06042011

24
MERCREDI 06 AVRIL 2011 - 02 JOUMADA EL AOUEL 1432 - N° 4971 - PRIX: ALGÉRIE : 10 DA - FRANCE : 1 EURO - ISSN 1111-2166 Le Quotidien D'ORAN Edition Nationale d'Information HEURTS, SACCAGE ET DÉGÂTS Universités de Béjaïa et de Boumerdès P. 2 LES MÉDECINS RÉSIDENTS AUJOURD’HUI DEVANT LA PRÉSIDENCE P. 3 Oran L’affaire BCIA revient P. 5 Il y a trop de musulmans en France, affirme un ministre français P. 5 Ph.: AFP Ould Kablia en marge de la visite de Bouteflika à Tam De notre envoyée spéciale à Tamanrasset : Ghania Oukazi «UN PROBLÈME POLITIQUE ET SÉCURITAIRE À NOS FRONTIÈRES» P. 4

Upload: noured547244

Post on 01-Dec-2015

266 views

Category:

Documents


24 download

TRANSCRIPT

MERCREDI 06 AVRIL 2011 - 02 JOUMADA EL AOUEL 1432 - N° 4971 - PRIX: ALGÉRIE : 10 DA - FRANCE : 1 EURO - ISSN 1111-2166

Le QuotidienD'ORANEdition Nationale d'Information

HEURTS, SACCAGEET DÉGÂTS

Universités de Béjaïa et de Boumerdès

P. 2

LES MÉDECINS RÉSIDENTS AUJOURD’HUIDEVANT LA PRÉSIDENCE P. 3

Oran

L’affaire BCIArevient P. 5

Il y a tropde musulmans

en France, affirmeun ministre français

P. 5Ph.:

AFP

Ould Kablia en margede la visite de Bouteflika à Tam

De notre envoyée spéciale à Tamanrasset :Ghania Oukazi

«UN PROBLÈMEPOLITIQUEET SÉCURITAIRE ÀNOS FRONTIÈRES»P. 4

E V E N E M E N T02

Le Quotidien Fax Pub: 041.32.69.06Fax et Rédaction

041.32.51.36 /32.69.06Président

Directeur GénéralDirecteur

de la PublicationMohamed Abdou

BENABBOU

Direction - Administration

Rédaction centrale63, Ave de l'ANP - Oran

B.P.N°110 - OranTél. 041.32.63.09

32.72.78 / 32.91.3432.86.66 / 32.86.67 / 32.86.6813

2.66

9 ex

emp

.

Tir

age

du

N°4

970 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com

E-mail : [email protected]@[email protected]@yahoo.frD'ORAND'ORAND'ORAND'ORAND'ORAN

Diffusion : Ouest: SEDOR Tél.: 041.41.94.31/41.65.31Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

Edition Nationale d'InformationEditée par la SPAORAN - PRESSE

au Capital de 195.923.000,00 DA

Imp. : Oran : imprimerie"Le Quotidien d'Oran"

Alger : SIMPRALConstantine : S.I.E.

Ouargla: S.I.A.

Rédaction ConstantinoiseTél. : 031.64.19.81 -Fax : 031.64.19.80

Rédaction AlgéroiseTél. : 021. 74.96.39 -Fax : 021. 74.71.57

Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Amine L. & K.R.

Des milliers d’étudiantsde l’université Abderrahmane Mira de Béjaïa

ont vivement protesté, hier,contre «l’agression d’un étu-diant par le recteur et par unagent de sécurité», selon leurspropos. Les manifestants ontob-servé une longue marchedu centre universitaire Abou-daou situé à l’est de la ville versle rectorat de Targa Ouzemour.Sur les lieux, les protestatairesont tenu un sit-in pour dénon-cer cette « agression ». Ils ontsaccagé le portail d’entréeavant de détruire le matérielbureautique et informatiquequ’ils ont incendié près de l’en-ceinte administrative. O.Y.Mohamed Lamine, étudiantde première année de droit quiavait pris la parole durant cerassemblement, a donné saversion des faits. «A l’appel ducomité des étudiants de notredépartement de droit, nousavons tenu notre assembléegénérale pour arrêter la démar-che à entreprendre vis-à-vis dumouvement de protestationdéjà enclenché par les étu-diants. Avant l’entame des dis-cussions, les étudiants ont fer-mé les portes des salles où sedéroulait ce conclave. Lesagents de sécurité sont violem-ment intervenus pour ouvrirles accès. En tentant de les dis-suader, nous avons été pris àpartie par ces derniers», racon-te cet étudiant. «Nous leuravons rappelé que nous som-mes dans notre droit le plus légiti-me d’observer des grèves», pour-suit-il. «Le recteur, ajoute-t-il enco-re, m’a pris à partie et m’a tenumes bras. Un agent de sécurité m’adonné un coup de son coudeau visage». Cet étudiant relateavoir porté plainte contre sesprésumés agresseurs et ditavoir un certificat médicalaprès avoir subi une consulta-tion à l’hôpital. De son côté, lerecteur de l’université Abder-rahmane Mira réfute complè-tement avoir agressé l’étudiantplaignant. A Boumerdès, etface à un dispositif sécuritairetrès impressionnant, quelques

M. Mehdi

Les menaces d’exclusion du ministre de l’Intérieur et des Collectivités lo-

cales ont eu l’effet inverse sur le mou-vement des gardes communaux. Lesprotestataires étaient bien plus nom-breux, hier à leur rassemblement de laPlace des Martyrs, probablement ledouble de la journée de dimanchedernier. En parallèle, le nombre depoliciers anti-émeutes était aussiplus important. Outre les camionsde police, il y avait aussi des camionsciternes et des «chasse-neige» pas trèsloin du rassemblement. Les gardescommunaux rejettent en bloc les pro-pos de Daho Ould Kablia, et ont mêmele sentiment d’avoir été trahis. «Nousavons de forts doutes que nos revendi-cations n’ont pas été transmises au pré-sident de la République, comme onnous l’a promis dimanche», affirme unde leurs délégués. «Le président a levé

Le conseil national du Ras semblement national dé-

mocratique (RND) tiendra,jeudi et vendredi prochains, sa4ème session à Alger, sous l’égi-de du secrétaire général duparti, M. Ahmed Ouyahia, a-t-on appris mardi, auprès duparti. Le conseil national duRND examinera l’ensembledes questions nationales del’heure d’ordre politique,social et économique quisont sujet à «polémique surla scène nationale», a indiquéà l’APS le porte-parole du partiM. Miloud Chorfi. Le conseil, a-t-il ajouté, pro-cèdera à l’évaluation des acti-vités du parti durant les der-niers mois et à l’élaboration deson programme de travail pour

Universités de Béjaïa et de Boumerdès

Heurts, saccageet dégâts

centaines d’étudiants de l’uni-versité M’hamed Zougara deBoumerdès ont tenté de sortirdans la rue, hier matin. Vers10h, des centaines d’étudiantsse sont rassemblés devant lesiège de la faculté des sciencesde l’ingénieur, sise à la cité des800 logements, alors qued’autres ont été bloqués dansl’enceinte même de la faculté.Toutefois, après quelquesheurts sans gravité, ces étu-diants ont réussi à sortir parune autre porte et rejoindreleurs camarades dans la rue.Quelques instants après, lesprotestataires ont été cernéspar des policiers non loin de lacité Baya Hocine des filles. Acet endroit précis, ils se sont re-groupés avant de se mettre àterre pour éviter le contact avecles agents de l’ordre qui sem-blaient ne pas céder à la pres-sion des manifestants. Les étu-diants n’ont pas cessé de scan-der des slogans hostiles auxresponsables du ministère, al-lant jusqu’à exiger le départ duministre de l’Enseignement su-périeur. En début d’après-midi,les étudiants ont forcé le bar-rage des forces anti-émeutespour organiser une marche quiles a conduits jusqu’au siège durectorat de l’université de Bou-merdès. Là, un sit-in a été im-provisé. «Les Conférences surles problèmes pédagogiquesde l’université algérienne n’ontpas été suivies d’effet sur le ter-rain, c’est pour cette raison quenous demandons des garantiespour l’application des recom-mandations de la conférencedu 27 mars dernier». D’autre part, selon nos échos,l’option de la marche et duboycott des cours n’est pas par-tagée, dira un étudiant, parl’ensemble des étudiants carbeaucoup d’entre eux, «les si-lencieux» comme certains seplaisent à les appeler, sont res-tés à l’écart de ce mouvementde protestation. Cependant,un délégué des étudiantsnous a confirmé la poursui-te du mouvement de grèveau sein de l’université deBoumerdès à l’instar d’autresuniversités du pays.

Le RND tiendra son conseilnational jeudi et vendredi

le prochain semestre car la ses-sion, a-t-il dit, se tiendra avant«les prochaines échéances».Cette session sera l’occasion,a-t-il souligné, d’aborder etd’examiner les préoccupationsdes citoyens, dans le but deleur «trouver des solutions». M.Ouyahia, a-t-il déclaré, anime-ra une conférence de pressevendredi, juste après la séan-ce de clôture de la session.La 4èmesession a été pro-grammée en janvier derniermais les obligations du se-crétaire général du parti, in-hérentes à son poste de Pre-mier ministre, ont empêché satenue, a précisé M. Chorfi. La3ème session du conseil natio-nal de cette formation politiques’est tenue en mars 2010.

Kharroubi Habib

Laurent Gbagbo, le présidentivoirien sortant, est fini. Sondépart au moment où nousécrivons est question d’heu-

res. Il en sera de même à plus oumoins longue échéance pour le lea-der libyen Muammar El-Kadhafi. Cesdeux aboutissements vont faire pousser des «cocoricos»pleins de suffisance à la France sakozyenne. Sauf qu’ellerisque de vite déchanter au vu de ce qui va se passeren Côte d’Ivoire et en Libye après les chutes deGbagbo et de Kadhafi. Dans les deux cas, la Francea mis les doigts dans un engrenage dont elle seraincapable de se dépêtrer et dont les développementsn’augurent rien de bon pour ses intérêts nationauxdans ces deux pays et même ailleurs. Il n’y a pas que la France comme acteur étranger im-pliqué dans les crises ivoirienne et libyenne. Il se trouvenéanmoins que Paris y joue, pour différentes raisons, unrôle moteur qui ne lui vaut pas qu’approbation et satisfe-cit. Les départs de Gbagbo et de Kadhafi ne signifierontnullement la fin des crises que vivent la Côte d’Ivoire etla Libye. Ces crises se sont muées en guerres civiles quine cesseront pas dès l’éviction de ces deux hommes d’Etatqui en furent à l’origine. Leurs partisans dénoncent, àtort ou à raison, la France d’avoir outrepassé les man-dats onusiens qui ont rendu possible sa participation auxinterventions internationales destinées à chasser leurs«héros» nationaux respectifs et sous couvert desquelleselle a en fait appliqué ses propres plans. En Libye et en Côte d’Ivoire, il est vite apparu effec-tivement que Paris s’est fixé d’autres objectifs que celuide faire respecter les résolutions du Conseil de sécuritéde l’ONU afférents à ces deux pays. Ni l’Elysée ni le Quaid’Orsay n’en conviennent évidemment : Paris se prétendrespectueux de la légalité internationale incarnée parl’ONU. Mais dans les deux cas, en Côte d’Ivoire et en

Paris enferréen Libye et

en Côte d’Ivoire

Libye, c’est sa diplomatie qui a forte-ment contribué à rendre impossibleune solution pacifique négociée deleur crise nationale et fait le forcingpour la confrontation militaire avec lesrégimes de Gbagbo et de Kadhafi. Pour les camps tant en Côte d’Ivoi-

re qu’en Libye, qui estiment être victimes d’une ingé-rence étrangère injustifiée, c’est la France qui lasymbolise à leurs yeux. Outre qu’ils ne vont pas dé-sarmer malgré leur défaite, ils feront de la Franceet de ses intérêts la cible de leur combat. Il appa-raîtra alors rapidement que Nicolas Sarkozy a en-dossé pour son pays un rôle qui aura des répercus-sions négatives sur sa politique africaine et arabe. Dans l’immédiat, il a peut-être engrangé un petitbénéfice en faisant grimper de quelques points sa cotede popularité dans l’Hexagone. Mais quand les Françaisse rendront compte que l’activisme agité de leur prési-dent aura contribué à générer les impasses dans lesquel-les vont se retrouver la Côte d’Ivoire et la Libye, alors leretour de manivelle n’en sera que plus brutal. En faisant prendre à la France une position en flèchedans les deux crises, Nicolas Sarkozy et ses diploma-tes ont cru que cela lui permettra d’être influentedans la Libye post Kadhafi et de conserver celleprépondérante qu’elle a en Côte d’Ivoire. Un cal-cul de courte vue qui n’a pas tenu compte des ran-coeurs et des haines que l’agitation française suscite etpas seulement dans ces deux pays. Plus qu’un Etat ayant apporté sa contribution à laréalisation de décisions émanant du consensus onusien,la France sarkozyenne est perçue comme un pays qui n’apas renoncé à jouer à la grande puissance capable d’im-poser ses volontés. Quitte à renouer avec son passé co-lonial et ses pratiques contraires aux droits des peupleset de l’homme.

Ils doutent que Bouteflika ait été destinataire de leurs revendications

Les gardes communaux maintiennentleur mouvement

l’état d’urgence et le ministre de l’Inté-rieur veut l’appliquer contre les gardescommunaux», ajoute un autre des re-présentants de ce corps de sécurité, quifait état de «menaces» et de saisies destenues «au niveau des barrages routiersdes services de sécurité qui tententd’empêcher le ralliement d’autres denos collègues», dit-il. Ils démentent for-mellement les propos de Ould Kabliaminimisant le nombre de gardes com-munaux favorables au mouvement deprotestation. Selon un des délégués, ily a eu hier des sit-in de gardes commu-naux dans une trentaine de wilayas dupays, dont Blida, Béjaïa, Tizi-Ouzou,Bordj Bou Arreridj, Bouira et Médéa. « Je peux même dire que nous re-présentons 99%, et non pas 1% com-me l’a dit le ministre de l’Intérieur»,affirme l’un d’eux qui invite DahoOuld Kablia à venir constater de lui-même, à la Place des Martyrs et dansles sit-in des autres wilayas que les pro-

testataires ne sont pas minoritaires. Onnous montre une dizaine de fax reçusdes campements de gardes commu-naux de Bouira, Sétif, M’Sila, Annaba,Tiaret et d’autres, qui expriment leursoutien au mouvement. «A Blida, 5gardes communaux ont été menacés delicenciement s’ils ne déclaraient pas de-vant les médias publics qu’ils étaientd’accord avec les propositions de OuldKablia», nous dit-on encore. Devant l’éventualité d’une opérationcoup-de-poing pour les déloger du lieude leur rassemblement, compte tenu dutrès important renfort constaté hier, lesdélégués des gardes communaux res-tent de marbre. «Nous ne bougeronspas d’ici. Nous n’irons chez nousqu’après avoir obtenu gain de cause.Nous sollicitions le président de la Ré-publique pour qu’il nous protège. 17ans de sacrifices ne peuvent pas êtreeffacés en 24 heures », affirme un desprotestataires.

Ph.:

Rac

hid

K.

03E V E N E M E N TLe Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Histoires d’O

Moncef Wafi

En ces temps d’occupa-tion du sol par les pro-testataires, des commu-niqués et des contre-

manifestations, des haussements de ton commecelui des sourcils, des malentendus et des sous-entendus, en ces temps d’immolations inutiles,des brûlés partis en cendres et des marches arri-ères, les agents de sécurité assurant le gardien-nage du barrage «Sarno» de Sidi Bel Abbès ontenclenché une vitesse supérieure dans le paysa-ge de la contestation nationale pour faire valoirleurs revendications. De légitimes, il n’y a pas à douter de leursdemandes, mais la façon dont ils se sont prispour faire entendre leurs voix est ce qu’il y a lieusimplement d’appeler la manière algérienne.Celle du pourrissement, du tout ou rien, de lasurenchère et du jusqu’au-boutisme qui ont menél’Algérie au bord du précipice et qui continuentà lui donner des petites tapes dans le dos. Les gars du barrage ont tout bonnementmenacé de fermer la station de pompage d’eauqui dessert cinq communes environnantes, sileurs revendications ne sont pas satisfaites. C’està se demander en quoi les robinets avoisinants sontresponsables des problèmes socioprofessionnels deces agents de sécurité et si la menace d’empêcher lesgens de boire et de se laver pouvait mener à quel-ques résultats en leur faveur. Cette nouveauté dans le modus vivendi duparfait contestataire risque pourtant de faire desémules, puisque même le ministre de l’Intérieur

a menacé les gardes commu-naux de les excommunier enleur déchirant leur CDD, letemps que le terrorisme rési-

duel n’en soit plus un. Les agents de la Sonelgazpourraient menacer de couper l’électricité etle gaz si leurs revendications ne sont pas pri-ses en charge. Les médecins pourraient lais-ser les malades crever, pour de vrai, sur lescarreaux des hôpitaux s’ils n’obtiennent passatisfaction. Les enseignants déserter, pourde bon, les classes et « sinistrer » davan-tage l’Ecole. Les pompiers laisseront brûlerl’Algérie en regardant leurs fiches de paie,les travailleurs de la Sonatrach refuseront depuiser du pétrole pour l’Algérie d’en haut,les militaires baisseront les armes… Ainsi, au lieu d’aller menacer le peuple d’enbas de représailles, trois choix s’offrent aux con-testataires: faire un don de sang, occuper la fa-çade d’El-Mouradia ou acheter un bidon d’es-sence et s’immoler. Mais pour cette dernièreoption, le cas algérien en a fait un vulgaire faitdivers, le vidant de toute sa portée symbolique.La démarche de « Sarno » a ce quelque chosed’inconcevable et de désespéré, et il est grandtemps de chercher des remèdes plus consistantsque donner du sirop de toux pour un gangréné. La liste est longue et l’argent distribué à gau-che et à droite, jeté par les fenêtres et en des-sous de table, viendra lui aussi à fondre. Et, arri-vé ce moment, qu’est-ce qu’on va servir à cepeuple, le temps du dîner venu ?

Salah C.

La rencontre entre des repré-sentants des deux ministè- res de tutelle, en l’occurren-

ce celui de la Santé et celui del’Enseignement supérieur, et lesdélégués des médecins résidentsqui a suivi l’installation des troiscommissions annoncées par leministre, s’est achevée sansqu’aucune mesure concrète nesoit prise. Devant cette situation,le collectif autonome des méde-cins résidents s’est réuni jusqu’àune heure tardive de la nuit delundi à mardi afin de discuter dessuites à donner à leur mouvementde protestation qui entame sonsecond mois. Dans un communi-qué rendu public par le collectif,ce dernier explique que les délé-gués qui devaient participer auxtravaux des trois commissions« se sont retirés de ces entités enraison de l’absence de prérogati-ves de ces dernières à prendre encharge nos revendications socio-professionnelles et pédagogi-ques ». A cet effet, ajoute le com-muniqué, « le collectif appelle àun sit-in national au siège de laPrésidence à Alger, aujourd’huià midi. Ce sit-in, selon ses or-ganisateurs, a pour objecti fd’interpeller les hautes autori-tés de l’Etat en vue de déblo-quer la situation actuelle qui netrouvera aucune solution au ni-veau des ministères de tutelle ». Devant l’impasse, les grévistesont organisé plusieurs rassemble-ments au niveau de plusieurs éta-blissements hospitaliers du pays àl’instar de celui de l’établissementhospitalier universitaire du 1er

Novembre 1954 d’Oran (EHU) oùprès d’un millier de médecins ré-sidents, de médecine, chirurgiedentaire et pharmacie, ont tenu unsit-in décidé dans le cadre du dur-cissement de leur mouvement.Toutefois et selon des membres ducomité des résidents en sciencesmédicales d’Oran, la direction de

Z. Mehdaoui

Des centaines de fonctionnai-res et de travailleurs du sec-

teur de l’habitat et de l’urbanis-me ont observé hier un sit-in de-vant le ministère de l’Habitat àAlger pour revendiquer à leur tourdes «droits socioprofessionnels ». Munis de banderoles, ils sontvenus de près d’une vingtaine dewilayas pour exprimer ce qu’ilsont qualifié de «ras-le-bol géné-ralisé» au sein du secteur. Selon Aït Hocine Yahia, quiparlait au nom des contestatairesdevant le département de Nordi-ne Moussa, l’ingénieur dans lebâtiment gagne aujourd’huimoins que le prix du mètre cubede béton. La situation est intolé-rable, ont estimé hier des délé-gués des différentes directions del’habitat et de l’urbanisme deswilayas, qui soutiennent qu’ilssont lésés alors que tous lesprojets lancés à travers le paysont vu le jour grâce à eux et àleur dévouement. A ce sujet justement, certainscontestataires en colère hier n’ont

Les travaux de la 5ème session de la commission politique

bilatérale algéro-britannique ontdébuté hier à Alger sous la copré-sidence du ministre délégué char-gé des Affaires maghrébines etafricaines, M. Abdelkader Messa-hel, et du ministre britanniquechargé du Moyen-Orient et d’Afri-que du Nord, M. Alistair Burt.Intervenant à l’ouverture de cet-te session, M. Messahel a relevéles «excellentes relations» qui exis-tent entre l’Algérie et le Royau-me-Uni, tout en réitérant la vo-lonté de l’Algérie d’approfondir etde dynamiser ces relations. Il aindiqué que la coopération al-géro-britannique a connu ces der-nières années une «nouvelle dy-namique « et « aujourd’hui, ellecommence à porter ses fruits «.Cette coopération, a-t-il expliqué,«est en train de sortir du cadre

Sit-in devant le ministère de l’HabitatLe dialogue dans l’impasse

Les médecins résidentsaujourd’hui

devant la Présidence

l’EHU a tenté d’interdire la tenuede ce rassemblement, et ce con-formément à une note du secré-taire général du ministère de laSanté adressée à tous les chefsd’établissements hospitaliers leurdemandant de « veiller à la quié-tude des malades et de leur priseen charge… et de prendre toutesles mesures nécessaires, par lesmoyens que vous jugez utiles, aurétablissement de l’ordre public ausein de votre structure » . Pour les grévistes, cette démar-che est un dérapage de la part duministère étant donné que, d’uncôté, ils sont tenus d’assurer le ser-vice minimum, les gardes médi-cales, ainsi que les consulta-tions en présence de leur en-cadrement et, de l’autre, onleur interdit l’entrée au sein desétablissements hospitaliers, sa-chant que la grève, rappellent-ils,est un droit constitutionnel. Inter-rogée sur d’éventuels impacts surla prise en charge des malades,notre source précise que des per-turbations sont observées au ni-veau de certains services et si cet-te mesure n’est pas annulée,d’autres perturbations pourrontsuivre. A Alger, hier au CHU Mus-tapha, les résidents ne semblentpas vouloir reculer et décident dela poursuite de leur grève. Rassem-blés au centre de l’hôpital, les gré-vistes ont soutenu la propositionde continuer à «poursuivre la grè-ve» après que les «négociations»avec le ministère de la Santé la se-maine dernière eurent échoué. Négociation dans l’impasse ?Oui, répondra cet interlocuteur,d’autant que la revendication prin-cipale des résidents, à savoir la«suppression» de l’obligation duservice civil, semble être inscriteaux «calendes grecques» par leministère de la Santé et n’emballepas les responsables de la tutelle. Ces derniers considèrent, en ef-fet, qu’il n’est pas de leur ressortde se prononcer sur une questionqui les dépasse.

pas hésité à proposer de bloquertous les chantiers en s’engageantdans une grève illimitée. Il fautsavoir que les revendications descontestataires se résument en huitpoints. Il s’agit de «revoir le statutparticulier des travailleurs du sec-teur», «la revalorisation du régi-me indemnitaire du corps com-mun et technique», «revoir lesprocédures de promotions profes-sionnelles aux postes supérieurs»,«la couverture judicaire du fonc-tionnaire», «la permanisation descontractuels, vacataires et pré-emploi », «l’amélioration desconditions de travail», «l’intégra-tion des inspecteurs nommésdans le cadre du décret 91/225du 22.07.1991» et enfin «la récla-mation de postes budgétaires». Manque de bol hier, les délé-gués des différentes wilayas n’ontpas pu rencontrer le ministre quiétait en déplacement avec le chefde l’Etat à Tamanrasset, ni unautre responsable du ministère.Les délégués en question sontsortis bredouilles du ministère. Ilsaffirment que le secrétaire géné-ral du ministère de l’Habitat et de

l’Urbanisme aurait même refuséde les autoriser à se réunir dansune salle à l’intérieur de l’édifice.«C’est du mépris !», ont lancé desdélégués, qui ne comprenaientpas par ailleurs la réaction ducommis de l’Etat. Structurés ausein d’une «Coordination natio-nale des travailleurs de l’habitatet de l’urbanisme», les contesta-taires qui se sont rassemblés de-vant le ministère ont affiché uneferme détermination à continuerleur lutte. A l’issue du sit-in, lescentaines de travailleurs et decadres ont décidé de poursuivreleur mouvement de grève illimi-tée, déclenchée hier pour certai-nes directions de wilaya et depuisle 3 mars pour d’autres. Un autresit-in est par ailleurs programmédimanche prochain devant le mi-nistère de l’Habitat et de l’Urba-nisme. A noter que la police aquadrillé tout le périmètre entrela rue Didouche Mourad et leboulevard Franklin Rooseveltpour contenir les contestataires,dont plusieurs femmes, qui ontfait des centaines de kilomètrespour prendre part au sit-in.

Algérie - Grande-Bretagne

Le sécuritaire et le resteénergétique pour s’élargir àd’autres secteurs «. «Vous trouve-rez en l’Algérie le partenaire at-tentif, mais également le partenai-re décidé à aller de l’avant», aaffirmé M. Messahel à l’adressede son homologue britannique.Rappelant les différents accordsqui ont été signés entre les deuxpays, le ministre délégué a esti-mé que ces accords ont pu enca-drer la coopération bilatérale al-géro-britannique. Il a mis l’accent,à ce propos, sur la mise en placede la commission politique bila-térale qui permet aux deux paysd’échanger leurs analyses etpoints de vue sur non seulementles moyens de renforcer leur coo-pération bilatérale mais égale-ment sur les questions internatio-nales d’intérêt commun. Il a rap-pelé, en outre, la mise sur pieddu sous-comité économique char-

gé de dynamiser et de diversifierles relations économiques et com-merciales entre les deux pays. M.Messahel a, dans ce sens, mis lecap sur les opportunités de par-tenariat et de coopération entreles deux pays, notamment dansles domaines du tourisme, de l’in-dustrie pharmaceutique et desénergies renouvelables. Abordant la coopération sécu-ritaire, le ministre délégué a con-sidéré que la mise en place d’unsous-comité chargé de la coopé-ration dans le domaine de lutteantiterroriste est un mécanisme«extrêmement important». «Nouspartageons les mêmes vues. Noussommes sous la menace du ter-rorisme, devenu un défi mondial.Nous ripostons de façon collecti-ve et nos points de vue se rejoi-gnent au niveau des forums in-ternationaux «, a-t-il mentionné.

Ph.:

B.

H.

Kar

im

E V E N E M E N T04 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

De notre envoyée spécialeà Tam: Ghania Oukazi

Tôt le matin, les habitants dela capitale du Hoggar commençaient à affluer vers le

premier point inscrit dans la visitedu président. C’est à la place deTahagart, au cœur de la ville, queBouteflika devait commencer sa vi-rée. Place où a été construite unestèle que les Targuis ont baptisé «Il-lamane» (il y a de l’eau). Il devaitappuyer sur un bouton pour fairejaillir l’eau du semblant de monta-gne qui a été érigée à ce niveau. Ilne l’a fait qu’à 12h40, l’heure à la-quelle il a fait son entrée dans laville. Les femmes, les hommes etles enfants qui l’attendaient depuisde longues heures étaient exténués.Les policiers constituant le cordonsécuritaire ne l’étaient pas moins àles entendre se lamenter auprès devieux notamment qui se cher-chaient une place pour s’asseoir. Lanature n’a pas été très clémenteenvers tous ces petites gens quisemblaient se faire un devoir demarquer de leur présence lavenue d’un président qu’ils di-sent bien apprécier. Le ciel étaitbas à force d’être chargé et le soleilcognait sur les têtes. Le vent depoussière qui soufflait titillait bienles narines allergiques. Le président n’avait pas tardé auniveau de «Illamane». A peine letemps d’écouter les quelques phra-ses de bienvenue qui lui ont étéprononcées par le président del’APC. L’élu l’a aussi remercié pouravoir décidé la réalisation du pro-jet alimentant en eau potable Ta-manrasset à partir des eaux albien-nes d’In Salah. «Vous avez partici-pé à faire entrer la joie dans tousles foyers de Tamanrasset», lui a-t-il exprimé. Il fera son bain de foulequ’il aime tant. Il sera fortementacclamé par le public qui s’était re-groupé tout au long de la rue prin-cipale appelée familièrement des«Houanet» (commerces) et officiel-lement l’Emir Abdelkader. Il sa-luait calmement avec un geste dela main. Il s’est à peine rapprochéd’un enfant habillé en tenue tradi-tionnelle, et lui a accordé une peti-te poignée de main avec un largesourire. «Abdelaziz Bouteflika»scandaient les gens. Sans plus. Pasd’autres slogans. Il faut dire que cette visite a étéeffectuée dans un moment creux de

De notre envoyée spécialeà Tamanrasset: Ghania Oukazi

En plus de sa décision d’un pro- gramme additionnel au profit de

la wilaya de Tamanrasset, le présidentde la République a chargé son minis-tre de l’Intérieur et des Collectivités lo-cales de s’entretenir avec les notablesdes régions du Sud sur la nécessité desécuriser les frontières du pays. C’est enfin de compte Dahou OuldKablia qui doit se déplacer aujourd’huià In Guezam pour rendre visite auxgardes frontières, aux services de sé-curité, de douanes et aux diversesstructures y afférentes situées dans lescoins les plus reculés du sud du pays.Le ministre de l’Intérieur et des Collec-tivités locales a été chargé par le prési-dent de la République de s’enquérir dece qui se passe au niveau des frontiè-res sud de l’Algérie en ces temps d’in-surrection sur les territoires libyens surfond de guerre des alliés. Il l’a aussiinstruit de rencontrer les notables deces régions, de faire le point avec euxsur les évolutions des situations et aus-si de les informer sur ses dernières dé-cisions en matière de désenclavement,de développement et de réalisationde divers projets dans des sites devie et agglomérations qu’elles soientanciennes ou nouvelles. «Je discuterais avec les différents ser-vices de sécurité et de contrôle au ni-veau des frontières mais je le ferai aus-si avec les notables, habitants de cesrégions qui doivent comprendre quela sécurité de leurs villages dépendd’eux en premier ordre», dit Ould Ka-blia aux journalistes qu’il a réunis hierà Tamanrasset après le départ du pré-sident. Le ministre de l’Intérieur ex-plique qu’«il est connu que l’arméeutilise des moyens importants pourassurer la sécurité des frontières maisles relations de voisinage entre leurshabitants sont importantes pour lessensibiliser sur les problèmes de sécu-rité et de les inciter à s’entraider puis-qu’ils sont les premiers à savoir ce quise passe ou pourrait se passer chez euxet dans leurs entourages». Ould Kabliatient à souligner que «je suis peut-êtrele premier ministre de l’Intérieur quivisite Tinzaouatine, Bordj Badji Mokh-tar et Deb Deb. Il y a un problème po-litique et sécuritaire à nos frontières. Cequi se passe chez nos voisins nous in-téresse, on n’a pas le droit de s’yingérer mais on remarque que lesfrontières se vident en raison desproblèmes d’insécurité, il y a des ter-roristes qui essayent ou qui ont essayéde s’infiltrer dans nos frontières, il fautde la vigilance».

«ILS SONT CONVAINCUS !»

Le ministre insiste sur le fait que lasécurité des régions du Sud et des fron-tières dépend aussi de ceux qui y vi-vent. «Nos intérêts pourraient être tou-chés, on doit tous se préparer pour lesdéfendre», affirme-t-il. Le ministre ex-plique que l’Etat compte plus sur la col-laboration des autochtones de ces ré-gions pour s’armer de la vigilance qu’ilfaut et échanger les informations né-cessaires à cet effet. «Ils en sont con-vaincus», rassure Ould Kablia. Le ministre a tenu à préciser que «sesrencontres avec les élus, c’est une cho-se et celles avec les notables, c’est uneautre chose». Il souligne que «à leur de-mande, j’ai reçu un certain nombre denotables des régions du Sud et ceuxqui m’ont reproché de n’avoir pas ren-contré les véritables représentants».Alors, ajoute-t-il, «je n’ai pas à recons-truire la pyramide des Touaregs poursavoir qui les représente ou pas, je leurai fait savoir qu’il y a des projets, onn’a pas eu de discussions entre nousparce que ce sont les responsables lo-caux qui en décident». Interrogé sur le nombre de clandes-tins aux frontières sud du pays, il avoue

Ould Kablia en margede la visite de Bouteflika à Tamanrasset

«Un problème politiqueet sécuritaire à nos frontières»

Bain de foule de Bouteflikaà Tamanrasset

que le nombre exact n’est pas connumais, dit-il, «ils se comptent par mil-liers, on les renvoie chez eux, on ena refoulé 1500, mais c’est un cer-cle vicieux, comme ils ne sont paspris en charge de l’autre côté, ilsreviennent». Le ministre précisequ’on en compte «plus de 30 nationa-lités y compris d’Asie».

«C’EST QUELQUE CHOSEDE GIGANTESQUE !»

Avant de répondre aux questions desjournalistes, il a présenté le program-me additionnel que le président a dé-cidé au profit de la wilaya de Taman-rasset. Doté d’une enveloppe de 16,851 milliards DA, le programme enquestion se compose de 64 projetsdans la santé, l’éducation, l’enseigne-ment supérieur, l’eau, la jeunesse etsports et quelques infrastructures spé-cialisées. «Ce projet va transformer lecadre de vie de Tamanrasset», dit leministre à propos du mégaprojet del’eau inauguré hier par le président.Pour lui, «c’est une révolution sur leterrain avec le potentiel de l’eau qu’ona (400 milliards de m³ par an). C’estquelque chose de gigantesque !» «Il faitsavoir qu’il a été décidé alors de cons-truire 4 nouvelles agglomérations avectoutes les infrastructures de base né-cessaires. Les conduites d’eau avec enparallèle la fibre optique, on a décidéde créer un village à chaque station depompage, la route liant Tam à In Sa-lah ne sera plus vide». Les études de ces nouvelles réalisa-tions et aussi pour la réhabilitationd’anciennes agglomérations coûte-ront 3 milliards DA. «En parallèle, onprocédera à plusieurs opérations de lo-gements ruraux, de salles de diversesactivités, des annexes administratives,des locaux spécialisés en transmissionet énergie, une gare routière, une pisted’atterrissage de 1200 m pour les pe-tits appareils», fait-il savoir. Le 2e volet du programme prévoit ledéveloppement des zones frontalièressur la base de la création de plusieursprojets hydrauliques, 4 salles de lectu-re, 9 antennes administratives, 10 am-bulances médicalisées tout-terrain, enplus de projets agricoles pour un mon-tant de 1,668 milliard DA (la réalisa-tion de barrages, de petits élevagespour 200 familles). Sans compter lesprojets d’artisanat, des terrains desport, 7 piscines dont une olympiqueà Tam. Le 3e volet comprend le bitu-mage de la route reliant Silet à Tin-zaouatine sur 370 km dont la 1re tran-che coûtera 3 milliards DA sur un totalde 4,7 milliards DA qui ont été affec-tés sur le budget 2010. Le ministre af-firme par ailleurs que d’autres projetssont prévus pour des génératricesd’électricité et les énergies renouvela-bles. «Ces projets ont été retenus selonles demandes exprimées par les PAPC,le wali et l’assemblée de wilaya», dit leministre. Sur une demande équivalantà 20 milliards DA de projets, le prési-dent a retenu pour l’équivalent de prèsde 17 milliards parce que, expliqueOuld Kablia, «il y a eu des propositionsde projets doublants ou complémen-taires». A propos des gardes commu-naux, c’est, dit-il, «un corps paramili-taire dont la discipline est exigée, ceuxqui se mettent en dehors de cette logi-que, ils ont raté leur insertion dans lescorps de sécurité». A propos de la pro-motion du tourisme, le ministre a ex-pliqué que «l’Etat n’investit pas dansce secteur, nous encourageons les pri-vés à le faire». Les zones d’exclusiondu Sud pour les touristes étrangers se-ront maintenues, selon lui parce que,dit-il, «on ne peut pas s’aventurer, lekidnapping nous posera de gros pro-blèmes». Il estime que ces zones doi-vent être bien sécurisées. Comme c’estle cas des zones pétrolifères dont la sé-curité est assurée par les firmes inter-nationales notamment américaines.

S’il se contente du bain de foule qu’il a effectué hiersur la rue principale de la ville de Tamanrasset pour testersa popularité, le président de la République peut se targuer

de l’avoir encore intacte. Ou presque.

l’histoire nationale. Ceci, même sielle coïncide - à quatre jours près -avec la deuxième année du troisiè-me mandat présidentiel. L’on s’in-terroge d’ailleurs si les habitants deTam se sont rendu compte que le 9de ce même mois de l’année 2009a été le jour de sa réélection à laprésidence de la République. Aucu-ne voix ne s’est élevée pour une«Ouhada» supplémentaire. Aucunslogan politique n’a été lancé.

DIGNITÉ SUR FONDDE MISÈRE

Il est évident que depuis 2009,les choses ont beaucoup changé.Ceci, les habitants de Tam doiventcertainement le savoir. De sanglantsévénements se passent juste à quel-ques kilomètres de chez eux, enLibye. Ils vivent aussi les consé-quences dramatiques d’une contre-bande de toute nature. Les échosen provenance du Sahel les inquiè-tent. Il faut reconnaître que les gensdans ce majestueux Hoggar gar-dent une dignité imparable. La têteenturbannée, le regard lointain,comme si ces hommes bleus veu-lent disperser leurs souffrances dansces immensités lunaires. Pourtant,la misère est bien installée. Elle crè-ve les yeux. Les enfants déambu-lent nu-pieds, les vêtements pres-qu’en chiffons. Les jeunes traînentles pieds sans trop de convictions.Hommes, femmes et vieux arpen-tent les rues en observant tristementles prix de produits de consomma-tion qui grimpent, grimpent, grim-pent… en l’absence effarante desservices de contrôle. D’une superficie de 557 906,25km², organisée en 07 daïras et 10communes, la wilaya de Tamanras-set abrite 205 220 habitants (chif-fre 2010). Elle a bénéficié d’uneautorisation de programme dans lecadre du plan quinquennal 2010-2014 de l’ordre de 243,9 mil-liards DA, en augmentation parrapport à celle allouée durantle premier qu inquennat deBouteflika qui avait équivalu à118,312 mil l iards DA. A enfeuilleter la synthèse du program-me de développement de la wilaya,les décideurs estiment avoir «pris encharge des préoccupations despopulations et assuré la réali-sation et la réhabilitation desinfrastructures de base néces-saires à son développement».

Le discours est pompeux mais laréalité est tout autre.

