrottinette magique. Dès 4ans. Auditorium à 14h30.Médiathèque *

lundi 18 janvier ECHANGESparents/enfants « Papoti Papota »Maison du citoyen : 9h30 à11h30.

vendredi 22 janvier THEATRE« La Femme coquelicot »CompletQuai des Arts*

dimanche 24 janvier CENTRE AQUATIQUEFermé l’après-midi

lundi 25 janvier ECHANGESparents/enfants

« Papoti Papota »Locaux de la PMI27 rue de Champagne :9h30 à 11h30

mardi 26 janvier THEATRE« La Petite auxtournesols »Quai des Arts* : 20h30

mercredi 27 janvierATELIER arts plastiques« impressions ». Venezdécouvrir et expérimenterles différentes techniquesde gravure et d’impression(lynogravure, monotype…).Salle heure du conte de14h30 à 16h. Surinscription pour les 6-12ans.Médiathèque *

jeudi 28 janvierCONFERENCE « Energieet changement climatique »par Pierre Radanne, à 20h.Proposée dans le cadre del’agenda 21, voir pages 7 à9.Médiathèque *

samedi 30 janvier AUDITION Classe de flûte traversièreEntrée gratuiteAuditorium duConservatoire : 11h00

BEBES-LECTEURS« Jamais on a vu », salleHeure du Conte de 16h à16h30 et de 16h30 à 17h.Médiathèque *

PROJECTION VIDEO

« Les Aventures du PrinceAhmed ». Dès 4 ans.Auditorium à 14h30.Médiathèque *

mardi 2 févrierDANSE« Petites histoires.com »Quai des Arts* : 20h30

Janvier à ArgentanCalendrier des manifestations

L'actualité, les

programmes de

cinéma, des

informations pratiques

sur www.

argentan.fr

* Numéros Pratiques• Centre aquatique (cdc) : 02 33 12 15 45• CIO : 02 33 36 02 57• Conservatoire Intercommunal de Musique,Danse et Théâtre du Pays d'Argentan (cdc) :02 33 67 28 03• Espace Xavier-Rousseau (EXR) : 02 33 67 81 40• Maison des dentelles : 02 33 67 50 78• Maison du citoyen : 02 33 36 85 84

• Médiathèque François-Mitterrand (cdc) : 02 33 67 02 50 www.mediatheque-argentan.com• Office de tourisme : 02 33 67 12 48• Police Municipale : 02 33 12 51 03• Quai des Arts : 02 33 39 69 00• Service des Sports : 02 33 67 11 01• Service des personnes âgées : 02 33 35 88 98

www.argentan.fr/multimediaAccès libre lundi, mardi 13h à 14h30 ;

mercredi, vendredi 13h à 17h30 ; samedi - 14h à 17h(inscription obligatoire - nombre de place limité à 6 personnes)

• lundi 4 : Apprivoiser le clavier et la souris14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30

• mardi 5 : Le traitement de texte avec Open Office(niveau 1) 14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• lundi 11 : Le traitement de texte avec Open Office(niveau 2) 14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• mardi 12 : Premiers pas sur Internet

14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• lundi 18 : Rechercher vite et bien sur Internet

14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• mardi 19 : Antivirus, spam... les bases pour navigueren sécurité sur Internet

14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• lundi 25 : Envoyer et recevoir du courrierélectronique (E-mail)

14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30• mardi 26 : Découverte de Windows 7

14h30 – 16h00 et 16h00 – 17h30

MédiathèqueLES ATELIERS MULTIMEDIA

La Médiathèque est labellisée « Espace Public Numérique »par la Région Basse-Normandie

Tous les ateliers auront lieu dans l’espace multimédia (galerie)Sur inscription - Places limitées

Annulation obligatoire en cas d’empêchement

• Les premiers pasDécouvrir l'ordinateurVendredi 15 janvier de 14h à 16h• Apprendre à télécharger des logiciels libresMardi 5 janvier de 16h à 17h30• Gérer ses dossiers sur ordinateurVendredi 29 janvier de 14h à 15h30• Graver un CDVendredi 8 janvier de 14h à 15h30• Le traitement de texteInitiation au traitement de texteSamedi 16 janvier de 10h à 11h30 Niveau 1Mardi 19 janvier de 16h à 17h30 Niveau 2• les Images numériquesScanner une imageSamedi 9 janvier de 10h à 11h30• Retoucher une imageMardi 12 janvier de 16h à 17h30• Transférer ses photos sur ordinateur Samedi 30 janvier de 10h à 11h30• InternetInitiation InternetVendredi 22 janvier de 14h à 15h30 • Approfondir InternetSamedi 23 janvier de 10h à 11h30• Initiation aux mailsMardi 26 janvier de 16h à 17h30• e-administrationVendredi 22 janvier de 17h à 18h

"Espace public numérique"02-33-12-52-11

SORTIR

SORTIR


Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici ladéfinition : « On a le devoir d’être au chevet de sa couche » Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite àgauche, de gauche à droite de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez d’abord lesmots les plus longs.

