À partir de attentions 15 - fido€¦ · b105589 dep aio_fr_web 15/07/09 carl Épreuve #1 page 1...

B105589 Dep AIO_FR_web15/07/09 CarlÉpreuve #1

100 % 50 % 0 %

Graphiques M&H • Cité Multimédia

80, rue Queen, bureau 403, Montréal QC H3C 2N5

Tél. : (514) 866-6736 • Téléc. : (514) 875-0401

[email protected]

FID09-Q3012

Direction artistique Service à clientèle

Production Client

MÉCANIQUE À 100% DU FORMAT FINALÉPREUVE À 100% DU MÉCANIQUE

SORTIE FINALE À 100%

ApprobationBien que tous les efforts aient été mis en œuvre pour éviter toute erreur, S.V.P., bien vérifier cette épreuve. Notre responsabilité se limite au remplacement des fichiers finaux.

CYAN

YELLOW

MAGENTA

BLACK

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX

Depliant 3,75 po x 8,5 po

LES BONSPRIXfont les bons amisMC

Valide à compter d’août 2009

Vous partagez notre préoccupation pourl’environnement ? Utilisez la facturation en ligne.En plus de sauver des arbres, vous économiserezde l’argent. Si vous avez toujours besoin d’unefacture papier, nous facturons des frais de 2 $ parmois, qui seront versés à Evergreen. Consultez fido.ca/mafacture.

1Avertissements par texto avant dedépasser votre forfait

2Obtenez des FidoDollarsMC

pour changer de téléphone à moindre coût

3Aucuns frais d’accès au réseau(d’autres facturent jusqu’à 6,95 $ par mois)

4Aucun contrat à terme requis

Les attentions Fido

Téléphones à

MO

TO W

233

RE

NE

W

15$

À partir de

par mois

Nok

ia 1

661

MÊME LE TÉLÉPHONE INTELLIGENTBLACKBERRYMD PEARLMC

Avec une Entente Fido et une option Données de 3 ans.

Avec Entente Fido de 2 ans.

PARLEZ ET TEXTEZ› Aucuns frais d’accès au réseau

› Facturation à la seconde

0$


100 % 50 % 0 %



Tél. : (514) 866-6736 • Téléc. : (514) 875-0401

[email protected]

FID09-Q3012


Production Client




CYAN

YELLOW

MAGENTA

BLACK

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX


Des frais uniques de mise en service de 35 $ par ligne sont applicables6. Consultez fido.ca/forfaits

Forfaits

Frais mensuels 15 $ 20 $ 25 $ 35 $

Minutes1

Facturées à la seconde50 50 100 350

Soirs et week-ends3

Soirs en semaine de 19 h à 8 h, week-ends du vendredi 19 h au lundi 8 h

Illimités Illimités Illimités

Messages texte envoyés4 50 50 Illimités Illimités

Messages texte reçus5 Gratuits Gratuits Gratuits Gratuits

40 $ 60 $

2 0002 4 0002

Illimités Illimités

Gratuits Gratuits

Comprennent l’Appel en attente et l’Appelconférence. Aucuns frais d’accès au réseau.

Données

Options Données17,18

500 Mo 25 $

1 Go 30 $

3 Go 60 $

Option Courriel personnel sur BlackBerry® 19

Courriels illimités et Messagerie instantanée illimitée

15 $

Les options requièrent un abonnement et doivent être ajoutées à un forfait mensuel.