UNE VISITE D’À PEINEUNE HEURE

S’il est clairement admis que larégion a bénéficié d’importants pro-jets structurels, mais les populationsattendent toujours de pouvoir sefaire soigner décemment, de scola-riser leurs enfants dans des écolescommodes et de travailler en con-trepartie de salaires quelques peuconséquents. Ils végètent dans cet-te ville poussiéreuse aux trottoirsdéfoncés et aux édifices délabrés. Après avoir inauguré le mégapro-jet de l’eau potable, le président tra-versera en toute vitesse la transsa-harienne reliant Tam à In Guezam,il fera vite aussi en inaugurant lenouveau pôle urbain situé à Adria-ne, du nom de la montagne qui luifait face. En dernier, il fera un saut àla station de pompage du transfert del’eau potable et de son laboratoired’analyses. Il a quitté Tam vers lescoups de 14h en direction d’Alger. Savisite dans la capitale du Hoggar a étéexpress. Elle lui a pris à peine uneheure. A son arrivée hier à l’aéro-port Bey Ag Akhamoukh, il a étéaccueilli par les notables de la villeet ses responsables civils et militai-res. Il n’a prononcé ni discours, nifait de déclarations, ni entrepris desentretiens. Les choses sont alléestrès vite. Mais sa virée au Hoggarlui aura permis d’être vu par les po-pulations. Il faut admettre que laréalisation d’un projet aussi impor-tant comme le transfert de l’eau pota-ble d’In Salah à Tam mérite bien ledéplacement d’un président qui s’esttoujours targué d’avoir pris à cœurles préoccupations du peuple.I l l ’a cer tainement voulu leprouver à tous ceux qui l’accu-sent d’être absent alors que larue nationale gronde. La veille de son arrivée, la rumeurd’un discours présidentiel à la Na-tion s’est répandue comme unetraînée de poudre. Elle a laissé lesjournalistes à l’affût du moindre élé-ment d’information à cet effet enprovenance du nord. Les liaisonstéléphoniques entre Tam et Algeravaient bien fonctionné ce jour-là.Des échos d’Alger laissaient enten-dre que le président était dimancheen train d’enregistrer un discourspour célébrer la deuxième annéede son 3ème mandat…

Ph.:

AF

P

E V E N E M E N T

Les conséquences de l’accident nucléaire au Ja-pon sont loin d’être toutes connues mais elles pro-voquent d’ores et déjà un large débat à proposde la place future de l’énergie atomique. En Eu-rope, le sujet est sur la table dans tous les paysqui recourent au nucléaire pour produire de l’élec-tricité. En France, comme en Allemagne, gouver-nements, opinions publiques et mouvements en-vironnementaux rivalisent d’argument pour reje-ter ou défendre la sortie du nucléaire. Bien en-tendu, l’enjeu est aussi économique. Démantelerune filière nucléaire et fermer des centrales, c’estremettre en cause l’existence d’entreprises spé-cialisées dans ce secteur ou, dans le meilleur descas, les forcer à se reconvertir.

VERS UNE CONCURRENCE EXACERBÉEDANS LES PAYS ÉMERGENTS

Il est encore tôt pour savoir si la sortie du nu-cléaire est inéluctable dans les pays développés.Certains d’entre eux semblent s’y acheminer àl’image de l’Allemagne où la pression des écolo-gistes est de plus en plus forte. D’autres, commela Grande-Bretagne ou l’Italie vont certainementrevoir à la baisse leurs projets de développement.Aux Etats-Unis, le président Obama doit lui aussifaire machine arrière après avoir repris à soncompte les projets de l’administration Bush enmatière de nouvelles centrales. De fait, le nucléairene va certainement pas disparaître du jour au len-demain mais il est évident que cette industrie vafaire face à l’équivalent de ce que fut «l’effet Tcher-nobyl», c’est-à-dire le gel durable de nouveauxprojets ainsi que la remise en question de la fiabi-lité du parc existant. A l’inverse, la situation n’est absolument pas lamême dans les pays émergents. Qu’il s’agisse dela Chine, de l’Inde ou d’autres pays dont les éco-nomies ont un besoin croissant de ressources éner-gétiques, le nucléaire est vu comme un passageobligé. Relevons aussi que les opinions publiquesy ont moins de poids que dans les pays dévelop-pés ce qui limite l’impact d’éventuelles contesta-tions. A ce sujet, le cas de la Chine est emblémati-que puisque Pékin a balayé toute idée de remiseen cause de ses projets de centrales. Rappelonsque ce pays est un importateur net de pétrole etde gaz naturel et que son gouvernement estimeque sa sécurité énergétique passe par la construc-tion de nouvelles centrales nucléaires. La conséquence de ces deux tendances divergen-tes est évidente. Les grands opérateurs du nucléairevont devoir d’abord s’adapter à la nouvelle donneen matière de sécurisation accrue du parc de réac-teurs dans les pays développés ou dans leur péri-phérie. On pense aux centrales des ex-pays de l’Est,notamment la Bulgarie ou l’Ukraine, qui sont dansle collimateur de nombre d’organisations écologis-tes et dont la modernisation va certainement s’im-poser comme chantier prioritaire. Ce resserrementdu marché dans les pays développés doublé d’uneattitude plutôt pro-nucléaire dans les pays émergentsva donc exacerber la concurrence à l’export entreles grands acteurs de la filière. Cela posera néces-sairement la question du risque de prolifération maisaussi de capacité de ces pays à maîtriser l’énergienucléaire surtout s’ils n’ont aucune tradition sérieu-se en matière de sécurité industrielle.

LA SÉCURITÉ, UN FACTEUR ESSENTIELPOUR JUGER LES OFFRES

La nouveauté, c’est que cette bataille annoncéene va peut-être pas se jouer uniquement au ni-veau des prix ou de la question du transfert detechnologie. Le savoir-faire en matière de sécuri-té va certainement jouer un grand rôle. Ainsi, lefrançais Areva ne désespère-t-il pas de voir lesautorités des Emirats arabes unis revenir sur l’at-tribution de la construction d’une centrale nucléai-re à un consortium sud-coréen. Rien ne dit que lecontrat ne sera annulé mais il se pourrait qu’uneplace de dernière minute soit faite à Areva quimet en avant son savoir-faire et son historique enmatière de sécurité. En tout état de cause, toutpays émergent qui voudra se doter du nucléaire -et cela vaut pour l’Algérie comme pour la Tunisieet le Maroc -, devra se doter des compétencesnécessaires pour évaluer les meilleures offres surle plan de la sécurité des installations (et de laformation) et cela, peut-être même en priorité parrapport aux questions de coûts.

Akram Belkaïd, Paris

Le nucléaire en question

05Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Houari Saadia

La saga judiciaire BCIA qui a débutéen 2003 n’en finit pas de livrer de

nouveaux épisodes, au gré des péripé-ties procédurales. Dernier fait saillant dece 2e plus grand scandale bancaire enAlgérie après celui de Khalifa Bank: leprocès en appel concernant deux fils dupatron de la défunte banque privéeBCIA et deux opérateurs commerciaux,mis en cause dans les fameuses traitesavalisées, artifice fallacieux utilisé àl’apogée de la BCIA (2001-2003) pouraspirer de l’argent des coffres-forts dela Banque Extérieure d’Algérie. Il s’agitde Kharoubi Badreddine et KharoubiChakib, respectivement DG adjointchargé des contentieux de la BCIA etDG adjoint de la compagnie d’assu-rance Star El-Hana (entité créée parles fonds propres de BCIA) ainsi queNebia Mohamed Amine et Nebia Saïd,associés dans «Fouatih & Nebia», unconsortium qui avait atteint à l’époqueune vingtaine d’entreprises commercia-les faisant dans l’import et la grande dis-tribution pour la plupart. Toutefois, seuls les deux frères Nebiaétaient concernés par le procès d’hier,qui revient devant la cour d’Oran aprèscassation. Contestant la sentence de lamême cour qui les avait condamnéspour «complicité de détournement dedeniers publics», en vertu des articles 42et 44 du code pénal et de l’article 29 dela loi 01/06 relative à la prévention et lalutte contre la corruption, à une peinede 2 ans de prison ferme et une amen-de de 200.000 DA assortie de 43,5 mil-lions de DA plus 10 millions de DA com-

Salem Ferdi

La dernière sortie du ministre fran-çais de l’Intérieur ne prête à aucu-ne équivoque : il y a trop de mu-

sulmans en France. Sans surprise, à droi-te, on crie à la «déformation» des pro-pos. Pourtant tout est dit : «En 1905, il yavait très peu de musulmans en France,aujourd’hui, il y en a entre 5 et 6 mil-lions. Cet accroissement du nombre defidèles et un certain nombre de compor-tements posent problème. Il est clair queles prières dans les rues choquent un cer-tain nombre de concitoyens. Et les res-ponsables des grandes religions ont bienconscience que ce type de pratique leurporte préjudice». L’amalgame raciste esttotal. Le ministre de l’Intérieur mélangele «nombre» des musulmans, jugés à sesyeux excessifs, avec la tendance d’uneinfime partie de pratiquants qui, à dé-faut de trouver des places dans les mos-quées, prient dans la rue. M. Guéantn’ignore absolument pas que dans despays arabes, les autorités interdisent lesprières dans les rues. Cela énerve par-fois, mais cela se fait sans vague car ilexiste en général d’autres mosquées com-me alternative. Les autorités françaisesdisposent des lois ordinaires pour empê-cher que des rues soient encombrées,elles n’ont pas besoin de se lancer dansun discours fangeux qui doit faire pâmerd’aise les lepénistes de France.

VOLONTÉ DE NUIRE

M. Guéant aurait pu de manière trèscivilisée faire intervenir la force publi-que pour veiller à ce que la rue ne soitpas encombrée tout en réfléchissant àla possibilité pour les musulmans d’avoirdes lieux de culte. Il a préféré en rajou-ter une louche raciste à la veille d’undébat controversé – et disons-le, immon-de – sur l’Islam, initié par le parti de Ni-colas Sarkozy. Il y a clairement une vo-

Les démangeaisons racistes électoralistes de la droite française

Il y a trop de musulmans en France,affirme un ministre français

me dommages et intérêts, pour chacun,les deux Nebia, en liberté provisoire,s’étaient pourvus en cassation. La Coursuprême ayant approuvé leur recoursdans la forme, leur dossier a été retrans-mis à la cour d’Oran pour être réexami-né dans le fond. Après une brève concertation avec sesdeux juges assistants, le président a dé-claré d’un ton neutre le report du pro-cès au 3 mai. Motif de l’ajournement:l’absence d’un témoin-clé, Fouatih Bel-kacem, l’ancien homme d’affaires et as-socié des deux prévenus, lequel n’a pasété transféré de l’établissement péniten-tiaire où il purge sa lourde peine. Aucœur de cette affaire, un petit bout depapier. Mais un petit bout de papierqui vaut 4 milliards et 350 millions decentimes. En fait, il s’agit d’une traite,appelée aussi dans le jargon bancaire«lettre de change» (un effet de com-merce transmissible par lequel uncréancier donne l’ordre à son débiteurde payer à une date déterminée lasomme qu’il lui doit, à l’ordre de lui-même ou à un tiers). Cette traite avali-sée par la BCIA et escomptée par laBEA, au niveau de l’agence Yougosla-vie sise quartier de Medioni à Oran,devait, en principe, financier une tran-saction commerciale entre BEFCO,Unial et Norcad, toutes des Eurl de lasociété-mère «Fouatih & Nebia». Riende tel, puisqu’il n’y a eu en réalité aucu-ne transaction bien que l’argent corres-pondant ait été bel et bien versé dans lecompte de Norcad. Les deux Nebia, qui croyaient que ledossier était classé dans leur cas lors-qu’ils avaient bénéficié d’un non-lieu

lors de l’instruction puis d’une relaxe enpremière instance, seront rattrapés parcette lettre de change qui leur vaudra,en novembre 2008, une condamnationà la prison et un dur coup à leur porte-feuille. Pourtant, ils ont de tout tempsclamé leur innocence, en affirmant qu’ilsignoraient l’existence même de cette trai-te de 43.500.000 DA, dont ils n’en pri-rent connaissance que dans le bureaudu magistrat instructeur. Selon eux, c’estFouatih Belkacem, le gérant de tout legroupe et son maître-penseur qui avaitaccompli tous les actes relatifs à cettetraite. En un mot, c’est lui qui a toutmanigancé, soutiennent-ils. L’expertise de la pièce coup par couppar le Laboratoire scientifique régionalde la police d’Oran et une experteagréée en écriture leur donnera raison,du moins par rapport au faux en écri-ture: la signature figurant sur la traiten’est pas celle de Nebia Mohamed Ami-ne). La charge de falsification sera mé-caniquement gommée du dossier d’ac-cusation. Reste que pour la justice (etceci est mentionné en gras dans les at-tendus du jugement de la cour daté du23 novembre 2008) «Les deux accusésNebia sont des associés dans plusieurssociétés avec Fouatih Belkacem, dont ilétait le gérant, en plus de la société Unialgérée par Nebia Mohamed Amine. Il estétabli du dossier que les comptes dessociétés dans lesquelles ils sont des as-sociés ont été utilisés pour le transfertdes fonds et leur dilapidation par le re-trait de la traite garantie d’une manièreillégale et celle-ci a été bel et bien es-comptée au profit de la Banque com-merciale et industrielle d’Algérie.»

OranL’affaire BCIA revient

lonté de nuire. Il faut préciser aussi –même si cela n’est pas un argument – que M. Guéant ne parle pas d’étrangersmais de Français. Aucun ministre fran-çais ne se permettrait de dire – et c’esttout à fait normal – qu’il y a trop de juifs,de protestants ou de bouddhistes enFrance. Le responsable français – qui estégalement ministre du Culte – pensequ’il peut se permettre de mettre en cau-se les musulmans et juger qu’ils sont tropnombreux. Bien entendu, la droite s’em-presse de dénoncer une déformation despropos. Et dans le cas d’espèce, le Pre-mier ministre français, François Fillon,qui s’est «accroché» avec le chef del’UMP, Jean-François Copé, au sujet dudébat sur «la laïcité», s’est empresséd’apporter son soutien à son ministre del’Intérieur. Mais c’est un jeu connu. M.Guéant lâche les mots qui choquent –et dont l’objet est de racoler dans l’élec-torat lepéniste –, et les autres se char-gent d’assurer sa défense. La droite fran-çaise, qui cherche par tous les moyensà redresser la barre pour un NicolasSarkozy en perte de vitesse dans lessondages, est dans une infecte démar-che d’escalade islamophobe. Les «ba-sanés» de France, qui, aux yeux de ladroite, sont tous des «musulmans»,qu’ils pratiquent la prière ou non, ris-quent d’en voir de toutes les couleursd’ici aux élections présidentielles fran-çaises. Car il est clair que cette droitequi a échoué sur tous les registres (pou-voir d’achat, emploi…) fera tout pourles mettre au centre du débat. Les démangeaisons d’aujourd’huivont devenir plus purulentes, les politi-ques français dont le niveau se dégradeà vue d’œil montrent qu’ils ne s’embar-rassent pas de scrupules pour des ob-jectifs électoraux. Cette mise à l’indexpermanente des musulmans – qui nesont pourtant pas organisés et ne fontpas jouer leur force électorale potentiel-le – est dangereuse.

UN DISCOURS VINDICATIF

Ce discours vindicatif est porté jusqu’aubout de sa logique par des courants d’ex-trême-droite qui n’hésitent plus à évoquerde renvoyer ces Français vers des paysmusulmans. A croire que la fonction deministre de l’Intérieur sous Nicolas Sarko-zy est de courir constamment derrière lesracistes… À la mi-mars, Claude Guéantavait déjà flatté la bête en affirmant queles Français «ont parfois le sentiment dene plus être chez eux à cause de l’immi-gration». Jusqu’où ira-t-il ? Les propossur le «nombre» des musulmans suscitentune grande indignation. SOS Racismeestime que le ministre de l’Intérieur a fran-chi aujourd’hui un cap indigne d’un re-présentant de la République» et envisa-ge une action en justice. Le Mrap (Mou-vement contre le racisme et pour l’égali-té entre les peuples) a d’ores et déjà an-noncé sa décision de porter plainte con-tre le ministre. «Ces propos démontrentune fois de plus que les garde-fous quiséparaient la droite républicaine de l’ex-trême-droite ont sauté et que le gouver-nement français intègre désormais la pa-role raciste dans son discours officiel», es-time le Mrap qui accuse l’UMP de choisir«une politique de la haine» qui «ne peutque conduire au pire». «A chaque fois queClaude Guéant s’exprime depuis qu’il estministre de l’Intérieur, il y a polémique»,«son obsession, c’est de parler des musul-mans», a relevé François Hollande, can-didat à la primaire socialiste. «Nous som-mes dans un tournant délirant», a estiméle député PS de Paris Jean-ChristopheCambadélis. «Ils sont français en premierlieu et musulmans en second lieu et nerevendiquent pas les lois de l’islam pourpratiquer leur religion», a insisté Lhaj Tha-mi Breze, responsable du Conseil régio-nal du culte musulman pour l’Ile-de-Fran-ce. Apparemment, M. Guéant ne les con-sidère toujours pas comme des Français.

Le précédent ministre de l’Intérieur français, Brice Hortefeux, a été condamnépar la justice pour propos raciste. Son successeur, Claude Guéant, proche parmi

les proches du président Nicolas Sarkozy, est sur la même voie. Un discoursobsessionnel sur l’islam et les musulmans et une forte démangeaison raciste

dans un contexte de déconfiture électorale annoncée.

E V E N E M E N T06 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Yazid Alilat

Laurent Gbagbo, le président ivoi- rien sortant, qui a refusé de re-

connaître la victoire de son rival auxdernières élections présidentiellesAlassane Ouattara, serait sur lepoint de se rendre, après avoirnégocié sa reddition. Selon des responsables français, quiont ordonné lundi des tirs ciblés surles armements lourds des partisans deGbagbo, le président ivoirien sortantétait en passe de se retirer. Selon leministre français des Affaires étrangè-res Alain Juppé, Gbagbo, retranchédans son bunker d’Abidjan, négocieson départ. Dans la capitale ivoirien-ne, soumise depuis une semaine à descombats très violents entre partisansdu président déchu et d’AlassaneOuattra, reconnu par l’ONU vain-queur des dernières présidentielles,c’est la grande débandade dans lesrangs de l’armée régulière, avec desdéfections en série au lendemain defrappes des forces de l’ONUCI.

LES DERNIÈRES HEURESDE GBAGBO

Le président des Etats-Unis BarackObama a déclaré mardi soutenir «fer-mement» les actions entreprises parl’ONU et la France contre le régimedu président ivoirien sortant LaurentGbagbo, qu’il a appelé à «démission-ner immédiatement». Les frappesmenées en Côte d’Ivoire par l’ONUcontre le camp Gbagbo montrent,après la Libye, que les résolutions duConseil de sécurité autorisant «toutesles mesures nécessaires» pour proté-ger les civils ne sont pas à prendre àla légère. Ces quelques mots ont don-né le coup d’envoi lundi d’une inter-vention inédite des hélicoptères de lamission de l’ONU (Onuci) aux côtésde ceux des forces françaises Licor-ne, pour détruire les armes lourdesdes troupes de Laurent Gbagbo.

LA MAIN DE LA FRANCE

Des responsables de l’ONU affir-ment que d’autres attaques sont pré-vues contre le camp du président ivoi-rien sortant, qui refuse de céder lepouvoir à Alassane Ouattara, recon-nu par la communauté internationa-le. Ces frappes ont porté un coup sé-vère aux capacités militaires de Lau-rent Gbagbo. La résolution adoptéemercredi dernier à l’unanimité des 15

Par Imed Lamloumde l’AFP

Mardi matin, l’Otan amené un raid aériencontre des forces de

Mouammar Kadhafi, à unetrentaine de kilomètres à l’est duport pétrolier de Brega où descombats, pour le contrôle decette ville, située à 800 km àl’est de Tripoli, font rage depuisjeudi. L’Alliance a affirmé peuaprès que l’armée loyaliste avaitperdu le tiers de son potentielaprès 17 jours de bombarde-ment de la coalition internatio-nale. Le porte-parole du gou-vernement libyen a, de soncôté, affirmé que le régimeétait prêt à négocier des élec-tions ou un référendum notam-ment. «Quel système politiqueà appliquer dans le pays? Ceciest négociable. Nous pouvonsen parler. Nous pouvons avoirtout, élections, référendum,etc.», a déclaré Moussa Ibra-him à des journalistes. Il a tou-tefois précisé que «le leader estla soupape de sécurité pour lepays et pour l’unité de la popu-lation et des tribus. Nous pen-sons qu’il est très importantpour toute transition vers unmodèle démocratique et trans-parent». Le colonel Kadhafi afait lundi soir une apparition enpublic et salué ses partisans ras-semblés dans sa résidence deBab el-Aziziya, à Tripoli. Sadernière apparition remontaitau 22 mars. Son fils Seif al-Is-lam a affirmé à la radio BBC4, que l’ex-ministre libyen desAffaires étrangères MoussaKoussa, qui a fait défection àLondres, avait «dit qu’il étaitmalade et qu’il devait aller tousles trois mois à l’hôpital Crom-well de Londres... Et nousl’avons autorisé à aller à Djer-ba, en Tunisie, d’abord. Il n’ypas de problème avec ça». Lerégime autoritaire du colonelKadhafi est la cible, depuis le15 février d’une révolte popu-laire qui s’est transformée enguerre civile entre insurgés etforces loyales au dirigeant. Sur le terrain, la bataille pourle port pétrolier de Brega sepoursuit, les rebelles utilisantdes lance-roquettes multiplesface aux violentes répliques àl’artillerie des forces gouverne-mentales, selon un journalistede l’AFP. Les rebelles se trou-vaient en début d’après-midi,à mi-chemin entre Brega etAjdabiya (80 km au nord), re-culant d’environ une trentainede kilomètres vers l’est, selonce journaliste. L’armée réguliè-re se rapprochait en fin d’après-midi d’Ajdabiya, selon des in-formations non confirmées parl’AFP. L’Otan a mené un raidaérien vers 09H00 (07H00GMT) à une trentaine de kilo-mètres, à l’est de Brega où ellea détruit deux pick-up des for-

Libye

Le gouvernementprêt à des réformes,les rebelles perdent

du terrain

ces loyalistes venant de l’ouestqui avaient effectué une incur-sion dans le secteur déserté. Leraid n’a pas fait de victimes.Plus tôt, les rebelles avaientréussi à s’approcher de Bregaavant de reculer vers l’est enrangs dispersés sous des bom-bardements des forces loyalis-tes. «Il n’y a pas de révolutionsans revers», a déclaré à l’AFP,le porte-parole du Conseil na-tional de transition (CNT), or-gane représentatif des rebelles.«Mais le peuple vaincra. Kad-hafi ne peut pas diriger la Li-bye avec sa grosse machine,ses milices et ses mercenaires...Nous sommes déterminés àcombattre ce tyran, et soit onle chassera, soit il dirigera unpays vide», a-t-il ajouté. Mardiaprès-midi, un pétrolier a parailleurs, accosté à Tobrouk,dans l’est de la Libye à 130 kmde l’Egypte, selon MichelleBockmann, experte des mar-chés pour Lloyd’s List Intelli-gence, une publication baséeà Londres. Il doit charger mer-credi, la première cargaison depétrole effectuée par la rébel-lion libyenne depuis l’arrêt to-tal des exportations du pays, cequi permettrait de financer l’in-surrection contre le colonelMouammar Kadhafi. L’Unioneuropéenne a indiqué qu’ellene trouvait rien à redire àl’achat de pétrole libyen, tantque les recettes de ces transac-tions ne profitent pas au régi-me du colonel Kadhafi. Lapriorité affichée de l’Otan estdésormais Misrata, 3ème ville dupays assiégée depuis plus de 40jours par les forces de Kadhafi.Plus de 200 personnes y onttrouvé la mort, selon les rebel-les. Les avions de l’Otan ont ef-fectué 14 bombardements lun-di, a indiqué un responsable, ycompris sur des défenses anti-aériennes et des blindés desforces pro-Kadhafi, dans la ré-gion de Misrata, qui est la «prio-rité numéro un, en raison dece qui se passe sur le terrain».Revenant sur la mort de 13 Li-byens -4 civils et 9 rebelles-vendredi dernier près de Bre-ga, suite à une frappe aérien-ne d’un avion de l’Otan qui secroyait attaqué, l’Alliance a es-timé qu’elle n’avait aucune res-ponsabilité dans ce «malheu-reux accident». «Nous avons noté que les for-ces d’opposition avaient déjàreconnu que c’était leur faute,et que les tirs de joie avaientprovoqué la réaction» des avi-ons alliés, a déclaré un respon-sable militaire. L’ONU a, de soncôté, relevé à 310 millions dedollars son appel de fonds pourla Libye devant lui permettred’aider 1,5 million de person-nes réfugiées ou déplacées, se-lon le Bureau de coordinationdes Affaires humanitaires del’ONU (Ocha).

Le gouvernement libyen a annoncé êtreprêt à engager des réformes pour tenter

de mettre fin au conflit qui déchirele pays depuis plus d’un mois et demi,

au moment où les rebelles reculaient faceaux forces loyalistes prèsdu site pétrolier de Brega.

Côte d’Ivoire

Gbagbo sur le départ, l’ONUet la France replacent Ouattara

membres du Conseil de sécurité auto-risait «toutes les mesures nécessaires»pour mettre hors d’état de nuire les«armes lourdes» menaçant les civilsen Côte d’Ivoire. Or, les attaquesmenées par les forces fidèles à Gbag-bo ont connu depuis une escalade,affirme l’ONU. Ainsi, la base des Na-tions unies à Abidjan a été la cible«d’attaques presque continuelles de-puis trois jours», a expliqué le chef desCasques bleus, Alain Le Roy, qui araconté avoir téléphoné à l’émissairespécial de l’ONU, Choi Yong-Jin, de-puis le sous-sol pour se protéger desattaques de mortiers. Après que le secrétaire général del’ONU, Ban Ki-moon, a demandé di-manche au président français Nico-las Sarkozy le renfort de ses forcespour mener une action militaire, lamise au point du plan d’interventionn’a été l’affaire que de quelques heu-res. Mardi, le chef d’état-major de l’ar-mée loyale au président ivoirien sor-tant Laurent Gbagbo, le général Phi-lippe Mangou, a déclaré que sestroupes avaient «arrêté les combats»contre les forces d’Alassane Ouat-tara, au lendemain de frappes del’ONU et de la France.

REDDITIONDU CAMP GBAGBO

A Paris, le Premier ministre françaisFrançois Fillon a déclaré, hier, devantl’Assemblée nationale que «deux gé-néraux proches de l’ancien président»ivoirien Laurent Gbagbo étaient ac-tuellement «en train de négocier lesconditions d’une reddition». La Fran-ce est à «deux doigts» de convaincreLaurent Gbagbo de quitter le pouvoiren Côte d’Ivoire, a quant à lui affir-mé le ministre français des Affairesétrangères Alain Juppé, tandis que leministre de la Défense Gérard Lon-guet a estimé que tout peut se dé-nouer «dans les quelques heures quiviennent».

GBAGBO NÉGOCIESA «PEAU»

«L’usage de la force n’est pas raison-nable. C’est l’illustration qui a été faitepar l’Onuci (la mission de l’ONU enCôte d’Ivoire) et qui doit convaincreLaurent Gbagbo et surtout ses amisqu’il faut accepter une décision qui estcelle du suffrage universel reconnu parle système international», a-t-il ajouté. L’UA condamne le recours à la for-

ce. Pour autant, le président de laCommission de l’Union africaine dou-te du départ de Gbagbo de son pro-pre chef, et avait même plusieurs foisdépêché à Abidjan des émissairespour dénouer la crise ivoirienne etinstaller dans ses fonctions le prési-dent élu, Alassane Ouattara, d’origi-ne burkinabé et ancien Premier mi-nistre de Félix Houphouët Boigny.Le président de la Commission del’Union africaine, Jean Ping, s’estdéclaré mardi peu optimiste sur leschances de négocier une sortie pourLaurent Gbagbo, le président ivoi-rien sortant, assiégé dans sa résiden-ce à Abidjan. Une sortie négociée de M. Gbag-bo est désormais entre les mains deDieu, a dit M. Ping à un groupe dejournalistes à l’issue d’entretiens àla Commission européenne àBruxelles. Interrogé sur les chancesde négocier une sortie du présidentGbagbo alors que les forces d’Alas-sane Ouattara menaient leur offensi-ve dans la capitale économique ivoi-rienne, M. Ping a répondu: «Inch’Al-lah» (Si Dieu le veut). De son côté, l’Afrique du Sud a ex-primé ses réserves face aux attaquespar l’ONU et la France des derniersbastions du président Laurent Gbag-bo à Abidjan, et insisté sur la nécessi-té de trouver «une solution pacifique»au conflit. «Je ne me rappelle pasavoir donné un mandat à quiconquepour un bombardement aérien sur laCôte d’Ivoire», a déclaré la ministredes Affaires étrangères Maite Nkoa-na-Mashabane, dont le pays siègeactuellement au Conseil de sécuritéde l’ONU, lors d’un point de presse àPretoria. «Nous ne soutenons pasnécessairement ce que nous n’avonspas voté», a-t-elle ajouté. Les forcesd’Alassane Ouattara ont lancé la se-maine dernière une offensive éclairqui leur a permis de prendre le con-trôle d’une grande partie du pays,mais se sont heurtées à la résistancedes pro-Gbagbo à Abidjan. Depuis la naissance de la crise ivoi-rienne, des centaines de civils sontmorts, dont certains sauvagementmassacrés près des villes du pays.Robert Geye, ancien général deve-nu président, avait lui aussi refuséde partir en 1998, malgré une mis-sion de l’OUA. Il avait été abattudans sa résidence de deux ballesdans le dos, ainsi que sa femme etson garde du corps. Son remplaçant,c’était Laurent Gbagbo.

CENTRE 07Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

02 joumada el aouel 1432

Horaires des prières pour Alger et ses environs

El Fedjr04h58

Dohr12h50

Assar16h27

Maghreb19h17

Icha20h38

Les commerçants ayant pignon sur rue, à la rue

d’Alger, ne savent plus quefaire devant la proliférationde vendeurs à la sauvettequi ne laissent aucune pla-ce vide. Cette rue très com-merçante a déjà fait l’objet,voilà quelques années,d’une opération coup-de-poing qui l’a vidée de sesinnombrables charrettesqui rendaient la circulationautomobile et même pié-tonne très difficiles. Les services concernésavaient, à l’époque, eu tou-tes les difficultés pour délo-ger les marchands ambu-lants qui proposaient toutessortes de marchandises surdes étals montés sur des re-morques ou carrément surle sol, très sollicitésd’ailleurs par les citoyenscar les prix étaient très baspar rapport à ceux prati-qués dans les magasins.Puis, depuis maintenant

Les travaux de réalisation d’un programme de

9.000 logements sociauxlocatifs (LSL), dans la wilayade Laghouat seront lancésau cours de cette année2011, a indiqué le directeurlocal de l’Office de la pro-motion et de gestion immo-bilière (OPGI). «Il est proje-té, à ce titre, le lancement,avant la fin avril, d’une tran-che de 2.500 unités, le res-te du programme, en phased’étude technique et de sé-lection d’assiettes foncièresdans les communes concer-nées, sera lancé ultérieu-rement», a-t-il précisé. Con-

Tahar Mansour

M. Brahiti a expliquéque ce programmetend à faire parti-

ciper 20.000 entreprises al-gériennes à cette opérationafin d’atteindre, d’ici 2014,le nombre de 200.000 en-treprises qui en auront bé-néficié. Il rappela que l’Etata dégagé une enveloppe de283 milliards de dinarspour la concrétisation del’opération de mises à ni-veau de ces entreprises eta invité les membres duCEIMI à y participer active-ment. Mais ces dernierssemblent peu intéressés parces déclarations car: «lamise à niveau des entrepri-ses algériennes est devenueun commerce très lucratifpour les bureaux d’étudesétrangers» comme l’a affir-mé M. Taieb-Ezzeghaimi,vice-président du CEIMI etP-DG du groupe SIM, quis’est demandé en outre,comment pouvait-on tracerun tel programme, sans as-

Rabah Benaouda

Une dangereuse bande demalfaiteurs, composée de

cinq individus âgés de 22 à 29ans, spécialisée dans l’attaqueet le vol, sous la menace d’ar-mes blanches, de citoyensauto-stoppeurs que ces indivi-dus prenaient à bord d’un vé-hicule loué auparavant auprèsd’une agence, vient d’être dé-mantelée par les éléments dela gendarmerie nationale de lawilaya de Médéa. En effet, selon le communi-qué de presse qui nous a étéremis dimanche dernier àl’état-major de ce corps de sé-curité, les faits de cette affairecriminelle ont eu lieu entre le30 janvier dernier et le 27 marsécoulé et dont ont été victimespas moins de seize citoyenshabitués du marché hebdo-madaire à bestiaux de la com-mune de Boughezoul, situéeau sud de Médéa. Ces seizevictimes ayant déposé desplaintes au niveau des briga-des territoriales de la gendar-merie nationale de Berroua-ghia, Ksar El-Boukhari et AïnBoucif. Plaintes selon lesquel-les ces citoyens victimes ontété pris en auto-stop, emme-nés dans un endroit désertpuis attaqués et délestés, sousla menace d’armes blanches,de tous les objets de valeur (ar-gent, téléphones portables, ha-billement…) qu’ils avaient sureux. Dès lors, un plan a étémis en place avec l’installa-tion de plusieurs barragesfixes sur les axes routiers me-nant vers les trois localités en

BLIDALes industrielsse concertent

socier les premiers concer-nés, c’est-à-dire les profes-sionnels de l’industrie algé-rienne. «C’est nous quisommes sur le terrain et quisavons très bien quels sontles problèmes et les incon-vénients qui font échouerles programmes de mise àniveau des entreprise», a-t-il tenu à préciser. De soncôté, le DG de la PME atenté de rassurer les entre-preneurs et les industrielssur l’importance de ce pro-gramme qui permettra auxentreprises une mise à ni-veau des capacités de ges-tion et d’organisation, de lamaîtrise des connaissanceset des innovations, de laqualité de l’entreprise et deses produits ainsi que sur lagestion des ressources hu-maines. Mais les industrielsrestent peu convaincus etévoquent les obstacles dres-sés par les différentes admi-nistrations, par la douane etles banques, ce qui entravetoute initiative de relanceéconomique. D’ailleurs M.

Ezzeghaimi interpella le di-recteur de la PME en luidemandant: «avez-vous lepouvoir de stopper la bu-reaucratie ?», ce à quoi M.Brahiti a répondu que:«nous ne pouvons pas ap-plaudir avec une seulemain», en faisant allusion àune participation plus gran-de des entreprises algérien-nes à ce programme. Enfin et tout en annonçantla création d’une commis-sion externe qui aura pourmission de mener des en-quêtes techniques et finan-cières, afin d’assurer la tra-çabilité des opérations mi-ses en œuvre par l’opéra-teur dans le cadre de ceprogramme, le DG de laPME a invité les industrielset les entrepreneurs de laMitidja à participer à l’éla-boration du programme des2ème assises nationales del’industrie. Celles-ci étantprévues pour le mois d’oc-tobre prochain et ce, afin dese concerter et d’éviter leserreurs du passé.

LAGHOUATUn programme de 9.000 logements

sociaux locatifscernant les programmesdestinés à la lutte contrel’habitat précaire, il est aus-si prévu la réception de3.200 unités réparties entreles régions de Bellil (1.200unités), Laghouat (812 uni-tés) et Aflou (500 unités).S’agissant du logement detype social par ticipatif(LSP), une tranche de 628unités est actuellement encours de réalisation et seralivrée au cours de 2011. La construction de 1.054logements de même typeainsi qu’une tranche de 100unités à Aflou, sont en pha-se de finalisation de leurs

procédures administratives.Au cours de l’année 2010,il a été réceptionné et attri-bué 26 logements promo-tionnels au chef-lieu de wi-laya, dans le cadre de l’es-sai de ce type de logement,en vue d’évaluer sa réussitequi déterminera la poursui-te de ce type de program-mes, selon le même respon-sable. Dans le cadre du pro-gramme quinquennal 2005-2009, la wilaya de La-ghouat s’est vue accorderun programme de 5.952LSL, destinés à l’éradicationde l’habitat précaire, a rap-pelé le directeur de l’OPGI.

La rue d’Algerde nouveau squattée

quelque temps, nous avonspu voir réapparaître quel-ques vendeurs qui se sontmultipliés pour occuper ac-tuellement la quasi-totalitéde la surface de la rue déjàétroite. D’un autre côtédonc, ce sont les commer-çants qui possèdent desmagasins le long de cetterue qui se sentent lésés parcette concurrence qu’ilsqualifient d’illégale puisqueceux qui pratiquent le com-merce informel ne paient niimpôts ni charges, ce quileur laisse une marge debénéfice assez large qu’ilsmettent à profit pour ven-dre moins cher. Ils ont adressé une péti-tion à l’APC avec des co-pies pour information auwali, à la DCP et aux ser-vices de police pour «tirerla sonnette d’alarme surcette situation d’anarchiequi prévaut dans cetterue». Les commerçants

veulent aussi attirer l’at-tention des autorités con-cernées contre les risquesde voir ce commerce setransformer en commercei l légal de drogue etd’autres produits dange-reux sous couvert d’uneactivité commerciale. En plus, les vols et lesagressions sont devenus«monnaie courante» seloneux. Ces mêmes commer-çants menacent de recou-rir à une grève illimitée siune solut ion n’est pastrouvée pour faire retrou-ver sa quiétude à la rued’Alger et affirment que«nous irons jusqu’à mettrela clef sous le paillassonavant de geler notre acti-vité auprès du CNRC etaller ainsi grossir les rangsdes marchands de l’infor-mel, ce qui nous éviteradonc de payer les impôts etles autres charges».

T. M.

C’est sur fond de désintéressement total que M. AmouriBrahiti, directeur général de la PME, au ministère

de la Petite et Moyenne entreprise et de l’Artisanat,a présenté, lundi à Blida, le programme national

de mise à niveau des entreprises.

MÉDÉAIls agressaient les auto-stoppeurs

question et repartant vers lacommune de Boughezoul. Unplan qui allait cependant tar-der à donner ses fruits, dufait que les individus malfai-teurs changeaient constam-ment de véhicules qu’i lslouaient auprès d’agences àZéralda, Tipaza, Bou Smaïl…Cependant, la perspicacité etla patience des éléments destrois brigades territoriales con-cernées, bien épaulés par ceuxde la section de recherches dela gendarmerie nationale deMédéa allaient apporter leursfruits, avec l’aide précieuse deséléments de la garde commu-nale de Boughezoul et les res-ponsables de l’établissementpublic hospitalier de Ksar ElBoukhari. Et c’est ainsi que le27 mars écoulé, à 7h30 dumatin, un appel téléphoniquede la garde communale par-venait à la brigade territorialede la gendarmerie nationalede Boughezoul. Il faisait étatde l’agression suivie de voldont venait tout juste d’êtrevictime un citoyen, T.B. âgé de59 ans, auto-stoppeur se ren-dant au marché à bestiaux deBoughezoul, de la part de troisindividus âgés entre 22 et 24ans et circulant à bord d’unvéhicule de tourisme de cou-leur grise au lieu-dit «Sedda-ra» dans la commune de Bou-ghezoul, sur le chemin de wi-laya n°20, menant vers laRN1. Moins de deux heuresplus tard, un autre appel télé-phonique, provenant de l’EPHde Ksar El-Boukhari, parvenaitau siège de la même brigade.Il faisait également état de

l’agression à l’arme blanche,sur les deux mains, dont ve-nait d’être victime un citoyen,R.M., âgé de 45 ans, qui ve-nait d’être, lui aussi, attaquéet délesté de tous ses objets devaleur après avoir été pris enauto-stop par trois individus,qui circulaient à bord d’unvéhicule de tourisme de mar-que Nissan de couleur… gri-se; C’était suffisant pour leséléments de la gendarmerienationale qui arriveront à lo-caliser et arrêter, le jour même,trois individus répondant auxinitiales B.K., A.S. et B.T., âgésrespectivement de 29, 24 et 22ans, qui ne tarderont pas àdonner les noms de leurs deuxautres acolytes qui se ferontarrêter à leur tour. Il s’agit deM.S. et K.S., âgés respective-ment de 23 et 22 ans. Les cinqindividus étant tous originai-res des environs de la commu-ne de Boughezoul. Présentés le 31 mars devantle procureur de la République,près le tribunal de Ksar ElBoukhari, ces cinq individusont été placés sous mandat dedépôt, sous les chefs d’incul-pation d’association de malfai-teurs, vols qualifiés sous lamenace d’armes blanches,menaces d’assassinat, coups etblessures volontaires, posses-sion et consommation de stu-péfiants. Alors que plusieursobjets de valeur (argent, vesteen cuir, téléphones porta-bles…) ainsi que des armesblanches (épées, couteaux) etdu kif traité (4 gr) ont été re-trouvés dans le véhicule enquestion et saisis.

