1 les lyriades de la langue franÇaise 2005-2006 3 èmes rencontres de liré 9 – 22 mai 2006...
TRANSCRIPT
1
LES LYRIADES LES LYRIADES
DE LA LANGUE DE LA LANGUE FRANÇAISEFRANÇAISE
2005-20062005-2006
33èmesèmes Rencontres de Liré Rencontres de Liré
9 – 22 mai 20069 – 22 mai 2006
Septembre 2005Septembre 2005
2
Des lieux emblématiques…Des lieux emblématiques…
De Saumur à l’estuaire, venant de Touraine, la Loirela Loire est un est un fleuve de poètes et fleuve de poètes et d’écrivainsd’écrivains : Rabelais, Ronsard, Du Bellay, Balzac, Jules Verne, René Guy Cadou, Julien Gracq, …
La Vallée de la Loire,La Vallée de la Loire,berceau de la langue française depuis le XVIe siècleberceau de la langue française depuis le XVIe siècle
La Vallée de la Loire à ChamptoceauxLa Vallée de la Loire à Champtoceaux
3
Des lieux emblématiques…Des lieux emblématiques…
Le Petit Lyré, Le Petit Lyré, village natal de Joachim Du Bellay,village natal de Joachim Du Bellay,
au pays de « la douceur angevine »au pays de « la douceur angevine »
Joachim Du BellayJoachim Du BellayLes ruines de La TurmelièreLes ruines de La Turmelière
4
Des lieux emblématiques…Des lieux emblématiques…
Par son poète connu de tous, Joachim Du BellayJoachim Du Bellay, dont on sait le rôle important qu’il a joué pour le développement de la langue française, LiréLiré symbolise, dans le temps et jusqu’aux dernières LyriadesLyriades, une florissante effervescence littéraire et linguistique .
Le Musée Joachim Du Bellay, Le Musée Joachim Du Bellay, lieu de mémoire et d’interprétationlieu de mémoire et d’interprétation
Le musée Joachim Du Bellay à LiréLe musée Joachim Du Bellay à Liré
5
Le succès des précédentes RencontresLe succès des précédentes Rencontres
Octobre 1999 : l’héritage de Joachim Du BellayOctobre 1999 : l’héritage de Joachim Du Bellay
Les 1ères Journées de Liré pour commémorer le 450ème anniversaire de « Deffence et Illustration de la « Deffence et Illustration de la langue française »langue française » de Joachim Du Bellay.
Un colloque, trois demi-journées :- « La Deffence… » : mythe littéraire ou acte fondateur ?- Le français, langue de la nation ;- Le français, une ouverture au monde.
Le patronage de la Délégation générale à la langue française et de l’Académie française.
Des journées clôturées par Boutros Boutros-Ghali, secrétaire général de la Francophonie.
6
Le succès des précédentes RencontresLe succès des précédentes Rencontres
Septembre 2002 : les Septembre 2002 : les LyriadesLyriades
Fort du succès des 1ères Journées, un double concept :un double concept :- pérennisation (Rencontres)pérennisation (Rencontres)- élargissement (Lyriades).élargissement (Lyriades).
Un colloque présidé par Henriette Walter :« Quelles perspectives pour la langue française ? »« Quelles perspectives pour la langue française ? »
- Le français face aux défis des langages spécialisés ;- Les pratiques du français en France ;- Le français dans le monde.
Une couverture médiatique (inter-)nationale : FR3, TV5, RFI, … ; des actes largement diffusés (PUR).
Des déclinaisons complémentaires à Liré et ailleurs : spectacles, expositions, tables rondes, etc.
7
Vers de nouvelles LyriadesVers de nouvelles Lyriades
Un lieu permanent en préfigurationUn lieu permanent en préfiguration
Un projet de territoire fédérateurUn projet de territoire fédérateur associant, sur les deux rives de la Loire, Pays des Mauges et [Pays d’]Ancenis.
