VALUMAX ÉTIQUETTE Manuel d'utilisateur

Versez les français d'en de manuel, visitez vous de plaît de s'il/

Für Anleitung dans Allemand, besuchen le bitte de Sie/

Par manuale dans l'italiano, si prega di visitare/

Español manuel d'en d'EL de Para., visite de faveur de por

Simbans.com/manuals

Lu me d'abord

Veuillez lire ce manuel avant d'actionner votre comprimé, et gardez-le pour la future référence.

Les descriptions en ce manuel sont basées sur les arrangements de défaut.

Les images et les screenshots utilisés en ce manuel peuvent différer du produit réel.

Les dispositifs disponibles et les services additionnels peuvent changer par le fournisseur de dispositif, de logiciel ou de service.

Notre compagnie n'est pas responsable des questions d'exécution provoquées par de tiers applications.

Umanuel de serTable des matières

1. INTRODUCTION..................................................................................2

1.1 Table des matières de paquet

1.2 Dispositifs de comprimé

1.3 Boutons et raccordements

1.4 Remplissage du comprimé

1.5 Expansion de mémoire avec la carte de mémoire micro de SDHC

2. OBTENIR COMMENCÉ.......................................................................6

2.1 Puissance en marche et en arrêt

2.2 Fermant à clef et ouvrant l'écran

2.3 Au sujet de l'écran à contact

2.4 Orientation d'affichage

2.5 Écran à la maison

2.6 Menu d'applications

2.7 Barre de statut/fenêtre d'avis

2.8 Texte entrant

3. SE RELIER À L'INTERNET...............................................................16

3.1 Raccordements

3.2 Lecture rapide du Web

4. APPLICATIONS DE GESTION..........................................................20

5. RACCORDEMENTS FACULTATIFS.................................................21

5.1 Reliez à un ordinateur

1

6. ARRANGEMENTS DE SYSTÈME.....................................................22

7. INFORMATIONS GÉNÉRALES.........................................................24

2

1. INTRODUCTION

1.1 Table des matières de paquet

Veuillez s'assurer que les articles au-dessous de sont inclus dans le paquet. Si un article est manquer, contactent svp le détaillant local de qui vous avez acheté ce produit.

Comprimé

Caisse de comprimé

USB Ccapable

Adapteur de puissance

Carte de garantie

Manuel d'utilisateur

1.2 Comprimé Dispositifs

Votre comprimé est un PC capacitif, d'écran à contact de comprimé conçu pour l'usage à la maison et sur le mouvement.

Courir l'androïde intuitif 5.1le logiciel d'exploitation, ce comprimé est bien équipé pour Internet lecture rapide, social gestion de réseau, jeu, e- vérification de courrier, e-book lecture, observation de vidéo et beaucoup plus.

3

1.3 Boutons et Raccordements

Bouton Description1. Appareil-photo arrière

Appareil-photo de 2 Megapixel pour prendre des photos

2. Mic Fente pour mic3. Clef de puissance Serrez et tenez pour mettre le

comprimé en marche. Serrez pour tourner l'écran marche-arrêt. Serrez et tenez pour accéder à la puissance outre du menu.

4.Bouton à la maison Prises vous de nouveau à l'écran à la maison

5. Logement pour carte de TF

Fente à insérer jusqu'à 32GB de carte de MicroSD

6. Entrée de C.C Employez cette fente pour charger le dispositif que le chargeur a

4

5

1

2

3

4

6

7

fourni7. MicroUSB Reliez votre comprimé à

l'ordinateur aux chansons et aux données de transfert

8. Fente d'écouteur Fente pour des écouteurs

1.4 Remplissage du comprimé

[[The]] Tl'ablet vient avec une batterie rechargeable intégrée de lithium-polymère. Il est recommandé de charger entièrement la batterie avant première utilisation.

Charge Battery Reliez puissance adapteur à une douille électrique.

Insérez Extrémité de cric de C.C au puissance fente sur le comprimé.

Débranchez l'adapteur de puissance quand le comprimé est entièrement chargé.

Si le comprimé is mis hors tension, il chargera jusqu'à ce que la batterie soit pleine.

Si le comprimé est mis sous tension, le statut de charge de batterie sera indiqué dessus [[the]] écran par le mètre de batterie.

