xvi accessoires pour essieux accesorios de eje · xvi accessoires pour essieux / accesorios de eje...

14
XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 297 Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65 XVI Accessoires pour essieux Accesorios de eje Page / Página Composant FFB / FFB Especial Ecrous et goujons de roue / Tuercas de rueda / Tornillos de rueda ......................................................................................... 298 Mains de suspension pour essieu BPW + Accessoires / Soportes de Eje BPW + Accesorios ........................................................... 299 Mains de suspension pour essieu SAF + Accessoires / Soportes de Eje SAF + Accesorios ............................................................. 300 Rondelle d‘écartement main d‘essieu et SAF / Discos distanciadores Soportes de Eje SAF........................................................... 301 Mains de suspension pour essieu DaimlerChrysler + Accessoires / Soportes de eje DaimlerChrysler + Accesorios ............................ 302 Coussins de suspension / Suspensión neumática ................................................................................................................ 303 Supports de coussin d’air + Verrouillage d’essieu auto-suiveur BPW & SAF / Soporte de fuelle de aire / Kit de amortiguación de dirección .............................................................................................. 304 Dispositifs de relevage d’essieu BPW DaimlerChrysler / Sistema elevador BPW y DaimlerChrysler ................................................ 305 Dispositifs de relevage d’essieu SAF MERITOR / Sistema elevador SAF / Eje Meritor ................................................................... 307 Câble de retenue d’essieu + Accessoires / Cables de freno de eje + Accesorios ......................................................................... 308 Couronne à billes / Flèches et accessoires de remorque / Corona de dirección esférica / Horquillas de tracción + Accesorios ........... 309 Crochets de remorquage / Ganchos de tracción ...................................................................................................................310

Upload: voque

Post on 13-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 297

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

XVIAccessoires pour essieux

Accesorios de eje

Page / Página

Composant FFB / FFB Especial

Ecrous et goujons de roue / Tuercas de rueda / Tornillos de rueda ......................................................................................... 298

Mains de suspension pour essieu BPW + Accessoires / Soportes de Eje BPW + Accesorios ........................................................... 299

Mains de suspension pour essieu SAF + Accessoires / Soportes de Eje SAF + Accesorios ............................................................. 300

Rondelle d‘écartement main d‘essieu et SAF / Discos distanciadores Soportes de Eje SAF........................................................... 301

Mains de suspension pour essieu DaimlerChrysler + Accessoires / Soportes de eje DaimlerChrysler + Accesorios............................ 302

Coussins de suspension / Suspensión neumática ................................................................................................................ 303

Supports de coussin d’air + Verrouillage d’essieu auto-suiveur BPW & SAF /

Soporte de fuelle de aire / Kit de amortiguación de dirección.............................................................................................. 304

Dispositifs de relevage d’essieu BPW DaimlerChrysler / Sistema elevador BPW y DaimlerChrysler ................................................ 305

Dispositifs de relevage d’essieu SAF MERITOR / Sistema elevador SAF / Eje Meritor ................................................................... 307

Câble de retenue d’essieu + Accessoires / Cables de freno de eje + Accesorios ......................................................................... 308

Couronne à billes / Flèches et accessoires de remorque / Corona de dirección esférica / Horquillas de tracción + Accesorios ........... 309

Crochets de remorquage / Ganchos de tracción ...................................................................................................................310

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 298Ecrous et goujons de roue / Tuercas de rueda / Tornillos de rueda

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Ecrou de roue BPW Denominación Tuerca de rueda BPW

Dim./Référence M22 x 1,5 mm 007998 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 mm 007998

Matière Acier Material Acero

Désignation Ecrou de roue BPW Denominación Tuerca de rueda SAF

Dim./Référence M22 x 2 mm 003633 Dim./N° de pieza M22 x 2 mm 003633

Matière Acier Material Acero

Désignation Goujon de roue BPW Denominación Gorrón de rueda BPW

Frein à disque Freno de disco

Dim./Référence M22 x 1,5 x 89 mm 002991 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 x 89 mm 002991

Matière Acier Material Acero

Désignation Ecrou de roue SAF Denominación Tuerca de rueda SAF

Dim./Référence M22 x 1,5 mm 066551 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 mm 066551

