votre style de vie vos habitudes de consommation … · 10 apéritifs, boissons alcoolisées 11...

28
Afin de pouvoir faire le lien avec votre autre questionnaire, pouvez-vous indiquer ci-dessous vos coordonnées. Ces données seront traitées de manière confidentielle et anonyme. Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter la brochure jointe. A TTENTION : LE QUESTIONNAIRE QUI SUIT DOIT ÊTRE REMPLI PAR LA PERSONNE QUI A ÉTÉ INTERVIEWÉE PAR NOTRE ENQUÊTEUR(TRICE) ET PAR NULLE AUTRE PERSONNE DU MÉNAGE. Cette deuxième partie de l'enquête est un complément indispensable au questionnaire auquel vous avez eu l'amabilité de répondre. Afin de mieux situer les habitudes médias dans le mode de vie des Belges, nous vous demandons de remplir ce questionnaire et de nous le renvoyer dans l'enveloppe jointe, sans l'affranchir. Vos réponses sont très importantes. La qualité de ce sondage repose sur la participation du plus grand nombre de personnes sélectionnées pour y répondre, quels que soient leur style de vie ou leurs habitudes de consommation. Pour chaque question, veuillez indiquer votre (vos) réponse(s), en noircissant la (ou les) case(s) correspondant à vos réponses. Veuillez également utiliser un CRAYON NOIR ou un BIC ou STYLO NOIR ou BLEU. Attention, il ne faut pas faire de croix ou entourer les réponses, mais NOIRCIR les cases (comme dans l'exemple ci-dessous). A - VOS RESPONSABILITÉS D'ACHAT N° du questionnaire : Faire Ne pas faire M. Mme. Melle Nom : Prénom : Bte : Rue : Adresse : N° : Code postal : Commune : Votre Style de Vie Vos Habitudes de Consommation Vos Equipements BLOC 01 Responsabilité d'achats courants Que vous effectuiez ou non les achats, indiquez pour chacun des produits suivants, si vous êtes la plupart du temps ... ? Etes-vous, pour l'achat de ...? (Une seule réponse par ligne) ... . décideur principal : vous décidez de la marque, ou . codécideur : vous donnez votre avis sur la marque, ou . non décideur : vous laissez la décision à quelqu'un d'autre 2011-2012 Viande, poisson 01 Décideur principal 01 Codécideur 02 Non décideur 03 Pas d'achat de ce type 04 Légumes, fruits 02 Produits laitiers, fromages 03 Friandises, biscuits, snacks salés ou sucrés 04 Céréales 05 Plats préparés 06 Eaux, soft drinks 07 Bières 08 Vins 09 Apéritifs, boissons alcoolisées 10 Produits d'hygiène et de beauté 11 Produits de lessive et d'entretien 12 1 -1-

Upload: trannguyet

Post on 12-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Afin de pouvoir faire le lien avec votre autre questionnaire, pouvez-vous indiquerci-dessous vos coordonnées.Ces données seront traitées de manière confidentielle et anonyme. Pour plusd'informations, nous vous invitons à consulter la brochure jointe.

ATTENTION : LE QUESTIONNAIRE QUI SUIT DOIT ÊTRE REMPLI PAR LA PERSONNE QUI A ÉTÉ INTERVIEWÉE PAR NOTRE

ENQUÊTEUR(TRICE) ET PAR NULLE AUTRE PERSONNE DU MÉNAGE.Cette deuxième partie de l'enquête est un complément indispensable au questionnaire auquel vous avez eu l'amabilité de répondre.Afin de mieux situer les habitudes médias dans le mode de vie des Belges, nous vous demandons de remplir ce questionnaire et denous le renvoyer dans l'enveloppe jointe, sans l'affranchir.

Vos réponses sont très importantes. La qualité de ce sondage repose sur la participation du plus grand nombre de personnessélectionnées pour y répondre, quels que soient leur style de vie ou leurs habitudes de consommation.

Pour chaque question, veuillez indiquer votre (vos) réponse(s), en noircissant la (ou les) case(s) correspondant à vos réponses.Veuillez également utiliser un CRAYON NOIR ou un BIC ou STYLO NOIR ou BLEU.

Attention, il ne faut pas faire de croix ou entourer les réponses, mais NOIRCIR les cases (comme dans l'exemple ci-dessous).

A - VOS RESPONSABILITÉS D'ACHAT

N° du questionnaire :

Faire Ne pas faire

M.

Mme.

Melle

Nom :

Prénom :

Bte : Rue :Adresse : N° :

Code postal : Commune :

Votre Style de VieVos Habitudes de Consommation

Vos Equipements

BLOC 01Responsabilité d'achats courants

Que vous effectuiez ou non les achats, indiquez pour chacun des produits suivants, si vous êtes la plupart du temps ... ?

Etes-vous, pour l'achat de ...?

(Une seule réponse par ligne)

... . décideur principal : vous décidez de la marque,ou . codécideur : vous donnez votre avis sur la marque,ou . non décideur : vous laissez la décision à quelqu'un d'autre

2011-2012

Viande, poisson01

Décideurprincipal

01

Codécideur

02

Nondécideur

03

Pas d'achatde ce type

04

Légumes, fruits02Produits laitiers, fromages03

Friandises, biscuits, snacks salés ou sucrés04Céréales05

Plats préparés06Eaux, soft drinks07

Bières08Vins09

Apéritifs, boissons alcoolisées10Produits d'hygiène et de beauté11

Produits de lessive et d'entretien12

1

-1-

BLOC 02Lieux d'achats courants

BLOC 03Responsabilité d'achats d'habillement

BLOC 04Lieux d'achats d'habillement

Que ce soit pour vous ou pour votre ménage, où achetez-vous régulièrement des ...?

(Au moins une réponse par ligne)

VOS RESPONSABILITÉS D'ACHAT

Vêtements/chaussures homme01

Décideurprincipal

01

Codécideur

02

Nondécideur

03

Pas d'achatde ce type

04

Vêtements/chaussures femme02Vêtements/chaussures enfant03

Vêtements/chaussures de sport04050607

Sous-vêtements, chaussettes hommeLingerie féminine, bas et collants femme

Sous-vêtements, chaussettes enfant

Vêtements/chaussures homme01

Hyper-marché /Super-marché

01

Chaîne demagasinsvêtements

chaussures

02

Boutiquespécialisée

03

Outlet / finde série,de stock

04

Marché

05

Parcorrespon-

dance

06

Autre

08

Vous n'enachetezjamais

09

Vêtements/chaussures femme02

Vêtements/chaussures enfant03

Vêtements/chaussures de sport04050607

Sous-vêtements, chaussettes hommeLingerie féminine, bas et collants femme

Sous-vêtements, chaussettes enfant

Viande, poisson01

Hyper-marché,Super-marché

01

Marché

02

Magasinspécialisé,

petitcommerçant

03

Autre

04

Vous n'enachetezjamais

05

Légumes, fruits02Produits laitiers, fromages03

Friandises, biscuits, snacks salés ou sucrés04Céréales05

Plats préparés06Eaux, soft drinks07

Bières08Vins09

Apéritifs, boissons alcoolisées10Produits d'hygiène et de beauté11

Produits de lessive et d'entretien12

Que ce soit pour vous ou pour votre ménage, où achetez-vous personnellementet régulièrement les produits suivants ?

(Au moins une réponse par ligne)

Que vous effectuiez ou non les achats, indiquez pour chacun des produits suivants, si vous êtes la plupart du temps ... ?

Etes-vous, pour l'achat de ...?

(Une seule réponse par ligne)

... . décideur principal : vous décidez de la marque,ou . codécideur : vous donnez votre avis sur la marque,ou . non décideur : vous laissez la décision à quelqu'un d'autre

SurInternet

07

1

1

1

-2-

BLOC 05Votre attitude lors d'achats d'habillement

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune des phrases suivantespour vos achats personnels de vêtements ?

BLOC 06Responsabilité d'achats d'équipements maison

VOS RESPONSABILITÉS D'ACHAT

Tout à fait Plutôt Plutôt pas Pas du tout

B - VOS HABITUDES D'ACHAT

1

1

1

(Une seule réponse par ligne)

J'aime être conseillé(e) par un vendeur/une vendeuse01

01 02 03 04

Je préfère acheter des vêtements de marque02Je cherche plutôt les occasions, les bonnes affaires03

J'achète uniquement des vêtements qui passent au lave-linge sans risque04Je préfère des vêtements moins chers que je peux remplacer régulièrement05

J'assortis toujours ma tenue avec des accessoires06

Electroménager02

Décideurprincipal

01

Codécideur

02

Nondécideur

03

Pas d'achatde ce type

04

Voiture01

Téléviseur03

Mobilier06Produits d'aménagement d'intérieur et de décoration07

BLOC 07Les méthodes d'achat alternatives

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence avez-vous personnellement fait des achats ...?

(Une seule réponse par ligne)

Par correspondance (catalogue)01

Plusieurs fois

par mois01

1 fois parmois

02

Tous les 2 ou 3 mois

03

1 ou 2 fois par an

04

Moinssouvent

05

Jamais

06

Par téléshopping ou Télé-achat (télévision)02Par Internet03

Dans un night shop04Dans un distributeur/magasin automatique05

06 Dans une librairie07 Dans le shop d'une station-service

d'accord d'accord d'accordd'accord

Etes-vous, pour l'achat/le choix de ... ?

... . décideur principal : vous décidez de la marque,ou . codécideur : vous donnez votre avis sur la marque,ou . non décideur : vous laissez la décision à quelqu'un d'autre

(Une seule réponse par ligne)

Que vous effectuiez ou non les achats, indiquez pour chacun des produits suivants, si vous êtes la plupart du temps ...?

