w }p uu (} u }v - centre régional d'intégration de la ... · trices d’adultes, présenter...

28
Formaons interculturelles Formaons techniques Appui aux opérateurs Journées d’étude Conférences et Assises Découverte d’ouls pédagogiques Rencontres interculturelles Centre Régional d’Intégration de la province de Luxembourg Programme des formaons JANVIER-JUIN 2017

Upload: doandung

Post on 10-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Formations interculturelles

Formations techniques

Appui aux opérateurs

Journées d’étude

Conférences et Assises

Découverte d’outils pédagogiques

Rencontres interculturelles

Centre Régional d’Intégrationde la province de Luxembourg

Programmedes formations

JANVIER-JUIN 2017

Toutes nos formations sont gratuites. Par souci d’organisation, les inscriptions sont vivement souhaitées.

Rencontres interculturelles

Découverte d’outilspédagogiques

Conférences et Assises

Journées d’étude

Appui aux opérateurs

Formations interculturelles

Formations techniques

Cycle de Formations et Sensibilisation - Premier semestre 2017

Janvier 2017

10 janvier Formation intensive en «équivalence de diplôme»

20 et27 janvier « L’andragogie, formation d’adulte »

24 janvier « Djihadisme, des clés pour comprendre » (3/4)

27 janvier24 février Formation en «équivalence de diplôme»

Février 2017

1 février Ciné-débat «De fils en exil» (mois de la rencontre à Arlon)

7 février « Djihadisme, des clés pour comprendre» (4/4)

13 février« Les enjeux de la migration. Réflexion générale et retour

sur la crise de l’accueil» (mois de la rencontre à Arlon)16 et 23 février

« Communication de crise et prévention des violences symboliques dans le secteur de l’intervention sociale »

17 février « En contexte d’interculturalité : comment s’y prendre? »

p.5

p.7

p.18

p.5

p.21

p.20

p.10

p.22

p.18

Cycle de Formations et Sensibilisation - Premier semestre 2017Mars 20176,7,13, 14 et

15 mars «Formation de formateurs à la citoyenneté FIC-AOC»

7 mars« Les mutilations génitales féminines :

prévention et protection des filles et des femmes»

9 et 10 mars« Les nouveaux habits du racisme : comprendre les en-

jeux actuels du racisme et des discriminations »

14 marsCiné-débat « Patience, patience t’iras au Paradis » etmoment slam (semaine de la lutte contre le racisme)

23 et 30 mars

Formation à la rédaction de projets : « Comment rendre un projet d’intégration plus interculturel ? »

Avril 2017

25 avril« Dépasser la survie et se remettre à vivre. À partir

d’expériences cliniques diverses auprès de personnes très éprouvées »

Mai 2017

8 mai« Corps, attitude, toucher... Dans la communication,l’accompagnement et les soins, comment décoder et

aborder des personnes d’autres cultures ? »9 mai, 13

juin, 12 sept. Formation en «Droit des étrangers»

11 mai« Formation accueil et réfugiés, avec les trois volets

psychologique, anthropologique et juridique »

13 maiConférence gourmande

(rencontre littéraire et ciné-débat)

18 et 19 mai « Théorie du complot: déconstruire les discours »

19, 20et 21 mai « Assises régionales pour la justice migratoire »

Juin 2017

3 juin«Précarité et santé mentale : ses implications psycho-

pathologiques, tant au niveau psychosocial que médical»

p.11

p.12

p.8

p.23

p.13

p.16

p.14

p.6

p.15

p.24

p.9

p.19

p.17

10 janvier---

27 janvier

24 février

• AMÉLIORER ses compétences

• APPRENDRE et ÉCHANGER

• TROUVER DES CLÉS de compréhension

• RÉFLÉCHIR à la pratique interculturelle

• SE QUESTIONNER sur sa propre identité/diversité

• OUVRIR LE DIALOGUE

Cycle de Formations

Pourquoi ?

