une université met en place un système multimédia avancé grâce … · 2014. 6. 20. ·...

3
L'Université de Trente en Italie, a eu l'idée d'avoir recours à la technologie afin d'améliorer l'apprentissage dans le bâtiment des départements de sciences humaines et de philosophie. Plutôt que d'engager un consultant ou un intégrateur extérieur, le centre des technologies multimédia de l'université fut chargé de concevoir un système pérenne qui combinerait le meilleur des méthodes d'enseignement traditionnelles avec les dernières avancées technologiques. Le concept du projet était d'utiliser la meilleure technologie afin de fournir à tout le campus des signaux informatiques avec une résolution de 1920x1200. Il était tout aussi important que ce système puisse fournir des services tels que la visioconférence de grande qualité, l'apprentissage à distance, la formation basée sur ordinateur, l'interaction avec des sites internet personnels, la vidéo à la demande, et l'archivage audiovisuel au sein de la bibliothèque du campus. Afin d'y parvenir, l'équipe du centre des technologies multimédia fit le choix de la fibre pour ce qui serait appelé plus tard le Système Multimédia Avancé, ou AMS. Après une vaste recherche, il fut déterminé que la grille de commutation fibre optique modulaire FOX Matrix 7200 Extron répondrait aux exigences du système audiovisuel installé dans tout le campus. « La grille FOX et les extendeurs FOXBOX offrent la meilleure solution en termes de résolution et de qualité », a déclaré Monsieur Stefano Bernardini, responsable du secteur audiovisuel au Centre des Technologies Multimédia de l'université de Trente. Audiovisuel centralisé et réseau multimédia La première étape était de définir les buts de l'AMS pour une utilisation au sein du bâtiment sur le campus et des localisations satellites. Monsieur Bernardini savait que la partie audiovisuelle de l'AMS devait pouvoir gérer les activités multimédia avec sonorisation exceptionnelle dans chaque salle, être capable de partager une présentation entre deux salles ou plus, celles-ci pouvant être à des étages différents, et être pilotable depuis un centre de contrôle ainsi que depuis chaque salle. L'interface de contrôle du système audiovisuel devait être uniforme et offrir une expérience cohérente pour l'utilisateur, être simple à utiliser, et être compatible avec le programme d'automatisation de l'université, qui permet à des commandes distantes « La grille FOX et les extendeurs FOXBOX offrent la meilleure solution en termes de résolution et de qualité. » Stefano Bernardini Responsable du secteur audiovisuel Centre des Technologies Multimédia à l'Université de Trente Une université met en place un système multimédia avancé grâce à la technologie fibre optique Extron

Upload: others

Post on 10-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Une université met en place un système multimédia avancé grâce … · 2014. 6. 20. · multimode 8x8. Un ensemble d ... commutés vers la matrice à processeur numérique 4x4

L'Université de Trente en Italie, a eu l'idée d'avoir recours à la technologie afin d'améliorer l'apprentissage

dans le bâtiment des départements de sciences humaines et de philosophie. Plutôt que d'engager un

consultant ou un intégrateur extérieur, le centre des technologies multimédia de l'université fut chargé de

concevoir un système pérenne qui combinerait le meilleur des méthodes d'enseignement traditionnelles

avec les dernières avancées technologiques. Le concept du projet était d'utiliser la meilleure technologie

afin de fournir à tout le campus des signaux informatiques avec une résolution de 1920x1200. Il était

tout aussi important que ce système puisse fournir des services tels que la visioconférence de grande

qualité, l'apprentissage à distance, la formation basée sur ordinateur, l'interaction avec des sites internet

personnels, la vidéo à la demande, et l'archivage audiovisuel au sein de la bibliothèque du campus.