Produits financiers08Vacances09

Service de téléphonie, Internet10Fournisseur de gaz et d'électricité11

Equipement TV / vidéo/Hi-fi04Matériel informatique05

-3-

VOS HABITUDES D'ACHATBLOC 08Les supermarchés / hypermarchés et discounts

2 Actuellement, à quelle fréquence vous rendez-vous dans unsupermarché/hypermarché ou un discount (en libre-serviceet comptant plus de 2 caisses) ? (Une seule réponse)

Plus d'1 fois par semaine 01

1 fois par semaine 02

3 fois par mois 03

2 fois par mois 04

1 fois par mois 05

Moins d'1 fois par mois 06

Jamais 07

3

Moins de 25 EUROS (¼) 01

De 25 à 49 EUROS (¼) 02

De 50 à 74 EUROS (¼) 03

De 75 à 99 EUROS (¼) 04

De 100 à 174 EUROS (¼) 05

De 175 à 249 EUROS (¼) 06

250 EUROS (¼) et plus 07

Vous ne savez pas 08

4 Habituellement, quel(s) jour(s) vous rendez-vous dans unsupermarché/hypermarché ou un discount ?(Plusieurs réponses possibles)

Lundi 01

Mardi 02

Mercredi 03

Jeudi 04

Vendredi 05

Samedi 06

Dimanche 07

5/6 Voici une liste de supermarchés/hypermarchésou de discounts, veuillez indiquer :A. ceux où vous vous rendez parfoisB. ceux où vous vous êtes rendu(e) au cours des7 derniers jours

Lorsque vous faites vos achats dans un supermarché/hypermarché ou un discount, quel est le montant moyende vos dépenses par visite ? (Une seule réponse)

A. Parfois

Aldi 01

Alvo 02

Bio-Planet 03

Champion

05

Colruyt

07

Cora

08

Delhaize AD

09

Delhaize Proxy

10

Delhaize Supermarché

11

Louis Delhaize

13

B. 7 derniers

jours

BLOC 09Votre attitude lors des achats alimentaires

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacunedes phrases suivantes pour vos achats alimentaires ?

(Une seule réponse par ligne)

01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

02030405060708091011

1213141516

Je privilégie une alimentation saine et équilibrée

17

Ecomarché

15

Intermarché

16

Leader Price

18

Eurospar20

Lidl21

Delhaize Shop 'n Go

19

Match

14

O'Cool

23

Okay

24

Prima

25

Profi

26

Red Market

27

Delitraiteur

28

Smatch29

Spar Retail

17

Supra

30

31

32

Cash Fresh

33Autre

Passez au BLOC 09 ci-dessous

(Plusieurs réponses possibles parcolonne)

Delhaize City 12

Makro22

Carrefour GBCarrefour Express 04

06Carrefour Hyper

1 Actuellement, à quelle fréquence faites-vous vos achats via lesite Internet d'un supermarché/hypermarché ou d'un discount ?

(Une seule réponse) Plus d'1 fois par semaine 01

1 fois par semaine 02

3 fois par mois 03

2 fois par mois 04

1 fois par mois 05

Moins d'1 fois par mois 06

Jamais 07

1

Je préfère acheter des produits alimentaires de marqueJe préfère acheter les produits de la marque du magasin ou des produits blancs

J'utilise souvent les coupons de réduction

Je suis prêt(e) à payer plus cher pour des produits bio

Je suis très intéressé(e) par la composition des produits que j'achète (les ingrédients)

J'achète les marques que mes enfants préfèrent

Je parcours souvent les journaux promotionnels à la recherche de bonnes affaires,d'offres spéciales

Je recherche toujours les produits les moins chersJ'essaie volontiers des nouveaux produits

Lorsque je fais mes courses, je songe tout d'abord à ce que mes proches préfèrent

Je suis prêt(e) à payer plus pour une meilleure qualité

J'organise mes courses : j'ai bien tout en tête, ou même, je fais une liste

J'achète souvent des choses non prévuesJe suis très fidèle aux marques que j'ai choisies

Pour faire mes courses alimentaires, je visite plusieurs magasins

Je participe souvent aux collections proposées par les magasins (cartes, figurines,...)Je visite volontiers les magasins en dehors des jours habituels d'ouverture

Lorsqu'un produit est en promotion, je suis tenté(e) d'en acheter

Je me laisse souvent tenter à participer à des jeux concoursJ'achète une plus grande quantité d'un même produit lorsqu'une réduction y est liée

J'aime goûter des produits en démonstration dans les magasins

1819202122

-4-

BLOC 10Votre petit-déjeuner

1 Vous personnellement, à quelle fréquence prenez-vous un petit-déjeuner ?

(Une seule réponse)

Chaque jour 01

5 à 6 fois par semaine 02

3 à 4 fois par semaine 03

1 à 2 fois par semaine 04

Moins d'1 fois par semaine 05

Jamais 06

BLOC 11Votre alimentation

2

1

2

Vous personnellement, à quelle fréquenceconsommez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du chocolat en bâton ou tablette01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 foispar

semaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Un snack, une friandise ou un candybar au chocolat02

Des friandises ou des biscuits sucrés03

Des en-cas/barres aux céréales04

Des pralines05

Des chips, cacahuètes ou biscuits salés06

Du chewing gum07

De la glace ou du sorbet achetés08

Du pudding, de la crème dessert ou de la mousse achetés09

Des fruits frais10

Au petit-déjeuner, à quelle fréquence consommez-vouspersonnellement chacun des produits suivants ?

(Une seule réponse par ligne)

Du pain et dérivés02

Chaquejour

01

5 à 6 fois parsemaine

02

3 à 4 fois parsemaine

03

1 à 2 fois parsemaine

04

Moins d'1fois par

semaine

05

Jamais

06

Du beurre ou de la margarine03

Des céréales04

De la confiture ou du sirop acheté05

De la pâte à tartiner (au chocolat, spéculoos,...)06

Du fromage07

Des fruits frais08

De la charcuterie ou des salades09

Du yaourt/fromage blanc10

Des biscuits petit-déjeuner11

Passez au BLOC 11 - "Votre alimentation", ci-dessous

Vous personnellement, à quelle fréquenceconsommez-vous ... ?

(Une seule réponse par ligne)

De la minarine ou de la margarine, à tartiner11

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du beurre à tartiner1213 Du yaourt à boire14 Du yaourt entier avec ou sans fruits15 Du yaourt maigre avec ou sans fruits16 Du fromage blanc entier avec ou sans fruits17 Du fromage blanc maigre avec ou sans fruits18 Du fromage fondu (type Vache-qui-rit, Ziz,...)19 Du fromage frais tartinable avec ou sans herbes, du type Philadelphia20 Du fromage à pâte dure, du type Gouda Hollande21 Du fromage à pâte tendre ou coulant, du type Camembert, Brie22 Du fromage à odeur forte (type Herve) ou du fromage bleu

(type Roquefort, Gorgonzola)23 Du fromage râpé

-5-

C - VOTRE ALIMENTATION

VOTRE ALIMENTATION

3

1

1

2

BLOC 12Vos habitudes alimentaires

Indiquez à quelle fréquence vous consommez personnellementchacun des produits suivants ?

(Une seule réponse par ligne)

Des produits allégés (light)01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

02 Des produits énergétiques ou enrichis aux vitamines03 Des produits non-raffinés/riches en fibres (par ex. céréales)04 Des produits à base de soja05 Un édulcorant (type Canderel)06 Des produits bio07 Des produits d'alimentation végétarienne08 Des boissons probiotiques (type Yakult, Actimel,...)09 Des produits visant à réduire le taux de cholestérol (type Benecol)10 Des boissons à base de fruits et/ou de légumes frais (type Knorr Vie)11 Des produits à base d'oméga 3 ou 612 Des substituts de repas (produits de régime)

Vous personnellement, à quelle fréquenceconsommez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

De la mayonnaise prête à l'emploi25

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du ketchup26 Des vinaigrettes prêtes à l'emploi2728

D'autres sauces froides prêtes à l'emploi

29Du riz (non compris les desserts)

30Des pâtes

31Des pommes de terre (nature)

Des produits prêts à l'emploi à base de pommes de terre (frites, croquettes)

BLOC 13Vos boissons

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avecchacune des phrases suivantes ? Tout à fait Plutôt Plutôt pas Pas du tout

J'ai toujours un large choix de boissons alcoolisées à la maison

d'accord01

d'accord02

d'accord03

d'accord04

J'ai toujours un large choix de boissons non alcoolisées à la maisonJ'évite d'acheter des boissons sucrées

Un repas sans vin n'est pas un vrai repasDu whisky, du gin, des cocktails etc ... ne conviennent qu'aux occasions spéciales

01

0203

04

05

07

En dehors de chez moi, j'aime boire des boissons différentes de celles que j'ai chez moiEn matière de boissons, j'aime essayer tout ce qui est nouveau

06

Vous personnellement, à quelle fréquence consommez-vousà domicile ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du vin mousseux ou méthode champenoise (p.ex. cava)08

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du cidre09

Du champagne10

Du vin11

Du sherry ou du porto12

D'autres apéritifs alcoolisés13

Une liqueur ou de l'alcool de type cognac, armagnac, brandy14

Du gin, de la vodka ou du rhum15

Du genièvre16

Du whisky17

Des cocktails prêts à l'emploi (type Bacardi Breezer, Smirnoff Ice,...)18

(Une seule réponse par ligne)

24

-6-

3

4

VOTRE ALIMENTATIONVous personnellement, à quelle fréquenceconsommez-vous à domicile ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du café soluble

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du café en dosettes ou en capsulesUn autre café (en grains, moulu)

Du thé classique, de la tisane, de l'infusion ou du thé aux fruitsDu lait chaud ou froid (à boire, pas dans le café ou le thé)

Du lait aromatisé (fruits, vanille,...)Du lait de soja

Du chocolat chaud ou froid (en bouteille ou en boîte)Du chocolat chaud ou froid préparé avec du cacao en poudre

De la soupe instantanée en sachetDe l'eau minérale non-gazeuse (hors eau du robinet)

De l'eau minérale gazeuseDe l'eau du robinet

Une boisson de type tonic, bitter, gingerDu sirop (grenadine, menthe, ...)