Matière Acier Material Acero

Désignation Goujon de roue SAF Denominación Gorrón de rueda SAF

Dim./Référence M22 x 1,5 x 76 mm 002988 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 x 76 mm 002988

Matière Acier Material Acero

Désignation Ecrou de roue DAIMLERCHRYSLER Denominación Tuerca de rueda DaimlerChrysler

Dim./Référence M22 x 1,5 mm 059155 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 mm 059155

Matière Acier Material Acero

Désignation Ecrou à douille Denominación Tuerca de manguito

Dim./Référence M22 x 1,5 mm 006975 Dim./N° de pieza M22 x 1,5 mm 006975

Matière Acier Material Acero

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 299Mains de suspension pour essieu BPW + Accessoires / Soportes de Eje BPW + Accesorios

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Main d‘essieu KIP Denominación Soporte de eje KIP

BPW AIRLIGHT I + II BPW Airlight I + II

Référence gauche 1043578 N° de pieza izquierda 1043578

droit 1043749 derecha 1043749

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu à visser Denominación Soporte de eje atornillable

BPW AIRLIGHT II BPW Airlight II

Référence 1012225 N° de pieza 1012225

Matière Fonte d‘aluminium Material Fundición de aluminio

Désignation Main d‘essieu Denominación Soporte de eje

BPW AIRLIGHT II BPW Airlight II

Référence 055286 N° de pieza 055286

Matière Acier Material Acero

Désignation Main d‘essieu Denominación Soporte de eje

BPW AIRLIGHT I BPW Airlight I

Référence 1004722 N° de pieza 1004722

Matière Inox VA Material Acero inox. VA

Désignation Main d‘essieu courte Denominación Soporte de eje corto

Essieu BPW Eje BPW

Référence gauche 1034769 N° de pieza izquierda 1034769

droit 1034770 derecha 1034770

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu courte, essieu BPW Denominación Soporte de eje corto, eje BPW

Référence gauche 1026706 N° de pieza izquierda 1026706

droite 1026707 derecha 1026707

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu longue, essieu BPW Denominación Soporte de eje largo, eje BPW

Référence gauche 1031949 N° de pieza izquierda 1031949

droit 1031950 derecha 1031950

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu Denominación Soporte de eje

Amortisseur intérieur, essieu BPW Amortiguador interno, eje BPW

Référence courte 081281 N° de pieza corto 081281

longue 081282 largo 081282

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Disque, amortisseur/ Denominación Disco, amortiguador/

Main d‘essieu BPW Soporte de eje BPW

Dim./Référence 50 x 24,5 x 5,0 mm 1032697 Dim./N° de pieza 50 x 24,5 x 5,0 mm 1032697

Matière galvanisé Material Galvanizado

Désignation Disque, main d‘essieu BPW Denominación Disco, soporte de eje BPW

AIRLIGHT II Airlight II

Dim./Référence 105 x 31 x 21 mm 1026665 Dim./N° de pieza 105 x 31 x 21 mm 1026665

Matière galvanisé Material Galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 300Mains de suspension pour essieu SAF + Accessoires / Soportes de Eje SAF + Accesorios

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Main d‘essieu KIP Denominación Soporte de eje KIP

SAF INTRADISC PLUS II SAF Intradisc Plus II

Référence gauche 1043519 N° de pieza izquierda 1043519

droit 1043752 derecha 1043752

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu KIP Denominación Soporte de eje KIP

SAF INTRADISC PLUS II SAF Intradisc Plus II

Référence 054222 N° de pieza 054222

Matière Acier Material Acero

Désignation Main d‘essieu complète Denominación Soporte de eje completo

SAF INTRADISC PLUS II SAF Intradisc Plus II

Référence 1015047 N° de pieza 1015047

Matière Acier Material Acero

Désignation Main d‘essieu KIP Denominación Soporte de eje KIP

SAF INTRADISC SAF Intradisc

Référence gauche 1043519 N° de pieza izquierda 1043519

droite 1043752 derecha 1043752

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu courte Denominación Soporte de eje corto

Essieu SAF Eje SAF

Référence gauche 1026704 N° de pieza izquierda 1026704

droit 1026705 derecha 1026705

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu longue Denominación Soporte de eje largo

Essieu SAF Eje SAF

Référence gauche 1035536 N° de pieza izquierda 1035536

droit 1035537 derecha 1035537

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu longue Denominación Soporte de eje largo

