votre complice en économies d’énergie - honeywell home · votre complice en économies...
TRANSCRIPT
CONFORT
Votre complice en économies d’énergie
evohome
2
n Réglage « zone par zone »Vos clients peuvent réduire leurs
dépenses d’énergie sans avoir à faire
de compromis en matière de confort.
Dans chaque pièce, chaque radiateur
peut être commandé séparément par
un thermostat multizone.
Simple à programmer, le système est
équipé d’un dispositif de protection
antigel électronique et d’un système de
détection d’ouverture des fenêtres.
n Solutions sans fil Vous pouvez définir jusqu’à 8 zones de
chauffage avec votre client. Celles-ci
sont contrôlées par la technologie fiable
sans fil Honeywell sur une fréquence de
868 MHz. Tous les produits evohome
sont équipés de récepteurs permettant
une communication sans fil bidirection-
nelle ou unidirectionnelle avec le
dispositif de contrôle evohome et
satisfont à toutes les exigences d’un
réglage « zone par zone » moderne.
De plus, le système evohome s’installe
rapidement, sans endommager les
murs ni intervenir dans le système de
chauffage central.
n Investissement judicieuxLe réglage « zone par zone » est de
loin l’investissement le plus judicieux en
matière de mesures d’économie
d’énergie domestique si l’on compare le
niveau d’investissement, la rapidité
d’amortissement et l’étendue des
économies d’énergie réalisées.
evohome convient à tous les systèmes
de chauffage. Le dispositif de contrôle
evohome est disponible en version sur
table ou murale, et grâce à son affi-
chage intuitif sur le large écran tactile
rétro-éclairé, sa programmation est un
jeu d’enfant pour tous.
n Crédit d’impôtCe système de régulation est sujet à un
crédit d’impôt de 25%.
n Efficacité énergétique
evohome a tout pour vous séduire
quand on sait que le chauffage (60 %)
et la production d’eau chaude (24 %)
représentent en moyenne 84 % du coût
énergétique total d’un bâtiment. En
résumé, vous pouvez réaliser des
économies d’énergie à toute heure et
mettre à profit chaque instant.
Éclairage 3 %
Cuisson 3 %
Appareils élec-troménagers 3 %
Autres 4 %
Coûts énergétiques d’un foyer
Source : communiqué de presse Dena (2008)
evohome – les installateurs ne sont pas les seulsà profiter de ses avantages
Principaux avantages
du système evohome
n 8 zones possibles
n Possibilité de diagnostic simple
n Installation rapide
n Configuration assistée
n Menu expert
Montrez à vos clients comment réduire leurs dépenses d’énergie jusqu’à 30 % sans aucun compromis en matière de confort : grâce au réglage « zone par zone » de evohome.30%
3
n Fiabilité d’un système à l’épreuve du temps
Le système evohome de réglage « zone
par zone » sans fil abrite une technolo-
gie de pointe. Il est modulable et
parfaitement à l’épreuve du temps.
Depuis plus d’un siècle, les produits
Honeywell ont prouvé leur fiabilité jour
après jour dans plus de 60 millions de
foyers.
n Elégance et design
Choisissez vous-même votre design.
L’élégant boîtier de commande evo-
home existe en version sur table ou
murale disponible dans les coloris noir
poli, gris aluminium et blanc brillant.
Grâce à son allure moderne, à la clarté
de ses formes, à sa petite taille et à ses
dimensions équilibrées, il s’adapte
discrètement à n’importe quel environ-
nement. Ces options sont à définir lors
de l’élaboration du projet.
n Large écran tactileGrâce à sa navigation intuitive et à son
large écran tactile, la programmation du
dispositif de commande evohome est
un jeu d’enfant pour tous. Les grandes
lettres, l’écran rétro-éclairé et l’indica-
teur du niveau des piles parfont à
merveille le confort d’utilisation.
n Compatible et évolutif avec tous les systèmes de chauffageChauffage au sol, par radiateurs ou
convecteurs électriques : evohome est
compatible avec tous les systèmes de
chauffage. Le système peut aisément
évoluer dans le temps en fonction de
vos futurs travaux ou de votre budget.
n Rapidité d’installation L’installation est simple et ne nécessite
aucun châssis électrique ni aucune
intervention dans le système de
chauffage central, ce qui en fait une
solution économique.
n Programmation indépendante par zoneLe système permet de définir jusqu'à 8
zones indépendantes.
