· web viewcommerciaux. actuellement, ... ci-joint au verso du présent document, dûment rempli...

3
NATURE NATURE LLEMENT LLEMENT LAC LAC MASKINONGÉ MASKINONGÉ DES MESURES CONCRÈTES POUR LA SÉCURITÉ ET L’ENVIRONNEMENT Les municipalités de Mandeville, Saint-Didace, Saint-Gabriel- de-Brandon et Ville de Saint-Gabriel sont heureuses d’annoncer que de nouvelles mesures ont été mises en place afin de favoriser une meilleure gestion de l’environnement du lac Maskinongé. En plus de rehausser l’image du lac Maskinongé, ces nouvelles mesures permettront d’éviter une utilisation excessive du lac de même que sa contamination. Ces mesures feront également en sorte de maintenir un niveau de sécurité acceptable tout en ramassant des fonds. Dans cette optique, ce déploiement de mesures, ainsi que toute l'organisation qui en découle, seront financés par la tarification des accès des embarcations à moteur. Ainsi, les plaisanciers qui désirent naviguer avec une embarcation à moteur de plus de 10 forces sur le lac doivent dès maintenant se procurer une vignette aux différents points de services établis par les municipalités. Une modulation de la tarification est prévue en fonction du lieu de résidence et les plaisanciers qui utilisent un bateau de type Wakeboard ou motomarine devront payer un supplément de 40$. INFORMATION SUR LE FONCTIONNEMENT DU SERVICE À LA NAVIGATION SURVEILLANCE DE LA PROPRETÉ DES BATEAUX Les plaisanciers doivent s'assurer de la propreté, ainsi que de la vidange des réservoirs de leur embarcation, avant l'accès à l'eau du lac Maskinongé. Ainsi, les surveillants aux débarcadères municipaux font l'inspection des embarcations avant leurs mises à l'eau. Dans le cas où l'embarcation n'est pas propre, le surveillant doit refuser l'accès au plan d'eau et exiger que l'embarcation fasse l'objet d'un lavage. RAMPE DE MISE À L'EAU Rampe municipale Résidents et visiteurs sont invités à se servir des deux accès municipaux pour la mise à l'eau de leur embarcation Débarcadère de Saint-Gabriel-de-Brandon: situé sur le rang St-Augustin à Saint- Gabriel-de-Brandon. Débarcadère du parc Lafontaine: situé au 307 rue du Parc à Ville de Saint-Gabriel Les frais suivants sont exigés pour le stationnement: - Auto ou moto 5$ - Remorque 5$ - Autobus 30$ - Saisonnier résident auto 25$ - Saisonnier résident auto + remorque 50$ - Saisonnier visiteur auto 50$ - Saisonnier visiteur auto + remorque 100$ Rampe ou accès commerciaux Actuellement, un seul accès commercial dessert résidents et visiteurs pour la mise à l'eau de leur embarcation. Des frais et conditions peuvent s'appliquer en sus de ceux établis par les municipalités. Marina Mandeville: située, au 17, rang Saint-Augustin à Mandeville (Québec) J0K 1L0, (450) 835-2702 Rampe ou accès privés La mise à l'eau d'une embarcation par un accès privé est autorisée uniquement pour un propriétaire riverain qui utilise sa propriété riveraine pour sa propre embarcation motorisée à la condition expresse que l'embarcation qui a transité d'un autre plan d'eau ait préalablement fait l’objet d'un lavage. HORAIRE DES DÉBARCADÈRES MUNICIPAUX Les heures normales d'ouverture sont les suivantes: - Du lundi au vendredi de 9H00 à 17H00 - Samedi et dimanche de 9H00 à 18H00 À noter que cet horaire est variable et peut s'ajuster selon la température et La saison de surveillance aux débarcadères municipaux et sur le lac Maskinongé débute le 19 juin et se termine le 6 septembre. Toutefois, les installations demeurent accessibles tout au long de l'année. POINT DE VENTE ATTENTION NOUVELLES MESURES EN VIGUEUR POUR TOUTE DEMANDE D'INFORMATION SUR LE SERVICE:

Upload: doannhan

Post on 02-May-2018

219 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1:   · Web viewcommerciaux. Actuellement, ... ci-joint au verso du présent document, dûment rempli au bureau de leur municipalité, ou au bureau de l'information touristique

NATURENATURELLEMENTLLEMENT LAC MASKINONGÉ LAC MASKINONGÉ DES MESURES CONCRÈTES POUR LA SÉCURITÉ ET

L’ENVIRONNEMENT

Les municipalités de Mandeville, Saint-Didace, Saint-Gabriel-de-Brandon et Ville de Saint-Gabriel sont heureuses d’annoncer que de

nouvelles mesures ont été mises en place afin de favoriser une meilleure gestion de l’environnement du lac Maskinongé.

En plus de rehausser l’image du lac Maskinongé, ces nouvelles mesures permettront d’éviter une utilisation excessive du lac de même que sa

contamination. Ces mesures feront également en sorte de maintenir un niveau de sécurité acceptable tout en ramassant des fonds.Dans cette optique, ce déploiement de mesures, ainsi que toute l'organisation qui en découle, seront financés par la tarification des accès des embarcations à moteur. Ainsi, les plaisanciers qui désirent naviguer avec une embarcation à moteur de plus de 10 forces sur le lac doivent dès maintenant se procurer une vignette aux différents points de services établis par les municipalités. Une modulation de la tarification est prévue en fonction du lieu de résidence et les plaisanciers qui utilisent un bateau de type Wakeboard ou motomarine devront payer un supplément de 40$.