Afin d'y parvenir, l'équipe du centre des technologies multimédia fit le choix de la fibre pour ce qui serait

appelé plus tard le Système Multimédia Avancé, ou AMS. Après une vaste recherche, il fut déterminé

que la grille de commutation fibre optique modulaire FOX Matrix 7200 Extron répondrait aux exigences

du système audiovisuel installé dans tout le campus. « La grille FOX et les extendeurs FOXBOX offrent

la meilleure solution en termes de résolution et de qualité  », a déclaré Monsieur Stefano Bernardini,

responsable du secteur audiovisuel au Centre des Technologies Multimédia de l'université de Trente.

Audiovisuel centralisé et réseau multimédiaLa première étape était de définir les buts de l'AMS pour une utilisation au sein du bâtiment sur le campus

et des localisations satellites. Monsieur Bernardini savait que la partie audiovisuelle de l'AMS devait pouvoir

gérer les activités multimédia avec sonorisation exceptionnelle dans chaque salle, être capable de partager

une présentation entre deux salles ou plus, celles-ci pouvant être à des étages différents, et être pilotable

depuis un centre de contrôle ainsi que depuis chaque salle. L'interface de contrôle du système audiovisuel

devait être uniforme et offrir une expérience cohérente pour l'utilisateur, être simple à utiliser, et être

compatible avec le programme d'automatisation de l'université, qui permet à des commandes distantes

« La grille FOX et les extendeurs FOXBOX offrent la meilleure solution en termes de résolution et de qualité. »

Stefano BernardiniResponsable du secteur audiovisuel Centre des Technologies Multimédia à l'Université de Trente

Une université met en place un système multimédia avancé grâce à la technologie fibre optique Extron

Page 2: Une université met en place un système multimédia avancé grâce … · 2014. 6. 20. · multimode 8x8. Un ensemble d ... commutés vers la matrice à processeur numérique 4x4

Le matériel audiovisuel nécessaire à l'utilisation de l'AMS est monté en rack dans le centre RAM.

Les salles de classe plus larges incluent plusieurs écrans ou projecteurs afin d'assurer un affichage optimal.

Une université met en place un système multimédia avancé grâce à la technologie fibre optique Extron

de faire partie de l'interface de gestion des utilisateurs. Afin de répondre

aux exigences de l'apprentissage à distance et de l'archivage, ainsi que

de créer une synergie avec les sites Web personnels pour des cours en

ligne, le système devait également inclure des capacités de streaming

en direct et d'enregistrement. Enfin, il devait être suffisamment flexible

pour coïncider avec le système LAN de visioconférence de l'université,

et d'autres systèmes permettant de partager des informations au sein du

bâtiment et dans des lieux distants. Afin de pouvoir offrir ces services

dans un seul système, Monsieur Bernardini conçut le Rete Audiovisiva

Multemediale – RAM, qui se traduit en français par : « Système audiovisuel

et réseau multimédia ». Le RAM est le centre névralgique de l'AMS.

Le câble OM3 multimode en fibre optique est utilisé pour les infrastructures

à la fois réseau et AV. Les salles sont reliées via l'infrastructure à la grille

FOX Matrix 7200, qui est configurée avec cinq cartes interchangeables

multimode 8x8. Un ensemble d'émetteurs et de récepteurs des gammes

PowerCage® et FOXBOX Extron permettent la transmission du signal

aux différentes salles et destinations des signaux numériques. Ce

design permet la supervision et l'utilisation du système AV entre 33 salles

multimédia, et permet la diffusion d'informations générales, relatives au

campus, et d'informations plus ciblées à des écrans plats localisés dans

l'ensemble du bâtiment. Monsieur Bernardini signale également que

le système FOX en fibre s'est révélé très utile pour la transmission des

signaux de contrôle vers toutes les destinations au sein du campus.

Caractéristiques communes aux sallesToutes les salles de classes et les laboratoires incluent des sources

numériques et analogiques montées en rack dans la salle, et des

connexions audiovisuelles pour des appareils mobiles ainsi qu'un accès à

des sources distantes via l'infrastructure en fibre optique. Des sélecteurs

disposant de la détection automatique du signal simplifient l'intégration

d'appareils sources analogiques mobiles. Les émetteurs et récepteurs

en fibre optique Extron permettent la connexion de l'équipement à la

grille FOX située au centre du RAM afin de partager les signaux dans

l'ensemble du bâtiment.

