1 voeuxdceleégd4 1 vcom courcelles · 2018. 3. 28. · 1 vcom courcelles 3 sommaire editorial...

16
1 BulCom Courcelles Mars 2018 - n°15 Bulletin Communal de l’entité de Courcelles Voeux du collége 40 ème édition des classes de neige à Abondance Hommage à l’Abbé Bougard Equality festival Courcelles Accueil des nouveaux habitants Spécial état civil Courcelles, Commune en Vie avec Vous !

Upload: others

Post on 11-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

1 BulCom CourcellesM a r s 2 0 1 8 - n ° 1 5

B u l l e t i n C o m m u n a l

d e l ’ e n t i t é d e C o u r c e l l e s

Voeux du collége

40ème

édition des

classes de neige

à Abondance

Hommage à

l’AbbéBougard

EqualityfestivalCourcelles

Accueil des

nouveaux

habitants

Spécial état civilCourcelles, Commune en Vie

avec Vous !

Page 2: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

2 15 - Mars 2018

Page 3: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

3 BulCom Courcelles

Sommaire

Editorial

Chère citoyenne,Cher citoyen,

Pour vous informer au mieux du travail communal, il me tenait à cœur de donner un nouvel élan à notre ‘Bulcom’, carnet d’infor-mations pratiques et diverses sur l’actualité de nos quatre villages.

A l’image des chemins de l’entité courcelloise où la nature modifie les paysages au gré des saisons, le bulletin communal fait de même avec sa présentation. Un changement de format, plus grand, avec une nouvelle ligne éditoriale et graphique, une information plus accessible, plus claire, structurée et agréable à lire.

Ce nouveau numéro est consacré à un spécial ‘Vie Courcelloise – Etat Civil’, dédicacé à tous les moments particuliers que vous avez vécus au cours de cette année écoulée, en y incluant autant vos petits instants de bonheur par la venue de bébé ou encore la célébration de votre union, une date d’anniversaire mais aussi ces instants suspendus qu’on aime-rait ne pas devoir traverser par la perte d’un être cher à votre cœur.

Parce que vous resterez la plus belle richesse de notre commune ;-)Au plus proche de vous,

Caroline TaquinBourgmestre

Editorial 3

Mariages 4

Naissances 6

Centenaires 9

Anniversaires de mariage 9

Décès 11

Evénements à venir 14

Agenda 14

Administration communale de CourcellesRue Jean Jaurès 2 6180 Courcelles

www.courcelles.eu

Accueil (tous services)071/466.800

De gauche à droite :Johan PETRE, [email protected] Christophe CLERSY, Echevin et Président du CPAS – [email protected] Hugues NEIRYNCK, Echevin [email protected] Caroline TAQUIN, Bourgmestre [email protected] Jean-Pierre DEHAN, Echevin [email protected] Sandra HANSENNE, Echevin [email protected] Joël HASSELIN, Echevin [email protected] Tim KAIRET, [email protected]

Secrétariat du Bourgmestre : 071/466.968

Le Collège communal

Page 4: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

4 15 - Mars 2018

Janvier07 Lambillotte Christophe Ratsimba Vololontsoa Claudia 25 ElMdaouechHamza ElMdaouechFatima Zohra

Février04 Vilain Marc Dermont Catherine 24 Demol Olivier Nicolas Laurence

Mars01 AzzouziHakim Guerrab Zohra 04 Farhani Karim Belghaly Siham 18 Lechien Stéphane Moeyersoon Wendy 18 Delforge Estéban Tavares De Oliveira Wagley 25 Karer Muhammed Yasin Gozsuz Betul

Avril01 Boreux Nicolas D’Agostino Rachel 07 Meunier Lionel Bertrand Maureen 18 Daems Linda Morales Bénédicte

Mai06 Latragna Christophe Lucci Lisa 06 Lartelier Sébastien DeClercq Valérie 20 AitMoussa Ali ElAmraoui Siham 20 Roty Hervé-Morvan Desclin Kary 20 VincentDavid Roty Typhaine 26 Baucy Guillaume DeVos Emilie 26 Lauwers Jonathan Dawant Anastasia 26 Carli Nicolas Trinteler Yseult 27 Browet Thomas Avet Justine 27 Lonardo Adriano Navarre Karline

Juin02 Gortebeke Alain Hellebuyck Lucie 02 Gallese Fabio Paternot Carine 03 Heuchamps Johan Bet Malvina 03 Piacentino Nicola Craciun Melissa 17 Hamli Mehdi Colonna Virginie 17 Poliart Emmanuel Anckaert Pauline 17 Charles François Tambour Christelle 17 Georges Alexia Tobaldi Madison 17 Convertini Paco Micciche Francesca 23 SanchezGarcia Xavier Bouchat Melissa 23 Noël David Lansman Cindy 23 Lorenzi Daniel Segers Catharina 24 Piron Robert VanLeuven Monique 24 Delforge Cheryl Tytgat Cynthia 24 Buzin David Segers Caty