Les musées, les sites et lesmonuments historiques de

la wilaya de Médéa seront àl’honneur, à la faveur des jour-nées portes ouvertes qui serontorganisées à l’occasion du moisdu Patrimoine, ont indiqué lesresponsables de la direction dela Culture. Durant toute la du-rée de cet évènement qui auralieu du 18 avril au 18 mai pro-chains, des visites guidées à tra-vers les nombreux sites et mo-numents historiques de la régionseront organisées à l’intentiondu public désireux d’apprendreun peu plus sur l’histoire de ceslieux. Ces visites permettrontégalement de faire sortir del’ombre, des hommes et desfemmes qui ont façonné l’his-toire de la région du Titteri du-

Le patrimoine à l'honneur

rant plusieurs siècles. Parmi lessites retenus pour cette opéra-tion de «promotion» et de «va-lorisation» du legs historique lo-cal, les organisateurs ont optépour la ville romaine de «Rapi-dum», située dans l’actuel com-mune de Djouab, à l’est deMédéa, mais aussi «Achir», dansla commune de Kef Lakhdar,première ville moderne fondéepar la dynastie Zéride. Le programme tracé prévoitégalement des visites auxmausolées de Sidi Sahraoui etdu Cheikh El-Berkani, implan-tés dans l’ancien noyau de laville de Médéa. Les ville de Médéa et d’El-Ais-saouia, au nord-est du chef-lieude wilaya, qui abritent respecti-vement le musée régional des

arts et des traditions populaireset le musée, dédié à l’héroïnede la résistance populaire LallaFatma Nsoumer, auront le pri-vilège d’accueillir, à cette occa-sion, des visiteurs avides de con-naître davantage l’histoire decette figure marquante de la ré-sistance nationale. Cette initia-tive donne l’opportunité au pu-blic, notamment les jeunes uni-versitaires, de découvrir certainspans enfouis de l’histoire de larégion du Titteri, pour d’autres,de parfaire leurs connaissancesen la matière. Par cette initiative, les orga-nisateurs affichent enfin leur vo-lonté de faire sortir égalementde l’anonymat les innombrablespersonnalités qui ont marquél’histoire de cette région, tellesCheikh Fodil Skander, l’éruditMohamed Bencheneb, ou lesgrandes figures de la culturenationale comme, Hassan elHassani, et Mahboub Bati.

CONSTANTINE08 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Un bus percute trois véhicules,Un bus percute trois véhicules,Un bus percute trois véhicules,Un bus percute trois véhicules,Un bus percute trois véhicules,huit blesséshuit blesséshuit blesséshuit blesséshuit blessés

Pour des raisons qui seront déterminéespar l’enquête ouverte par les services de lasûreté de wilaya, un bus assurant la liaisonSétif-Annaba a fait, lundi, une violente em-bardée qui a provoqué de légères blessuresà huit passagers. Les faits se sont déroulésdans la matinée vers 10 heures, sur la routed’El Ménia, connue à Constantine sous lenom de « descente de la mort ». Le car afait une embardée et a heurté trois véhicu-les. Les services de la Protection civile, aler-tés, se sont rendus sur les lieux pour dispen-ser les premiers secours aux victimes. Lachaussée a été bloquée par le bus arrêté entravers de la route, ce qui a obligé les poli-ciers à intervenir pour réguler la circulation.

La mercuriale refaitLa mercuriale refaitLa mercuriale refaitLa mercuriale refaitLa mercuriale refaitdes siennesdes siennesdes siennesdes siennesdes siennes

Hier matin, les clients qui faisaient leursemplettes au marché Boumezzou au centre-ville ont exprimé leur inquiétude sur de nou-velles augmentations des prix des légumes.Ainsi, outre le poulet qui n’est toujours pasdescendu en dessous de la barre de 320 di-nars le kilo, la pomme de terre, la tomate, lasalade par exemple ont soudainement vuleurs prix passer presque du simple au dou-ble. Ainsi, la pomme de terre nouvelle étaitproposée 60 dinars le kilo contre 35, l’avant-veille. Même chose pour la tomate qui est pas-sée de 40 à 100 dinars le kilo. La salade étaitvendue 120 dinars, etc. Bien sûr, les commer-çants tirent leur épingle du jeu en chargeantles grossistes du marché de gros qui, selonleurs dires, augmentent les prix à leur guise,en jouant sur l’offre et la demande.

Temps clémentTemps clémentTemps clémentTemps clémentTemps clémentet bonnes affaireset bonnes affaireset bonnes affaireset bonnes affaireset bonnes affaires

Depuis deux jours, la grande esplanade dela place du Premier Novembre ne désemplitpas de clients venus s’attabler aux nombreu-ses tables placées par les kiosques de bois-sons fraîches et autres glaces. Par ce tempsprintanier particulièrement clément, des di-zaines de familles se sont attablées, à la gran-de satisfaction des commerçants. Effective-ment, selon les indications des services de lamétéorologie de Aïn El Bey, le temps seraclément jusqu’à dimanche prochain avec destempératures printanières.

Trottoirs et présentoirsTrottoirs et présentoirsTrottoirs et présentoirsTrottoirs et présentoirsTrottoirs et présentoirs C’est le retour à la case de départ dans larue commerçante Larbi Ben M’hidi. Aprèsun certain répit, les commerçants de cetterue ont repris possession des trottoirs en yplaçant leurs marchandises, contraignant ain-si les piétons à circuler au milieu de la chaus-sée. Et cela se complique pour ces derniers,car la circulation est intense et les voituresstationnent des deux côtés. Et le comble, c’est que le piéton n’a pasintérêt à heurter la marchandise déposée surle trottoir, sinon il sera pris à partie. A. C.

02 joumada el aouel 1432Horaires des prières pour Constantine et ses environs

El Fedjr04h45

Dohr12h36

Assar16h13

Maghreb19h03

Icha20h24

Faisant le point sur les quotas de lo-gements dont a bénéficié sa com-

mune dans les segments social et ru-ral, le président de l’APC de Ouled-Rahmoune, M. Slimane Zellali, a dé-claré hier «qu’un lot de 20 logementssociaux, qui viennent d’être complè-tement achevés dans l’agglomérationde Bounouara, seront distribués pro-chainement, c’est-à-dire dès que l’opé-ration de tri des dossiers, qui est encours au niveau de la daïra d’ElKhroub, sera achevée», a-t-il indiqué. Ce dernier a ajouté que 30 autreslogements de ce type, dont la réalisa-tion vient d’atteindre le taux de 50 %,seront distribués au niveau de cettemême agglomération. «Dans le mêmecadre, affirme le président de l’APC,nous avons bénéficié d’un quota de220 logements destinés à Ouled Rah-moun centre, dont le taux de réalisa-tion est aujourd’hui à hauteur de 85%. Pour le village d’El-Gourzi, nousavons obtenu 40 logements de même

A. El Abci

Dans le cadre des tentatives derécupérer des locaux attri-

bués à des artisans mais demeu-rés fermés depuis plusieurs mois,la mairie d’El Khroub revoit sacopie pour ce qui est des modali-tés de cession. Ainsi, selon le pré-sident de l’APC Nacer Hamaizia,«dans l’avenir, il ne sera plus dé-livré de contrat dûment signé auxbénéficiaires dès le départ. Doré-navant, il y aura d’abord une ces-sion provisoire des locaux sanscontrat avec les concernés, avecla condition d’ouverture et d’en-tame de l’activité dans un délaid’un mois. Ce ne sera qu’une foiscette condition satisfaite, que lecontrat sera paraphé». Et notre in-terlocuteur d’ajouter que «dans lecas contraire, le récalcitrant severra dépossédé du local et sonattribution se fera au profit d’unautre postulant». Le maire d’ElKhroub affirme que «toutes cesdécisions ont été prises avec l’ac-

Une superficie de 420 hecta-res, répartie sur deux péri-

mètres agricoles dans la commu-ne d’Ibn Badis (Constantine), feral’objet d’une mise en valeur parla concession, au titre du pro-gramme 2010-2014, a-t-on indi-qué à la Direction des servicesagricoles. Le premier périmètre,situé dans la localité de Si ElHaouès, d’une superficie de 300hectares, sera concédé à 30 agri-culteurs, tandis que le second, quis’étend sur une superficie de 120hectares à Stah El Maida, seraconcédé à 12 paysans, avec unemoyenne de 10 hectares pourchaque bénéficiaire, a précisé M.Khodja Taoutaou, chef du ser-vice de l’aménagement rural etde la promotion de l’investisse-ment à la DSA. Ces actions, quis’inscrivent dans le cadre duprogramme de mise en valeurdes terres par la concession,seront menées dans la perspec-tive «d’améliorer les rendementsdans les superficies à haut poten-tiel et nécessitent une enveloppefinancière de plus de 100 millionsde dinars», a-t-on expliqué. Lesdeux périmètres en question ser-

A. Mallem

Des travailleurs communauxactivant dans le cadre du fi-let social et payés 3 000 di-

nars par mois en guise de salaire,nous ont contacté hier pour nousexposer leur situation qu’ils quali-fient de «misérable». «C’est une honte aujourd’huipour notre pays, indépendant de-puis près d’un demi-siècle et pos-sédant des richesses énormes, alorsqu’on continue de rétribuer le tra-vail fait par un père ou une mèrede famille par un salaire de misère.Pourtant, nous faisons le même tra-vail que le personnel permanent »,s’est écriée une mère de famille di-vorcée ayant quatre enfants à char-ge. Le nombre de ces travailleurstemporaires dispatchés entre les di-rections centrales de la mairie et les9 secteurs urbains de la communea été évalué à 1 000 et il est prati-quement le même que celui des per-manents activant dans les servicescommunaux. «Ce qui laisse penser,assure un cadre administratif de lamairie, que si ces agents décidentde débrayer, l’administration com-munale sera bloquée à tous les ni-veaux ou connaîtra de réelles diffi-cultés pour satisfaire les besoinsjournaliers des citoyens. Et Dieu saitsi ces besoins sont chaque jour plusnombreux et pressants». Enfin, il reste à signaler quel’écrasante majorité des tra-vailleurs du filet social sont desfemmes qui représentent autantde cas sociaux (veuves, divorcéeset nécessiteuses qui ont toutes denombreux enfants à charge).Pour un grand nombreux d’entre

Un comité de suivi pour faire ac-célérer les chantiers des éta-

blissements scolaires a été installéavant-hier par le wali, en prévisionde la rentrée scolaire 2011/2012,indique un communiqué de la cel-lule de communication de la wilayade Constantine. De la sorte, les autorités localeset les responsables du secteur del’éducation ainsi que les responsa-bles du logement et des équipe-ments publics (DLEP) s’attellentd’ores et déjà à la relance des chan-tiers en cours de réalisation ou pasencore lancés, afin d’assurer la ré-ception des projets dans les délaisimpartis et garantir une rentrée sco-laire dans de bonnes conditions.Le communiqué signale que 14établissements scolaires, trois ly-cées, dont un prévu à la nouvelleville Ali-Mendjeli, 4 CEM implan-tés également à Ali Mendjeli etdans la commune de Benbadis ain-si que 7 groupements scolairesdans la ville de Massinissa et dansles communes de Didouche Mou-rad et Aïn-Abid sont concernés parle renforcement des chantiers etl’accélération des cadences. « Uncomité de suivi a été désigné parle wali lors de la réunion du con-seil de l’exécutif de la wilaya tenudernièrement et aura pour missionle suivi permanent de l’évolutiondes différents chantiers», lit-on dansce communiqué qui ajoute que« les membres de celui-ci devront

Ouled Rahmoune a besoinde plus de logements

type dont le taux de réalisation atteint90 %, donc prochainement terminés».Passant au chapitre du logement ru-ral, M. Zellali a rappelé que la com-mune de Ouled-Rahmoun a bénéficiéd’un quota de 509 logements, et ceux-ci ont été distribués selon les besoinsdes habitants des agglomérations en-vironnantes. A cet effet, le chef-lieu dela commune a obtenu 255 unités, El-Gourzi 126 et Bounouara 128. «A cepropos, a-t-il signalé, il faut ajouter les42 logements provisoirement attribuésau mois de février dernier et dont laliste des bénéficiaires était déjà arrê-tée, tout en précisant que les dossiersde ces logements se trouvent encoreau niveau de l’antenne locale de lacommission nationale du logement(CNL) pour leur assainissement et dis-tribution définitive». Revenant au logement social parti-cipatif ou LSP, le premier magistrat decette commune a déclaré que OuledRahmoun a bénéficié d’un quota de

100 logements dont le taux de réali-sation a atteint 90 %, et de 100 autresdont les bénéficiaires sont déjà con-nus et leur liste déposée au niveaude l’OPGI de Constantine. Ces lo-gements en cours de réalisation se-ront distribués dès leur achèvement,a assuré le maire en indiquant quele taux de réalisation de ces unitésvient d’atteindre 60 %. «Malgré cela, a ajouté le présidentde l’assemblée populaire communa-le, ce programme reste très loin desbesoins en logements de différentestypes exprimés par la population dela commune de Ouled-Rahmoun, les-quels besoins ont été évalués à plusde 2 000 demandes. Mais nous espé-rons que le déficit sera résorbé au furet à mesure des programmes qui nousseront alloués, ceci, d’autant plus quela question de la disponibilité des as-siettes foncières ne se pose nullementau niveau de notre commune ».

A. M.

Attribution de locaux aux artisansL’APC d’El Khroubrevoit sa copie

cord de la wilaya». L’existenceentre les deux parties d’un con-trat signé faisait que pour récu-pérer le local, il fallait recourir auxtribunaux, ce qui représentait unvéritable casse-tête et prenait untemps fou pour que l’affaire abou-tisse, explique M.Hemaizia. Selon ce dernier, pas moins de200 locaux ont été cédés à desartisans, dont 100 situés à l’an-cien Souk El Fellah, 68 locaux àla cité Chihani Bachir et 32 à lacité des 900 logements. Toutefois,et jusqu’à maintenant, seuls 60d’entre eux ont été ouverts, pen-dant que les 120 restants demeu-rent toujours fermés sans raisonvalable. En parallèle, ajoute lemaire, il y a une grande crise, dufait de la pression de beaucoupd’autres demandeurs pour béné-ficier de locaux de ce genre. Ces demandes émanent, biensûr, des bénéficiaires des créditsdes différents dispositifs d’aide àl’emploi des jeunes, à l’instar del’ANSEJ et l’Angem.

Ibn BadisUn programme

de mise en valeurde plus de 400 hectares

viront à la culture des céréales etdes fourrages ainsi qu’à la plan-tation des oliviers. Ils offriront denouveaux postes d’emploi dansla région et amélioreront les con-ditions de vie des populations ru-rales, a-t-on ajouté, soulignantque l’éligibilité des 42 bénéficiai-res a été établie par une commis-sion ad hoc de wilaya. «Les ser-vices en charge de l’agriculture àConstantine encouragent lesagriculteurs des zones monta-gneuses, dans le cadre de la miseen oeuvre de la politique natio-nale de reconversion des terrescéréalières à faible rendement, àadopter des cultures arboricoles(amandiers, cerisiers, pêchers etautres arbres fruitiers), a-t-on en-core expliqué. Rappelons que la wilaya deConstantine avait bénéficié entre1999 et 2004, dans le cadre duprogramme de mise en valeur parla concession, de six autres pro-jets pour une superficie de 2.280hectares à travers les communesde Ain Abid, d’Ibn Badis, de Mes-saoud-Boudjeriou, de DidoucheMourad et Beni H’midene, enfaveur de 214 bénéficiaires.

APC de Constantine

L’attentedes travailleursdu filet social

eux, ces agents communaux sonten poste depuis plus d’une décen-nie. «Le plus ancien totalise 17 ansde service», précise un membre dugroupe qui nous a contacté. Pour rappel, le dimanche 3 avrilcourant, une soixantaine de cestravailleurs se sont rassemblésdevant le cabinet du wali pour re-vendiquer leurs droits, mais des col-laborateurs du chef de l’exécutif dewilaya les ont orientés vers lamairie centrale où ils se sont ren-dus aussitôt pour tenir un sit-in. Par la suite, des délégués désignéspar les manifestants ont été reçuspar le secrétaire général de l’APC,M. Bettine qui, selon leurs dires, lesa rassurés en leur faisant compren-dre que l’administration communa-le est au courant de leur situationet que leur corps n’a pas du toutété marginalisé. Le représentant dumaire leur a expliqué qu’ils serontrégularisés au fur et à mesure de lacréation de nouveaux postes d’em-plois qui leur seront octroyés par latutelle et, à cet effet, M. Bettine acité le cas de la centaine d’entre eux,17 autres, qui ont été régularisés ré-cemment lorsque l’APC a bénéfi-cié d’un nombre égal de postes degardiennage. Il leur a expliqué aus-si la méthode de régularisation quiprend en compte, en premier lieu,le critère de l’ancienneté. «Nousavons été convaincus par le secré-taire général, mais il n’en demeurepas moins que nous restons dansl’attente de la réalisation de sespromesses», a affirmé le groupede travailleurs qui n’a pas écartél’éventualité de recourir, le caséchéant, à la grève pour faireaboutir leurs revendications.

Un comité pour suivreles chantiers de l’éducation

aussi présenter un point de la si-tuation à chaque réunion du co-mité exécutif de la wilaya et signa-ler toute contrainte freinant l’avan-cement des travaux». De leur côté, la direction de l’édu-cation et les chefs des daïras con-cernées doivent présenter le rap-port relatif à l’avancement deschantiers scolaires. Pour la réali-sation des 4 classes de l’école Fer-radj à Djebel Ouahch, indique-t-on, les directions de l’éducationet de la DLEP ainsi que les ser-vies de la DRAG ont été exhortésà activer l’opération d’expropria-tion pour utilité publique afin dedégager l’assiette de terrain de-vant accueillir les quatre classes.Pour sa part, la commune deConstantine a été chargée de sui-vre l’opération et doit présenterdes rapports hebdomadaires surl’évolution des chantiers. Au niveau de la wilaya, selondes statistiques de la direction del’éducation, signale le communi-qué, une classe compte 30 élè-ves en moyenne. Mais, dans cer-taines zones où des opérations derelogement massif ont été effec-tuées, telles que la nouvelle villeAli Mendjeli et Massinissa et aus-si Hricha Amar dans la commu-ne d’Aïn-Smara, des surcharges declasses dans les trois cycles scolai-res sont signalées et il y a des clas-ses qui comptent plus de 44 élèves.

A. M.

ProximitéLe Quotidien

D'ORAN

Edition Nationale d'Information

ORAN

Le conseil syndicalde la CNASobtient gain

de cause

P.14

P. 11 & 13

Par El-GuellilManger tue, mais lafaim tue plus. Boire tue, mais onpeut mourir de

soif aussi. Respirer tue, sur-tout de nos temps, où les potsd’échappement ont faitl’union avec les hauts four-neaux. Faut-il lutter contrecette industrialisation, quandon sait que le chômage tue ?Il y a qu’à voir le nombre debattaline qui mettent fin àleur vie. Mais les todjaraussi pensent que le fisctue. Au choix donc, mou-rir d’un excès de fisc oupar manque de fric fixe. Doncsi le fisc tue, le chômage tue,c’est que l’Etat tue, déduirale simple d’esprit, puisseDieu avoir son âme. L’ennui tue, l’oisiveté tue.Trop de travail tue. Aimer tue,mais chez nous, c’est trèsrare, car on ne s’aime pas. Lapreuve on s’entretue. Atten-dre tue, mais ça dépend cequ’on attend. Attendre unbus, c’est rien. Mais atten-dre que les choses chan-gent d’elles-mêmes sans

El-Bayadh

La comptabilitéde l’hôpital Boudiaf

sous la loupe

Des habitantsréclament

l’améliorationde leur cadre de vie

Tu, toi et tais-toi

Aïn-Témouchent

L’AFS,les quotas

et les cancéreux

P. 11

Sidi Bel-Abbès

Une nouvelleréhabilitation

de l’ex-place Carnot

Hassi BouHassi BouHassi BouHassi BouHassi Bounifnifnifnifnif

Les hippomobilesréinvestissentles rues d’Oran

Le mouvement deLe mouvement deLe mouvement deLe mouvement deLe mouvement decontestation suspenducontestation suspenducontestation suspenducontestation suspenducontestation suspendu

lever le petit doigt, ça tueforcement. Il n’y a qu’à voirle nombre de personnes quisont mortes bel ghossa etles autres qu’une fakra atués, pour s’en convaincre. La mort tue, est un thème

philosophique, on ne s’y at-tardera pas. Mais voter tue-t-il ? Un mauvais vote tue, tune veux pas me croire ? Cor-rompre tue l’économie et lacrédibilité du bled. Corrom-pu qui es-tu ? Ces fous tuent.Hésiter tue. Penser tue. Cheznous on aime rester le pluslongtemps possible en vie,amala on pense qu’à nos pan-ses. Refouler tue. Oublier tue.Confondre. Répéter tue, sur-tout répéter l’Histoire. La pri-son on veut la rendre plusagréable, afin que ceux quituent ne puissent pas dire quela prison tue. Pistonner tue.Vérifiable dans le secteur pu-blic. Grossir. Maigrir tue. L’hiver tue. Le Soleil tue. Lesfumeurs meurent. Les enfantsmeurent. Les soldats meu-rent, ils sont payés pour. Lespauvres meurent, personnene s’empresse de leur faireparaître un avis de décès surle journal, contrairement auriche qui meurt. Les vieuxmeurent, les jeunes meurent,les malades meurent, autantdonc profiter de la vie.

Un quadragénaire a étévictime d’une chutemortelle, hier à El Kerma.L’infortuné a chuté duquatrième étage d’unimmeuble en construc-tion. La dépouillemortelle a été évacuéevers la morgue du centrehospitalo-universitaired’Oran. Une enquête aété ouverte. J.B.

Mortsuspecteà DerbLe corps sans vie d’unejeune femme, âgée de 21ans, a été découvert dansune maison à Hai Derb.Le corps de la victimeprésentait des traces deviolences et des écorchu-res au visage. L’hypothèsedu crime n’est pas écartée.Le corps a été déposé à lamorgue pour les besoinsd’autopsie. Une enquête aété ouverte.

Chute mortelleà El Kerma

Des appareils de radiothérapie en panne au CHUO

La grande détresse des cancéreux

Plutôt ensoleilléMax.24-Min.11

Plutôt ensoleilléMax.26-Min.12

Plutôt ensoleilléMax.23-Min.11

Plutôt ensoleilléMax.26-Min.10

Peu nuageuxMax.23-Min.9

Peu nuageuxMax.26-Min.14

Plutôt ensoleilléMax.27-Min.13

Peu nuageuxMax.23-Min.12

Plutôt ensoleilléMax.23-Min.8

Peu nuageuxMax.21-Min.11

Cotations hebdomadaires des billetsde banque et des chèques de voyage

Peu nuageuxMax.23-Min.11

Plutôt ensoleilléMax.23-Min.12

Averses éparsesMax.22-Min.11

Plutôt ensoleilléMax.23-Min.10

Plutôt ensoleilléMax.20-Min.8

Plutôt ensoleilléMax.23-Min.14

Plutôt ensoleilléMax.27-Min.13

Peu nuageuxMax.24-Min.12

Peu nuageuxMax.24-Min.9

Peu nuageuxMax.24-Min.12

Billets Achat Vente1 USD 71,08 75,421 EUR 100,70 106,881 CAD 72,42 76,871 GBP 116,29 123,42100 JPY 88,00 93,431 SAR 18,95 20,111 KWD 255,67 273,261 AED 19,35 20,54100 CHF 7.893,72 8.378,16100 SEK 1.123,96 1.192,96100 DKK 1.350,41 1.433,24100 NOK 1.271,76 1.349,99Chèquede voyage Achat Vente

1 USD 71,80 75,421 EUR 101,72 106,881 CAD 73,16 76,871 GBP 117,47 123,42100 JPY 88,89 93,43100 CHF 7.973,86 8.378,16100 SEK 1.135,38 1.192,96

COURRIEREXPRESS

KAZI - TOURAlger : 021.49.70.84Oran: 041.58.77.56

Mostaganem: 070.91.38.03Tlemcen: 070.87.96.35

TRANSPORTEUR SAFIROran - Alger: 061.20.20.45 Constantine: 072.45.78.62

El Eulma: 072.90.40.89El Eulma - Sétif: 071.43.61.49

ANDERSON NATIONAL EXPRESSGroupage marchandises

Oran :070.32.59.29 / 070.94.69.31070.92.87.28 - Alger:021.51.33.44

Fax: 021.51.47.27

TRANSPORT EXPRESS MISSOUMAgent de Fret agréé

Transport marchandiseBennes + Plateaux -

0773.80.58.17

BRYA EXPRESSAlger : 021.45.21.60Oran : 041.32.33.46

Hassi. Messaoud : 0661.25.75.64

GUIDE

MÉTÉOMERCREDI JEUDI

BÉCHAR

CHLEF

TLEMCEN

ORAN

CONSTANTINE

MOSTAGANEM

MASCARA

ALGER

TIARET

ANNABA

CINÉMATHÈQUED’ORAN

Mercredi 06 avril

-14h30: «Essaha la place» de Dahmane Ouzid (Alg/2010)

-17h00: «Hors la loi» de Rachid Bouchareb (ALG/2010)

Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 201110

THÉÂTRE THÉÂTRE THÉÂTRE THÉÂTRE THÉÂTRE RÉGIONALRÉGIONALRÉGIONALRÉGIONALRÉGIONALD’ORAD’ORAD’ORAD’ORAD’ORANNNNN

Samedi 09 avril à 16h00«KOURSSI EL HAKEM»Adaptation collectiveMise en scène: GharbiKhaled Ben MessaoudRésumé: un professeurd’université vient d’êtredésigné à la tête dugouvernement. Mû parson intégrité et saconscience sociale, ilentreprend une action deprospection dans lesprofondeurs de la sociétéen s’y introduisant par letruchement d’un déguise-ment. Ainsi pour prendre la mesure réelle de lapauvreté, il tente d’accéder au cœur de la cellulefamiliale en choisissant celle de «Sabet Ayoub»comble de l’ironie il se retrouve, par on ne sait quelstratagème, derrière les barreaux, dans un commis-sariat de quartier. (TRO)

Lundi 11 avril à 18h00Concert de MusiqueAvec : MOHAMED CHAIEBDans le cadre évènement Tlemcen «capitale de laculture islamique» (TRO)

AIR ALGÉRIE

Tunis/ Oran Oran / TunisArrivée Départ

Lundi10h10 11h00

Jeudi10h10 11h00

MercrediVol DépartOran - Alger 07h00Oran - Alger 10h45Oran - Alger 14h30Oran - Alger 15h50Oran - Alger 16h50Oran - Alger 17h15Oran - Alger 18h15Oran - Alger 22h00Oran - Constantine 08h00Oran - Timimoun 13h00Vol DépartAlger - Oran 09h00Alger - Oran 12h45Alger - Oran 15h05Alger - Oran 16h30Alger - Oran 18h00Alger - Oran 20h15Constantine - Oran 10h15Timimoun - Oran 15h55

JeudiVol DépartOran - Alger 07h00Oran - Alger 10h45Oran - Alger 14h30Oran - Alger 16h50Oran - Alger 18h15Oran - Alger 22h00Oran - Tamenrasset 13h15Oran - Ghardaïa 13h15Oran - Adrar 17h50Oran - Annaba 14h00Vol DépartAlger - Oran 09h00Alger - Oran 11h15Alger - Oran 12h45Alger - Oran 14h45Alger - Oran 15h05Alger - Oran 17h15Alger - Oran 18h00Alger - Oran 20h15Adrar - Oran 10h45Annaba - Oran 16h30

VendrediVol DépartOran - Alger 07h00Oran - Alger 10h45Oran - Alger 11h45Oran - Alger 14h30Oran - Alger 15h00Oran - Alger 16h50Oran - Alger 18h15Oran - Alger 20h00Oran - Alger 22h00Oran - Batna 11h55Oran - Béjaïa 16h40Oran - Ouargla 09h40Oran - Ain Aménas 09h40Oran - Constantine 07h00Vol DépartAlger - Oran 05h45Alger - Oran 07h45Alger - Oran 09h00Alger - Oran 12h45Alger - Oran 15h05Alger - Oran 16h30Alger - Oran 18h00Alger - Oran 20h15Tamanrasset - Oran 06h15Ghardaïa - Oran 09h15Batna - Oran 14h05Béjaïa - Oran 18h30Ouargla - Oran 16h15Ain aménas - Oran 14h15Constantine - Oran 09h15

JeudiMarseille - Oran 11h45Paris-Orly - Oran 17h20Oran - Marseille 12h45Oran - Paris-Orly 18h40

VendrediOrly - Oran 17h20Oran - Paris-Orly 18h40

AIGLE AZUR

INTERNATIONALMercredi

Oran - Marseille 09h00Oran - Paris (Orly) 09h25Oran - Alicante 14h45

JeudiOran - Paris-Orly 09h25Oran - Lyon 08h50Oran - Jeddha 17h45

VendrediOran - Paris (CDG) 12h45Oran - Paris (Orly) 09h25Oran - Toulouse 09h00Oran - Marseille 09h00Oran - Casablanca 07h50Oran - Alicante 14h45

ALGÉRIEFERRIES

AVRILDÉPART ARRIVÉE

ORAN / ALICANTE

Mer 06 - 18h00 Jeu 07 - 07h00

ALICANTE / ORAN

Jeu 07 - 19h00 Ven 08 - 07h00

LundiOran - Paris(CDG)

Départ Arrivée14h20 17h55

MercrediOran - Orly. Sud

Départ Arrivée14h15 17h45

VendrediOran - Paris (CDG)

Départ Arrivée14h55 16h30

Départ Arrivée

ORAN - ALGER

06h25 11h30

08h00 12h00

12h30 17h36

15h00 19h00

ALGER - ORAN

06h25 11h30

08h00 12h00

12h30 17h36

15h00 19h00

ORAN - TLEMCEN

07h35 09h56

TLEMCEN - ORAN

10h30 12h49

ORAN - MAGHNIA

12h50 16h22

MAGHNIA - ORAN

04h45 08h09

TLEMCEN- GHAZAOUET

16h30 19h42

GHAZAOUET- TLEMCEN

04h30 07h40

ORAN - CHLEF

16h15 18h29

CHLEF - ORAN

05h40 07h56

ORAN - RELIZANE

16h40 18h18

RELIZANE - ORAN

05h25 07h17

ORAN - SBA

17h15 18h38

SBA - ORAN

06h15 07h31

ORAN - TÉMOUCHENT

08h10 09h11

13h30 14h31

17h02 18h03

TÉMOUCHENT - ORAN

06h15 07h15

09h30 10h34

05h05 06h05

TRAIN

ORAN 11Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Horaires des prières pour Oran et ses environs

El Fedjr05h15

Dohr13h05

Assar16h43

Maghreb19h32

Icha20h52

ILS NOUS ONT QUITTES HIERILS NOUS ONT QUITTES HIERILS NOUS ONT QUITTES HIERILS NOUS ONT QUITTES HIERILS NOUS ONT QUITTES HIER

02 joumada el aouel 1432

Baouche Ali, 63 ans, 05/04/2011, Bouhenni, SigBelhadj Kheïra, 86 ans, 04/04/11, 11 rue Djillali Mohammed,

Tsouria Belaïd Rouba, 77 ans, 04/04/11,04 rue de la République

Yzidi Ouafia, 81 ans, 04/04/11,49 rue Tarek Ibn Ziad, Maraval

Houari Barti

Les séances de radiothérapieque doivent subir régulière ment les malades cancéreux

au niveau du CHU d’Oran ne sefont désormais plus, et ce depuisune dizaine de jours, selon diffé-rents témoignages. La cause: les deux appareils deradiothérapie dont dispose le ser-vice spécialisé sont en panne, l’undepuis une quinzaine de jours etl’autre depuis un peu plus d’unesemaine. Une situation qui a pous-sé hier une trentaine de malades,essentiellement des femmes venuesde plusieurs wilayas de l’Ouest, quisuivent un traitement locorégionalde différents types de cancer au ni-veau du service de radiothérapie duCHU d’Oran à se rassembler de-vant le siège de la direction géné-rale de l’hôpital pour dénoncer cet-te situation des plus alarmantes. Lamajorité de ces femmes ont parcou-ru des centaines de kilomètres afinde suivre ces séances de radiothé-

Un repris de justice répondant aux initiales A.S., âgé de 23 ans, quifaisait l’objet d’un mandat d’arrêt lancé un mois auparavant par

le tribunal d’Aïn El-Turck, a été finalement alpagué, avant-hier diman-che, par les éléments de la police judicaire de la sûreté de wilayad’Oran. Il a été transféré vers la sûreté de daïra d’Aïn El-Turck, quis’est chargée de le présenter devant le magistrat instructeur du tribu-nal territorialement compétent. Selon nos sources, le mis en cause est poursuivi dans une affaireliée à un enlèvement, séquestration, torture et menace de mort dontles faits remontent à quatre mois auparavant et ont eu pour cadre ungarage à bateau situé dans la localité côtière de Trouville. Nos sourcesindiquent qu’avec trois de ses complices, qui font partie d’une organi-sation criminelle, l’interpellé a fait subir à sa victime, un jeune hom-me, les pires sévices lors de sa séquestration. R. B.

Rachid Boutlélis

Neuf candidats à l’émigra-tion clandestine, parmi les-

quels figure un mineur, ont étécondamnés chacun à verserune amende d’un montant de6 millions de centimes, par letribunal correctionnel d’Aïn El-Turck. Ces harraga ont été in-terceptés par les gardes-cô-tes de la marine nationale tôtdans la matinée de vendredidernier, indiquent nos sour-ces. Leur embarcation de for-tune a été repérée au large duvillage côtier de Cap Falcond’où ils avaient pris le départ lemême jour aux environs d’une

K. Assia

L’APC d’Oran aura son site «web». C’est le projet que

les élus locaux auront à approu-ver, lors de la session ordinairede l’Assemblée populaire com-munale qui se tiendra demainà l’hôtel de ville. Au total, quelque 25 pointsseront examinés par les élus dela commune d’Oran. L’accentsera mis sur la conclusion deplusieurs marchés avec des en-treprises pour la réalisation dedifférents projets d’aménage-ment urbain de la ville d’Oran,

Sofiane M.

Le mouvement de contestation annoncé pour la journée d’hier

par le conseil syndical de la Caissenationale de l’assurance sociale dela wilaya d’Oran, n’a pas eu lieu.Le conseil syndical a obtenu fina-lement, gain de cause. «La DG dela CNAS s’est engagée à prendreen charge la quasi-totalité de nosrevendications socioprofessionnel-les. Nous avons assisté à une réu-nion avec le staff de la DG à Alger,où nous avons réussi à avoir uneprise en charge effective de plu-sieurs points soulevés par les tra-vailleurs et notamment la régulari-sation de la situation du personnel(promotions et autres) et le règle-ment immédiat des cas de cadresfaisant fonction», déclare le SG duconseil syndical de la CNAS de lawilaya d’Oran. Le syndicaliste estrevenu d’ailleurs de la capitale avecdouze (12) décisions de promotiondes cadres faisant fonction avec enbonus le versement avec effet ré-troactif des indemnités de poste etdes primes différentielles prévuespar l’article 70 de la convention col-lective. «La DG nous a égalementpromis de consacrer un quota pourle recrutement des enfants des tra-vailleurs décédés ou mis à la retrai-te. Elle s’est aussi engagée à pren-dre en charge le versement des in-demnités de véhicules pour les ca-dres et d’IEP (indemnité d’expé-rience professionnelle) pour lesagents de sécurité», se félicite lesyndicaliste. Concernant la revalo-risation du point indiciaire à 40 aulieu de 31 DA, notre source préciseque ce point devra être examinéprochainement par le ministère detutelle. «La DG de la CNAS n’a pas

Mokhtaria Bensaâd

Un groupe de journalistesd’Oran ont observé, hier,

un sit-in devant le siège de l’EN-TV. Un mouvement qui fait sui-te à l’initiative nationale pourla «dignité de la presse» crééerécemment à Alger. Un premierregroupement des profession-nels de la presse a déjà été tenu,la semaine dernière, devant lawilaya et qui se veut une mobi-lisation pour l’amélioration desconditions socioprofessionnel-les des journalistes. Tel que sou-ligné par un membre de cegroupe, «le journaliste écrit tousles jours sur les problèmes desautres, mais ne parle jamais de

Une peine d’une année de prison avec sursis a été pronon-

cée par le tribunal correctionneld’Aïn El-Turck à l’encontre du con-ducteur d’un camion, reconnuavoir commis un pillage de sable.La peine a été assortie d’uneamende d’un montant de 5 millionsde centimes. Le mis en cause s’estvu également infligé un retrait de per-mis pour une durée d’une année etson engin a été placé en fourrière.Selon les faits consignés sur l’ar-rêt de renvoi, une dizaine de joursauparavant, le prévenu au volant

Aïn El-TurckNeuf harraga condamnés

à une amende de six millionsheure du matin. Selon nos sour-ces, ils ont exploité les bonnesconditions météorologiquesqui prévalaient le week-enddernier pour tenter leur fol-le et périlleuse aventure. Ils ont indiqué aux élémentsde la brigade de gendarmerieterritorialement compétenteauxquels ils ont été livrés,qu’ils projetaient de rallier lescôtes de la péninsule Ibérique. Agés entre 23 et 28 ans, cescandidats à l’émigration clan-destine sont originaires pour laplupart des quartiers défavori-sés de la wilaya d’Oran tandisque le reste est venu de la ré-gion d’Aïn Témouchent.

Rassemblementde journalistes devant l’ENTV

lui-même, bien que la corpora-tion souffre depuis des annéesde conditions de précarité tel-les que désormais, nous nepouvons plus nous taire et de-vons nous mobiliser pour notrecause qui est juste et légitime».Ne portant aucune casquettesyndicale ou politique, ce grou-pe de journalistes se bat pourl’organisation de la presse pu-blique et privée. Selon le repré-sentant de ce groupe, «Notrecombat et notre mobilisationsont pour la dignité de la pres-se. Nous avons établi notre pla-te-forme de revendications etnous interpellons les pouvoirspublics pour qu’ils les prennenten charge».