Une boisson énergétique pour le sportUne boisson stimulante (type Red Bull)

Une boisson au colaDe l'orangeade, de la citronnade/limonade ou de l'ice tea

Du jus de fruits ou de légumes prêt à l'emploiDes apéritifs non alcoolisés

De la bière sans alcoolDe la bière de type pils

De la bière de tableDe la bière trappiste/d'abbaye

De la bière Gueuze/KriekDe la bière blanche

De la bière blonde ou ambréeDe la bière anglo saxonne

Autres bières

Vous personnellement, à quelle fréquenceconsommez-vous à l'extérieur (bar, café,restaurant, ...) ?

(Une seule réponse par ligne)

51

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

5253545556575859606162636465666768697071727374757677

Autres boissons alcoolisées78

De l'eau minérale non-gazeuseDe l'eau minérale gazeuse

Une boisson de type tonic, bitter, gingerUne boisson énergétique pour le sportUne boisson stimulante (type Red Bull)

Une boisson au colaDe l'orangeade, de la citronnade/limonade ou de l'ice tea

Du jus de fruits ou de légumes prêt à l'emploiDe la bière de type pils

De la bière trappiste/d'abbayeDe la bière Gueuze/Kriek

De la bière blancheDe la bière blonde ou ambrée

De la bière sans alcoolAutres bières

Du cidre

Du vinDu sherry ou du porto

Des apéritifs non alcoolisésUne liqueur ou de l'alcool de type cognac, armagnac, brandy

Du gin, de la vodka, du rhum ou du whiskyDu genièvre

Des cocktails

Du vin mousseux ou méthode champenoiseDu champagne

Des cocktails prêts à l'emploi (type Bacardi Breezer, Smirnoff Ice,...)

50 Du caféDu thé classique, de la tisane, de l'infusion ou du thé aux fruits

202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849

19

Autres boissons alcoolisées

-7-

VOTRE ALIMENTATION

BLOC 14La préparation des repas

1 Etes-vous régulièrement responsable de la préparation des repasà la maison ?

Oui 01

Non 02

Vous personnellement, à quelle fréquence vous arrive-t-il de ... ?

(Une seule réponse par ligne)

Préparer des repas avec des ingrédients frais (ni ingrédients achetéssurgelés, ni en conserve, ni précuits, ni préparés)

02

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Utiliser des plats tout préparés03Préparer une partie du repas avec des aliments achetés surgelés,

en conserve ou précuits04

Passez au BLOC 15, à la page suivante

Des produits surgelés à base de pommes de terre (frites, croquettes, ...)31

Pour préparer vos repas, à quelle fréquence utilisez-vouspersonnellement ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du beurre de cuisson05

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

06 De la margarine de cuisson07 De l'huile pour friture08

De l'huile de tournesol09

De l'huile de maïs10

De l'huile de soja11

De l'huile d'arachide12

De l'huile d'olive13

Dans votre ménage, à quelle fréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Sauces :

15

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

16

Autre :Des plats complets préparés surgelés (à l'exception des pâtes ou pizzas)

25

Des plats complets préparés non surgelés26

Des viandes surgelées27

Du poisson surgelé28

Du poisson en conserve2930

Pâtes :Des pâtes fraîches achetées (non préparées)17

Des pâtes ou pizzas préparées surgelées18

Des pâtes ou pizzas préparées non surgelées19

Légumes :Des légumes surgelés

20

Des légumes en conserve, en bocal21

Des légumes frais22

Soupe :De la soupe en conserve, en bouteille, en sachet, ou en tetra-brik

23

De la soupe surgelée24

Du bouillon, fonds, cubes

Des pâtes sèches (non préparées)

De la graisse pour friture

2

3

4

14 De l'huile pour préparations froidesDes sauces prêtes à l'emploi pour accompagner vos plats chauds

-8-

D - HYGIÈNE ET BEAUTÉ

BLOC 15Votre attitude vis-à-vis des produits d'hygiène, de soin et de beauté

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ? (Une seule réponse par ligne)

Les produits de soin et de beauté se valent pratiquement tous01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Le maquillage et les soins sont indispensables pour me sentir bien dans ma peau02

J'adore essayer de nouveaux produits en matière de soin ou de beauté03

Si un produit de soin ou de beauté me fait vraiment envie, je l'achète, peu importe son prix04

Les produits de soin ou de beauté, je les achète souvent en promotion05

J'achète le plus souvent mes produits de beauté ou de soin chez le pharmacien06

Je suis persuadé(e) que les produits de rajeunissement sont efficaces07

Je préfère rester fidèle à une marque, quand j'en ai trouvé une dont les produits de soin ou debeauté me conviennent

08

BLOC 16Les produits d'hygiène et de beauté

Vous personnellement, à quelle fréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du savon de toilette liquide (pour les mains)01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois par semaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du savon en brique02Du gel douche, de la mousse ou de l'huile pour douche03

Du bain mousse, du bain crème, du bain parfumé04Du dentifrice05

De l'eau de Cologne ou de lavande06De l'eau de toilette, eau de parfum, ou parfum07

Du déodorant corporel/un anti-transpirant08Du lait/lotion/huile/crème pour le corps09

BLOC 17Soins dentaires

1 Pour les soins dentaires, quel(s) type(s) de produit(s) utilisez-vous ? (Plusieurs réponses possibles)

Brosse à dents manuelle 01

Brosse à dents électrique 02

03

04

05

06

07

08Aucun de ces produitsFil dentaire

Lotion détartrante, bain de bouche

Chewing gum pour des soins dentairesPastilles pour dentiers

Autre

BLOC 18Soins des cheveux

Mis à part chez le coiffeur, vous personnellement, à quellefréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Vous personnellement, à quelle fréquence vous rendez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Chez le coiffeur pour y effectuer une coupe ou un brushing11

Plus d'1 fois

par mois

01

1 fois toutes les 4

semaines02

1 fois toutes les 6

semaines03

1 fois toutes les 8

semaines04

Moinssouvent

05

Jamais

06

12 Chez le coiffeur pour y effectuer une permanente, une coloration oudes mèches

1314

Du shampooing, du shampooing '2 en 1'01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Du shampooing traitant (anti-pelliculaire, ...)02Du shampooing pour enfants03

De l'après-shampooing04Un produit de coloration ou de décoloration05

De la lotion pour les cheveux06Des sprays ou laques coiffants07

De la mousse coiffante08Du gel coiffant (pot, tube)09

Autres cures ou soins pour les cheveux (ex.: masques)10

Chez une esthéticienne ou en institut de beauté

15Au hammam/sauna

Chez un masseur/masseuse ou un institut de bien-être

2

1

Je préfère les produits de beauté à base d'ingrédients naturels09

1

1

-9-

BLOC 19Les produits de soins

Vous personnellement, à quelle fréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

De la crème de jour pour le visage ou de la crème hydratante01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

De la crème de nuit pour le visage02

De la crème anti-rides03

De la crème contour des yeux04

Un masque de beauté0506 De la lotion tonique pour le visage07 Un produit démaquillant0809

Du gommage ou peeling

10Des patches purifiants

Du produit auto-bronzant

HYGIÈNE ET BEAUTÉ

BLOC 20Les produits d'hygiène et de beauté féminins

BLOC 21Les produits d'hygiène et beauté masculins

Répondez au BLOC 20 uniquement si vous êtes une FEMME!!(si vous êtes un homme => Allez au BLOC 21 ci-dessous)

Vous personnellement, à quelle fréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du maquillage pour les yeux01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

02 Du rouge ou brillant à lèvres03 Des produits de maquillage pour le visage (fond de teint, poudres

et crèmes teintées)04 Du vernis à ongles05 Un produit de soin amincissant/raffermissant06 Des produits spéciaux pour la toilette intime07 Une crème dépilatoire08 De la cire dépilatoire09 Un rasoir manuel10 Un épilateur/rasoir électrique

11 Utilisez-vous ...?(Plusieurs réponses possibles)

Des protège-slips 01

Des serviettes 02

Des tampons 03

Vous personnellement, à quelle fréquence utilisez-vous ...?

(Une seule réponse par ligne)

De la crème, de la mousse ou du gel à raser01

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois par

semaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1fois

par mois

05

Jamais

06

Un savon à raser pour blaireau02Un rasoir électrique03

Un rasoir à lames04De l'aftershave/crème/lotion/gel après rasage05

Aucun 04

1

1-10

1

Répondez au BLOC 21 uniquement si vous êtes un HOMME!!(si vous êtes une femme => Allez au BLOC 22 à la page suivante)

-10-

BLOC 22Vos produits d'entretien et de lessive

2 Dans votre ménage, êtes-vous la personne la plus souventresponsable du choix de la/les marque(s) de lessive ?

Oui 01

Non 02

3 Dans votre ménage, êtes-vous la personne la plus souventresponsable du choix de la/les marque(s) des produitsd'entretien et de nettoyage ?

Oui 01

Non 02

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes?

(Une seule réponse par ligne)

Lessive/produits d'entretien

J'aime essayer les nouveaux produits de lessive/d'entretien04

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Les grandes marques de produits de lessive/d'entretien sont de meilleure qualité que lesmarques de supermarchés

05

Quand j'achète des produits de lessive/d'entretien, je préfère les marques qui ont fait leurspreuves

06

07Je m'assure que les produits de lessive/d'entretien que j'achète ne sont pas dangereux pour la nature08

Quand j'achète des produits de lessive/d'entretien, je fais attention à tout ce qui peut contribuerà mon bien-être et à celui de ma famille (parfum agréable, produits hypoallergiques, ...)