Chaque zone peut être contrôlée
suivant un programme hebdomadaire
utilisant jusqu’à 6 niveaux de tempéra-
ture par jour.
n Avantages d’une solution globale De toutes les mesures d’économie
d’énergie à domicile, le réglage « zone
par zone » est de loin le plus judicieux
si l’on tient compte du faible montant de
l’investissement, du très court délai
d’amortissement et du montant des
économies réalisées.
4
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Cette application montre une com-
mande de la chaudière ou de la PAC :
le régulateur evohome commande
directement le générateur en fonction
des demandes de chaleur via le
module relais BDR91.
La sonde d’ambiance du régulateur
evohome est utilisée pour mesurer la
température à l’intérieur de la pièce.
La sonde extérieure HB85 est dispo-
nible en option pour mesurer la tempé-
rature extérieure. Elle sert uniquement
d’affichage de la valeur sur evohome.
Elle doit être installée si cette informa-
tion est requise.
n Système multizone Jusqu’à 4 régulateurs evohome peuvent
commander le module relais de la
chaudière BDR91. Cette application est
utilisée, par exemple, dans des
maisons avec plusieurs appartements.
Chaudièreevohome convient à toutes les chaudières ou pompes à chaleur.
Thermostat pour le contrôle de la chaudière ou de la PAC
5
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Tête de radiateur HR80
Régulateur de vanne de mélange HM80
Vanne de mélangeevohome est un système intelligent, un dispositif de commande « zone par zone »
permettant de réaliser des économies d’énergie de jour comme de nuit.
Cette application montre deux circuits
de chauffage : un circuit pour radiateurs
MK1 et un circuit pour chauffage au sol
MK2. Les régulateurs de radiateurs
HR80 font partie du circuit de chauffage
MK1 (zones 2 à 6) et disposent de leur
propre sonde d’ambiance intégrée.
La zone 1 (chauffage au sol MK2) est
commandée par le régulateur de la
vanne de mélange HM80, et la sonde
d‘ambiance du régulateur evotouch est
utilisée pour mesurer la température à
l’intérieur de la pièce. Le régulateur
evotouch envoie également les valeurs
de consigne et les paramètres de
température ambiante au module
HM80.
Le régulateur evotouch peut contrôler
jusqu’à 8 zones équipées de vannes de
mélange. A ce moment là, chaque zone
a besoin de son propre régulateur de
vanne de mélange HM80 et d’une
sonde de température d’ambiance, par
exemple HCF82, HCW82 ou DTS92.
Système multizone avec vanne de mélange et radiateurs
6
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Tête de radiateur HR80
Sonde d‘ambiance DTS92
Radiateurevohome : la bonne température, au bon moment et au bon endroit.
La sonde d‘ambiance intégrée du HR80
mesure la température ambiante et la
compare aux valeurs de consigne
reçues par le régulateur evotouch.
Selon l’écart de température, la vanne
du radiateur est commandée de
manière à ce que la température
ambiante de consigne soit atteinte. La
sonde d’ambiance intégrée au régula-
teur evotouch peut également être
activée pour une seule zone.
Plusieurs régulateurs HR80 peuvent
être pilotés dans chaque zone, Il
n’existe aucune limite par zone. Vérifier
toutefois la portée du signal RF.
Système multizone avec radiateurs
Zone 1 : sonde d‘ambiance HR80 non utilisée
7
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Tête de radiateur HR80
Sonde d‘ambiance DTS92
Régulateur de chauffage au sol HCE80 / HCC80
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Tête de radiateur HR80
Sonde d‘ambianceDTS92
Il s’agit d’une application typique
présentant la combinaison du chauf-
fage au sol et du contrôle des radia-
teurs. Les zones 1 et 2 sont contrôlées
par le régulateur de chauffage au sol
HCE80 et les zones 3 à 6 par le
régulateur de radiateur HR80. La zone
1 utilise la sonde d‘ambiance du
régulateur evotouch, tandis que les
zones 2 et 3 utilisent la sonde DTS92
pour mesurer la température ambiante
et procéder à l’ajustement à distance
de la valeur de consigne. Les zones 4,
5 et 6 utilisent chacune leur sonde
d‘ambiance intégrée au module HR80.