L’APC d’Oran veut se doterd’un site web

à l’exemple de deux projetsd’élargissement des deux voiesau niveau du secteur urbain IbnSina, l’équipement des écolesen chauffage et la dotation dela commune d’un traceur pourdélimiter les bandes dans lesvoies d’accès et routes. Une délibération sera égale-ment approuvée pour l’instal-lation officielle de M. BrahmiaSmain, comme délégué à la têtedu secteur urbain d’Es-Seddi-kia. L’assistance procèdera éga-lement à la résiliation de cer-tains contrats en matièred’éclairage public.

Prison avec sursispour pillage de sable

de son camion a percuté un véhi-cule à hauteur de la localité côtiè-re de St Roch. Sans se soucier dusort de l’automobiliste, il a pris la fui-te. Le chauffard a été pris en chassepar un autre automobiliste de passa-ge, témoin oculaire de l’accident, quia réussi à l’intercepter au niveaude la commune de Mers El-Kébir.Conduit au poste et interrogé parles éléments de la police relevantde la sûreté de daïra d’Aïn El-Turck, il a finalement reconnu, enplus, d’avoir pillé du sable dansladite localité. R. B.Un homme écroué pour enlèvement

Des appareils de radiothérapie en panne au CHUO

La grande détresse des cancéreuxrapie. Originaires de Tiaret, SidiBel-Abbès, El-Bayadh ou Boug-toub, elles sont souvent seules à sebattre corps et âme contre la mala-die, mais aussi et surtout contre labureaucratie et l’indifférence. « Moije viens d’El-Bayadh. Il ne me res-te qu’une seule séance. Et à cha-que fois que je viens, on me dit lamême chose: vous revenez tel outel jour. Cette fois, c’est sûr, l’appa-reil sera réparé. Cela dure depuis une dizaine dejours maintenant », témoigne unedes malades qui soigne une tumeurau sein. Pour ce qui est des consé-quences de cette irrégularité desséances de radiothérapie, les spé-cialistes en oncologie sont unani-mes: « Cette perturbation peut re-mettre en cause l’efficacité detout le traitement. » Selon lesmêmes sources, «i l n’y a pasd’autre solution que de réparerles deux appareils, car on nepeut même pas orienter nos mala-des vers d’autres centres du pays,tels que ceux de Blida et d’Alger

qui sont déjà largement dépasséspar le nombre important de mala-des qu’ils ont à traiter». A noter que la radiothérapie estune méthode de traitement locoré-gional des cancers, utilisant des ra-diations pour détruire les cellulescancéreuses en bloquant leur capa-cité à se multiplier. L’irradiation apour but de détruire toutes les cel-lules tumorales tout en épargnantles tissus sains périphériques. Laradiothérapie est utilisée chez plusde la moitié des patients ayant uncancer. Elle est, avec la chirurgie,le traitement le plus fréquent descancers et peut entraîner une gué-rison à elle seule. Elle peut être uti-lisée seule ou associée à la chirur-gie et à la chimiothérapie. Ses in-dications sont liées au type de latumeur, à sa localisation, à son sta-de et à l’état général du patient. Ellepeut être faite en ambulatoire, c’est-à-dire sans hospitalisation, car lesséances sont de courte durée et leseffets secondaires moindres quelors d’une chimiothérapie.

Le mouvement de contestation suspenduLe conseil syndical de la CNAS

obtient gain de cause

les prérogatives pour revoir à lahausse le point indiciaire. Nous al-lons soumettre cette revendicationau ministère de tutelle», signalenotre interlocuteur. Autre nouvelleannoncée par la même source estla création, dans les prochainsjours, d’une fédération nationaleregroupant tous les conseils syndi-caux de la CNAS pour défendre lesrevendications des travailleurs. Il està noter que cette grogne sociale ne

concerne pas que le personnel dela CNAS de la wilaya d’Oran, maisl’ensemble des wilayas du pays.Dimanche un arrêt de travail dedeux heures avait été observé parles travailleurs de la CNAS et de laCASNOS de Tizi Ouzou. Les travailleurs ont soulevé nom-bre de contraintes auxquelles ilsfont face. Outre le manque d’effec-tifs dans les différents services, lestravailleurs déplorent les mauvaisesconditions de travail, source depression, ainsi que la mauvaise pri-se en charge des prestations enmatière de remboursement des tra-vailleurs. La confirmation des tra-vailleurs avait également été exi-gée par les grévistes. Le mou-vement de contestation s’estégalement étendu à d’autres wi-layas de l’est du pays, à l’exem-ple de Constantine où le person-nel de la CNAS a dénoncé «le fa-voritisme et le clanisme instau-rés au sein de la caisse et la vio-lation flagrante de la conventioncollective des travailleurs de laSécurité sociale».

COMMUNICATIONLe Quotidien d'OranMercredi 06 avril 201112

SOCIETE CIVILE PROFESSIONNELLE DES COMMISSAIRES-PRISEURSMaîtres: HARNANE Belkacem - AMARA Zohra

Sidi Achour - ANNABA - Tél.: (07) 70 61 60 07 - (07) 70 49 85 67 - Fax : 038 55 28 88

AVIS DE VENTEUne vente aux enchères publiques avec admissions cachetées aura lieu le 14 Avril 2011 à 09H au siège de l'entreprise FERROVIAL - ANNABA -

1 (02) Chariots Elévateurs ENMTP (Carcasses) (Sans Carte Grise)+ (01) Cyclomoteur CYCMA

2 S/R PLATEAU Mat: 01050-880-23 (Sans Carte Grise)3 TR SONACOME TB230 Mat: 01037-580-234 Camion FIAT 619 Mat: 04810-281-235 VL T.T. 4X4 AUVERLAND Mat: 00394-197-236 VL FIAT FIORINO Mat: 00337-190-237 Fourgon RENAULT TRAFIC Mat: 00096-389-238 Grue Mobile PPM G 102 (Sans Carte Grise)9 VL T.T. 4X4 AUVERLAND Mat: 00299-100-2310 VL PEUGEOT 305 Mat: 00868-189-2311 VL DAEWOO RACER Mat: 00147-192-23 (Sans CG)12 VL FIAT FIORNINO Mat: 00068-390-23

Conditions de vente: Conformément au cahier des charges dont le retrait est obligatoire pourla visite du matériel.

Société Civile Professionnelle des Commissaires-priseurs

ORAN 13Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Djamel B.

Malgré l’arrêté d’interdictionde la wilaya et les nom breuses saisies et mises en

fourrière, depuis plus d’un mois, lescitoyens ont remarqué un retourprogressif et en masse des véhicu-les hippomobiles à travers les artè-res de la ville. Bloquant la circula-tion au niveau de plusieurs axes dela ville, provoquant d’intermina-bles bouchons, les ambulants quiont recours à ce genre de locomo-tion ne semblent pas être inquiétésoutre mesure. Les automobilistes,tout comme les citoyens, quiavaient cru à la disparition totalede ces charrettes de nos artères,suite aux nombreuses opérations depolice, ont dû faire face à l’amèreréalité. Si, au départ, ils se faisaientdiscrets, en se concentrant surtoutà l’intérieur des localités et de quel-ques communes, à l’image de AïnEl Beida, Chteibo, Es-Senia, entreautres, aujourd’hui, ils n’hésitentplus à investir les grandes artères

K. Assia

Des jeunes de Hassi Bounif ontexprimé leur ras-le-bol face à

la détérioration de leur cadre devie. Dans une lettre adressée auwali d’Oran, les rédacteurs de la pé-tition ont dénoncé le calvaire qu’en-durent les habitants depuis plu-sieurs années. Tout va mal, selonleurs représentants. C’est le cas, en effet, du logementoù les contestataires ont demandéune attribution équitable des pro-grammes retenus pour cette région.«Il faut qu’il y ait plus de logementsdans le cadre du dispositif d’aideau logement initié par le gouverne-ment pour que les habitants puis-

J. Boukraâ

Tous les terrains devantabriter les nouveaux pro-

jets des 13.000 logements so-ciaux ont été choisis, le dossiera été transmis à la tutelle et lestravaux de réalisation serontlancés prochainement», a dé-claré le directeur de l’Office dela promotion et de la gestionimmobilière de la wilayad’Oran, lors du forum hebdo-madaire de la radio locale. Leproblème des assiettes fonciè-res ne se pose pas actuellement.Plusieurs terrains ont été récu-pérés pour la réalisation de ceprogramme. A titre d’exemple,deux assiettes foncières ont étésélectionnées par la commis-sion technique de la communed’Oran, au quartier Fellaoucè-ne, ex El Barki, et Haï El AkidLotfi, dans la commune d’Oranpour abriter 2.050 unités et unetroisième assiette foncière aété choisie dans la localité deBelgaid, relevant de la commu-ne de Bir El Djir. Dans le mêmecadre, les autorités locales en-visagent de récupérer les assiet-tes foncière des 185 immeublesmenaçant ruine évacués durantles deux dernières années. Lemême responsable a saisi cetteoccasion pour détailler les con-ditions d’attribution des loge-ments sociaux, notamment lesnouvelles mesures introduitespar le gouvernement. Dans cecadre, le même responsable asouligné que 40% des loge-ments sociaux seront désor-mais, destinés aux jeunes demoins de 35 ans. En effet, lesconditions d’éligibilité à un lo-gement social ont été revuespour permettre aux couchesmoyennes de postuler à cette

Dans le cadre du suivi des opérations inscrites au profit de

la commune dans le cadre desPCD, le comité technique de daï-ra, présidé par le chef de daïra,s’est réuni hier pour s’enquérir dela situation physique des opéra-tions inscrites en 2011. Selon unmembre du comité technique, 13opérations représentant des pro-jets structurants au profit de lacommune d’Oran ont été lancéessur le plan des procédures, et lesmarchés pour le choix des entre-prises sont en cours d’approba-tion. Les travaux seront lancés au

En prévision de la saisonestivale, une sortie d’ins-

pection conduira aujourd’hui lewali d’Oran et les directeurs del’exécutif, dans la localité balnéai-re de Kristel. Une visite qui permet-tra au chef de l’exécutif de s’enqué-rir des projets retenus pour l’amé-nagement de cette localité aprèsque celle-ci ait bénéficié d’un im-portant ouvrage visant le désencla-vement de plusieurs zones. Il s’agit,en effet, de la réalisation d’un che-min de wilaya, le CW 75, surune distance de 21 km, qui re-liera Kristel, en passant parDouar Belgaid et Canastel. Ceprojet constitue une véritablevoie d’accès pour de nombreuxhabitants de la zone est d’Oran,notamment pour ceux de Kris-tel, Aïn Franine et Belgaid, ontnoté des sources proches de lawilaya. Dans la zone de Kristel,

A l’initiative du bureau des asso-ciations du secteur urbain d’Es-

Seddikia, un vaste programme devolontariat visant l’ensemble descités de ce secteur sera lancé same-di prochain, apprend-on auprès dudélégué du secteur. La premièreopération ciblera la cité des 500 lo-gements située près de la mosquéeAbou Bakr Esseddik. Le même res-ponsable signale qu’il est prévu laparticipation des comités de quar-tier et des associations du réseau del’environnement. L’opération, quimobilisera plus d’une centaine de

Le projetdes 13.000 logementslancé incessamment

formule. Le plafond de salaireexigé pour prétendre à un lo-gement social est passé de12.000 à 24.000 dinars. L’an-cienneté de la demande et lenombre d’enfants figurent, en-tre autres, parmi les conditionsexigées. Autres nouvelles mesu-res annoncées, les futurs béné-ficiaires seront soumis à un ca-hier des charges. Les bénéficiai-res seront liés avec l’OPGI parun contrat de location de troisannées renouvelables pour lut-ter contre la vente pardésistement. Le directeur del’OPGI a aussi annoncé que4.000 logements sociaux serontdistribués fin juin; 40% de ceslogements sont destinés auxjeunes de moins de 35 ans. Ceslogements sont répartis à tra-vers plusieurs communes de lawilaya dont 1.800 au chef-lieude la wilaya. Concernant lescréances impayées, l’interve-nant a déclaré que le montantdépasse les 52 milliards de cen-times. Pour ce qui est des casde squat des parties communes,l’office s’octroie le droit d’esteren justice 50 personnes poursquat de caves, dans la villed’Oran. Ces derniers avaientsquatté ces caves dans l’espoirde bénéficier d’un logementsocial. La plupart de ces squat-teurs ont des pétitions signéespar les riverains et légaliséesauprès des services de la com-mune dont ils se prévalent com-me autorisation et justificatifs deleur présence dans ces lieux.Ces pétitions n’ont aucune va-leur juridique ou administrati-ve et ne peuvent tenir lieu dejustificatifs pour l’obtentiond’un certificat de résidence nicomme pièces justificatives del’occupation de fait des caves.

«

Plans communaux de développementTreize projets

lancés par l’APC d’Oranplus tard au début de la semaineprochaine. L’autre point sur lequelles membres du comité se sontpenchés concerne les groupes sco-laires inscrits cette année. Sur cepoint précis, notre source indiqueque les quatre groupes scolaires prisen charge par l’APC seront réalisésdans les délais. A ce titre, le mêmeinterlocuteur souligne que pourdeux groupes scolaires, les avisd’appel d’offres sont en cours,alors que pour les deux autresgroupes (en extension), les entre-prises ont été choisies et seront ins-tallées incessamment. D. B.

Kristel se préparepour la saison estivale

les travaux concernent l’élargis-sement de la route de la corni-che, de quoi assurer unemeilleure fluidité de la circulationsurtout pendant la saison des pla-ges. La wilaya a débloqué une en-veloppe de 150 milliards de centi-mes pour la réalisation de ceprojet qui sera scindé en deuxparties dont une concernera laconcrétisation d’une voie à dou-ble sens entre Belgaid et Canastel,alors que la deuxième étape va por-ter sur l’élargissement de la routede la corniche de Kristel. Notons,par ailleurs, qu’une enveloppe de2 milliards de centimes a été dé-gagée par la wilaya, au profit deGdyel dont relève Kristel, pourles préparatifs de la saison esti-vale. Ceux-ci vont concernerl’aménagement des parkings etle nettoiement des deux plagesque compte Kristel. K. A.

Du volontariat à Es-Seddikiapersonnes ainsi que les moyensmatériels du secteur urbain, seraconcrétisée avec l’apport de la Di-vision de l’hygiène et de l’assainis-sement (DHA). Outre la collecte desdéchets ménagers, il est prévu l’en-lèvement des déblais, le désherba-ge et la plantation d’arbustes. Le dé-légué du secteur rappelle qu’il s’agitd’une première série d’actions devolontariat qui touchera l’ensembledes cités du secteur, puisqu’il estprévu l’organisation d’opérationssimilaires chaque week-end.

D. B.

Hassi Bounif

Des habitants réclament l’améliorationde leur cadre de vie

sent vivre dans des conditions con-venables», écrivent les concernés.Tout en mettant l’accent sur l’épi-neux dossier de l’Habitat, les con-testataires ont revendiqué égale-ment l’absence de projets pour en-courager les jeunes. Ces derniers veulent s’insérerdans des associations afin de pren-dre part au développement écono-mique et lutter contre le chômage. A cela vient s’ajouter le manquede commodités, à l’exemple descomplexes sportifs lesquels permet-tront aux habitants, surtout aux jeu-nes, de pratiquer diverses activités,un moyen efficace pour prévenircontre la délinquance. Ainsi et tout en soulignant le man-

que de prise en charge des élus lo-caux, les intéressés ont exigé le dé-part du maire de Hassi Bounif. Ladégradation du cadre de vie, seloneux, se fait ressentir à travers l’étatdes routes, le manque d’électrifica-tion et l’absence de raccordementde la ville au réseau d’assainisse-ment. Autant de défaillances quicontinuent à provoquer le mécon-tentement de ces jeunes. «Nousdemandons qu’il y ait des commis-sions pour le suivi et le contrôle desdifférents projets inscrits dans lesdifférentes localités relevant deHassi Bounif. Celles-ci doivent éga-lement prendre en considération lespréoccupations des habitants»,ajoutent les rédacteurs de la lettre. En retraçant le manque flagrantde loisirs et d’activités, les jeunesen quest ion ont c i té , à t i t red’exemple, le cas de Hai Cha-hid Mahmoud où les habitantsréclament la réalisation d’unposte de gendarmerie ou d’unesûreté pour sécuriser les habitants.Idem pour le centre de santé où l’ondemande plus d’équipements afind’éviter les déplacements versd’autres polycliniques. D’autresdoléances figurent parmi les reven-dications des concernés, à savoirl’électrification du quartier de Cha-hid Mahmoud, en plus du revête-ment de la chaussée.

Les hippomobilesréinvestissent les rues d’Oran

de la ville. Dans certains quartiersà grande concentration de popula-tion, à l’image d’El Hamri, Mara-val, Eckmühl, Sananès, Dar El Bei-da M’dina Jdida, les véhicules hip-pomobiles, qui avaient disparu unmoment de la circulation, ont re-pris leurs activités et leur nombrene cesse de croître au fil des semai-nes, occupant de plus en plus l’es-pace public. Pleines à craquer defruits et légumes, les charrettessillonnent les artères de ces quar-tiers à longueur de journée. Bonnombre de ces hippomobiles ontété aussi remarqués au niveau desnombreux marchés des quartiers,surtout à l’intérieur de M’dina Jdi-da, bloquant complètement l’accèsaux élèves des écoles mitoyennes.Après avoir été chassés de la ville,les hippomobiles se sont installés ennombre dans les communes rura-les, avant de revenir à la charge etd’investir les ruelles de la villed’Oran. Selon des sources de ladivision de l’hygiène et de l’assai-nissement de la commune d’Oran,

plus de 200 charrettes et véhiculeshippomobiles avaient été mis enfourrière, suite à l’opération déclen-chée il y a plus d’une année, con-formément aux instructions de lawilaya et qui portent sur l’interdic-tion à la circulation des véhiculeshippomobiles à l’intérieur du tissuurbain. Les services de la police ontpu également transmettre dans cecadre 120 dossiers de commerçantsambulants au parquet. Cette action,qui s’inscrit dans le cadre de la réor-ganisation du transport urbain, viseà mettre un terme à cette anarchieet aux dépassements causés enmatière de pollution et d’entravesà la circulation automobile. Pourrappel, l’arrêté de la wilaya mis envigueur en 2007 s’est traduit par lerenforcement des dispositions pourmener à terme cette action. En plusdes moyens humains, d’importantsmoyens matériels, notamment descamions, ont été mobilisés parl’APC et la daïra. Des entrepôts ontété aussi aménagés pour parquerles hippomobiles saisis.

ORANIE14 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Belhadri Boualem

S’il y a bien des catégories de né-cessiteux qui méritent des aides

sans discontinuation et sans tarder,l’on commence par les maladeschroniques et ceux dont les jourssont comptés notamment. Sur ceplan, tous les observateurs accor-dent leurs violons et d’aucunsn’auront quoi contester. Depuis peu, le directeur généralde l’EH Docteur Benzerdjeb (220lits) de Aïn Témouchent avait, lorsdu forum de la radio locale, estiméleur nombre à 400 environ. Le vo-let social des cancéreux n’a pas étéabordé dans les débats car il con-

Hadj Mostefaoui

Une commission d’experts dé-pêchée récemment par le mi-

nistère de la Santé passe sous la lou-pe depuis plusieurs jours les dos-siers et documents comptables del’hôpital Mohamed Boudiaf d’El-Bayadh, secoué ces derniers tempspar une vague de protestations sansprécédent initiée par la section syn-dicale, suivie par le mécontente-ment des malades qui ne cessenteux aussi de dénoncer l’immobili-sation du scanner et de l’appareilde mammographie, des appareilsultramodernes acquis à prix d’or ily a plus de quatre années, mais re-légués aux oubliettes et envahis par

El-Houari Dilmi

Plus de douze mille cinq cents lo-gements de type socio-locatif se-

ront réalisés au courant des deux pro-chaines années, dont quatre mille autitre du programme de l’année encours, a annoncé samedi le DG del’OPGI, M. Zahana Habib. En effet etselon ce même responsable, outre lestrois mille logements sociaux déjà lan-cés au titre des programmes précé-dents, quatre mille autres logementsde même type ont été lancés pour l’an-née en cours, «tandis que le reste duprogramme sera lancé dès l’année

M. Kadiri

Une fois de plus, l’ex-place Car-not, dénommée du 1er no-

vembre 1954 en 1962, vient d’êtrefermée des quatre côtés et barrica-dée : des travaux sont lancés en cetespace qui a connu plusieurs vies.Tantôt c’est la pose de carrelage,tantôt c’est l’ère des espaces vertset différentes touches s’y succédè-rent en ces lieux de mémoire bé-labbésienne à travers le kiosque àmusique, qui fut un espace cultu-rel et politique : meetings, festivals,soirées musicales, c’était selon les

Plus de 3.700 postes d’emploi ontété générés durant le premier tri-

mestre de 2011 dans la wilaya de Tis-semsilt dans le cadre du dispositifd’aide à l’insertion professionnelle(DAIP), a-t-on indiqué lundi à la di-rection de l’emploi. Ces 3.708 postessont répartis entre 1.658 contrats depré-emploi pour les diplômés, 1.152contrats d’insertion professionnelle et898 contrats de formation-insertion. Parailleurs, le secteur de l’administrations’est renforcé de 2.866 postes d’emploibénéficiant aux détenteurs de diplômesuniversitaires qui ont été affectés dansles établissements scolaires et les col-lectivités locales, entre autres. Le sec-teur économique, public et privé, s’estdoté, pour sa part, de 248 postesd’emploi, selon des statistiques de ladirection de l’emploi. Le nombre deplacements a enregistré une augmen-tation notable au cours du 1er trimes-tre de l’année en cours dans le cadredu DAIP par rapport à la même pé-riode de 2010, qui a connu la créa-

TLEMCENColloque international

sur les penseurs et figuresillustres de la cité

Un colloque international sur «Lespenseurs et les figures illustres de

Tlemcen» sera organisé du 18 au 20avril courant à Tlemcen, dans le ca-dre des activités scientifiques de lamanifestation «Tlemcen, capitale dela culture islamique 2011», a-t-onappris de ses organisateurs. Organisée par l’université Abou BakrBelkaïd de cette ville, cette rencontre,qui coïncide avec la célébration deYoum el-Ilm, vise à «mettre en exer-gue le parcours et les oeuvres des sa-vants scientifiques, littéraires, artisteset érudits qu’a enfantés Tlemcen ouqui y ont séjourné, attirés par sa civili-sation», précise-t-on. Les axes des travaux ont été clas-sés selon les disciplines scientifiqueset les savants qui s’y sont illustrés,comme la philosophie (Es-Senoussi,Ed-doudi, El-Meghili), l’histoire et lasociologie (Ibn Merzouk, El-Khatib etIbn Meriem Ettilimçani), les sciencesthéologiques, la jurisprudence, l’exé-gèse et le soufisme (El-Okbani et le

petit fils d’Ibn Merzouk), les mathé-matiques, l’astronomie, la géogra-phie, la médecine et l’architecture (IbnEl-Fehham et Thaghari Ettilimsani,auteur de l’Encyclopédie de la mé-decine et de la pharmacie). Pour le volet littérature, critique,langue et poésie populaire, il s’agirade jeter la lumière sur plusieurs intel-lectuels tels que Ibn Khamis, Afif-Ed-dine Ettilimçani, Ibn Abi Hadjla, Ben-sahla et d’autres ainsi que sur Abdel-moumène Ben Ali, Yaghmoracen,Abou Hamou Ettani, qui ont marquéla vie politique de l’époque. Les participants nationaux et étran-gers traiteront d’autres thèmes telsque «Abou Mediène Chouaïb El-Ghaout, fondateur de la nouvelle éco-le de soufisme», «Ahmed El-Habbaket son rôle dans le développement del’astronomie au Maghreb islamique»,«Abou Al-Abbas El-Mokri et le rayon-nement culturel» et «Les enseignants,les éducateurs et les écrivains deTlemcen à l’époque coloniale».

TIARET12.500 nouveaux logements

sociauxprochaine», a-t-il indiqué. Concernantle programme de lutte contre l’habitatprécaire, le DG de l’OPGI a indiquéqu’un quota dépassant les 2.000 lo-gements sera bientôt livré pour le relo-gement des familles. La part du lion estrevenue à la daïra de Tiaret avec 1.200logements, ce qui «devrait tordre lecoup définitivement à l’habitat précai-re à Tiaret-ville», a estimé le même res-ponsable. Le centre de transit de Kar-man et le bidonville de Zaâroura, prèsde mille familles en tout, devraient êtreles premiers à bénéficier de ce pro-gramme de recasement décidé par lespouvoirs publics locaux.

TISSEMSILTPlus de 3.700 postes

d’emploi crééstion de seulement 890 postes d’em-ploi. La même source a attribué cetteaugmentation aux nouvelles mesuresrécemment prises par les pouvoirs pu-blics ainsi que l’octroi à la wilaya d’unquota ouvert en terme de placements.Il est prévu d’élever le nombre de pla-cements accordés à la faveur du dis-positif d’insertion professionnelle dansla wilaya en fin 2011 à plus de 9.000.Les inscriptions et les recrutements sefont par le biais de l’Agence de l’em-ploi (ANEM) et de la main-d’oeuvrede la wilaya, alors que la direction dusecteur se charge de la signature descontrats et du paiement des bénéficiai-res de placements. Le dispositif d’aideà l’insertion professionnelle a permis,depuis son lancement en 2008 et jus-qu’à la fin de mars 2010, de créer plusde 13.000 postes d’emploi dans la wi-laya de Tissemsilt, répartis entre 5.429afférents aux contrats d’insertion desdiplômés, 4.500 aux contrats d’inser-tion professionnelle et 3.800 aux con-trats formation-insertion.

EL-BAYADHLa comptabilité de l’hôpital

Boudiaf sous la loupela poussière par manque de mani-pulateurs expérimentés. Trois pavillons qui comptent plusd’une trentaine de locaux, entrechambres et salles d’observation,situés au troisième étage de l’hôpi-tal, sont fermés depuis plus de troisannées. Cette commission d’enquê-te s’est penchée, nous dit-on, surles sommes colossales qui ont étédéboursées pour de sempiternelstravaux d’embellissement, d’amé-nagement des bureaux et d’espa-ces verts au détriment de prestationsde qualité, et ceci au momentmême où le manque de médecinsspécialistes est constaté au chef-lieude la wilaya. Une situation peu re-luisante qui fait sortir de ses gonds

le premier responsable de la wilayaà chacune de ses visites hebdoma-daires, lequel n’a pas manqué d’af-ficher publiquement et à haute voixsa désapprobation quant à l’étatdans lequel se trouve cet hôpital,transformé en un véritable chantierde construction en perpétuelletransformation, au détriment de saréelle vocation qui consiste à répon-dre aux préoccupations des mala-des. Ceux-ci ne trouvent hélas leursalut qu’auprès d’autres structuresmédicales du nord du pays, mais àquel prix ? Toute la population lo-cale s’accorde pour dire que, pourle moment, l’hôpital, bien que ma-lade, est réellement souffrant depuisplus de deux années...

AÏN-TÉMOUCHENTL’AFS, les quotas et les cancéreux

cernait la DAS en premier et il n’étaitpas dans les attributions des invitésde se prononcer sur le sujet. Cepen-dant, au début de cette semaine, onapprend que des malades cancé-reux ne cessent de réclamer l’allo-cation forfaitaire de solidarité, con-nue sous l’abréviation AFS. Cesderniers, précise un malade de ladaïra d’El Amria, concerné parl’aide de 3.000 dinars/mois, ontdéjà déposé leur demande auprèsdes services habilités territoriale-ment, mais sans suite. Certainementquelque part de la confusion et del’incompréhension car, d’après unfonctionnaire de la DAS, les deman-deurs nouveaux de l’AFS devaient

passer devant une commission dewilaya d’éligibilité. Le quota allouéreste certainement en deçà de l’ef-fectif réel qui dépasse les 400 casrecensés par l’EH de Aïn Témou-chent. Contactés par nos soins lun-di après-midi, le directeur et le chefde service chargé du dossier desAFS étaient injoignables, selon lapersonne relevant du départementconcerné, qui n’a pas voulu noternos coordonnées pour que les deuxresponsables nous contactent par lasuite. Le problème des quotas nese pose pas uniquement pour lescancéreux mais également pourd’autres catégories de malades et denécessiteux, apprend-on.

SIDI BEL-ABBÈSUne nouvelle réhabilitation

de l’ex-place Carnot

programmes établis ou les conjonc-tures politiques qu’avait connus lepays. Elle est régulièrement ani-mée, malgré le manque palpablede paysage verdoyant qu’elle pos-sédait jadis. Des anciens de la vil-le, des retraités de plusieurs sec-teurs d’activité, des sportifs, desmaquignons connus de tous sontles acteurs de cette présence hu-maine, contrainte ces jours-ci dechoisir d’autres lieux, mais toujoursmitoyens, a-t-on relevé, histoire dene pas se sentir dépaysé et pourêtre toujours être aux nouvelles dela cité, nous dit-on. A noter qu’il y

a à peine un mois, le kiosque à mu-sique a connu une opération de ré-novation et, de l’avis des riverains,il n’y avait pas de raison pour com-menter négativement. Pour l’heu-re, des travaux continuent. L’onn’arrive pas à en savoir plus pourfournir d’autres détails. Les terrasses des cafés ont quit-té les lieux, et c’est dans les axesdes trottoirs que les habitués dela place sirotent leur thé… Lesjusticiables, car le tribunal faitface, sont eux aussi contraintsd’être sur d’autres trottoirs, enattendant la rénovation.

Pour la première fois depuis des an-nées, le nombre des accidents de la

circulation est en baisse, passant de 777en 2009 à 573 en 2010, a indiqué lecommandement de groupement de laGendarmerie nationale à Tiaret. Selonle commandant du groupement, c’esttoujours le facteur humain qui vient en

Il meurt en ingurgitant de l’acideIl meurt en ingurgitant de l’acideIl meurt en ingurgitant de l’acideIl meurt en ingurgitant de l’acideIl meurt en ingurgitant de l’acide

Un jeune homme de 22 ans, militairede réserve, et alors qu’il se trouvait

à Tiaret en congé de permission, s’estdonné la mort en ingurgitant une bou-teille d’acide, a-t-on appris de source hos-pitalière. En effet, et selon la même sour-ce, la victime s’était isolée lundi en plei-

ne forêt au nord de la ville pour ingurgi-ter une bouteille d’acide sulfurique. Re-trouvé mourant, il sera transporté à l’hô-pital Youcef Damardji de Tiaret où il arendu l’âme. Une enquête a été ouvertepar les services de la sûreté pour détermi-ner les circonstances exactes du drame.

Les accidents de la route en baisseLes accidents de la route en baisseLes accidents de la route en baisseLes accidents de la route en baisseLes accidents de la route en baissetête des causes d’accidents, suivi de l’étatdes véhicules et de l’état de la chaussée.Par ailleurs, 15.378 permis de conduireont été confisqués à leurs titulaires du-rant l’année 2010 pour des infractionsprincipalement liées à l’excès de vitesse,les dépassements dangereux et le non-respect du code de la route. E. H. D.

O PINION 15Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Bechar entre malvie, populisme lénifiant et scandalesfinanciers à répétition

AUTOCONSTRUCTIONET LOGEMENTSNON DISTRIBUESPendant la décennie écoulée, leproblème du logement dans lawilaya en général et à Bechar en

particulier se posait avec acuité et con-tinue d’ailleurs de se poser, hélas ! Etn’est pas près d’être résolu. Beaucoupde citoyens ont acquis des lots de ter-rain en zone urbaine pour construireeux-mêmes leurs habitations, entrantainsi par cet acte (important dans lavie d’un individu ordinaire) dans la ca-tégorie des auto-constructeurs. Maiscette catégorie est constituée de ci-toyens (la majorité) à revenus modes-tes et classés, dès lors, comme écono-miquement vulnérables. Aussi, cons-truisent-ils généralement une clôtureautour de leur terrain à l’intérieur delaquelle ils érigent une ou deux piècespour s’abriter avec leur progéniture etrenvoient aux calendres grecques laréalisation du logement familial, renon-çant ainsi à leur «ambitieux» plan ini-tial et par voie de conséquence augrand rêve de leur vie. Peut-être même,en désespoir de cause, misent-ils surleurs enfants pour finir la maison unefois ceux-ci devenus adultes. Une vé-ritable gageure. La situation de cesauto-constructeurs a été aggravée parl’arrêté interministériel du 13.09.2008qui les a exclus de l’aide financière del’Etat instituée par l’arrêté du15.11.2000. Ainsi, cette frange de lapopulation est-elle doublement péna-lisée parce qu’elle ne peut, par ailleurs,prétendre à un logement social parti-cipatif (LSP) puisque incapable de jus-tifier d’un revenu minimum mensuelexigé par les promoteurs de cette for-mule. Cette situation est d’ailleurs net-tement en contradiction avec la volon-té proclamée par les pouvoirs publicspour faciliter l’accès au logement,même pour les plus démunis.

A côté de ceux-là, il y a ceux quipostulent pour un logement social

en déposant un dossier auprès des ser-vices concernés. Cette autre catégorieserait au nombre de 10 000 environalors que les logements sociaux réali-sés et disponibles ne sont qu’au nom-bre fort dérisoire de 1 343 (fin 2010).Des listes ont été dressées pour d’éven-tuels bénéficiaires mais, depuis plus decinq ans, pas un seul logement n’a étédistribué, hormis une quantité infini-tésimale pour des sinistrés de la cruede 2008… et ce, en attente «de la vé-rification de la situation sociale des pré-tendants». Des enquêtes ont été ouver-tes. Enquêtes sur enquêtes qui ontduré plus de 03 ans. A vrai dire, cenombre de logements réalisés – insi-gnifiant comparativement à celuid’autres wilayas du Sud – s’avère doncinfime au regard du nombre des de-mandeurs (10 000 environ, nous dit-on). Dès lors, on se demande si cegrand déséquilibre entre «l’offre et lademande» ne serait pas la cause véri-table de la non-distribution desdits lo-gements en temps opportun. Peur destroubles sociaux ? Il faut bien croireque oui, car en mettant en forme ceslignes, nous venons d’apprendre quel’Administration vient de publier fina-lement des listes pour la distributiondes 1 343 logements en question nonsans mettre en place un impression-nant dispositif sécuritaire. Ces loge-ments, qui sont demeurés fermés troplongtemps, se seraient dégradés,auraient subi des actes de déprédation,de vols et de vandalisme.

LA SALETEENVAHISSANTELa ville a été qualifiée par unwali comme «la ville la plus saledu pays». Ce responsable savait

certainement de quoi il parlait. Il y ad’abord la saleté intra muros que nousavons déjà décrite dans un précédent

Par Abdallah Azizi article dans ces mêmes colonnes. Cetteville est traversée en son milieu par sonoued éponyme. Celui-ci, jadis valléeverdoyante aux berges ombragées, estdevenu aujourd’hui une décharge sau-vage et son lit une immense plaie pu-rulente qui suppure une eau pestilen-tielle chargée de détritus déversés pardes riverains «sans scrupules» et doncsans «civisme». Dans l’esprit de ces«non-citoyens», les crues épisodiquesde l’oued joueraient le rôle naturel«d’éboueur». Ainsi, les détritus conti-nuent de s’accumuler sur les bergesque les crues «envoyées par le ciel»n’atteignent pas ou n’entraînent quepartiellement. Néanmoins, pour l’im-partialité, il faut croire aussi que lescamions de ramassage des orduresrépugnent à aller sur les berges del’oued qui sont des pistes pas très car-rossables. Ce qui fait que les riverainsdudit oued ne trouveraient que le litde celui-ci pour se débarrasser de leursdéchets. Une belle excuse ! Les auto-rités responsables s’en inquiètent-el-les ? Oui : à vrai dire, elles s’en in-quiètent à leur façon. Seulement, «s’in-quiéter» dans ce cas d’espèce est-ilsuffisant ? Nous avons appris que «Leschéma de la gestion des déchets mé-nagers et assimilés» pour Bechar etKenadsa (2 communes à quelque 20km de distance l’une de l’autre) avaitfait l’objet d’un débat en septembre2008 ! Une opération avait été inscri-te à l’indicatif de la Direction de l’en-vironnement de Bechar pour la cons-truction d’un CET (Centre d’enfouis-sement technique). Après quoi, uneétude avait été confiée par cette struc-ture à un bureau de Sétif. Etude finali-sée. Lorsque la direction de l’environ-nement transmit le dossier à l’APC deBechar, celle-ci s’est aperçue que leprojet n’était pas conforme à la loi01.19 du 12.12.2001 relatif à la ges-tion des déchets et du décret 07.205pris pour son application. Ainsi, encontradiction des textes en la matière,la Direction de l’environnement auraitagi au lieu et place de l’APC de Be-char ! Pour remédier à cette situation,ladite APC avait remis le dossier pourétude à une association écologique spé-cialisée en qualité «d’expert». Cettedernière, par des observations et remar-ques, invalida l’étude commandée aubureau de Sétif par la Direction de l’En-vironnement de Bechar, et ce, pournon-conformité aux normes en vigueur.Il fut alors envisagé de créer une com-mission ad hoc pour régler ce problè-me. Mais ne dit-on pas que «pour sedébarrasser d’un problème, on lui créeune commission ?». Dans ce contexte,les communes de Bechar et de Kena-dza concernées par le CET susvisé at-tendent toujours la réalisation de cetétablissement qui les soulagerait deleurs déchets. A diverses périodes del’année et surtout en été, l’oued estenvahi par les moustiques et la leish-maniose, une grave maladie inhérenteà cet insecte réapparaît épisodique-ment. Elle continue à faire des ravages.Extra muros, l’agglomération est qua-siment entourée de décharges publi-ques sauvages et normales (officielles).Il est vrai que la saleté n’est pas propreà la ville de Bechar, elle fait partie denotre environnement, celui-là mêmeà «l’entretien» duquel nous participonstous directement ou indirectement. Lasaleté s’accumule dans les quartiers denos villes et villages, des sachets plas-tiques pleins ou vides envahissent nosbelles campagnes, se «baladent» dansnos rues et coins de rues pour venirjusque devant nos portes et sous nosfenêtres pour nous narguer. Si l’on nepeut tenir un maire pour responsablede l’incivisme, de l’égoïsme et du man-que d’éducation de ses «ouailles», onpeut, a contrario, reprocher aux pou-voirs publics de ne rien faire médiati-quement (ou si peu) et matériellementpour enrayer la saleté, sensibiliser,voire éduquer la population à l’effetde réduire un peu de cette situationcatastrophique à défaut de l’éradiquerdéfinitivement. Une situation qui s’ag-

grave de jour en jour de façon expo-nentielle. Il s’agit d’inculquer aux mas-ses l’indispensable hygiène de leurenvironnement : propreté des rues etdes espaces publics, maîtrise de la col-lecte des déchets et des ordures mé-nagères et ce, en attendant un traite-ment scientifique du problème (unvœu pieux). Par ailleurs, ceci ne nousempêche pas de rappeler en déses-poir de cause (autre vœu pieux) l’éter-nelle question : à quand la mise à ni-veau de l’école publique dans les pro-grammes de laquelle figurerait en bon-ne position l’instruction civique ? L’aspect particulièrement «clochardi-que» des abords de oued Bechar estaccentué par les stigmates encore visi-bles de la crue inaccoutumée d’octo-bre 2008 qui a ravagé une bonne par-tie des habitations en zones inonda-bles. Certaines de ces habitations sontdevenues, depuis, des ruines incrus-tées dans «le décor» qui donne à la vil-le son aspect de cité bombardée ouayant subi un violent séisme. Dans cedécor de ruines «panoramiques», unpont reliant Bechar au «Quartier 8» aété dressé en catastrophe au lieu et pla-ce d’un passage submersible et dont lestravaux ont duré néanmoins une éter-nité. Vu les efforts fournis, la montagnesemble avoir accouché d’une souris. Cepont, que nous hésitons à qualifier«d’ouvrage d’art» (par référence aujargon de la profession), ne serait,d’après les spécialistes, vu sa concep-tion basse en pente abrupte vers le quar-tier 8, qu’un nouveau goulot d’étran-glement propice à de nouveaux dégâtsen cas de crues éventuelles, même demoyenne importance si, bien sûr, il n’estpas emporté par l’une d’elles. Dans cecas d’espèce, même les profanes saventdepuis belle lurette (vécu oblige !) queles ponts qui franchissent les oueds auSahara doivent être conçus le plus hautpossible avec des arcades les plus lar-ges, vu l’imprévisibilité et surtout levolume phénoménal de certainescrues. A moins que les concepteurs del’ouvrage susvisé ne le voient que com-me un simple radier virtuellement sub-mersible !? Dès lors, on se posera laquestion : quelle serait donc l’utilitéd’un tel ouvrage en cas de crue s’iln’y aura pas passage à sec ?