Les salles autres que l'auditorium ont un système de projection qui

inclut un projecteur LCD suspendu au plafond et un écran de 3 mètres

(10 pieds) ou de 3,5 mètres (11,5 pieds) de hauteur, en fonction de la

taille de la salle. Un récepteur Extron monté avec le projecteur fournit une

vidéo de grande qualité au projecteur. Les salles disposent de caméras

PTZ Panasonic® avec des sorties HDMI et vidéo composante, afin de

permettre le streaming et l'enregistrement de conférences, ainsi que

d'extendeurs Extron afin d'envoyer la vidéo capturée vers le centre du

RAM.

Le système de son dans chaque classe et dans chaque laboratoire inclut le

processeur de signal audio numérique et le pré-amplificateur microphone

Extron aux tailles appropriées, basés sur le nombre de sources et de

microphones. Lorsque cela est nécessaire, l'amplificateur de distribution

audio stéréo MDA 3A Extron est utilisé afin de fournir un routage du signal

supplémentaire.

Différenciation de salleLe bâtiment inclut quatre types de design de salles, désignés par les

« types A à D ». Le type de salle caractérise un espace par sa taille et son

activité éducative principale, et définit les capacités audiovisuelles. Les

salles de type A acceptent les sources HDMI, VGA, et vidéo composite,

ainsi que les signaux audio numériques ou analogiques, et incluent

une connexion audiovisuelle limitée pour les appareils mobiles. En plus

des sources partagées et mobiles, un ordinateur local est connecté

directement au projecteur à travers une entrée HDMI distincte pour

une présentation indépendante dans la salle. Les signaux audio sont

commutés vers la matrice à processeur numérique 4x4 DMP  44  LC.

Un préamplificateur de microphone MP 101 est également utilisé dans

ces salles. Cette combinaison permet de mixer le microphone fixe et le

microphone sans fil ainsi que l'audio émis par le sélecteur audio stéréo à

quatre entrées MLS 100 A de la salle.

Les salles de type B acceptent une plus grande variété de formats de signaux

analogiques ou numériques, dont HDMI, DVI, RVB, vidéo informatique,

HDTV, composante, S-vidéo, et composite vidéo. Un sélecteur à cinq

entrées DVS 605 A Extron, avec commutation automatique est utilisé pour

le traitement vidéo lors du routage vers le projecteur. Monsieur Bernardini

a choisit ce scaler en particulier pour sa capacité de commutation fluide

et la possibilité de présenter du contenu HDCP crypté. Les émetteurs et

récepteurs HDMI FOXBOX permettent la transmission du signal vidéo,

audio, et RS-232 via un câble fibre optique multimode vers ces salles.

Ph

oto

gra

ph

ies

© U

niv

ersi

tà d

i Tre

nto

– U

.A.M

.

Page 3: Une université met en place un système multimédia avancé grâce … · 2014. 6. 20. · multimode 8x8. Un ensemble d ... commutés vers la matrice à processeur numérique 4x4

www.extron.fr © 2014 Extron Electronics. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London • Frank fur t

Amersfoor t • Moscow • Duba i • Johannesburg • New Delh i • Banga lore • S ingapore • Seou l • Shangha i • Be i j ing • Tok yo

EUROPE ASIE MOYEN-ORIENT

Bureaux de vente dans le monde

ÉTATS-UNIS

+800.633.9876États-Unis et Canada uniquement

+800.3987.6673Europe uniquement

+800.7339.8766Asie uniquement

+971.4.299.1800

L'auditorium inclut les technologies AV pour les activités de salle de classe standard ainsi que pour des présentations entièrement multimédia dans des conférences ou d'autres événements importants sur le campus.

