var - cce · pdf filepetit paradis de provence, à l’abri du temps et...
TRANSCRIPT
Petit paradis de Provence, à l’abri du temps et ancré dans l’histoire. Vous tombe-rez sous le charme des petites criques, des longues plages de sable fin, de l’eau cristalline, des senteurs marines, des musiques de fête, du chant des cigales.
14Catalogue vacances CCE-LCL - Hiver -Pr intemps 2014/2015
Votre village-vacancesSite d’exception offrant à chacun le plaisir de pouvoir savourer la vraie na ture du sud.Venez découvrir nos ri chesses gastronomiques, nos vigno bles et nos fameux Côte de Provence, le calme et la douceur du climat.
Quelle que soit la saison, lors que les mi mosas dé voi lent leurs boutons d’or, Pramous quier se montrera toujours à vous sous son plus beau jour. Le village-vacances est situé dans un vallon de 7 hectares, à 10 mi nutes à pied de la plage de Pramousquier.
HébergementAppartement 4/6 places. Six villas de 4 appar tements chacune. Séjour ca na pé 2 places, cui si nette équi-pée, cham bre 2 lits simples, chambre 2 lits superposés, salle d’eau, w.c.. T.V. Salon de jardin.Un appartement est réservé à l’accueil de personnes à mobilité réduite.
Villas 4 places. Séjour, cui si nette équi pée, cham bre 1 lit double, chambre 2 couchages superposés, salle d’eau, w.c., terrasse équipée sans vis à vis. Villas adaptées à l’accueil des personnes à mobilité réduite. TV.
Alohas 5/6 places avec sanitaires 25 m2.2 cham bres, cuisinette équipée, au vent, salon de jardin. Salle d’eau, wc. Chauffage d’appoint sur demande.
Aire de camping-car.
A votre disposition : buanderie, lave-linge, sèche-linge, local à vélos.
Bon à savoir.- Point WIFI au coeur du village.- Commerces à 3 km à Cavalière. - Centre-ville, Le Lavandou à 8 km, Cavalaire à 9 km.- Barbecues électriques (2000 W.) et à gaz autorisés, location sur place, stock limité.
Villages de vacances du CCE-LCL« La Boudrague » Chemin de Faverolles Pramousquier - 83980 Le LavandouTél. : 04 94 05 81 01- Fax : 04 94 05 74 [email protected]
m a i s o n d u CCESubvention au pourcentage
Var . A 500 m de la plage
150 €/semaine* *à partir de, hors subvention
selon hébergement
Village vacances avec animations enfants durant les vacances scolaires
Ouvert à partir du 28/02/2015P ramousquier
Village vacances situé
dans un vallon pro-
tégé de 7 ha, au coeur
d’un cadre fleuri.
NOUVEAU
Goûter au plaisir d’une
région riche en couleurs et en parfums
m a i s o n d u CCE
www.ccelc l -vacances.com
Subvention au pourcentage
Séjour : samedi/samedi. Inclus dans votre séjour : location, draps, couvertures, T.V. En suppl.: taxe animalière 6 €/animal/nuit (max. 40 €/animal/séjour), forfait ménage de 40 à 54 €, taxes locales, change draps : 8 €/lit simple, 10 €/lit double, kit linge de toilette : 10 €/semaine. W-end/court séjour 1 à 4 nuits, supplément : 3 €/pers./jour, voir p 85.
A visiter} Les îles d’Hyères.} Bormes-les-Mimosas, village médiéval.} Le Jardin du Rayol. } Gassin. Pittoresque village, vue sur le golfe de St-Tropez. } La Garde Freinet, les vestiges du château Sarrasin. } Gonfaron, le vil-lage des tortues.} Le Corso fleuri du Lavandou, fête tra-ditionnelle du soleil et des fleurs.} Saint-Tropez et le charme de son petit port.} Le jardin zoologique tropical à La Londe.
Pour votre détente} Dès avril, profitez de la piscine et de la pa taugeoire (non chauf fées). } Piste cyclable du centre vers le Lavandou (10 km).} Terrains de jeux, volley, mini-foot, pé tan que, basket, billard, ping-pong, baby-foot...
Accès. SNCF : Toulon à 50 km, car ou taxi. Voiture indispensable. Parking extérieur gratuit.
Maison de 327 places.www.ot-lelavandou.fr
Animations enfants durant les vacances scolaires
Animaux admis hors vacances scolaires.
