visites et patrimoine à la porte des cévennes

20I4

Alès | Anduze | St-Jean-du-Gard | Vézénobres

VISITES ET PATRIMOINE À LA PORTE

DES CÉVENNES

Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 2

S o m m a i r e

W Alès .................................................................................................................................................................. pages 5-11

W Anduze ................................................................................................................................................ pages 14-16

W Saint-Jean-du-Gard ................................................................................... pages 17-18

W Vézénobres ............................................................................................................................ pages 19-21

W Calendrier des visites ....................................................................... pages 22-23

Rédaction, mise en page : Service Communication Ville d’AlèsImpression : Pure impressionPhotos : Ph. Nicolas, G. Soler, B. Hillaire, R. Capelle, © DR, Carte : ©Hurricane -Mai 2014


À la porte des Cévennes, Alès Agglomération vous invite à découvrir la richesse de son patrimoine. Plus de 70 balades historiques ou bucoliques vous sont ainsi proposées d’avril à septembre 2014 par les quatre Offices de tourisme du territoire à partir de 4 euros par personne (gratuit pour les moins de 18 ans). Pour les plus intéressés, profitez du Pass «Alès visites» à 8 euros pour 3 visites (valable uniquement sur les balades et visites alésiennes).Enfin, pour les groupes, des visites guidées sont organisables toute l’année sur simple demande.

Plus de 70

balades

à partir

de 4 €

Rédaction, mise en page : Service Communication Ville d’AlèsImpression : Pure impressionPhotos : Ph. Nicolas, G. Soler, B. Hillaire, R. Capelle, © DR, Carte : ©Hurricane -Mai 2014

Site habité depuis le paléolithique, Alès est dès l’antiquité une place d’accueil et d’échanges importante. Au fil des siècles, la Ville est un carrefour des voies romaines, un bourg renommé pour ses foires, un centre névralgique du pouvoir royal pour lutter contre le protestantisme, un centre de l’industrie de la soie puis de l’industrie minière. Inscrite dans son temps, elle évolue jusqu’à devenir aujourd’hui une ville à taille humaine, ville centre d’un bassin de vie élargi aux Cévennes.

Les circuitsdu centre historiqueAlès, ville basse

Au fil de cette visite, découvrez le tracé des remparts du XVIIIe siècle. Un voyage dans le temps au cours duquel vous apprécierez aussi les hauts lieux alésiens : buste de Louis Leprince-Ringuet, Hôtel de Ville, caserne Thoiras, Espace André-Chamson, Église Saint-Joseph, Cratère Théâtre, place Gabriel Péri, Grand’Rue et halles du marché.

Les jeudis 12 juin, 17 juillet et 7 août. Départ à 9h30 de l’Office de tourisme d’Alès.Réservation souhaitable.Durée de la visite : 2hTarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Alès, ville hauteÀ travers ce parcours, découvrez les hauts lieux du patrimoine alésien. Commentaires, anecdotes et illustrations vous mèneront vers les rues secrètes où se dévoilent l’histoire du protestantisme, mais aussi le charbon et la soie en Cévennes.

Les jeudis 5 juin, 3 et 24 juillet, 14 et 28 août.Départ à 9h30 de l’Office de tourisme d’Alès.Réservation souhaitable.Durée de la visite : 2h30Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Alès au passé Le vieil Alais, aujourd’hui disparu, suscite un intérêt grandissant. Ce circuit vous invite à découvrir remparts et fortifications seigneuriales où vinrent se réfugier des Maisons religieuses (Ursulines, Dominicains, Cordeliers) ; mais aussi la Grand’Rue où se dressait le Coq Hardi, surplombant le vieux marché.

Les jeudis 10,31 juillet et 21 août.Départ à 9h30 de l’Office de tourisme d’Alès.Réservation souhaitable.Durée de la visite : 2hTarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Alès



Les Arènes du TempérasÀ travers diverses anecdotes, découvrez l’histoire des arènes et du quartier dont le nom signifie en langue romane «terrain gorgé d’eau».

