Werner Herzog

Pour les articles homonymes, voir Herzog.Werner Herzog

Werner Herzog à la Berlinale en 2015.Werner Herzog, de son nom complet Werner HerzogStipetic, est un réalisateur, acteur et metteur en scèneallemand né le 5 septembre 1942 à Munich (Allemagne).Il est l'un des représentants majeurs du nouveau cinémaallemand des années 1960–1970.

1 Biographie

A une conférence de presse, à Bruxelles, en 2007

Né à Munich en 1942, Werner Herzog passe sa petite en-fance dans un petit village bavarois, puis son adolescenceà Munich. Il poursuit des études littéraires à l'UniversitéLouis-et-Maximilien de Munich. En 1963, il crée sa mai-son de production, la Werner Herzog Filmproduktion. Ilcommence à réaliser ses premiers courts métrages. En1968, il réalise son premier long métrage : Signes de vie(Lebenszeichen) qui remporte l'Ours d'argent au Festivalde Berlin. Ses trois films suivants (Les nains aussi ont

commencé petits, Fata Morgana et Aguirre, la colère deDieu) sont présentés à la quinzaine des réalisateurs auFestival de Cannes. Il gagne ainsi la reconnaissance in-ternationale en tant que représentant du Nouveau cinémaallemand.Les tournages de Werner Herzog sont souvent de véri-tables aventures. Ce fut le cas pour son film Aguirre, lacolère de Dieu, autant à cause des colères spectaculairesde Klaus Kinski que d'une nature dangereuse (notam-ment lorsque l'équipe tournait au beau milieu des rapides)puisque le film est tourné dans la forêt amazonienne. Dansun autre style, Werner Herzog aurait hypnotisé les acteursde son mystérieux film Cœur de verre.À l'image de ses tournages, Werner Herzog aime lespersonnages et les acteurs excessifs, marginaux. Il y abien sûr Klaus Kinski, hallucinant dans son rôle de mé-galomane illuminé d'Aguirre, ou dans celui du vampireNosferatu auquel il parvient à donner une troublante hu-manité. Il a fait de Klaus Kinski son acteur fétiche mal-gré leurs rapports très particuliers, ce qu'il relate dans sondocumentaire Ennemis intimes. Mais Werner Herzog af-fectionne aussi l'acteur anonyme Bruno S., qui a passé lestrente premières années de sa vie entre les hôpitaux psy-chiatriques et la prison. L'identification sera parfaite pourson rôle de Kaspar Hauser dans L'Énigme de Kaspar Hau-ser, où il joue un personnage qui a réellement existé, en-fermé dans une cave les dix-sept premières années de savie, totalement coupé du reste du monde. On peut aussile voir dans La Ballade de Bruno.En 1979, il réalise Nosferatu, fantôme de la nuit (Nosfe-ratu : Phantom der Nacht) qui est le remake du Nosferatule vampire de Friedrich Wilhelm Murnau.Plastiquement, l'œuvre de Werner Herzog est prochedu romantisme de Caspar David Friedrich, del'expressionnisme allemand et du Land art.En 2010 il préside le jury du 60e Festival de Berlin,composé notamment de la comédienne américaine RenéeZellweger.Son dernier long métrage, La Grotte des rêves perdus, undocumentaire sur la grotte Chauvet en Ardèche, est sortien France le 1er septembre 2011.

1.1 Vie privée

En 1967, Werner Herzog se marie avec Martje Groh-mann — qui aura un rôle dans Nosferatu, fantôme de lanuit — avec qui il aura un fils, Rudolph Amos Achmed,

1

2 3 FILMOGRAPHIE

né en 1973 et lui aussi actif dans le monde du cinéma.