MARIAGES 2017

Catherine Dermont et Marc Vilain mariés le 4 février 2017

Emilie De Vos et Guillaume Baucy mariés le 26 mai 2017

Justine Avet et Thomas Browet mariés le 27 mai 2017

Malvina Bet et Johan Heuchampsmariés le 3 juin 2017

Charlène Guichart et Howard Farinato mariés le 08 juillet 2017

Melissa Bouchat et Xavier Sanchez Garcia mariés le 23 juin 2017

Page 5: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

5 BulCom Courcelles

Juillet01 BertiAnthony Colagiacomo Emmanuella 01 LuciaFabrizio Bagatin Ingrid 01 Léga Jonathan VanDeMeerssche Julie 01 Tournay Martin Jacques Benjamine 07 Bayraktar Tahsin Luyten Laetitia 08 Farinato Howard Guichart Charlène 08 DiPasquale Sylvain Deridder Valentine 08 Maerskalcke Jean-Baptiste Petit Céline 10 Dauwe Micke Fauconnier Anaïs 13 Roukbani Hasssan Ouzghar Loubna 14 Delbèque Loris Rousseau Leslie 15 VanVeerdegem Eric Dubois Dorothée 15 VanMalder Guillaume Limbourg Julie 15 Alphonse Amaël KeilJessica 15 Agorastos Alexandre Scieur Laura 22 Oremans Michaël Mercier Angélique 22 Depasse Sebastien Crespin Magali 22 SauvageRobert AitBram Sara 22 Legros Adrien Bellavia Céline 22 HautenneMichaël Levecq Fabienne 28 VenturaAlfredo Jourquin Sonia 29 CairaSébastien DeJaeghere Céline 29 Vermeylen Guillaume Cultrera Loredana

29 Hardenne Stéphane Nuccio Clara

Août05 LeroyDidier PenninckxJessica 11 Coppens Willy Sohy Béatrice 12 Dutront Arthur Mertens Aurélie 19 VanDenSpiegel Sébastien Habchi Laetitia 19 Schoonjans Jonathan Sigismondi Tonia 22 Notte Joffrey Baise Julie 25 Leroy Willy Delforge Frédérique 26 Plumet Bernard Rose Denise 26 DelBiancoUmberto VanDun Ludmilla 26 BortoliniJean-Carlo Godefroid Isabelle 26 Herbigniaux Jean Kundt Fabienne

Septembre02 Magoche Julien Komutite Mairita 02 BourlezYves Demeulemeester Isabelle 04 Fotia Rosario Homblé Céline 04 Daubie Jacques Marbais Marie 09 Hembersin Olivier Grzelak Marianne 09 Toosdel Grégory DeVolder Aurélie 09 LemmensMaxime Godefroid Mylène 09 CarrieroJonathan VanBeverElisa 09 LabyAlain Devos Karine 16 Howet Bruno CartignyNadine 23 DeGroote Jordan BackaertNathanaële 23 VanBelle Gayetano Sautière Kathaleen 23 Wynants Rudy BauduinMicheline 30 PierrardMarc Wibaut Annick 30 Abbas Idriss Beneveti Taziana 30 Tiscal Gaël LalouxStéphanie

Charlène Guichart et Howard Farinato mariés le 08 juillet 2017

Anaïs Fauconnier et Micke Dauwe mariés le 10 juillet 2017

Jessica Keil et Amaël Alphonse mariés le 15 juillet 2017

Magali Crespin et Sébastien Depasse mariés le 22 juillet 2017

Laetitia Habchi et Sébastien Van Den Spiegel mariés le 19 août 2017

Page 6: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

6 15 - Mars 2018

MARIAGES 2017Octobre07 Debosschere Arnaud Hamici Miriam 07 Bouvy Samuel Kest Céline 14 BeirensJean-Pol TournayMarie 14 Verscheuren Albert Oostens Gwladys 28 Petit Thierry Wouters Aurélie

Novembre04 Thaon Robert PiloyHuguette 04 Develi Muhammed Açikgöz Esra 04 Desterck Bryan Joly Fiona 13 BenAli Saïd Grimida Samia 17 Adade Lawson Basiroe Asomi 18 DoRegoCalhau Francisco Cannizzaro Giuseppa 25 Vassart Guillaume BrouyèreEléonore

Décembre11 Mommens Jean Pierre KowaNgoieCynthia

Karine Devos et Alain Laby mariés le 9 septembre 2017

Mylène Godefroid et Maxime Lemmens mariés le 9 septembre 2017

Nadine Cartigny et Bruno Howetmariés le 16 septembre 2017

Eléonore Brouyère et Guillaume Vassartmariés le 25 novembre 2017

Camille Govaertsnée le 18 janvier 2017

NAISSANCES 2017Janvier1 Ysenbrandt Hailey 2 HabbazManal 2 Devesse Kyle 3 SamhiYasmine 4 Leroy Alexys 5 Monis Inaya 12 Gille Jeanne 13 StiemansTiméo14 Lardinois Lucie 16 Cimino Zahora16 Verschelden Valério16 Brissa Nathaël18 Remy Mila

18 Spitaels Camille 19 Eboli Alessandro20 DeltourEmma 20 LuacesCastellanos Deva 20 MayenceCalonne Liviioh21 Urbain Eloïse22 OuadiNys Assia23 LesseigneDelabelle Mya25 KasidiSaidi Inaya25 MoharramiSomehyEmilya-Setare29 Borgnolo Mirko30 Rixhon Lyham

Page 7: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

7 BulCom Courcelles

NAISSANCES 2017Février2 Moussaoui Selena 5 MichielsIlona6 Aoudad Saël 6 Bianchi Flavio6 WarnonDario7 Cultrera Nasario 8 PietteSiméo 9 MoninAdèle9 Latteur Léyiana11 Lucci Andrea14 Princivalli Ophéline15 Cappelle Anaïs 16 Coppola Eva16 Gillis Bastien 16 Coppola Tilio16 Spoto Victoria 18 Goffin Elise 20 Naili Brahime20 DumontRoman 20 Hubert Elena20 UgoliniMoana21 Fraikin Mathis 23 QuinetPaternoster Alyssia24 Balsamo Angelo24 Bulut Aliya27 DemanetAlex 27 VerwéeYohan27 Vassart Emma 28 Goffe Ethan 28 Athie Banasaly