Pour les enfants} Animations ponctuelles en jour-née pour les petits et grands, durant les vacances scolaires.} Aires de jeux de 3 à 8 ans.
15
●
Tarifs. Subvention au pourcentage Du 28/02 au 09/05/2015Prix par logementet par semaine
28/02 au 11/04 11/04 au 09/05
Villa 4/6 places 296 445Villa 4 places 226 387Aloha 5 places - 150
Emplacement du 11/04 au 09/05/2015Prix par pers. et par semaineAdulte +12 ans 51
Enfants - 12 ans 36
Inclus : cours de cuisine. En suppl. : hébergement, transport sur place.
Inclus : les soins mentionnés. En suppl. : hébergement, trans-port sur place.
8 jours/7 nuits - du 04 au 11/04J1. Arrivée dans l’après-midi. J2 à J7. Préparation culinaire (anchoïade, tappenade noire et verte, aïoli, bourride, ria-tou de volaille, nougat provençal) avec un chef de cuisine. Dégustation de plats provençaux. Découverte des anec-dotes, des recetttes de Bardot à Pagnol. En fin de séjour, «bouillabaisse» pour enchanter vos papilles. J8. Départ.
8 jours/7 nuits - du 16 au 23/05J1. Arrivée dans l’après-midi. J2. Pot d’accueil. J3 à J7. Découverte de la région (Bormes-les-Mimosas, Le Lavandou, St-Tropez...), sortie en bateau, visite des Jardins du Rayol, soirée tapas provençales. J8. Départ.
Séjours thématiques Subvention au pourcentage
Cuisine provençale de A à Z
Découverte de la région
Suppl. : 153 €/pers
Suppl. : 78 €/persLoisirs à proximité
} À Cavalière. École de voile. Tennis, prac-tice de golf, équitation. } Le Lavandou, station balnéaire offre 12 plages de sable fin. Embarquement pour le Seascope, vaisseau d’obser-vation sous-marine et pour les îles de
Por que rolles, Port-Cros.} Activités sportives dans la région.
} Sentier du littoral, balades pédestres,
Petit paradis de Provence, à l’abri du temps et ancré dans l’histoire. Vous tomberez sous le charme des petites criques, des longues plages de sable fin, de l’eau cristalline, des senteurs marines, des musiques de fête, du chant des cigales.
14Catalogue vacances CCE-LCL - Eté-Automne 2015
Votre village-vacancesSite d’exception offrant à chacun le plaisir de pouvoir savourer la vraie na ture du sud. Venez découvrir nos ri chesses gastronomiques, nos vigno bles et nos fameux Côte de Provence, le calme et la douceur du climat.
Quelle que soit la saison, lors que les mi mosas dé voi lent leurs boutons d’or, Pramous quier se montrera toujours à vous sous son plus beau jour. Le village-vacances est situé dans un vallon de 7 hectares, à 10 mi nutes à pied de la plage de Pramousquier.
HébergementAppartement 4/6 places.Six villas de 4 appar tements chacune. Séjour ca na pé 2 places, cui si nette équi pée, cham bre 2 lits simples, coin ca bine 2 lits superposés, salle d’eau, w.c. T.V. Terrasse ou balcon exposé plein sud, sans vis-à-vis, salon de jardin.Un appartement est réservé à l’accueil des personnes à mobilité réduite.
Villa 4 places. Séjour, cui si nette équi pée, cham bres
2 couchages superposés, chambre 1 lit double, salle
d’eau, w.c. T.V. Terrasse équipée sans vis-à-vis. Villas
adaptées à l’accueil des personnes à mobilité réduite.
Alohas 5/6 places avec sanitaires 25 m2. 2 cham bres, cuisinette équipée, au vent, salon de jardin. Salle d’eau, w.c. Chauffage d’appoint sur demande.
Emplacements tente, caravane légère. Spacieux avec électricité (16 A).Aire de camping-car.
A votre disposition : buanderie, lave-linge et sèche-linge, local à vélos, plats cuisinés de mi-juin à mi-septembre.
Bon à savoir.- Point WIFI au coeur du village.- Commerces à 3 km, à Cavalière.- Centre-ville : Le lavandou 8 km,
Cavalaire 9 km.- Barbecues électriques (2000 W)
et à gaz autorisés, location sur place, stock limité.