LE TONNEAUDES DANAÎDESPourtant l’Etat n’aurait pas lési-né sur les crédits pour assainircet oued dont l’insalubrité per-

manente en milieu urbain présente undanger non négligeable pour la santéde la population (voir supra). Pour cefaire quelque 20 milliards de ctsauraient été débloqués en 2007 sur lesectoriel de l’hydraulique. D’autresopérations avaient précédées celle-làsur le PCD de la commune, soit 6 mil-lions de dinars en 2006 et 8 millionsen 2007. Puis il eut la crue exception-nelle d‘octobre 2008. Celle-ci fut à l’ori-gine de la précipitation des quelquestravaux réalisés sur le site : les autori-tés au plus haut niveau de la wilaya,évoquant «des mesures d’urgence»auraient fait appel à quelque 18 en-trepreneurs à qui on aurait fixé destâches précises et qui auraient inter-venus dans l’oued et sur ses berges.Mais «un malheur n’arrive jamais seul»dit l’adage : ne voilà-t-il pas qu’un scan-dale financier éclate au niveau de ladirection de l’hydraulique «entraînantl’inculpation et l’incarcération de cer-tains agents de ladite direction dont ledirecteur». Du coup, les 18 entrepre-neurs auxquels les autorités auraient faitappel dans le cadre «des mesures d’ur-gences» sont-ils devenus suspects et missous contrôle judiciaire : la justice leuraurait reproché d’avoir conclu des con-trats contraires au code des marchéspublics (des marchés de gré à gré irré-guliers). Les travaux sont encore unefois remis en cause (cf supra). Sur lesondes de la radio locale, des responsa-bles et des élus locaux s’égosillent enexplications et en justifications de tou-tes sortes sur ce déplorable état de fait

: quand ils ne sont pas très convain-cants dans leurs argumentaires, ils ex-cellent néanmoins dans le style «languede bois» encore cher à certains partis.Le statu quo demeure. Devant un pa-reil imbroglio où les affaires publiquesprennent ce genre de tournures au dé-triment de l’intérêt public, quand cesaffaires pâtissent de l’incompétence decertains responsables et que cela dure,ne sommes-nous pas en droit d’évo-quer encore une fois la malédiction etse tourner vers le ciel ?

LE PNEU NOURRICIERLa population de Béchar et cel-les de l’ensemble du sud-ouestsont nourries «par le pneu» ex-

pression consacrée ici, pour dire quetout vient du nord du pays grâce à laroute et donc «au pneu». Quelle belleinvention donc en effet que ce pneu !Invention salvatrice s’il en est autantque salutaire. Néanmoins, il est abso-lument nécessaire d’associer à cettemerveille qu’est le pneu, le «tapis» debitume. Sinon la portée socioéconomi-que voire psychologique autant qu’al-légorique du premier serait bien limi-tée. Le pneu! Ce miracle! Cette bouéede sauvetage ! - Bouée de sauvetage?-Oui ! En tout cas pneu et bouée desauvetage se ressemblent étrangementet concourent au même but et sont mê-mes parents quelque part ! En effet, à l’approche de chaquefête, les gens avisés se précipitent versles marchés pour s’approvisionner àl’avance en légumes et fruits malgrédes prix qui s’envolent en «ces heu-reuses» circonstances pour atteindredes sommets vertigineux. Cette cour-se effrénée à l’approvisionnement durependant les sept ou dix jours environqui précèdent les fêtes. Après celles-ci, ce sont les étals et éventaires desmagasins qui demeurent désespéré-ment vides, jusqu’à la reprise des«bienheureuses rotations des pneus».A titre d’exemple la pénurie des fruitset légumes qui a suivi le Aïd-el-fitr der-nier a duré une bonne semaine, plon-geant dans le désarroi les moins pré-voyants qui ont fait les frais d’une in-souciance ô combien inexcusable !Ces pénuries à répétitions qui revien-nent à chaque fête et avec acuité met-tent en exergue l’absence criarde dela quasi-totale des agriculteurs de lawilaya, dont le nombre à l’heure ac-tuelle avoisinerait les 13 000 fellahs !Les crédits investis dans le secteur pen-dant la décennie écoulée se chiffrent enmilliards. Aucune contrepartie tangi-ble de ces investissements considéra-bles ne peut être notée. Le secteur de-meure toujours déficitaire. Il y a deuxans un bruit a couru dans le public quedes «magouilles» concerneraient pres-que la moitié des agriculteurs inscrits àla chambre agricole de Béchar soit :5600 sur les 12 000 inscrits. Une en-quête avait été déclenchée par les ser-vices de la wilaya qui avaient saisi pourla circonstance la brigade économiquede la Gendarmerie nationale. A ce jourles résultats de cette enquête ne sontpas connus. Est-ce à cause de «l’effa-cement» de la dette des fellahs décidépar le président de la République quiaurait rendu caduque cette enquête ?

Trouver un palliatif à l’insécurité ali-mentaire semble être l’un des ob-

jectifs importants des pouvoirs publicsau plus haut niveau de l’Etat. Aussi, le«deal» de performance contracté parle ministère de l’Agriculture avec lesagriculteurs pour des rendements qua-litatifs et quantitatifs en vue de l’auto-suffisance sur le plan national ne sem-ble pas avoir concerné la wilaya de Bé-char qui serait, a-t-on appris classée«zone dattière». Mais ceci ne saurait ladédouaner d’assurer d’autres produc-tions que la datte. Le soutien aux fella-hs de cette wilaya sous forme d’alloca-tions dans le cadre du FNDRA est loind’être négligeable et ce, depuis le dé-but des années 2000. En toute logique,ce soutien aurait dû donner ses fruitsaujourd’hui (11ans après). Ne serait-

ce qu’en ce qui concerne le palmier.En principe, celui-ci commence à pro-duire à partir de cinq ans après avoirété planté. Donc les palmiers plantésen 2003-2004 et avant auraient dûdonner leurs premières productions àpartir de 2008-2009. Or, sur les mar-chés de Béchar, pendant ces années -et la saison des cueillettes 2010 a cor-respondu cette année avec le mois duramadan - il n’y avait que des dattesd’Adrar et de Ghardaïa, puis vers la finde la saison, il y eut celles de Taghit.Mais pour l’apport de Taghit il s’agitd’un classique qui ne semble devoir riendu tout au soutien «FNDRA» ou trèspeu : cette superbe oasis a été de touttemps une pourvoyeuse de Béchar deses excellentes dattes prénommées «feg-gouss». Par ailleurs, on peut se poserlégitimement la question de savoir oùsont donc les dattes des quelques «qua-tre millions de dattiers» que les servi-ces agricoles se targueraient d’avoirplanté à travers la wilaya dans le ca-dre du programme FNDRA ou autres? Cela fait beaucoup de questions quirestent sans réponse.

Malgré l’apport, (néanmoins mo-deste) de certains autres cultu-

res dont les expériences ont avéréesleurs productions positives (commel’olivier par exemple), il n’en demeurepas moins que l’on ait fini par se con-vaincre qu’en cette région, c’est versla phoeniciculture qu’il fallait revenir.En fait, si la nature a fini par imposerses droits, elle a aussi mis en exerguel’évidence ancestrale qu’un retour auxsources est une vertu qui a été quel-que peu occultée un peu à la légère.On a donc amorcé un retour au dat-tier que l’on s’est mis à développerdans son contexte naturel, ce qui im-plique en aval, le développement descultures sous-jacentes à ce dernier enessayant d’utiliser les techniques scien-tifiques qui ont fait leurs preuves. Sur-tout en matière d’irrigation : quellestechniques pratiquées en l’occurrence? Est-ce que celles pratiquées actuel-lement seraient bien celles qui convien-nent le mieux à cet arbre prodigieuxdu désert ? Nous avons nommé legoutte-à-goutte. Certains spécialistesdoutent beaucoup de l’efficacité decette technique pour l’irrigation dudattier, système prématurément fortencensé par ses adeptes. Indubitable-ment le palmier qui dispose grossomodo de quatre catégories de racinesa besoin de beaucoup d’eau et uneassiette humide quasi-permanente.Celle-ci permet à ses racines de «nutri-tion» de se développer et à ses racines«d’absorption» de plonger jusqu’à unenappe hydrique indispensable à sa sur-vie : le proverbe dit que « le palmier vitles pieds dans l’eau et la tête au feu dusoleil». Par ailleurs, et nécessairement,l’irrigation rationnelle d’un dattier estconditionnée par la constitution du sol(sol sebkha, sol moyen, sol sableuxetc.…) mais quel que soit le sol, la nap-pe phréatique est un postulat que l’onne peut occulter, chose que les spécia-listes en la matière ne peuvent ignorer.Aussi, lorsque l’on rencontre des pal-miers dits «borr» qui «émergent» d’unedune de sable par exemple, il ne fautpas s’étonner : c’est qu’une nappe ph-réatique n’est pas loin en dessous! Ledattier constitue certainement une ri-chesse indéniable. La seule vallée dela Saoura dans la wilaya de Bécharcompte au moins une soixantaine devariétés de dattes qui attendent d’êtreétudiées, répertoriées et surtout déve-loppées et commercialisées pour legrand bonheur des fellahs saouris quiactuellement pratiquent une agricultu-re de survie. Sinon, ces variétés risquentde végéter comme présentement puisdisparaître à jamais. Nous avons dansce cas d’espèce, la palmeraie même deBéchar, qui, dans quelques années elleaura disparu complètement. Non pasà cause du manque d’eau mais à cau-se de l’insouciance de l’homme qui ladétruit quotidiennement lui préférant lalaideur du béton ! A suivre

2ère partie

S PORTS16 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Ces paroles viennent du N.1 ac-tuel. Pour Rafael Nadal, No-

vak Djokovic, vainqueur d’un 4etitre de suite à Miami, peut pren-dre la place de N.1 mondial dansun futur proche. La saison sur ter-re battue qui débute cette semai-ne, habituellement faste de l’Es-pagnol, sera un premier élémentde réponse. Un N.2 mondial quidomine le tennis mondial, la situa-tion tiendrait presque du para-doxe. Et pourtant, qui oserait direactuellement que le dauphin n’estpas lui le meilleur joueur ? Sur lepremier quart de la saison, NovakDjokovic a fait un sans faute im-pressionnant, plus vu depuis IvanLendl en 1986 en terme de victoi-res consécutives (25 contre 14pour Djokovic) et plus vécu depuisRoger Federer en 2006 en termede titres majeurs remportés (Opend’Australie, Indian Wells et Miami).L’Espagnol, battu pour la troisiè-me fois en finale en Floride, auraitaimé être l’auteur de ce magnifi-que «coup du chapeau», mais lesdébuts de saison ne sont pas sonfort sur une surface qu’il appréciemoins que son bourreau. Non, luia une autre carte dans sa manche:la terre battue. Battu deux fois desuite en finale de Masters 1000 àIndian Wells et Miami, le N.1 acompris que, cette saison, le Ser-be constitue bel et bien la princi-pale menace pour son trône. Maissi Nadal a perdu une bataille, il n’apas perdu la guerre. Djokovic marche sur l’eau en cedébut de saison. Arrivera-t-il àécraser la concurrence égalementsur terre, surface de prédilectionde l’Espagnol, pour contester pourde bon la place du choix tout enhaut du classement ATP ? Revenuà 3170 points de Rafael en troismois de compétition, Novak estdésormais à portée de raquette deson but ultime, celui qu’il convoi-te ouvertement depuis son pre-mier titre du Grand Chelem àMelbourne en 2008. Nadal a 5000points à défendre d’ici à Roland-Garros, là où le Serbe n’en a que945. Si le Majorquin perd plusieurs

Le choc de la 32è journée duchampionnat d’Espagne de

football, entre le Real Madrid et leFC Barcelone, aura lieu le 16 avril

au stade Santiago Bernabeu(21h00), a indiqué hier i la ligue

espagnole de football. Quatrejours après ce «clasico» de la Liga,

qui pourrait faire office derevanche après la claque infligéepar les Blaugrana aux Merengue

fin novembre (5-0), les deuxéquipes se retrouveront à Valence

pour la finale de la Coupe du Roi.Le FC Barcelone occupe la

première place au classement duchampionnat avec 81 pts, à huit

longueurs du Real, deuxième avec73 pts, rappelle-t-on.

Tilmatine Md

Le directeur de la jeunesse et des sports d’Oran, Remaoun Abdella-

tif, a tenu un point de presse lundi der-nier au cours duquel il a brossé un ta-bleau succinct sur la situation de sonsecteur dans la wilaya d’Oran, et no-tamment la réalisation d’infrastructuresde jeunesse et le réaménagement d’ins-tallations sportives. Il a officiellementannoncé le rattachement à son secteurdes deux complexes sportifs des Cas-tors et Hadefi Miloud (Maraval). A pro-pos de la salle du complexe des Cas-tors, elle sera entièrement rénovée et

Le défenseur central de l’équipe de France et de l’AS Rome, Philippe

Mexès, a été opéré mardi et l’interven-tion s’est bien passée, selon l’agenceitalienne Ansa. Mexès a été opéréhier matin à la clinique Villa Stuartde Rome d’une rupture du ligamentcroisé antérieur gauche. Il devraitrester entre 48 et 72 heures dans l’éta-blissement médical, avant de commen-cer la rééducation au centre d’entraî-nement de la Roma, à Trigoria. Mexès,âgé de 29 ans, s’est blessé dimanchesoir contre la Juve, en match de la 31ejournée du Championnat d’Italie. Touché quelques minutes avant la mi-temps, le défenseur de l’équipe de Fran-ce s’est mal réceptionné sur un corner.Son indisponibilité est évaluée à qua-tre mois au minimum. Pour ce genrede blessure, elle peut même être de sixmois. Un coup dur pour les Giallorossi

Eliminatoires JO- 2012

La sélection nationale à piedd’œuvre à Antananarivo

La sélection nationale olympique de footballva faire le déplacement à Antananarivo, en conquérant pour confirmer le résultat enre-

gistré en match aller (3-0), face aux Malgaches dansle cadre du second tour (retour) des éliminatoiresdes Jeux Olympiques de Londres 2012, a-t-on ap-pris auprès de l’entraîneur des Olympiques, Azzedi-ne Aït Djoudi. Largement victorieuse de son homo-logue malgache, lors de la manche aller (3-0), pourle compte du second tour des éliminatoires des JO2012, la sélection algérienne Espoirs doit, tout demême, rester avec les pieds sur terre et devra confir-mer à Antananarivo. La sélection olympique qui s’estenvolée hier à midi à destination d’Antananarivo viaParis, avait disputé la première manche le 26 marsdernier au stade de Dar El-Beida (Alger). La sélec-tion algérienne olympique conduite par Azzedine AïtDjoudi a entamé lundi un stage à Alger en vue dumatch retour face à Madagascar. «Ce stage entamélundi fut consacré à la préparation tactique, et auxdernières retouches avant le match de dimanche àAntananarivo», a déclaré l’entraîneur national olym-pique, Azzedine Aït Djoudi. Le sélectionneur desOlympiques, Azzedine Aït Djoudi ne veut pas toutde même déroger à la règle qui veut que l’on nechange pas une équipe qui gagne. «Nous avons rap-pelé tous les joueurs convoqués lors des précéden-tes rencontres à l’exception de l’attaquant de Panio-nios (Grèce), Mohamed Chalali, qui a été laissé à ladisposition de son club», a-t-il ajouté.

Le DJS dresse un état des lieux

Un lycée sportif régional à Oranservira de dojo régional alors qu’uneautre salle sera édifiée dans le mêmecomplexe, notamment pour accueillirle hand-ball dont le quartier était le fief.Quant au complexe sportif Hadefi Mi-loud, il accueillera les classes sport/étu-des du nouveau lycée sportif régional,en l’occurrence l’établissement Si TayebEl-Mehadji. En effet, selon notre inter-locuteur, cet établissement accueillerales élèves de quatrième année moyen-ne ayant suivi un cursus spécial. Il estaussi prévu la construction dans cecomplexe d’une auberge et d’une pis-cine. L’ouverture de ces classes permet-tra donc aux clubs oranais et limitro-

phes de faire barrage à la déperditionde leurs jeunes talents au profit desclubs du Centre plus huppés. Dans unautre registre, il est à signaler le déficiten matière d’infrastructures pour la pra-tique du football car, sur les vingt et unterrains en gazon synthétique, seul unnombre restreint d’une capacité de5.000 places sont en mesure d’ac-cueillir réglementairement les compé-titions des championnats de divisionsinférieures. Afin de mieux faire connai-tre son secteur et lutter contre la désin-formation, le DJS d’Oran a installé unecellule de communication constituée deplusieurs journalistes.

AS Rome

Fin de saison pour Mexès

TennisDjokovic va devenir N.1

de ses quatre titres remportés l’anpassé (Monte-Carlo, Rome, Ma-drid et Paris) et que Djokovic enprofite, il sera tant que sortir lescalculettes et de tirer de nouvel-les conclusions.» Novak joueavec beaucoup de confiance,c’est la meilleure période de sacarrière, a reconnu Nadal à Mia-mu. Ce qu’il fait est incroyable,gagner quatre tournois consécutifs,des grands tournois. C’est ungrand champion...» Avant d’as-séner une phrase qui peut inter-peller : «Je pense que Novak vadevenir N.1, dans un mois, dansdeux mois, dans plus longtemps,je ne sais pas... ça dépendra demes résultats sur terre battue.»Résigné l’Espagnol ? Ce seraitmal le connaître. «Si je fais unetrès bonne saison de terre bat-tue, on verra après.» Son fair-playn’a d’égal que sa sincère humilité.Pourtant, lui-même sait qu’il n’a plusgagné de titres ATP (Tokyo en octo-bre dernier). A contrario, Djoko-vic savoure sa nouvelle notoriétésans ménagement. «Je suis fier dema performance. Cette série de vic-toires me donne beaucoup de con-fiance en vue de la saison de terrebattue, où je n’ai pas connu beau-coup de succès la saison passée.» «C’est le sport, j’adore ce genrede matches, même si je préfère lesgagner», s’est laissé dire le Major-quin. «Je n’étais pas loin de ga-gner contre le meilleur Novak Djo-kovic et sur sa surface favorite. Jetrouve que j’ai fait une très bonnetournée américaine et je suis prêtpour la terre battue.» Comme ill’avait fait avec Roger Federerquand il le talonnait au classe-ment ATP, l’Espagnol prend lamesure de ce qui le sépare de cetadversaire redoutable. A l’écou-ter, pas grand chose finalement.Mais force est de constater queDjokovic a pris de l’avance surle Majorquin qu’il saura sansdoute combler sur surface ocre,avant un passage sur gazon et unretour sur dur avec deux titres duGrand Chelem à défendre. La sai-son est encore longue.

et pour l’ancien Auxerrois, qui signaitun bel exercice. Régulièrement titulai-re dans l’arrière-garde romaine, il avaitretrouvé son tranchant. Et depuis l’arrivée de Laurent Blancà la tête de l’équipe de France l’été der-nier, il avait su saisir sa chance en Bleuoù il s’est imposé comme l’un de pi-liers de la défense tricolore avec quel-ques performances de grandes classesaux côtés d’Adil Rami. Face à la Croa-tie mardi dernier (0-0), on avaitd’ailleurs craint pour le défenseur lilloisaprès une mauvaise chute. Quelquesjours plus tard, c’est finalement Mexès,qui s’est blessé. Il devrait manquer aumoins les trois prochains matches del’équipe de France. Début juin, les pro-tégés de Laurent Blanc affrontent laBiélorussie pour le compte des élimi-natoires de l’Euro 2012 et enchaînentavec deux matches amicaux face à

l’Ukraine et la Pologne. Trois rencon-tres pour lesquelles Laurent Blanc de-vra repenser sa charnière centrale, quiavait trouvé ses marques et était l’unedes grandes satisfactions des Bleus ver-sion Blanc.En fin de contrat, l’anciendéfenseur de l’AJA a, de son côté, peut-être disputé sa dernière rencontre avecla Louve. Depuis plusieurs mois, lesquotidiens italiens l’annoncent avec in-sistance du côté du Milan AC. Les Rossoneri souhaitent rajeunirleur défense et ont fait de Mexès leurpriorité. D’après la presse italienne,le Français se serait d’ailleurs déjàmis d’accord avec le club lombardpour un contrat de quatre ans et unsalaire annuel de plus de 4 millionsd’euros, assortis de bonus en fonctiondes objectifs. Mais il rêvait sûrementd’une autre fin avec la Roma où il apassé les sept dernières saisons.

Espagne

Real Madrid-FC Barcelone

le 16 avril

Ph.:

AP

S

S PORTS 17Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

M. Benboua

Il faut dire que la dernière ren-contre à domicile devant la JSMSkikda revêtait une grande im-

portance pour les coéquipiers deMebarki qui n’avaient pas droit àl’erreur. Et malgré leur inférioriténumérique suite à l’expulsion deBouaâmria en première période,ces derniers ont su relever le défi etrenouer avec le succès. «Eu égardaux données d’avant match, l’AS-MO se devait de bien réagir. Laprestation des joueurs était con-vaincante, sans oublier leur déter-mination et leur envie de vaincre.Même réduits à dix, ils ont pu gar-der l’avantage, ce qui dénote lagrande solidarité qui existe entre lesjoueurs», dira l’entraîneur adjointHadj Merine. Et d’ajouter : «Cettevictoire a fait beaucoup de bien à

L’ASK souffle le chaud et le froid. L’équipe dirigée par l’ancien

adjoint de Saâdane en équipe na-tionale, Zoheir Djelloul, n’arrive pasà enchaîner deux résultats positifs.Avec le point du nul ramené deRouiba de chez le Doyen, tout lemonde a cru que les camarades deMesfar ont entamé leur redresse-ment. Mais, samedi, il a suffi dequatre-vingt-dix minutes devant leMCEE pour que cet espoir s’éva-pore et que le doute, sur l’avenirdu club en ligue 1, s’installe de nou-veau, étant donné que l’équipekhroubie figure toujours parmi le lotdes équipes menacées par la relé-gation, en comptant toutefois unmatch en moins à disputer contrela JSK. Pour Abbas Laifaoui, le di-recteur général du club, le problè-me incombe au nerf de la

A. Mallem

Le président Zetchi ne s’étant pas déplacé avec l’équipe

à Constantine pour le matchcontre le MOC, c’est le secré-taire général du PAC, YoucefDjabali, qui nous a dressé unétat des lieux concernant sonéquipe, non sans beaucoupd’insistance de notre part. Ilcommencera par évoquer lesconditions de départ de l’équi-pe dans ce championnat new-look de la ligue 2 professionnel-le en mettant l’accent sur la pré-paration bien insuffisante, l’ins-tabilité au niveau de la barretechnique, la promotion d’uncertain nombre de juniors enéquipe première… « Nousavons débuté laborieusement lasaison et connu un problèmed’ordre psychologique à la sui-te des mauvais résultats enre-gistrés au départ. Toutefois,avec l‘arrivée de l’entraîneurBouhellal, les choses se sontaméliorées, puisque les joueursont repris progressivement con-fiance en leurs capacités et cet-te confiance a été renforcée parle retour de Touati et le recrute-

Pour le Mouloudia d’El-Eulma,tout baigne dans l’huile. Les

choses vont bien, surtout depuisla venue de Bira à la barre tech-nique. Le président de la sectionde football Hirèche l’a reconnuimplicitement après le nul décro-ché par son équipe face à l’ASK,samedi dernier. « Notre équipeest en constante progression etelle occupe actuellement une pla-ce honorable en championnat.C’est le fruit du travail effectuépar Bira », dira-t-il en ajoutant« qu’il reste au « Babya » septmatchs à domicile et si tout mar-che bien, l’équipe se classera par-mi les six premiers. C’est notreseule ambition cette année ».Abordant l’aspect gestion et fi-nances, Hirèche affirma que leMCEE, à l’instar de toutes leséquipes de la ligue 1 profession-nelle, n’est pas épargnée par lesproblèmes financiers. « Dieumerci, nous venons de bénéficiertout récemment d’une aide du

Kamel Lezoul

Qui ne se rappelle pas de labelle aventure de l’IRB

Bouhenni Tiaret en coupe d’Al-gérie où il a pu atteindre lestrente-deuxièmes de finaleavant d’être éliminé par le MCAdans les dernières minutes (2 à1). C’est dire que la secondeéquipe de Tiaret a quitté la scè-ne la tête haute. En champion-nat, l’IRBBT croit dur commefer en ses chances d’accessionen inter-régions. Le manque d’infrastructurereste le gros problème auquelest confrontée cette équipe quiest obligée de partager un ter-rain en piteux état avec cinqautres équipes en cours de se-

Paradou ACUn grand chantierattend Bouhellal

ment de Braham Chaouch etd’autres joueurs. L’équipe aentamé son redressement quis’est traduit encore aujourd’huipar ce point ramené de Cons-tantine face au MOC », dira-t-il. Du point de vue des finan-ces, Djabali a assuré qu’il n’exis-te aucun problème, du momentque le président Zetchi continuetoujours à soutenir à bout debras l’équipe. « Nous visons lemaintien et la formation d’uneéquipe compétitive comme leveut la vocation du PAC » ,ajoutera Djabali. L’entraîneurBouhellal, de retour à la barretechnique après le match con-tre le CSC, n’a pas reconnu sonéquipe. «Nous avons travailléd’arrache pied, ce qui nous apermis d’améliorer nos résultatsen attendant mieux», affirma-t-il. L’entraîneur du PACpense qu’un grand chantierl’attend pour être dans le ryth-me de la compétition qui est,par moment, très difficile, a-t-il avoué. « Il me faut enco-re du temps pour peaufiner lesystème de jeu et je pensequ’on est sur la bonne voie»,conclura Bouhellal.

MC El EulmaLes joueurs font bloc

wali de l’ordre de deux milliardsde centimes. Cette manne nouspermettra de régler la deuxièmetranche de la prime de signaturedes joueurs », soulignera-t-il. Côtétechnique, l’entraîneur Bira sem-ble très satisfait par le point col-lecté face à l’ASK. « Nous avonssu réagir et c’est bon pour le mo-ral après le semi échec subi àdomicile face au CRB. Avec cetétat d’esprit relevé chez lesjoueurs, l’équipe grandira et auraun meilleur rendement. Jusqu’àmaintenant, hormis le match per-du face à la JSK, nous n’avonspas concédé de défaite et noussommes arrivés à obtenir unebonne organisation de notre jeu.Les joueurs font preuve de sé-rieux et ne rechignent pas à l’ef-fort. Et en football, ces facteursconstituent des ingrédients de laréussite. Les joueurs font bloc etavec le concours de tout le mon-de, on pourra relever le défi»,conclura-t-il. A. M.

IRBB TiaretLe manque d’infrastructure

pose problèmemaine en attendant l’achève-ment des travaux de l’ancienstade Aït Abderrahim. Pour leresponsable médical Chouba-ne Mohamed, l’IRBBT jouera àfond la carte accession. « Cet-te saison, on possède une équi-pe jeune et pétrie de qualitésauf que nous craignons l’arbi-trage, comme ce fut le cas lorsdu dernier match contre Frohaoù le referee, que je ne citeraipas, a prolongé la rencontre deonze minutes, ce qui a permisà l’équipe visiteuse d’égaliseravant de siffler la fin. C’est mal-heureux de le dire mais c’est latriste vérité. Toutefois, le plusimportant c’est d’être fair-playet de développer un bon foot-ball », conclura-t-il.

AS Khroub

L’appel à la mobilisationpour éviter le purgatoire

guerre. «Comme tous les clubsd’Algérie, nous souffrons toujoursde ce côté-là. Côté administratif,c’est l’apaisement, l’équipe diri-geante est stable. Ajoutons quedepuis l’arrivée de Djelloul, nousavons senti un léger mieux. Cetentraîneur est en train de donnerle meilleur de lui-même pour sau-ver l’équipe de la relégation» dira-t-il. Le wali de Constantine a con-vié, mercredi passé les staffs diri-geant et technique ainsi que lesjoueurs à un dîner convivial et apromis d’aider et d’accompagnerl’ASK jusqu’au bout. Aussi, Bedouin’a pas hésité à débloquer plus d’unmilliard de centimes au club pourl’aider à se maintenir parmi l’élite.«C’est une bouffée d’oxygène pournous et cela nous encourage beau-coup. Mais, dans ces moments dif-

ficiles l’ASK a besoin aussi du sou-tien sans faille, de tous ses enfants,dirigeants et supporters» a affirméLaifaoui. C’est aussi l’avis de l’en-traîneur Djelloul qui, après le matchdécevant livré face au Babya a lan-cé un appel à tous pour sauverl’équipe. « Si j’ai un message àadresser aux supporters, c’est pourleur faire savoir qu’il y a des res-ponsables qui veillent sur cetteéquipe, jour et nuit, et qui déploientde grands efforts pour la sortir del’ornière. Aussi, c’est le moment dese mobiliser autour de l‘ASK. Il nousreste encore des rencontres impor-tantes au Khroub et si nous rete-nons les leçons de la rencontred’aujourd’hui contre le MCEE,nous atteindrons notre objectif. Ilfaut que la confiance revienne !»conclura l’entraîneur. A. M.

Football / ASM Oran

Un nouveau départA trois longueurs du duo de dauphins, le NAHD et le CAB

en l’occurrence, l’ASM Oran maintient intactes ses chancesd’accession à l’issue de la dix-neuvième journée

du championnat de Ligue 2.

l’équipe, car les joueurs ont reprisconfiance et c’est tout à leur hon-neur. Maintenant, il faut bien pré-parer la suite du championnat etsurtout le match de vendredi pro-chain face au PAC. J’espère quenous serons à la hauteur des espé-rances». Pour rappel, les deux der-nières défaites consécutives à l’ex-térieur ont eu pour effet de semerle doute chez les joueurs. C’estpourquoi les camarades de Aïni ontà cœur de réaliser un bon résultatface au Paradou AC, histoire derester au contact du peloton de tête.Côté effectif, l’entraîneur françaisStéphane Durin, qui est en train deréaliser du bon travail avec le grou-pe, ne badine pas avec la discipli-ne. Bien qu’il soit très proche desjoueurs, ce dernier n’accepte pas lessautes d’humeur de cer tainsjoueurs, à l’image de Bourouis,

Bouziani et Sahraoui qui ont ététraduits en conseil de discipline,après avoir contesté leur non-con-vocation pour le match face à laJSMS. Pour ce qui est des joueursblessés, les Dalaâ, Bengabou etMoudjar devront encore prendreleur mal en patience avant de re-prendre la compétition. En plus deces trois éléments, Durin ne pourrapas compter sur le portier Bouhed-da et le défenseur Bouaâmria quiseront suspendus face au PAC. Enrevanche, le jeune international desU20, Chaouti, qui a raté les deuxderniers matches en raison d’uneblessure à la cuisse, est apte à jouer,selon le staff médical. Quoi qu’il ensoit, les joueurs ont repris le travaildimanche au stade Zabana pourpréparer dans la sérénité le dépla-cement à la capitale et le très im-portant match face au Paradou AC.

Ph.:

Arc

h.

ANNONCES CLASSÉESLe Quotidien d'OranMercredi 06 avril 201118

Loue appartement 5 P. Très spacieux et trèséclairé - 3ème étage dans une cité calme -Tél: 0771.71.59.56

Vds Apparts: F4 Plateau 1er / F3 Bt Sonelgazavec garage / F3 Akid Lotfi BATIOR - F3 Place desVictoires - Tél: 0554.16.80.42

A louer Appart niveau 1er .260 m². 3 grandes piè-ces, hall, cuisine, hammam avec baignoire, WC +cabine douche - ES-SENIA - Bahi Amar -0552.44.75.59 - 00331.42001501

A louer appartement au cœur d'Oran, Cité Per-ret: F3 cuisine, SDB et toilettes séparées, 10èmeétage avec ascenseur, ensoleillé, bon voisina-ge.15.000 DA - Tél: 0559.914.916

Vends F2. Acté. RDC. Libre. Cour espagnole -Choupot - P.O. 300 U - P.D. 330 U - Tél:0557.56.06.49

A vendre appartement à AMRIA, F3 de 62 m²,cuisine + sanitaire. 1er étage. Acté + livre foncier -Tél: 0661.46.78.97

Vends F3 + garage dans un bloc de deux étages,refait à neuf. Acté. 1er étage. HLM Gambetta - ouEchange contre Maison de Maître + complémentCité Petit - Tél: 0778.18.41.70 - à 13 h 00 - 21 h 00- Prix après visite

A vendre Appart. Acté. F4 + de 80 m² (3 faça-des). RDC. Bon voisinage. Bien situé Cité 5 JuilletMostaganem - ou Echange contre avec Appart F3ou F4 à Oran - Tél: 0772.64.57.79

A vendre Appart F5, refait à neuf, 3ème éta-ge, 2 façades Bâtiment Primula à Yaghmora-cen - Tél: 0552.37.02.71

Vends en plein centre-ville d'Oran un AppartF4 - 94 m² - 3ème étage - Demandez HANIFI:0775.16.20.01

A louer F2, 3ème étage, cuisine + WC + SDB -Refait à neuf. Dalle de sol, citerne avec pompe d'eauH24, chauffe-bain, gaz de ville, 2 façades. Bienensoleillé. Garage - Cité Lescure - N° 0775.01.29.80

A vendre F3 centre-ville ORAN - Sup. 100 m² -3ème étage - Tél: 0557.98.06.63

A.V.: F2. Acté. Superf. 96 m² au 1erétg. Gd sa-lon, 1 petite chambre + loggia de 20 m² + terrasse(possibilité d'extension) situé dans un semi-collec-tif (R+1) CNL Millenium Bir El Djir - PO 625 - PD670 - Tél: 0550.61.89.08 - Curieux s'abstenir

Vds: Haouche S. Bachir 470 U. F2 Cavaignac240. F3 Marcel Cerdan 320 U. F2 P. PromesseLSP 350 U. F2 Albert 1er 220 U: P. Promesse. V.F2 St Pierre 270 U / V. F2 C.V. 360 U / P. PromesseV. / V. villa Belgaïd 1.8 U. / V. F2 Choupot 350 U / V.studio St Eugène 200 U / V. F3 Savignon 400 U /V. F2 Plateau 400 U - N° 0798.53.11.49

Vends: F2 Haï Salem 1er étage. Acté + F2 Mou-loud Feraoun + F2 Ho Chi Minh + F3 Vieille Mos-quée + F2 + F4 Akid Lotfi + F3 11ème étage côtéWilaya + F3 RDC Mirauchaux - Immo. LIBERTE -0770.31.70.77 - 0774.33.17.00

Loue: F4 Lamartine 3,5 - F2 Choupot 1,7 - F4 ElYassmine 2 - F3 St-Pierre 2,5 - F5 Jean Kraft 6 U -Maison Carteaux F3 4 U - F5 HLM 4,5 - F3 Haï ElChouhada 4 U - AG. DJIWED EL ADL -0796.74.05.52 - 0771.53.77.94 -041.40.26.74

Location d'un étage (04 pièces + cuisine + salon+ sanitaire) dans une villa à l'adresse: Haï Ibn Sina(Boulevard Bastié) Oran - Pour toutes autres infor-mations, veuillez contacter le N° 0797.48.39.84

Cherche appartement avec Promesse de vente- Tél: 0556.07.39.90

A louer à Point du Jour - ORAN: Appartement F3surface 95 m², équipé de chauffage et chauffe-eauet interphone. Eau H24 (Bloc administratif) pourSociété ou Bureau - Tél: 0771.62.28.15

Vends F3, 3ème, Vieille Mosquée + F5, 2ème,Pyramides - AG. ES SALEM - 041.42.75.99 -0770.35.12.91 -0771.69.87.27

A vendre: 01 Appart F3 à Oran-Centre Place desVictoires de 74 m², 4ème étage, double façade avecbalcon - Acté et libre - Tél: 0555.20.61.61

Vends F4, 80 m² Rue de Mostaganem au 1erétage avec 2 façades, refait à neuf - convient pouractivité professionnelle - Tél: 0559.59.07.03

Ecole de Formation cherche location à ORAN:F4 - F5 ou F6 au 1er étage - Tél: 041.33.39.59 - de9 H à 17 H 00

A vendre grand appartement de 05 pièces + 01salon + cuisine + salle de bain + cour situé Bd MellahAli - 1er étage - ORAN - Contacter Tél:0793.32.41.95

Vends un Appart à Grande Terre. ORAN. Refaità neuf - Acté - très bien situé. Bon voisinage. Con-vient habitation idéale. Prix demandé 980 U - Con-tactez 0770.56.66.39

A vendre à Seddikia bel Appart F5 + cour, RDC,105 m², bloc 2 étages, refait à neuf, toutes commo-dités, citerne 2000 L, très propre, sécurisé, calme,très bon voisinage. Curieux et courtier s'abstenir.P.O. 12,80. P.D. 14 - Tél: 0777.18.67.41

SIDI BEL ABBES. Loue pour société ou pro-fession libérale grand F2 centre-ville 89 m²situé au rez-de-chaussée entrée individuelle -Tél. 0772.85.93.90

A vendre à Sidi Bel Abbès F4 RC avec cour etgarage, très bien aménagé, cité Hasnaoui 200 lo-gements. Prix offert 635 U - Tél. 0770.52.87.53

A.V. F3 à Zitoune côté commissariat 10ème- 4ème et dernier étage - Bloc calme et sécu-risé et toutes commodités - libre de suite - Tél:0555.09.05.35

Vends F2 acté 4ème étage à Yaghmoracen, tou-te commodité, climatisé, chauffage, chauffe-eau,bien aménagé, 50 m² de superficie avec petite piè-ce en plus - Tél. 0561.03.64.37

Ag. Imm. DOUNIA vend Appart F4 4ème 80 m²Akid Lotfi 33 + F3 4ème HLM 17 + villa R+1 220 m²la LOFA 18 + carcasse actée R+1 200 m² finie à60% Coop. Karama 37 + lot de terrain acté 190 m²Canastel - Tél: 0661.25.45.49 -0772.85.74.87