Mars 1 GoethalsLewis1 DebeaumeNaly 2 AzizMalak2 Dubois Eloi 3 DemirMeliha5 Durant Léana 5 GeuseManon8 Ennouni Zakaria8 EnnouniRania8 ZianiWiame 11 Quintin Hugo 11 Hamli Sara13 DevadderMaëlle 16 DegreefGustinShawn16 CarlierMalacrino Lucas 16 Wins Raphaëlle17 Leriche Loïc 20 Scarpignato Matthieu20 PontiCelicia 20 Atindehou Joséphy 21 RasquartCharlie 21 AccaSelena 23 Gargiulo Lea24 Casier Ilena24 Lachambre Maeva27 FotiaAlessa28 BiondoNowak Dorian29 GhafelSara30 ZucchettiFlavia31 AlsahlaniChahd

Avril1 BenSalahKinan3 DeConinck Olivia 3 BuffartStelyna 3 TuguleaVladimir4 Zoccali Valentina 5 ClavierAmory6 ColotNoham6 Baltramonaitis Gaspard 6 VanGeit Ethan8 D’Elia Hinaya 12 SeversDavid 13 Henrotin Alena14 SinicropiDubois Léandre14 Toussaint Ethan14 CaraJanko15 Rizzo Lorenzina 16 BenAliJulia16 Oueld-Hadj Louisa19 Delcorte Louis20 DeSantis Abel21 ZaineLatifa25 Jadot Kenza 26 Becker Kitana26 Wan Kendji

26 LesoyeAthéna 27 Foddis Luisa27 Draily Jeanne28 Carrez Valentine28 CarrezCharlotte29 MahautClément 30 CharueMartin

Mai3 Fichefet Anastasia3 Costa Tellino5 Goffin Martin Noah 5 Bertrand Ezio 7 Demian Béatrice 9 Fersini Amalyo 10 VanDeGuchtTiméa14 Dimartino Alexandre 15 BorremansNicolas 15 PiccininiRomain Nina17 Casagrande Milo 18 DenuitLucia 23 HanciauxBentley27 StocletGiuliana27 Dumarteau Lëyla 29 GilsonLorenzo29 RosamiliaFino Eleana29 PiérartGiuliano30 Mailier Clara31 TeiseNathan

Juin1 DannounIyad2 FustinJuliette 4 Boulfiham Adam5 Zaccone Delia6 CostanzaAlfonso 6 MahyJules 6 Behets Arron6 Lahaye Lorelei8 FernandezThiago 11 Cakar Emir14 HirsouxAuguste

Cultrera Nasario né le 7 février 2017

Emma Vassart née le 27 février 2017

D’Elia Camille née le 30 juin 2017

Page 8: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

8 15 - Mars 2018

NAISSANCES 201717 BettelAtilio23 Collaerts Adrien 23 SarrAblaye24 EloySciabicaLyonel29 VanSpeybroeckValentin 29 LacosteNoa30 DiLorenzoLuisa30 DaherJoyce 30 D’EliaCamille 30 BaillyMathéo30 AitMoussaAsma

Juillet3 BakirAksel3 BelhadjSoufiane 5 LauerLouis 5 PintoGomesMatyas6 IhirrouFarah 7 KorogluAlia7 ZenaguiSyrine 7 Lecomte Romain11 Maniquet Maëva11 Lamari Aliya 13 Cailleeuw Adalyne 14 Sylla Mahmoud14 Dumont Chloé16 D’Eramo Enzo17 Volkaert Ethan 17 Inglima Loreleï17 AubryAthéna 18 CremersAndrea18 SébireAllan 18 FarinellaAlessio 19 Muls Elsa 19 Adam Océane 20 Legrand Elyna 23 DeGoedtMila23 CroisezJill24 Cavillot Loïs 24 KarramYanis25 LahceneRafael26 Simon Alice26 Furgiuele Tessio27 Dufrenne Nathan27 Beaupère Télio27 Casteleyn Cataleya28 Kaimouch Zakaria 28 Devillier Amalya28 Pepe Inès31 LoutteBaillion Eizen31 RankovicEden

Août1 Dewals Haneia 4 Gadeyne Victor 4 FavetteEleana

6 PotalivoBrasseur Alessio7 Naveau Tiago7 Guerbai Anis7 NaveauEmma7 Ganty Flavio 8 MartiniMazyJullian 8 HaddadJade16 TaoumiSami18 Goffaux Loreyhan 19 MillimonoMaxandre 20 GoffauxLucas 20 VerastSasha 20 Haeven Savannah21 Jeukenne Eden 21 MélangJun Jin-Sol22 ThibautTéo23 PietteCrabbeckAlessio24 BonaffiniThiméo 24 CarpinBoucher Nolan24 GiacaloneAndrea 29 MeeusBlanche 30 HancartZoé31 RicciardoGiulia31 MercierThomas

Septembre 1 LégatAmbre 2 DeplusGiulia2 DanczukMatthias 4 Jacques Jade

10 DakicheAmine 11 Vanacker Liam12 OrsiniAdriano 13 LaMonica Eliseo14 Remy Samira 15 Acca Aria 15 TunguNkonda Rayan 15 MeknassiJennah16 Filieux Alice 18 PetiniotClément 18 PiretMya19 GoffauxLyana 20 Fontanella Nicolas20 CarliezLeelou23 Posadinu Valentina 24 VermasseBeaupère Lydia 25 Chauvier Emeline 25 GalloSacha26 Blondieau Zakary27 BaroneMassimiliano27 TriviliniGiulia28 Ralet Timéo28 RicciAlessia 29 DeBackerNaël30 RemacleMattéo

Octobre1 Wasmes Juliette2 CoppiAndrea 2 FassmannCassandre 2 CoppensRobin 2 NaoméIsao2 GerardiBaptiste5 Ramu Bryan6 Tic Liam9 FourmanoisZakaria10 FourneauMathys 11 HerremansKalista 15 PoliartMaël15 VanDerSteen Elise16 CavignacLéna 18 VandeMertDuboisFlorina 19 PeetersOani 19 Bas Alix 20 SaintHalliezAnaïssa 21 NotarrigoDelio 23 ThillClémence25 Petruzzella Giulia25 LeroyJuliette 27 GiraldiGiulia28 BonifacioUgo