2 Des tournages difficiles

Dès ses premiers films, Werner Herzog a la réputa-tion d'enchaîner les tournages difficiles, voire totalementchaotiques. Ce qui lui vaudra d'être surnommé par cer-tains critiques « le cinéaste de l'impossible ». Il a, entreautres, rencontré beaucoup de problèmes sur les tour-nages de Aguirre, la colère de Dieu et de Fitzcarraldo,que ce soit avec les comédiens ou un environnement hos-tile (en l'occurrence la forêt amazonienne). Certains co-médiens ou figurants ayant travaillé avec lui ont déclaréqu'il prenait souvent des risques ou des décisions irres-ponsables et dangereuses vis-à-vis de l'équipe de tour-nage.Pendant le tournage de Aguirre, la colère de Dieu, cer-tains acteurs et membres de l'équipe ont risqué la noyadelors du tournage de la scène où les radeaux de l'expéditionfranchissent les rapides. Dans la scène d'introduction onpeut voir un canon et des cages tomber le long de la fa-laise. Ces événements n'étaient pas prévus mais furent fi-nalement gardés au montage final. Herzog, voulant don-ner au film un style documentaire, gardait souvent cegenre d'incidents au montage. Les relations entre Her-zog et Klaus Kinski furent tendues tout le long du tour-nage. Kinski menaçait régulièrement de mort Herzog. Cedernier enregistrait systématiquement ses disputes avecKinski sur bande magnétique. Il avait également achetéune arme pour intimider Kinski quand celui-ci ne voulaitpas jouer une de ses scènes.Herzog avait commencé le tournage de Fitzcarraldo avecJason Robards et Mick Jagger dans les deux rôles prin-cipaux. Malheureusement, Robards perdit la tête lors dutournage car il n'en supportait plus les conditions. Her-zog engagea Klaus Kinski pour le remplacer et fut obligéde tout recommencer à zéro. Ayant une tournée qui de-vait débuter avec les Rolling Stones, Jagger ne put recom-mencer le tournage. Son rôle fut supprimé. De nouvellesdisputes violentes eurent lieu entre Herzog et Kinski. LesIndiens figurants du film avaient même offert à Herzog detuer Kinski « gratuitement » s’il le désirait. Les tensionsentre Kinski et les autres membres de l'équipe durèrenttout le long de ce tournage difficile.La scène où Fitzcarraldo fait hisser le bateau le long dela colline ne comporte aucun trucage, Herzog tenant à ceque cette scène soit d'un réalisme absolu. L'opération futextrêmement périlleuse pour les figurants et l'équipe tech-nique qui risquaient de se faire écraser à tout instant. Lemême bateau subit plusieurs dommages importants lorsde la scène des rapides. Il dérivait totalement sans au-cun contrôle. Le documentaire Burden Of Dreams de LesBlank témoigne de ce tournage aux limites du praticable.Par sa façon peu conventionnelle de travailler, Herzogpeut être comparé à Sergio Leone qui a lui aussi ali-

menté la réputation de faire courir d'importants risquesà ses acteurs (en particulier Eli Wallach qui s’en estplaint)[réf. souhaitée].

3 Filmographie

Werner Herzog à la Mostra de Venise en 2009.

3.1 Réalisateur et scénariste

3.1.1 Longs métrages

Fictions

• 1968 : Signes de vie (Lebenszeichen)

• 1970 : Les nains aussi ont commencé petits (AuchZwerge haben klein angefangen)

• 1972 : Aguirre, la colère de Dieu (Aguirre, der ZornGottes)

• 1974 : L'Énigme de Kaspar Hauser (Jeder für sichund Gott gegen alle[1])

• 1976 : Cœur de verre (Herz aus Glas)

• 1977 : La Ballade de Bruno (Stroszek)

3.1 Réalisateur et scénariste 3

• 1979 : Nosferatu, fantôme de la nuit (Nosferatu :Phantom der Nacht)

• 1979 :Woyzeck

• 1982 : Fitzcarraldo

• 1984 : Le Pays où rêvent les fourmis vertes (Wo diegrünen Ameisen träumen)