Quand le comprimé est relié à un ordinateur par l'intermédiaire de [[the]] Le câble d'USB, la batterie chargera par l'intermédiaire de la douille d'USB, mais beaucoup à un lentheu taux que par l'intermédiaire de la puissance de C.C 5V adapteur.

5

N'en employez pas l'autre puissance adapteurs que celui fourni. Employer un incompatible puissance l'adapteur a pu endommager Comprimé et poses le risque potentiel du feu.

1.5 Expansion de mémoire avec SDHC micro Carte de mémoire

Votre comprimé dispositifs a 16 Gigaoctet mémoire instantanée intégrée, qui peut être augmentée en utilisant une carte micro d'écart-type (non incluse). Vous pouvez employer n'importe quel écart-type micro ou carte micro de SDHC, jusqu'à la capacité 32GB.

À uSe la carte de mémoire comme stockage de médias, transférez les dossiers de médias (videos, musique et photos) à partir de votre ordinateur au votre micro Carte d'écart-type dans l'habituel manière, et puis insérez-le dans le comprimé comme décrit ci-dessous.

Pour insérer et employer une carte micro d'écart-type Alignez la carte de mémoire avec le logement pour carte.

Les contacts en métal de la carte de mémoire devrait faire face vers le haut de vers til affichage à cristaux liquides écran.

Slide la carte dans la fente à ressort. Poussez la carte dedans, jusqu'à lui clics dans l'endroit.

N'essayez pas d'insérer des objets autres qu'un micro Écart-typeHC carte de mémoire dans le logement pour carte. Une carte de mémoire compatible devrait fit facilement dans le logement pour carte. Si vous rencontrez la résistance, vérifiez l'alignement de la carte. N'essayez pas de forcer la carte po.

À Remove a Memory Card

DÉMONTEZ la carte de mémoire.

6

a. De l'écran à la maison, tapez Menu la clef, et tapent alors Réglage/stockage pour aller au menu de stockage.

b. Robinet Démontez Écart-type carte pour préparer la carte de mémoire pour le déplacement sûr.

Poussée la carte plus loin dans la fente jusqu'à ce que vous entendiez un clic. [[The]] la carte jaillira hors de la fente.

Prise la carte par son bord pour l'enlever.

Pour éviter la corruption de dommages et de données, n'enlevez pas une carte de mémoire tandis que des données sont écrites à ou lues de la carte. Par exemple, n'enlevez pas une carte tout en jouant a musique file stocké sur la carte.

2. OBTENIR COMMENCÉ

2.1 Puissance Sur et Outre de

Pour tourner Comprimé sur

Appuyez sur et tenez la touche de puissance jusqu'à l'affichage à cristaux liquides l'écran s'allume. Attendez jusqu'à ce que l'écran à la maison apparaisse. [[The]] Tl'ablet est maintenant prêt à utilisation.

Pour tourner Tablet au loin

Appuyez sur et tenez la touche de puissance jusqu'au “mise hors tension” le menu apparaît.

Choisissez OK pour s'éteindre Tablet.

7

2.2 Fermeture et Ouvrir Screen

Quand Tablet’logiciel d'exploitation androïde de s commence vers le haut vous serez présenté avec un écran « verrouillé ».

Ouvrir Si l'écran est actuellement blanc ([[the]]Le comprimé est

allumé, mais dans la ressource mode), appuyez sur le bouton (la pression courte, pas prise). L'écran s'allumera.

Touchez et traînez l'icône de cadenas plus d'au symbole ouvert de cadenas.

Fermeture Appuyez sur le bouton de puissance (la pression courte,

pas prise).

L'écran ira blanc pour conserver la puissance de batterie.

Note: Si un mot de passe a été placé, entre le mot de passe à finiSH ouvrant l'écran.

8

2.3 Au sujet du Contact Écran

[[The]]Tablet venez équipé d'un écran à contact facile à utiliser.

[[The]] mul capacitifTi-touchez l'écran exige le bout du doigt doux contact à activer [[the]] Tles fonctions des ablet.

Multiple doigts peut être employé pour exécuter actions (par exemple. 2-doigt bourdonnement d'image).

Film protecteur

Un mince film a été appliqué à l'écran à contact pour le protéger pendant l'expédition. Il est recommandé à enlevez le film protecteur avant employer l'écran à contact. Pour l'enlever, prenez simplement un coin de film et épluchez-le loin de l'écran.