Appart F3. Acté. RDC. Convient à profession li-bérale, axe commercial Grande Terre, Dar El Beïda- ORAN - Tél: 0773.24.60.89

AG. cherche en urgence des Apparts pour Loca-tion et Achat pour des clients sérieux, meublés ousans meubles de tous types du F1 au F5 - Tél:0561.84.41.11 / 0558.03.41.71 - De 9 H à 20 H

Vends villa construction récente. Deux éta-ges. 6 grandes pièces + 2 grands salons + 2cuisines + 2 locaux + garage de 4 voitures.Sup. 250 m². Prix demandé 70 millions de di-nars - Gambetta. ORAN - 0553.45.29.39

Vends ou loue villa Sup. 336 m². Actée. R + 2 +terrasse + 2 grands locaux et un garage de 300 m²Hauteur 5 m - à Senia-Village à côté de Sonelgaz.Libre de suite - avec toute commodités et puits d'eau- Tél: 0550.84.97.71 - 0771.19.66.15

A vendre carcasse de 96 m² - Actée - avecune dalle - piliers (Rocher) ORAN - Prix aprèsvisite - Tél: 0792.479.802

Vends superbe villa à Bir El Djir quartier ré-sidentiel. 2 façades. R+2 avec 2 Apparts enLoft style moderne et fonctionnel. Ttes com-modités, préau couvert et garage pour cinqvéhicules. Etud. Ttes propositions. Prix aprèsvisite. Curieux s'abstenir - Tél: 0555.20.51.59

Vends: Carcasse Îlot 14. 250 m² / Carc. 14Coop. 250 m² / Carcasse 180 m² Îlot 14 / Car-casse 203 m² Kara 1 / Terrain PF 159 m² Kara2 - Tél: 0557.17.61.61

A vendre belle villa à Canastel superficie 290 m²avec ardin + puits + cave + hall - Standing R + 1 +garage pour 4 voitures + hammam + salle de bain+ 4 chambres + 2 salons - Mobile: 0661.46.78.97

A louer villa à 2 niveaux pour Crèche - Ecole -Institut et Bureaux - 365 m² + 1 cour 100 m² + cli-matiseurs, chauffage central: loue séparément cha-que niveau ou ensemble - à Choupot - ORAN -0553.65.95.18 - Prix intéressant

Loue villa R+1. 300 m². 7 pièces, 1 cuisine,hall, 2 SDB, 2 WC, cour, jardin, garage 2 voi-tures -Adresse: Cité 155 villas CNEP Es-Se-nia - Tél: 0774.21.72.74

Vends Maison Sup. 307 m². Actée. R+1. Située àFernand-Ville - Tél: 0790.46.35.04

Vends Maison Maître 450 m². R+1. 18 m façade.RDC: 1 Sal. + 2 Pcs C. SDB + 2 sanitaires + local100 m² + G. 2 V. + puits + B. à eau + Gd jardin. 1er:2 Sal. + 5 Pcs + C. SDB + Sanit. + Gde véranda(Environs Grossistes Alimentation Rue Soufi Zou-bida - Maraval) - ORAN - Tél: 0771.32.70.92

Ag. Immo. HOUHOU - 041.35.34.27 -58.86.24 - 0667.43.43.15 - Vds M.M. Delmonte240 m² 26 - M.M. Douar Belgaïd 02 Fdes 15 -M.M. D. Boudjemaa 260 m² 15 - 02 M.M. Se-nia 12 et 11 - M.M. 140 m² R+2. N.C. ToroEckmühl 18 nég - F3 La Radieuse 620 U - LotF. Mer Arzew 200 m² 12 U le m²

A vendre belle villa finie à 95% en face HôpitalPédiatrique de Canastel à 50 m du Bd - R+1 - 6pièces, cuisine, 3 salles de bain, hammam, 2 gara-ges, 2 Gds halls + jardin -sur une surface de 260m² - Tél: 0663.11.35.54

A.V. M.M. Nle Const. R+1 - Actée - sise à HassiBounif. RDC fini: garage + 3 P. + Cuis. + bâche àeau + F. Mot. + gaz + WC. 1er étage fini à 80%: 1Gd hall + 3 P. + SDB + WC + Pte cour + escalier.Prix après visite - Tél. 0794.64.24.43

PENSÉECela fait déjà 1année que nousas quittés àjamais notrechère et regrettéeKHELILChahrazeddécédée le 06 Avril 2010, laissantderrière elle un vide que personnene pourra combler. Depuis cettefatidique date, le cours de notre viea changé. Tu as été une femmeexemplaire par ta bonté et tagénérosité. En ce triste souvenir, lafamille KHELIL et en particulier tamère, demandent à tous ceux quit'ont connue d'avoir une pieusepensée à ta mémoire. Que Dieu, LeTout-Puissant, l'accueille en SonVaste Paradis. La famille KHELIL

Loue: F4 Larbi Ben M'hidi 6e (2,5 U). F4 duplexHaï Yasmine 1er /2e (2,5 U). F4 duplex 1er/2e pla-ce Valéro (5 U). F5 duplex El Kerma (4 U). F5 LarbiBen M'hidi 2e (4 U). F4 meublé Yaghmouracen 4e(4 U). F4 meublé la Wilaya 1er (7 U) - AG. "AB-DALLAH" - 44 Cavaignac - 041.33.56.40 /0770.40.87.48

Vends F3 RDC double façade. 65 m². Acté + at-testation d'urbanisme - idéal pour restauration oubureautique - lieu: en face de la 2ème porte du portd'Oran - Tél: 0771.82.61.31

Echange ou vends Appart 3 P.C., SDB. Sup. 85m². RDC à Haï Khemisti, près palais des Conven-tions - contre similaire ou plus grand ou Maison deMaître. Etudie toutes propositions. Visites de 10 Hà 13 H - Tél: 0771.72.90.52

A vendre Appart. Acté. F4 au 4ème étage, dou-ble façade, situé à Cité del'Avenir. Chollet. Eckmühl - ORAN - Tél:0661.21.58.43

Vends deux appartements: F3 acté, Sup. 73 m²,7ème étage (3 balcons) Cité Gde Terre, Haï Dar ElBeïda + F4 LSP, Sup. 89 m², 7ème étage avecascenseur Haï El Yasmine proche 4ème Périphé-rique - Tél: 0794.54.85.82

Vends / Ech. F4 Ht Stand. acté 100 m², avec ter-rasse de luxe, 2ème en face marchands de fleurs(les Arcades), ensoleillé, pas de vis-à-vis. Eau H24/24, clim., chauff. Conv. Habitat. ou Fonct. Libér.contre Pt terrain ou jardin de villa ou Pte Mais.Maître. Etud. ttes propos. - Tél: 0770.96.84.89

Loue Appart 3 pièces, cuisine, SDB, 4èmeétage, libre de suite - Haï El Yasmine - Tél:0772.12.27.26

SIDI BEL ABBES - Vends F4. 153 m² C.-ville (Rued'Article). Bien aménagé, libre de suite + DuplexF3 bien situé, bien aménagé, 2 façades, libre desuite + F3 à Makam Chahid bien situé et bien amé-nagé - Contacter le 0560.35.39.89

Loue Apparts: usage de bureaux F4, 1er BdCharlemagne + F3, 1er Courbet niveau villa +200 m² F6 Rue Khemisti Boulevard des Chas-seurs + 200 m² usage de bureaux F. de Mercôté Djezzy + 02 magasins RDC de 100 m² usa-ge bureaux Promotion Plaza Seddikia + F4, 250m² 2ème Rond-Point Açyl Fernand-ville + F5,2ème Larbi Ben M'hidi - Tél: 0661.27.69.36

Location 02 Apparts meublés de luxe, im-meuble privé centre-ville pour société + 2 ap-parts F4 meublés, vue sur mer la nouvelle Tourde Chérif Promotion Bel-Air + 2 Apparts Mo-bil-Art meublés vue sur mer + 02 Apparts meu-blés à Plaza - Tél: 0661.20.08.90

A louer des apparts bon prix: F2, 1er niveau villaDelmonte + F3, 1er USTO en face Nekkache +Duplex F5 Kerma +2 F3 Bel Air + F3 4ème rueMichelet immeuble propre - Tél: 0661.27.69.36

Vends F3 + F4, 1er et dernier étage Larbi BenM'hidi immeuble très propre + F3, 3ème Protin surBd Albert Premier + F5, 1er Karguentah immeublebien propre - Tél: 0661.27.69.36

Vends duplex F5 Résidence Nour Nvlle Tour,Rond-Point des Amandiers + F5, 1er Rue Khe-misti + F4 de 120 m² Bt EPLF Ave, Sidi Chah-mi + F3 duplex Haï Chouhada - Haï Sabah -Tél: 0661.27.69.36

Vds Apparts F4, F5, 1er R/Point Karguentah +F4 RDC en face immeuble Plaza Seddikia neuf +F3 pour Bur. RDC côté cinéma Colisée + F5 Pla-za, 1er avec magasin RDC de 250 m² sur Boule-vard Emir Abdelkader centre-ville - la totalité con-vient pour Showroom - Tél: 0661.27.69.36

Loue Apparts meublés bon prix: F2, 3ème en facehôtel Méridien + F4, 2ème USTO + F5, 1er côtéClinique Benmansour + F3, Cité Bahia Sonatrach+ F5, 3ème en face hôtel Méridien + F3, 3ème enface Méridien + F3, 4ème en face Palais justiceSeddikia + F2, 2ème cité clôturée, côté Rond-Point10ème Castors avec parking - Tél: 0661.27.69.36

Vends F2 + F5 RDC usage de bureaux Bdde la Soummam + F3, 3ème en face P. dejustice Seddikia avec parking + F6, 1er Bd dela Soummam - Tél: 0661.27.69.36

F4, 1er Dar Beïda cité clôturée, neuf + 1 F4160 m² immeuble neuf à côté de Djezzy Frontde Mer + F5, 4ème avec ascenseur neuf Frontde Mer immeuble propre porte fermée + F4,4ème neuf Bd des Chasseurs + 02 Appartsde 100 m² vue sur mer Michelet Antinéa avecbon prix - Tél: 0661.27.69.36

Vends F3, 1er angle Bd des Chasseurs etRue Khemisti + F5, 4ème Rond-Point CastorsBt Vert + F3, 3ème les Falaises vue sur mer +F5 RDC avec cour Seddikia neuf + F2, 4èmeYaghmoracen - Tél: 0661.27.69.36

Loue Apparts pour Bur: 200 m² Open Space àFront de Mer + F5, 1er Point du Jour côté TerminusB + F5, 1er ENAVA, côté Sénia-Douar + 100 m²RDC, côté RTA + RDC 200 m² en parallèle DjezzyFt de Mer + Space Rue de Nancy + F5, 2ème 300m² à bon prix Boulanger + 200 m² R+1 vue sur merFront de Mer - Tél: 0661.27.69.36

Location d'un Appart Triplex vue sur mer,meublé au Front de Mer + F5, 3ème Rue Khe-misti - Tél: 0661.20.08.90

Loue des Apparts pour bureaux: F5, 1er Karguen-tah, très propre + F4, F6 Bd de la Soummam + F4,2ème Adda Benaouda + 200 m² 1er en face Mar-ché Michelet + 1 Appart F3, 4ème bon prix Pointdu Jour + Open Space de 140 m² + 240 m² 1erétage Rond-Point Karguentah + F5 RDC + courSeddikia - Tél: 0661.27.69.36

Vends F3, 1er en face Palais Justice, neuf + F3RDC Cité des Enseignants, Plaza Seddikia + F5côté Clinique Ste-Anne, bon prix + F2, 1er Bel Air +F4, 4ème Grande Poste, C/ville + F3, 2ème Pla-teau - Tél: 0661.27.69.36

Loue des Apparts meublés: F2, 2ème + 3èmeFront de Mer vue sur mer + F3 côté lycée Lotfi +F5, 3ème Rue Khemisti + F5, 2ème Seddikia + F3Bel-Air vue sur mer, immeuble propre + F4, 1erUSTO HLM + beau F3 RDC Cité Lobet + F3 Frontde Mer, vue sur mer + F4, 4ème Grande Terre +F3 Akid Lotfi - Tél: 0661.27.69.36

Loue Apparts bon prix: 02 apparts F4 Bel-Air +F6 duplex + F4 Rue de Mostaganem + F4, 2èmeRésidence Jabari Bahia + F3, 1er Cité JourdainCastors + F2 lycée Lotfi + F4 Duplex Haï Sabah +F3, 4ème Rue Mostaganem Sémiramis + F3, 3èmeBel-Air - Tél: 0661.27.69.36

Vends Apparts: F2 vue sur mer Front de Mermeublé, très propre avec ascenseur + F2, 2èmeRue Khemisti + F6, 1er Larbi Ben M'hidi + vendsF6, 1er Rue Khemisti + F4, 1er étage avec parkingAvenue d'Arcole - Tél: 0661.27.69.36

A vendre Appart - Acté - F5, 1er étage, 127 m², 2façades, 2 balcons. Ensoleillé, 2 salles de bain.Refait. Aménagé luxe - Tél: 0554.58.78.07 - Jelloul

Vends 1 F3, 4ème Rue Michelet meublé pro-pre avec ascenseur + F4, 1er côté pâtisserieKraouti (Rue de Mostaganem) + F2, 4ème BdMarceau façades, la deuxième rue de Mosta-ganem - Tél: 0661.27.69.36

Vends très bel appart F4 sis à Akid Lotfi 92 m²double façade, vue sur mer toutes commodités7ème étage avec ascenseur (Pris en charge parsociété de maintenance) -Tél: 0550.678.749 - Cu-rieux s'abstenir SVP - Prix après visite

Location Appart F6, cuisine + 2 SDB, 200 m²,2ème étg. avec garage pour 2 voitures à Cité Petit+ villa 300 m² Gd standing à Cité ENSEP Sénia -BENSAID. 04 Rue Med Khemisti - Oran - Tél:041.29.26.03 / 041.29.26.02 -www.immobilierbensaid.com

Vends Apparts: F4, F3 à USTO + F4, F3 à Pt duJour + F3 la Vieille Mosquée + F3 à Miramar + F3à Maraval + F4 Monte-Carlo + F3 à Larbi Ben M'hi-di + F3 Rue de la Paix + F3 à Michelet + F1 àPlateau - AG. BENSAID. 04 Rue Med Khemisti -Oran - Tél: 041.29.26.03 / 041.29.26.02 -www.immobilierbensaid.com

SIDI BEL ABBES - A vendre Appart F3 Citédes 400 Logements (Sidi Djilali) au 1er étage,très bien aménagé avec climatiseur, cité cal-me. Prix demandé 480 unités négociable -Contacter le 0558.46.73.80

MOSTAGANEM. Vends F3 luxe 2 façades,1er étage, à 100 m de la wilaya - toutes com-modités, chauffage, chauffe-bain. Eau H24,parking, espaces verts. Cité CIA en face ITE.PO 660 Unités. Prix demandé 700 Unités - Tél:0772.24.42.50 - 0773.60.32.46

Vends F2 immeuble Sémiramis 1er étage. Acté.111, Rue de Mostaganem - Tél: 0770.81.33.55 -Intermédiaire s'abstenir

A vendre appartement F3, 2ème étage, refait àneuf, endroit calme et sécurisé. Eau H24, toutescommodités aux alentours - sis à Maraval. Curieuxet intermédiaires s'abstenir. Prix après visite S.V.P.et négociable - Tél: 0555.72.60.44

A vendre appartement F3. Nouvelle construction.76 m², 3ème étage, situé à Haï El Yasmine avecCessibilité - Contacter N°: 0550.45.23.13

Cherche achat appartement F3. 1er étage à Oranenviron 600 U un peu plus - Faire proposition -Contact: 0775.90.14.77

Vend appartement F4, 110 m² en plein centre-ville d'Oran, au 18ème étage avec deux 2 ascen-seurs, vue sur mer - Tél: 0775.56.30.48

A vendre F3, 2ème étage à la cité EPLF Haï Khe-misti en face palais des Congrès Sonatrach, dou-ble façade, ensoleillé, parking gardé. Sup. 86 m² -Appeler aux heures de bureau au 0664.33.72.58 -Curieux s'abstenir

Vends appartement Maraval côté mairie, refait àneuf. Acté. 78 m². Prix 850 U + loue villa MilleniumBir El Djir 240 m². Prix 12 U - curieux s'abstenir -Tél: 0771.12.03.26

A vendre F3 en face hôtel Méridien à Akid Lotfi -64,45 m² - 2e étage. Acté - Tél: 0791.74.82.08

Vends un joli Appart F3 toutes commodités,refait à neuf, bon voisinage, 3e et dernier éta-ge Cité 124 Logts CNEP Kerma, parking pourvoiture sécurisé. Possibilité d'échange - Tél:0771.97.39.55 / 0560.83.14.58

Location d'une villa R+2 en 2 façades avecgarage. Endroit magnifique à côté Hôtel Pré-sident - P.D. 13 U - 0557.52.16.39

Vends villa R+1. Sup. 1.400 m². Vue panorami-que sur mer, 5 Pcs, 1 Gd salon, 2 cuisines, 2 SDB,2 Gdes terrasses + Gd garage à Trouville Aïn ElTurck - Tél: 0771.19.17.74 - 0661.13.79.49

Vends M.M. R+1. Sup. 100 m². Actée à Fer-nand-ville (côté Hikma) - Comp. de 4 Ch., 1Sal., 2 halls, 2 WC, 1 SDB, cuisine + terrasse+ garage. Façade 12 m 50 - Tél: 0771.75.72.93- à partir de 16 H 00 - Curieux s'abstenir

A.V. Immeuble composé de 02 étages N.C. Sup.360 m². 04 locaux commerciaux. 1er étage: 06 Chs+ salon + hall + cuisine + SDB + cour. 2ème étage:identique. Possible de vendre par étage - Adresse:3 Ave Aspirant Hammou Mokhtar - St-Eugène.ORAN - Tél: 0771.78.87.06

A vendre villa style coloniale R+1 + jardin au cen-tre ville d'Oran. Superficie 600 m². Eau H24 + grandgarage. Curieux s'abstenir - Tél: 0773.44.55.41

Vends M.M. 260 m² finie 100% (même rue LaboAfak) sise à Bir El-Djir (Axe Canastel / Belgaïd).RDC (250 m² Amén. Tot. en local commer. H. 5 mavec 02 Gds portails). 1er étage: 03 Gdes P. + hall+ salon / Cuis. Equip. style Amér. + 02 Vér. Fen.Mischler + Terr. Acc. 250 m² + gaz + eau - Prixaprès visite - Tél: 0554.59.85.66

MOSTAGANEM: Vends villa R+2 d’une su-perficie de 144 m², F5 + garage + cour + ter-rasse à Kharrouba proximité de la plage (SidiEl Medjdoub) site agréable et calme. Avec Actenotarié – Tél. 0554.55.18.61

Vends villa en construction R+3. Finie 70%avec acte, située au Chemin des Crêtes Mos-taganem - Appeler après 17 h sur le N° Tél:0774.04.83.07 - Intermédiaire s'abstenir

Location / Vente Aïn-Témouchent - Pour Banqueétrangère, Assurance, Succursale, Direction géné-rale, Clinique - Immeuble S/Sol armé 280 m² - Lo-cal 280 m² + 03 Niv. Haut standing - Bd DidoucheMourad - Tél: 0550.18.41.32

Vends Bousfer-ville AET ou échange contre peti-te plus Compl. villa 650 m² R+1. Bâti 220 m² 2 GdsApparts 6 P.C. SDB construction neuve, Chauf.Cent. Climat. - Tél: 0779.88.30.15

Vends petite Maison Maître Sup. 75 m². RDC1 pièce, C. SDB. 1er: 2 grandes chambres.2ème: 1 pièce + terrasse. 2 Clim. Désistement- Tél: 0771.56.21.20 - Cité Fellaoucène Jeba-ri. Barki. Libre de suite

A vendre villa actée R+1 - 200 m²: 7 pièces, sa-lon, une grande cuisine, SDB + 2 garages, 2 toilet-tes. Const. neuve, toutes commodités, située àGalita Sidi-Maârouf - Oran - Tél: 0772.53.97.95

A vendre ORAN-Est à proximité de l'Univ. USTO,villa Const. récente 320 m², bien finie avec F2 sé-paré. RC: 2 Sal., 1 Cuis., WC. 1er étg.: 4 Ch., SDB,terrasse. Sous-sol, hammam + WC + B/eau. Tou-tes commodités. P.D.: 2 M 800. Curieux s'abstenir- Tél: 0558.45.23.76 - 0663.11.16.32

Vente villa R+2 - 132 m² - 6 Ch. + 2 salons + 2cuisines, grand local + Matériel de boulangerie.Four, Pétrin et Façonnage. Bonne occasion. Prixaprès visite - Tél: 0661.20.21.39

Vends Cabanon de 350 m² double façade, piedsdans l'eau - P.O. 27.000 DA/m² - P.D. 40.000 DA -à Cap Falcon Aïn Turck ORAN - Tél: 0799.14.27.15

Vends ou échange villa - Actée - 400 m² à Gam-betta - Vends villa - Actée - 400 m² 2 F. sur Bd lesCastors - Tél: 0557.20.40.27

Location villas: St Hubert / Canastel / Senia 200Logements - Vente et Achat: Apparts / M.M. / Villas- Tél: 0550.72.84.58

A vendre El MALEH (W.46) villa colonialeR+1. 430 m². Bâtie 226 m². Comp. de 2 Sls, 5Chbrs, gd hall, salle à manger, cuisine tte com.style américain, 2 sanit. B. eau 16 m3. Ch.-bain, garage 4 véh. gd jard. avec arbres frui-tiers - située à 50 km d'Oran, 8 km Aïn Té-mouchent, à 10 km de la plage et 12 km Ham-mal cure Therm. Curieux courtiers s'abstenir- P. après visite - Tél: 0791.92.25.68

A vendre villa actée R+1. 183 m². 4 pièces, salon+ garage. Coop. Souag Benyahia Douar Belgaïd 2- ORAN - Mobile: 0794.91.61.12

TLEMCEN: à vendre maison centre-ville à proxi-mité APC, 216 m², 2 façades. Comportant 3 ap-parts. RDC: 3 magasins + dépôt. Courtier et inter.s'abstenir - Tél: 0770.89.55.22 H.B.

Vends villa 315 m² Cité Emir AEK Rue 4 N° 24.Double façade de 36 m. 2 étages - terrasse - 2entrées - 2 garages… etc. - Tél: 0666.43.16.78

A vendre immeuble de 3 étages, double façade,à Haï Sidi El Bachir (Ex-Plateau). Composition:RDC: 1 local commercial + 1 F2 + garage. 1er éta-ge: 1 F2 + 1 F3. 2ème étage: 1 F5. 3ème étage: 1F1 + terrasse - Tél: 0771.53.38.02

Affaire à saisir: vends villas bien située de 125 m²R+1, sur le Bd de Cap Falcon Aïn El-Turck, Oran,habitable d'un joli style marocain, B/d'eau, gaz +garage 2 V avec faïence et dalle de sol, 100 m dela plage - Tél: 0796.03.45.14

Villa à Aïn Turk, 253 m² en face l'autoroute. R: 2garages, 1 jardin, 1 puits, 3 Pces, 1 cuis, 1 douche.1er Et.: 3 Ch, 1 Sal, 1 cuis, 1 bain. 2e Et: 1 Ch - Tél:0557.28.00.08 - 0772.36.71.47

A vendre villa à Misserghine - Oran. 120 m². R+1.RDC: 2 salons, 1 garage, 2 halls, jardin, SDB. 1er:gd Sal + 1 pièce, cuisine, SDB, hall - Tél:0558.78.80.39

HAMMAM BOUHADJAR. Vds très belle villa dou-ble Faç. RDC 200 m² + 1er 200 m² + cour environ100 m² + garage + petit jardin. Maison notariée.Eau, gaz, élect. Finie 100% - Tél: 0775.03.29.73 -P.O.: 1 Md 700 - P.D.: 1 Md 850

Vends La Lofa villa R+2. 260 m². RDC 2 locaux175 m² + cour + puits. 1er étage 3 Ch + gd salon +gde cuisine + SDB. WC. 2ème étage: gd salon 90m² + 1 Ch + terrasse. P.O: 3,2 - P.D: 3,6 M. Pasd'intermédiaire - Tél: 0550.86.06.94

A vendre Maison de Maître 150 m², 2 façades, 3pièces, cuisine, une cour, à TAMAZOURA à 20 mind'Oran - Tél: 0776.11.18.00

Vends Immeuble RDC + 3. Acté - garage 8 voitu-res + 08 studios + 4 suites. Sup. 409 m². Vue surmer, la rue des villas Aïn Turck - Mob: 0771.84.00.07

A vendre villa R+1, 575 m² centre-ville Sig, Bd del'Indépendance, à proximité du cinéma CenturyRoute de la gare - 0771.29.95.93 - 0771.29.95.91

A vendre villa à El-Kerma Oran, 219 m², 2 gara-ges, 2 façades, 2 cuisines, un puits, 10 pièces, 3étages - Tél: 0779.90.25.50 - 0773.44.33.31

Loue villa. Actée. R+1. Façade, avec 2 ga-rages, 06 pièces, 2 cuisines, 02 SDB, situéeà OUED TLILAT - ORAN - pour Société ouhabitation - Contactez: 0771.30.33.47

Villa à louer, 2 façades, R+1, située à la LOFArond-point ENSEP. RDC: 2 garages + séjour + SDB+ jardin. 1er étage: cuisine + séjour + 3 Ch + SDB.2ème étage: Ch + terrasse - 0550.12.67.37

A vendre Maison individuelle R+3 étages.Sup. 100 m²: garage, 2 salons, 2 cuisines, 3pièces, 2 douches, 3 WC, 3 cours, 2 terras-ses accessibles, bâche d'eau. Actée. Cité des139 Lgts Aïn Beïda. ORAN. Bien située - Tél.0794.57.90.19 - P.O.: 9,5 - P.V.: 10,5

A vendre Maison Cité Coca-Cola, bâtie 85 m²,non bâtie 403 m², superficie totale 488 m² - Prixintéressant - N° Tél: 0793.33.99.34

A vendre villa R+2. Finie. Sup. 187 m². Actée. Gdlocal au RDC - située à Canastel Coop. Errahma-ne - ORAN - Tél: 0795.50.69.15

A louer une belle Maison de Maître R+2, nouvel-le construction. Endroit idéal et très calme à Bel Air- Prix après visite - N° T. 0774.640.199

Vends centre-ville Aïn El-Turck, sur grandboulevard, villa CNEP entièrement rénovée -166 m² - R+2 - 7 P., 2 cuis., 2 SDB;, 2 WC,garage 03 véhicules - bâche à eau, chauffagecentral - Tél. 0553.92.39.92

Part. vend villas 266 m², R+1 les Castors. Oran,P.O.: 3,5 Mi. - P.D.: 4 Mi. Négociable - Contactez:0772.24.12.12 - A partir de 14 H

Vends villa R+1. Sup. 120 m². Actée. R.Ch.:2 P. + garage + local. 1er étage: 2 P., salon,cuisine, terrasse. Ligne Tél. Eau. Elect. Gaz.Prix 900 U. Située Haï 105 Logts Mers El Ké-bir - Tél: 0772.25.62.94

Vends Maison de Maître à Sidi El-Bachir, 252 m²,salon, 03 pièces, cuisine, garage, SDB, 2 WC + 01chambre de 24 m² en 1er étage - Tél: 0553.19.97.98

Part. loue villa meublée Canastel 250 m², 140 m²Bâti, ttes commodités, 6 Pcs - loue beau F3 avecterrasse 85 m² RDC avec ou sans meuble, fin Mille-nium Oran. Prix après visite - 0550.57.59.86

Urgent: Vends jolie villa style marocain. R+1.2 façades, 1 garage, 4 chambres, 2 salons, 2douches, 1 cuisine - à côté 23 Octobre Es-Senia - Tél: 0774.97.87.76

A vendre villa de prestige 2 façades opposées,RDC: Gd séjour avec 2 salons et salle à manger,cuis. Aménagée, salle de bain, garage à comman-de électrique, jardin paysager. Etage: 4 chambres,SDB, grande terrasse, syst. D'alarme et vidéosur-veillance Canastel. Oran - www.specialiste-immo.com - Tél: 0770.10.25.25

Vends 2 carcasses R+1, 280 m² + 300 m² R+1avec 02 façades, Coop. Ahmed Wahid + 02 villas14 Coop. Bir El Djir R+1 - Tél: 0661.20.08.90

Vends villas: Côté jardin Canastel de 200 m² R+1à bon prix, libre de suite + 250 m² R+1, 02 façadescôté Coop. Zianides, Cité Djamel + 250 m² R+1 enface hôtel Président, libre de suite + 450 m² R+1centre-ville d'Oran - Tél: 0661.20.08.90

A vendre belle villa en R+1, superficie 500 m²avec un grand garage de 100 m² à l'Hippodrome -Oran - Tél: 0555.27.63.78

A.V. petite Maison de Maître de 3 Pièces, cuisi-ne, salle de bain, R+1 + terrasse au 46 Rue Pé-goud - St-Eugène - ORAN - Tél: 0553.21.42.82

A vendre villa de 150 m². R+1. Actée. Nvelle cons-truction. RDC: 2 P + jardin + garage 40 m². 1er: 3 P+ Cuis + hall + WC et SDB + terrasse. Ttes com-modités (eau, gaz, élect., Ch. central, Clim…) si-tuée à El-Braya - Oran - Tél: 0561.97.25.86

A vendre Haouche à Fernand-Ville (500 m²). Acté- dans un grand Boulevard - 20 m de façade - Tél:0561.33.37.38

Vds villa R+1 258 Lots (Sidi El Khiar) Es-Senia.145 m². Bâti 121. Derrière SOGEDIA - Tél.0771.04.69.61

A vendre villa R+2. Reste la finition. Superficie140 m², 02 façades, sise à Bir El Djir - ORAN. PrixOff. 2 MDS - Tél. 0795.45.59.09

A louer villa de 3 étages, finie 80% à PépinièreMillenium pour Société étrangère ou nationale -Contactez-moi: 0665.00.49.73

A vendre Maison R+1 - 218 m² avec grande cour,2 façades, située 6 Rue Akid Amirouche - Eckmühl- Oran - Tél. 0557.67.26.66

Vends villa 608 m² à Oran, double façade (22m et 20 m) quartier résidentiel (vieux St-Hubert)avec toutes commodités: 02 jardins + cours +garage + puits. Superficie bâtie RDC: 450 m²,composée de 03 salons + 06 chambres + cuisi-ne (50 m²) + 03 SDB avec WC + hammam. Prixaprès visite - Tél. 0774.59.24.91

Vds villas: 400 m² R+3 à St-Hubert + 323 m² à P.du Jour + 420 m² à Protin + 250 m² à Fernandville+ 243 m² à Bd Millenium + 200 m² à Cité Djamel +310 m² à Es-Sénia - AG. BENSAID. 04 Rue MedKhemisti. Oran - Tél. 041.29.26.03 / 041.29.26.02- www.immobilierbensaid.com

MISSERGHINE - Location de maison demaître en plein centre de Misserghine (ORAN).Conviendrait à banque ou société multinatio-nale - Tél. 0553.664.107

A loue une charmante villa R+2 pour sociétéétrangère équipée tout confort, 6 pièces +cuisine américaine + grand séjour, garagepour 04 voitures, chauffage central, salle desport à Bir El Djir - Oran - Tél. 0550.31.09.18

Restaurant TAGHIT à Oran cherche Cuisinierqualifié ayant expérience dans les deux spécialitésalgérienne et marocaine - Tél: 0550.13.64.16 -0774.73.76.18

Cherche Mécanicien spécialiste dans la mainte-nance des chariots élévateurs électriques - Nouscontacter au: 0661.20.63.35

Entreprise travaux cherche Partenaire financierpour plusieurs projets Oran - Tél: 0669.23.55.90

Ets de Formation recrute Enseignants de lalangue française - Déposez CV + Photo au 01Boulevard Mohamed Khemisti en face LycéeLhaouess SIDI BEL ABBES

Usine sise à Sidi Ben Yebka - Arzew - recrute: 01Chauffeur de pelle chargeuse ayant minimum 05ans d'expérience - Faxer CV au 041.40.31.83

Société privée à ORAN recrute un Chauffeur dePoids Léger expérimenté et libre de tout engage-ment - Envoyez CV au 041.58.25.92

Société privée à ORAN recrute un Clarckiste.Expérimenté - Envoyez CV au 041.58.25.92

Entreprise privée recrute 02 Electriciens (DEUA,Technicien, Ingénieur Réseau) - Tél: 0772.03.89.61

Recrutons Commerciale possédant expériencedans la vente de Consommable de laboratoire -Contact Tél: 041.53.93.00 - Fax: 041.53.93.01

Père de famille longue expérience dans le com-merce; honnête, possède voiture année 2010,Permis Léger Lourd + visa Schengen et cherchelocation N° Taxi W. d'Oran - Tél: 0661.84.94.20

J. Homme âgé de 35 ans cherche emploicomme Chauffeur léger - Livraison - Trans-port - sérieux, dynamique et expérience + 10ans - Tél: 0560.16.85.63

Pâtisserie cherche Vendeur ou Vendeuse quali-fié (e) - Contactez le N° 0550.11.77.11

Cherche emploi comme Chauffeur Livreur ouVendeur, excellent conducteur et maîtrise l'Infor-matique - Tél: 0793.97.27.46

Auto-école en activité cherche Moniteur diplôméC.A.P.P. pour assurer cours de conduite - Contac-tez: 0559.04.19.75

ETB GUESSAS. 15 Rue Mirauchaux. ChercheSecrétaire de Direction ayant expérience dans ledomaine des cahiers des charges, maîtrisant l'Ex-cel + Word - Adresse CV + L. Motivation au Fax:041.41.15.41 - Tél: 041.40.59.83 - E-mail:[email protected]

ORAN / Homme 56 ans, retraité. Cadre, admi-nistratif / financier, avec notions en comptabilité,cherche emploi en conséquence. Participe - Tra-vaux financiers & comptables, Suivis de Trésorerieet Rapprochement bancaire - Contact:0561.993.268 - E-Mail: [email protected]

Importante société recrute pour le compte d’unopérateur étranger des Téléconseillers (ères). Con-dition: Parfaite maîtrise de la langue française. Avan-tages: salaire motivant + prime + planning flexible -Envoyer CV au: [email protected]

Groupe de sociétés recrute pour ses filiales àOran: Acheteur démarcheur - Ayant minimum 05d'expérience dans le domaine, salaire motivant,véhicule de service - Toute personne intéresséefaxer CV au 021.74.55.25

Recherche un Agent (Homme ou Femme) diplô-mé en Tourisme et Hôtellerie avec expérience -Pour tous renseignements contacter ce numéro deTél: 0550.51.65.20

Sté privée Oran cherche Agent Administra-tif, expérience douane appréciée, permis deconduire - Envoyer CV + lettre de motivation:[email protected]

Pharmacie à Es-Senia - ORAN - cherche Ven-deur, expérimenté, motivé et libre - Contactez le:0668.28.28.51 - Merci

Sté privée recrute dans l'immédiat: Cadre comp-table (comptabilité analytique) avec exp. - Cadrecomptable - Gestionnaire des stocks - Comptablefacturier - Fax: 040.23.54.31 / 0555.02.20.79 -Email: [email protected]

Pharmacie à Misserghine cherche une vendeu-se expérimentée habitant à Misserghine ou les en-virons - Tél: 0551.91.52.25

Cabinet dentaire cherche Assistante âge (25 - 35ans) - N° Tél: 0560.85.14.41

J.H. Licence Sc. de gestion option Finance etComptabilité + Formation Nouveau Sys. Compta-ble S.C.F., I.A.S., I.F.R.S. + maîtrise bien outil infor-matique + fiscalité + Audit + bonne expérience (Chefservice) cherche emploi - N° Tél. 0553.78.78.48

Dentiste cherche Dentiste pour associationCabinet dentaire fonctionnel Haï YasmineORAN - Tél. 0775.68.53.49

Société de promotion immobilière recrute Chefde projet avec grande expérience (Réside à Oran)- Contacter : [email protected]

H. 50 ans cadre Adm., Gest./R.H. Gest./Pers. 17ans d'expérience, cherche emploi dans Sociétéprivée ou étatique (tâches & lieux indiff.) - Phone:0770.821.925 - Email: [email protected]

Recrute Technicien Génie Mécanique pour for-mation de Contrôleur Technique Automobile - GYEL- ORAN - Tél: 0558.38.77.77

Agence de Contrôle Technique Automobilerecrute Technicien Contrôleur Agréé - ORAN- Tél: 0661.67.19.11

Je cherche 2 Serveurs Cafétéria El Morjane AkidLotfi - Tél: 0552.44.96.79

Société ETCE Rouane recrute des Ingénieurs enélectricité et des Instrumentistes ayant déjà travaillédans des projets. Expérience exigée avec bon an-glais - Envoyez votre CV en anglais:[email protected] - 0770.77.98.36

Station Essence RYAD à GDYEL cherche 02Pompistes résidant aux environs de Gdyel -Tél: 0770.32.49.75

Unité d'usinage cherche des jeunes âgés entre16 ans et 18 ans pour formation d'apprentissageen Tournage et la Soudure - Nous contacter au:0697.30.87.48 ou au: 040.23.74.13

Entreprise privée recrute Tourneur qualifié plusde 10 ans d'expérience, hébergement assuré -Nous contacter au: 0697.30.87.48

ANNONCES CLASSÉESLe Quotidien d'OranMercredi 06 avril 201119

REMERCIEMENTSLes familles TEHAMI et ABROUS d'Oran et d'Alger, profondément touchées par lesmarques de compassion et de sympathie, dans le deuil qui les a frappées, remer-cient toux ceux qui les ont soutenues par leur présence lors du dernier au revoir

qui a accompagnéMme TEHAMI Noura née ABROUS

à sa dernière demeure."Les larmes sont parfois une réponse inappropriée à la mort. Quand une vie a étévécue vraiment honnêtement, vraiment avec succès, ou simplement vraiment, la

meilleure réponse à la ponctuation finale de la mort est un sourire."

TLEMCENVends Scie à panneaux horizontale

4,20 m automatique (pour mélaminé)avec guide motorisé à commande

numérique: marque Casadei (Italie)avec lames inclinables et inciseur+ groupe aspiration multi-filtres -

Tél. 0553.89.11.69

Société de distr ibution recruteAGENT COMMERCIALLieu de travail: Tlemcen

Connaissances et expériences exigées:outils informatiques, vente et gestion

des stocks.Qualités requises: bonne présentation,bonne communication orale et écrite.

Envoyer CV détaillé + lettre de motivationà

[email protected] ne sera répondu qu'aux candidatures

PENSÉEDéjà deux ansque nous aquittés àjamaisMonsieurMAMOUNNOUREDINEInspecteur Principal de Douanede GHAZAOUET.En ce triste souvenir, ses frèreset sœurs, sa femme et sesenfants demandent à tous ceuxqui l'ont connu et aimé, d'avoirune pieuse pensée à samémoire. Repose en paix.

CONDOLÉANCESL'ensemble du corpsmédical, paramédical etadministratif du service deChirurgie Vasculaire del'EHU Oran présente auProfesseur BOUAYEDMohamed Nadjib Chef deservice de chirurgievasculaire, ses sincèrescondoléances suite audécès de sa mère et prieDieu, Le Tout-Puissant, del'accueillir en Son VasteParadis.