Les 28, 29 et 30 mai et les vendredis 25 juillet et 8 août. Rendez-vous à 10h devant l’entrée principale des Arènes d’Alès, rue Amiral de Suffren.Inscription obligatoire à l’Office de tourisme, places limitées.Durée : 1hTarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Le Musée du Vieil AlaisRetournez dans le passé avec une reconstitution de la place des Ribes et du vieil Alais aujourd’hui disparus. Découvrez les devantures des magasins décorées d’objets d’époque, ainsi que la façade du Coq Hardi. Après une projection vidéo et photos sur le vieil Alais et de nombreuses anecdotes historiques, vous serez incollable sur l’histoire de la Ville et pourrez apprécier le rafraîchissement offert. Il est possible de compléter cette visite avec le circuit « Alès au passé ».

Le jeudi 19 juin et les vendredis 11 juillet et 1er août.Rendez-vous à 10h devant le Musée du Vieil Alais – Chemin de la plaine de Larnac – Ancienne route de Nîmes, 30560 St-Hilaire-de-Brethmas (voir plan détaillé à l’Office de tourisme).

Visites des monuments emblématiques

St Jean du Gard | Mialet | Corbès | Thoiras | p. 7Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 7

Visites des monuments emblématiques

Inscription obligatoire à l’Office de tourisme, places limitées.Durée : 1h30Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)Visite effectuée en partenariat avec l’association pour le Musée du Vieil Alais.

Balade picturale à la Cathédrale Saint-Jean BaptisteAvec une visite de la Cathédrale d’Alès centrée sur ses peintures des XVIIIe et XIXe siècles, portez un regard « artistique » sur ce majestueux édifice en cours de rénovation. Une balade culturelle haute en couleurs, riche d’explications, de descriptions et d’histoire des œuvres.

Le jeudi 26 juin et les vendredis 18 juillet et 29 août. Départ à 10h à l’Office de tourisme d’Alès.Réservation souhaitable.Durée : 1hTarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)


Le Fort VaubanUn historique du site sera donné dans un premier temps afin d’expliquer les constructions successives sur cette colline qui domine la ville. La découverte du site commencera par une déambulation autour des remparts, et une explication des différents ouvrages «millitaire» : les bastions, les échauguettes, les remparts, les canons... Un aperçu extérieur des façades permettra de mettre en avant le réemploi de certaines pierres, notamment celles des châteaux présents sur ce site avant la construction du Fort dit «à la Vauban». Durant le parcours extérieur, des explications sur le paysage, l’environnement seront abordées. La deuxième partie de la visite sera consacrée à l’intérieur du bâtiment et au contexte historique de sa construction, ainsi qu’à la partie de son histoire plus contemporaine. Une attention particulière sera portée sur la fonction de prison du bâtiment, la vie carcérale et les conditions de vie des prisonniers, les visiteurs auront l’occasion de découvrir les cellules du rez-de-chaussée mais aussi les différentes cours des prisonniers, l’escalier monumental qui dessert les deux ailes du bâtiment

Tous les mardis de juin, juillet et août.Départ à 10h de l’Office de tourisme d’Alès.Inscription obligatoire à l’Office de tourisme, places limitées. Durée : 1h30Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

St Jean du Gard | Mialet | Corbès | Thoiras | p. 9Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 8 Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 9

La spiruline, algue du 21e siècleEmilie et Franck vous invitent à découvrir cette micro-algue en plein cœur de ville. Ce jeune couple produit à Alès cet aliment nutritionnel exceptionnel, qualifié par l’ONU d’ «aliment du 3e millénaire».Lors de cette balade insolite, vous apprendrez comment cette algue est produite, récoltée et transformée pour être consommée.La visite se terminera par un goûter.

