MARDI 2 DÉCEMBRE 2008TRIBUNE DE GENÈVE CultureTélévision 35

TELEVISION

Y aura-t-il uneffet Bellerive?

Lausanne a rejeté son nouveau musée.Genève pourrait subir l’onde de choc.

ÉTIENNE DUMONTET PASCALE ZIMMERMANN

Est-ce parce qu’il sesituait au bord du lac?Le projet pour un nou-veau musée lausan-

nois à Bellerive est en tout castombé à l’eau dimanche. Il n’apas passé la rampe du votepopulaire.

Or Genève entretient deuxambitions du même genre, l’unede restauration-agrandissementdu Musée d’art et d’histoire(MAH), l’autre d’un grand Mu-sée d’ethnographie (MEG) en-terré boulevard Carl-Vogt. Cesprojets paieront-ils les pots cas-sés? «Je ne pense pas que Lau-sanne ait voté contre une idée,mais pour refuser un projetprécis», explique Cäsar Menz, ledirecteur du MAH. «Reste queles Vaudois devront trouver trèsvite une nouvelle solution.»Rappelons que, lors du «non»genevois au Musée d’ethnogra-phie place Sturm, en 2001, AlainVaissade s’était engagé à trouver

une alternative. On n’en a hélasplus jamais entendu parler sousson règne…

«La situation genevoise neme semble pas comparable»,déclare pour sa part JacquesHainard, qui dit ne connaîtreaucun nostalgique de la placeSturm. «Lausanne a multipliéles difficultés: changement delieu, bâtiment audacieux, éloi-gnement du centre, collectionsfloues.» L’ex-directeur du MEGaurait pu ajouter à sa liste desexpositions contre-productives,comme celle où une voix récitaitl’inventaire du musée de Ru-mine dans une salle vide. «Ilfaut au contraire multiplier lesdéclarations d’intentions positi-ves. C’est ce que nous faisonsavec Medusa en Afrique commele Musée Jenisch l’a fait à Veveyavec I Love Jenisch.»

Patrice Mugny «désolé»

Si le vote négatif des Vaudois«désole» Patrice Mugny, le chefdu Département genevois de laculture ne s’en étonne pas: «Il

se trouve toujours en Suisseromande – et surtout à Genève!– un fonds hétéroclite d’oppo-sants à tout bâtiment d’infras-tructure publique d’envergure.Chaque construction de ce typeprend au moins trente ans. Laseule ambition pour Genève quiverra peut-être le jour, c’est leMusée d’ethnographie. Or pourle faire accepter, on a dû l’enter-rer!» Et le Musée d’art et d’his-toire, alors? Aura-t-il son agran-dissement? «Le successeur demon successeur l’inaugurera.Peut-être…»

Renaud Gautier, qui promeutl’extension Jean Nouvel duMAH, se montre lui aussi pessi-miste. «On ne peut pas minimi-ser le vote vaudois. Il prouveque tout projet culturel se voitfreiné en Suisse de manière in-quiétante, à moins de se retrou-ver, au propre, enterré. Il fautfaire face à des oppositions sys-tématiques et décourageantes.»

Précisons à ce propos queMarcellin Barthassat, de Patri-moine Suisse Genève, ne triom-

L’actuel MEG. Le projet avance, mais tout se passe sous terre. (STEEEVE IUNUCKER GOMEZ)

Il faut encore des sousEt où en est au fait la récoltedes 40 millions pour l’extensionconçue par Jean Nouvel?

Pour Cäsar Menz, les chosesavancent. «L’enthousiasme despetits donateurs se révèle trèsencourageant.» Reste qu’il enfaut surtout des gros! Il y adeux mois, on articulait lechiffre de 30 millions promis.Les horlogers devaient encorefaire l’appoint. «Ils ne se sontpas encore décidés, mais leurréponse semble imminente.»

