une procÉdure simple - usercontent.azureedge.net · nous informer de l’envoi avec le détail des...

2
UNE PROCÉDURE SIMPLE Contactez votre interlocuteur pour nous informer de l’envoi avec le détail des outils à reconditionner. Une offre de prix est alors établie. Emballez les outils, accompagnés du bon d’expédition. Merci de bien préciser « Service Réaffûtage » sur l’étiquette d’envoi. A réception, les outils sont expertisés, identifiés comme réaffûtable ou non, puis reconditionnés et revêtus suivants les caractéristiques d’origine. L’outil reconditionné est contrôlé puis réemballé. Vous recevrez votre outil « comme neuf », prêt à être utilisé à nouveau. Les outils rebutés sont réexpédiés avec le motif de retour. POURQUOI ? Le programme de reconditionnement des outils carbures monoblocs offre plus qu’un simple réaffûtage. Il fournit de « nouveaux » outils à prix cassé. Les fraises et forêts monobloc de Seco, aussi bien standard que spéciaux 1 , sont reconditionnés avec l’équipement, le programme d’affûtage CNC et les revêtements d’origine 2 . Ce sont les mêmes opérateurs qui ont conçu l’outil, qui effectuent le reconditionnement. DES ÉCONOMIES DE COÛT CONSIDÉRABLES Le coût du reconditionnement et du nouveau revêtement d’un outil correspond au tiers du prix d’un nouvel outil. En moyenne, un outil peut être reconditionné 3 fois. Par ce biais, vous réduisez considérablement vos coûts de production ainsi que la charge de travail de vos équipes. De plus, vous pouvez également économiser encore plus en optant pour le programme de recyclage Seco. VOS AVANTAGES - Une haute performance et une fiabilité garantie, comme avec un nouvel outil, - Une géométrie, une préparation des arêtes et des revêtements Seco d’origine, - Des économies importantes sur le coût de l’outillage en réutilisant les outils en carbure monobloc, - Un transport et un stockage sécurisés des outils, - Une identification facilitée avec une boite et une étiquette dédiées, - Passage de l’ancien au « neuf » par un processus simple, - Une qualité garantie : l’ensemble de nos procédures sont certifiées ISO 9001 et ISO 14001, - Un traçage de votre produit de l’expédition à la restitution. SERVICE DE RECONDITIONNEMENT 1 Les fraises spéciales peuvent être reconditionnées selon les caractéristiques demandées, le délai de livraison dépendra de la complexité et/ou de la taille des lots. 2 En apposant un nouveau revêtement sur un forêt monobloc, celui-ci diffère légèrement de l'original.

Upload: phamnhi

Post on 12-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNE PROCÉDURE SIMPLE - usercontent.azureedge.net · nous informer de l’envoi avec le détail des outils à reconditionner. Une offre de prix est alors établie. Emballez les outils,

UNE PROCÉDURE SIMPLE

Contactez votre interlocuteur pour nous informer de l’envoi avec le détail des outils à reconditionner. Une offre de prix est alors établie.

Emballez les outils, accompagnés du bon d’expédition. Merci de bien préciser « Service Réaffûtage » sur l’étiquette d’envoi.

A réception, les outils sont expertisés, identifiés comme réaffûtable ou non, puis reconditionnés et revêtus suivants les caractéristiques d’origine.

L’outil reconditionné est contrôlé puis réemballé.

Vous recevrez votre outil « comme neuf », prêt à être utilisé à nouveau. Les outils rebutés sont réexpédiés avec le motif de retour.

POURQUOI ?

Le programme de reconditionnement des outils carbures monoblocs offre plus qu’un simple réaffûtage. Il fournit de « nouveaux » outils à prix cassé. Les fraises et forêts monobloc de Seco, aussi bien standard que spéciaux1, sont reconditionnés avec l’équipement, le programme d’affûtage CNC et les revêtements d’origine2. Ce sont les mêmes opérateurs qui ont conçu l’outil, qui effectuent le reconditionnement.

DES ÉCONOMIES DE COÛT CONSIDÉRABLES

Le coût du reconditionnement et du nouveau revêtement d’un outil correspond au tiers du prix d’un nouvel outil. En moyenne, un outil peut être reconditionné 3 fois.

Par ce biais, vous réduisez considérablement vos coûts de production ainsi que la charge de travail de vos équipes.De plus, vous pouvez également économiser encore plus en optant pour le programme de recyclage Seco.

VOS AVANTAGES

- Une haute performance et une fiabilité garantie, comme avec un nouvel outil,

- Une géométrie, une préparation des arêtes et des revêtements Seco d’origine,

- Des économies importantes sur le coût de l’outillage en réutilisant les outils en carbure monobloc,

- Un transport et un stockage sécurisés des outils,

- Une identification facilitée avec une boite et une étiquette dédiées,

- Passage de l’ancien au « neuf » par un processus simple,

- Une qualité garantie : l’ensemble de nos procédures sont certifiées ISO 9001 et ISO 14001,

- Un traçage de votre produit de l’expédition à la restitution.

SERVICE DE RECONDITIONNEMENT

1 Les fraises spéciales peuvent être reconditionnées selon les caractéristiques demandées, le délai de livraison dépendra de la complexité et/ou de la taille des lots.2 En apposant un nouveau revêtement sur un forêt monobloc, celui-ci diffère légèrement de l'original.

Page 2: UNE PROCÉDURE SIMPLE - usercontent.azureedge.net · nous informer de l’envoi avec le détail des outils à reconditionner. Une offre de prix est alors établie. Emballez les outils,

BON D’EXPÉDITION - RÉAFFÛTAGE

SECO AFFÛTAGE : FICHE À JOINDRE IMPÉRATIVEMENT AVEC LES FORÊTS

A remplir et à retourner impérativement avec les forêts à reconditionner à :

SECO TOOLS FranceService réaffûtage

22, avenue de la Prospective – 18020 BOURGES Cedex

Nom du client : ………………………………………………………………………………… Date : ………………………

Adresse du client : ……………………………………………………………………………...

N° de commande client : ………………………

Quantités Diamètres Références Espace réservé

Seco se réserve le droit de valider ou pas le réaffûtage de l’outil

Type de forêts réaffûtables :

- FORÊTS : diamètre 3mm à 20mm / longueur 175mm maximum- FORÊTS ETAGÉS : diamètre de la base 20mm maximum / longueur 175mm maximum

Nous ne pouvons reconditionner que les outils de marque SECO, la quantité minimum est de 5 forêts par lot de réaffûtage

Vos observations :………………………………………………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………………………………………..;…………………...

Votre adresse de livraison :

Les frais de port d’expéditions sont à votre charge, le retour dans votre entreprise sera à la charge de SECO (valisettes consignées)