09

J'achète toujours les mêmes marques de produits de lessive/d'entretien10

J'achète souvent les produits de lessive/d'entretien en promotion11

Lessive (spécifiquement)

Pour la lessive, je préfère un ou deux produits efficaces qui servent à tout12

Pour la lessive, on obtient toujours de meilleurs résultats avec des produits très spécialiséspour chaque usage

13

Produits d'entretien (spécifiquement)

Pour l'entretien, je préfère un ou deux produits efficaces qui servent à tout14Pour l'entretien, on obtient toujours de meilleurs résultats avec des produits très spécialisés

pour chaque usage15

16 Dans votre ménage, combien de machines fait-on, que ce soit à domicile ou à l'extérieur?

(Une seule réponse) 7 machines ou plus par semaine 01

4 à 6 machines par semaine 02

2 à 3 machines par semaine 03

1 machine par semaine 04

1 à 3 machines par mois 05

Moins d'1 machine par mois 06

Pas de machine 07

Si vous avez répondu NON aux questions 2 ET 3 => => => => => allez au BLOC 23 à la page 12

4-15

Dans votre ménage, à quelle fréquence utilise-t-on, pour la lessive ...?

(Une seule réponse par ligne)

Du produit à lessiver en poudre17

A chaquelessive

01

Au moins

2 lessives sur 3

02

Moinssouvent

03

Jamais

04

18 Du produit à lessiver liquide ou du gel19 Du produit à lessiver en tablettes20 De l'adoucissant pour le linge21 De l'anticalcaire22 Du détachant ou activateur de lavage

17-22

(Plusieurs réponses possibles) Dans les WC 01

Dans une autre pièce de la maison 02

Dans la voiture 03

Sur les textiles 04

1 Dans votre ménage, où utilise-t-on un désodorisant ?

J'achète systématiquement les produits de lessive/d'entretien les moins chers

Autre 05

Aucun de ceux-ci 06

E - VOS PRODUITS D'ENTRETIEN (Pour tous)

-11-

VOS PRODUITS D'ENTRETIEN

Avez-vous acheté des produits pour arrêter de fumer aucours des 12 derniers mois (patch, chewing gum,...) ?

F - LA PHARMACIE, LA SANTÉ

12 Vous arrive-t-il de fumer ?

Oui 01

Non 02

13

Oui 01

Non 02

Dans votre ménage, à quelle fréquence utilise-t-on,pour les tâches ménagères ...?

(Une seule réponse par ligne)

De l'eau de javel

1 ou plusieurs

fois par jour

01

Plusieurs fois par semaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ou plusieurs

fois par mois

04

Moins d'1 fois

par mois

05

Jamais

06

Du nettoyant multi-usagesDu dégraisseur superpuissant

Du produit détartrant (dans la salle de bain, etc.)Du produit spécial nettoyant ou détartrant pour cuvette de WC

Une corbeille à suspendre dans la cuvette de WC

Un produit pour lave-vaisselleDu produit pour laver la vaisselle à la main

23

Des lingettes nettoyantes jetables

24

BLOC 23Votre attitude vis-à-vis des produits pharmaceutiques

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Au moins une réponse par ligne)

Je ne fais confiance qu'aux produits de marques pharmaceutiques traditionnels01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

J'achète de préférence des produits homéopathiques02

Je trouve les produits génériques (sans marque) aussi efficaces que les produits de marquespharmaceutiques traditionnels

03

Un produit fortifiant, des vitamines ou des sels minéraux01

Prescriptionmédicale

ou conseildu médecin

01

Conseildu

pharmacien

02

Propreinitiative

03

Pasd'achat

de ce type

04

Un produit contre la toux02

Un produit contre la grippe03

Un produit pour dégager le nez04

Des pastilles/spray pour la gorge05

Un produit anti-douleur/anti-fièvre à usage interne (comprimés effervescents, poudre à diluer, ...)06

Un produit anti-douleur à usage externe (pommade, spray, ...)07

Un produit contre la constipation08

Un produit pour l'estomac ou pour le foie09Un produit anti-diarrhée10

Un produit désinfectant11

Indiquez si vous avez acheté chacun des produits suivants, que ce soit pour vous ou un autre membre de votre ménage, aucours des 12 derniers mois ...

... . sur prescription médicale ou conseil du médecinou . sur conseil du pharmacienou . de votre propre initiative

23-36

Passez au BLOC 25, à la page suivante

Du produit nettoyant spécial pour la salle de bainsDu produit nettoyant spécial pour le sol

Du produit nettoyant spécial pour le tapisDu produit nettoyant spécial pour vitres ou miroirs

Du produit nettoyant spécial pour la cuisine

252627282930313233343536

(Une seule réponse par ligne)

1

Tout à faitd'accord

01

BLOC 24La pharmacie, la santé

1-11

-12-

BLOC 26Vos loisirs

G- VOS LOISIRS

3

Pouvoir voir des champions à l'occasion de (grandes) compétitions est pour moi pluscaptivant que de les observer à la télévision

A quelle fréquence pratiquez-vous chacune des activitéssuivantes pendant vos temps libres ?

(Une seule réponse par ligne)

Plusieurs fois par semaine

1 fois parsemaine

2 à 3 foispar mois

1 fois parmois

Moins d'1 fois

par mois

Jamais

Rester chez vous, à lire, à regarder la TV, à écouter de la musique0102030405

Faire du shopping060708091011121314

Jouer à des jeux vidéoRegarder des films loués ou achetés

Vous personnellement, à quelle fréquence participez-vous auxjeux suivants ?

(Une seule réponse par ligne)

Jeux de loterie (Lotto, Euro Millions,...)Billets à gratter

Jeux de pronostics (Football, Tiercé,...)Jeux de hasard sur Internet

17

Plusieursfois parsemaine

01

1 fois parsemaine

02

2 à 3fois par

mois

03

1 foispar mois

04

181920

Au cours des 12 derniers mois, combien de fois vousêtes-vous rendu dans ... ?

(Une seule réponse par ligne)

Un zoo ou un parc animalierUn parc d'attractions ou de loisirs

15

Plus de3 fois

01

2 à 3fois

02

1 fois

03

Jamais

04

16

2

01 02 03 04 05 06

1

Faire du sportVous reposer et ne rien faire

CuisinerSuivre une formation, vous instruire

Faire des activités avec vos enfantsFaire des excursions, des visites culturelles

Sortir, faire une balade dans les rues ou à la campagne

Pratiquer vos hobbies

BricolerJardiner

Moins d'1fois par

mois

05

Jamais

06

4 Vous personnellement, à quelle fréquence participez-vous àdes jeux, concours ou votes pour lesquels il faut répondre via :

(Une seule réponse par ligne)

SMSTéléphone

Coupon-réponseInternet

21

Plusieursfois parsemaine

01

1 fois parsemaine

02

2 à 3fois par

mois

03

1 foispar mois

04

222324

Moins d'1fois par

mois

05

Jamais

06

Bouton rouge de votre télécommande (TV digitale)25

BLOC 25Votre attitude vis-à-vis des événements

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

Tout à faitd'accord

Plutôtd'accord

Plutôt pasd'accord

Pas du toutd'accord

Il est normal à mes yeux que les événements soient sponsorisés0102030405

Les grands événements ne pourraient plus être organisés sans sponsor ou investisseur06

Je préfère assister aux événements que les suivre à la TV, sur Internet, sur mon GSM,...J'aime que des sponsors distribuent des échantillons de leurs produits lors d'un événement

01 02 03 04

1

Les sportifs ne peuvent être valablement payés que grâce à leurs sponsors

Le sponsoring des concerts et festivals contribue à rendre le prix des entrées plus abordable07

-13-

BLOC 27Vos activités sportives

1 Vous arrive-t-il de faire du sport ?

(Une seule réponse par ligne)

2

VOS LOISIRS

Oui 01

Non 02

Indiquez, pour chaque type de sport qu'il vous arrive de pratiquer, àquelle fréquence vous le faites :

1 ouplusieurs fois parsemaine

01

1 ouplusieursfois par

02

Moinssouvent

03

Jamais

04

Sports de détente (yoga, tai chi,...)02

Sports extrêmes (parachute, rafting, canyoning, kitesurf,...)03

Sports moteurs (karting, moto,...)04

Sports d'adresse (fléchettes, tir à l'arc, golf, billard,...)05

Sports de montagne (ski, snowboard, escalade,...)06

Sports de raquette (squash, tennis, badminton,...)07

Sports nature (pêche, équitation, randonnée,..)08

Mise en forme (sports de combat, gym, danse, fitness,...)09

Sports d'eau (bateau, surf, plongée, natation, aqua-gym,...)10

Athlétisme (course à pied, saut,...)11

Sports d'équipe (basket-ball, rugby, football, baseball,...)1213 Cycle/Roller/Skating (y compris patinage à glace et hockey sur glace)14 Autres sports

mois

BLOC 28Le jardinage

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune des phrases suivantes ?

Le jardinage, c'est ...?

101

Non 02

2

(Une seule réponse par ligne)

Une façon de redécouvrir la nature02

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Un moyen de faire des économies en cultivant mes propresfruits et légumes

03

0405 Une activité dans laquelle j'investis beaucoup d'argent06 Une corvée07 Une activité agréable, délassante

Passez au BLOC 28 - "Le jardinage", ci-dessous

Vous arrive-t-il de jardiner ?Oui

Le meilleur moyen d'avoir des fruits et légumes sains

-14-

H - VOS VACANCESBLOC 29Vos vacances

10

Sport actif 01

Visites culturelles 02

Plage, piscine 03

Nature 04

2/3 Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous passédes vacances hors de votre résidence principale pour de ... ?A. ...courts séjours (moins de 7 nuitées)B. ...longs séjours (7 nuitées ou plus)

Espagne (y compris les îles espagnoles)

4/5 Au cours des 12 derniers mois, où avez-vous passé vosvacances pour de...A. ...courts séjours (moins de 7 nuitées)B. ...longs séjours (7 nuitées ou plus)

Belgique : la côte 01

Belgique : Ardennes 02

Belgique : autres endroits 03

Italie (y compris la Sicile et la Sardaigne) 04

France (y compris la Corse) 05

Autriche ou Suisse 06

07

Autres pays d'Europe 10

(Plusieurs réponses possibles par colonne)

Amérique du Nord 11

Amérique Centrale/du Sud 12

Afrique de l'Est et du Sud13

Asie14

Afrique du Nord et Moyen-Orient (Dubaï, EmiratsArabes Unis, Maroc,...)