Essieu SAF Eje SAF

Référence gauche 1031947 N° de pieza izquierda 1031947

droit 1031948 derecha 1031948

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Disque, amortisseur/ Denominación Disco, amortiguador/

support d‘essieu SAF Soporte de eje SAF

Dim./Référence D50/d20,5 x 5,0 mm 1032696 Dim./N° de pieza D50/d20,5 x 5,0 mm 1032696

Matière galvanisé Material Galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 301Rondelle d‘écartement main d‘essieu et SAF / Discos distanciadores Soportes de Eje SAF

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Rondelle d‘écartement, D=50 mm Denominación Disco distanciador, D=50 mm

main d‘essieu FFB, essieu SAF para soporte de eje FFB, y SAF

Dim./Référence 5,0 mm 80045621 Dim./N° de pieza 5,0 mm 80045621

5,5 mm 80045622 5,5 mm 80045622

6,0 mm 80045623 6,0 mm 80045623

6,5 mm 80045624 6,5 mm 80045624

7,0 mm 80045625 7,0 mm 80045625

7,5 mm 80045626 7,5 mm 80045626

8,0 mm 80045627 8,0 mm 80045627

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Rondelle d‘écartement, D=47 mm Denominación Disco distanciador, D=47 mm

main d‘essieu FFB, essieu SAF para soporte de eje FFB, y SAF

Dim./Référence 5,0 mm 80031251 Dim./N° de pieza 5,0 mm 80031251

5,5 mm 80031252 5,5 mm 80031252

6,0 mm 80031253 6,0 mm 80031253

6,5 mm 80031254 6,5 mm 80031254

7,0 mm 80031255 7,0 mm 80031255

7,5 mm 80031256 7,5 mm 80031256

8,0 mm 80031257 8,0 mm 80031257

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 302Mains de suspension pour essieu DaimlerChrysler + Accessoires / Soportes de eje DaimlerChrysler + Accesorios

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Main d‘essieu KIP Denominación Soporte de eje KIP

Essieu DAIMLERCHRYSLER Eje DaimlerChrysler

Référence gauche 1043739 N° de pieza izquierda 1043739

droit 1043745 derecha 1043745

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Support d‘essieu long Denominación Soporte de eje largo

Essieu DaimlerChrysler Eje DaimlerChrysler

Référence gauche 1034166 N° de pieza izquierda 1034166

droit 1034167 derecha 1034167

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu courte Denominación Soporte de eje corto

Essieu DAIMLERCHRYSLER Eje DaimlerChrysler

Référence gauche 1034164 N° de pieza izquierda 1034164

droit 1034165 derecha 1034165

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu DLS courte Denominación Soporte de eje DLS corto

Essieu DAIMLERCHRYSLER Eje DaimlerChrysler

Référence gauche 1038663 N° de pieza izquierda 1038663

droit 1038664 derecha 1038664

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Main d‘essieu FFB Denominación Soporte de eje FFB

Référence courte 081160 N° de pieza corto 081160

longue 081283 largo 081283

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Disque de pression Denominación Disco de presión

Dim./Référence 30,5 x 110 x 18,3 mm 080910 Dim./N° de pieza 30,5 x 110 x 18,3 mm 080910

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Disque pour main d‘essieu Denominación Disco soporte de eje

Dim./Référence 30,5 x 110 x 18,3 mm 080909 Dim./N° de pieza 30,5 x 110 x 18,3 mm 080909

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 303Coussins de suspension / Suspensión neumática

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

300 central V02060 S 90 BPW, 300 central V02060 S 90

05.429.43.20.0 05.429.43.20.0

Référence 1045510 N° de pieza 1045510

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

type 30 BPW, tipo 30

05.429.43.36.0 05.429.43.36.0

Référence 1030695 N° de pieza 1030695

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

300 central V02060 S 90 BPW, 300 central V02060 S 90

05.429.43.34.0 05.429.43.34.0

Référence 059643 N° de pieza 059643

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

360 V4580 BPW, 360 V4580

05.429.43.51.0 05.429.43.51.0

Référence 068942 N° de pieza 068942

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

300 court V20/60 BPW, 300 corto V20/60

05.429.43.21.0 05.429.43.21.0

Référence 071317 N° de pieza 071317

Désignation Coussin de suspension BPW Denominación Fuelle de suspensión neumática