Contact Écran Actions

Vous pouvez commander tous les fonctions du Comprimé en employant l'écran à contact en combination avec les trois clefs de contact localisées à le fond de l'écran.

Pour commander Comprimé l'écran à contact, emploient le votre doigt à choisissez icônes, boutons, articles de menu, clavier de sur-écran, et d'autres articles affichés sur l'écran.

Vous pouvez effectuer les actions suivantes avec votre doigt.

A.Touchez une option pour la choisir.

B.« Touchez et traînez » pour déplacer des articles ou pour les faire défiler par des listes en touchant et en se tenant, glissant alors votre doigt au-dessus de l'écran.

9

C.Employez les articles de sur-écran « pour pincer bourdonnement » d'un doigt et de pouce tels que des photographies et des pages Web.

2.4 Affichage Orientation

Ce comprimé comporte une G-Sonde intégrée qui surveille Tl'orientation courante des ablet et ajuste automatiquement l'affichage sur le match.

Simplement tour le comprimé à l'un ou l'autre la position de portrait ou de paysage, et l'affichage tournera jusqu'au match.

La sonde fonctionne mieux quand le comprimé est perpendiculaire tournée à la terre (c.-à-d., quand Comprimé est le montant et pas le f tenuslà sur son dos).

10

2.5 À la maison Écran

L'écran à la maison est le point de départ pour tout votre Comprimé' dispositifs de s.

L'écran à la maison peut contenir des raccourcis à vos applications et widgets plus-utilisés.

Touchez l'icône de recherche pour rechercher rapidement le World Wide Web en utilisant Google.

[[The]] l'icône lancera le menu d'applications.

Le l'information de système de visualisation de barre de statut, telle que le temps courant, la connectivité sans fil et le niveau de batterie. Contact pour augmenter la barre de statut pour l'information plus détaillée.

[[The]] le bouton écarte une étape au menu/à page précédents.

[[The]] bouton va à l'androïde écran à la maison. [[The]] le bouton montre un menu des applications

récemment ouvertes.

11

[[The]] boutons diminution et augmentation [[the]] volume.

[[The]] le bouton montre un menu des options (diffère selon l'application).

Adaptez l'écran à la maison

Ajouter des raccourcis

Vous pouvez ajouter des raccourcis à l'ordinateur de bureau pour à accès rapide au votre favorite applications. Des raccourcis peuvent être placés n'importe où sur l'ordinateur de bureau, ainsi vous pouvez les organiser dans le whàjamais manière vous aimez.

À l'endroit a Shortcut sur Desktop Ouvrez le menu d'applications.

Touchez et tenez l'icône de votre application désirée.

Le menu d'applications se fermera et vous serez retourné à l'ordinateur de bureau sur l'écran à la maison.

Traînez le raccourci n'importe où sur la grille, et puis libérez-le pour le placer dans cette position.

Enlèvement Raccourcis de l'écran à la maison

Si vous le besoin pour enlever un raccourci d'application du Hécran d'ome, vous pouvez faire il comme suit :

Touchez et tenez l'icône de raccourci que vous voudriez enlever. Un énoncé de message X enlevez apparaîtra au dessus de l'écran.

Traînez l'icône au-dessus de ce message. Une fois qu'il tourne le rouge, libérez l'icône et le raccourci sera enlevé.

Changez Papier peint d'ordinateur de bureau

12

Vous pouvez changez Hpapier peint d'écran d'ome en faisant ce qui suit :

Press et prise à une tache blanche sur écran à la maison. A instantané menu apparaîtra. Choisissez [[the]] papier peint.

Robinet pour choisir [[the]] papier peint de [[the]] images de galerie ou de la préinstallationE-D papiers peints androïdes.

2.6 Applications Menu

Le comprimé soutient une grande variété d'applications. Un petit choix est préinstallé sur Tablet et fourni par Applications le menu, mais beaucoup plus peut être téléchargé de divers sites Web.

Comment à Access [[the]] Dispositif Applications

Pour ouvrir le menu d'applications, touchez l'icône

13

Employez Choix le menu à choisir entre le visionnement a installé des applications et des widgets.