Vendredi 16 mai Départ à 14h de l’Office de tourisme d’Alès, circuit réalisé en autocar. Réservations obligatoires au minimum2 jours avant la balade.Durée : 2h30Tarif : 6 euros

La balade des 4 fleursVenez découvrir les atouts environnemen-taux qui ont permis à Alès d’obtenir le label national 4 fleurs : - Visite du centre horticole de la Ville d’Alès avec explications sur les méthodes de mul-tiplication des fleurs et plantes. Balade en autocar à travers la ville et ses extérieurs, pour mieux comprendre les aménagements, les décors et thématiques des nombreux espaces verts. - Visite du Parc de la Tour Vieille, pour en découvrir l’histoire, les graminées et herbacées cultivées grâce à des méthodes de paillage et d’économie d’eau et quelques conseils et

astuces de jardinage dispensés à l’ombre des arbres centenaires par un jardinier municipal. Goûter offert en fin de visite.

Vendredi 13 juin. Départ à 14h de l’Office de tourisme d’Alès, circuit en autocar.Réservation obligatoire au minimum 2 jours avant la balade.Durée : 3hTarif : 6 euros

Le patrimoine naturel : les balades fleuries


Les parcs urbains, sources de fraîcheur Une balade estivale pour découvrir tour à tour les parcs du Bosquet et du Colombier : l’histoire de leur création, les monuments qu’ils abritent, leur thématique et architecture florale (jardin à la française, roseraie...). Sur place, un jardinier municipal prodiguera en sus conseils et astuces de jardinage !

Vendredi 22 août. Départ à 10h de l’Office de tourisme d’Alès.Un rafraîchissement sera servi au retour. Réservation obligatoire au minimum 2 jours avant la balade.Durée : 1h30Tarif : 5 euros

Balade bucolique le long du Gardon Accompagné par le Service Nature de la Ville d’Alès, venez découvrir une partie du Gardon d’Alès, long de 7 km. Une balade parsemée de notes historiques sur la création des quais, des ponts et l’enjeu de cette rivière dans la ville mais aussi une sensibilisation à la faune et la flore locale ainsi qu’à la problématique des plantes invasives.De retour à l’Office de tourisme, un rafraîchissement vous sera proposé.

Vendredi 27 juin. Départ à 9h30 de l’Office de tourisme d’Alès.Réservation obligatoire au minimum 2 jours avant la balade.Durée : 2hTarif : 5 euros


Les parcs urbains, sources de fraîcheur Une balade estivale pour découvrir tour à tour les parcs du Bosquet et du Colombier : l’histoire de leur création, les monuments qu’ils abritent, leur thématique et architecture florale (jardin à la française, roseraie...). Sur place, un jardinier municipal prodiguera en sus conseils et astuces de jardinage !

Vendredi 22 août. Départ à 10h de l’Office de tourisme d’Alès.Un rafraîchissement sera servi au retour. Réservation obligatoire au minimum 2 jours avant la balade.Durée : 1h30Tarif : 5 euros

La nature en ville : le parc méditerranéen de ConilhèresPartez à la découverte de ce parc de 3,2 ha et de ses nouveaux aménagements gérés de manière écologique. Il est l’endroit idéal pour étudier la biodiversité : nichoirs, refuge à insectes, prairie fleurie, platane-raie mais aussi l’oléiculture et autres pro-jets tournés vers la « nature en ville ».Visite en compagnie des services Paysage et Nature de la Ville d’Alès, suivie d’un goû-ter sur place.

Vendredi 19 septembre.Rendez-vous à 14h sur place, devant le parc de Conilhères, ancien chemin de Mons, 30100 Alès.Réservation obligatoire au minimum 2 jours avant la balade.Durée : 2hTarif : 6 euros

Anduze


Anduze

Déjà prisée des Grecs et des Romains, Anduze marque la limite entre la Garrigue et les Cévennes, d’où son surnom de « Porte des Cévennes ». Le site, passage obligé, créé par le Gardon entre la Montagne de St-Julien et celle de Peyremale est exceptionnel. Le cœur de ce magnifique endroit est bien entendu le Gardon, rivière non navigable mais où il est très agréable de se baigner, et sans lequel Anduze n’existerait sans doute pas. Ce cours d’eau sait paradoxalement se faire craindre quand ses eaux gonflent rapidement lors d’« épisodes cévenols » pour devenir l’envahissante « gardonnade » tant redoutée des riverains. Passage historique entre le Gévaudan et Nîmes, Anduze a su au cours des siècles conserver une authenticité aux accents du sud et un patrimoine qu’il fait bon découvrir.