• 1987 : Cobra Verde

• 1991 : Cerro Torre, le cri de la roche

• 2001 : Invincible

• 2005 : The Wild Blue Yonder

• 2006 : Rescue Dawn

• 2009 : Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (Bad Lieutenant : Port of Call New Or-leans)[2]

• 2009 :Dans l'œil d'un tueur (My Son, My Son, WhatHave Ye Done ?[3])

• 2015 : Queen of the Desert

Documentaires

• 1971 : Au pays du silence et de l'obscurité (Land desSchweigens und der Dunkelheit)

• 1971 : Fata Morgana

• 1990 : Écho d'un sombre empire (Echos aus einemdüsteren Reich)

• 1992 : Leçons de ténèbre (Lektionen in Finsternis)

• 1993 : Les Cloches des profondeurs (Glocken aus derTiefe - Glaube und Aberglaube in Rußland)

• 1997 : Little Dieter Needs to Fly

• 1999 : Ennemis intimes (Mein Liebster Feind)

• 2003 : La Roue du temps (Rad der Zeit)

• 2003 : The White Diamond

• 2005 : Grizzly Man

• 2007 : Rencontres au bout du monde (Encounters atthe End of the World)

• 2010 : La Grotte des rêves perdus (Cave of ForgottenDreams)

• 2010 :Happy People : un an dans la Taïga, co-réaliséavec Dmitry Vasyukov

• 2011 : Into the Abyss

3.1.2 Courts et moyens métrages

Fictions

• 1964 : Jeu dans le sable (Spiel im Sand)

• 1969 : Les Docteurs volants de l'Afrique de l'Est (DieFliegenden Arzte von Ostafrika)

• 1974 : Die große Ekstase des Bildschnitzers Steiner

• 2001 : Pèlerinages (Pilgrimage)

• 2002 : Ten Minutes Older : The Trumpet - segmentTen Thousand Years Older

Documentaires

• 1959 : The Lost Western

• 1962 : Herakles

• 1967 : La Défense sans pareil de la forteresse Deut-schkreutz (Die Beispiellose Verteidigung der FestungDeutschkreuz)

• 1968 : Dernières Paroles (Letzte worte)

• 1969 : Mesures contre des fanatiques (Massnahmengegen Fanatiker)

• 1976 : Personne ne veut jouer avec moi (Mit mir willkeiner spielen)

• 1977 : La Soufrière (La Soufrière – Warten auf eineunausweichliche Katastrophe)

3.1.3 Téléfilms

• 1971 : Avenir handicapé (Behinderte Zukunft)

• 1976 :HowMuchWoodWould aWoodchuck Chuck

• 1980 : Fric et Foi (l'homme de Dieu en colère)(Glaube und Währung)

• 1980 : Le Sermon de huie (Huie’s Sermon)

• 1984 : Ballad of the Little Soldier (Ballade vom klei-nen Soldaten)

• 1984 : Gasherbrum, la montagne lumineuse (Ga-sherbrum - Der leuchtende Berg)

• 1988 : Les Français vus par... - épisode Les Gaulois

• 1989 :Wodaabe, les bergers du soleil (Wodaabe - DieHirten der Sonne. Nomaden am Südrand der Sahara)

• 1991 : Jag Mandir (Jag Mandir : Das excentrischePrivattheater des Maharadscha von Udaipur)

4 9 VOIR AUSSI

• 1994 : The Transformation of the World Into Music(Die Verwandlung der Welt in Musik : Bayreuth vorder Premiere)

• 1995 : Gesualdo : Mort à cinq voix (Tod für fünfStimmen)

• 2000 : Les Ailes de l'espoir (Julianes Sturz in denDschungel) (documentaire)