16

TrainAvion

Autocar, busMoto

BateauVoitureAutre

Vous vous déplacez dans une agence de voyageVia le site Internet d'une agence de voyage

Via un autre site Internet

Courts séjoursLongs séjours

Pas d'assurance assistance

6/7 Au cours des 12 derniers mois, quel(s) moyen(s) de transportavez-vous utilisé(s) pour vous rendre sur votre lieu devacances pour vos ...A. ...courts séjours (moins de 7 nuitées)B. ...longs séjours (7 nuitées ou plus)(Plusieurs réponses possibles par colonne)

01

02

03

04

05

06

07

11 Lorsque vous partez en vacances, contractez-vous uneassurance assistance de voyage pour vos ...?(Plusieurs réponses possibles)

12 Comment réservez-vous vos vacances ?(Plusieurs réponses possibles)

01

02

03

01

02

03

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

Je découpe mes congés pour faire plusieurs mini-séjours ou plusieurs escapades à la placede longues vacances

13

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Je préfère les voyages en dernière minute14

J'aime choisir les vacances en parcourant les prospectus15

Je préfère les voyages organisés16

Je trouve que les agences de voyage sont de moins en moins nécessaires17

Australie et Nouvelle Zélande15

13

(Une seule réponse par colonne)A.

Courtsséjours

1 fois 01

2 fois 02

3 fois 03

4 fois 04

5 fois et plus 05

B. Longsséjours

Grèce 08

Turquie 09

Autre 04

Vous personnellement, à quoi consacrez-vous généralementvos vacances en dehors de votre résidence principale ?

17Autre

A. Courtsséjours

B. Longsséjours

A. Courtsséjours

B. Longsséjours Aucun 05

(Plusieurs réponses possibles)

8/9 Au cours des 12 derniers mois, de quel type était votrelogement principal lors de vos vacances pour de ... ?A. ...courts séjours (moins de 7 nuitées)B. ...longs séjours (7 nuitées ou plus)(Plusieurs réponses possibles par colonne)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

Une résidence secondaireChez des amis, des connaissances, dans la famille

Autre

Le camping/caravanning/mobile homeUn parc ou club récréatif (type Sunparks,...)

Un club ou club-hôtel (type Club Med,...)Un hôtel

Une maison/un appartement en locationUn bed & breakfast, une chambre d'hôte

Une auberge de jeunesseUn camp de jeunesse

A. Courtsséjours

B. Longsséjours

OuiNon

1 Au cours des 12 derniers mois, avez-vous passé des vacanceshors de votre résidence principale ?

01

02Passez à la question 10 de ce bloc

-15-

J - LA VOITURE ET LES AUTRES MOYENS DE TRANSPORT

I - LES ANIMAUX DOMESTIQUES

BLOC 30Les animaux domestiques

1

Oui 01

02Non

4 Nourrissez-vous votre (ou vos) chien(s)/chat(s) avec desaliments spécialement achetés pour lui(eux) ?

Oui 01

Non 02

5/6 Quels aliments achetez-vous pour votre (ou vos) chien(s)/chat(s) ?(Plusieurs réponses possibles)

BLOC 31Moyens de transport

1 Dans votre ménage, dispose-t-on des moyens delocomotion suivants ?(Plusieurs réponses possibles)

Vélomoteurs/scooters 01

Motos 02

Camionnettes 03

Vélos 04

Aucun de ceux-ci 05

3/4 De combien de voitures privées ou de société dispose-t-on dans votre ménage (à l'exception des camionnettes) ?(Une seule réponse par colonne)

5 Conduisez-vous, même occasionnellement, une voiture (à l'exception des camionnettes) ?

6 Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

J'aime beaucoup rouler en voiture, c'est une véritable détente

12

Tout à faitd'accord

01

Plutôt

d'accord02

Plutôt pas

d'accord03

Pas du tout

d'accord04

Je consacre facilement un budget important à ma voiture06

Je suis fidèle à ma marque07

Avant tout, ma voiture doit être belle

08Je choisis ma voiture en fonction des modèles et non de la marque09

Pour moi, la voiture, c'est seulement un moyen de transport

10Avant tout, je choisis ma voiture en fonction de sa sécurité11

Oui 01

Non 02

1 voiture2 voitures

3 voitures ou plus

Passez au BLOC 33, à la page 18

(Une seule réponse par ligne)

Passez au BLOC 31, ci-dessous

Chiens

1 01

2 02

3 03

4 ou plus 04

Chats

2/3 Indiquez combien de chiens/chats vous possédez dans votreménage ?(Une seule réponse par colonne)

Possédez-vous un ou plusieurs chiens ou chats dans votreménage ?

Aliment complet en boîte, en barquette ou en sachet 01

Aliment complet sec (croquettes) 02

Aliment frais 03

Autre 04

A. Voitureprivée

01

02

03

B. Voiture de

société

Passez au BLOC 31, ci-dessous

2 Disposez-vous, dans votre ménage, d'une voiture (àl'exception des camionnettes), qu'elle soit privée ou desociété ?

01

02Passez au BLOC 33, à la page 18Oui

Non

A. B. Chiens Chats

A. B.

-16-

BLOC 32La voiture que vous utilisez le plus souvent

1 Etes-vous le conducteur principal (au moins 6 fois sur 10)de l'une des voitures dont dispose votre ménage ?(Une seule réponse)

Oui 01

Non 02

2 Son type(Une seule réponse)

Un cabriolet 01

Un coupé 02

Un monospace/un monovolume/minivolume 03

04

Une voiture compacte (berline) 05

Une voiture familiale (break) 06

Une voiture citadine 07

Une voiture mini/petite citadine 08

3 Cette voiture, est-elle ...?(Une seule réponse)

La propriété du ménage, achetée neuve 01

La propriété du ménage, achetée d'occasion 02

Une voiture de société 03

Autre possibilité 04

4 Son prix d'achat (TVA comprise)(Une seule réponse)

Moins de 10.000 EUROS (¼) 01

De 10.000 à 12.499 EUROS (¼) 02

De 12.500 à 14.999 EUROS (¼) 03

De 15.000 à 17.499 EUROS (¼) 04

De 17.500 à 19.999 EUROS (¼) 05

De 20.000 à 24.999 EUROS (¼) 06

De 25.000 à 29.999 EUROS (¼) 07

De 30.000 à 39.999 EUROS (¼) 08

40.000 EUROS (¼) et plus 09

5 Son kilométrage annuel(Une seule réponse)

Moins de 10.000 km 01

De 10.000 à 14.999 km 02

De 15.000 à 19.999 km 03

De 20.000 à 24.999 km 04

De 25.000 à 34.999 km 05

De 35.000 à 44.999 km 06

45.000 km et plus 07

Ne sait pas 08

7 Ses équipements(Plusieurs réponses possibles)

Boîte automatique 01

ABS (système d'assistance au freinage) 02

ESP (système de contrôle de la trajectoire) 03

4 roues motrices 04

Installation mains libres pour GSM 05

Alarme/antivol 06

Climatisation ou air-conditionné 07

Système de navigation GPS intégré 08

Cruise-control/régulateur de vitesse 09

Lecteur DVD intégré 10

Pré-installation lecteur MP3 11

Equipement Bluetooth 12

13

8 Quel type de carburant mettez-vous dans cette voiture ?(Une seule réponse)

Essence 01

Diesel 02

LPG (Gaz en combinaison avec essence) 03

Moteur hybride (électricité + carburant) 06

9/10

(Une réponse par colonne)A.

Entretiens

Un garagiste de la marque de mon véhicule 01

Un autre garagiste 02

Je le fais moi-même03Un spécialiste04

Autre 05

B.Opérations

deremplacement

11 Combien d'années en moyenne gardez-vous unevoiture ?(Une seule réponse)

Moins de 4 ans 01

De 4 à 6 ans 02

De 6 à 8 ans 03

Qui effectue le plus souvent :

A. l'entretien courant de la voitureB. des opérations de remplacement du style : amortisseurs,pots d'échappement, pneus, vitres, ...?