Si vous avez plus d'applications cela bidon pas ajustement sur dessusla page d'e, glissent votre doigt de droite vers la gauche à travers l'écran à vue la prochaine page.

Applications

Les applications fournissent la fonctionnalité augmentée à [[the]] Comprimé. Un choix des applications est préchargé sur le votre Comprimé, et davantage peut être téléchargé de divers sites Web.

Widgets

Widgets donnent la fonctionnalité augmentée à la maison écran en fournissant les mises à jour de phase telles que des titres de nouvelles, avis d'E-mail, [[the]] temps courant, et beaucoup plus. Quelques widgets sont préinstallés, et d'autres sont installés avec leurs contre-parties d'application.

Note: [[The]] l'écran montré ci-dessus est pour des buts d'illustration seulement. Nous se réserve le droit de modifier et améliorer la liste finale d'applications disponibles sur Comprimé.

Applications préinstallées

Quelques applications ont été préinstallé sur le votre Comprimé pour votre convenance. Ces applications incluent :

Horloge: Regardez le temps courant, ou placez une alarme.

Calendrier: Montrez le calendrier ou enregistrez les événements et appointments.

14

Navigateur: Passez en revue le Web.

Calculatrice: Exécutez opérations mathématiques simples.

Appareil-photo: Images ou videos de prise.

Email: Check votre E-mail.

Gestionnaire: Regardez et contrôlez files stockés sur Comprimé.

Galerie: Photos de vue et videos de jeu.

Musique: Musique de jeu.

Arrangements: Access le menu d'arrangements pour ajuster Comprimé options.

15

Installation des applications

Vous pouvez télécharger [[an]]d installez l'application additionnelles du marché d'applications de dispositif, du web browser, ou d'autres sources.

Note: Votre tablet peuvent inclure l'accès, ou l'information à dessus, le contenu, les produits, les applications et les services des tiers.

Votre utilisation de tels contenu de tiers, produits, applications et services est à la discrétion d'un tel tiers et expressément régi par de telles limites du tiers d'utilisation, y compris des telles politiques d'intimité du tiers, pour de tels contenu, produits, applications et services.

Nous sommes non responsable de et dément expressément toutes les garanties de sorte en ce qui concerne tous tels contenu, produits, applications et services de tiers.

Nous ne soyez pas responsable d'aucuns perte, coûts, ou en raison encouru par dommages de votre accès à ou utilisation de contenu, de produits, d'applications ou de services de tiers.

2.7 Barre de statutFenêtre de /Notification

Avis Secteur

Til icônes qui apparaissent dans le Notifisecteur de cation de l'écran vous alerte quand les nouveaux messages arrivent ou quand les alarmes ou d'autres événements d'application se produisent.

Vous pouvez vue et répondez au notifications, en ouvrant le plein pasification panneau.

Contact le secteur d'avis de l'écran pour ouvrir le Notifipanneau de cations. Touchez alors l'avis pour l'ouvrir.

16

Pour répondre à un notification

Touchez un notification dans la liste ; le Notifiles cations lambrissent se fermeront et l'APPLication lié au notifile cation lancera.

À l'espace libre tout le notifications

Traînez l'avis vers la droite et [[the]] notifile cation sera s'est dégagé.

Pour clôturer le Notifipanneau de cations

Touchez un secteur clair sur casseroleEL ou pression le dos/À la maison clef.

Statut secteur / Région de Temps

Montre des icônes de statut pour montrer l'état actuel de votre dispositif, tel que la puissance de batterie, de progrès de remplissage, alarmes réglées, raccordements de réseau, et ainsi de suite.

17

2.8 Entrer Texte

Vous pouvez dactylographier le texte à l'aide du clavier androïde de sur-écran. Les claviers automatiquestournez matically jusqu'à l'un ou l'autre mode de portrait ou de paysage basé sur l'orientation de dispositif.

3. SE RELIER À L'INTERNET

La grande majorité d'applications soutiennent un certain genre de gestion de réseau/de fonctionnalité d'Internet. La manière de se relier à employer d'Internet [[the]] comprimé est en employant votre routeur sans fil (point d'accès).

3.1 Raccordements

Reliez à un point d'Access sans fil

Votre comprimé comporte la radio standard Noeud à bande large de passage (b/g/n) les possibilités, le signifiant peuvent se relier à n'importe quel routeur qui est compatible avec les 802.11b/g/n standard. Vérifiez la documentation de votre routeur pour confirmer la compatibilité.

