ville de guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · mise en scène : papy, alias « alain degois...

20
Ville de Guilers Programmation Culturelle 2015

Upload: hoangtuyen

Post on 12-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Ville de GuilersProgrammation Culturelle 2015

Page 2: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Billetterie/ RéservationsChaque spectacle est mis à la vente un mois avant la date de la représentation.Vous pouvez vous procurer les billets à l’accueil de la mairie aux horaires habituels d’ouverture. Les jours de spectacle et s’il reste des places, une billetterie sera ouverte sur le lieu du spectacle une heure avant le début de la séance. Vous pouvez également vous procurer vos billets dans tous les centres Leclerc. Un surcoût minimum de 1,80 € par billet, correspondant aux frais de location, est alors appliqué.

Tarifs réduits / GratuitéLe tarif réduit s’applique aux étudiants, aux lycéens, aux collégiens, aux enfants de moins de 12 ans, aux demandeurs d’emploi, aux bénéficiaires des minimas sociaux, aux bénéficiaires du C.C.A.S., sur présentation d’un justificatif. La gratuité est applicable aux enfants de moins de 3 ans.

Modes de règlementLa mairie de Guilers accepte les règlements par chèque à l’ordre du Trésor Public ou les règlements en espèces.

RecommandationsLes spectacles en salle commencent à l’heure indiquée. Les retardataires pourront se voir interdire l’entrée de la salle jusqu’à la première interruption possible. Les organisateurs ne peuvent être tenus pour responsables des changements de dernière minute.

Personnes à mobilité réduiteAfin de faciliter votre venue, merci de bien vouloir nous contacter quelques jours avant le spectacle ou de le préciser lors du retrait des billets à l’accueil de la mairie.

Et après le spectacle?Après chaque spectacle vous pouvez rencontrer les artistes lors d’un temps convivial où une collation vous sera offerte.

Informations pratiques

Contact, informations

Mairie de Guilers 16, rue Charles de Gaulle BP 73 / 29820 GUILERS Tél. : 02 98 07 61 52

Salle de spectacle Agora79, rue Charles de Gaulle29820 Guilers

Espace Marcel Pagnol11, rue de Milizac29820 Guilers

Fort de PenfeldLa Villeneuve29820 Guilers

Page 3: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

En première partie, retrouvez Sebastian MARX, un New-yorkais à Paris et à Guilers !Sebastian a appris tous les codes de la société française : la bouffe, le vin, les filles, les avantages sociaux... du stand-up à l’américaine, joué en français.

La légende de BUN HAY MEANVous pensiez que les Chinois étaient partout ? C’est pire ! Chinois Marrant, alias Bun Hay Mean (ou l’inverse) se rit de tous les clichés, y compris ceux du public.Entre stand up, sketches et impros éclatantes, Bun Hay révèle pourquoi et comment le Chinois est l’avenir de l’homme. Alors ne ratez pas le Dragon Ball Z de la vanne !Attention, vous riez déjà... jaune.Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois »

What does it BUN HAY MEAN ?Avec un nom qui ressemble à un médicament et ses origines asiatiques, Bun Hay Mean n’a trouvé qu’une solution pour survivre : raconter la légende dont on parle depuis 1500 ans... dans sa tête ! Une légende qui pioche ses racines dans son réel, forcément absurde, mais aussi dans le quotidien de son public. Voleur de vécu, Bun Hay Mean écume les scènes parisiennes avec « La France aux Chinois ». Première punition : il intègre illico la troupe du Jamel Comedy Club. Acteur en télé et au cinéma, Bun Hay Mean se veut aussi un auteur multicartes et un homme de scène. Deuxième punition : son dernier spectacle, sous le pseudo de Chinois marrant, est un succès à Paris, Montréal, Genève, Beyrouth, Marrakech... Les zygomatiques n’ont pas de frontières...