Rencontres interculturelles p.21

Découverte d’outils pédagogiques p.20

Conférences et Assises p.18

Journées d’étude p.16

Appui aux opérateurs p.10

Formations interculturelles p.7

Formations techniques p.5

5

Formations techniques

De 10h à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

2 jours

En partenariat avec l’ADA (accueil des demandeurs d’asile) de Melreux

• Atelier de montage de dossiers d’équivalence.! Prérequis : avoir suivi la formation du 29 septembre 2016

Intervenant : Rix DEPASSE (CIRÉ - Coordination et initiatives pour réfugiés et étrangers)

Formations en «équivalence de diplôme»

10 janvier---

27 janvier

24 février

Formation intensive en équivalence de diplôme

Informer et outiller les intervenants de première ligne pour accompagner au mieux les personnes étrangères dans leurs parcours d’insertion socio-professionnelle (emploi, formation) ; actualité en équivalence des diplômes et alternatives ; atelier de montage de dossiers d’équivalence avec lecture de décisions.

Formation en équivalence de diplôme

De 10h à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

1 jour

3 jours

6

Formations techniques

De 9h30 à 16h30 à Libramont (local à déterminer)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

Trois journées pour comprendre et connaitre les notions juridiques de base nécessaires à l’accompagnement des personnes étrangères.

Module 1 : Séjour et protection• Introduction au droit de séjour (principes en matière de séjour, les différents titres de séjour, les autorités compétentes, les différents statuts de séjour).• L’autorisation de séjour pour circonstances exceptionnelles et pour maladie grave.• La protection internationale (réfugié et protection subsidiaire).• Aperçu de la procédure d’asile.

Module 2 : Famille et nationalité• Introduction au droit familial international.• Droit au regroupement familial.• Code de la nationalité.

Module 3 : Travail et aide sociale• Droit au travail salarié et au travail indépendant pour les personnes de nationalité étrangère.• Droit à l’aide sociale et au revenu d’intégration sociale pour les étrangers.

Intervenants : ADDE (Association pour le droit des étrangers) APD (Aide aux personnes déplacées)

Formation en «Droit des étrangers»

9 mai13 juin12 sept.

20 janvier

27 janvier

7

Formations interculturelles

De 9h à 16h à Bastogne (à Henallux, rue du Sablon 47)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

2 jours

En partenariat avec Henallux

Dans le cadre du Cefles (Certificat d’étude en didactique du FLES et en pédagogie interculturelle)

Durant cette formation de deux jours, il s’agira de :

• Travailler les représentations des participants sur la profession de formateurs/trices d’adultes, présenter les principes de l’andragogie et réfléchir sur la mise en situation du positionnement à adopter en tant que formateur/trice devant un groupe d’adultes en formation.

• Présenter les principes de l’ingénierie de la formation professionnelle et des exercices (analyse des besoins, préparation de leçons, définition d’objectifs opérationnels, mise en place de stratégies différenciées d’apprentissage en lien avec les différents profils des apprenants, évaluation des apprentissages…).

• Réfléchir au niveau théorique et pratique concernant la gestion de groupe d’adultes en tenant compte de leur diversité (gestion de conflits, chocs culturels, tentative de prise de pouvoir de certains apprenants…).

Intervenante : Dina SENSI (DISCRI - Dispositif de conceration et d’appui aux Centres régionaux d’intégration)

«L’andragogieFormation d’adulte»

20 janvier

27 janvier

8

Formations interculturelles

Cette formation approche les notions de racisme et de discrimination sous différents points de vue.

Il s’agit d’abord de définir ces concepts :• Quelles sont les sources et les différentes formes du racisme, et quelles sont leurs évolutions ?• Quel est le cadre légal définissant le racisme et les discriminations ?• Comment fonctionnent les mécanismes d’assignation identitaire et comment les déconstruire ?

L’animation apporte également un éclairage sur les perspectives et les écueils de la lutte contre le racisme et les discriminations.

2 joursDe 9h30 à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

Intervenant : Nicolas BOSSUT (Pax Christi)

«Les nouveaux habits du racisme :Comprendre les enjeux actuels du racisme

et des discriminations»

9 mars10 mars

18 mai19 mai

9

Formations interculturelles

Les travailleurs sociaux se sentent souvent perdus face à la montée des propos complotistes tenus par leur public.

Peu armés pour y répondre, ils préfèrent parfois éviter d’affronter la question directement.

Ce présent module vise à les aider, en leur donnant les outils nécessaires pour engager une discussion à la fois sereine et constructive sur le sujet.