Villages de vacances du CCE-LCL« La Boudrague » Chemin de Faverolles Pramousquier - 83980 Le LavandouTél. : 04 94 05 81 01- Fax : 04 94 05 74 [email protected]
m a i s o n d u CCESubvention au pourcentage
Var . A 500 m de la plage
150 €/semaine* *à partir de, hors subvention
selon hébergement
Village vacances avec animations
Ouvert du 28/02 au 31/10/2015P ramousquier
Village vacances situé dans un vallon protégé de 7 ha, au coeur d’un cadre fleuri.
www.ccelc l .com
m a i s o n d u CCESubvention au pourcentage
Séjour : samedi/samedi. Inclus dans votre séjour : location, draps, couvertures, T.V. En supplé-ment : taxe animalière 6 €/animal/nuit (max. 40 €/animal/séjour), forfait ménage, taxes locales, change draps : 8 €/lit simple, 10 €/lit double, kit linge de toilette : 10 €/semaine. Week-ends et courts séjour 1 à 4 nuits, supplément : 3 €/pers./jour.
A visiter} Les îles d’Hyères. Terre de rêve entre ciel et eau. } Bormes-les-Mimosas. Cité du mi mo sa et le charme d’un village médiéval.} Le Jardin du Rayol. } Gassin. pittoresque village, vue à 360° sur le golfe de St-Tropez. } La Garde Freinet, les vestiges du château sarrasin. } Gonfaron. Le village des tortues.} Les marchés de provence.} Le Corso fleuri du Lavandou, fête traditionnelle du soleil et des fleurs.} Saint-Tropez, et le charme de son petit port.} Le jardin zoologique tropical à La Londe} Le Seascope, vaisseau d’observation sous-marine au départ du Lavandou ou Calvaire
Loisirs à proximité} À Cavalaire. École de voile, para-chute ascensionnel. Tennis, practice de golf, équitation. } Le Lavandou, embarquement pour le Seascope, vaisseau d’observation sous-marine et pour les îles de Por -que rolles, Port-Cros} Activités sportives dans la région. Sen-tier du littoral, balades pédestres, rando, V.T.T., thalasso...
Pour les enfants} Animations en journée petits et grands, en juillet-août.} Aires de jeux de 3 à 8 ans.
Accès. SNCF : Toulon à 50 km, car ou taxi. Voiture indispensable. Parking extérieur gratuit.
Maison de 347 places.www.ot-lelavandou.fr
Animations enfants et adultes durant les vacances scolaires
Animaux hors juillet-août
15
Pour votre détente} Dès le 15 avril, profitez de la piscine et de la pa taugeoire (non chauf fées). } Piste cyclable du centre vers le Lavandou (10 km).} Terrains de jeux, volley, mini-foot, pé tan que, basket, billard (payant), ping-pong, baby-foot
Goûter au plaisir
●
Conseillé aux familles
Tarifs. Subvention au pourcentage Du 09/05 au 31/10/2015 - Limité à 14 jours en juillet/août.
Prix par logementet par semaine
09/05 au 30/05 12/09 au 31/10*
30/05 au 11/07 22/08 au 12/09
11/07 au 22/08
Villa 4/6 places 296 445 884Villa 4/6 places 223 340 756
Prix par logementet par semaine
09/05 au 20/0619/09 au 10/10
20/06 au 11/07 22/08 au 19/09
11/07 au 22/08
Aloha 5/6 places 150 247 628
Emplacement/pers./sem. 09/05 au 27/06 22/08 au 26/09 27/06 au 15/08
LCL Invités LCL InvitésAdulte +12 ans 51 51 76 98Enfants - 12 ans 36 36 54 66
* Promotion : entre le 26/09 et le 17/10 : 20 % pour 2 ou 3 semaines consécutives.
Inclus : cours de cuisine. En suppl. : hébergement, transport sur place
8 jours/7 nuits - du 04 au 11/04J1. Arrivée dans l’après-midi. J2 à J7. Présentation du sé-jour. Préparation culinaire (anchoïade, tappenade noire et verte, aïoli, bourride, riatou de volaille et nougat proven-çal) avec un chef de cuisine. Dégustation de plats proven-çaux. Découverte des anecdotes, des recetttes de Bardot à Pagnol. En fin de séjour, «bouillabaisse» pour enchanter vos papilles. J8. Départ. (Minimum 20 pers).
Séjours thématiques Subvention au pourcentage
Cuisine provençale de A à ZSuppl. : 153 €/pers
d’une région riche en couleurs et en parfums