3.2 Acteur

• 1988 : La Fiancée thaïlandaise de Urs Odermatt :Businger, secrétaire communal

• 1991 : Un dieu rebelle de Peter Fleischmann : Mi-ta/Richard

• 1998 :What Dreams May Come

• 1999 : Julien Donkey-Boy d'Harmony Korine : Père

• 2004 : Incident au LochNess de Zak Penn : lui-même(équipe de Discovery IV)

• 2007 : The Grand de Zak Penn : l'Allemand

• 2007 :Mister Lonely de Harmony Korine : père Um-brillo

• 2011 : Carnet de Dubaï Hiver VI : Lumière et refletsde Gérard Courant

• 2011 : Non, Monsieur Werner Herzog, ceci n'est pasvotre Cinématon de Gérard Courant

• 2012 : Jack Reacher de Christopher McQuarrie :The Zec

• 2013 : Heimat - 2 : L'Exode (Die andere Heimat -Exodus) de Edgar Reitz : Alexander von Humboldt

3.3 Scénariste

• 2004 : Incident au Loch Ness (Incident at Loch Ness)

• 2012 : American Dad ! « Ricky Spanish », épisodede la saison 7, sorti le 7 mai 2012.

4 Mises en scène d'opéras

• 1985 - Doktor Faust (Bologne)

• 1989 - Giovanna d'Arco (Bologne)

• 1991 - Lohengrin (Bayreuth)

• 1992 - La Donna del lago (Milan)

• 2000 - Tannhäuser

5 Littérature• Vom Gehen im Eis, Munich, Hanser, 1978 (Sur

le chemin des glaces, Hachette-P.O.L, Paris, 1980(ISBN 2867441374))

• Eroberung des Nutzlosen, Munich, Hanser, 2004(Conquête de l'inutile, Capricci, Nantes, 2008 (ISBN978-2-918040-02-6))

6 Films sur Werner Herzog• 1978 - Christian Weisenborn et Erwin Keuch -Was

ich bin sind meine Filme

• 1980 - Les Blank -Werner Herzog Eats His Shoe

• 1982 - Les Blank - Burden of Dreams

• 2008 - Steve Cole - Imagine : Werner Herzog,Beyond Reason

7 Distinctions

7.1 Récompenses

• Berlinale 1968 : Ours d'argent pour Signes de vie

• Festival de Cannes 1982 : Prix de la mise en scènepour Fitzcarraldo

• Festival international du film de Dublin 2011 :Meilleur film documentaire pour La Grotte des rêvesperdus

7.2 Nomination

• Césars 1976 : nomination au César du meilleur filmétranger pour Aguirre, la colère de Dieu

8 Références[1] Littéralement : « Chacun pour soi et Dieu contre tous ».

[2] Bad Lieutenant revisité sur Cinenews.be - Consulté le 13juillet 2008.

[3] « Mon fils, mon fils, qu'as-tu fait ? »

9 Voir aussi

9.1 Bibliographie

• Werner Herzog, Conquête de l'inutile, Paris, ÉditionsCapricci, 2009.

9.2 Liens externes 5

• Werner Herzog, Manuel de survie. Entretien avecHervé Aubron et Emmanuel Burdeau, Nantes, Édi-tions Capricci, 2008.

• Monika Bellan - 100 ans de cinéma allemand (p. 89-91). Paris, Ellipses 2001.

• Hans Günther Pflaum et Hans Helmut Prinzler -Le cinéma de la république fédérale d'Allemagne (p.321-325). Bonn, Inter Nationes 1994.

• Radu Gabrea - Werner Herzog et la mystique Rhé-nane. Lausanne, L'Âge d'Homme, 1986.

• Emmanuel Carrère - Werner Herzog. Paris, Edilig,1982.