Y seront expliqués les mécanismes de base du discours complotiste ainsi que des enjeux liés à ce phénomène, notamment les liens avec la propagande, le racisme et le radicalisme.

2 joursDe 9h30 à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

Intervenants : Stella PORZIA (Pax Christi) Edgar SZOC (Pax Christi)

«Théorie du complot:Déconstruire les discours»

18 mai19 mai

10

Appui aux opérateurs

La paupérisation croissante au sein de la société augmente les demandes d’aide et d’accompagnement auprès des services d’aide et d’action sociales.

Le travailleur social est bien souvent, pour les usagers de ces organisations, la seule interface publique auprès de laquelle ils peuvent témoigner de leurs besoins et de leurs urgences.

Face à des usagers en état de frustrations extrêmes ou qui ne sont pas en mesure de comprendre le vocabulaire complexe de l’institution, l’acteur social peut facilement se transformer en « surface de projection » des colères, des peurs et des mal-être en tous genres. Il peut se trouver confronté à des comportements à caractère violent (insultes, menaces, violence physique…).

Lorsque s’expriment ces langages non verbaux, nos organisations sont souvent démunies, en particulier lorsque les codes sont brouillés par l’éducation, les normes sociales et culturelles de l’interlocuteur. Pour entreprendre et prévenir la violence, le travailleur social doit apprendre à lire les expressions non verbales, à ritualiser les codes implicites et à marquer le territoire de son intervention.

De 9h30 à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

2 jours

Intervenante : Dany CRUTZEN (Directrice du centre MENA à Assesse)

«Communication de crise et préventiondes violences symboliques dans lesecteur de l’intervention sociale»

16 février

23 février6, 7, 13, 14

et 15 mars

11

Appui aux opérateurs

Dans le cadre de l’appel à projets Initiatives Locales d’Intégration (ILI) de la Région Wallonne, le CRILUX propose la formation des formateurs à la citoyenneté du DISCRI.

Cette formation se déroule en 5 journées complètes et est destinée aux opérateurs intéressés à mettre en place les modules suivants :

Formation à l’Intégration Citoyenne (FIC) à destination d’un public ayant une compétence en français égale ou supérieure au niveau A2 du CECR. Cette formation sert de base de départ pour outiller les personnes étrangères à mieux comprendre le fonctionnement de la société d’accueil (avec une perspective interculturelle) et à faire face à des obstacles liés à leur participation politique, économique et sociale en Belgique.

Les Ateliers d’Orientation Citoyenne (AOC) visent à outiller un public non francophone connaissant peu ou pas la langue française sur les enjeux citoyens et linguistiques qui les attendent. Ils doivent initier les personnes non francophones dans un premier ancrage dans l’environnent et dans la langue française.

De 9h30 à 16h30 à Libramont (FGTB, rue Fonteny Maroy, 13)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

5 jours

Intervenant : Étienne HUBLART (DISCRI)

«Formation de formateursà la citoyenneté FIC-AOC»

6, 7, 13, 14

et 15 mars

12

Appui aux opérateurs

En partenariat avec GAMS et INTACT

1 jourDe 9h30 à 16h à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

Dans le monde, près de 200 millions de femmes et de filles ont subi une forme de mutilation génitale féminine (MGF). Dans un contexte de mondialisation, la pratique de l’excision s’étend également au sein des pays d’immigration.

Les travailleurs sociaux (CPAS, ILA, centres d’accueil…) se trouvent en première ligne pour orienter au mieux les femmes et les filles excisées vers les services ou associations spécialisées, mais aussi pour identifier un risque pour une fille au sein d’une famille et prévenir cette forme de maltraitance.

Cette formation propose de :• Sensibiliser les travailleurs de terrain afin de renforcer la prévention et la protection des femmes et des filles à risques ou victimes des MGF.

• Informer les travailleurs pour leur permettre de fournir un accompagnement complet, tant au niveau des aspects socio-culturels et psycho-médicaux que juridiques.

• Diffuser les outils du GAMS.

Intervenants : GAMS (Groupe pour l’abolition des mutilations sexuelles féminines) INTACT (Centre de référence juridique)

«Les mutilations génitales féminines :prévention et protection des filles

et des femmes»

7 mars 23 mars

30 mars

13

Appui aux opérateurs

Cette formation propose de renforcer les opérateurs dans le processus de rédaction de projets interculturels en :

• Intégrant la démarche interculturelle et toutes ses implications tant au niveau personnel qu’institutionnel.