Novembre1 BuxRosario2 VulloGiulia 2 Boucher Ynaïs

Nathan Dufrenne né le 27 juillet 2017

Amalya Devillier née le 28 juillet 2017

Page 9: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

9 BulCom Courcelles

NAISSANCES 2017

6 SchotteNora6 Lartelier Gabriel 6 BenniniYassine6 Destercq Chelsea 7 MaiscocqTao8 WaegemansHugo 9 Michiels Eden9 AngeliniValentino10 Navez Eden 10 LefevreMarion 12 VanAudenhove Juliette13 MagassaCanfynAnissa14 LogoKenan 14 Farinella Synthia 14 ParmentierRobin 14 D’AngeloMylan17 CuronAlice 20 PinLouka

21 Vosswinkel Ethan22 CovaciRafael 23 MeunierThiméo 23 TemsamaniCélia24 CoubeauGerardy-ArcqElisa25 HanutTom26 CordaroEzio26 ScimemiThélio 28 BouchaarHalima28 AalitiSamy 29 Dufrasne Ilyana

Décembre3 Oliveri Valério3 MoussaouiElyes4 D’HertManaël 6 BenkahlaSelim 6 ElKaounInguscioKais6 RahouAymane6 Droesbeke Camille 8 PiérardThaïs 9 BeckerMathys 10 DebackerSofia11 DeguiteValentyna14 Lambert Gabriel17 ChokorDania18 LambotteSelina 20 Akajoua Lyna 20 PiccadaciEnzio

21 DuboisOlivia 22 Cimino Simon23 NélisNormajames 24 SanchezGarciaAngel27 DeraveDessenaMaxence 28 Voland Giulio29 SantangeloDeclercqAlessio31 JourquinTaliano

Marion Lefèvre née le 10 novembre 2017

Nélis Normajames née le 23 décembre 2017

ANNIVERSAIRES DE MARIAGE

Platine-70ansdemariageDeMeyHiaire Henri 04/10/1947Delattre Raymonde

Brillant-65ansdemariageDumont, Jean Robert 30/01/1952FontaineMarie MadeleineHamaideMaurice 05/04/1952WillameAnne Marie GlinneArthur Désiré 12/04/1952Lachambre GeorgetteVerhelst Georges 07/06/1952Deboule PauletteQuenon Pierre 02/08/1952VanderStucken Bernadette

Cambier François 12/08/1952Deplus RaymondePierre André 23/08/1952Lecocq LilianeRidiaux Jules 13/09/1952Classe ClaireDeCicco Giovanni 27/12/1952Mezzacappa Giovannina

Diamant-60ansdemariageGokkaya Bekir 01/01/1957Gokkaya FatmaLibert René 09/01/1957GuiotJacqueline

Leroy Louis 12/01/1957GoorickxJeanne Brion Franz 23/01/1957Bocca Lucienne Briante Domenico 31/03/1957Barilla DomenicaDeplus Alphonse 06/04/1957Vlassenbroek Mireille Remy Gérard 13/04/1957Adam Jacqueline Petit Roger 20/04/1957Delforge Andrée Montreuil André 20/04/1957Vanlaethem Marcelle

CENTENAIRES 2017110 ans le 30 avril - Dullier Madeleine102 ans le 20 avril- Lessinnes Jeanne 101 ans le 26 mai- Lemaire Francine

Page 10: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

10 15 - Mars 2018

ANNIVERSAIRES DE MARIAGE

Gaspard Albert 25/04/1957VanLandeghem Jeanine Claude René 27/04/1957DenisGhislaie BaudsonLucien 13/07/1957PacakMélanieNapolitanoAndréa 22/08/1957MimmoCaterinaDeGersemRemi 24/08/1957DeLeenheer Gisèle BertolamiGuiseppe 31/08/1957Casasanta Ilde Wauthier Willy 26/09/1957PetitJeannine Piraux Yves 30/09/1957Leloup SuzannePietteLucien 12/10/1957BogaertsMaria Tassin Maurice 26/10/1957DeSmetMariette MascauxJacques 31/10/1957VanGorpNèleArbouche Mohammed 02/11/1957Chouraqui RahmaDossogne André 16/11/1957DispaAndrée ChirulliAntonio 30/11/1957DiFalcoGildaRuffin Serge 21/12/1957DewitRoberte

Or-50ansdemariageLotte Freddy VanBeneden Marie-Rose 07/01/1967Leonelli RobertoDuquesnes Danielle 04/02/1967BilottaSalvatoreFrieriConcetta 18/02/1967Henau MarcelSaccolMaria 25/02/1967TridoliRomanoDelzongle Josiane 25/02/1967Depelsmaekers FrancisTendola Vittoria 04/03/1967DelaunoyFranz WalbrecqMarie Claire 18/03/1967DeVleeschouwer Philippe LacroixAnne-Marie 18/03/1967FousseJean-Pierre HovensMarie Claire 28/03/1967

BroutaDaniel DeInnocentisMiriam 01/04/1967DiLorenzoVincenzo CrocettaAdelina 02/04/1967FrançoisClément Legrand Jeanine 03/04/1967BrigouJean ClaudeRoelandsMonique 15/04/1967Massart Jean BaptisteBricartMarie-Antoinette 15/04/1967SplingardClaudine GillisJean 15/04/1967Pire Raymond Louis Denise 29/04/1967Claeys Marcel MassariNelda 06/05/1967Peeterbroeck Jean PierreLambert Claire 16/05/1967DuboisMichel BaertAndrée 27/05/1967Druine André Bastin Monique 28/05/1967Baetens Daniel Amitie Josiane 03/06/1967PanderJacques HeinderyckxFrançoise 10/06/1967Adam Emile BertinGinette 01/07/1967AlbaneseGiuseppeCiadamidaro Rosa 01/07/1967PietteJacquesDeloorClaudia 01/07/1967Barbiaux YvonClaessens Elisabeth 01/07/1967HadriLarbiHadriZohra 02/07/1967TicchiSigismondoGelminiLucia 05/07/1967Scamardi SalvatoreAlaersGeorgette 08/07/1967SzafranekJan VanVosselLiliane 08/07/1967DiversWillyConvertiniMaria 08/07/1967MoruzziGianfrancoBrainartRosiane 08/07/1967Content Fernand DautreppeJannine 08/07/1967NoiretRené DecolnetAndrée 08/07/1967