Tous les modules périphériques
communiquent directement avec le
régulateur evotouch.
Les valeurs de consigne de la tempéra-
ture ambiante peuvent être modifiées
manuellement ou de manière program-
mée via le régulateur evotouch en cas
d’évènement particulier.
Cette application montre dans quelles
circonstances la sonde d‘ambiance
intégrée HR80, ou alternativement la
sonde DTS92, doivent être utilisées. La
mesure précise de la température
ambiante suppose un débit d’air à
travers la sonde d‘ambiance HR80, ce
qui n’est pas toujours possible. Si les
radiateurs sont recouverts d’un coffrage
en bois, par exemple, la mesure de la
température sera imprécise (voir
exemples dans la zone 1 et la zone 2).
C’est pourquoi dans la zone 1, la sonde
intérieure du régulateur evotouch est
utilisée pour mesurer la température
ambiante. Pour la zone 2, la sonde
DTS92 est utilisée.
La température ambiante des zones 3 à
6 est mesurée directement par chaque
module HR80. Jusqu’à 8 zones peuvent
être contrôlées individuellement par le
régulateur de radiateur HR80 ou en
combinaison avec les sondes DTS92,
HCW82 ou HCF82.
Système multizone avec radiateurs
Système multizone avec radiateurs et chauffage au sol
Zone 1 : sonde d‘ambiance HR80 non utilisée
Zone 1 : sonde d‘ambiance HR80 non utilisée
8
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Sonde d‘ambianceDTS92
Régulateur de chauffage au sol HCE80 / HCC80
Chauffage au solAvec evohome, vous disposez de réglage dans chaque pièce
équipée de plancher chauffant.
Maîtrise de la températureAvec ce système, vous bénéficierez
d’une température idéale au bon
moment et au bon endroit, de confort
dans toute la maison (aucune pièce ne
reste « hors contrôle »), d’un réglage
individuel dans chaque pièce. Une
exception locale est toujours possible
dans n’importe quelle pièce. « Techno-
logie sans fil » signifie qu’aucun
endommagement de l’habitat n’est
nécessaire pour y installer le confort.
Les zones peuvent être facilement
reconfigurées ou étendues. Réglage
central de la température pour chaque
pièce avec le régulateur evotouch.
IntelligentDispositif de protection antigel. Syn-
chronisation des demandes des zones
pour le démarrage de la chaudière.
Algorithme de régulation spécifique
pour un contrôle du chauffage au sol.
Système de communication RF très
fiable et très stable.
Système multizone avec chauffage au sol et combiné digital de tempéra-ture d’ambiance individuel
9
Configuration
Régulateurevohome
Module relaisBDR91
Sonde d‘ambiance HCF82
Régulateur de chauffage au sol HCE80 / HCC80
Idéal pour les locaux publicsRégulation individuelle en fonction de la
température de la zone. Mesure de la
température ambiante par sonde sans
réglage de consigne, évitant ainsi,
toutes modifications intempestives dans
les locaux publics.
IntelligentDispositif de protection antigel. Syn-
chronisation des demandes des zones
pour le démarrage de la chaudière.
Algorithme de régulation spécifique
pour un contrôle du chauffage au sol.
Système de communication RF très
fiable et très stable.
Système multizone avec chauffage au sol et sonde de température d’ambiance individuelle
10
Configuration
Régulateurevohome
Sonde d‘ambianceDTS92
Module relais 8 AR6660D
Convecteur électrique
Système multizone sur convecteur électrique
Régulation zone par zone sur convecteur électrique
La sonde d’ambiance DTS92 mesure la
température ambiante et la compare
aux valeurs de consigne reçues par le
régulateur evotouch. Selon l’écart de
température, le système de régulation
commande au relais pilotant le convec-
teur électrique de se mettre en marche
ou de s’arrêter.