Renaud Gautier ne cache passon inquiétude. «La crise a mis

les gens dans l’expectative. Ilsne veulent plus donner deréponses fermes. La cultureapparaît d’un coup comme unluxe.» Bref. Les largesses ontpris un coup de froid.

Précisons que les opposantsdisent toujours plus haut queces 40 millions leur semblentinsuffisants pour concrétiser lebâtiment. «Les chiffres ont étésous-évalués», assure un oppo-sant désirant rester anonyme.«Qui paiera en cas de dépasse-ment? Aurons-nous un secondStade de la Praille?» (ed)

phe pas. «Il s’agit pour nousd’une question de principe.Nous avons discuté des surélé-vations pendant un an et demiavec Mark Muller. Nous avonsobtenu que la «zone 1» en soitexemptée. Or que se passe-t-il?Jean Nouvel dépasse les normesavec son projet pour un bâti-ment très visible et très sensi-ble.» Y aura-t-il donc référen-dum? «Je ne sais pas. Nous nepouvons de toute manière inter-venir qu’au moment d’un créditpour grands travaux.» Le défen-seur des monuments nie pour-tant lutter contre tout: «Concer-nant Bellerive, qui me semblaitune belle idée, j’ai signé pour.»

12.00 Friends. bC (Saison 7, 6 et 7/24). 12.45 Le journal. 13.25 Toute une histoire. 14.20 Monk. bC (Saison 5, 12/16). 15.05 Rex (Saison 1, 8/15). 16.00 Tout le monde déteste Chris. bC (Saison 2, 2 et 4/22). 16.45 Las Vegas (Saison 3, 10/23). 17.30 Dolce vita. 6 18.00 Le court du jour. 18.10 Top Models. 6 bC 18.35 Tapis rouge. 18.55 Le journal - 19.30 Le journal - Météo. 20.10 A bon entendeur. 6 Saint-Jacques: une coquille peut en cacher une autre!

11.30 Les Zozios. 12.30 tsrinfo. 12.45 Quel temps fait-il? 13.20 Le journal. 13.55 Grand Angle. 14.05 tsrinfo. 14.55 Nouvo. 15.05 Sauve qui peut. 16.00 Mabule. 17.05 Beverly Hills. bC (Saison 3, 17/30). 17.50 Les frères Scott. bC (Saison 1, 20/22). Nouvelle donne. 18.35 Ghost Whisperer (Saison 1, 7/22). 19.30 Le journal. 6 20.00 Banco Jass. 20.10 Ménagerie intérieure. Court métrage (Sui., 2006, 20 min). 20.30 De discrimine. Court métrage (Suisse, 2003, 10 min).

12.00 Attention à la marche! 6 13.00 Journal. 6 13.50 Les feux de l’amour. 6 14.50 Confiance fatale. 6 Téléfilm de suspense de Philippe Gagnon (Canada, 2006, 120 min). Avec Amy Jo Johnson et David Jones. 16/9. 16.50 Les frères Scott. 6 (Saison 4, 3/21). Reconnaissance. 17.45 Seconde chance. 6 (Saison 1). 18.15 Star Academy. 19.05 La roue de la fortune. 6 Présenté par Christophe Dechavanne. 20.00 Journal. 6 20.40 Météo. 6

10.50 Motus. 6 11.25 Les Z’amours. 6 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. 6 13.00 Journal. 6 14.00 Toute une histoire. 6 15.05 Le Renard. 6 (Saison 22, 6/9). Trop d’amour. 16.10 Le Renard. 6 (Saison 22, 3/9). Mort d’un dealer. 17.15 En quête de preuves. 6 (Saison 7, 1/11). Justice expéditive. 18.05 Une surprise peut en cacher une autre. 18.45 Service maximum. 20.00 Journal. 6 20.40 Météo 2.