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 17 JANVIER 20H30 SALLE AGORA 17€/12€

Sebastian Marx & BUN HAY MEAN

HUMOUR

Page 4: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Les enfants, les parents aiment les histoires, surtout quand on les raconte au travers d’images. Avec Stéfania, la magie ne s’arrête pas à de simples images projetées sur un écran ! Elle enchante encore plus nos imaginaires en donnant vie, sous nos regards, à des images mouvantes qui ne cessent de changer à l’aide de ses mains et de quelques grains de sable. Ainsi, les images apparaissent et disparaissent sous les mains de la chef d’orchestre Stéfania, comme par enchantement. Une marionnette qui ressemble à Pinocchio disparaît pour dévoiler un arbre, une route, une colombe, un carrousel, un cheval puis la mer... l’histoire se construit sous nos yeux en direct, sans trucage.

Stefania Bruno nous entraine dans ses sables émouvants avec magie. Elle fait voler ses mains sur une table éclairée, crée des images et raconte des histoires extraordinaires. Stéfania est une artiste hors du commun qui vient de Sicile, l’île aux mille et une histoires, l’île du soleil et de la mer. Alors si vous voulez voguer avec elle vers des imaginaires enchanteurs, ne râtez pas ce superbe spectacle pour toute la famille !

DATE HORAIRE LIEU TARIFVEN. 23 JANVIER 20H30 SALLE AGORA 6€

STEFANIA BRUNOART DU SABLE

Spectaclepour toute la

Famille

Page 5: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Ambassadeurs de la musique arménienne, un groupe a capella qui émane de la célèbre chorale arménienne Hover Chamber Choir. Sous la direction de la Chef de Choeur, Sona Hovhanisyan, un répertoire traditionnel et sacré tout à fait unique, dont de magnifiques compositions de Komitas.

Le « Hover Choral Ensemble » a été créé au sein du « Hover State Chamber Choir ». Il rassemble les chanteurs maîtres de la chorale qui sont également musiciens d’orchestre.

Gevorg Avetisyan est l’un des principaux flûtistes du Philharmonic Arménien, des orchestres nationaux de jeunes et de l’Orchestre de l’Opéra National. Kim Sarkissian est un violoniste arménien de l’Opéra National et du Ballet. Edgar Varosyan n’est pas seulement chanteur, mais aussi pianiste et arrangeur. Vahagn Babloyan a chanté dans plusieurs chorales. Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur. Areg Ghahramanyan est chef d’Orchestre. Il a dirigé un groupe de chorale de l’un des plus célèbres ensemble d’Arménie. Liparit Avetisyan est l’un des principaux chanteurs de l’Opéra National Arménien et du théâtre de ballet et il est aussi lauréat de concours internationaux tels que le Concorso Internazionale di Musica Viotti. Le répertoire de l’ensemble se compose principalement de musique arménienne sacrée et traditionnelle à laquelle s’ajoutent quelques compositions contemporaines et d’auteurs occidentaux.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSDIM. 25 JANVIER 16H00 ÉGLISE DE GUILERS 15€/10€

Hover Choral EnsembleCHANTS SACRÉS

Page 6: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Dimanche 15 févrierDELICATESSEN / Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet / 1h37/ 1990Un ancien clown est engagé comme concierge dans un hôtel. Le quartier est peuplé entre autres de « troglodistes », d’un boucher, d’un éleveur de grenouilles et de fabricants de boîte à meuh. Sur fond de guerre et de terrorisme, le voyageur va découvrir l’amour…C’est la vie des étranges habitants d’un immeuble de banlieue qui se dresse dans un immense terrain vague et qui vont tous se fournir chez le boucher-charcutier à l’enseigne Delicatessen.

Dimanche 22 marsPARIS BRÛLE T’IL ? / René Clément / 2h50 / 1966 Paris brûle-t-il ? est une fresque historique qui montre les faits de Résistance et les actions militaires qui, en août 1944, conduisent à la Libération de Paris et à la reddition du général von Choltitz, commandant en chef de la Wehrmacht à Paris. Le film met en scène les principaux personnages historiques de cette période : outre von Choltitz, le général américain Patton, Jacques Chaban-Delmas, alors l’un des chefs de la Résistance, le général Leclerc, etc.