Anduze, ruelles et patrimoine...Retracez l’histoire d’Anduze en découvrant, accompagné d’un guide diplômé ses rues et ses monuments : Tour de l’horloge, Temple, fontaine Pagode... fleurons du patrimoine anduzien. Les mercredis du 16 juillet au 27 août.

Réservation obligatoire et départ à 11hde l’Office de tourisme d’Anduze.Durée : 1h30Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)


Détour par le Parc des CordeliersCe parc, propriété des Cordeliers, Frères mineurs de l’Ordre de St François d’Assises, est l’un des parcs anciens incontournables d’Alès Agglomération. Si l’ancien couvent qu’il abritait a disparu, ses jolies allées, ses bambous, cèdres et autres magnolias contribuent à son charme toujours intact.

Vendredi 4 juilletDépart à 10h de l’Office de tourisme d’Anduze. Circuit à pieds. Réservation obligatoire à l’Office de tourisme d’Alès ou d’Anduze.Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Un parcours botanique est également disponible toute l’année au cœur du Parc des Cordeliers.Plan/guide disponible gratuitement à l’Of-fice de tourisme d’Anduze.

St-Jean-du-Gard


Bien qu’on trouve divers vestiges attestant d’une implantation humaine depuis le néolithique, la première trace écrite évoquant Saint-Jean-du-Gard date de 1119. Au milieu du XVle siècle, la quasi-totalité de la population se convertit à la « Réforme ». Dès lors, et surtout après la Révocation de l’Edit de Nantes en 1685, la ville connaît les affres de la persécution, la clandestinité, la résistance, la révolte... qui caractérisent l’histoire protestante cévenole avec le célèbre épisode de la guerre des Camisards.Le très fort développement des activités soyeuses amène quant à lui à partir du milieu du XVIIIe, travail et richesse, au point qu’en 1856 la commune compte 23 ateliers travaillant la soie et employant plus de 1 000 personnes. Aujourd’hui, ce bourg typiquement cévenol accueille outre ses sites touristiques de qualité, les randonneurs du chemin de Stevenson.

À la découverte du patrimoine de Saint-Jean-du-GardParcourez les ruelles du cœur historique de la ville et découvrez, en compagnie d’un guide diplômé, le patrimoine bâti, témoin d’un passé religieux tumultueux et d’une économie forte. Maison du Vicaire, château, filatures de soie, ancienne usine textile, ligne ferrée et gare du train à vapeur, vieux pont, Tour de l’horloge, Temple, Maison du Chevalier d’Algues...les précisions historiques et les anecdotes nombreuses vous permettront de remonter le temps.

Les jeudis, du 17 juillet au 21 août Départ à 10h30 à l’Office de tourisme de Saint-Jean-du-Gard.Inscription recommandée, places limitées.Durée : 2hTarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Vézénobres, village

de caractère


Perchée sur l’emplacement d’un ancien oppidum, Vézénobres domine d’un côté la garrigue, de l’autre la plaine des Gardons avec en toile de fond la chaîne des Cévennes. Ce site stratégique a été habité successivement par les Ligures, les Celtes et les Romains. Ces derniers établirent un axe de commerce qui prit de l’ampleur au Moyen Âge pour devenir la voie Régordane, axe majeur de pèlerinage du sud de la France. L’intérêt de Vézénobres est de donner 1000 ans d’architecture à lire..