Un projet voulant concilier :- l’ancrage historique et l’actualité de la langue,- l’ancrage régional et l’ouverture géographique,- l’aspect scientifique et les dimensions pédagogiques, socio-économiques, culturelles et touristiques.
Un projet pour amplifier le rayonnement de l’Anjou et des Pays de la Loire, en lien avec les grands pôles culturels du Val de Loire : Nantes, Angers, Tours, etc.
« Il y a besoin d’un tel lieu en France et le site de Liré-Ancenis est pleinement légitime. » « Il y a besoin d’un tel lieu en France et le site de Liré-Ancenis est pleinement légitime. »
[Délégation générale à la langue française et aux langues de France – janvier 2003]
8
Vers de nouvelles LyriadesVers de nouvelles Lyriades
« Quatre projets en un »« Quatre projets en un »
1.1. Les Rencontres de LiréLes Rencontres de Liré (colloque) ;
2.2. Les actions complémentaires de terrainLes actions complémentaires de terrain (éducation, culture, économie, social) ;
3.3. Le parcours culturel et littéraireLe parcours culturel et littéraire (tourisme) ;
4.4. Le pôle-ressources Liré-AncenisLe pôle-ressources Liré-Ancenis, lieu permanent d’initiative et de lieu permanent d’initiative et de
débatdébat.
9
Les 3Les 3èmesèmes Rencontres de Liré Rencontres de Liré
La date, le thèmeLa date, le thème
Un temps fort du 9 au 22 mai 2006du 9 au 22 mai 2006,(le colloque : les 19, 20 et 21 mai 2006)
Un thème :« Le français,« Le français,
des mots de chacun, une langue pour tous »des mots de chacun, une langue pour tous »
Trois sous-thèmes : 1/1/ Les « accents » du françaisLes « accents » du français (les français tels qu’on les parle) ; 2/2/ Le français des échangesLe français des échanges
(la langue écrite et ses spécificités selon les domaines) ; 3/3/ La langue des poètesLa langue des poètes
(entre oral et écrit : la langue des émotions).
10
Les actions complémentairesLes actions complémentaires
Des manifestations tous publics :Des manifestations tous publics :des animations, des débats, …des animations, des débats, …
Une programmation culturelleUne programmation culturelle avec Scènes de Pays dans les Mauges et le Théâtre Quartier libre d’Ancenis,
Des expositionsDes expositions, avec la BDP et les Archives de M.-&-L.,
Un volet pédagogiqueUn volet pédagogique, avec l’appui de l’Éducation nationale et le concours du CRDP,
Des tables rondesDes tables rondes socio-économiques organisées par la CCI du Choletais, l’ANLCI, …
à Liré, Ancenis, Beaupréau, Cholet, …à Liré, Ancenis, Beaupréau, Cholet, …
Une « Fête de la langue française »Une « Fête de la langue française » lors des Rencontres elles-mêmes.
11
Le volet pédagogiqueLe volet pédagogique
Créer un élan collectifCréer un élan collectif
Un comité pédagogique créé en novembre 2003 sur l’initiative de M. Ascione, Inspecteur d’académie de Maine-&-Loire, avec des représentants de l’enseignement des représentants de l’enseignement venant des deux rives de la Loire.venant des deux rives de la Loire.
Un comité placé sous la responsabilité de Jean-Luc Jean-Luc JaunetJaunet, délégué académique à l’action éducative et pédagogique, aidé de Jean-Louis MoissonniéJean-Louis Moissonnié (CP Cholet 1), rapporteur, et Jacqueline BrangerJacqueline Branger (directrice du CDDP 49).
Un comité soutenu par le CRDP des Pays de la Loire et les CDDP de Maine-&-Loire et de Loire-Atlantique, avec un chef de projet Lyriades : Bernard MalblancBernard Malblanc.