36 K acier 45/80 BPW, 36 K acero 45/80

05.429.43.41.0 05.429.43.41.0

Référence 063704 N° de pieza 063704

Désignation Coussin de suspension Denominación Fuelle de suspensión neumática

SAF, 2619V SAF, 2619V

3.229.0033.00 3.229.0033.00

Référence 071414 N° de pieza 071414

Désignation Coussin de suspension SAF Denominación Fuelle de suspensión neumática

SAF

3.229.0007.02 3.229.0007.02

Référence 1017374 N° de pieza 1017374

Désignation Coussin de suspension MERITOR Denominación Fuelle de suspensión neumática

Meritor

300 prise d‘air supérieure 300 conexión de aire arriba

21221307 21221307

Référence 057962 N° de pieza 057962

Désignation Coussin de suspension MERITOR Denominación Fuelle de suspensión neumática

Meritor

FL 9000, FL 9000 L FL 9000, FL 9000 L

21222442 21222442

Référence 011748 N° de pieza 011748

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 304Supports de coussin d’air + Verrouillage d’essieu auto-suiveur BPW & SAF / Soporte de fuelle de aire / Kit de amortiguación de dirección

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Support pour coussin de Denominación Soporte para fuelle de aire 300 mm

suspension 300 mm

Référence 1022063 N° de pieza 1022063

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Support pour coussin de Denominación Soporte para fuelle de aire 300 mm

suspension 300 mm

Dim./Référence 200 x 60 x 145 mm 1043306 Dim./N° de pieza 200 x 60 x 145 mm 1043306

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Support pour coussin de Denominación Soporte para fuelle de aire 300 mm

suspension 300 mm, Pays Escandinavia

scandinaves

Dim./Référence 200 x 60 x 145 mm 1036080 Dim./N° de pieza 200 x 60 x 145 mm 1036080

Matière Acier inox électropoli Material Acero inox. electropulido

Désignation Support pour coussin de Denominación Soporte para fuelle de aire 360 mm

suspension 360 mm

Dim./Référence 310 x 60 x 200 mm 9301896 Dim./N° de pieza 310 x 60 x 200 mm 9301896

Matière Aluminium Material Aluminio

Désignation Support pour coussin de Denominación Soporte para fuelle de aire/

suspension /

amortisseur 360 mm Amortiguador 360 mm

Dim./Référence 200 x 60 x 460 mm 055421 Dim./N° de pieza 200 x 60 x 460 mm 055421

Matière Aluminium Material Aluminio

Leurs pièces Boulon Relacionado Tornillo

M24 x 280mm 008230 partes M24 x 280mm 008230

Ecrou Tuerca

M24 008226 M24 008226

Désignation Cylindre de verrouillage Denominación Cilindro de bloqueo

pour essieu auto-suiveur BPW para eje direccional BPW

Référence 1013116 N° de pieza 1013116

Désignation Cylindre de verrouillage Denominación Cilindro de bloqueo

pour essieu auto-suiveur SAF para eje de conducción SAF

Référence 1045562 N° de pieza 1045562

Désignation Jeu d‘amortisseurs de direction Denominación Kit de amortiguación de dirección

Frein à disque BPW Freno de disco BPW

Essieu auto-suiveur Eje de conducción

Référence 059176 N° de pieza 059176

Désignation Jeu d‘amortisseurs de direction Denominación Kit de amortiguación de dirección

Frein à tambour BPW Freno de tambor BPW

Essieu auto-suiveur Eje de conducción

Référence 059076 N° de pieza 059076

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 305Dispositifs de relevage d’essieu BPW DaimlerChrysler / Sistema elevador BPW y DaimlerChrysler

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Elévateur Denominación Elevador

BPW AIRLIGHT I + II BPW Airlight I + II

Dim./Référence 6,0 x 245 x 361 mm 8004479 Dim./N° de pieza 6,0 x 245 x 361 mm 8004479

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Main de levage Denominación Soporte de elevación

BPW AIRLIGHT I + II BPW Airlight I + II

Dim./Référence 6,0 x 262 x 498 mm 8004480 Dim./N° de pieza 6,0 x 262 x 498 mm 8004480