Pour permettre Gestion de réseau sans fil et Reliez au votre Routeur

Allez à Arrangements- Radio et réseaux WI-Fi et glissez Wi-Fi commutez vers la droite de la permettre.

18

Après quelques en second lieu, Wi-Fi sera permis et une liste des noms sans fil disponibles de réseau (SSID) apparaîtra. Localisez votre réseau sans fil sur la liste et le touchez pour la choisir.

Vous serez demandé le mot de passe. Dactylographiez-le en utilisant le clavier qui apparaît automatiquement sur l'écran.

Touchez Reliez option à accomplir [[the]] installation de votre raccordement sans fil.

Une icône sera montrée dans la barre de statut pour montrer [[the]] statut sans fil de raccordement :

Une fois que vous êtes relié à un réseau sans fil, vous pouvez le choisir sur la liste, à la vue [[the]] détails de raccordement

19

(par exemple. signalez la force, la vitesse de lien et l'IP address). Vous pouvez employer Oubliez option à démonter du réseau et pour enlever le mot de passe stocké.

3.2 Lecture rapide Web

Avec til application de navigateur vous pouvez visiter pages Web et trouvaille l'information sur le Web, keep vers le haut avec les nouvelles, reliez à vos amis, ou apprécient la vidéo de YouTube™.

Pour employer [[the]] Le navigateur, le comprimé doit être relié à l'Internet, comme décrit ci-dessus. Pour s'ouvrir [[the]] Le navigateur, touchent Navigateur icône sur l'écran à la maison ou dans menu d'application.

Quelques actions communes de navigateur sont décrites ci-dessous.

Pour aller à a Page Web

1. Touchez la barre d'adresse au dessus de l'écran de navigateur. Le clavier s'ouvrira automatiquement.

(Si la barre d'adresse n'est pas évidente, traînez la page vers le bas pour retourner au dessus de l'écran de navigateur.)2. Utilisez le clavier pour écrire l'adresse (URL) de la page Web (par exemple. www.youtube.com)3. Contact Entrez à allez à la page Web.

20

Bookmark a Page Web

Bookmark votre favourite pages Web afin de les visiter rapidement sans écrire un URL.

1.Allez à la page Web que vous voulez pour bookmark2. Touchez icône de 3 points et choisi Économiser à Bookmarches.3. Contact Ajoutez la tuile. Si désiré, vous pouvez modifier le nom du signet ou de son endroit (adresse URL). Autrement, contact OK à adensité double le signet.

Pour aller à a Page Web Bookmarked

1. Contact [[the]] icône de 3 points et choisi Signet de baisse du menu vers le bas.

2. Contact une tuile de signet pour l'ouvrir.

À l'effacement a Page Web Bookmarked

21

1. Contact [[the]] Signet icône.

2. Contact et tenez une tuile de signet pour ouvrir le menu d'option.

3. Contact Effacement signet.

4. Contact OK pour confirmer.

Browser Menu

Tout en regardant une page Web, touchez point icône pour ouvrir le menu de navigateur. Til icône est located sur droite supérieure- main coin de écran. Les options soyez :Régénérez : Régénérez la page Web courante.Vers l'avant : Allez à la prochaine page Web.Signets: Une liste de la page Web sauvée pour à accès rapideÉconomiser à des signets: Économiser une page Web et ajoutez-la à la liste de signetPage de part : Utilisation ecourrier pour envoyer l'URL de page Web.Emplacement d'ordinateur de bureau de demande : Forcez le navigateur pour ouvrir les versions d'ordinateur de bureau de tous les emplacements.Ne dormez jamais en passant en revue : L'écran n'ira pas au

22

loin tout en passant en revue l'Internet.Trouvaille à la page : Recherche de contenu à la page courante.Économiser pour la lecture en différé : Économiser cette page à lu lui quand le raccordement d'Internet est handicapé.Arrangements: Adaptez aux besoins du client le navigateur.

4. APPLICATIONS DE GESTION

Le téléchargement et l'installation de nouvelles applications sur votre comprimé peuvent prolonger sa fonctionnalité.

Vous pouvez télécharger et installer des applications de préinstallé Marché.