Frais à l’utilisation

Appels interurbains au Canada et vers les États-Unis20

35 ¢ la minute

Messages texte reçus5 Gratuits

Messages texte envoyés du Canada à unnuméro de sans-fil canadien

15 ¢ par message

Message texte envoyé du Canada à un numéro de sans-fil américain ou international

25 ¢ par message

Messages texte envoyés de l’extérieur du Canada

75 ¢ par message

Messages image et vidéo reçus au Canada15 Gratuits

Messages image et vidéo envoyés15,21 50 ¢ par destinataire

Navigation sans fil par jour10,22 1 $ par jour

Fido Courriel Mobile14,15 20 ¢ par courrielenvoyé ou lu

Messages instantanés envoyés15,16 15 ¢ par message

Assistance annuaire 2 $ par appel

Trousses d’options Le premier mois est gratuit.7

Afficheur et Afficheur de nom8, Appels manquésMC et Messagerie vocaleévoluée

10 $ Épargnez 7 $

par mois

Afficheur et Afficheur de nom8, Appelsmanqués et Messagerie vocale évoluée,Soirées à partir de 17 h9 et Navigation sans fil illimitée10

15 $ Épargnez 18 $

par mois

Options

Afficheur et Afficheur de nom8 7 $

Messagerie vocale évoluée 7 $

50 minutes à l’extérieur de la zone CitéFido11 5 $

Appels entrants illimités3,11 12 $

Soirées à partir de 17 h9 6 $

25 minutes d’appels interurbains au Canada11 5 $

Appels interurbains illimités au Canada11 20 $

Appels interurbains illimités en Amérique du Nord11,12 30 $

Jusqu’à 70% de rabais sur les interurbains internationaux11,13 5 $

100 messages image et vidéo17,21 5 $

200 messages texte4 5 $

Messages texte illimités4 10 $

Navigation sans fil illimitée10 10 $

Courriels illimités Fido Courriel Mobile14,15 5 $

Messagerie instantanée illimitée15,16 5 $

Les trousses d’options et les options requièrent un abonnement et doivent être ajoutées à un forfait mensuel.

› 2 000minutes en tout temps2

› Textos illimités4,5

40$parmois

Aucuns frais d’accès au réseau

Un forfait qui offre tout ce qu’il faut en ville.

Bye-bye vieux téléphone résidentiel. Bonjour les économies!

Utilisez vos minutes partout dans votre zone CitéFido.


100 % 50 % 0 %



Tél. : (514) 866-6736 • Téléc. : (514) 875-0401

[email protected]

FID09-Q3012


Production Client




CYAN

YELLOW

MAGENTA

BLACK

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX


Nouveau !Trousses voyage FidoAjoutez une Trousse voyage à votreforfait mensuel la prochaine fois que vous voyagerez à l’extérieur du Canada et économisez jusqu’à61% sur tous vos appels.

Consultez fido.ca/itinerance

Cette carte est une représentation générale de la couverture du service sans fil. Les zones illustréessont approximatives, la couverture actuelle peut varier. La réception peut varier selon plusieursfacteurs, incluant la disponibilité et la capacité du réseau, votre téléphone, la puissance du signal, latopographie et les conditions environnementales. Les frais sont facturés selon l’emplacement du sitequi reçoit et qui envoie le signal et non selon votre emplacement.

Réseau

Zone 3G haute vitesse

Consultez fido.ca/couverture pour connaître notre couverture régionale détaillée, aux États-Unis et à l’international.

Couverture

Le réseau Fido couvre 94% de la population canadienne et grâce à nos forfaits, vous y avez accèssans frais supplémentaires.

Plus de détails sur fido.ca


100 % 50 % 0 %



Tél. : (514) 866-6736 • Téléc. : (514) 875-0401

[email protected]

FID09-Q3012


Production Client




CYAN

YELLOW

MAGENTA

BLACK

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX

PMS XXX


› Aucun engagement › Aucuns frais d’activation › Aucuns frais d’accès au réseau› Aucuns frais pour les messages texte reçus5

Parlez à la minuteIdéal pour les appels «au besoin».

5 ¢ / minute Soirs et week-endsLe jour en semaine, 40 ¢ la minute.

20 ¢ / minute En tout temps

30 ¢ / minute En tout temps

Soir en semaine de 19 h à 8 h, le week-end, du vendredi 19 h au lundi 8 h. Les tarifs de 5 ¢ et de20 ¢ / minute sont disponibles avec les réapprovisionnement de 20 $, 30 $ et 50 $.