Dimanche 13 décembrePARADIS POUR TOUS / Alain Jessua / 1h50min / 1982 Alain devient le cobaye d’un médecin qui a inventé un traitement pour combattre les états dépressifs et rendre les gens parfaitement heureux.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSDIM. 15 FÉVRIER 16H00 SALLE AGORA GRATUIT DIM. 22 MARS 16H00 SALLE AGORA GRATUIT DIM. 13 DÉCEMBRE 16H00 SALLE AGORA GRATUIT

FILMS ANCIENS

Les Cinés dimanches

Page 7: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Hommage à Raymond DevosJean Claude Dreyfus rend un hommage à Raymond Devos dans son nouveau spectacle « d’Hommages sans interdit ». Une belle mère, un poussin dans son gros ventre, la lune qui ne cesse de venir et de repartir, un pianiste primitif, un mille feuilles, Jésus est-il de retour... Jean Claude Dreyfus rend visite à Raymond Devos. Son petit pied à terre dans l’imaginaire est le bistrot idéal où l’on disserte de tout et de rien, surtout de rien. Quitter ce monde en trois dimensions, pour entrer dans celui sans aucune dimension. Quelques mots de Devos, des mots que l’on retrouve avec gourmandise, d’autres inédits. Chez Devos il y a tant de trésors cachés qui restent à découvrir. Jean Claude Dreyfus magicien, jongleur, musicien, chanteur lui rend un vibrant hommage sans interdits. Jean-Claude DREYFUSJean-Claude Dreyfus joue au music-hall les transformistes et obtiendra en 1973 un rôle de travesti dans « Comment réussir quand on est con et pleurnichard » de Michel Audiard. Il est demandé par les plus grands metteurs en scène : Yves Boisset à quatre reprises, Werner Herzog (Fitzcarraldo, 1982), Patrice Leconte (Tandem, 1987), Eric Rohmer (L’Anglaise et le duc, 2001), Jean-Jacques Annaud (Deux frères, 2003). Parallèlement, il incarne pendant seize ans l’inoubliable Monsieur Marie pour la marque du même nom, jusqu’en 1996. Mais c’est surtout son rôle de boucher offert par Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro dans « Delicatessen » (1991) qui lui vaut la reconnaissance du public.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 28 FÉVRIER 20H30 SALLE AGORA 20€/15€

HUMOUR / SPECTACLE

Dreyfus/Devos

Page 8: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Kig Ha Farz… lipig e-barzh !documentaire de Jean Charles Huitorel, 1998, 15 min.Dans le Nord Finistère, beaucoup de restaurants proposent du kig ha farz (viande et far). Pour répondre à la demande du blé noir, toute une filière de production s’est mise en place en Bretage. Et dans ces restaurants, c’est toujours un peu la fête.

Buaden ou La Cuisson dans les mottes à Ouessant, Jean-Charles Huitorel,1993, 15 min.Vu la rareté des arbres, les ouessantins ont toujours utilisé comme combustible les ajoncs et les mottes découpées sur les pelouses littorales. Du poisson aux berniques, tout était donc cuisiné ainsi, à l’instar de la grande spécialité de l’île, le ragoût d’agneau.

Le Pain Quotidien, Film et Culture, 1975, 20 min.Film à vocation pédagogique sur la fabrication du pain tourné par un cinéaste amateur pour l’association Fim et Culture en 1975. On y retrouve notamment le boulanger de Guilers de l’époque.

En présence de Jean-Charles Huitorel, réalisateur documentariste de la série « Nourritures de Bretagne ».

DATE HORAIRE LIEU TARIFSDIM. 8 MARS 16H00 SALLE AGORA 3€

DOCUMENTAIRES

Des histoires de…gastronomie en Finistère

Page 9: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

C’est la politique de surabondance qui fait produire toujours plus et qui rend l’être humain esclave du système. La surconsommation est l’un des maux qui perd notre société.