12.00 12-13 Midi pile: Journal régional. 12.25 12-13: Journal national. 6 13.05 30 millions d’amis collector. 6 13.45 Inspecteur Derrick. 6 (Saison 14, 9/11). Le dernier voyage. 14.50 Sénat info. 15.00 Questions au gouvernement. 6 16.00 Outremers. 6 16.30 @ la carte. 6 17.30 Des chiffres et des lettres. 6 Présenté par Laurent Romejko. 18.05 Questions pour un champion. 6 18.40 Le 19-20. 20.20 Plus belle la vie. 6

12.50 Le 12.50. 13.10 Ma famille d’abord. 6 (Saison 2, 28/29). Anniversaire de mariage. 13.35 Echo. 6 Téléfilm de Charles Correll (USA, 1997, 115 min). Avec Jack Wagner. 15.30 Tandem de choc. 6 Un voisin qui vous veut du bien. 17.20 Le rêve de Diana. 6 17.50 Un dîner presque parfait. 6 18.50 100% Mag. 19.50 Six’. 6 20.05 Une nounou d’enfer. 6 (Saison 3, 24/26). Un étranger dans la maison. 20.40 Caméra café.

19.00 Les voies de l’Est. 6 (5/5). Dans le train qui mène du Bengladesh au Sri Lanka, un voyageur indien confie son rêve: diriger une multinationale spécilisée dans les technologies de l’information. 19.45 Arte info. 20.00 Arte culture. 20.15 Sur les traces du passé (7/8). Pierre-Valéry Archassal doit reconstituer l’histoire mysté-rieuse qui a été transmise de génération en génération entre la France et le Canada.

20.45 Un vrai papa Noël. 6Téléfilm sentimental de José Pinheiro (France, 2008, 100 min). Avec Jean-Marie Bigard, Alexandra Vandernoot et Benjamin Hutin. Strasbourg, fin décembre. Clémentine et son fils Julien déambulent dans les rues illuminées lorsque le petit garçon se fige en apercevant plusieurs pères Noël. Lequel est le vrai?

22.25 Infrarouge.Faut-il encore sauver l’UBS? Invités: Alain Robert, Christian Levrat, Charles Favre, Myret Zaki et Nicolas Leuba.

23.50 Shiza Fifty-Fifty.Comédie dramatique de Guka Omarova (France - Kaz., 2004, 80 min).

20.40 L’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux. bCDrame de et avec Robert Redford (USA, 1998, 165 min). Avec Kristin Scott Thomas et Sam Neill. Victime d’un accident de cheval qui l’a laissée gravement handicapée, Grace MacLean, 13 ans, s’enferme dans son chagrin. Pilgrim, son cheval, impliqué dans l’accident, est devenu très difficile à approcher.

23.25 Sport dernière.23.45 Santé. bC

Alzheimer - Le syndrome métabolique - Trouble psychosomatique.

0.50 A bon entendeur. 6 (R).Saint-Jacques: une coquille peut en cacher une autre!

1.20 Infrarouge (R).

20.50 Harry Potter et la Coupe de feu. 6Film fantastique de Mike Newell (G-B - USA, 2005, 170 min). Avec Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint. 16/9. Un grand événement se profile à Poudlard: le tournoi des Trois Sorciers, dont les participants, venus de tous les pays, sont traditionnellement désignés par la Coupe de feu.

23.40 Enquêtes et révélations.Logement, emploi, pouvoir d’achat: Comment les jeunes essaient-ils de s’en sortir?

1.05 Au Field de la nuit.Invités: Albert Algoud, Philippe Geluck, Anne Roumanoff, Emmanuel Pierrat, Tomer Sisley…

20.50 Ils font bouger la France. 6Magazine présenté par Béatrice Schönberg. Invités: Nicolas Hulot, Maud Fontenoy et Jean-Louis Schilansky.Transport, maison, environnement: notre vie sans pétrole.Demain j’arrête la voiture - Essence: un produit de luxe - Nouveaux gisements, jusqu’où sommes-nous prêts à détruire la planète?…

23.00 Faites entrer l’accusé. 6L’énigme Alfred Petit.Présenté par Christophe Hondelatte.

0.30 Journal de la nuit.0.50 Histoires courtes. 6

Cycle «Krach 40». 1.30 Panique dans l’oreillette (R).