Aucun de ces équipementsUne voiture tout-terrain (4 x 4/SUV)

Autre 09

Ne sait pas 10

6 Quel âge a votre voiture ?(Une seule réponse)

Moins d'1 an 01

De 1 à 2 ans 02

Plus de 2 à 4 ans 03

Plus de 4 à 6 ans 04

05Plus de 6 à 8 ans

Autre 07

Plus de 8 ans 04

Plus de 8 ans 06

Ne sait pas 07

Ne sait pas 10

Passez au BLOC 33, à la page 18

Electricité 05

Biocarburant 04

LA VOITURE ET LES AUTRES MOYENS DE TRANSPORT

-17-

BLOC 33Votre attitude vis-à-vis des banques et assurances

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune des phrasessuivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

BLOC 34Les services financiers

K - LES SERVICES FINANCIERS / LES ASSURANCES

Les banques sont uniquement intéressées par notre argent et les bénéfices qu'elles peuvent en tirer01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

03 Je ne suis pas fidèle à une banque, d'ailleurs on peut avoir plusieurs banques pour différents services02 Les opérations bancaires sur Internet, c'est une bonne formule

Je préfère utiliser les cartes de paiement comme Bancontact, Mister Cash ou Proton plutôt que del'argent liquide

04

Les assurances sont un mal nécessaire, je ne souscris qu'aux assurances obligatoires05Je choisis d'abord ma banque pour sa proximité06

Je choisis d'abord ma banque pour son service personnalisé07Je choisis d'abord ma banque pour ses conditions (tarifs, frais, taux,...)08

Je n'ai pas peur de payer avec ma carte de crédit sur Internet09

4 Vous arrive-t-il de prendre un emprunt pour l'un ou plusieursdes biens suivants (auprès d'une institution financière ou d'unmagasin) ?(Plusieurs réponses possibles)

Une voiture, moto, caravane 01

Appareil audio-vidéo (photo, TV, vidéo, Hi-fi, ...), électroménager 02

Vacances 03

Mobilier 04

Autre 05

5 Disposez-vous à titre privé des produits financiers suivants ?

... gérés en e-trading via des sociétés financières uniquementaccessibles par Internet 01

... gérés en e-trading via les services home-banking de moninstitution financière ou de ma banque 02

... gérés via un courtier ou un agent de change 03

... gérés via les conseillers de mon institution financière oude ma banque 04

05

7 Vous personnellement, quels sont parmi les servicesbancaires suivants ceux que vous utilisez régulièrement ?(Plusieurs réponses possibles)

Le phone banking 01

Le PC banking/computer banking/Internet banking 02

Le guichet automatique (self banking) 03

Rien de cela 04

1/2 Parmi les cartes de paiement ou de crédit suivantes, quellessont celles que vous utilisez régulièrement ...A. ... à des fins privéesB. ... à des fins professionnelles(Plusieurs réponses possibles par colonne)

A. A des fins

privées

Une carte de type Bancontact, Mister Cash, Postomat, MaestroUne carte Proton

Une carte de crédit American Express, Diners ClubUne carte de crédit Visa

Une carte de crédit Eurocard/MastercardUne carte de paiement de supermarché/grande surface

B. A des finsprofession-

nelles01

02

03

04

05

06

07

3 Lesquels des produits financiers suivants avez-vous à titreprivé, personnellement ou avec un autre membre du ménage ?

Compte à vue traditionnel 01

Compte à vue uniquement accessible par Internet 02

Compte d'épargne traditionnel 03

Compte d'épargne uniquement accessible par Internet 04

Emprunt financier hypothécaire 05

Actions cotées en bourse (rendement variable) 01

SICAV, fonds communs de placement 02

Obligations privées ou bons d'Etat ou bons de caisse (taux fixe) 03

Autres formes de placements ou produits financiers 04

Aucune

(Plusieurs réponses possibles)

(Plusieurs réponses possibles)

6 Vos placements sont-ils ... ?(Plusieurs réponses possibles)

1

Autre 05

Aucun produit financierPassez à la question 7 de ce bloc

Autres emprunts financiers (dans une banque) 06

Autres emprunts financiers (pas dans une banque) 07

Jamais 06

Aucun de ceux-ci 08

-18-

BLOC 36Votre logement

LES SERVICES FINANCIERS / LES ASSURANCES

BLOC 35Les assurances

1 Dans votre ménage, êtes-vous la personne qui s'occupeprincipalement des questions d'assurances ?

Oui 01

Non 02

2 Pour au moins une de vos assurances, êtes-vous client ...?(Plusieurs réponses possibles)

D'un courtier ou un agent en assurances 01

Directement d'une compagnie d'assurances 02

D'une banque ou institution financière 03

Autre 04

Pas d'application 05

3 De quels types d'assurances disposez-vous ?(Plusieurs réponses possibles)

Assurance-maison (générique couvrant incendie, dégâts deseaux, vols, catastrophes naturelles) 01

Assurance responsabilité civile (RC) 02

Assurance auto/moto/vélo 03

Assurance hospitalisation 04

Assurance obsèques 05

Assurance vie (en garantie d'un prêt, assurance solde restant dû) 06

Autre assurance vie 07

Assurance groupe 08

Epargne-pension individuelle 09

Autre 10

L - VOTRE LOGEMENT

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas, ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

L'aménagement de ma maison, de mon appartement est dicté essentiellement par lesaspects fonctionnels et pratiques

01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Une habitation, c'est comme une carte de visite02Quand on emménage quelque part, c'est pour longtemps03

C'est un véritable plaisir que d'acheter des éléments de décoration pour son intérieur04Je préfère habiter hors de la ville05

J'aime changer souvent le mobilier et le décor de ma maison, de mon appartement06

J'aime consacrer une large part de mon temps libre à m'occuper de la maison, de monappartement

07

Un salon, une salle à manger,... ce type de meubles ne s'achète pas n'importe où : il vautmieux aller dans un magasin spécialisé et reconnu

08

9 De quel type est votre logement principal ?(Une seule réponse)

10 Etes-vous (vous ou votre ménage) propriétaire oulocataire de ce logement principal ?(Une seule réponse)

11 Quel type/source d'énergie utilisez-vous pour le chauffagede votre logement ?(Plusieurs réponses possibles)

13 De quel type est ce jardin ?(Une seule réponse)

01

02

03

04

14 Disposez-vous (vous ou votre ménage) d'une résidencesecondaire ?

OuiNon

01

02

Maison 01

Appartement 02

Autre 03

Propriétaire 01

Locataire 02

Autre 03

Gaz 01

Electricité 02

Mazout 03

Solaire 04

Pellets 05

Bois 06

Pompe à chaleur 07

Sans gazonPetit jardin avec gazon (moins de 5 ares (500 m²))Grand jardin avec gazon (plus de 5 ares (500 m²))

Autre

Bioéthanol 08

Autre 09

1-8

Ne sait pas 06 Aucune de ces assurances 11

12 Votre résidence principale dispose-t-elle d'un jardinprivatif ?

OuiNon

01

02Passez à la question 14 de ce bloc

-19-

M - VOTRE EQUIPEMENT ÉLECTROMÉNAGER

BLOC 37Votre équipement électroménager

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas, ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

7 Dans votre ménage, utilise-t-on régulièrement les équipementsélectriques suivants ?(Plusieurs réponses possibles)

Un presse-fruits électrique 01

Une friteuse électrique 02

Un cuit-vapeur électrique 03

Un robot ménager électrique 04

Un appareil à fondue/raclette/gourmet/pierrade 05

Une machine à faire le pain 06

Une machine à coudre 07

Un wok électrique 08

Une pompe à bières 09

Une machine à café en capsules ou en dosettes (Senseo, Nespresso) 10

Rien de cela 11

8 Dans votre ménage, dispose-t-on des équipementssuivants ?(Plusieurs réponses possibles)

01

02

03

04

05

Un barbecueUn four à vapeur

Un filtre à eau (de type Brita)

J'aime renouveler mes appareils électroménagers (grand : four, frigo,... ou petit : presse-fruit, fer àrepasser) pour toujours pouvoir disposer des appareils les plus récents et modernes

01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Avant de me décider pour l'achat d'un appareil électroménager, je consacre toujours beaucoup detemps à comparer les modèles et les marques

02

03

J'achète systématiquement les appareils électroménagers les moins chers04

05

Je veille à ce que les appareils électroménagers que j'utilise consomment peu d'énergie etrespectent l'environnement

06

Indiquez l'ancienneté de chacun des appareils suivants :

(Une seule réponse par ligne)

Four09

Moins de 5ans

01

5 à 10ans

02

Plus de 10ans

03

Ne disposepas de cetappareil

04

Ne sait pas

05

Four à micro-ondes10

Frigo11

Surgélateur (appareil indépendant ou porte séparée du frigo)12

Lave-vaisselle13

Machine à lessiver

Rien de cela

Un adoucisseur d'eau

9

(Une seule réponse par ligne)

1-6

Je préfère acheter les appareils électroménagers dans des magasins où je peux bénéficier desconseils d'un vendeur

J'accorde beaucoup d'importance à la couleur et au design des appareils électroménagers car ilsparticipent aussi à la décoration d'intérieur

Séchoir à linge électrique15Aspirateur

14

16

-20-

A quelle fréquence utilisez-vous chacune des fonctionnalitéssuivantes de votre GSM/Smartphone ?

(Une seule réponse par ligne)

Téléphoner (avec votre GSM/Smartphone)03

1 ouplusieurs

fois par jour01

Plusieursfois parsemaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ouplusieurs

fois par mois04

Moins d'1fois par

mois05

Jamais /Option

inexistante

06

Envoyer/recevoir des SMS (avec votre GSM/Smartphone)04

Envoyer/recevoir des e-mails (avec votre GSM/Smartphone)05

Consulter Internet (avec votre GSM/Smartphone)06

Envoyer/recevoir des photos/vidéos (MMS) (avec votre GSM/Smartphone)07

Effectuer des paiements via SMS (avec votre GSM/Smartphone)08

Regarder la TV (en direct) (avec votre GSM/Smartphone)09

Regarder la TV (en différé) (avec votre GSM/Smartphone)10

Faire des photos et/ou des vidéos (avec votre GSM/Smartphone)11

Télécharger des sonneries/images/musique (avec votre GSM/Smartphone)12

Ecouter la radio (avec votre GSM/Smartphone)13

Jouer à des jeux (avec votre GSM/Smartphone)14

Consulter l'agenda électronique (avec votre GSM/Smartphone)15

19 Indiquez le ou les équipements suivants dont dipose votre ménage ?(Plusieurs réponses possibles)

Un téléphone fixe (un ou plusieurs postes) 01

Un répondeur 02

Un fax 03

3-18

Autre formule

BLOC 39La téléphonie

1 Vous personnellement, disposez-vous d'un :

GSM sans accès à Internet 01

Agenda électronique 03

iPhone 04

2

Un abonnement traditionnel, payé par moi-même ou payé parun autre membre du ménage 01

Un abonnement traditionnel, payé par la société 02

Une carte pré-payée, payée par moi-même ou payée par unautre membre du ménage 03

Une carte pré-payée, payée par la société 04

05

(Plusieurs réponses possibles)

GSM avec accès à Internet (Blackberry, Google Phone,...) 02

Rien de cela 05

Ecouter de la musique (MP3) (avec votre GSM/Smartphone)

16

Vous personnellement, de quel(s) type(s)d'abonnement(s) ou de souscription(s) pour GSM/Smartphone disposez-vous ? (Plusieurs réponses possibles)

Utiliser la fonction Bluetooth (avec votre GSM/Smartphone)Télécharger des publicités/bons de réduction (avec votre GSM/Smartphone)

17

18

Rien de cela 04

BLOC 38Votre attitude vis-à-vis des nouvelles technologies de communication

N - VOTRE EQUIPEMENT MULTIMEDIA (TV, TÉLÉPHONE, INTERNET,...)