• Préparant, menant et évaluant un projet en intégrant de manière systématique la démarche interculturelle.

• Déployant la pédagogie interculturelle dans des projets de formation (FLE, citoyenneté et ISP).

• Créant des actions interculturelles d’intégration en lien avec l’action sociale participative

De 9h30 à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

2 jours

Intervenante : Dina SENSI (DISCRI)

rédaction de projets interculturels:«Comment rendre un projet

d’intégration plus interculturel?»

23 mars

30 mars

14

Appui aux opérateurs

Cette formation visera, par de petites mises en situation et par des récits, à aborder la grande variété des conceptions du corps et des interprétations des gestes en fonction des personnes et des cultures.

Elle soulèvera quelques usages et symboliques du corps, de la beauté, du mouvement (danse, par exemple) pour certains groupes sociaux.

Elle aidera à trouver des pistes pour éviter les quiproquos, décoder ce que «l’autre» montre, et pouvoir adapter notre façon de dire et de faire sans nous faire violence.

À destination des travailleurs dans le domaine de la santé : soins à domicile, Aviq, ONE, maison de repos…

De 9h30 à 16h30 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

1 jour

Intervenante : Christine GRARD (Anthropologue, ASP FNRS à l’UCL, membre du LAAP)

«Corps, attitude, toucher… Dans lacommunication, l’accompagnement et

les soins, comment décoder et aborderdes personnes d’autres cultures?»

8 mai 11 mai

En partenariat avec le SLP (Service Laïc d’aide aux Personnes) de la province de Luxembourg

15

Appui aux opérateurs

1 jourDe 9h à 16h45 à Libramont (au CRILUX, rue de l’Ancienne gare, 32)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

Cette formation s’adresse aux travailleurs sociaux qui sont confrontés quotidiennement aux nouvelles réglementations, aux nouvelles personnes accueillies.

L’objectif de cette journée est de fournir une formation de base au personnel nouvellement arrivé dans ces différents domaines ou alors souhaitant se mettre à jour.

Il s’agira d’aborder trois axes: le volet psychologique, le volet anthropologique-interculturel et les questions juridiques de l’accueil des migrants.

Intervenants : Sylvie SAROLÉA (Professeure à l’UCL, Présidente du Centre de droit international et européen - CeDIE, Equipe droits et migrations - EDEM) Alain VANOETEREN (Ulysse, Service de santé mentale) Jacinthe MAZZOCCHETTI (Anthropologue, Professeure à l’UCL)

«accueil et réfugiés : voletspsychologique, anthropologique

et juridique»

11 mai

16

Journées d’étude

De 9h30 à 16h30 à Marche (dans les locaux de la Mutualité chrétienne, Avenue du Monument, 8 A2). Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

En partenariat avec le CINL (Centre des immigrés Namur-Luxembourg)

Matin : conférence.Après-midi : ateliers et échanges.

Dans quoi se débattent les personnes qui ne se remettent pas de violences subies ? Comment se défendent-elles intérieurement des impacts violents ? Quels sont les processus et les interventions qui peuvent les aider à s’en sortir ?

Jacques Roisin a travaillé 20 ans avec de victimes de violences diverses (agressions sexuelles, braquages, guerres et génocide). Il est également psychanalyste et chargé de cours à l’UCL. Il est notamment l’auteur de « De la survivance à la vie», essai sur le traumatisme psychique et sa guérison (PUF, 2010) où il a proposé des concepts nouveaux utiles à la compréhension et au traitement des personnes en trauma.

1 jour

Intervenant : Jacques ROISIN (Docteur en psychologie et psychanalyste, chargé de cours à l’UCL)

«Dépasser la survie et se remettreà vivre. A partir d’expériences cliniques

diverses auprès de personnes très éprouvées»

25 avril 3 juin

17

Journées d’étude Journées d’étude

1 jourDe 9h30 à 16h30 à Marche (Studio des Carmes, rue des Carmes, 3)Inscription (obligatoire) via le formulaire en ligne (voir «informations pratiques» en page 25)

En partenariat avec les Maisons médicales et le CINL (Centre des immigrés Namur-Luxembourg)

En matinéeÀ partir de sa pratique, Jean Furtos nous apportera un éclairage novateur sur la notion de précarité et ses implications psychopathologiques, avec une attention constante de la prise en compte du contexte social, économique et anthropologique.