En installant une application, l'application particulière volonté conseillez vous quelles fonctions de Tablet il les besoins de commander et s'il a besoin de l'accès à vos données. Assurez-vous que vous passez en revue ces conditions d'accès soigneusement avant d'accomplir l'installation.

Note: Soyez particulièrement prudent avec les applications qui demandent l'accès à ào beaucoup de fonctions ou à a quantité

23

significative de vos données. Vous êtes responsable des résultats des applications installées sur le votre Tablet.

Quelques réalisateurs te permettent de télécharger et installer des applications directement de leur site Web.

Note: Votre Comprimé peuvent inclure l'accès, ou l'information à dessus, le contenu, les produits, les applications et les services des tiers. Votre utilisation de tels contenu de tiers, produits, applications et services est à la discrétion d'un tel tiers et expressément régie par de telles limites du tiers d'utilisation, y compris des telles politiques d'intimité du tiers, pour un tel contenu, produits, applications et services. Nous sommes non responsable de et dément expressément toutes les garanties de sorte en ce qui concerne tous tels contenu, produits, applications et services de tiers. Nous ne soyez pas responsable d'aucuns perte, coûts, ou en raison encouru par dommages de votre accès à ou utilisation de contenu, de produits, d'applications ou de services de tiers. Nous ne soyez pas responsable du contenu de la demande du marché 1mobile.

À Uninstall [[an]] Application1. De l'écran à la maison, tapent Menu clef.

2. Contact Arrangements pour ouvrir le menu d'arrangements.

3. Contact Applications, et touchez alors Tous applications pour montrer une liste de tous [[the]] applications installées sur Comprimé.

4. Touchez le nom de l'application que vous voulez à l'uninstall ; l'écran d'information d'application s'ouvrira.

5. Contact Uninstall. [[The]] Comprimé vous incitera à escroquerfirm.

6. Contact OK à l'uninstall l'application.

24

5. RACCORDEMENTS FACULTATIFS

5.1 Reliez à a Ordinateur

[[The]] Comprimé peut être relié à un Microsoft Windows courant d'ordinateur pour le transfert de fichier par l'intermédiaire de a Câble d'USB.

À Connect à a Computer Windows peut vous présenter avec un « nouveau

magicien de matériel ». Veuillez cliquer l'option de « annulation » pour clôturer ceci.

Votre dispositif sera montré sous l'ordinateur ou mon ordinateur comme un dispositif de médias sous les médias transfèrent le protocole (MTP).

Votre comprimé sera identifié par l'ordinateur comme commande démontable de stockage.Vous pourrez copier des dossiers à et de ce dispositif car vous n'importe quel autre dispositif de médias relié à votre PC en les traînant et en laissant tomber.

Note : Quand votre comprimé est relié, a L'icône d'USB apparaîtra dans le Notifibarre de cation.

6. ARRANGEMENTS DE SYSTÈME

Le menu d'arrangements vous permet à ajustez [[the]] système configuration.

Pour changer [[the]] arrangements :

25

Touchez Arrangements icône de menu sur Applications menu. Le menu d'arrangements s'ouvrira.

Glissez votre doigt vers le haut ou avalez le côté gauche de l'écran pour faire défiler par la liste de catégories disponibles.

Touchez un titre de catégorie pour regarder plus plus loin des options du côté droit- main côté de l'écran.

ARTICLE ICÔNE DESCRIPTION

Wi-Fi Reliez à/démonter des réseaux, du statut de raccordement de vue, etc. sans fil

Utilisation de données

Activer/les données mobiles, regardez l'utilisation courante, la limite de données d'ensemble, etc. mobiles

Plus… Mode d'avion, information 3G, etc.

Bruit Changez le volume, les bruits de contact, les bruits de serrure d'écran, etc.

Affichage Changez l'éclat, le papier peint, les arrangements de sommeil, la taille de police, etc.

Stockage Contrôlez le non-et et Micro Écart-type carte, capacité de vue, etc. disponibles

Batterie Voir le statut de batterie et actionner-sur le temps

Apps Contrôlez les applications, les services courants, etc.

Services d'endroit

Changez la détection approximative d'endroit, améliorez les résultats de recherche

Sécurité Changez le type de serrure d'écran, le chiffrage, les mots de passe, le stockage de lettres de créance, etc.