La sonde d’ambiance intégrée au
régulateur evotouch peut également
être activée pour une seule zone.
evotouch peut par exemple se trouver
dans la pièce principale (zone 1 dans
le schéma) et contrôler directement le
(ou les) convecteur(s) de cette pièce.
evotouch peut contrôler individuelle-
ment jusqu’à 8 zones. Plusieurs
modules R6660D peuvent être pilotés
dans chaque zone, il n’existe aucune
limite par zone. Il est possible d’asso-
cier à ce système d’autres applications
telles que : radiateurs hydrauliques,
chauffage au sol, vannes de zone, etc...
11
Produits evohomeApplications
Régulateur evohome ATC928G1000Régulateur multizone avec design moderne et écran tactile pouvant contrôler jusqu’à 8 zones. Avec programmation individuelle pour chaque zone, programmation assistée avec texte en langage clair. Emetteur-récepteur 868 MHz.Accesssoires :ATF100 Support de table avec câble d’alimentation.ATF300 Support mural avec alimentationKits sur demande.
Régulateur de chauffage au sol HCE80 / HCC80Régulateur de chauffage au sol pouvant contrôler jusqu’à 5 zones. Commande de la pompe. Commande de la chaudière sans fil en option via relais BDR91. Chaque sortie peut com-mander jusqu’à 3 moteurs thermiques. Emetteur-récepteur 868 MHz.HCE80 antenne extérieure requise, HCC80 antenne intégrée.Extension jusqu’à 8 zones avec module HCS80.
Antenne extérieure HRA80Antenne externe active pour HCE80. Jusqu’à 3 régulateurs peuvent être raccordés à une antenne, émetteur-récepteur 868 MHz.
Module d’extension HCS80 3 zones supplémentaires pour HCE80 / HCC80, passage de 5 à 8 zones.
Sonde d’ambiance HCF82 Sonde d’ambiance à capteur de température intégré, fonctionne sur piles (2 x 1,5 V A LR6), émetteur 868 MHz.
Combiné d’ambiance HCW82 Combiné d’ambiance analogique avec sonde de température intégrée et réglage du point de consigne +/– 12 °C. Contact fenêtre, fonctionne sur piles (2 x 1,5V AA LR6) ou sur alimenta-tion électrique extérieure (3V), émetteur 868 MHz.
Combiné d’ambiance digital DTS92Combiné d’ambiance digital avec sonde de température intégrée et réglage du point de consigne 8 à 30°C, et bouton ECO. Fonctionne sur piles (2 x 1,5 V AA LR6), émetteur-ré-cepteur 868 MHz.
Régulateur de vanne de mélange HM80 Régulateur pour vanne de mélange à 3 points. Commande de la pompe. Sonde de tempé-rature de départ d’eau. Paramètres ajustables : temps de marche de la vanne, temps de marche de la pompe, température d’écoulement min/max, boutons de commande prioritaire manuelle pour ouvrir/fermer la vanne, récepteur 868 MHz.
Tête de radiateur HR80Tête de radiateur avec dispositifs d’économie d’énergie, par exemple fonction fenêtre, com-mande prioritaire manuelle de la valeur de consigne, état de marche de l’écran et rempla-cement des piles. Convient aux corps thermostatiques de marque Honeywell, Braukmann, MNG, Heimeier, Junkers, Siemens, Oventrop à partir de mars 1998. Adaptateurs dispo-nibles pour Danfoss, Comap, Herz, Vaillant, Oventrop. Foncionne sur piles (2 x 1,5V AA LR6), émetteur-récepteur 868 MHz.
Module relais 5 A BDR91Module relais avec contact inverseur 5 A, émetteur-récepteur 868 MHz.
Module relais 8 A R6660DModule relais avec contact inverseur 8 A, récepteur 868 MHz.
Sonde de température extérieure HB85Sonde de température extérieure. Fonctionne sur piles (2 x 1,5V AA LR6), émetteur 868 MHz. En option pour toutes le méthodes de chauffage utilisées.
Chaudière Convecteur électrique Vanne Radiateur Chauffage au sol
FR3P0397-GE51R0110Sous réserve de modification. © 2010 Honeywell SA
Honeywell Environmental ControlsZI de Borly72, chemin de la Noue74380 Cranves SalesTél.: (+33) 04 50 31 67 30Fax: (+33) 04 50 31 67 40www.honeywell-confort.com