Parlez à la journéeFaites et recevez des appels illimités tout en contrôlant votre budget.

1 $ / jour Soirs et week-ends illimitésLe jour en semaine, 30 ¢ la minute

1 $ / jour Appels entrants illimitésAppels sortants, 30 ¢ la minute

Soirs en semaine de 18 h à 8 h, le week-end, du vendredi 18 h au lundi 8 h.

Textez à la journéeAccro aux textos ? Envoyez-en ici et à l’étranger.

Messages texte quotidiensenvoyés du Canada

Messages textereçus5

30 ¢ / jour 10 à un numéro de sans-fil canadien

Illimités

50 ¢ / jour Illimités à un numéro de sans-fil canadien

Illimités

50 ¢ / jour 15 à un numéro de sans-fil américain

ou international

Illimités

Remarque : une journée partielle équivaut à une journée complète avec le tarif fixe par jour.Interurbains au Canada et vers les États-Unis coûtent 30 ¢ la minute. Chaque mois, des frais de50 ¢ seront débités du solde de votre compte pour l’accès au service d’urgence 9-1-1 (frais nongouvernementaux). Le temps d’antenne prépayé est facturé à la minute et s’applique auxminutes de temps d’antenne local seulement.

Le prépayéidéal

Plus de détails surfido.ca/prepaye

Consultez fido.caPassez à un magasin Fido Composez le 1-888-481-3436

1. Minutes de temps d’antenne local seulement. Chaque minute supplémentaire coûte 35 ¢. 2. Tempsd’antenne local à l’intérieur de la zone CitéFido seulement. Chaque minute supplémentaire à l’intérieurde votre zone et les appels faits et reçus à l’extérieur de la zone CitéFido coûte 35 ¢ la minute. 3. Appelslocaux seulement, excluant les appels faits par le Renvoi d’appels (20 ¢ la minute), l’Appel vidéo (25 ¢la minute) ou des services semblables. 4. Messages envoyés du Canada vers un numéro de sans-filcanadien. 5. Messages reçus d’un autre sans-fil sont gratuits. Des frais s’appliquent pour les messagestexte à tarification supplémentaire (alertes, messages relatifs au contenu, aux concours et aux promotions).6. Si vous êtes client du service prépayé Fido ou abonné à un forfait mensuel offert avant le 4 novembre2008, des frais de mise à jour par ligne s’appliquent. 7. Valide une seule fois et s’applique uniquementaux nouveaux abonnements à une trousse d’options. 8. Compatible avec certains téléphones, certainsappels ne peuvent pas être identifiés. 9. Ne peut être jumelée avec le forfait à 15 $ et CitéFido.10. Comprend la navigation sans fil illimitée sur l’appareil, excluant le raccordement par câble (utilisationde l’appareil comme modem sans fil pour un ordinateur portatif), avec certains téléphones certifiés parFido. Sous réserve des Modalités de service et de la Politique d’utilisation acceptable de Fido. Consultezfido.ca/modalites. En itinérance, des frais de transmission de données de 3 ¢ le Ko s’appliquent.Consultez fido.ca/optionnavigation pour les détails. 11. Ne peut être jumelée aux forfaits mensuelsofferts avant le 4 novembre 2008. 12. Comprennent les appels au Canada et vers les États-Unisseulement. 13. Ne s’applique pas aux appels vers les États-Unis. Consultez fido.ca/interurbains pourles tarifs interurbains vers les autres pays et régions. 14. Comptes compatibles : Yahoo!MD Mail, WindowsLiveMC Mail et RogersMC Yahoo!MD Compatible avec certains téléphones. 15. En itinérance, des frais detransmission de données de 3 ¢ le Ko s’appliquent. 16. Comprend l’accès à Windows LiveMC Messenger,Yahoo!MD Messenger ou les deux ensemble. 17. Chaque message supplémentaire coûte 50 ¢. 18. Touteutilisation excédentaire sera facturée 3 ¢ le Mo. En itinérance aux États-Unis, des frais de transmissionde données de 3 $ le Mo s’appliquent. En itinérance internationale, des frais de transmission de donnéesde 3 ¢ le Ko s’appliquent. 19. Comprend l’accès illimité au courriel personnel (jusqu’à dix comptes decourriel) et à la Messagerie Instantanée avec un appareil BlackBerry sur le réseau Fido. Consultezfido.ca/optionsdonnees pour tous les détails. Aucune autre forme de transmission de données nesera possible avec votre appareil. Cette option ne peut être jumelée à une option Données. 20. Lesappels interurbains sont facturés à la seconde (durée minimum de 30 secondes) et des frais de tempsd’antenne s’appliquent. 21. Du Canada, à un numéro de sans-fil canadien ou à une adresse courriel.22. Valide pour 24 heures, à compter de l’heure d’achat.