Ce spectacle n’a pas pour objectif de donner une leçon ni de faire la morale. Tout en s’appuyant sur une histoire délirante ou l’on retrouve une princesse chinoise, Xiang Li, qui parle japonais, enlevée par un ogre affamé ; un enfant, Juhle, qui fait l’école buissonnière et qui croise un hippopotame à roulettes grâce auquel il va découvrir le message que la princesse a envoyé, enfermé dans une bouteille de lait... Pierre Henri-Juhel, comédien et artiste brestois, a créé ce spectacle de toutes pièces « de récup’ ». A partir d’objets récupérés dans notre quotidien, il nous transporte dans un monde onirique qui plaira à toute la famille. Partenaire de scène : Vincent Vedovelli / lumières : Alexie Poillot

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 4 AVRIL 10H30 SALLE J. DE FLORETTE 6€/3€

Rue du RêveCONTE

Spectaclepour toute la

Famille

Page 10: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Même si son parcours s’inscrit dans la grande tradition du folk, la Canadienne Sarah MacDougall est une adepte des chemins de traverse. Auto-estampillée «new wave folk», sa musique n’hésite pas en effet à emprunter sans arrêt de nouveaux sentiers. Sur son troisième album, l’incursion dans le monde de la pop se fait ainsi plus prégnante, à l’instar du premier extrait « I want to see the light (lost from our eyes) », qui a fait d’emblée un carton sur les télés et radios canadiennes lors de sa sortie en septembre 2014.

Née de père canadien et de mère suédoise, la musicienne mène aujourd’hui sa carrière de façon très active des deux côtés de l’Atlantique avec le même succès partout où elle se produit.

Ses deux premiers albums, «Across the Atlantic» (2009) et «The greatest ones alive» (2011) ont été encensés par la critique, le deuxième opus lui valant même une prestigieuse récompense aux Western Canadian Music Awards, en 2012, celle du meilleur album solo de l’année dans la catégorie «Roots».

Sarah MacDougall, dont cette date à Guilers sera le deuxième concert en France, sera accompagnée de l’extraordinaire contrebassiste Marie-Josée Dandeneau.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 25 AVRIL 20H30 SALLE AGORA 15€/10€

Sarah Mac DougallMUSIQUE DU MONDE : FOLK DU GRAND NORD

Page 11: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Appréciez cette séance de cinéma dans un lieu exceptionnel et calme : le fort de Penfeld !

2 choix s’offrent à vous pour cette soirée : Vous pouvez venir à partir de 19h pour pique-niquer sur place avant la séance.Vous pouvez également arriver vers 22h pour apprécier le film !À vous de choisir....

Le film ?Claude et Marie Verneuil, issus de la grande bourgeoisie catholique provinciale sont des parents plutôt «vieille France». Mais ils se sont toujours obligés à faire preuve d’ouverture d’esprit...Les pilules furent cependant bien difficiles à avaler quand leur première fille épousa un musulman, leur seconde un juif et leur troisième un chinois.

Leurs espoirs de voir enfin l’une d’elles se marier à l’église se cristallisent donc sur la cadette, qui, alléluia, vient de rencontrer un bon catholique.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSVEN. 3 JUILLET 22H00 FORT DE PENFELD GRATUIT

FORT CINÉCINÉMA

Page 12: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Après les grandes vacances, l’évènement « Guilers fait sa rentrée » est l’occasion de se retrouver en famille, entre amis, au cours d’une fête populaire qui allie convivialité, feu d’artifice et danse.

18h30REPAS 12 €Entrée + Plat + Dessert (boissons non comprises).

21h00BAL POPULAIRE avec Jean-Pierre de Bleu Marine Animation.

22h30FEU D’ARTIFICE.Information: en raison des conditions climatiques, il se peut que le feu d’artifice soit retardé ou annulé.