Après-midiExercices pratiques et ateliers sur base des questions et réflexions amenées par les travailleurs.

Intervenant : Jean FURTOS (Psychiatre des hôpitaux, chef de service au centre Hospitalier le Vinatier (Lyon) et directeur scientifique de l’ORSPERE-ONSMP. Intervenant au Méridien.

«Précarité et santé mentale :ses implications psycho-pathologiques

tant au niveau psycho social que médical»

3 juin

18

Conférences et Assises

Ce cycle de conférences, composé de quatre soirées, vous aidera à prendre de la hauteur, décoder l’actualité et envisager l’avenir. Les deux premières conférences se sont déroulées en novembre et décembre 2016. Les suivantes auront lieu début 2017 :

• Mardi 24 janvier« Quel lien entre radicalisme et contextes social et sociétal ? » (Corinne Torrekens, docteure en Sciences politiques et sociales à l’ULB, chercheuse et directrice de la spin off académique DiverCity).

• Mardi 7 février« Et maintenant ? Quel modèle de vivre-ensemble proposer ? » (Henri Goldman, rédacteur en chef de la revue Politique).

De 19h30 à 21h30 à Arlon (à la CSC, rue Pietro Ferrero, 1)Remarques: les conférences peuvent être suivies indépendamment l’une de l’autre, mais les contenus sont complémentaires.

2 jours

En partenariat avec le CIEP du MOC

«Djihadisme, des cléspour comprendre»

24 janvier

7 février19, 20 et

21 mai

3 jours

19

Conférences et Assises Conférences et Assises

Une initiative du CNCD 11.11.11 et du CRILUX, ouvert à tout autre partenariat

Ces assisses des migrations du Luxembourg Belge s’inscrivent dans la campagne Justice migratoire portée par le CNCD-11.11.11, Amnesty international, le Ciré, Médecins du Monde, rejoints par Oxfam Solidarité, Solidarité mondiale, Solidarité socialiste, le MRAX et les CRI, qui s’étale sur deux ans et qui a pour objectifs de : • « Contrer » les « pactes migratoires » entre l’Europe et les pays tiers.• Promouvoir des voies sûres et légales.• Déconstruire les préjugés.• Construire des alternatives positives aux politiques migratoires actuelles.• Œuvrer pour une gouvernance mondiale des politiques migratoires.

Un contenu diversifié sera proposé au public : moments de formation intensive, d’appropriation d’outils, de convergence avec intervenants extérieurs, artistiques, symboliques, de mobilisation citoyenne et associative…

Ces assises devraient déboucher sur des contenus pour alimenter un mémorandum à destination des autorités politiques; des contenus pour une mobilisation citoyenne à concrétiser en décembre 2017 ; des actions concrètes décentralisées ; etc.

À la salle du Breux à Chassepierre, 6820 Florenville Contacts (questions, infos, propositions de partenariat) :- CNCD-11.11.11 Lux.belge (0474/82.50.73 - [email protected])- CRILUX (061/ 21 22 07 - [email protected] - [email protected])

Assises régionalespour la justice migratoire

19, 20 et

21 mai

20

Découverte d’outils pédagogiques

1 jourDe 9h30 à 16h30 à Saint-Hubert (Palais Abbatial, place de l’Abbaye, 12). Inscription auprès du CLPS: [email protected]

En partenariat avec le CLPS (Centre local de promotion de la santé), Annoncer La Couleur et le groupe interculturel de Bertrix Avana

Journée de formation et d’échanges sur l’interculturalité et les démarches interculturelles.

Au programme :• Introduction aux démarches interculturelles par Jean-Claude Mullens d’Iteco.• Présentation d’une démarche interculturelle par Françoise Moreau (PCS de Bertrix) et Christine Godard (Vie Féminine).• Ateliers découvertes d’outils.

À destination des professionnels en contact (occasionnel ou régulier) avec un public multiculturel ou souhaitant aborder des questions d’interculturalité avec son public: enseignants, travailleurs sociaux, acteurs de prévention...