DÉCÈS

La famille

BOULERIAL

a la douleur

d'annoncer le

décès de son cher et regretté

ABDELHAMID BOULERIAL,

survenu le 01 Avril 2011 à

l'âge de 70 ans.

Domicile mortuaire : 24 Haï

Bensmir - Aïn El Turck.

PENSÉEA la mémoired'un grandhommeMr GHENIMDRISSdécédé à l'âgede 80 ans. Déjà03 ans, tu nous as quittés - le 06/04/2008 pour un monde meilleur,laissant derrière toi un immensevide. Seules les prières nousréconfortent et apaisent notredouleur. Tu étais le meilleurconseiller et le plus prochede la famille.

PENSÉEA la mémoire denotre chèreFARIDASENOUSSAOUInée SENOUCI.Voilà 15 ans tunous as quittés pourun monde meilleuren laissant un grand vide, au sein de tafamille, de tes amis, qui ne sera jamaiscomblé. "Farida" unique, tu as été uneépouse, une mère, une amie, une femmeexemplaire, sage, généreuse envers toutle monde, d'une personnalité pleine derichesse, d'une âme charitable et pleinede noblesse. Tu nous manques, turesteras vivante dans nos cœurs. Nousdemandons à tous ceux qui t'ont connued'avoir une pieuse pensée. Repose enpaix. A Dieu nous appartenons à Lui nousretournons. ALLAH YARAHMEK.

Ta cousine

PENSÉEIl y a 03 ans -le 06/04/2008- a été rappeléà Dieunotre cherfils et frère

BOUKHATEM TAHARdit MOHAMED.

Nous ne réalisons toujours paston absence que rie ne pourracombler. Tu resteras à jamaisgravé dans nos cœurs car tues un homme exceptionnel.ALLAH YARAHMEK.Toute ta famille qui net'oubliera jamais

Loue local d'une superficie de 27,5 m² - 01, RueCharfaoui Ahmed - Plateau (Bd Marceau) Oran.Conviendrai pour Coiffeur - Pizzeria - Quincaillerie- Contacter 040.21.07.27

A louer local 200 m² - Es-Senia - Bahi Amar - trèsaccessible, grande rue, double façade - carrelage- électricité - eau - 0552.44.75.59 - 00331.42001501

Loue local tous commerces + Rôtissoire touteneuve marque étrangère à Gambetta en plein car-refour - N° T: 0556.01.28.55

Vends ou loue magasin centre d'Oran superficie100 m² - Loue Bureau au centre commercial ElMountazeh - Oran - Tél: 0553.78.91.77

A vendre lot commercial 200 m² Bd Front de MerARZEW - W. ORAN - Tél: 0668.94.52.29

A vendre local commercial très bonne affaire de254 m² rentrée boutique et garage plein centre Oran"Plateau": 13 Bd Zirout Youcef - Pour une visite,Tél: 0550.46.21.76

Cède sur rue principale à El Ançor Aïn El Turckensemble 2 chambres froides, 4 pièces, 1 studio,hangar, terrain - possibilité échange contre F3 +complém. - Tél: 0779.88.30.15

Loue local 24 m² ORAN-Centre, avec vitrine: 17Rue Berrahal Mohamed, angle Rue Beranger. Taxi-phone en activité. Libre 15 Avril 2011. Contrat no-tarié d'un an + 1 mois de caution, payable d'avan-ce - Tél 0663.851.999 - 041.40.31.87

Vends local commercial ( Restaurant catégorie3) au Bd Front de Mer centre-ville d'Oran - Tél:0699.30.16.56

ORAN. Cherche à louer dépôt 400 - 500 m² avecbureaux - Non situé dans une zone industrielle ouzone d'activités - Tél: 0550.92.19.20 H.B.

A louer pizzeria bien équipée à Canastel à côtéHôpital Pédiatrie - Oran - Contactez-moi N° T.0770.31.21.37 - 0558.44.93.89

Particulier vend local acté sis au plein centre-villed'Oran côté marché Michelet spf. 200 m² + 100 m²sous-sol bien aménagé convient tout usage com-mercial - courtier, intermédiaire s'abstenir S.V.P. -Tél: 0559.05.78.58

Location ou Association de 2 Chambres froides200 m3 situées à un endroit commercial avec pla-ce de stationnement à Maraval + Mini-camion frigo(HAFEI) - Tél: 0561.94.72.29

MERS EL HADJADJ - Ex-Port-aux-Poules - Louepizzeria équipée en face de la mer avec très belleterrasse, pieds dans l'eau - Tél: 0771.72.50.90

ORAN Centre-ville - Loue Salon de coiffure Hom-me ou Femme avec eau chaude + arrière-bouti-que + sanitaire. Etat neuf - Tél: 0771.72.50.90

A vendre local superficie 16 m². Acté. 2 fa-çades. N° 2 Rue de Batna - Victor Hugo -ORAN - Tél N° 0775.80.43.77

Vends 4 magasins à la Rue de Nancy + lo-cal 60 m² avec soupente à la Rue Khemisti,neuf - Tél: 0661.27.69.36

Vends: Chaîne de galettes rondes marque BOU-NAR LORMAC, Four 26 m avec 02 Empaqueteu-ses - en état de marche - Tél: 0661.25.61.01

Charpente métallique - Fabrication et Monta-ge tout type de Modèle lourd et léger suivantnormes, chemin de pont roulant, couverture,bardage y compris gros béton et maçonnerie."Délai court" - Tél: 0770.32.10.30 - ORAN

Vends Machine conditionneuse de bûchet-tes de sucre de 5 g et + de 5 doseurs ins-tantanés marque Turquie - 0550.20.42.20 -0553.06.38.52

Vds: Bascules (1.000, 500, 100 Kg) marqueTESTUT. T.B.E., Groupe froid 2,5 CV Mot. 5,5CV, 03 Pompes immergées H. 70 M, T.B.E.,Véhicule LIFAN 1,3 Ess. Année 2008 - 48.000Km - Tél: 0550.37.28.39

Cherche Machine de fabrication de Diour - Tél:0560.46.92.23

Cabinet d'architecte prend en charge Etu-des architecturales - Permis de construire -Permis de lotissement - Aménagement inté-rieur - Suivis de chantier… etc. Travail soignéet personnalisé - Tél: 0550.81.36.10

A vendre: Cisaille électrique + Coudeuse électri-que pour fer - Tél: 0661.40.06.83

A vendre: Groupes électrogènes. 1. AKSA180 KWA - 2. CUKUROVA 400 - 350 KVA -Tél: 0661.40.06.83

A vendre: Pompes à Chap. Marque FA-BENAS - Tél: 0661.40.06.83

A vendre: Poste de transformateur mobile 630KVA (SEREM) - Tél: 0661.40.06.83

Cherche à louer Camion Frigo léger - Contacter:0555.11.44.20 - 0798.50.13.61

Vends à Oran JETA 1L.9 - 2009 en 31 - Etat neuf- 27.000 Km - Gris souris. SAFIA - Tél:0555.20.51.59

Vends POLO VW - TEAM. Année 2010 - Km25.000 - SAFIA. ORAN 31. Blanche - Tél:0550.51.42.00

A vendre RENAULT Fluence. Couleur: Gris sou-ris. Année 2010. Toute option. 10.500 Km + ATOS2010 GLS 10.000 Km - Tél: 0668.41.59.30

Vends 4x4 X-TRAIL NISSAN. Noir. Année 2004 -88.000 Km. Très bon état - Tél: 041.28.21 78 HB -0770.31.60.80

A vendre FIAT Punto. Année 2009. Toutes op-tions - Tél: 0661.31.78.99

Vends Citerne pour transport de carburant. Ca-pacité 27.000 L. Année 2005. Bon état. Papiers enrègle - Tél: 0551.075.903

Vds: "Citroën" C5. 2009. grise Torioume, HDI 2.2L. 173 Ch, jante 19", 26.000 km + Vds "Volkswa-gen" Tourane noire 150.000 km, 2004 - Cherche"Citroën" Berlingo ancien modèle 2007/2008, Pa-noramic - Cherche Passat CC. 5 places. 2010 -Tél: 0662.37.32.73

Location de voitures SAMAD près de l'hôtel Pré-sident la Lofa. 10 jours loués 03 J. off. - 20 joursloués 06 J. off. - 30 jours loués 10 J. off. - Tél.0550.50.14.44 / 0661.34.50.97

Achat véhicules accidentés ou en panne Légerset Lourds - 021.91.35.62 -0771.87.77.73 -0771.39.49.82

Vends TOURAN (VW) C. Noire. 2009 - 48.000Km - Toute option - Immatriculé 31 - Tél:0557.25.30.37

A vendre KIA 4x4 Sorento Nv. Modèle, toutesoptions, couleur gris titane. 7 places. P.C. s'abste-nir - Tél: 0699.10.92.52

A vendre: (01) Pelle O et K RH 6. Année1989 - (01) Chargeur O et K L25. Année 1994- (01) Bull LIEBHERR 741 - (01) Rouleaupneumatique - Tél: 0796.58.82.14

A vendre 2 autocars MCV 600 Mercedes en bonétat de marche. Année 2008 - N° 0771.42.92.62

EURL SLIMANE: Location de voitures. Passezlouer une voiture à partir de 1400 DA/jour sanscaution. Vous bénéficierez d'1 Jr Grt/semaine ou 2Jrs Grts/ 10 Jrs - Tél: 0553.45.10.25 - 0770.60.05.34- "L'Agence à votre écoute"

Vends Rétrochargeur marque JCB modèle2CX. Année 1993 avec carte grise (W.13), 4pneus neufs, pompe hydraulique neuve d'origi-ne, vérin refait. P.O. 140 U + lot de pièces déta-chées - Tél. 0661.220.272 ou 0772.280.485

Vends Renault Scenic gris argent, diesel,année 2008, très bon état, 36.000 km, 05 vi-tesses, Clim., jantes en alliage… Prix deman-dé: 157 Unités - Tél: 0793.72.71.10

Problème informatique ? Microway Technologyvous forme à Flasher votre BIOS, récupérer vosdonnées et même d'augmenter la vitesse de votreordinateur - N'hésitez pas à nous contacter au041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur Face Book:[email protected]

HEXADEVE Agence de communication. Créa-tion Site Web à partir de 19 900 DA Hébergementà partir de 9 900 DA 6 Contact: 0558.87.37.40 - E-mail: [email protected]

TLEMCEN. A vendre pompe à béton en très bonétat, marque Komatsu avec tuyau de 30 mètres dehauteur - Contacter le: 0560.39.66.97

A vendre matériel de musculation d'une salle desports complète de marque PROTIEUS tout neuf -Tél: 0770.99.05.19 - ORAN

Vente matériel Cyber 10 postes complets à AïnEl-Turck - Oran - Tél: 0556.65.03.83

Vente Offset Roland Favorit 52 x 72 très bon état,Offset Heidelgerg Rotaspeed 71 x 102 et une As-sembleuse verticale - Tél: 0661.94.10.08 /0661.42.26.34

A vendre quantité de papier à verre différentsnuméros importé de Suisse - Tél: 0551.89.07.65

Le centre ATMOSPHERE, USTO, vous invite àdécouvrir DERMEO: la dépilation définitive à la lu-mière pulsée. Une méthode simple, sans risque etpas chère pour se débarrasser définitivement deses poils - Tél: 0770.31.32.24 -www.tendanceoran.com/www.dermeo.com

Vds Machines à glaces trois bras avec pompesneuves et garanties. Double compresseur (100%Inox) origine France. Modèle 220 V. Px 380.000DA. Modèle 380 V. Px 480.000 DA. W. ALGER etW. TLEMCEN - Tél: 0775.03.29.73

A vendre four de traitement thermique. Program-mation électronique - bac de refroidissement 1200L - ascenseur pneumatique - dimension600x650x1000 - très peu servi presque neuf. Fab.Française. Année: 2006 - Tél: 0555.990.135

Imp. Lot de pièces détachées pour engin à rai-son de changement d'activité. CATERPILLAR /FIAT-HITACHI / KOMATSU, Roue Lice, Galet, Seg-ment de vérin… etc. Lots de 22 000 000.00 DA HT/ Réduct. de 50% - Tél: 0778.51.49.82

Central à béton MEKA Mobile et Fixe (20 M3/H -180 M3/H) / Concasseur AYMAK (90 T/H - 1200 T/H). Equipement de bétonnage et construction pla-que vibrante / Hélicoptère / Vibreur (Equipementmoteur HONDA) - Tél: 0778.51.49.82

A vendre Fauteuil dentaire neuf + Radio panora-mique numérique - Tél: 021.65.56.53 - Mob:0550.57.22.31

Vente matériels de K.M.S. téléphone fixe y com-pris compteur, avec afficheurs, comptoir et cabi-nes en bois - Contacter appel N°: 0550.97.69.68

Crèche Léo Kanner spécialisée pour EnfantsAutistes, située à Oran, cherche à recruter une Se-crétaire qualifiée - des Psychologues - Contactez-nous au 0669.59.66.30

Matériel d'esthétique et coiffure Dames à ven-dre. Coiffure: 2 postes avec fauteuils, casque avecchaise, commande, la caisse, lave-tête - Esthéti-que: le lit, chariot, tabouret, la vitrine, escabeau -Tél: 0794.97.18.95

SIDI BEL ABBES: Vends Pressing complet mar-que italienne: Machine à sec. Machine à eau. T.A.R.Mannequin. Presse. Séchoir - Tél: 0772.79.41.36

Vends Matériel de boulangerie: Four TIBEL-LITI TAX 800 + Pétrin FABUS + DiviseusePANI RECORD + Façonneuse PANI RECORD+ 09 Chariots + Filet de cuisson Aluminium.Bon état - Tél: 0772.13.31.74

Vends des Echafaudages métalliques mobiles àéléments emboîtables, montage par croisillons avecplates-formes de travail utiles pour tous travaux debâtiments et industriels - Tél: 0773.43.62.07

A vendre Bouchon avec lances pour l'eau et l'hui-le de 5 L - Tél: 0661.59.06.75

A vendre Machine à jus marque EGORINE,MORSSI + Robot Picheuse DITO SAMA bon état -Tél: 0665.00.49.73

Vends Carreaux Marbre blanc 3 cm 40 x 40. Prixintéressant. Stock limité + Citerne GPL 3000 L étatneuf - Tél: 0770.32.10.70 / 0770.93.29.42

Vends Matériel Boucherie complet marque alle-mande et italienne - 10 Bd Larbi Ben M'hidi - SIG -Contact et visite: 0775.90.14.77

Importateur vend Bateaux pneumatiques Zodiac5 m 60 - 5 m 35 - 4 m 70 - 4 m 30 - E-mail:[email protected] - Tél: 0561.30.82.61

Cherche terres agricoles à: Oran - Témouchent -Tlemcen - Belabbès - Mosta - Tiaret - Tissemsilt -Acte notarié - Tél: 0799.31.36.36 - BACHA

Vends lots: 720 m² Fernandville + 270 m² + 300m² Canastel + 200 m² Haï Nakhil + 151 m² Belgaïd+ 240 m² Bousfer + 485 m² 3200 Aïn Turck + 2000m² Hassi Ameur - Immo. LIBERTE - 0774.33.17.00- 0770.31.70.77

Vends: 40 Hectares. Acté à Mostaganem - 04Hectares. Acté à Boufatis - 10 Hectares. Acté àHassi Bounif - 0772.17.01.56 - 0552.76.64.30

A vendre un lot de terrain d'une superficie de 1.015m² dont une surface de 373,19 m² bâtie - au 28,Avenue Albert 1er - ORAN - 0770.98.92.85

A vendre terrain 283,5 m² à Belvédère dans lazone entre la Maternité du Point du Jour et la Mai-son Peugeot Courbet - ORAN – Tél: 0552.41.60.33

Vds de terrain agricole 7 Ha. Acté - les environsles Andalouses Daïra A.E.T. Possibilité vente lamoitié actée - Tél. 0771.21.68.71

Vends lot terrain acté 200 m² à Belgaïd Coopéra-tive El Hachimia - Tél: 0554.19.37.89

Terrain à vendre à Moustakbal 3 (Bir El-Djir) 230m² - 2 façades - Tél: 0550.12.67.37

Vds / lot terrain, 3 façades (7.000 m²) St-Eugène+ Vds / lot terrain (17 000 m²) à Gambetta + Vds /lot terrain (160 m²) Maraval - AG. FARH -0553.31.94.10

Echange un lot de terrain 300 m² à HSAÏNIABOUINAN (BLIDA) 25 km sud ALGER contre unlot à ORAN. Etudie toute proposition - N° contact:0791.21.21.37

Vends terrain 300 m² + 400 m² sur Bd côté She-raton + 800 m² Bd Morchid +700 m², 350 m² VieuxCanastel + 200 m² "Vieux" Cité Djamel 10 mètressur 20 mètres + 280 m² à Point du Jour Belvédère+ 370 m² 200 logts Sénia - Tél: 0661.20.08.90

Vends terrains avec très bon prix: 1.000 m² (20 x50 m) Faç. Cité Militaire Pt du Jour (clôturé + acté)+ 700 m² en parallèle B Bernandville (clôturé + acté)avec bon prix + 500 m² Bd les Palmiers St-Hubert+ terrain 300 m² Monplaisant + 600 m² de 24 mFaç. Cité Résidentielle Belgaïd - Tél: 0661.20.08.90

Vends des terrains 280 m² en face jardin Canas-tel avec 02 façades + 350 m² avec 02 façades côtésalle omnisports Canastel + 220 m² Coop. AhmedWahid + 400 m² avec 02 façades à Fernandville +1.400 m² de 30 mètres façade à Fernandville avec1 bon prix - Tél: 0661.20.08.90

Sté Bureau d'études recrute jeune Diplômé uni-versitaire, 01 Ingénieur en Informatique option Dé-veloppement, 01 Diplômé en Science financièreoption Comptabilité - Env. CV et L. de motivationau: [email protected]

Entreprise BTP à Oran cherche un architec-te, maîtrisant (AUTOCAD, KATIA…) expérien-ce souhaitée, disponible tout de suite, envoyezCv avec photos à l 'adresse mail:[email protected] et au Fax:041.29.42.51

Société de Taxi recrute des Chauffeurs pos-sédant diplôme délivré par la direction destransports et permis de conduire plus de 03ans - Veuillez contacter: 0557.83.21.25

Pizzeria MASSILIA cherche Serveuse de 17 H00 à 23 H 30 transport assuré. Adresse MaravalRoute de la Ligne Bus B - Tél: 0772.57.37.27

Sté privée recrute Electromécanicien. Connais-sance maintenance chaînes automatisées. Expé-rience minimum 05 ans et plus. Résider à Oran -Envoyer votre C.V. au Fax N° 041.51.47.13 ou parE-mail: [email protected]

Entreprise privée recrute Fraiseur qualifié plus de10 ans d'expérience, hébergement assuré - Nouscontacter au: 0697.30.87.48

La Superette Au Soleil d'Oran cherche uneFemme Agent de saisie expérimentée; dyna-mique et présentable - Appeler au0550.90.77.09 - Oran Bir El Djir

Restaurant Pizzeria à ORAN cherche des Ser-veurs et des Femmes de ménage (expérience exi-gée - âge minimum 25 ans) - Tél: 0698.280.380

Crèche Léo Kanner spécialisée pour EnfantsAutistes, située à Oran, cherche à recruter une Se-crétaire qualifiée - des Psychologues - Contactez-nous au 0669.59.66.30

A MOSTAGANEM: vends 02 lots terrains indus-triels, actés, clôturés, sur route d'Alger d'une su-perficie de 36.000 m² Souk Ellil - Tél: 0770.10.25.25

Vends 02 terrains de 285 m² de 12 mètres faça-de chacun à Belgaïd, bien placés près du boule-vard quartier résidentiel avec un bon prix - Tél:0661.20.08.90

Vends terrain 410 m² pour Promotion Immobiliè-re, Permis de construire R+8 en plein boulevardcentre-ville d'Oran - Tél: 0770.10.25.25

Vends des terrains pour Promotion Immobi-lière avec leur Permis de construire - Oran -Tél: 0661.20.08.90

Lot de terrain à vendre, 150 m² (10 m de façadex 15 m). Acté - à 30 m du Terminus de Arrêt 103(Millenium) - Tél: 0561.33.37.38

Vends terrain 247 m² - 01 façade - à Cap Blanc /Boutlélis - ORAN - Tél: 0553.49.64.65 - Appeler àpartir de 18 H 30

Vends terrain 600 m², F. 20 m - Aïn Turck - Routedes Andalouses - 700 m Dauphin - Tél:0555.03.25.52 - Courtier s'abstenir

Cherche terres agricoles à: Oran - Témouchent -Tlemcen - Belabbès - Mosta - Tiaret - Tissemsilt -Acte notarié - Tél: 0799.31.36.36 - BACHA

Vente Chargeur FOTON 956 F. Année 2007.En bon état. Moteur Caterpillar - N° Tél:0777.10.70.81 - 0795.60.12.58

Vends 03 Poclains sur pneus: CASE 988.201.CASE 788.96. SONACOME ENMTP 9210. 04pieds Insta. Marteau. Année 95 - Le tout en bonétat - à ORAN - 0775.84.21.78 et 0771.72.55.01

Vends une VOLKSWAGEN FOX 2006. Gris Ar-gent - Tél: 0771.07.38.56

ORAN - Vends 207 HDI. Année 2009 en trèsbon état, couleur noire et en toutes options -Tél: 0661.55.41.29

Vends ou échange Tracteur routier "SNVI" TB340- 98. Bon état - Contacter le: 0665.03.77.02 -0771.76.29.90

Vends - Echange - Loue: Clark 3 T 500 tout neuf,marqué ISUZI. Etudie toutes propositions - Tél:0793.84.63.06

Vends RENAULT KANGOO PRIVILEGE. Noir.Toute option. Année 2011 - 800 km - Tél:0554.09.54.37

Vends AUDI A3 noire. S Line 2 l. TDI. 170 CV.2006. Roulé 160.000 km. TBE. Révisée. Reste 3mois Incessibilité. Imm. 31. Prix 170 U - Tél:0770.10.60.44

Vends Cafétéria luxe à Plateau - ORAN - Tél:0790.52.65.20

A vendre local 2 façades, Larbi Ben M'hidi C.-Ville d'Oran - AG. FARH - 0553.31.94.10

A vendre à Bouizville-plage: Bar + restaurant (630m²) 2 façades, une façade en face à la plage + 12chambres + 2 locaux en face la plage. Fonds etMurs - AG. FARH - 0553.31.94.10

Vends douche de 220, 18 m² (salle principale +arrière-salle + terrasse + puits) située à: 20 rueCavaignac (centre-ville d'Oran) - 0771.71.19.12

Loue local 86 m² centre-ville place Aïssat Idir Oran,en activité cafétéria, convient pour commerce ouadministration (Banque, Assurance) - Appeler le:0559.41.86.58 - de 16 h 00 à 18 h 00

Location dépôt 2.000 m² Bd Phoenix Z.I + 02dépôts 800 m² Bel-Air + 250 m² Médiouni côtéDjezzy + 8.000 m² couverts 4.000 m² Zone HassiAmeur - Tél: 0661.20.08.90

Vends usine de 11.000 m² couverts 8.000 m² zoned'activités Sénia, avec administration + poste d'élec-tricité - Tél: 0661.20.08.90

Vends Showroom convient (voitures, camions...etc.) terrain de 7.500 m² (Showroom 1.500 m² Dé-pôt 2.000 m²) sur grand boulevard Phoenix Séniacôté Caterpillar - 06.61.20.08.90

ES-SENIA - Loue local commercial à deux ni-veaux 107 m² x 2. Toutes commodités. Convient:bureaux, fabrique, crèche, supérette, meubles, cli-nique, école privée… Contact: 0771.23.55.33

Possède grande pizzeria - pâtisserie à côté del'hôpital Plateau sur Bd Dr Benzerdjeb en bonneproduction avec des locaux stratégiques pour trans-former et louer pour un groupe médical ou parte-naire - Tél: 0775.90.14.77

Pour Société - Banque: Loue un très beau localdouble façade centre-ville d'Oran Larbi Ben M'hidi.120 m². Possibilité d'une soupente. Curieux s'abs-tenir - Tél: 0771.12.03.26

A vendre un Hangar à Cheteïbo Zone Industriel-le N° 02 côté Mobilart. Sup. 340 m² - Tél:0551.27.94.13

A vendre un magasin à Boulevard Marceau. Sup.43 m² - Tél: 0551.27.94.13

Local à louer 35 m² bien situé, endroit commer-cial, à Autoroute RTA - ORAN - N° T. 0777.05.42.09

ORAN. Location idéale pour Société étrangère,grand local commercial situé en plein centre-ville,proche du consulat français, des banques et del'hôtel Royal - Tél: 0553.664.107

A vendre: Citernes d'eau - 22 tonnes - 20 tonnes- 16 tonnes - Tél: 0661.40.06.83

Electricien Auto à Gambetta. 1 Place GharbiMohamed - à côté de la SAA - cherche un Parte-naire dans le domaine - Tél: 0797.63.05.96

I.S.F.H.T. Institut Supérieur de Formations enHôtellerie et Tourisme agréé par l'Etat lance lesFormations suivantes: Cuisine - Pâtisserie - Ré-ceptions - Chef de rang… etc. - Tél: 0792.23.14.89- 040.22.04.82

Loue Licence café W d'Oran - N° T: 0770.51.54.37

Vends machine plastique: Imprimante 06 couleursFlexo - Soudeuse + toute pièce J9 KARSAN dis-ponible - Tél: 0771.30.15.33

Centre d'Esthétique Haute Technologie. MmeTABET Esthéticienne diplômée de PARIS vouspropose des soins avec Résultats Immédiats: Lif-ting sans chirurgie - Soins effet Botox - Soins ex-clusifs des cernes - Eclaircissement - Tél:0779.91.39.81 - Maraval - ORAN

Vends à MOSTAGANEM: Presse injectionSANDRETTO 5 GV 500 T, 1.200 T production- 2 Tours de décolletage marque TAREX - Tél:0772.08.37.49 -045.22.96.10

A vendre Salle à manger (Table + 06 Chai-ses). Prix/ 30.000 DA 6 d’origine Malaisie –Contactez-nous au: 041.328.274 – E-Mail:[email protected]

Vente Matériaux de construction à domicile(Brique 12 trous - 8 trous - sable - graviers -ciment - parpaing - étanchéité…etc.) - Con-tactez Amine: 0771.85.21.77

Entreprise Travaux Bâtiment cherche desprojets en: Démolition - Construction - Maçon-nerie - Peinture - Ferronnerie - Etanchéité (étu-de - réalisation - expertise)… etc. - ContactezAmine: 0771.85.21.77

Imprimeur vend Vernisseuse UV ouverture72 cm. Année fin 2010. Peu servi - Tél:0550.21.98.09 - ALGER

SARL WORLD Equipement vend Matériel deboulangerie (Bongard - Fiorini) - biscuiterie,croissanterie, pressing - Dénoyauteuse avecvibreur - Huilerie Auto - (MAÂSRA) - Tél:021.77.70.07 - Mob: 0770.94.25.01

A vendre: 1) Boudineuse savon ménage - 1)Boudineuse savon douche - En bon état - Tél:0775.89.33.80

Vends: Liquide stock Bordures 130 DA - petiteBord. 100 DA - Tour d'arbre 0,50 x 0,25: 80 DA -Carr./de trottoir 240 et 180 DA le m² - à Fleurus(ORAN) - Tél: 0772.58.65.12

Vends à Oran Rectifieuses de vilebrequinMILLON (France) + Rectifieuse et Aléseuse de blocmoteur Poids lourd KELLENBERGER (Allema-gne) - Tél: 0553.56.92.73

A vendre Machine d'injection 4 postes BicoloreOTTOGALLI Spa, nouveau modèle, état neuf - Tél:0771.29.23.27 / 043.27.33.41

Vends Compresseur D71 ENMTP en marche +Rouleau Compacteur ENMTP SP 24 - Le tout entrès bon état de marche - Tél: 0771.56.54.13

Vente en gros Vêtements Bébés et Enfants. Prin-temps - Eté (marque française) - Tél: 0557.25.30.37

Import. Sté privée vend: 02 Transformateurs 630KVA - 01 Transformateur 250 KVA - 01 Groupe élec-trog. 250 KVA - Machine NEGRIBOSSIN 100 T -Machine MIR 280 T - Machine JON WAI 300 T -Machine JON WAI 100 T - Tél: 0770.91.03.13

Vends Chiots Staff Américain 02 mois - Contac-ter Samir au 0771.48.58.68 - BOUSFER

Le centre de développement des compétencesAl-ARIB organise des cours de perfectionnementen traduction AR/FR/AR (Domaine juridique et ad-ministratif) pour universitaires - Tél: 041.431.702 -Port.: 0794.504.586 - Fax: 041.431.401 - e-mail:[email protected]

Vente en gros: Tableaux - Toiles - Décorationmurale. ORAN - Tél: 0559.27.46.81

Vous êtes en recherche d'emploi ? Et la maîtrised'outil informatique est indispensable? MicrowayTechnology donne du sens à votre CV - Formez-vous en ICDL et obtenez un diplôme international -Contactez 041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur FaceBook: [email protected]

Proposons pour le Broyage des plastiques: Mi-croniseur PVC - Densifieur PEBD - Broyeurs PETet mousse - Broyeurs Standard tout plastique - Tél:0770.31.71.71 - Site: WWW.EREI-DZ.TK

Fromagerie vend 6 Machines portionneusesmarque KUSTNER avec pose étiquettes. Bon état- Contacter 0555.05.18.77 - 0555.05.18.74

COMMUNICATIONLe Quotidien d'OranMercredi 06 avril 201120

Office Public des VentesMaître : ABBADI Abdelkader - Commissaire-priseur près le Tribunal d'Oran

19, Rue Ho Chi Minh - ORAN - Tél. & Fax : 041 / 41-58-56

Avis de Vente aux Enchères Publiques avec Admissionde Soumissions Cachetées

Le Commissaire-priseur porte à la connaissance du public, qu'il sera procédé à la vente aux enchèrespubliques le Mercredi 13/04/2011 à 9 H du matériel roulant, équipement de confort et informatique et diversci-après désignés appartenant à l'entreprise Laboratoire des Travaux Publics d'Oran "LTPO", sise Rond-Point des Castors, lieu de visite et de vente.Lot N° Désignation Observation01 Lot de 02 Citernes à Eau à 3.000 L chacune Usagées02 Camion à benne SNVI Immatriculé 1038-290-31 (A.C.G.) Moyen03 Véhicule DAIHATSU Immatriculé 04468-102-31 (A.C.G.) //04 Véhicule DAIHATSU couleur Bleu : 001054248 avec récépissé de déclaration //05 Véhicule PEUGEOT Immatriculé 00334-101-31 (A.C.G.)

Et Equipement de Confort et Informatique Bon état06 Véhicule DAEWOO Immatriculé 03371-102-31 (A.C.G.) Et Equipement de Bureau. //07 Camionnette MITSUBISHI Immatriculée 24-302-08 (A.C.G.) Etat moyen

et Groupe électrogène

Conditions de Vente : Voir cahier des charges." Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser à l'office du C.P. ou Téléphoner au 041-41-58-56

Le Commissaire-priseurMaître ABBADI AEK

Office Public des VentesMaître : ABBADI Abdelkader - Commissaire-priseur près le Tribunal d'Oran

19, Rue Ho Chi Minh - ORAN - Tél. & Fax : 041 / 41-58-56

Avis de Vente aux Enchères Publiques avec Admissionde Soumissions Cachetées

Le Commissaire-priseur porte à la connaissance du public, qu'il sera procédé à la vente aux enchèrespubliques le Jeudi 14/04/2011 à 9 H du matériel roulant, des pièces de rechange et divers ci-après dési-gnés appartenant à l'entreprise "PMA.T" Oran, sise Route Hassi Bounif, lieu de visite et de vente.

Lot N° Désignation Observation01 Semi-Remorque SONACOME Immatriculé 5722-883-31 (A.C.G.) Moyen

Equipement Informatique et Téléphonique02 Camionnette FIAT Immatriculée 1500-390-31 (A.C.G.) //

Matériel de SécuritéMobilier de Bureau

03 V.P. NISSAN BREAK Immatriculé 1235-191-31 (A.C.G.) //Groupe Electrogène

04 Lot de Pièce de Rechange NeuvesClarck MANITOU 10 T

05 Lot de Pièces de Rechange Divers06 Lot de Bois usagé, Lot de Ferraille et Lot de Cabine de HINO.

Conditions de Vente : Voir cahier des charges." Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser à l'office du C.P. ou Téléphoner au 041-41-58-56

Le Commissaire-priseurMaître ABBADI AEK

Carrefour des LanguesCentre International d'Apprentissage

des LanguesSpécial 2011

Initiation et perfectionnement en:

- Français - Arabe- Anglais - Allemand- Espagnol - Russe

Pour élèves, lycéens, Travailleurs,Professionnels et autres

Formule Accélérée / Livre offertMéthode audiovisuelle

Séances de Conversation GratuitesExiste aussi des cours en formule

Week-End

Début des Cours Le 06/04/201125 Rue Larbi Ben M'hidi (1er étage) Oran

Tél : 041 29 16 69 / 05 60 33 28 84

Distributeur véhiculesà Mostaganem

recrute:

- Vendeur-Société

Conditions: Expérience professionnelle

dans l'Automobile Apte à se déplacer sur le territoire

national Salaire selon compétence

Déposer CV à l'adresse suivante:

Chemin vicinal n° 06 Zoned'Entrepôts,

ou envoyer CV par Fax auN° 045.33.31.77

MOSTAGANEM

ENTREPRISE DES TRAVAUX DE BATIMENT - TOUS CORPS D'ETATMESBAH HABIB - RELIZANE

CONDOLÉANCESAyant appris avec tristesse le décès de la mère de Madame la Directrice de la DLEP de Reli-zane. Le Directeur Général et l'ensemble du personnel de l'Entreprise de Travaux de BâtimentTous Corps d'Etat Habib MESBAH lui présentent leurs sincères condoléances et l'assurent encette pénible circonstance de leur profonde sympathie. Puisse Dieu, Le Tout-Puissant, accor-der à la défunte Sa Sainte Miséricorde et l'accueillir en Son Vaste Paradis.

"A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons".ETB - TCE MESBAH HABIB

RELIZANE

Ouverture à Mostaganemd'un

Centre de ProcréationMédicalement Assistée

- CPMA - NOUR -Spécialisé dans

Exploration et traitement de lastérilité

IAC - FIV - ICSI - IMSI* Equipé aux Normes

européennes* Animé par un personnel

hautement qualifiéLotissement Benchenni.

Villa 69 (à côté Station essence)Chemouma - MostaganemTél/Fax: 045.20.60.33/34

Email: [email protected]

Pour cessation d'activitécède par unité ou en groupe

01- Cuve relais en acier inox avec calorifugeage pourla réception de produits Cap : 200 Kg02- Moteurs électriques de grande puissance02- Echangeurs tubulaires01- Pasteurisateur pour eau de process01- Pasteurisateur pour le lait02- Pompes à piston haute pression pour l'alimenta-tion du process01- Kombinator SCHRODER avec armoire électriqueCap: 3.5 Tonnes/h.01- Kombinator GESTENBERG01- Cuve en inox de mélange des ingrédients Cap:100 kg01- Cuve en inox avec calorifugeage Cap: 300 kg01- Tube de repos01- Machine de conditionnement de margarine enplaquettes de 500 gr01- Machine de conditionnement de margarine enplaquettes de 250 gr01- Machine de conditionnement de margarine enbarquette de 500gr01- Tour de refroidissement pour groupe froid01- Chaudière à vapeur Cap: 3.5 Tonnes/heure01- Fardeleuse

Pour tous renseignement appelez le:07.71.12.30.92

PENSÉE 40ème JOURET REMERCIEMENTS

Le 1er Mars 2010 le décès de notre chère mèreHadja BELARBI F.Z. née BENAOUDA.

Après 1 an on a perdu notre cher frère BELARBI Benali.Voilà déjà 40 jours que tu nous as quittés, t'es parti sansnous prévenir. Combien ta séparation est dure, la plaie estprofonde et douloureuse. Vous avez laissé un immense videtoi et maman que personne ne pourra combler. Nous remer-cions toutes les personnes qui ont compati à notre douleur,en particulier le brave K.B. qui a décrit les obsèques de l'ex-maire de Chetouane BELARBI Benali au journal du 02 Mars2011. Nous prions Dieu, Le Tout-Puissant; de vous accueillirdans Son Vaste Paradis. SALIHA qui ne vous oublie jamais.