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Elévateur DAIMLERCHRYSLER Denominación Elevador DaimlerChrysler

Référence 1024941 N° de pieza 1024941

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Main de levage DAIMLERCHRYSLER Denominación Soporte de elevación,

DaimlerChrysler

Référence 1024942 N° de pieza 1024942

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Barre de levage Denominación Viga de elevación

Dim./Référence 25 x 30 x 235 mm 8004481 Dim./N° de pieza 25 x 30 x 235 mm 8004481

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Douille Denominación Casquillo

Dim./Référence D60 x d42 B30 064075 Dim./N° de pieza D60 x d42 B30 064075

Matière Acier inox Material Acero inox.

Désignation Douille Denominación Casquillo

Référence 063876 N° de pieza 063876

Matière Plastique Material Plástico

Désignation Boulon à ressort Denominación Perno de resorte

Dim./Référence M30 x 290 mm 297206 Dim./N° de pieza M30 x 290 mm 297206

Matière Acier Material Acero

Désignation Ecrou NYLSTOP Denominación Tuerca de seguridad

Dim./Référence M30 205523 Dim./N° de pieza M30 205523

Matière Acier Material Acero

Désignation Cylindre type 36 Denominación Cilindro, tipo 36

avec roulette/écrou con rodillo/tuerca

Référence 063878 N° de pieza 063878

Matière Acier Material Acero

Désignation Butée de rebond Denominación Tope

Référence 063877 N° de pieza 063877

Matière Plastique Material Plástico

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 306Dispositifs de relevage d’essieu BPW DaimlerChrysler / Sistema elevador BPW y DaimlerChrysler

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Ecrou M6 Denominación Tuerca M6

pour butée de rebond para tope

Référence 055147 N° de pieza 055147

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Rondelle plate en U à oeil de Denominación Disco en U ojo de ballesta

ressort

Dim./Référence 6 x 76 x 31 mm 1018843 Dim./N° de pieza 6 x 76 x 31 mm 1018843

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Disque de tolérance Denominación Disco de tolerancia

Référence 8004233 N° de pieza 8004233

Matière galvanisé Material Galvanizado

Désignation Disque excentré Denominación Disco excéntrico

Référence 8004232 N° de pieza 8004232

Matière galvanisé Material Galvanizado

Désignation Boulon 6 pans Denominación Tornillo hexagonal

avec filetage complet con rosca hasta la cabeza

Dim./Référence M12 x 25 mm 004821 Dim./N° de pieza M12 x 25 mm 004821

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 307Dispositifs de relevage d’essieu SAF MERITOR / Sistema elevador SAF / Eje Meritor

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Dispositif de levage complet Denominación Sistema de elevación, completo

Elévateur bilatéral BPW Elevador de dos lados BPW

Référence 1015654 N° de pieza 1015654

Désignation Dispositif de levage complet Denominación Sistema de elevación, completo

Elévateur bilatéral Elevador de dos lados

SAF INTRADISC PLUS II SAF Intradisc Plus II

Référence 1048550 N° de pieza 1048550

Désignation Dispositif de levage complet Denominación Sistema de elevación, completo

Elévateur bilatéral SAF Elevador de 2 lados SAF

Référence 1004989 N° de pieza 1004989

Désignation Coussin pour essieu relevable Denominación Fuelle elevador Meritor

MERITOR

bilatéral Elevador de 2 lados

Référence 011747 N° de pieza 011747

Désignation Pince de fixation MERITOR Denominación Abrazadera de sujeción Meritor

inférieure abajo

Référence 006990 N° de pieza 006990

Matière Acier Material Acero

Désignation Pince de fixation MERITOR Denominación Abrazadera de sujeción Meritor

supérieure arriba

Référence 006989 N° de pieza 006989

Matière Acier Material Acero

Désignation Coussin pour essieu relevable SAF, Denominación Fuelle elevador SAF, elevador de

bilatéral 2 lados

Référence 296583 N° de pieza 296583

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 308Câble de retenue d’essieu + Accessoires / Cables de freno de eje + Accesorios

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Câble de retenue d‘essieu Denominación Cable de retención completo

complet,

avec oeillet de levage integrado con tuerca anular

et cosse y guardacabos

Dim./Référence Longueur 1050 mm 1011234 Dim./N° de pieza Longitud 1050 mm 1011234