Intervenants : Jean-Claude MULLENS (Iteco), Françoise MOREAU (PCS de Bertrix) et Christine GODARD (Vie Féminine)

En contexte d’interculturalité,comment s’y prendre?

17 février 1 février

Pour les enseignants, cette formation est reconnue par l’IFC :- Code de formation : 403001615- Session : 25565

21

Rencontres interculturellesDécouverte d’outils pédagogiques

De 10h à 12h à Arlon (Maison de la Culture, 1 parc des expositions)Le programme complet du mois de la rencontre : http://maison-culture-arlon.be/actions/migrations-vivons-la-rencontre-2017.html

1 jour

Dans le cadre de la seconde édition du mois de la rencontre à Arlon.

Ciné-débat autour du film « De fils en exil », en présence du réalisateur Raphaël Canta.

« [...] Un voyage raconté par ses protagonistes eux-mêmes, qui reviennent sur leur passé, s’interrogent sur leur futur et questionnent le présent. Quatre familles rochefortoises, issues de l’immigration. Deux générations, les migrants (parents) et les descendants (enfants) croisant ou décroisant leurs regards sur leur vécu, leur histoire, leurs ressentis, leurs attentes, leurs rêves. Une réflexion, souvent à chaud, parfois mûrie, qui contraste avec l’émotion souvent palpable des souvenirs retrouvés […] »

Un partenariat entre le CRILUX, le PCS d’Arlon, l’Association des musulmans d’Arlon (AMA), la Croix-Rouge, Annoncer la Couleur, la Maison de la Culture d’Arlon, la bibliothèque d’Arlon, Vie Féminine, le CIEP

Ciné-débat« de fils en exil»

1 février

22

Rencontres interculturelles

à 18h30 à Arlon(à Henallux, Place du Lieutenant Callemeyn, 11)

1 jour

Intervenant : François DE SMET (Philosophe et directeur de Myria - Centre Fédéral Migration)

Dans le cadre de la seconde édition du mois de la rencontre à Arlon.

La migration est l’impensé politique majeur de ce début de XXIe siècle.

Gérée à reculons par les faits et la jurisprudence, la politique en matière migratoire a consisté, depuis la fermeture des frontières de 1974, à faire muer l’Europe en forteresse.

Cet exposé tente de tirer parti des principaux problèmes rencontrés par la question migratoire et de suggérer les formes que pourrait revêtir, demain, une meilleure prise en compte des enjeux migratoires inhérents à notre époque.

«Les enjeux de la migration. Réflexiongénérale et retour sur la crise

de l’accueil»

13 février 18 mars

Un partenariat entre le CRILUX, le PCS d’Arlon, l’Association des musulmans d’Arlon (AMA), la Croix-Rouge, Annoncer la Couleur, la Maison de la Culture d’Arlon, la bibliothèque d’Arlon, Vie Féminine, le CIEP

23

Rencontres interculturelles

1 jour

Dans le cadre du festival «À films ouverts».

Projection du film documentaire « Patience, patience t’iras au paradis » d’Hadja Labib.

«Dans les années 60, des milliers de Maghrébins vinrent en Belgique pour travailler. Parmi eux, des femmes qui ont un jour tout quitté pour suivre un homme sur une terre inconnue. « Patience, patience, t’iras au paradis ! » c’est le refrain mille fois répété pour aider ces femmes à subir leur vie sans jamais se plaindre. 50 ans plus tard, c’est le goût de l’émancipation qui les gagne [...]»

Suivi d’un échange en présence des opérations d’alphabétisation de la province: Lire et écrire, Centre Alpha et Miroir vagabond.

Suivi d’un apéro dinatoire et du spectacle «Tata Milouda slame sa liberté» accompagnée du musicien Tarik Chaouach.Venue de son petit village marocain pour faire des ménages, c’est en France et à 50 ans que Tata Milouda réalise le rêve de toute sa vie : apprendre à lire et à écrire. Elle est aujourd’hui une valeur montante du slam francophone.

En partenariat avec MédiaAnimation, CinéMarche, la Maison de la culture Famenne-Ardenne, la MERCi, le Miroir vagabond et Article27.