Présenté par Frédéric Lopez.

20.50 L’union sacrée. 6Film policier d’Alexandre Arcady (France, 1988, 130 min). Avec Patrick Bruel et Richard Berry. Ce n’est pas d’un bon œil que Simon Atlan, un jeune inspecteur de la brigade des stupéfiants, juif et pied-noir, voit arriver son nouvel équipier, Karim Hamida, d’origine arabe. Leur première enquête commune commence dans un climat tendu.

23.05 Soir 3.23.30 Ce soir (ou jamais!).

Présenté par Frédéric Taddeï. Invités: Catherine Deneuve, Justice, Romain Gavras, So Me et Julien Doré.

0.45 NYPD Blue. 6 (Saison 11, 18/22). Frères ennemis.

1.30 Plus belle la vie. 6 (R).

20.50 Maman cherche l’amour. 6Magazine de sociétéEpisode 3. Caroline, Carine et Marie partent pour un week-end en compagnie de leurs prétendants. Pour Caroline, direction un chalet en montagne. Carine, elle, se rend à San Remo. Quant à Marie, elle visite les remparts de Saint-Malo. Les mamans s’apprêtent à franchir une nouvelle étape en présentant leurs enfants.

22.10 Nouveau look pour une nouvelle vie. 6Audrey et Olivier.

23.10 Nip - Tuck. 6 (Saison 2, 3/16). Le droit au plaisir.

0.00 Nip - Tuck. 6 (Saison 2, 4/16). Innocence perdue.

0.50 Nip - Tuck. 6 (Saison 2, 5/16). Crash test.

1.55 Capital. 6 (R).

21.00 Vers un crash alimentaire. 6Documentaire (France, 2008). Alors que la mondialisa-tion est censée être synonyme de croissance, voire d’abondance, le monde se trouve dans une situation qu’il n’a plus connue depuis trente ans: les stocks de céréales n’assurent plus que 37 jours de nourriture à la population mondiale.

22.20 Le Monopoly de la faim. 6Documentaire.

22.55 Les Bonnes.Pièce de théâtre de Jean Genet. Enregistrée à Vienne, en Autriche, lors des Festwochen, en octo-bre 2008.

1.05 Quelques mots simples.Moyen métrage.

chaînes régionalesTVRL

6.00 INFOREGION. 6.15 SPORT-REGION. Retour sur le match du derby lémanique de basket Lausanne - Nyon et sur le championnat suisse de natation à la piscine de Mon-Repos. 6.30 Osmose. 7.00 Boucle jusqu’à 14h. 14.00 Grand Conseil vaudois. Depuis le Palais de Rumine. 17.45 SPORT-REGION. 18.00 INFOREGION. Journal d’informations quotidien. 18.15 Mon p’tit coin de paradis. Au Béjart Ballet Lausanne. Invitée: Marie-Ange Brélaz. 18.25 La caméra en balade. Chpt suisse de natation. 18.35 Imiter le chef avec Denis Martin. Invité: Alain Baechler. 19.00 Boucle jusqu’au lendemain 9h30.

ICI TV Canal NV Max TV Canal 9 NRTV12.00 Rediffusion des émissions. 14.00 Interruption des programmes. 19.00 L’Info. 19.15 Caméra en balade. 19.25 Mon p’tit coin de paradis. 19.35 Imiter le chef avec Denis Martin. 20.00 L’Info. 20.15 Caméra en balade. 20.25 Mon p’tit coin de paradis. Au Béjart Ballet Lausanne. Invitée: Marie-Ange Brélaz. 20.35 Imiter le chef avec Denis Martin. Chez Alain Baechler. 21.00 L’Info. 21.15 Caméra en balade. 21.25 Mon p’tit coin de paradis. 21.35 Imiter le chef avec Denis Martin. 22.00 L’Info. 22.15 Caméra en balade. 22.25 Mon p’tit coin de paradis. 22.35 Imiter le chef avec Denis Martin. 23.00 L’Info.