Matière Acier Material Acero

Désignation Câble de retenue d‘essieu Denominación Cable de retención

integrado en un lado

avec oeillet et cosse con tuerca anular y guardacabos

Dim./Référence Longueur 1450 mm 003108 Dim./N° de pieza Longitud 1450 mm 003108

Matière Acier Material Acero

Leurs pièces 3 x Serre-câble Relacionado 3 x Abrazadera

007187 partes de cable metálico 007187

Oeil de levage 008167 Tuerca anular 008167

Cosse coeur 007194 Guardacabos 007194

Ressort de rappel 007162 Muelle recuperador 007162

Désignation Serre-câble Denominación Abrazadera de cable metálico

Dim./Référence 13 mm 007187 Dim./N° de pieza 13 mm 007187

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Oeillet Denominación Tuerca anular

Dim./Référence M12 008167 Dim./N° de pieza M12 008167

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Cosse color Denominación Portacabos

Dim./Référence M12 007194 Dim./N° de pieza M12 007194

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Ressort de rappel Denominación Muelle recuperador

Référence 007162 N° de pieza 007162

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de eje Page / Página 309Couronne à billes / Flèches et accessoires de remorque / Corona de dirección esférica / Horquillas de tracción + Accesorios

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Couronne de direction à boule Denominación Corona de dirección Jost

JOST

sans entretien sin mantenimiento

Référence 007428 N° de pieza 007428

Matière Acier Material Acero

Désignation Flèche de remorque Denominación Horquilla de tracción

27 t 27 t

Dim./Référence 1900/1250/100/30 S 1036595 Dim./N° de pieza 1900/1250/100/30 S 1036595

Matière Acier Material Acero

Désignation Flèche de remorque Denominación Horquilla de tracción

18 t 18 t

Dim./Référence 1950/1300/100/30 001494 Dim./N° de pieza 1950/1300/100/30 001494

2100/1300/100/30 007445 2100/1300/100/30 007445

2300/1300/100/30 1041873 2300/1300/100/30 1041873

2300/1300/100/30 007163 2300/1300/100/30 007163

Matière Acier Material Acero

Désignation Douille anneau de couplage Denominación Casquillo argolla

Dim./Référence 48 mm 005317 Dim./N° de pieza 48 mm 005317

48,5 mm 005318 48,5 mm 005318

49 mm 005321 49 mm 005321

49,5 mm 005322 49,5 mm 005322

Matière Acier Material Acero

XVI Accessoires pour essieux / Accesorios de ejePage / Página 310Crochets de remorquage / Ganchos de tracción

Détails disponibles sur demande - téléphone +33(0)478 74 96 08 / Más detalles disponibles bajo petición - teléfono +34(0)902 50 99 65

Désignation Réglage de la hauteur Denominación Ajuste de altura para

Flèche de remorque Horquilla de tracción

Référence 007440 N° de pieza 007440

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Ecrou de blocage Denominación Tensor

Référence 007449 N° de pieza 007449

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Support de ressort de flèche de Denominación Portamuelle, horquilla de tracción

remorque

Référence 001994 N° de pieza 001994

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Ressorts à hauteur réglable Denominación Muelles, verticalmente ajustables

Référence 006572 N° de pieza 006572

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Main d‘accouplement ROCKINGER Denominación Acoplamiento de maniobra

Rockinger

Référence 007410 N° de pieza 007410

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Patin à ressort, bas Denominación Zapata

Référence 007291 N° de pieza 007291

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Boulon avec déport Denominación Perno de resorte E11, acodado

Dim./Référence 30 x 160 mm 011077 Dim./N° de pieza 30 x 160 mm 011077

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Coque inférieure de tenon Denominación Cáscara de pivote inferior

Serre-flan POLYP Pisón polipo

Référence 011184 N° de pieza 011184

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Coque de tenon supérieure Denominación Cáscara de pivote superior

Serre-flan POLYP Pisón polipo

Référence 011185 N° de pieza 011185

Matière Acier galvanisé Material Acero galvanizado

Désignation Corps caoutchouc Denominación Cuerpo de goma

Serre-flan POLYP Pisón polipo

Référence 001573 N° de pieza 001573

Matière Caoutchouc Material Goma