BarbierPol Calovi Nicole 08/07/1967Lecocq Freddy CalbertJosette 15/07/1967D’AoustAlbert DeBlander Gilberte 15/07/1967Daminet Michel GogniatNadia 15/07/1967MontigniesAndré LepkowskiEugenja 15/07/1967LoPrestiBaldassareZicariAngela 20/07/1967ElKhoulani Ali RiahiKhira 26/07/1967DiBallo GiuseppeLaMonicaRosina 29/07/1967DeWilde Michel Meunier Jacqueline 29/07/1967Bauwens Victor SeronMarianne 05/08/1967Graziano LuigiAllienne Régine 08/08/1967DiPrimioDonatoDiPrimioLucia 12/08/1967Salandre Claude VanLeeuw Andrée 12/08/1967Dispa Robert Moro Iris 12/08/1967Demarcq Yvon LytsolaridisSimonne 12/08/1967Willems Jacques ClemenceauAnnie 12/08/1967Marcuz GianfrancoSantini Rita 14/08/1967DofnyJean PierreGilcart Jacqueline 16/08/1967Maréchal Franz DelchambreGladys 19/08/1967Ferrand Bernard JulienDanièle 19/08/1967DallaValleFrancescoStilman Nicole 19/08/1967Ertveldt Herbert Meulemans Claudine 19/08/1967Baudoux Willy DeCoster Françoise 26/08/1967DockMichel Somville Marie Louise 02/09/1967TischlerFranzCrevinMireille 16/09/1967

Page 11: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

11 BulCom Courcelles

ANNIVERSAIRES DE MARIAGE

Nos jubilaires 2017

Dieudonné Jean ClaudeAglave Marie-Thérèse 16/09/1967AiesiGiuseppeIngala Giuseppa 30/09/1967PittolCésarino DindalMarie-Claire 30/09/1967Gaspari EnricoRacciattiConcetta 30/09/1967Bianco CarmeloD’Agostino Carmela 30/09/1967MarchalHughe Lison Jeannine 30/09/1967PawlinskiHenrykBertozzi Giuseppina 07/10/1967ValentiniAntonioDiSanto Maria 14/10/1967LahbibiHamadi LedouxSuzanne 14/10/1967DiClementeAgostino BabbuinLuigina 21/10/1967LaMattina GiuseppeThibaultBrigitte 21/10/1967

PoliartEdmond Lagneau Cécile 28/10/1967Decelles Georges Wauty Yolande 04/11/1967BeelenGeorgesBolssensJosiane 18/11/1967DiPaolo RaffaeleSirolliAnna 29/11/1967MarquesTavares Jaime 30/11/1967MarquesNunesDeSilvaTavares Maria

CaraccioloAntonio ArmentaniElisabetta 09/12/1967VanRietPaul Fagel Jacqueline 16/12/1967HomerinFrancisBeaufortAgnès 22/12/1967MiesenJacques Maudua Arlette 23/12/1967

DÉCÈSJanvier Mertens, Romain 01/01/2017Lambillion, Jean 01/01/2017Donnen, Odette 02/01/2017Dethier, Marianne 02/01/2017Demasi, Maria 02/01/2017Meurée, Georgette 03/01/2017Ghislain, Simone 04/01/2017DeVleeschauwer, Rudy 05/01/2017Guarriello, Raffaele 05/01/2017Mainfroid, Jacques 06/01/2017Blasioli, Antonietta 06/01/2017Dave, Franz 06/01/2017Cauchie, Marie-Jeanne 06/01/2017Sys, Suzanne 06/01/2017Bogaert, Roland 06/01/2017Fontenoy, Maria 08/01/2017Meurée, Guy 10/01/2017Richir, Flora 11/01/2017

Canon, Jean 11/01/2017Delbende, Jean-Marie 12/01/2017Lhoir, Gaston 12/01/2017Divers, Maurice 17/01/2017Debacker, Jean 20/01/2017Falise, Jean 21/01/2017Roland, Fernande 21/01/2017Demeulemeester, Michel 21/01/2017Dupont, Claude 24/01/2017Franckart, Léon 25/01/2017Zaccardi, Antonio 27/01/2017Gianessi, Guglielmo 27/01/2017DeLanghe, Yvonne 29/01/2017VanMechelen, Jocelyne 29/01/2017Dekeuleneer, Henri 29/01/2017Martin, Suzanne 30/01/2017Petit, Guy 30/01/2017Monseur, Mathilde 31/01/2017

Page 12: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

12 15 - Mars 2018

DÉCÈSFévrierYernaux, Georges 01/02/2017Deneyer, Clairette 01/02/2017Riche, Bernadette 02/02/2017Cipolla, Anna 06/02/2017Verstuyft, Marcel 06/02/2017Colignon, Henri 06/02/2017Delforge, Marceau 07/02/2017Wargnie, Monique 07/02/2017Parée, Marcel 07/02/2017Tinsy, Viviane 09/02/2017Tuteleers, Monique 10/02/2017Preumont, Berthe 13/02/2017Arix, André 13/02/2017Meurant, Nicole 13/02/2017Quewet, Maria 14/02/2017Monfils, Victor 15/02/2017DalPrete, Santo 15/02/2017Kostopoulos, Paschalis 17/02/2017Vanderbeck, Irène 18/02/2017Longue, Claudine 19/02/2017DiFilippo, Liliana 19/02/2017Malaise, Georges 19/02/2017Gyselinck, Robert 21/02/2017Liesenborgs, Georgette 23/02/2017Kindermans, José 24/02/2017DeSutter, Mariette 25/02/2017Clairembourg, Christiane 27/02/2017Houze, Raymond 27/02/2017