Langue et Choisissez la langue, ajoutez au

26

entrée dictionnaire, éditez les arrangements de clavier de sur-écran, etc.

Protection et remise

Les données de protection et de restauration, exécutent la remise d'usine, etc.

Ajoutez le compte

Ajoutez/enlevez les comptes, les arrangements de synchronisation de compte de changement, etc.

Système Date et heure Placez la date, le fuseau horaire, l'heure, le format d'horloge, etc.

Accessibilité

Établi le grand texte, automobile-tournent l'écran, parlent des mots de passe, etc.

Options de réalisateur

Fonctions évoluées pour les réalisateurs androïdes - correction, contrôle de HDCP, etc.

Au sujet du comprimé

Informations sur votre androïdeTM dispositif

7. GÉNÉRALITÉS L'INFORMATION

Instruction de sûretés Nettoyage: [[Do]] pas charge le comprimé en nettoyant. N'employez pas les

décapants liquides ou les décapants d'aérosol. Employez a nettoyez le tissu.

L'eau et humidité : N'employez pas ce produit près de l'eau (par exemple, près d'un baquet de bain, d'un washbowl, d'un évier de cuisine, d'un baquet de blanchisserie, en sous-sols humides, ou s'approcher d'une natation piscine).

Ventilation : Fentes et ouvertures on Comprimé sont donnés pour la ventilation pour assurer l'opération fiable du produit et pour la protéger contre la surchauffe. Ces ouvertures devraient ne jamais être bloquées en plaçant le produit sur un lit, le sofa, la couverture, ou toute autre surface semblable. Ce produit ne devrait pas être placé dans une installation intégrée telle qu'une bibliothèque ou un support à moins que la ventilation appropriée soit fournie ou le fabricant' s des instructions. Ne mettez pas Comprimé dans la température environnements, en particulier pas dans une voiture avec son les fenêtres se sont fermées en été ou en saletéy, endroits humides ou humides. Do pas laissez le dispositif sur votre recouvrement ou n'importe quelle partie du corps pendant de longues périodes comme l'unité peut devenez chaud pendant l'utilisation.

27

Sources d'énergie : Ce produit devrait être actionné seulement avec le type de source d'énergie indiqué sur l'étiquette d'estimation. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation d'énergie à votre maison, consultez votre marchand de produit ou compagnie locale de puissance. Pour des produits prévus pour fonctionner à partir de la puissance de batterie ou d'autres sources, référez-vous aux consignes d'utilisation. EMPLOYEZ SEULEMENT l'alimentation d'énergie équipée de ce dispositif.

ContactÉcran: N'employez pas la force excessive sur l'écran à contact et n'utilisez aucun outil qui peut endommager l'écran.

Entretien : N'essayez pas d'entretenir ce produit vous-même. Ouverture ou l'enlèvement des couvertures peut vous exposer à la tension dangereuse ou à d'autres risques. Référez-vous tous qui entretiennent au qualified personnel de service.

Dommages exigeant le service : Débranchez ce produit de la prise murale et référez-vous au qualified personnel de service dans les conditions suivantes: a) Quand puissance-fournissez ou la prise est endommagée; b) Si on a renversé le liquide ou si les objets sont tombés dans le produit; c) Si le produit a été exposé à la pluie ou à l'eau; d) Si le produit ne fonctionne pas normalement en suivant les consignes d'utilisation; e) Si le produit a l'abeillen a chuté ou a endommagé de quelque façon.

La chaleur : Le produit devrait être placé loin des sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de la chaleur, des fourneaux, ou d'autres produits (amplifi y comprisers) cette chaleur de produit.

Légal et marque déposée Notices L'androïde est une marque déposée de Google Inc. L'utilisation de cette marque déposée est

sujette à Google permissions.

Parties de l'artwork utilisé pour ce paquet sont modifiles cations basés sur le travail créé et partagé par Google et utilisé selon des limites ont décrit dans le permis créateur d'attribution des terrains communaux 3.0.

MicroSD est une marque déposée de l'association de carte d'écart-type.

L'USB est une marque déposée d'USB Implementers Forum, Inc.

Tous autres marques déposées et logos sont propriété de leurs propriétaires respectifs à moins que

autrement indiqué.

28