DEVELOPPEMENT - DURABLE - AGENDA - 21 - GRENELLE - GAZ - EFFET - DE SERRE -QUALITE - DE L’EAU - L’AIR - OCEAN - FORET - FAUNE - FLORE - OGM - COLLECTE -SELECTIVE - ENERGIES - PROPRES - SOLAIRE - EOLIENNE - VOITURE - ELECTRIQUE- VELO - SCANNER - FÊTEES - RIANT - FRÔLE - ADELE - PLATE - ALIBI - VEXE - GEAI

Le mot à trouver est : ................... Solution : OZONE

LE MOT MYSTERE de Philippe IMBERT

Nombre de ses livres sont traversés par une thé-matique commune : le corps et ses métamor-

phoses. Qu’elle parle d’anorexie, d’euthanasie ou degreffes du visage, Noëlle Châtelet raconte commentnotre propre corps peut être l’objet de souffranceset se transforme suivant les épreuves. Du 18 au 30janvier, l’œuvre de Noëlle Châtelet est au centre deplusieurs spectacles et animations. « La Femmecoquelicot » et « La Petite aux Tournesols » sontadaptées sur scène dans le cadre de la saison cul-turelle. Au cours de sa résidence de création auQuai des Arts, la compagnie travaille sur le roman« La Tête en bas » pour en faire un spectacle demarionnettes, intitulé « Chut… ».Noëlle Châtelet participera à de nombreux rendez-vous. Elle rencontrera le public au cours d’uneséance de dédicaces, pour un atelier d’écriture et àl’occasion de la projection d’un documentaire surle don d’organes. Le programme complet est dis-ponible sur www.quaidesarts.fr.

Renseignements et billetterieQuai des Arts

1 rue de la FeuilleTél : 02 33 39 69 00.

Courriel : [email protected] : www.quaidesarts.fr

Noëlle Châtelet au cœurd’un programmed’animationsSa venue à la Médiathèque d’Argentan en 2008

avait suscité des échanges nombreux et

intéressants avec le public. Noëlle Châtelet et son

œuvre font l’objet d’un programme d’animations

à partir du 18 janvier 2010.

En janvier au Quai des ArtsCrowning gloryGrâce à ses cheveux, Alice s’est transformée enreine, reine de la coiffure. Avec sa nouvellecréation, la compagnie Akselere propose deraconter son histoire.> Vendredi 8 janvier 2010, 20h30. Tarifs de 6 à12 euros. A l’issue de la représentation, ren-contre avec Colette Garrigan, interprète et met-teur en scène.

Le jazz fait son cirqueDeux clowns rencontrenttrois musiciens de jazz. Decette association impro-bable, naît un spectacleunique et inédit.

> Vendredi 15 janvier 2010, 20h30. Tarifs de11 à 22 euros.

Programmation autour de l’œuvrede Noëlle ChâteletRencontre avec Noëlle ChâteletA l’occasion de la parution de son livre « Aupays des vermeilles ».> Mardi 19 janvier 2010, 20h30, salle d’exposi-tion de la Médiathèque.

La Femme coquelicotSpectacle complet.> Vendredi 22 janvier 2010, 20h30.

La Petite aux TournesolsAlors qu’elle passe sesvacances en Provence avec samaman, Mathilde, 6 ans, ren-contre Rémi, 6 ans également.La fillette découvre les pre-miers émois de l’amour. Un

spectacle poétique remarquablement interprétépar la comédienne Françoise Lhopiteau-Chédor.> Mardi 26 janvier 2010, 20h30.

Atelier d’écritureAvec Noëlle Châtelet. > Samedi 23 janvier, de 11h à 17h à l’audito-rium de la Médiathèque. Inscriptions au 02 3367 02 50.

Projection d’un film documentaire sur lesgreffes d’organes« A cœur battant » d’A. Andreu et Noëlle Châ-telet. Suivie d’un débat en présence de NoëlleChâtelet.> Mercredi 27 janvier 2010, 19h, salle Fernand-Léger au Centre hospitalier.

Dédicaces des livres de Noëlle Châtelet> Vendredi 22 janvier 2010, de 16h à 18h à lalibrairie Demeyère.

Présentation publique de « Chut…. »Spectacle d’après « La Têteen bas », roman de NoëlleChâtelet, présenté à l’issuede la résidence de créationde la compagnie. Représenta-

tion suivie d’une rencontre avec Sarah Lascar,metteur en scène et avec l’auteur. A partir de14 ans.> Samedi 30 janvier 2010, 20h30 au Quai desArts.

« Fragments d’identités », exposition dephotographies par Sylvie Chatelais > Du 20 janvier au 17 février 2010, à l’Officemunicipal de tourisme.

E X E V O P E E Z A G E V I T C E L E S

L U T L S Z L N E U Q I R T C E L E E E

L A I A C B O A N D E S E R R E O I E R

E E L I A E G N T E R O F I N L G B R U

N L A R N E 1 2 E E I R A A E R M I O T

E E U T N E M E P P O L E V E D A L L I

R D Q D E T C E L L O C O N E N U A F O

G A A P R O P R E S O S E E T E F F E V

argentan · 2010. 1. 11. · le plan visuel dit bouglier desfontaines date de 1755. pièce...

Documents