MarsDeclerck, Denise 02/03/2017Glorieux, Christiane 03/03/2017Dehont, Maurice 04/03/2017Mollet, Ghislain 04/03/2017Gaziano, Francesca 04/03/2017Plasschaert, Franz 05/03/2017Vanescote, Emile 07/03/2017Romboux, Lucienne 09/03/2017Mabille, Andrée 10/03/2017Bordignon, Antonio 14/03/2017Navarre, Jeanne 14/03/2017Greffe, Mauricette 14/03/2017Nerinckx, Michel 15/03/2017Tkachenko, Anastasia 16/03/2017Cazon, Maria 19/03/2017Scoriel, Nelly 21/03/2017Regnier, Georges 22/03/2017Ghislain, Gabrielle 23/03/2017Baume, Georgine 25/03/2017Deneyer, Georget 25/03/2017Fromont, Maurice 25/03/2017Serusier, Clara 25/03/2017Troch, François 25/03/2017Hubert, Alain 27/03/2017Mayence, Louise 29/03/2017Roland, Jean 31/03/2017

AvrilBeaupère, Omer 03/04/2017Sautois, Robert 06/04/2017Hdioud, Soukaina 07/04/2017D’Aoûst, Lucienne 07/04/2017Francotte, Camille 08/04/2017Colombin, Jeannine 11/04/2017Somville, Marcel 13/04/2017Nangniot, Jean 14/04/2017Dussart, Rose-Marie 14/04/2017Loriaux, Renée 15/04/2017Kerestes, Etelka 16/04/2017Montemurro, Michele 17/04/2017Bossio, Finuzza 18/04/2017Abrassart, Gilbert 18/04/2017Belkadi, Moussan 19/04/2017Volan, Raymonde 19/04/2017Vilain, Gérard 20/04/2017Nouwens, Marie 20/04/2017Dufond, Nicole 20/04/2017Huysmans, Suzanne 20/04/2017Boucher, Juliette 22/04/2017Daubioul, Jean 23/04/2017Delporte, Roland 26/04/2017Tirot, Simonne 27/04/2017VandeMaele, Odette 27/04/2017Gilberti, Giuseppina 29/04/2017Henreaux, Jules 30/04/2017Jourdain, Claudine 30/04/2017

MaiDemoulin, Lysiane 01/05/2017Supino, Cornelia 04/05/2017Delmeule, Amy 05/05/2017Lambert, Nicole 05/05/2017Vantini, Maria 06/05/2017Frère, Thierry 06/05/2017DeGeyter, Jean 06/05/2017Moermans, René 06/05/2017Wery, Armand 08/05/2017Vandevandel, Paul 09/05/2017Heymans, Myriam 10/05/2017Maczur, Polin 10/05/2017Esmanne, Michel 10/05/2017Goderniaux, Marcelle 12/05/2017Avril, Ivonne 12/05/2017Michaux, Arlette 12/05/2017Vereeken, Irma 12/05/2017Gabrielli, Antonio 15/05/2017Critelli, Giovannina 15/05/2017DiCarlo, Giovina 18/05/2017Leclercq, Christiane 18/05/2017DiPaolo, Rosina 19/05/2017Salvucci, Nunziato 20/05/2017Nanni, Domenico 20/05/2017Zaccagnino, Antonia 21/05/2017Herremans, Alida 25/05/2017

Garcet, Robert 27/05/2017Dekesel, Astrid 28/05/2017Spitaels, Léopold 29/05/2017Lahaye, Marcel 29/05/2017Plateau, Germaine 29/05/2017

Juin Loutte, Lucienne 01/06/2017Dubois, Nelly 03/06/2017Coen, Sylvie 04/06/2017Verstraeten, Marie 05/06/2017VanGeeteruyen, Marie José 06/06/2017Philippart, Xavier 07/06/2017Koziol, Kazimierz 09/06/2017Delbruyère, Jules 12/06/2017Geny, Simonne 12/06/2017Saye, Robert 13/06/2017Douchamps, Jacqueline 14/06/2017Gatto, Pierre 15/06/2017Lefèvre, Pierre 17/06/2017DeGeest, Marie 17/06/2017Scheepmans, Marthe 19/06/2017Duwez, Paulette 19/06/2017Wibail, Marcel 21/06/2017Fortini, Ernest 21/06/2017Dehu, Eliane 22/06/2017Toppi, Donata 22/06/2017Malréchauffé, Madeleine 23/06/2017Buys, Marthe 24/06/2017Hireche, Aïssa 26/06/2017Vinstocq, Micheline 27/06/2017Bayet, Raoul 29/06/2017

Juillet Kalinauskas, Frauke 02/07/2017Hombert, Raymond 03/07/2017Cosse, Michel 04/07/2017Dewingaert, Georgette 04/07/2017Heuchon, Alex 05/07/2017Depauw, Marie-Rose 06/07/2017Rayée, Marthe 06/07/2017Réz, Ferenc 07/07/2017Belaouache, Mouloud 10/07/2017DeMey, Hilaire 10/07/2017ElHafidoun, Ahmed 11/07/2017Gouttière, Lysiane 11/07/2017Godefroid, Véronique 12/07/2017Vanerck, Jules 12/07/2017Maes, Jérôme 13/07/2017Djoudi, Helima 13/07/2017Eloy, Jacqueline 15/07/2017Hanneton, Françoise 16/07/2017Molle, Thérèse 18/07/2017Degroot, Nelly 19/07/2017Brogniez, Raymonde 19/07/2017Ducarme, Annie 20/07/2017Deneyer, Georgette 20/07/2017