DATE HORAIRE LIEU ANIMATIONSSAM. 5 SEPT. 19H00 SALLE M. PAGNOL GRATUITES

GUILERS FAIT SA RENTRÉEFÊTE POUR TOUS

Page 13: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Artiste libre et inspiré, c’est dans l’univers profond et mystique de la confrérie des chasseurs mandingues à qui il emprunte le flow et les gammes pentatoniques, mais aussi dans ses rencontres musicales en Europe et aux USA que Pédro Kouyaté puise son inspiration.

À partir de mélodies au chant, à la guitare, mais aussi au n’goni, son instrument de prédilection, Pédro Kouyaté invente une transe hypnotique dans laquelle s’intègrent des solos mémorables dialoguant avec ceux tout aussi étonnants du saxophoniste Florent Dupuit, du bassiste Nelson Hamilcaro, du batteur Renaud Ollivier.

Peu à peu, au fil des concerts dans les festivals en France, en Europe, puis dernièrement au Japon, sa pratique du n’goni, instrument aux sons percussifs et très évocateurs du monde parallèle et mystérieux des chasseurs mandingues, fait de lui l’un de ses plus surprenants interprètes.

Pédro Kouyaté intervient au Musée de la Cité de la Musique de Paris/Villette où il exprime l’art du griot et présente les instruments spécifiques à l’Afrique de l’Ouest. Puis, il partage la scène en tant que percussionniste avec Archie Shepp (Jazz à Vienne, Fondation Cartier, Forum des Images…).

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 19 SEPT. 20H30 SALLE AGORA 15€/10€

Pedro KOUYATE & BandMUSIQUE DU MONDE : MALI

Page 14: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

9e édition du festival européen de danse contemporaine la Becquéedu 2 au 11 octobre 2015

ChutchutchuteEn 2013, Abdennour Belalit crée le duo « Chutchutchute » qui est présenté en tournée en France et à l’étranger. « Vivre c’est accepter les chutes, celles où nous entraînent les déceptions, les épreuves, les défaites. Chuter, c’est accepter les leçons qui nous instruisent sur notre capacité à être au monde, à nous transformer pour le changer. À partir de la chute, il s’agit de se construire, de se reconstruire, vers le haut, la verticale. Se faire, se défaire, se refaire... Et grandir. L’échec n’est pas la chute mais le fait de rester à terre. »

Cie Alexandra N’Possee / Duo chorégraphique de 20 minutes / Chorégraphie : Abdennour Belalit / Interprètes : Abdennour Belalit et Alexandre Sanavixay

La soirée sera complétée par la présentation d’une compagnie européenne (non déterminée pour le moment).

DATE HORAIRE LIEU TARIFSSAM. 3 OCT. 20H30 SALLE AGORA 10€

Festival LA BECQUÉEDANSE CONTEMPORAINE

Page 15: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

La légende de Ronan Keradalan

Ouvrez vos oreilles et votre cœur, laissez vous porter vers l’enfance, votre imagination fera le reste.Juin 1910, Ronan Keradalan violoniste aussi bossu que tordu, habitant de Plounéour-Menez, est engagé pour aller jouer à Brasparts, à l’occasion d’une noce. Six lieues : le bout du monde à cette époque reculée !... Le voyage aller se passe sans problème, le mariage également. Mais Ronan, bon vivant, qui a un peu traîné dans une taverne, doit effectuer le retour de nuit et son chemin sera semé d’embûches terrifiantes... Wouarghs aux dents acérées, serpents dragons gigantesques, korrigans mystérieux ... Tout un monde inquiétant et féerique qui entraînera Ronan Keradalan (et le public qui écoute l’histoire) dans une aventure palpitante qui se terminera comme il se doit par une fin heureuse.

DATE HORAIRE LIEU TARIFSDIM. 18 OCTOBRE 16H00 SALLE AGORA 12€/8€

Patrick EWENTRADITION ORALE

Spectaclepour toute la

Famille

Page 16: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

La Cinémathèque de Bretagne fait revivre, à travers les fonds d’images qu’elle conserve, la période faste du cyclisme dans notre région. Du début du siècle aux années 70, le cyclisme va fasciner l’ensemble de la population. Il aura pour les jeunes, l’attrait que le football peut avoir de nos jours. Le vélo sera un outil de promotion sociale rapide pour une jeunesse qui cherche à s’évader de la paysannerie et du monde ouvrier.