«Patience, patienceT’iras au paradis»

18 mars

à partir de 16h30 à Marche-en-Famenne (Studio des Carmes, rue des Carmes, 3). Entrée : 5€ / art.27 : 1,25€. Informations et inscriptions: Cinémarche (084/32.73.72) ou CRILUX (061.21.22.07)

24

Rencontres interculturelles

De 9h30 à 17h30 à Bertrix(Centre culturel de Bertrix, 9 place des trois fers)

1 jour

En partenariat avec le Centre culturel de Bertrix et le CINL (Centre des immigrésNamur-Luxembourg)

• 9h30 Rencontre littéraire «La vie par effraction» (J. Mazzochetti)«Quelques heures. Quelques jours tout au plus. Intrusion dans l’histoire de treize adolescents. Morceaux de vies. Arrachées. Rêvées. Courses effrénées pour tenter d’exister. Les pas de Jessica se perdent dans les rues froides de Bruxelles, tandis que ceux d’Églantine se cherchent. Les yeux assassins de Nina. Les yeux gris de Marine. Du gris de la pluie au soleil des collines. Les rêves hauts de Maria. Le couteau de Julien. Par amour. Le couteau de Vlad. Pour les faire taire. Tous. Ne pas baisser la tête. Jamais.»

• 15h : Ciné-débat «De fils en exil» (R. Canta)« [...] Un voyage raconté par ses protagonistes eux-mêmes, qui reviennent sur leur passé, s’interrogent sur leur futur et questionnent le présent. Quatre familles rochefortoises, issues de l’immigration. Deux générations, les migrants (parents) et les descendants (enfants) croisant ou décroisant leurs regards sur leur vécu, leur histoire, leurs ressentis, leurs attentes, leurs rêves. Une réflexion, souvent à chaud, parfois mûrie, qui contraste avec l’émotion souvent palpable des souvenirs retrouvés […] »

Intervenants : Jacinte MAZZOCCHETTI (auteure, anthropologue, chargée de cours à l’UCL) Raphael CANTA (réalisateur)

Conférence gourmande

13 mai

Pour s’inscrire à l’un des événements proposés :

1. Se rendre sur www.crilux.be2. Cliquer sur «M’inscrire à une formation» (en haut à droite)

3. Remplir le document d’inscription

M’inscrire à une formation, une journée

d’étude, une conférence...

→ Les formations sont gratuites→ Sauf mention contraire, l’inscription est indispensable

Informations pratiques__________________________________________________________________

• Les locaux sont accessibles une demi-heure avant le début des formations ;

• Des boissons (eau, café...) sont à disposition des participants ;

• Pour les formations d’une ou plusieurs journée(s), le repas de midi n’est pas prévu.

Au moment où vous validez votre/vos choix, l’inscription est directement prise en compte par le CRILUX. Quelques jours avant la formation, vous recevrez un mail comprenant toutes les informations et détails pratiques relatifs à son organisation.

Si vous rencontrez des difficultés pour vous inscrire, n’hésitez pas à nous contacter par mail à l’adresse [email protected]

25

Notes_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

Nouveau Intervention « sur site » !

Le CRILUX peut intervenir sur site pour la formation des travailleurs et sur base des besoins identifiés. Plus d’informations par téléphone au 061/21.22.07 ou par mail à l’adresse [email protected].

Éditeur responsable: Jérôme Petit, 32 rue de l’Ancienne Gare - 6800 Libramont

www.crilux.be CRILUXasbl

Rue de l’Ancienne Gare, 32 à 6800 LibramontTél. : 061/21.22.07 - Email : [email protected]

Vous avez un besoin en formation sur un thème lié à l’interculturalité ? Faites-le nous savoir !

Le Centre Régional d’Intégration de la province de Luxembourg effectue essentiellement un travail de seconde ligne en appui aux acteurs de terrain actifs sur le territoire luxembourgeois. Nous développons, entre autres, ce programme

de formations pour coller au plus près des besoins et réalités du terrain.

Graphisme : CRILUX Illustrations couv. et en-têtes : www.pixabay.com

Cycle de formations et Sensibilisationen lien avec l’intégration des personnes étrangères et d’origine étrangère

Rencontres interculturelles

Découverte d’outilspédagogiques

Conférences et Assises

Journées d’étude

Appui aux opérateurs

Formations interculturelles

Formations techniques