Les présentations dans l'auditorium peuvent être supervisées et contrôlées depuis le devant de la salle, la salle de contrôle au fond de la salle, ou à distance via une tablette.

Une université met en place un système multimédia avancé grâce à la technologie fibre optique Extron

La gestion audio est similaire à celle d'une salle de type A, même si les

salles de type B incluent de multiples microphones fixes et sans fils. La

matrice à processeur numérique ProDSP™ 6x4 DMP 64 Extron simplifie

le mixage audio, le routage, et l'optimisation de l'espace dans une salle.

Bien que très semblable au design des salles de type B, celles de type

C incluent deux écrans plats Samsung SM-ME55B Professional 55" LED,

installés à la moitié de la salle environ, pour une projection optimale dans

cet espace plus large. Le projecteur de la salle a une résolution native

de 1920x1200, et les deux écrans sont bloqués à 1920x1080. Une fois

encore, un DVS 605 A est utilisé pour convertir et scaler les signaux vidéo

à la bonne résolution pour l'écran ou le projecteur. Les salles de type C

incluent également une seconde paire d'enceintes, ce qui assure une

pression acoustique uniforme dans toute la salle.

L'auditorium, de type D, est utilisé pour les conférences, et peut également

servir si les salles de classes sont saturées. Généralement, les signaux

sont routés depuis des sources montées en rack dans la salle de

contrôle de l'auditorium. Cet équipement inclut une grille de commutation

DXP 88 HDMI Extron afin d'accepter des appareils HDMI supplémentaires.

La grille est liée au RAM pour permettre l'accès aux sources disponibles

via l'infrastructure fibre optique, et pour des raisons de streaming et

d'enregistrement. Le bureau sur l'estrade offre une connexion audiovisuelle

similaire à celle des autres espaces et inclut deux ordinateurs connectés à

des scalers Extron via des extendeurs HDMI paires torsadées. En plus de

la fonctionnalité standardisée, les deux scalers DVS 605 AD de l'auditorium

accepte la transmission 3G-SDI, HD-SDI, et SDI. Les appareils d'affichage

incluent deux projecteurs Christie LHD700 résolution HD, à 7 000 lumens,

avec deux écrans de 4 m (13') de hauteur et cinq moniteurs de retour et

écrans tactiles de tailles variées.

Afin de partager les informations des différents départements et les

messages du doyen de l'université dans tout le bâtiment, les halls

d'entrée et les autres endroits de rassemblement, sont équipés d'écrans

plats Samsung 55". Les récepteurs FOXBOX Rx HDMI MM sont montés

discrètement derrière les dix écrans, afin de transmettre du contenu via

l'infrastructure en fibre optique. Pour davantage de sécurité, les récepteurs

sont réglés pour envoyer une notification vers les opérateurs RAM à travers

le système de contrôle, si une liaison en fibre est coupée.

RésultatsL'installation fut terminée en un peu moins de cinq mois. L'université est

aujourd'hui satisfaite de l'AMS car il permet une infrastructure unifiée et

facilement extensible pour la transmission audiovisuelle dans l'ensemble

de l'université. Le contrôle de la présentation est accessible grâce à une

seule interface simple et facile à gérer, localement et à distance. Cette

conception permet une utilisation optimale des salles audiovisuelles, en

termes de ressources et d'heures de travail.

Le système audiovisuel fibre optique et les technologies réseau qui

constituent l'AMS assurent une pédagogie et un partage de l'information

fiable au sein du bâtiment, ainsi que vers des destinations externes,

maintenant et dans le futur. Monsieur Stefano Bernardini, de l'université de

Trente, résume : « Le projet AMS, développé et mis en place entièrement

en interne, permet d'améliorer l'expérience des étudiants et leur réussite,

tout en nous permettant de fournir et de contrôler des présentations haute

résolution dans l'ensemble du bâtiment. »

Ph

oto

gra

ph

ies

© U

niv

ersi

tà d

i Tre

nto

– U

.A.M

.