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

J'aime avoir des équipements multimédia à la mode, je les renouvelle fréquemment

02J'aime l'idée que je puisse joindre n'importe qui à n'importe quel moment

03Les progrès des moyens de communication (GSM, Internet, ...) sont trop rapides pour moi

04 Avant d'acheter un équipement multimédia, je m'informe, je compare les possibilités techniquesdes différents appareils

05

On ne peut plus se passer des nouvelles technologies

1

Quand j'achète un équipement multimédia, je fais toujours attention à la marqueLorsque j'achète un équipement multimédia, je fais toujours confiance au vendeur

Je suis toujours les conseils de mes proches avant de faire mon choixJe m'informe d'abord toujours sur Internet avant de faire mon choix (sites spécialisés,

comparateurs de prix, forums de discussion,...)J'aime acheter des équipements multimédia en seconde main (eBay, Troc International,...)

La qualité compte avant tout, je suis prêt à dépenser plus pour avoir un équipement de qualitéJe préfère me rendre dans un magasin spécialisé plutôt que dans une grande chaîne de

distribution pour l'achat de mes équipements multimédiaUne fois mon choix effectué, peu importe le lieu d'achat, j'achète là où le produit est le

moins cher

06070809

10

1112

13

Passez à la question 19 de ce bloc

-21-

BLOC 41Les stations radio

Club FMExqi FM

Klara (VRT)Joe FM

Nostalgie (Néerlandophone)Q-music

Radio 1 (VRT)Radio 2 (VRT)

Studio Brussel (VRT)

Bel RTLTwizz

Classic 21 (RTBF)Fun Radio

La Première (RTBF)Musiq'3 (RTBF)

NRJPure FM (RTBF)

Radio Contact (Francophone)Radio Nostalgie (Francophone)

VivaCité (RTBF)

Stationsécoutées

hier

07

Stations écoutéesles

derniers mois

01

Question 1 Question 2 Question 3

02030405060708091011

1213

1718192021

01

Stations francophones

Stations néerlandophones

Pour chacune des stations de radio suivantes, pouvez-vous indiquer ...

... celles que vous avezécoutées au cours des

derniers mois pendant aumoins 10 minutes, chez vous

ou ailleurs ?

...pour chacune des radios que vous avezcochées à la question 1, la fréquence à laquelle

vous les écoutez, en général, chez vous ouailleurs, pendant au moins 10 minutes ?

...et si vous l'avezécoutée, dans lajournée d'hier, pendantau moins 10 minutes ?

5 ou 6 jourspar

semaine

03

3 ou 4 jourspar

semaine

04

1 ou 2 jourspar

semaine

05

7 jourspar

semaine

02

Moins d'1 jour

parsemaine

06

(Plusieurs réponsespossibles dans cette

colonne)

(Plusieurs réponsespossibles dans cette

colonne)(Procéder ligne par ligne - 1 seule réponse par ligne)

MNM (VRT)16

1415

1

O - LA RADIO

BLOC 40Radio

1 Combien de radios possédez-vous (vous ou votreménage) (hifi, transistor, radio réveil, autoradio, ...) ?

zéro radio 01

1 radio 02

2 radios 03

3 radios et plus 04

2 Un de ces appareils de radio est-il raccordé au réseaucâblé (télédistribution) ?

Oui 01

02NonPassez au BLOC 41 - "Les stations radio", ci-

dessous

(Une réponse possible)

TOP radio22

-22-

Ecouter la radio (sur internet)

BLOC 42Internet

P - INTERNET

1 Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé Internet chez vous, au travail ou ailleurs ?

Oui 01

Non 02

A quelle fréquence avez-vous, au cours des derniers mois,effectué les activités suivantes sur Internet (à titre privé ouprofessionnel) ?

(Une seule réponse par ligne)

CommuniquerEchanger du courrier avec votre entourage (e-mail)02

1 ouplusieurs

fois par jour01

Plusieursfois parsemaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ouplusieurs

fois par mois04

Moins d'1fois par

mois05

Jamais

06

Téléphoner via Internet03Participer à des réseaux sociaux (Facebook, Netlog,...)04

Utiliser une messagerie instantanée/chatter05060708

Vous informer

Faire des achats, des démarches administratives

Effectuer des démarches administratives (impôts, mutuelle,...)(sur internet)

Acheter des produits alimentaires/boissons (sur internet)Acheter des produits d'hygiène et de beauté (sur internet)

Acheter des produits d'entretien (sur internet)Acheter des produits pharmaceutiques/pour la santé (sur internet)

Réserver un voyage, des vacances (sur internet)Acheter des tickets de train/d'avion (sur internet)

Acheter un équipement électroménager (sur internet)Acheter des produits informatiques, hi-fi, nouvelles technologies

(sur internet)Acheter des vêtements (sur internet)

Acheter des livres, CD, DVD (sur internet)Réserver une activité culturelle (sur internet)

Acheter/vendre de biens (eBay,...) (sur internet)

Effectuer des téléchargements payantsFilms, vidéos

MusiquesJeux

Logiciels, programmesPodcast radio

Autres fichiers

Effectuer des téléchargements gratuitsFilms, vidéos

MusiquesJeux

Logiciels, programmesPodcast radio

Autres fichiers

Vous distraire

Regarder la TV (sur internet)

Regarder/poster des vidéos (Youtube,...) (sur internet)Lire des journaux ou des magazines en ligne (sur internet)

Jouer en ligne (sur internet)

2

Rechercher des informations pratiques (programmes TV, météo,...)(sur internet)

Suivre l'actualité (sur internet)Consulter des annonces immobilières (sur internet)

Consulter des offres d'emplois (sur internet)Vous informer sur les produits que vous envisagez d'acheter (sur

internet)

Consulter des plans/itinéraires (sur internet)

Participer à des forums/blogsMettre en ligne un album photo

Consulter des sites de rencontre

10

11121314

09

16

171819202122

2324252627

15

2930313233

28

3536373839

34

41

424344

40

Passez au BLOC 43 - "Les chaînes detélévision" à la page 24

-23-

VT42BE

VTMKetnet (VRT)

één (VRT)Canvas (VRT)

Vijf TVVitayaJIM TVPrime

Kanaal ZMTV (nl)

Nickelodeon (nl)TMF

Vitaliteit

Une télévision régionaleflamande

1617181920212223242526

27

2829303132

... celles que vous avez regardéesau cours des derniers mois,

pendant au moins 10 minutes, quecela soit chez vous ou ailleurs ?

...pour chacune des chaînes de télévision quevous avez cochée à la question 1, la

fréquence à laquelle vous les regardez, engénéral, chez vous ou ailleurs, pendant au moins

10 minutes ?

...et si vous l'avezregardée, dans lajournée d'hier, pendantau moins 10 minutes.

Question 1 Question 3

BLOC 43Les chaînes de télévision

Question 2

Pour chacune des chaînes de télévision ci-dessous, pouvez-vous indiquer ...

Q - LA TÉLÉVISION

-24-

Chaînes francophonesLa Une - RTBF

La Deux - RTBFRTL-TVi

CLUB RTLPlug RTL

AB3AB4

Be TvBe Bouquets (Be Tv)

Canal ZMTV (fr)

Nickelodeon (fr)Une télévision régionale

francophone

0701

Chaînes regardées aucours des derniers

mois

Chaînes regardées hier

0203

04050607080910111213

01

5 ou 6 jourspar

semaine

03

3 ou 4 jourspar

semaine

04

1 ou 2 jourspar

semaine

05

Moinsd'1 jour par

semaine

06

7 jourspar

semaine

02

(Plusieurs réponses possiblesdans cette colonne)

(Plusieurs réponses possiblesdans cette colonne)

(Procéder ligne par ligne - 1 seule réponse par ligne)

Chaînes néerlandophones

Exqi sport/culture (nl)

vtmKzoom

Acht

1415

1

BLOC 44Le télétexte

2 Au cours des derniers mois, avez-vous consulté le télétexte ?Voyages-tourisme 05

Sports 06

Loisirs (cinéma, etc.) 07

BLOC 45ID TV

Si oui, accédez-vous personnellement à la télévisioninteractive (ID TV) et à quelle fréquence l'utilisez-vous pour :

BLOC 46Cinéma

R - LE TELETEXTE, ID TV, CINÉMA

2 Lorsque vous allez au cinéma, avec qui vous yrendez-vous le plus souvent ?(Plusieurs réponses possibles)

Arrivées et départs avions 08

Résultats Lotto et Keno 09

Horoscope 10

Jeux-concours 11

Petites annonces (immobilier, voitures, emploi, etc.) 12

Chat SMS, services rencontre 13

Télétexte interactif 14

Consulter le guide des programmes TV02

1 ouplusieurs

fois par jour01

Plusieursfois parsemaine

02

1 fois parsemaine

03

1 ouplusieurs

fois par mois04

Moins d'1fois par

mois05

Jamais

06

Louer/souscrire à des films (video-on-demand)03

Louer/souscrire à d'autres types d'émissions (mises à dispositionpar les chaînes)

04

Participer à des jeux, concours, votes ou demander des complé-ments d'informations via votre télécommande (bouton rouge)

05

Rechercher d'autres informations06

1 Etes-vous allé au cinéma en Belgique au cours des 12 derniersmois ?

Oui 01

Non 02

Seul 01

A deux : avec votre conjoint(e)/partenaire/un(e) ami(e) 02

Avec un/des enfant(s) 03

En groupe : avec des amis/des collègues 04

En famille 05

Pour chacun des types de films suivants, pouvez-vous indiquer dans quellemesure vous aimez les voir au cinéma ?