Page 13: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

13 BulCom Courcelles

DÉCÈSBauwens, André 20/07/2017Frederick, Marie 21/07/2017Debauve, Fernande 22/07/2017Crohin, Christian 22/07/2017Meurée, Raymond 26/07/2017Lecocq, Odette 26/07/2017Thuillies, Christine 27/07/2017Bloemberg, Elsa 27/07/2017Renard, Danielle 28/07/2017

AoûtPiret, Willy 02/08/2017Adam, Marie 02/08/2017Hoyaux, Dominique 03/08/2017Paulus, Yvette 03/08/2017Georges, Michel 04/08/2017Firmani, Nicolino 04/08/2017Dujacquier, André 10/08/2017Wattiez, Jacqueline 10/08/2017Bourguignon, Georges 11/08/2017Ghislain, José 11/08/2017VanNieuwenhuyse, Gilbert 11/08/2017Gérard, Rose-Marie 13/08/2017Laurent, Clémentine 15/08/2017Maenhout, Jean-Marc 16/08/2017Ciavarrella, Maria 16/08/2017Charles, Simon 18/08/2017Bohême, Franz 19/08/2017Lardinois, Marguerite 20/08/2017Wilman, Charles 21/08/2017Ticchi, Corrado 21/08/2017Piron, Johane 22/08/2017Tortora, Maria 22/08/2017Régis, Suzanne 27/08/2017Gilbart, Jacques 28/08/2017

SeptembreCollet, Richard 01/09/2017Duportail, Michel 03/09/2017Thibaut, Serge 04/09/2017Sciacchitano, Giuseppa 04/09/2017Morreale, Stefano 09/09/2017VanDeynze, Francine 09/09/2017Cornet, Régine 11/09/2017Saerens, Ferdinand 12/09/2017VandeVeken, Martine 16/09/2017Drugman, Michel 16/09/2017Smagghe, Eléa 17/09/2017Magain, Mary 19/09/2017Dusong, Henri 19/09/2017Bettega, Pascale 20/09/2017Decroocq, Yvon 20/09/2017Kimpe, Marcel 21/09/2017Cordier, Yvan 21/09/2017Devleeschauwer, Niko 23/09/2017Devillier, Jean 24/09/2017Lemaire, Léopold 25/09/2017

Perkovic, Joseph 25/09/2017Daum, Claudette 25/09/2017Sbille, Claudine 28/09/2017Ribesse, Marc 28/09/2017Mahy, Jean-Marie 29/09/2017Pasinetti, Hadrien 30/09/2017Hennuy, Simonne 30/09/2017

Octobre Vast, Marcelle 02/10/2017Browet, André 02/10/2017Savegnago, Lucia 03/10/2017Stanik, Marcellina 04/10/2017Sibille, Francine 04/10/2017Dewitte, José 05/10/2017VanWeydeveldt, Guy 07/10/2017Duclaire, Raymond 08/10/2017ElMawla, Hicham 09/10/2017Rizzo, Bruno 09/10/2017Piret, Adèle 10/10/2017Zaccagnino, Lucia 10/10/2017Madaj, Casimira 12/10/2017VandeWiele, Philémon 13/10/2017Screve, Marcel 13/10/2017DiSanto, Danielo 13/10/2017Damas, Emile 15/10/2017Verplaetse, Pierre 18/10/2017Marson, Giovanna 19/10/2017Slagmolen, Bernard 22/10/2017Robert, Nelly 23/10/2017Francq, Georgette 26/10/2017Ferrahi, Ramdane 26/10/2017Merckx, Roger 27/10/2017Herbots, Sylvain 28/10/2017Lefèbvre, Walburga 29/10/2017

Novembre Urbain, Floria 01/11/2017Molle, Jocelyne 02/11/2017Duvivier, Marie-Claire 03/11/2017Goraij, Maria 03/11/2017Carmoy, Georges 04/11/2017Kessler, Marcel 04/11/2017Kruk, Richard 06/11/2017Warek, Sofia 07/11/2017Seghin, Christiane 07/11/2017Defossez, René 08/11/2017Peeraerts, Anicée 10/11/2017Eterni, Clemente 11/11/2017Borgniet, Michel 14/11/2017Laurent, Michel 14/11/2017Vermeire, Léontine 14/11/2017Plumet, Valère 14/11/2017Coquelet, Fabienne 16/11/2017Gumpert, Janika 18/11/2017Dubois, Maël 18/11/2017Dechamps, Marcel 18/11/2017

Buridant, Christiane 21/11/2017Doria, Térésa 23/11/2017Billiau, Joseph 25/11/2017VanLandeghem, Claudine 26/11/2017Dubois, Sandra 26/11/2017

Décembre Wauters, Joseph 01/12/2017Decroix, Claude 01/12/2017Dussaussois, Lucienne 04/12/2017Zilioli, Sergio 04/12/2017Peeters, Françoise 05/12/2017Chatelain, Yvonne 06/12/2017Wilputte, Armand 06/12/2017Cauchie, Roger 06/12/2017Dony, Gérard 06/12/2017Basoni, Dosolina 07/12/2017König, Emile 09/12/2017Paimparet, Gisèle 11/12/2017Bruyer, Berthe 15/12/2017Deplus, Jean-Baptiste 17/12/2017Antenucci, Luciano 18/12/2017Polet, Jeanine 19/12/2017Lodriguez, Daniel 21/12/2017Thibaut, Jean-Claude 21/12/2017Fevry, Damien 21/12/2017Gamache, Raymonde 23/12/2017Lavie, Martine 23/12/2017Quinart, Lucien 26/12/2017Michel, Lydie 26/12/2017Lachambre, Arlette 27/12/2017Berger, Joseph 29/12/2017