Sur les traces d’un village de caractèreLabellisé « Village de Caractère », Vézénobres dévoile son patrimoine remarquable grâce à deux visites guidées hebdomadaires, réalisées par une guide conférencière. Au cours d’une promenade, découvrez le charme de la cité perchée avec les maisons romanes, la porte médiévale du XIIIe siècle, la cheminée sarrasine, la fontaine aux trois têtes, et tous ces détails qui la rendent unique. Après la visite, un producteur local fait découvrir son savoir-faire et propose une dégustation : vin, fougasse, fromage de chèvre, confiture de figue, huile d’olive…

Mardis et jeudis, du 15 juillet au 21 août Départ à 10h de l’Office de tourisme. Inscription obligatoire.Durée 1h30, suivi d’une dégustationà l’Office de tourisme.Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)

Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 21Alès | Anduze | St Jean du Gard | Vézénobres | p. 20

À la découverte du verger-conservatoire de la figueVézénobres et la figue, une très vieille histoire… Durant plusieurs siècles, l’économie de Vézénobres reposait en effet sur le séchage de la figue. Les fruits étaient disposés sous les calaberts exposés au sud (terrasses couvertes des maisons). En 2000, renouant avec cette culture traditionnelle, le conservatoire botanique national situé sur l’île de Porquerolles confie à la commune une partie de sa collection variétale de figuiers : 100 variétés pour un millier d’arbres. Un circuit dans ce verger vous permettra de découvrir ce fruit emblématique de la Méditerranée, qui répond aux noms évocateurs de Bourjassotte, Pastilière, Panachée, Grise de la Saint-Jean, Marseillaise,… Vous repartirez avec une barquette (fournie par nos soins) remplie de figues que vous aurez cueillies vous-mêmes.

Vendredis 11 juillet, 18 juillet et 22 août Départ à 10h à l’Office de tourisme.Inscription obligatoire.Durée environ 1h30.Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)Le conseil malin : munissez-vous de chaussures confortables et d’un chapeau.

Visite guidée de la «cité basse»Au côté d’une guide conférencière, découvrez l’histoire de cet ancien faubourg du village dès le Moyen Âge, qui constituait à la fois une partie de la voie Régordane et de la ville en dehors des fortifications.

Mercredis 25 juin, 2 et 9 juillet Départ à 10h de l’Office de tourisme.Inscription obligatoire.Durée environ 1h30Tarif : 4 euros (Gratuit pour les moins de 18 ans)


Calendrier général des visites

l Vendredi 11 : le verger-conservatoire de la figue à Vézénobres l Mardi 15 : le Fort Vauban d’Alèsl Mardi 15 : Vézénobres, village de caractèrel Mercredi 16 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 17 : la ville basse d’Alèsl Jeudi 17 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 17 : Vézénobres, village de caractère l Vendredi 18 : visite picturale cathédrale St Jean-Baptiste d’Alèsl Vendredi 18 : le verger conservatoire de la figue de Vézénobres l Mardi 22 : le Fort Vauban d’Alèsl Mardi 22 : Vézénobres, village de caractèrel Mercredi 23 : Anduze, ruelles et patrimoine l Jeudi 24 : la ville haute d’Alèsl Jeudi 24 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 24: Vézénobres, village de caractèrel Vendredi 25 : arènes du Tempéras d’Alèsl Mardi 29 : Le Fort Vauban d’Alèsl Mercredi 30 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 31 : Alès au passél Jeudi 31 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 31 : Vézénobres, village de caractère

Août

l Vendredi 1er : Musée du vieil Alaisl Mardi 5 : le Fort Vauban d’Alèsl Mardi 5 : Vézénobres, village de caractèrel Mercredi 6 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 7 : la ville basse d’Alès

Mai

l Les 28, 29 et 30 mai, à 10h (dans le cadre des festivités de la Feria d’Alès) : les arènes du Tempéras.