La course au village, Hubert Budor et Claude André, 2005, 53 min.Ils ont tous commencé lors de la course au village ! Hinault, Robic, Bobet ! Ils ont marqué l’histoire du cyclisme. Leurs exploits sont gravés dans nos mémoires.Ils sont des centaines d’autres coureurs qui ont réalisé leurs rêves de gosses sans devenir des incontournables, sauf dans leur village… Ce sont des gloires locales issues de cet âge d’or du sport cycliste que la Bretagne rurale a connu dans les années 50 à 70. Ils sont emblématiques de la société bretonne de l’après-guerre.

L’album photo de Georges Bourhis, Claude André, 2006, 20 min.Georges Bourhis nous parle de Jean Malléjac, de Roger Lambretch et du cyclisme à Brest entre 1945 et 1960.

Programme sous réserve de modification.

En présence de Claude André, historien du sport.. et d’un invité surprise !

DATE HORAIRE LIEU TARIFSDIM. 8 NOVEMBRE 16H00 SALLE AGORA 3€

Des histoires de …Cyclisme en Finistère Nord

DOCUMENTAIRES

Page 17: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

« L’éducation populaire, Monsieur, ils n’en ont pas voulu... » « C’est ce qui m’est arrivé. Et c’est l’histoire que je vais vous raconter. Quand je dis : « J’ai arrêté de croire à la culture? », entendons-nous bien, c’est idiot comme phrase ! Non, j’ai arrêté de croire, pour être très précis, en cette chose qu’on appelle chez nous « la démocratisation culturelle... C’est l’idée qu’en balançant du fumier culturel sur la tête des pauvres, ça va les faire pousser et qu’ils vont rattraper les riches ! Qu’on va les « cultiver » en somme. Voilà, c’est à ça que j’ai arrêté de croire... »Durée de la conférence : 3h30 (+ entr’acte)

Franck Lepage ?« …Avant, j’étais prophète... Prophète salarié. Mon travail consistait à dire la vérité (La vérité officielle). Et puis un jour, je me suis mis à mentir, et ils ont adoré. On me faisait venir de plus en plus souvent. On me disait que cela mettait de l’animation et de la démocratie. Quand ils ont trouvé que j’allais trop loin, ils m’ont viré. Depuis, je suis clown... Clown-consultant ».

Stage de désintoxication à la langue de bois le lendemain de la conférence (nombre de places limité). Tarif : 6€ /personne

Spectacle développé par la Scop Le Pavé / www.scoplepave.org

DATE HORAIRE LIEU TARIFSVEN. 20 NOVEMBRE 19H00 SALLE AGORA 12€/8€

FRANCK LEPAGE : INCULTURE (1)CONFÉRENCE GESTICULÉE

Page 18: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

Le songe du conteur est un spectacle de contes avec des marionnettes. Juan, l’Argentin, passionné par l’univers des conteurs, rend hommage à la Bretagne avec ses valises pleines de marionnettes, qu’il sort spécialement pour vous raconter des histoires fantastiques de Korrigans, Trolls, Poulpiquants, Poulpiquets, Teuz, Korrils, Bouqueteux, et autres peuples de l’invisible.

Avec un style personnel, le marionnettiste raconte des histoires inédites qu’il appelle lui-même les histoires de l’impossible « C’est quand on ne peut pas croire qu’on y croit... ».

Juan trimbale avec lui jusqu’à 20 valises et dans chacunes d’elles, il y a une histoire et des personnages inspirés des contes et légendes de Bretagne.

Spectacle tout public, à partir de 5 ans.