INFORMATION SUR LE FONCTIONNEMENT DU SERVICE À LA NAVIGATION

SURVEILLANCE DE LA PROPRETÉ DES BATEAUX

Les plaisanciers doivent s'assurer de la propreté, ainsi que de la vidange des réservoirs de leur embarcation, avant l'accès à l'eau du lac Maskinongé. Ainsi, les surveillants aux débarcadères municipaux font l'inspection des embarcations avant leurs mises à l'eau. Dans le cas où l'embarcation n'est pas propre, le surveillant doit refuser l'accès au plan d'eau et exiger que l'embarcation fasse l'objet d'un lavage.

RAMPE DE MISE À L'EAU

Rampe municipale

Résidents et visiteurs sont invités à se servir des deux accès municipaux pour la mise à l'eau de leur embarcation Débarcadère de Saint-Gabriel-de-Brandon: situé sur le

rang St-Augustin à Saint-Gabriel-de-Brandon.

Débarcadère du parc Lafontaine: situé au 307 rue du Parc à Ville de Saint-Gabriel

Les frais suivants sont exigés pour le stationnement: - Auto ou moto 5$- Remorque 5$- Autobus 30$- Saisonnier résident auto 25$- Saisonnier résident auto + remorque 50$- Saisonnier visiteur auto 50$- Saisonnier visiteur auto + remorque 100$

Rampe ou accès commerciaux

Actuellement, un seul accès commercial dessert résidents et visiteurs pour la mise à l'eau de leur embarcation. Des frais et conditions peuvent s'appliquer en sus de ceux établis par les municipalités.

Marina Mandeville: située, au 17, rang Saint-Augustin à Mandeville (Québec) J0K 1L0, (450) 835-2702

Rampe ou accès privés

La mise à l'eau d'une embarcation par un accès privé est autorisée uniquement pour un propriétaire riverain qui utilise sa propriété riveraine pour sa propre embarcation motorisée à la condition expresse que l'embarcation qui a transité d'un autre plan d'eau ait préalablement fait l’objet d'un lavage.

HORAIRE DES DÉBARCADÈRES MUNICIPAUX

Les heures normales d'ouverture sont les suivantes:- Du lundi au vendredi de 9H00 à 17H00

- Samedi et dimanche de 9H00 à 18H00

À noter que cet horaire est variable et peut s'ajuster selon la température et certains événements spéciaux.

SAISON

La saison de surveillance aux débarcadères municipaux et sur le lac Maskinongé débute le 19 juin et se termine le 6 septembre. Toutefois, les installations demeurent accessibles tout au long de l'année.

POINT DE VENTE

Les vignettes saisonnières et journalières sont disponibles aux endroits suivants: Bureau municipal de St-Gabriel-de-Brandon: situé au

5111, ch. du Lac à St-Gabriel-de-Brandon, (450) 835-3494

Hôtel de ville St-Gabriel: situé au 45, rue Beausoleil à ville Saint-Gabriel, (450) 835-2212

Bureau municipal de Mandeville: situé au 162, rue Desjardins à Mandeville, (450) 835-2055

Bureau municipal de St-Didace: situé au 380, rue Principale à Saint-Didace, (450) 835-4184

Bureau de l'information touristique: situé au 151 rue St-Gabriel, Ville Saint-Gabriel, (450) 835-2105

Les plaisanciers pourront également acheter leurs vignettes ou leurs laissez-passer journalier auprès des préposés, aux deux débarcadères municipaux.

TARIFS DES ACCÈS AU LAC MASKINONGÉ

Ces tarifs s'appliquent aux bateaux à moteur de plus de 10 forces:A) Tarifs saisonniers pour les résidents et propriétaires

non résidents:- mise à l’eau (10 HP et plus)  60$- motomarine et wakeboat 100$

B) Tarifs saisonniers pour les visiteurs :- Mise à l’eau (10 HP et plus)  100$- Motomarine et wakeboat 140$

C) Tarifs journaliers: - Mise a l’eau (10 HP et plus)  20$- Motomarine et wakeboat 60$

FORMULAIRE

Les citoyens qui désirent se procurer une vignette saisonnière sont invités à faire parvenir le formulaire, ci-joint au verso du présent document, dûment rempli au bureau de leur municipalité, ou au bureau de l'information touristique.

Une preuve de résidence est exigée pour les personnes qui font la demande du tarif résident. Si la demande est

ATTENTION NOUVELLESMESURES ENVIGUEUR

POUR TOUTE DEMANDE D'INFORMATION SUR LE SERVICE:(450) 752-9556 ou [email protected]

Page 2:   · Web viewcommerciaux. Actuellement, ... ci-joint au verso du présent document, dûment rempli au bureau de leur municipalité, ou au bureau de l'information touristique

faite par la poste, ne pas oublier d'inclure votre preuve de résidence (photocopie) du permis de conduire, d'une copie de bail ou d'une facture d'électricité.

Sur réception desdits documents, la vignette ainsi que le reçu vous seront transmis par la poste ou remis en main propre.

VOIR FORMULAIRE POUR VIGNETTES SAISONNIÈRESAU VERSO

Page 3:   · Web viewcommerciaux. Actuellement, ... ci-joint au verso du présent document, dûment rempli au bureau de leur municipalité, ou au bureau de l'information touristique