Juin

l Mardi 3 : le Fort Vauban d’Alèsl Jeudi 5 : la ville haute d’Alèsl Mardi 10 : le Fort Vauban d’Alèsl Jeudi 12 : la ville basse d’Alèsl Vendredi 13 : la balade des 4 fleurs d’Alèsl Mardi 17 : le Fort Vauban d’Alèsl Jeudi 19 : Musée du vieil Alaisl Mardi 24 : le Fort Vauban d’Alèsl Mercredi 25 : la cité basse de Vézénobres l Jeudi 26 : visite picturale de la Cathédrale St Jean-Baptiste d’Alèsl Vendredi 27: balade bucolique le long du Gardon d’Alès

Juillet l Mardi 1er : le Fort Vauban d’Alèsl Mercredi 2 : la cité Basse de Vézénobres l Jeudi 3 : la ville haute d’Alèsl Vendredi 4 : détour par le parc des Cordeliers d’Anduzel Mercredi 9 : la cité basse de Vézénobres l Jeudi 10 : Alès au passél Vendredi 11 : Musée du vieil Alais


n NouveautéDes fiches circuits ludiques pour toute la famillePour que balades et randonnées avec les enfants riment avec plaisir, les Offices de tourisme d’Alès Agglomération vous proposent des circuits-découverte adaptés aux plus jeunes.Fiche spécialement conçue en main, votre enfant rythme la promenade en jouant le rôle de guide-explorateur et en tentant de résoudre les énigmes posées grâce à des indices collectés sur des éléments du patrimoine historique, architectural ou naturel.Désormais sites et monuments offrent autant d’occasions à l’enfant et à son entourage d’ouvrir les yeux, de découvrir le patrimoine local et de s’émerveiller des richesses du territoire visité.Fiches «Randoland» disponibles gratuitement dans les quatre Ofices de tourisme d’Alès, Anduze, Saint-Jean-du-Gard et Vézénobres

Calendrier général des visites

l Jeudi 7 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 7 : Vézénobres, village de caractère l Vendredi 8 : les arènes du Tempéras d’Alèsl Mardi 12 : le Fort Vauban d’Alèsl Mardi 12 : Vézénobres, village de caractère l Mercredi 13 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 14 : la ville haute d’Alèsl Jeudi 14 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 14 : Vézénobres, village de caractère l Mardi 19 : le Fort Vauban d’Alèsl Mardi 19 : Vézénobres, village de caractère l Mercredi 20 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 21 : Alès au passél Jeudi 21 : découverte de St-Jean-du-Gardl Jeudi 21 : Vézénobres, village de caractèrel Vendredi 22 : parcs urbains d’Alès, sources de fraîcheur

l Vendredi 22 : le verger-conservatoire de la figue de Vézénobres l Mardi 26 : le Fort Vauban d’Alèsl Mercredi 27 : Anduze, ruelles et patrimoinel Jeudi 28 : la ville haute d’Alèsl Vendredi 29 : visite picturale de la Cathédrale St Jean-Baptiste d’Alès

Septembre

l Vendredi 19 : la nature en ville, le Parc méditerranéen de Conilhères d’Alèsl Samedi 20 et dimanche 21 : journées du Patrimoine

l Alès Place de l’Hôtel de Ville 30100 Alès Tél : +33 (0)4 66 52 32 15 Fax : +33 (0)4 66 52 57 09 [email protected] www.ot-ales.fr

l Anduze 2, Plan de Brie 30140 Anduze Tél : +33 (0)4 66 61 98 17 Fax : +33 (0)4 66 61 79 77 [email protected] www.anduze-tourisme.com

Les Offices de tourisme d’Alès Agglomération

l Saint-Jean-du-Gard Place Rabaut Saint-Etienne 30270 Saint-Jean-du-Gard Tél : +33 (0)4 66 85 32 11 Fax : +33 (0)4 66 85 16 28 [email protected] www.tourisme-saintjeandugard.fr

l Vézénobres Les terrasses du château 30360 Vézénobres Tél : +33 (0)4 66 83 62 02 [email protected] www.vezenobres-tourisme.fr

visites et patrimoine à la porte des cévennes

Documents