8.00 Actualité Régionale. 9.00 Delta Vision. 9.45 Fais gaffe! (10/10). 10.00 Actualité Régionale. 11.30 Point.doc. 12.00 Actualité Régionale. 12.50 Ecotidien. 13.00 Actualité Régionale. 14.00 Grand Conseil Vaudois. 17.00 Eco.Décode. 17.30 Imitez le Chef. Chez Olivier Samson. 18.00 Chiens-Chats Etc. 18.30 Confidences. Invité: Pierre Keller. 18.50 Ecotidien. 19.00 Actualité Régionale. 19.30 Osmose. 20.00 Préface. Invité: Luc Ferry. 20.30 Actualité Régionale. 21.00 Jonctions Magazine. Le M2 et les églises. 22.00 Actualité Régionale. 23.00 Actualité Régionale. Le Magazine.

8.00 Info-Région. 10.00 Deltavision. Michel Peterman, accompagnement des mourants. 12.30 Info-Région. 13.30 Carrefours. Femmes migrantes et violence conjugale. 15.00 Notre Région. Saint-Prex: les jeunes de Lyon invités par le chœur mixte (n°2). 19.00 Info-Région. 20.00 Deltavision. Michel Peterman, accompagnement des mourants. 20.30 Zoom sur les métiers. Laborantin, laborantine. 20.45 ECO.décode. Humour, tiroir-caisse et têtes de turc (n°7 et 8). 21.00 Jonction Magazine. L’inauguration du m2 et les Eglises. 21.30 Carrefours. Femmes migrantes et violence conjugale.

12.00 Nouvelle diffusion des émissions du lundi soir. 18.00 Le journal et la météo. 18.20 L’agenda. Les meilleurs rendez-vous culturels de la semaine. 18.30 L’entretien. 18.50 Passé, présent. Zermatt, paradis des sports d’hiver de François Koch 1930. 19.00 Toutes les heures, nouvelle diffusion des émissions du soir. Plus de détails sur câblotexte, télétexte ou www.canal9.ch.

6.20 Osmose. 6.40 Mon p’tit coin de paradis. Invitée: Anne Richard. 7.00 Rediffusion de la boucle jusqu’à 9h. 9.30 Grand Conseil Vaudois. 12.00 Rediffusion de la boucle jusqu’à 14h. 14.00 Grand Conseil Vaudois. 18.05 Parlons peu, parlons bien. 18.25 Mon p’tit coin de paradis. Au Béjart Ballet Lausanne. Invitée: Marie-Ange Brélaz. 18.35 Imiter le chef avec Denis Martin. Invité: Alain Baechler. 19.00 Rediffusion.

TSR 1 TSR 2 TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 ARTE

autres chaînesLéman Bleu

10.00 Reprise de la boucle de 18h. 17.00 CSI Genève. Documentaire. 17.30 Autrefois Genève. 18.00 Quartier libre. Présenté par Iris Jimenez. La nouvelle émission culturelle de Léman Bleu. 18.30 Le journal. Toute l’actualité de Genève et sa région. 18.45 La météo. Quel temps fera-t-il demain à Genève? 18.50 Genève à chaud. Présenté par Pascal Décaillet. Débat d’actualité genevoise. 19.30 Mr Route. 19.45 Genève en images. Un événement de notre région sans commentaire. 20.00 Rediffusion de la boucle de 18h.