S’applique à tous les forfaits : Les minutes supplémentaires, les frais d’interurbain, les frais d’itinérance,les frais liés aux options sélectionnées et les taxes exigibles sont en sus et facturés mensuellement.Des frais de résiliation hâtive s’appliquent aux abonnés qui ont souscrit une Entente Fido si, pour quelqueraison que ce soit, leur service est annulé avant la fin de l’Entente Fido. Les frais de résiliation hâtivecorrespondent à la somme la plus élevée de ces deux éventualités : (i) 100 $ ou (ii) 10 $ par nombre demois restants à l’Entente Fido jusqu’à un maximum de 300 $ (taxes exigibles en sus) et s’appliquentpour chaque numéro de téléphone désactivé. Des frais de résiliation hâtive pour les options Donnéess’appliquent également si, pour quelque raison que ce soit, votre option est annulée avant la fin de lapériode d’engagement de votre option Données. Les frais de résiliation hâtive correspondent à la sommela plus élevée de ces deux éventualités : (i) 100 $ ou (ii) 10 $ par nombre de mois restants à la périoded’engagement jusqu’à un maximum de 200 $ (taxes exigibles en sus), et s’appliquent en plus des fraisde résiliation hâtive de votre Entente Fido. Si vous souscrivez un forfait comprenant des services voixet données, les frais de résiliation hâtive de votre Entente Fido et les frais de résiliation hâtive de l’optionDonnées s’appliquent. Pour obtenir de l’information sur les produits et services iPhone, consultez nosforfaits dans le dépliant Forfaits Fido pour iPhone. Pour le service prépayé : les frais d’accès au serviced’urgence 9-1-1 sont facturés pour donner accès aux services d’urgence à nos clients. Il ne s’agit pasde frais gouvernementaux ou d’une taxe.

Sous réserve des Modalités de service et de la Politique d’utilisation acceptable de Fido. Consultezfido.ca/modalites. Forfaits en vigueur jusqu’au 2 novembre 2009. Fido se réserve le droit de changerles produits et services décrits dans ce dépliant, et de modifier la tarification, en tout temps. MCFido & dessin, Les bons prix font les bons amis, CitéFido, Fido Récompenses et FidoDollars sont desmarques de commerce de Fido Solutions Inc. Appels manqués est une marque de commerce de RogersSans-fil, utilisées avec permission. BlackBerryMD, RIMMD, Research In MotionMD, SureTypeMD, SurePressMC

et les autres marques de commerce, noms et logos associés sont la propriété de Research In MotionLimited aux États-Unis et dans d’autres pays, et sont utilisés sous licence. Toutes les autres marquesde commerce et logos appartiennent à leurs propriétaires respectifs. © 2009 Fido Solutions Inc.

À partir de attentions 15 - fido€¦ · b105589 dep aio_fr_web 15/07/09 carl Épreuve #1 page 1...

Documents