12
Le volet pédagogiqueLe volet pédagogique
Donner à voir, à entendre, à partager …Donner à voir, à entendre, à partager …
Dans un esprit d’ouverture et d’inventivité Dans un esprit d’ouverture et d’inventivité maximalmaximal, une invitation à participer aux Lyriades proposée à tous les établissements scolaires.
Des projets pédagogiques prenant appui librement Des projets pédagogiques prenant appui librement sur l’une des thématiques des Rencontres de Lirésur l’une des thématiques des Rencontres de Liré :
- autour des « accents » du français ;- autour du français des échanges ; - autour de la langue des poètes.
La restitution des projets au cours du printemps La restitution des projets au cours du printemps 20062006, principalement entre le 9 et le 22 mai, en différents lieux, dont certains à Liré même lors des Rencontres.
13
Le volet pédagogiqueLe volet pédagogique
Quelques pistes …Quelques pistes …
autour des « accents » du français :autour des « accents » du français :- des petites formes théâtrales (ou autres) jouant
sur cette idée d’accentaccent.
autour du français des échanges :autour du français des échanges :- des travaux pluridisciplinaires ancrés dans le vécuvécu des élèves (métiers, toponymie, anthroponymie, jeux, sports, etc.) ;- des activités de langue, des IDD, voire des TPE.
autour de la langue des poètes :autour de la langue des poètes :- des travaux d’écriture poétique ou de réalisation
de poèmes-objets ; du chant choral, etc.- un double thème proposé : Loire et printempsLoire et printemps.
14
Le volet pédagogiqueLe volet pédagogique
La démarche en cours …La démarche en cours …
l’envoi récent d’un courrierl’envoi récent d’un courrierà tous les chefs d’établissements(du primaire et du secondaire)(du primaire et du secondaire), comprenant :
1.1. une note pédagogiqueune note pédagogiqueà en-tête du Rectorat,signée par Jean-Luc Jaunet,précisant la démarche pédagogique en précisant la démarche pédagogique en
courscours ;
1.1. une fiche-projet une fiche-projet à remplir pour valoir pré-inscription età retourner au Musée Joachim Du Bellay à Liréavant le 15 décembre prochain. avant le 15 décembre prochain.
15
Le volet pédagogiqueLe volet pédagogique
Les dates clés à retenir :Les dates clés à retenir :
15 décembre 200515 décembre 2005
= date-limite d’envoi de la fiche-projet= date-limite d’envoi de la fiche-projet
7 avril 20067 avril 2006
= = date-limite de finalisation du projetdate-limite de finalisation du projet
9 mai 2006 9 mai 2006
= début du temps fort des 3= début du temps fort des 3èmesèmes Lyriades Lyriades
16
LES LYRIADES DE LA LANGUE
FRANÇAISEContacts :Contacts :Pour tout renseignement complémentaire,Pour tout renseignement complémentaire,
vous pouvez vous adresser à :vous pouvez vous adresser à :
M. Jean-Luc JAUNETM. Jean-Luc JAUNETResponsable du comité pédagogique des Responsable du comité pédagogique des
LyriadesLyriadesDélégué académique à l’action éducative et pédagogique au Rectorat de Nantes.
M. Jean-Louis MOISSONNIM. Jean-Louis MOISSONNIÉÉ Rapporteur du comité pédagogique des Rapporteur du comité pédagogique des
LyriadesLyriadesConseiller pédagogique de l’Éducation nationale(Cholet 1).
M. Bernard MALBLANCM. Bernard MALBLANCChargé du projet Lyriades Chargé du projet Lyriades pour le Comité
régionalde documentation pédagogique(CDDP de Maine-&-Loire).
M. Dominique BEAUMONM. Dominique BEAUMONCoordonnateur des LyriadesCoordonnateur des LyriadesChargé de mission à la Chambre de commerce
et d’industrie du Choletais,courrielcourriel : [email protected] : [email protected]