LOUEAppartement standingmeublé 4/5 pièces -Centre-ville ORAN

(près Marché Michelet) -Tél.: 05.50.04.22.20

T ÉLÉVISION 21Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

11.00 Les douzecoups de midi11.50 L’affichedu jour12.00 Journal12.40 Petits platsen équilibre12.50 Météo12.55 Julie Lescaut14.35 Femmesde loi16.20 GhostWhisperer17.15 Carré VIIIP18.05 La rouede la fortune18.50 Vivre utile18.55 Météo19.00 Journal19.30 Météo19.35 Liguedes champions

07.55 Les maternelles09.00 Allô Rufo09.15 Superstructures10.10 Les Maloui-nes, le paradis desoiseaux11.00 Ludo Zouzous12.35 Le magazinede la santé13.30 Allô, docteurs !14.05 Zoo nursery :Berlin14.35 Le clandes Sakuddei15.30 Papillons16.23 Comprendrela route, c’est passorcier16.25 C l’info16.30 C à dire ?!16.43 Soyons clairsavec la retraite16.45 C dans l’air

09.00 C’est auprogramme09.55 Météo 210.00 Motus10.30 LesZ’amours11.00 Tout lemonde veutprendre sa place12.00 Journal13.00 Touteune histoire14.25 Commentça va bien !15.35 AiméCésaire : Homma-ge de la Nation18.00 Chéri(e),fais les valises18.49 SoyonsClaire !18.55 Météo 219.00 Journal19.34 Météo 2

11.25 12/13 :Journal national12.00 Midien France12.45 En coursesur France 313.05 InspecteurDerrick13.55 Questionsau gouvernement15.10 Nous noussommes tant aimés15.45 Slam16.15 Un livre,un jour16.25 Des chiffreset des lettres17.00 Questionspour un champion17.40 19/20 :Edition nationale17.58 19/20 :Journal régional19.00 Tout le sport19.10 Plus bellela vie

09.15 Leçonssur le mariage10.00 DesperateHousewives11.40 Météo11.45 Le 12.4512.00 Scènesde ménages12.35 Météo12.40 Pèreinconnu... et petitsimprévus14.30 Le pavillondes secrets16.40 Un dînerpresque parfait17.45 100% Mag18.40 Météo18.45 Le 19.4519.05 Scènesde ménages

11.20 L’éditionspéciale 1ère partie11.46 L’éditionspéciale13.01 The Promise:le serment14.24 Surprises14.35 Le globe-cooker15.29 Plateauxles nouveauxexplorateurs15.37 Ensemble,c’est trop17.20 Les Simpson17.47 Le JTde Canal+18.09 Le grandjournal19.01 Les Guignolsde l’info19.15 Le grandjournal, la suite19.53 Sept vies

21.53 Ligue des champions

- HumiliésAvec Michael Ironside, Joe MantegnaLa petite ville de West Bune, au Texas,est secouée par une violente explosion.Deux habitants, Jordan, une adolescente,et son père, sont tués par la déflagration.Un inconnu avait placé une bombe dansleur maison et les deux agents de policearrivés les premiers sur place sont abattuspar un tireur embusqué équipé d'une armeautomatique.22.40 Forgotten00.15 Deadline, chaque seconde compte

Avec Simon Abkarian, Soufiane Guerrab1983 : après le braquage de la bijouterieMaillol qui a mal tourné, Tony est toujours enfuite. Claire se retrouve seule à élever le bébé.Guido est persuadé que Tony l'a trahi et rejointles frères Balducci. En 2011, Tony et Guido ontvoulu se venger des Balducci qui les ontautrefois floués. Mais leur vengeance a desconséquences qu'ils n'avaient pas prévues.21.35 Ma maison de A à Z21.40 Face aux Français... conversationsinédites23.40 Journal de la nuit00.00 Des mots de minuit

15.35 AiméCésaire : Hommagede la Nation17.45 Chabotteet fille18.10 En voyage18.35 Tout le mondeveut prendre sa place19.30 Journal(France 2)19.55 Sultanmarathon des sables20.00 Ondes de choc21.45 TV5MONDE,le journal21.55 Journal (TSR)22.25 Le point23.20 TV5MONDE,le journal Afrique23.35 Sud, coté court00.00 Grande ourse,la clé des possibles

09.15 Ludo12.15 Avisde sortie12.30 Doctor Who14.10 Ludo16.05 Plus bellela vie17.00 Largo Winch17.50 JAG19.25 SamanthaOups !19.30 Comprendrela route19.35 Kill Speed21.05 Hyper Sonic22.40 Dangersdans le ciel00.20 Innade Yard All Starsau printempsde Bourges 2009

Si la décision d'entreprendre des travaux dansson logement a toujours pour objectif deréaliser un beau projet, il arrive que l'aventuretourne au cauchemar. Sébastien Girodon aainsi suivi trois couples et une femmecélibataire qui ont choisi de rénover ou detransformer leur maison.21.00 Hors-série21.30 Soir 321.55 Ce soir (ou jamais !)23.25 Couleurs outremers23.55 Espace francophone00.25 Soir 3

19.35 Maison en travaux,du rêve... au cauchemar

08.45 Lesenquêtesimpossibles10.40 Le destinde Lisa12.00 Journal12.09 MP112.15 Medicopter13.55 Le destinde Lisa15.43 MP115.45 NT1 actu15.50 La viedevant nous16.50 Dawson19.40 ShadowMan21.20 Blade00.40 MP100.45 Jeux actu01.05 En modeGossip

19.45 La pire semainede ma vie

18.20El-Mousta-

hlique

21.50 Esprits criminels07.00 Journaltélévisé07.15 Sabah El Kheïr10.00 Dessinsanimés10.30 Min ghir lihFeuilleton arabe11.15 Documentaire12.00 Dessinsanimés12.35 IbtikaratDocumentaire13.00 Journal télévisé

13.40 HayatiaâdabFeuilleton doublé15.00 AziziEl-Mouchahid16.30 Dessinsanimés17.00 DjerouhEl-HayatFeuilleton algérien17.30 MoutâatEl-MaïdaDocumentaire18.00 Journaltélévisé amazigh

18.45 El-MoufidDocumentaire20.00 Journaltélévisé20.45 Hiwar el-sâa21.45 Dr HouseSérie23.00 Master sport00.00 Journaltélévisé

Avec Bruno Salomone, Elodie FrenckDans une semaine tout juste, Stéphane vaépouser Mélanie, la fille aînée du jugeCoville. Si les quelques jours qui précèdentun mariage sont rarement de tout repos,ceux que va vivre Stéphane vont battre tousles records. Le fiancé commence par perdrel'alliance léguée à la famille de Mélanie parl'impératrice Joséphine.21.25 Un mariage à tout prix23.55 Urgence disparitions00.50 100% Poker

- Les rencontres de la soirée de mercrediLigue des champions. Quarts de finale aller.Les rencontres de la soirée de mercredi. Lechoc 100% anglais entre les Blues deChelsea et les Red Devils de ManchesterUnited devrait être largement commenté enplateau. Les Londoniens, avec FlorentMalouda, Nicolas Anelka et Fernando Torres,ne sont plus en course pour le titre national,au contraire des hommes d'Alex Ferguson,encore engagés sur de nombreux tableaux.22.35 Etat de choc : Inhale23.57 Complices01.28 Chloé

19.35 Les beaux mecs

arte18.00 Arte journal18.30 Globalmag18.55 Les derniers de leur espèce19.40 La biodiversité menacée- Quelles solutions pour demain ?Espèces en voie de disparition, écosystèmesmalades, atteintes irréversibles à l'environne-ment : face à ce scénario catastrophe et aurisque de la destruction du monde naturelsous les effets de la pollution et du change-ment climatique, un consensus a vu le joursur la nécessité de conserver la nature. Avecdes images fortes et éloquentes, recueillantdes avis aussi experts que passionnés, cefilm soulève des questions incontournables :quels sont les modèles scientifiques fiablespour agir avec succès ?21.10 Le dessous des cartes21.25 Better Things22.55 Le fabuleux voyage des chosesinutiles23.55 Fortunes01.39 Pollution : le casse-tête chinois01.40 Contaminés

19.35

LIGUE DES CHAMPIONS- Chelsea (Ang) / Manchester United (Ang)Ligue des champions. Quart de finale aller.Chelsea (Ang) / Manchester United (Ang). L'af-fiche de ces quarts de finale est assurémentoutre-Manche avec cet alléchant Chelsea /Manchester United. Qui des Blues ou des RedDevils sortira vainqueur de ce duel 100% an-glais ?Les deux derniers champions d'Angle-terre s'affrontent pour une revanche de la fi-nale 2008, remportée par les Mancuniens deSir Alex Ferguson aux tirs au but. Et même siles clubs français font défaut à ce stade de lacompétition, quelques Tricolores fouleront lapelouse de Stamford Bridge : Florent Malou-da et Nicolas Anelka du côté de Chelsea etPatrice Evra au sein de l'effectif mancunien,leader de la Premier League.

19.53

SEPT VIESAvec Will Smith, Rosario Dawson,Woody Harrelson, Elpidia CarrilloBen Thomas est à la recherche de la rédemp-tion. Il veut à tout prix transformer radicalementla vie de sept personnes. Patiemment, il sélec-tionne celles et ceux qu'il va aider. Car ses cri-tères sont très stricts. Et c'est en se servant d'in-formations fiscales qu'il rencontre ces person-nes. Car ce qui intéresse Ben Thomas, c'est devenir en aide à des gens qui font le bien. Parmiles profils qu'il retient, il y a celui d'Emily. Avecun certain agacement, la jeune femme refusede répondre à ses questions indiscrètes. Pour-tant, Ben et Emily vont se rapprocher insensi-blement. La jeune femme commence à trou-ver que ce contrôle fiscal a du bon.

19.35

KILL SPEEDAvec Andrew Keegan, Brandon Quinn,Natalia Cigliuti, Nick CarterPour satisfaire leur goût du luxe et de l'argent,quelques amis acceptent de travailler pour uncartel de la drogue mexicain. Pilotes accom-plis, ils utilisent des avions high tech et extrê-mement rapides pour transporter la drogue duMexique jusqu'à la Californie. Tout basculelorsqu'un des leurs se tue dans un crash spec-taculaire. Repérée par une agence gouverne-mentale, la bande d'amis se voit contrainte deretourner sa veste et de travailler pour l'Agen-ce de lutte contre le trafic de stupéfiants...

SOCIÉTÉ22 Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011

Par Yazid Haddar *

Qu’en est-il de cette journée en Algérie ? Lesautistes sont-ils pris en charge ? Si oui, com-ment sont-ils pris en charge ? Le diagnostic

est-il à l’âge précoce ?... etc. Il est important de dissocier sur le plan clinique l’autis-me de la déficience intellectuelle (surtout la déficienceprofonde). Ainsi, l’autisme relève des troubles enva-hissants du développement (TED), selon les classifi-cations internationales: CIM 10 et DSM IV. Lesautistes sont connus pour leurs anomalies de lacommunication orale et/ou non verbale, par leursanomalies des interactions sociales et par leurs cen-tres d’intérêts restreints. L’étiologie de cette patho-logie n’est pas assez identifiée. Cependant, il sem-blerait selon les recherches actuelles que l’autismeest relié à un «désordre neurologique des premiersstades de développement du cerveau». Le diagnostic, qui devrait être fait avant l’âge de 3ans et qui permettrait de prendre en charge l’enfantavec autisme à l’âge précoce, se fait souvent en re-tard en Algérie. Régulièrement, le diagnostic se fait àl’âge de 5 ans et parfois plus pour de multiples rai-sons, d’une part le manque d’information et/ou deformation du corps médical sur la pathologie, etd’autre part la prédominance des pratiques et/ou descroyances traditionnelles dans certaines régions. Lors-que le diagnostic est fait, la prise en charge reste aléa-toire, car en état actuel il existe peu d’institutions quiprennent en charge ce type de pathologie. Ces espa-ces sont présents en grande partie à Alger et dansquelques grandes villes, mais sans résultats probants. J’aimerai attirer l’attention des lecteurs sur troispoints importants : juridique, formation et prise encharge de l’handicap en Algérie. Malgré les effortsémis par les autorités sanitaires pour prendre en char-ge cette population, il reste beaucoup de chose à fai-re. Sur le plan juridique, la situation des handicapésne connait pas une évolution notable. Leur situationdépend de l’aumône du ministre de la Solidarité. Iln’existe pas une loi telle que celle de 2005 en Franceoù la notion de handicap a nettement évolué, du pointde vue de la prise en charge (l’indemnisation, les cen-tres spécialisés, etc.) et du point de vu de l’évolutionde la notion de handicap dans la société. Désormaisen France, on ne parle plus de personnes handica-pées, mais de personnes en situation d’handicap. Lestatu quo des personnes handicapées en Algérie esten détresse, un vide juridique est frappant. Dans lemême ordre d’idée, la notion de handicap reste sou-vent à l’état archaïque, imprégnée des pratiques tra-ditionnelles moyenâgeuses dans notre société. Quant à la formation, il est temps que l’Algérie ouvredes instituts pour former des éducateurs spécialisésdans plusieurs domaines : social, délinquance, han-dicap visuel, handicap auditif, handicap mental,autisme, handicap psychologique, etc. Chaquedomaine nécessite une intervention particulière,c’est-à-dire une intervention spécialisée. Concer-nant les psychologues, j’ai déjà abordé cette ques-tion dans un autre article, il est urgent de revoirdans l’entité cette formation et les modalités d’at-tribution du diplôme de psychologue, ainsi que le con-tenu et les stages proposés. Des journées de sensibi-lisation et/ou de formation pour les médecins et lesautres spécialistes pourraient améliorer la pratique etpar conséquent la prise en charge. Les prises en charge sont souvent l’initiative des as-sociations de parents d’enfants handicapés qui essayentde remédier au manquement des centres spécialisés,mais qui sont malheureusement en manque d’enca-drement et des ressources financières. L’ouverture d’uncentre national de l’autisme, à El Biar par exemple, etqui sera semble-t-il suivi par l’ouverture d’autres cen-tres dans d’autres wilayas au cours de cette année, resteinsuffisant vu le nombre d’autistes en Algérie. Selonles sources officielles, l’Algérie compte 39 000 autistesdont 360 scolarisés, soit moins de 1%. Si le centre exis-tant prend en charge 200 autistes, c’est-à-dire 0.5%,38800 autistes (99.5%) sont à la charge de leurs pa-rents avec une pension de 4000 DA qui arrive sou-vent en 8 mois de retard ! il y a de quoi s’interroger ! Il est vrai que le gouvernement dépense des som-mes faramineuses dans la santé, la solidarité, etc.mais ces sommes ne parviennent pas aux destina-taires. Rien n’est plus sûr qu’une loi qui pourraitstructurer et encadrer ces dépenses. Et surtout sicette loi est respectée !

* Neuropsychologue.

Autismeen Algérie

Le 02 avril dernier étaitla journée mondiale de

l’autisme. «La célébrationannuelle de la Journée mondiale

de sensibilisation à l’autisme,selon le message du Secrétaire

Général de l’ONU,M. Ban Ki-moon, revêt donc

une importance grandissantecar elle offre la possibilité

de mobiliser des forcespour agir et aider.»

Les USA ordonnent l’inspectiondes Boeing 737 les plus anciens

Les autorités américaines ont ordonnéune inspection des Boeing 737 les plus anciens, une mesure qui s’applique à

175 appareils dans le monde, dont 80 auxEtats-Unis, trois jours après l’atterrissage d’ur-gence d’un de ces avions ayant un trou danssa carlingue. L’administration de l’aviationcivile (FAA) «va publier une directive d’ur-gence qui exigera que les opérateurs desmodèles anciens de Boeing 737 conduisent»une série de tests «pour évaluer l’usure struc-turelle» des appareils, écrit l’autorité aériennedans un communiqué. Sur les 80 appareilsaméricains concernés, 79 appartiennent àSouthwest Airlines, dont un des Boeing avaitun trou dans la carlingue. Les appareils visés par ces inspections sontles Boeing 737 des séries -300, -400 et -500qui ont effectué plus de 30.000 vols. «La sécurité est notre première priorité», adéclaré le secrétaire aux Transports Ray La-Hood dans le communiqué de la FAA. «L’inci-dent de vendredi était très grave et pourraitdéboucher sur d’autres mesures selon les ré-sultats des inspections», a-t-il ajouté. Les tests, des inspections électromagné-tiques, «visent à détecter des fissures danscertaines parties spécifiques de l’appareilqui ne sont pas visibles au cours d’une ins-pection à l’oeil nu», a précisé l’administra-teur de la FAA Randy Babbitt. La FAA indi-que que d’autres inspections seront menéesà intervalles réguliers sur ces avions. La compagnie Southwest a par ailleurs in-diqué lundi que des fissures avaient été trou-

vées dans la carlingue de trois de ses avionsaprès une série d’inspections menées à la sui-te de l’atterrissage d’urgence de vendredi. «De nouvelles inspections ont permis derépertorier trois avions avec des fissures.Ces appareils ne seront pas remis en servi-ce jusqu’à ce que les réparations nécessai-res soient terminées», est-il écrit. La compagnie a dû annuler 70 autres volslundi après en avoir annulé quelque 300 di-manche. Vendredi après-midi, un Boeing 737-

300 de Southwest qui reliait Phoenix à Sacra-mento avait dû atterrir sur une base aérienne àYuma (Arizona) une quarantaine de minutesaprès son décollage, sa cabine étant dépressu-risée à cause d’un trou dans la carlingue. Dans un communiqué séparé, Boeing adit «continuer à apporter une assistancetechnique au Bureau national de sûreté destransports, pendant qu’il continue d’enquê-ter» sur les incidents. Il a précisé travailleraussi «étroitement avec la FAA».

Afrique du Nord

L’Europe prête à un accueilexceptionnel des réfugiés

Trente deux personnes, selon l’ONU, ont péri -lundi à Kinshasa dans l’accident d’un avion

de la Mission de l’ONU en République démocra-tique du Congo (Monusco), le premier crash im-pliquant un appareil de l’organisation dans cepays depuis le début de sa mission en 1999. Une seule personne sur 33 a survécu,selon l’ONU, s’exprimant depuis son siège deNew-York. «Nous sommes désormais en mesurede confirmer qu’une seule personne a survécusur les 33 qui se trouvaient à bord de l’avionde la Mission de l’ONU en République démo-cratique du Congo (Monusco) qui s’est écraséaujourd’hui», a déclaré devant la presse le porte-parole de l’ONU Farhan Haq. Sur place, une sour-ce aéroportuaire avait auparavant fait état de «26morts et six blessés graves». Initialement, un journaliste de l’AFP sur place avaitcompté seize cadavres. L’accident s’est produit lors-que le pilote a tenté de se poser sur la piste d’at-terrissage, alors qu’une forte pluie s’abattait sur lacapitale congolaise, selon le journaliste de l’AFP.L’avion, de type Fokker 100 immatriculé UN 834et assurant la liaison Goma -Kinshasa, via Kisan-gani, chef-lieu de la Province orientale, s’est briséen plusieurs morceaux, a-t-on constaté.

32 morts dansle crash d’un avionde l’ONU à Kinshasa

Un Roumain accusé d’avoir tué sa compa-gne enceinte, puis d’avoir montré son ca-

davre par webcam à sa famille en Roumanie, aété arrêté en Espagne, a annoncé mardi la po-lice espagnole. Cet homme âgé de 21 ans a étéarrêté lundi à Torrejon de Ardoz, dans la ban-lieue de Madrid, selon un communiqué de lapolice. Il est accusé d’avoir tué en l’étranglantsa compagne, une jeune Roumaine de 19 ans,enceinte, et d’avoir par la suite raconté les faitsà son propre père resté en Roumanie, via web-cam, en lui montrant le cadavre. Le père de l’agresseur, qui avait l’habitude decommuniquer avec son fils par internet, a aus-sitôt prévenu la police roumaine, qui s’est miseen contact avec la police espagnole pour arrê-ter le jeune homme. Au cours de la conversa-tion avec son père, le jeune homme a menacéde tuer de la même manière la soeur de la vic-time, une adolescente de 13 ans, dès son re-tour de l’école. La police espagnole s’est ren-due au domicile de l’agresseur présumé qui afini par ouvrir la porte aux agents. Ceux-ci ont découvert dans l’appartement lecadavre, et une fillette de trois ans, enfant ducouple, présente au moment des faits. La villede Torrejon de Ardoz, au nord-est de Madrid,abrite une importante communauté roumaine,de près de 9.000 personnes sur un total de118.000 habitants.

EspagneIl tue sa compagne

et montre soncadavre par webcam

La Commission européenne envisage de demander l’activation d’une pro-

cédure exceptionnelle pour accueillir lesréfugiés d’Afrique du Nord dans l’UE etcompte lancer le débat dès la semaineprochaine, a-t-elle indiqué lundi soir. Ils’agirait, «dans le cas d’un afflux massifde personnes déplacées et de réfugiés»de Libye, Tunisie ou Egypte, d’«utiliserla directive de 2001 prévoyant uneprotection temporaire» de ces migrantsdans les pays européens, a déclaré lacommissaire chargée des questionsd’immigration, Cecilia Malmström, de-vant le Parlement européen. Les conditions d’activation de la pro-cédure ne sont actuellement pas réuniescar la majorité qualifiée nécessaire despays de l’Union européenne pour la va-lider n’existe pas. Il n’empêche: la Commission va «sui-vre la question de près et la poser à l’oc-casion du conseil des ministres prévu lasemaine prochaine», a précisé MmeMalmström, en référence à une réuniondes ministres européens de l’Intérieurprévue le 11 avril. L’idée serait d’»offrir une protection àces personnes dans les Etats membres»de l’Union européenne et de faire jouer«la solidarité» entre pays, a-t-elle dit. Cet-te clause n’a encore jamais été utiliséedans l’Union européenne. Elle a été adop-

tée en 2001 pour permettre à l’Europede faire face collectivement à un afflux trèsprononcé de réfugiés ou de personnes dé-placées, comme avant cela lors de la guer-re au Kosovo en 1999. La directive européenne en questionpermet aux bénéficiaires de la protec-tion temporaire de recevoir un titre deséjour et de se voir accorder un droitd’accès à l’emploi, à un logement, à l’as-sistance sociale, aux soins médicaux etau système scolaire. Les membres prochesde la famille peuvent être réunis égale-ment. Cette protection a au départ unedurée d’un an, avec possibilité d’une pro-rogation de deux fois six mois. Des ONG militent depuis déjà plusieurssemaines pour que l’UE active cette clau-se. Mais jusqu’ici les Européens s’étaientgardés d’évoquer son utilisation. L’Italiese plaint du manque de soutien de sespartenaires européens et de l’UE face àl’arrivée d’un nombre important d’immi-grants clandestins venus de Tunisie prin-cipalement. Rome aimerait que d’autrespays de l’UE prennent en charge une par-tie des arrivants, ce que ces derniers re-chignent à faire. La petite île italienne deLampedusa, située face aux côtes tuni-siennes, est en première ligne: elle a étésubmergée par une vague d’immigrésdepuis le début de l’année, qui a atteintplus de 22.000 personnes.

DÉTENTEJeux proposés par Chérifa Benghani

ANTICIPATION –ARRANGEMENT –BONHEUR –BOURDONNEMENT- BOURRASQUE –CITE –CONTEMPLER –DEDOMMAGEMENT– DEGUISER –ENCHANTEMENT –ETAMINE – ETAPE –EUPHORIE –FELICITER –FREDAINE –GOUTER – HIERHISSER - JOIE –MERLE – ODEUR –PLAISIR –PROSPERITE –RATER – ROSE –SACHET –SATISFACTION –TERGIVERSER –TERRE – TIRET –TOUPET – VESTE.

Les 7 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :- Mon 1er est un animal «doux et bénin».- Mon 2e, c’est bien avant l’heure.Mon tout est une maison de rêve.

Verticalement:

1. Pratique du Grand et Petitvéhicule.2. Restées sans connaissan-ces.3. A fait un vol décès.Mis au bout du doigt.4. Vaisseau.Fendue.5. Le bon blé.Ronflantes.6. Fait semblant.Couvert.7. Transistor.Bout de sein.8. Fort.La campagne lui a donc réussi.9. Bouffie.10. Elles manquent de naturel.

A. Générosité.B. En rogne. Accès de colère.Mémoire morte.C.Tenue.D. Medecin de famille.Prendre une assurance tousrisques.E. Plombs de chasse.Grecque.F. Poisson.Assemblée populaire.G. Sa force, c’est la masse.Cran d’attache.H. Symbole de mesure.Régime.I. Une femme pas du toutfacile ! Etoile du Sud.J. Poursuivre. Cocottes.

Horizontalement:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

FOUI

LLIS

N° 4

368

7ERREURS

CODÉS N° 4367

R O D I E T S A P V L C M

N U B G

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

LES SOLUTIONSCROISÉS N°4367 FLECHES N°4367

FOUILLIS N° 4367 MYSTERE ( Miss - Terre )

CROI

SÉS

N° 4

368

FLÉC

HÉS

N° 4

368

CODÉ

S N

° 436

8

23

P I

A B C D E F G H I J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

1 8 3 7 2 8 4 2 7 6

8 31 8 1 7 6 9 3 21

3 5 7 8 3 41 2 9

7 3 6 51 4 6 21 9

2 6 5 2 9 2 51 5

61 6 4 4 6 61 4 5 9

21 9 8 2 8 7 6 4 6

4 11 6 9 7 6 9 2

2 01 5 7 6 3 31 4

6 1 2 61 21 3 6 6 4

3 3 1 41 6 7 6

9 1 11 2 5 4 6 7

8 4 8 31 2 01 6 7

51 3 2 9 6 6 41 5

61 8 9 6 9 1 8 2 01

SETAP-------------------

FISSESSOP-------------------

SEHCIHC

ELCATSBO-------------------

SRUELF-------------------

EROCNESIOFENU

ELBIRC-------------------

SNASIALED

ÀTNECERATCEH'L-------------------

EDELCOSFLOG

RUEGNOR-------------------

NOBRINET

TÎANNOCER-------------------

EMMOS

SEIPOC-------------------

EIREUQOMEVITCELLOC

EVÉLNE-------------------

EMELBORPAELICIFFIDERDUOSER

TNEPLAP-------------------

ERÈLOCEETALCE

NIAREVUOS-------------------

REVELER-------------------

UDIVIDNI

ÀESRUOCEDDEIPDNARG

24(DNOF)591MK

LIERAP-------------------

SOREHCERG

RETIMIL-------------------

STNIOPSÉSOPPO

SERTTELECNIRPUA-------------------

SERTTELIORUA

ISIOHC-------------------

ELCITRA-------------------

ELUCINAP

XUEIVRUEISNOM

MONORP-------------------

ÉUTIS

EMERTXEÉTERVUAP

A S T N E M E N N O D R U O B

T E A S N E T I R E P S O R P

A I O C C R E N I M A T E N N

H R D O H L R R F V T N R O O

E O E N A E I A R E N E E I I

C H G T N I T T E S E M S T T

U P U E T O E E D T M E R A C

R U I M E J P R A E E G E P A

E E S P M P U C I R G A V I F

T E E L E L O I N U N M I C S

U P R E N A T T E E A M G I I

O A R R T I R E I H R O R T T

G T E H I S S E R N R D E N A

R E T I C I L E F O A E T A S

E U Q S A R R U O B O D E U R

E S C L A N D R E S

Q U I E T R A T A

U S T E N S I L E S

I P A E V E S

P I T E R E S T E

E C I M E E S R N

M I O C H E V I T

E O N L I E E

N N B A L O U R D

T P A T E N T E E

G A G N E P A I N

L I E U X P R E

O R M E C R T

U I S O L E E S

S I S M S C

S S T A R R P

E T A R M E R

R E N D R I V E

S T R I E I T

S T E D A N S E

E S N E O S E

T L I E S S E

Le Quotidien d'OranMercredi 06 avril 2011 HOROSCOPE

PoissonsPoissonsPoissonsPoissonsPoissons 19-02 au 20-03

Bélier Bélier Bélier Bélier Bélier 21-03 au 20-04

TTTTTaureau aureau aureau aureau aureau 21-04 au 21-05

Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux 22-05 au 21-06

Cancer Cancer Cancer Cancer Cancer 22-06 au 22-07

Lion Lion Lion Lion Lion 23-07 au 23-08

Vierge Vierge Vierge Vierge Vierge 24-08 au 23-09

Balance Balance Balance Balance Balance 24-09 au 23-10

Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion 24-10 au 22-11

Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire 23-11 au 21-12

Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne 22-12 au 20-01

VVVVVerseau erseau erseau erseau erseau 21-01 au 18-02

Vous devriez découvrir deréelles possibilités dans une

nouvelle affaire. Essayez de ne pascéder aux craintes et aux doutes quipourraient vous assaillir.

Vous vous sentirez unmoral de vainqueur. Vos

tâches habituelles ne vous fontpas peur et vous travaillerez pourvous avec acharnement.

La chance vous aide à pro-fiter d’une offre providen-

tielle que vous auriez tort de différer.Une opposition de dernière minutevous fait prendre des dipsositionsd’envergure pour parvenir à exécu-ter dans les délais les plans dont vousaviez lancé les bases.

Des problèmes personnelspourraient survenir si vous

ne faites pas attention à ce que vousdites. On dit souvent que la paroleest d’argent mais que le silence estd’or. Faites en l’expérience et tout lemonde sera très heureux d’une plusgrande discrétion.

Vous vous sentirez con-cerné par des questions

de confiance. Vous regrettezd’avoir fait trop confiance à unecertaine personne très proche devous. Heureusement la chancepasse et vous verrez les événe-ments se dérouler à votre profit.

Vous aurez la chanced’avoir une belle proposi-

tion financière qui vous sera faiteconfidentiellement. Mais attention, siun beau parleur essaie de vous con-vaincre de lui confier votre argent,réfléchissez bien avant.

Une personne que vousavez rencontrée récemment

va se rapprocher de vous et vousvous découvrez une nouvelle ami-tié possible. Tous deux vous pouveztrès bien vous entendre et devenirdes compagnons de route.

Vous allez découvrir que lacommunication avec les

autres s’améliore. Vous constaterezavec satisfaction que vos idées sontmieux reçues. Vos idées seront re-connues par votre entourage.

De réelles possibilités vontse faire un jour. Essayez de

ne pas céder aux craintes et auxdoutes sans fondement. Aller del’avant est positif, tout ce que vousavez à faire est de croire en vous.

Vous retrouvez le bon mo-ral et un grand sourire illu-

minera votre visage. Vous allez fina-lement bien vous en sortir. Vous al-lez traverser victorieusement un épi-sode difficile et votre bonne humeurvous sera d’un grand secours.

Vous pensez devoir tra-vailler vos apparences

en fonction d’une con-joncture qui vous paraît peu fa-vorable. Dites simplement quel-les sont vos réelles intentions etl’on risque de vous croire.

Les grandes lignes d’unprojet seront jetées à la

hâte, Pourtant, malgré cela,vous pouvez avoir la certitudeque cette affaire pourrait bienréussir à la surprise générale sur-tout si vous y mettez du vôtre enpriorité, La forme vous sourit.

Le QuotidienD'ORAN

Edition Nationale d'Information

EDITORIAL

DÉRIVES FRANÇAISESTrop de musulmans en France. Lesprésumés musulmans de France, lesbeurs et les blacks pour être un peuplus précis, qu’ils fassent la prière

ou non, qu’ils soient croyants ou athées, ontappris à faire avec ce discours des factieuxde l’extrême droite. Beaucoup ont appris àhausser les épaules devant les stigmatisa-tions répétées et à laisser les chiens aboyer.

Mais quand un ministre de l’Intérieur, encharge de l’ordre public et des cultes, re-prend à son compte ces élucubrations, cesmusulmans ont de sérieuses raisons de s’in-quiéter. Il faut noter que ceux qui à droiteont décidé de remettre encore une fois l’Is-lam et les musulmans au cœur de leur sau-ce électorale, prennent le soin de dire que99% des musulmans ne posent aucun pro-blème à la République.

Comment expliquer alors que l’Islam soitmis en permanence au centre des discus-sions comme s’il était la source de tous lesproblèmes de la France ? La droite françai-se joue avec le feu. Elle croit que créer unclimat de guerre civile et multiplier les pro-

Par M. Saâdoune

vocations permettraient de reprendre desélecteurs au Front national.

En réalité, cette droite a banalisé les idéesracistes et xénophobes et fait comprendreaux électeurs qu’il n’y a aucun mal à pré-férer l’original à sa honteuse copie. Enmatière de copie, le ministre de l’Intérieurfrançais fait fort. Le parti de Le Pen peutsans hésitation affirmer que ses idées ra-cistes se sont enracinées au ministère del’Intérieur. Le prédécesseur de M. Guéanta été condamné pour propos racistes. M.Guéant est sur la même pente et il susci-te, à juste titre, une vague d’indignation chezles musulmans comme à gauche.

Ces 99% de musulmans qui «ne posentpas de problème» ont un très grave pro-blème avec des politiciens en perditionélectorale. Ils ont de bonnes raisons de sedemander jusqu’où peut aller la droite fran-çaise dans sa course derrière les électeursdu Front national.

On ne sait pas vraiment comment les mu-sulmans de France pourront satisfaire M.Guéant et le rassurer. Comment résoudrecette question du «nombre» présumé exces-sif des musulmans ? Par l’expulsion ? La sté-rilisation forcée ?

Le plus frappant dans la dérive du «débat»sur les musulmans en France est son côtéracial implicite. Ce sont bien les 99% quine posent aucun problème qui sont inter-pellés. Personne n’est laissé en paix, pasmême ceux qui ne pratiquent pas et ils sonttrès nombreux. Le musulman qui est insti-tué en «menace» n’est pas seulement celuiqui prie, dans la mosquée ou dans la rue…Le musulman, c’est une couleur et des «ori-gines» lointaines qui n’en font jamais vrai-ment un «vrai» Français. De ce point de vueessentialiste, il sera toujours un problème àagiter pour des politiciens sans scrupule.

Les dérives de la droite présumée répu-blicaine vers une islamophobie franche etdécomplexée confirment clairement l’étatinquiétant de dégradation des mœurs po-litiques en France.

n Palestinien a été tué mardi pardes tirs israéliens dans le nord

de la bande de Gaza, a-t-on indiquéde sources médicales palestiniennes.«Un Palestinien a été tué par l’explo-sion d’un obus de char israélien prèsd’Erez», un point de passage entreIsraël et la bande de Gaza, a indiquéà l’AFP le chef des services médicauxde Gaza, Adham Abou Selmiya. Se-lon lui, la victime, Mohammed ZiyadShalha, était âgée de 21 ans. Une porte-parole de l’armée israé-lienne a confirmé que des soldatsavaient ouvert le feu sur un «hommearmé». «Les soldats ont identifié unhomme armé près de la clôture desécurité dans le nord de la bande deGaza et ouvert le feu dans sa direc-tion», a affirmé la porte-parole, enprécisant qu’il avait été «touché». Se-lon des témoins palestiniens, l’inci-dent s’est produit dans un secteur oùdes Palestiniens ramassent du gravierdestiné à des chantiers.

ancien dirigeant de l’extrê-me droite française Jean-

Marie Le Pen, poursuivi pour in-citation à la haine raciale pouravoir diffusé des affiches électo-rales jugées offensantes à l’en-contre des musulmans, a été re-laxé mardi par un tribunal de larégion parisienne. Les affiches li-tigieuses représentaient une fem-me intégralement voilée à côtéd’une carte de France recouver-te du drapeau algérien, sur la-quelle se dressaient des minaretsen forme de missiles, avec pourtitre «Non à l’islamisme». Ellesavaient été diffusées par le mou-vement des jeunes du Front na-

Egypte ne sera pas dirigée par«un autre Khomeiny», a assuré

lundi le Conseil suprême des forces ar-mées, cité par l’agence officielle Mena,en référence à l’ayatollah qui a dirigéla révolution islamique de 1979 enIran. «Le Conseil suprême des forcesarmées ne permettra pas à des cou-rants extrémistes de contrôler l’Egyp-te», a affirmé l’adjoint du ministre dela Défense, Mohammed Mokhtar al-Mella, selon la même source. Ces dé-clarations interviennent au moment oùde nombreux Egyptiens se disent in-quiets de la nouvelle visibilité de lamouvance islamiste radicale, qui étaitréprimée sous Hosni Moubarak, con-traint à la démission le 11 février parun soulèvement populaire sans précé-dent. Le départ de M. Moubarak a faitcraindre chez les Occidentaux l’éta-blissement d’un régime islamique enEgypte, où les Frères musulmans sontle plus puissant des groupes d’oppo-sition. Mais la confrérie islamiste, quidit prôner un islam modéré, assure nepas être en faveur d’un Etat religieux.«L’Egypte ne sera pas gouvernée parun autre Khomeiny», a affirmé le Con-seil lors d’une rencontre de trois heu-res avec des rédacteurs en chef demédias égyptiens. L’armée a en outre réitéré son enga-gement à rendre le pouvoir aux civilsaprès les élections législatives et pré-sidentielle et à respecter la libertéd’opinion. Le Conseil «a exprimé l’es-poir que l’Egypte devienne demain unEtat démocratique et moderne», a in-diqué la Mena. M. Moubarak a délé-gué ses pouvoirs à l’armée juste aprèsavoir démissionné et les militaires sesont engagés à remettre les rênes dupays à un pouvoir civil après les élec-tions. Les législatives auront lieu enseptembre, la présidentielle est prévue«un à deux mois» après cela.

Italie a été condamnéemardi par la Cour euro-

péenne des droits de l’Hommepour avoir renvoyé dans sonpays un ressortissant tunisienqui affirme avoir été arrêté ettorturé dès son retour, malgréune demande de la CEDH desuspendre la décision. Ali ben Sassi Toumi avait étécondamné en 2007 à six ans dedétention pour terrorisme inter-national par un tribunal italien.Libéré en mai 2009, il avait étéexpulsé en août suivant, alorsque la CEDH avait demandé à

opposition yéménite s’est diteprête à entamer des négociations

sous les auspices de l’Arabie Saouditepour organiser le départ du présidentcontesté Ali Abdallah Saleh, au pou-voir depuis 32 ans. Cette prise de position intervient aulendemain d’une offre du Conseil deCoopération du Golfe (CCG), réuni àRyadh, de faciliter une médiation en-tre l’opposition yéménite et le prési-dent Saleh, cible d’un mouvement decontestation sans précédent. «Nousacceptons l’invitation et nous annon-çons que nous participerons, mais seu-lement pour discuter d’un transfert depouvoir», a déclaré à l’AFP un porte-parole de l’opposition MohammedQahtan, joint au téléphone. Dans la nuit de dimanche à lundi,les monarchies arabes du Golfe, lorsd’une réunion extraordinaire à Ryad,avaient proposé leur médiation entrel’opposition et le pouvoir au Yémen.Les ministres des Affaires étrangèresdes six pays du CCG avaient expri-mé «leur vive inquiétude face à la dé-térioration de la situation sur le plande la sécurité et l’état de division quiprévaut au Yémen». «Les pays duCCG ont convenu de mener des con-tacts avec le gouvernement et l’op-position yéménite» pour proposer«des idées» qui permettraient de dé-bloquer la situation, selon lecommuniqué.Les pays du CCG - quiregroupe l’Arabie Saoudite, Bahreïn,les Emirats Arabes Unis, Oman, leQatar et le Koweït - sont extrêmementinquiets face à l’instabilité au Yémen,parent pauvre de la péninsule arabi-que. Le président Saleh, un allié desEtats-Unis dans la lutte contre Al-Qaïda, affirme qu’il est prêt à céderle pouvoir mais dans le cadre d’unprocessus constitutionnel ordonné.

L’oppositionyéménite prête

à négocierà Ryadh

un transfertde pouvoir

Mercredi 06 avril 201102 joumada el aouel 1432

N° 4971

L’

L’Egypte ne serapas gouvernéepar «un autre

Khomeiny»

Un Palestinientué par des tirs

israéliens

L’

U

Le Pen relaxé pour des affiches«Non à l’islamisme»

tional (FN, extrême droite) pourles élections régionales de février2010, suscitant de nombreusesprotestations, y compris de l’Al-gérie, et leur utilisation avait étéinterdite par un tribunal. L’ancienprésident du FN était poursuivipar le Mouvement contre le ra-cisme et pour l’amitié entre lespeuples (Mrap). Une peine d’em-prisonnement avec sursis avaitété requise contre lui le 1er mars. Début décembre 2010, pourles mêmes faits, le tribunal cor-rectionnel de Paris avait déjà dé-bouté deux associations plai-gnantes, pour des questions deprocédure. Après la décision,

l’avocat du Mrap, Me KhaledLasbeur, s’est déclaré «surpris»,estimant que «les faits incitant àla haine raciale et à la discrimi-nation étaient établis». Lors de l’audience au tribunalde Nanterre, l’avocat du Mrapavait produit une vidéo d’un dis-cours du 7 mars 2010 dans le-quel Jean-Marie Le Pen «reven-dique la paternité de l’affiche,constituant de ce fait l’infractionde provocation à la haine», selonle procureur de la République. Ab-sent mardi, l’avocat de Jean-Ma-rie Le Pen, Me Wallerand de SaintJust, avait dénoncé un «procèsd’intention» fait à son client.

L’

L’Italie condamnéepour l’expulsion d’un Tunisien

l’Italie de ne pas exécuter cettedécision, en raison de craintesde mauvais traitements en Tu-nisie. Le gouvernement italienavait alors affirmé avoir reçudes assurances diplomatiquesque M. Toumi ne serait pasmaltraité ni poursuivi pour lesmêmes faits dans son pays. Pourtant, M. Toumi affirmeavoir été arrêté dès son arrivéeen Tunisie, torturé pendant sadétention puis libéré dix joursplus tard sous condition de gar-der le silence. Il dit égalementavoir fait l’objet de menaces de

la part de la police tunisienneaprès sa remise en liberté. Se basant sur des «sources in-ternationales sérieuses et fia-bles», la CEDH rappelle que «lesallégations de mauvais traite-ments ne sont pas examinéespar les autorités tunisiennescompétentes et que (celles-ci)sont réticentes à coopérer avecles organisations indépendan-tes de défense des droits del’Homme». Elle souligne quel’avocat italien de M. Toumi n’apas pu rencontrer son client lorsde sa détention.

L’