9.2 Liens externes

•

• Notices d’autorité : Fichier d’autorité internationalvirtuel • International Standard Name Identifier •Bibliothèque nationale de France • Système univer-sitaire de documentation • Bibliothèque du Congrès• Gemeinsame Normdatei • Bibliothèque nationalede la Diète • WorldCat

• (en) Site officiel

• (en) Werner Herzog sur l’Internet Movie Database

• (en) Site de la Werner Herzog’s Rogue Film School(École de cinéma pirate de Werner Herzog)

• Portail du cinéma allemand

• Portail de la réalisation audiovisuelle

• Portail de Munich

6 10 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE

10 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image

10.1 Texte• Werner Herzog Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Werner_Herzog?oldid=118340927 Contributeurs : Shakti, ( :Julien :), MedBot,Mschlindwein, Phe-bot, Sicilarch, Ollamh, Romary, Lulu41, Duloup, Ste281, PieRRoMaN, Petrusbarbygere, Depil, Fourvin, Ludo Thé-caire, Daniela, Tonigonenstein, Gzen92, RobotQuistnix, FlaBot, MMBot, Noel.guillet, Chlewbot, Mith, Polmars, Sins We Can't Absolve,Gonioul, Didisha, Vladib2, PieRRoBoT, Patapiou, BARBARE42, Franck Nardin, Thijs !bot, Désirée2, Bibliorock, TaraO, Axelap, Es-carbot, Mythe, Kyle the bot, Pj44300, JAnDbot, Starus, Cm7, Salecabot, Biopsie23, Lustucri, FR, Numbo3, Analphabot, Slouis, Salebot,MyBot, Bot-Schafter, LPLT, Stef48, Idioma-bot, TXiKiBoT, VolkovBot, AmaraBot, Chicobot, Greifensee, Sisyph, Rédacteur Tibet, JLM,Infierno, Patrick Rogel, Vlaam, Hercule, Pierregil83, LUC93, DumZiBoT, Howdoesitflee, Francis Vergne, Cymbella, Paqpaq94, StefBot,Isacre, HerculeBot, Elise.lanoe, ZetudBot, AkhtaBot, Finlay, Hector H, JRibaX, Luckas-bot, Celette, GrouchoBot, DSisyphBot, Archi-matth, Jacques Ballieu, Soren56, Lisaliaz, Xqbot, Shawn de mtl, MathsPoetry, Ytrezap, MastiBot, Pol-m-32, Nezdek, Phylute, EmausBot,Crochet.david.bot, Erasmus.new, ChuispastonBot, Archimbold, Capricci, Hubert de Tartas, LoveBot, Adamarthurryan, OrlodrimBot, No-belpreis, Ame-Stram-Gram, Hyperborée, YFdyh-bot, Rome2, Addbot, Virgile Hasselmann, Nosfer'Atu, Mentos92 et Anonyme : 44

10.2 Images• Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s

• Fichier:Flag_of_Germany.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licence : Publicdomain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Germanyfilm.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Germanyfilm.svg Licence : LGPL Contribu-teurs : Own modification of work from Commons Artiste d’origine : Ysangkok

• Fichier:Muenchen_Kleines_Stadtwappen.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Muenchen_Kleines_Stadtwappen.svg Licence : Public domain Contributeurs :

• http://www.stadtmuseum-online.de/archiv/kindl8g.htm Artiste d’origine : ?• Fichier:Sound_mp3.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Sound_mp3.png Licence : GPL Contribu-

teurs : ? Artiste d’origine : ?• Fichier:Werner_Herzog_2009.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Werner_Herzog_2009.jpg Licence :CC BY-SA 2.0 Contributeurs : http://www.flickr.com/photos/nicogenin/3889843952/ Artiste d’origine : Nicogenin

• Fichier:Werner_Herzog_Bruxelles_01_cropped.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Werner_Herzog_Bruxelles_01_cropped.jpg Licence : CC BY-SA 2.0 Contributeurs : http://www.flickr.com/photos/espressoroast/493657005/Artiste d’origine : Flickr user “erinc salor” http://www.flickr.com/photos/espressoroast/

10.3 Licence du contenu• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0