DATE HORAIRE LIEU GRATUITSAM. 19 DÉC. 10H & 11H15 SALLE AGORA pour les enfants de la commune

LE SONGE DU CONTEURCONTE & MARIONNETTES

Spectaclepour toute la

Famille

Page 19: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

La Guilthèque est un lieu convivial où vous trouverez conseil auprès du personnelmunicipal qualifié. Vous pourrez également avoir accès à :

• Un espace adulte• Un coin détente à l’espace-revues• Une salle d’exposition (70 m2)• Un espace jeunesse à l’étage• Un coin ados• Diverses animations : l’heure du conte, les

bébés lecteurs, 2 festivals du conte (mars et novembre)…

• Une boîte pour les retours de documents• Un espace musique / cinéma / multimédia :• 3 postes informatiques avec accès à la

cinémathèque de Bretagne + 1 imprimante couleur

• 3 postes d’écoute• 1 lecteur DVD portable• 2 liseuses numérique en prêt

Abonnements & tarifs : Pour les guilériens, l’abonnement annuel est de 16,5€ par adulte, 10,5€ par jeune et 3,5€ par enfant pour l’emprunt de 6 documents imprimés, 4 CD et 1 DVD (sauf enfant).

Expositions 2015Date Exposant Exposition

Janvier Françoise GILLES Portraits au pastel

Février Jean GUILCHER Peintures à l’huile

Mars François LE BALCH Peintures

Avril Marie-Françoise LAMBALLE Aquarelles et pastels

Mai Ludovic et Margot PRIGENT Photographies

Juin Eric PELLEAU Peintures et sculptures

Eté Christophe GALLARD Peintures

Septembre Marcel DOUGUET Peintures

Octobre Pierrette FEBVE Peintures

Novembre Brigitte CHAMBON Céramique et verre

Décembre Aimé CHAUVET Aquarelles

LA GUILTHÈQUELe blog des actualités de la Guilthèque : http://mediatheque.over-blog.frLe catalogue : guilers.agate-sigb.com

Page 20: Ville de Guilers tion elle 2015 - mairie-guilers.fr · Mise en scène : Papy, alias « Alain Degois » ... Artur Manoukian est un auteur-interprète de chansons et également arrangeur

SAISON 2015

Sam. 17 janvier SEBASTIAN MARX & BUN HAY MEAN - Humour

Dim. 25 janvier HOVER CHORAL ENSEMBLE - Chants sacrés

Dim. 15 février CINÉ DIMANCHE - DELICATESSEN

Sam. 28 février DREYFUS/DEVOS - Humour

Dim. 8 mars DES HISTOIRES DE... GASTRONOMIE BRETONNE - Docus

Dim. 22 mars CINÉ DIMANCHE - Paris brûle t’il ?

Fin mars FESTIVAL PETITE MARÉE - Contes et histoires

Sam. 4 avril RUE DU RÊVE - Spectacle en famille

Sam. 25 avril SARAH MAC DOUGALL - Musique du monde

Dim. 24 mai FÊTE DE LA BRETAGNE - Fort de Penfeld

Sam. 20 juin FÊTE DE LA MUSIQUE - Centre ville

Ven. 3 juillet FORT CINÉ - Fort de Penfeld

Sam. 5 sept. FORUM DES ASSOCIATIONS / GUILERS FAIT SA RENTRÉE

Sam. 19 sept. PEDRO KOUYATÉ & BAND - Musique du Monde

Sam. 3 oct. FESTIVAL LA BECQUÉE - Danse contemporaine

Dim. 18 oct. PATRICK EWEN - Conte

Novembre FESTIVAL GRANDE MARÉE - Contes et histoires

Dim. 8 nov. DES HISTOIRES DE... CYCLISME EN FINISTÈRE NORD - Docus

Ven. 20 nov. FRANCK LEPAGE - Conférence gesticulée

Dim. 13 déc. CINÉ DIMANCHE - PARADIS POUR TOUS

Sam. 19 déc. LE SONGE DU CONTEUR - Spectacle en famille Su

gg

esti

on

de

pré

sen

tati

on

Ult

ra R

ap

ide

Ca

na

ri