Action, aventure03

Apprécieénormément

01

Apprécieplutôt

02

N'apprécieplutôt pas

03

N'appréciepas du tout

04

Science-fiction04Drame05

Comédie, humour06Romance07

Dessin animé, animation08Musical09

Thriller, suspense10Horreur11

01

02

(Une seule réponse par ligne)

(Une seule réponse par ligne)

Passez au BLOC 47 - "Attitudes vis-à-vis descourriers publicitaires", à la p.26

1 Possédez-vous dans votre ménage au moins un poste TV équipé d'un décodeur pour pouvoir regarder la télévision enqualité numérique (settop box ou digibox) ?

Oui 01

Non 02Passez au BLOC 46 - "Cinéma", ci-dessous

3

2

1 Possédez-vous dans votre ménage au moins un poste detélévision équipé pour consulter les pages du télétexte ?

Oui 01

Non 02

3 Si vous avez consulté le télétexte, lesquelles desrubriques suivantes consultez-vous parfois ?

(Plusieurs réponses possibles)

Programmes TV ou radio 01

Météo - trafic - enneigement 02

Actualité 03

Bourse 04

OuiNonPassez au BLOC 45 - "ID TV", ci-dessous

-25-

Votre opinion sur ...

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

Le rôle de l'éducation est de développer la personnalité de l'individu01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

La religion c'est important dans ma vie02

C'est important d'être assuré pour tout03

Je gère bien mon argent04

J'aime avoir de l'influence sur les autres05

Je suis prêt à payer plus cher un produit vert ou recyclé06

Quand j'ai trouvé une marque qui me convient, j'ai tendance à y être fidèle07

Le regard des autres est important pour moi08

J'aime avoir une vie bien organisée09

Je suis plus préoccupé par moi-même que par les autres10

Il faut améliorer la sécurité dans les villes11

Le progrès va tellement vite que j'éprouve des difficultés à suivre12

Une voiture reflète la personnalité de son conducteur13

J'aime être le premier à acheter les nouveautés technologiques14

J'aime faire du shopping15

Je ne suis jamais satisfait, j'en veux toujours plus16

Je suis parfaitement capable d'avoir ma propre entreprise17

Un homme, un vrai, ne montre pas ses sentiments18

Une armée nationale forte est primordiale19

Je pense être une personne créative20

BLOC 48

T - VOTRE OPINION SUR ...

1

S - COURRIERS PUBLICITAIRES ET PROMOTIONNELS

BLOC 47Votre attitude vis-à-vis des courriers/e-mails publicitaires ou promotionnels

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacune desphrases suivantes ?

Je ne suis pas opposé au fait que les magasins où j'ai effectué un achat m'envoientdes informations sur d'autres produits par courrier

01

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

Je reçois trop de courriers publicitaires ou promotionnels dans ma boîte aux lettres0203

Cela ne me dérange pas de recevoir des dépliants publicitaires ou promotionnels

04

05

La consultation de dépliants publicitaires ou promotionnels me permet de faire debonnes affaires

06

(Une seule réponse par ligne)

1

Cela ne me dérange pas de recevoir des courriers publicitaires ou promotionnels pourautant que le contenu soit relevant pour moi

Si les dépliants publicitaires ou promotionnels venaient à disparaître, ils memanqueraient

J'aime recevoir des bons de réductions ou des offres promotionnelles à mon nompar courrier

Les dépliants publicitaires ou promotionnels me procurent des informations utiles

Je suis opposé aux dépliants publicitaires ou promotionnels car ils ne sont pasbons pour le milieu

Les dépliants publicitaires ou promotionnels me donnent des idées d'achat

07

08

09

10

Je n'apprécie pas de recevoir des e-mails publicitaires ou promotionnels que je n'aipas demandés

J'apprécie lorsque des personnes que je connais me transmettent des e-mailspublicitaires ou promotionnels

J'aime recevoir des bons de réductions ou des offres promotionnelles à mon nompar e-mail

Je fais plus confiance aux e-mails publicitaires ou promotionnels envoyés par dessociétés que je connais

11

12

13

14

-26-

Pour s'épanouir une femme a besoin d'avoir des enfants40Je suis prêt à payer plus cher pour un produit de marque41

Je suis d'une nature anxieuse42J'aime avoir des discussions intellectuelles intéressantes43

Je n'attends rien de l'avenir44Je soigne mon apparence pour faire bonne impression45

Je ne peux pas faire grand-chose pour changer mes conditions de vie46Je suis facilement convaincu par les opinions des autres47

Je vis au jour le jour sans m'inquiéter du lendemain48Ma carrière est la chose la plus importante dans ma vie49

Les situations nouvelles ou inattendues ne m'effraient pas50Pour avoir une vie heureuse il faut être riche51

Je n'aime pas m' endetter52J'aime prendre des risques53

Je prends volontiers des initiatives54Je demande souvent l'avis des autres avant de faire un achat55

Je ne voudrais rien changer à ma vie56Il est important de respecter la hiérarchie57

Je suis ouvert aux autres cultures58Je me moque de ce que les autres pensent de moi59

J'aime sortir de la masse, me faire remarquer60J'aime changer de lieux de vacances61

Je ne supporte pas les règles et conventions qui limitent ma liberté62Il est important que les gens s'intéressent à la politique63

Mes décisions d'achats sont basées plus sur la qualité que sur le prix64Le devoir passe avant le plaisir65

La spiritualité a une place importante dans ma vie66Pour mes vacances, je préfère sortir des sentiers battus67

Je trouve qu'il y a trop de nudité dans les média68Je me sens directement menacé par le terrorisme69

Ce que je veux surtout dans la vie c'est m'amuser et en profiter70Je m'engage volontiers pour une bonne cause71

Aujourd'hui, les enfants sont éduqués trop librement72Les gens me demandent souvent mon avis avant de faire un achat73

Je cherche toujours des solutions pratiques74Je serais choqué si un membre de ma famille proche était homosexuel75

Dans certains cas la loi n'est pas juste et peut être transgressée76Dans le travail, la sécurité est plus importante que l'argent77

VOTRE OPINION SUR ...

On parle beaucoup trop des problèmes de l'environnement21J'aime me faire plaisir en achetant des choses dont je n'ai pas besoin22

J'aime être habillé à la dernière mode23Je n'aime pas donner des ordres, je préfère qu'on me dise ce que je dois faire24

J'ai tendance à dépenser l'argent sans compter25J'aime avoir la possibilité d'être en contact permanent avec mes amis26

J'aime être différent des autres27J'ai besoin de règles dans ma vie28

J'ai confiance dans notre système politique29J'attache beaucoup d'importance à avoir de nombreux amis30

De temps en temps, j'aime sortir de la routine quotidienne31Si je désire vraiment quelque chose, j'économise pour l'obtenir32

Une femme qui a des enfants devrait rester à la maison33Je n'aime pas juger la manière de vivre des autres34

Je peux exprimer facilement mes sentiments35Je ne supporte pas le désordre à la maison36

Je préfère rester tranquillement le soir à la maison plutôt que de sortir37J'évite la confrontation dans mes relations avec les autres38

39 Les gens qui travaillent devraient avoir plus de temps libre

Etes-vous tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord avec chacunedes phrases suivantes ?

(Une seule réponse par ligne)

Tout à faitd'accord

01

Plutôtd'accord

02

Plutôt pasd'accord

03

Pas du toutd'accord

04

2

-27-

Ou

Ou

Ou

Ou

Votre avis sur le questionnaire

1 En combien de fois avez-vous rempli ce questionnaire ?

En une seule fois 01

En deux fois 02

En trois fois ou plus 03

2 Au total, combien de temps avez-vous mis pour remplirce questionnaire ?

Moins d'une 1/2 heure 01

De 1/2 heure à moins d'1 heure 02

De 1 heure à moins de 2 heures 03

2 heures et plus 04

3 Le type de questions :

01

Les questions sont très diverses, on ne s'ennuiepas en remplissant ce questionnaire02

4 Les repères :

On s'y retrouve bien, il est facile à remplir 01 Il est touffu et compliqué02

5 Les réponses :

Certaines questions me gênent, c'est parfois indiscret 01 J'y ai répondu sans problème, sans réticence02

6 L'assistance :

J'ai souvent eu besoin d'aide pour le remplir 01 Je l'ai rempli tout(e) seul(e)02

U - VOTRE AVIS SUR LE QUESTIONNAIRE

Nous tenons à vous remercier pour votre aimable participation. Nous aimerionsconnaître vos remarques, commentaires et suggestions

Voici des phrases s'opposant deux à deux. Pour chacune de ces oppositions, choisissez la phrase qui correspond le plus à ce quevous pensez. (Une réponse par ligne)

C'est toujours le même typede questions, c'est fastidieux

BLOC 49

Si vous souhaitez faire des remarques sur ce questionnaire, écrivez-les ci-dessous

AVANT DE NOUS RENVOYER CE QUESTIONNAIRE : assurez-vous que vous avez répondu à toutes les questions.

Retournez-nous ce questionnaire dans l'enveloppe jointe. L'envoi est gratuit.

Si vous avez perdu l'enveloppe, veuillez nous renvoyer votre questionnaire à l'adresse suivante(le port sera payé par le destinataire) :

TNS MEDIASquare F. Riga, 30

1030 Bruxelles

Tél : 0800/99 550 (appel gratuit)

-28-