Page 14: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

14 15 - Mars 2018

N’attendez plus pourcommander vos ticketssurnotresite:EqualityFestivalCourcelles!Rendez-vous sur la page suivante : http://courcellesfestival.beVendredi20avril18h00 : Scène ou-verte avec nos jeunes rappeurs courcelloisDès 20h00 : Les DJ’S en scène avec :Melle Luna – Les Frères Cowens – DJ Joss – DJ Daddy K – Kid NoizeSamedi21avril(de11h00à1h00)Les Covers en scène avec : Frenchie Cover plays JJ Gold-man « Envole-moi » - Muse by Museum, Black City plays

Indochine – Machine Gun plays AC/DC – U2 The Belgian U2 Experience – Coverplay plays Coldplay – Orchestre ZenithEt en tête d’affiche: SUAREZ :-)Réservezvosticketssurticketmaster: https://www.ticketmaster.be/search/?keyword=cour-celles&language=fr-be

Retrouvez toutes les actualités et événements sur le Facebook de la commune : https://www.facebook.com/communedecourcelles/ ou sur le site communal courcelles.prod.imio.be.

VOS MOMENTS FORTS

Tous les mardis dès 13h : « les petits randon-neurs », balade sur le ravel de Courcelles (départ de la Maison de Village de Courcelles – Infos 0489/54.18.78 Du 23 au 25 mars : Grand nettoyage de prin-temps – Inscriptions : walloniepluspropre.be ou 081/32 26 40 28marsde9hà12hetde13hà17h : atelier re-mise en beauté à la Maison de Village de Cour-celles Infos et inscriptions 0489/54 18 7828marsdès14h30 : Concours de récitations wal-lonnes à la salle du Belvédère à CourcellesRenseignements : 0499/401.991 – 0474/377.936 – 0474/812.51831marsdès14h30 : grande chasse aux œufs de la Confrériye Dès Courcèlangn’s dans la parc communal de CourcellesDu1erau3avril : Carnaval de Trazegnies2 avril : grande chasse aux œufs à la Truite gouytoise (rue roulez) – Infos 0495/50 21 517et8avril : 24H Vélo folkloriques à Gouy-lez-Piéton

Du 9 au 13 avril : cours de re-médiations pour les élèves de 1ère et 2ème secondaire (math, français, néerlandais, anglais, sciences et méthodologie) à l’école fondamentale autonome FWBE à Trazegnies – Renseigne-ments : 071/84 62 12 ou [email protected]

10avrilde10hà11h30 : atelier relaxation à la Mai-son de Village de Trazegnies - Infos 071/466.36011avrilde9hà17h : visite du Bois du Cazier. Ins-criptions via la Maison de Village de Trazegnies 071/466.36013avrilde10hà16h30 : Activités sportives à la plaine des sports de Trazegnies – Infos (service PSSP 0484/476.111Du13au15avril : pièce de théâtre en wallon « El Soupe As Cabus » à la salle du Belvédère de Courcelles – Réservations 071/450.495 ou 0479/219.57816avrilde9hà12hetde13hà17h : atelier mas-sothérapie à la Maison de Village de Trazegnies Infos au 071/466.36019avrilde9hà14h : Atelier bien manger avec 3 € en poche – Maison de Village – 0489/54.18.7820et21avril : Equality Festival Courcelles – Site rue Bronchain – Infos https://www.facebook.com/events/161101807872189/ 8maià14h : Cérémonie en hommage aux vic-times de la 2ème Guerre Mondiale au Monu-

ment aux Morts à la Place Larsimont à Traze-gnies.8maide10hà16h : Atelier « bien dans mon corps, bien dans ma tête » à la Maison de Vil-lage de Trazegnies – Infos et inscriptions au 071/466.36011maià10h30 : hommage aux victimes de la catastrophe minière de Trazegnies (cimetière)Du 12 au 14 mai : Fête médiévale au Châ-teau de Trazegnies – Infos au 071/466.927 ou 071/466.908 (service événementiel)17maide9hà14h : Atelier bien manger avec 3 € en poche – Maison de Village – 0489/54.18.7825maide12hà17h: Fête des voisins aux Maisons de Village de Courcelles et Trazegnies et aux Agoras de Souvret et de la cité Guémené-Pen-fao à Courcelles – Infos service PCS 071/466.912Du1erau12juin: Foire du Trieu sur la place Roo-sevelt à Courcelles14juinde9hà14h : Atelier bien manger avec 3 € en poche – Maison de Village – 0489/54.18.7817et18juin : carnaval à Gouy-lez-Piéton20juinde14hà16h : Estime de soi « je suis une personne formidable » à la Maison de Village de Courcelles – Infos 0489/54.18.7820juinde10hà16h : atelier « relooking conseils » pour les ados avec le PSSP sur le site du R.C.I., rue de Trazegnies, 119 à Courcelles – Infos 0489/54.18.78 ou 0484/47.61.1123et24juin : grande braderie à Courcelles (place Roosevelt et rues avoisinantes)

AGENDA

Page 15: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

15 BulCom Courcelles

Page 16: 1 Voeuxdceleégd4 1 VCom Courcelles · 2018. 3. 28. · 1 VCom Courcelles 3 Sommaire Editorial Chère citoyenne, Cher citoyen, Pour vous informer au mieux du travail communal, il

Réal

isat

ion

: spr

l REG

IFO

Edi

tion

- Fos

ses-

la-V

ille

- 071

/74.

01.3

7 - F

AX : 0

71/7

1.15.

76 -

info

@re

gifo

.be

- Edi

teur

Res

pons

able

: Car

olin

e Ta

quin

– B

ourg

mes

tre.