RTL 912.05 Cops Uncut. 12.35 Friends. Deux épisodes. 13.30 Rencontre avec Joe Black. Drame de Martin Brest (USA, 1998, 190 min). Avec Brad Pitt. 16.40 Stars boulevard. 16.55 Siska. 18.00 Top Models. 18.25 Ça va se savoir. 18.50 Friends. Trois épsiodes. 20.10 Papa Schultz. Monnaie de singe. 20.45 True Heart. Film d’aventures de Catherine Cyran (USA, 1997, 105 min). Avec Kirsten Dunst. 22.40 Le bateau des ténèbres. Téléfilm de suspense de Christian McIntire (USA, 2001, 100 min). Avec Lance Henriksen. 0.20 Série rose. Le lotus d’or. 0.50 Série rose. L’experte Halima.

TCM20.45 L’arbre de vie (version intégrale). Mélodrame d’Edward Dmytryk (USA, 1957, 190 min). Avec Elizabeth Taylor. 23.55 Ombres vers le Sud. Drame de Michael Curtiz (USA, 1932, 85 min). Avec Richard Barthelmess. VO. 1.20 L’ange pervers. Mélodrame de Ken Hughes, Bryan Forbes (Grande-Bretagne, 1964, 100 min). Avec Kim Novak. 3.00 L’ange pourpre. Mélodrame de Nunnally Johnson (USA, 1960, 100 min). Avec Ava Gardner. VO. 4.40 Les dix derniers jours d’Hitler. Film historique d’Ennio De Concini (Italie - G-B, 1973, 115 min). Avec Alec Guinness.

TV5 Monde13.30 Journal belge. 14.00 Le temps de la désobéissance. Téléfilm. 15.45 Exploration planète. 16.00 TV5MONDE, le journal. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Les bébés animaux. 18.00 TV5MONDE, le journal. 18.25 Les plus belles îles du littoral français. 18.40 Rumeurs. 19.05 Tout le monde veut prendre sa place. 20.00 Journal (TSR). 20.30 Journal (France 2). 21.00 Catherine. Quatre épisodes. 22.30 L’or sauvage. 23.00 TV5MONDE, le journal. 23.15 TV5MONDE, le journal Afrique. 23.25 Une heure sur terre. La résurgence de la spiritualité dans le monde. 0.10 Le serment de Mado. Téléfilm dramatique.

Eurosport15.45 Football: Coupe de l’UEFA. Hambourg - Ajax Amsterdam. 16.15 Football: Coupe du monde féminine - 20 ans. Nigeria - France. 18.00 Eurogoals Flash. 18.15 Watts. 18.45 Eurogoals. 19.30 Patinage artistique: Golden Skate Awards 2008. 21.00 Boxe: Championnat d’Europe. Poids mi-lourds Antonio Brancalion (Ita) - Dario Cichello (Ita). 23.00 Motocyclisme: Chpt du monde de vitesse 2008.

SF 112.05 Wege zum Glück. 13.00 Tagesschau. 13.15 Die grössten Schweizer Hits. 15.50 Glanz & Gloria. 16.05 Der Winzerkönig. 16.55 Wege zum Glück. 17.40 Telesguard. 18.00 Tagesschau. 18.15 5 Gegen 5. 18.40 Glanz & Gloria. 19.00 Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau. 19.55 Meteo. 20.05 Ein Fall für zwei. 21.05 Kassensturz. 21.50 10 vor 10. 22.20 Club. 23.45 Tagesschau. 0.05 Der letzte Zeuge.

TSR 1 TSR 2 TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 ARTE

<wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m9IXW-QoPGUc-aA-kxEDaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8kH5-/cZN1F-IL-ay3qIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhnkP.KU/%Xn%JlXzAuIEL8E%Sy%j9SN'ZBwUefI%bAuH5.GwQ%I'%7CIFM8DjBnLW%E7%xOcHFL%W8P4F+NO=+tm+o0%Rq3K%Osr6+A=4U+evA8%qQ%gwA8LT%tV</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tVQ8Y-mAHfbL-lT-/jSRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

75% de marques et100% d’avantages.

PUBLICITÉ

18