une histoire de vie et de ulture - portail culturel de la...
TRANSCRIPT
Une histoire de vie
ultureet de
PROGRAMME CULTUREL ÉTÉ 2015
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:32 Page 1
Parc André-Guérard
Parc Louis-Gilles-Ouimet
Parc Philippe-Villeneuve
Parc Laurier
Côte Boisée
Parc Saint-Sacrement
Parc Pierre-Laporte
Mot du maire
L’été est bel et bien arrivé et, à preuve,vous en tenez entre vos mains laprogrammation culturelle !
Vous aurez compris que c’est avecenthousiasme que nous renouvelonsl’expérience de vous offrir ce qu’il y a demieux pour animer de musique et defestivités vos parcs de quartier ! Soyezprêts à accueillir de grands artistes dechez nous et à vivre des momentsmagiques en famille et entre amis !
Je tiens à remercier spécialement nospartenaires, qui participent à égayer la vieculturelle de Terrebonne tout au long de l’été.
Chères citoyennes, chers citoyens, vousêtes invités à le faire vous aussi par leconcours photos, le concours graphiqueCrée le design de ta roulotte et, pourquoipas, par l’organisation d’une Fête desvoisins dans votre rue !
Tous les détails sur les festivités de votreété à Terrebonne sont ici, rassemblés pourvous dans ce seul et unique livret. Il ne mereste plus qu’à vous souhaiter une saisonformidable !
Au plaisir de se croiser !
2
Liste des parcs Place publique du parc Saint-Sacrement1126, rue Gédéon-M.-Prévost
Côte Boisée1154, côte Boisée
Parc Philippe-Villeneuve6801, boulevard Laurier
Parc André-Guérard3425, rue Camus
Parc Louis-Gilles-Ouimet295, rue Normand
Parc Pierre-Laporte270, rue Pierre-Laporte
Parc Laurier2850, rue Sébastien
Jean-Marc Robitaille Maire
Chères citoyennes, Chers citoyens,
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:33 Page 2
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015 3
Date Heure Activité Lieu Genre
Début Exposition de photos Place publique du parc Saint-Sacrement Artsjuillet en plein air 1126, rue Gédéon-M.-Prévost visuels
2 juillet 19 h Andie Duquette Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
7 juillet 19 h Brigitte Boisjoli Côte Boisée, 1154, côte Boisée Musique
9 juillet 19 h Dominique Hudson Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
14 juillet 19 h Jean-Marc Couture Parc Philippe-Villeneuve Musique6801, boulevard Laurier
16 juillet 19 h Élizabeth Blouin-Brathwaite Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
21 juillet 19 h Pascale Picard Parc André-Guérard Musique3425, rue Camus
23 juillet 19 h Alfa Rococo Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
28 juillet 19 h Luc De Larochellière Parc Louis-Gilles-Ouimet Musique295, rue Normand
30 juillet 19 h Hellbound Hepcats Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
4 août 19 h Elvis Forever Parc Pierre-Laporte Musique270, rue Pierre-Laporte
6 août 19 h Stefie Shock Place publique du parc Saint-Sacrement Musique1126, rue Gédéon-M.-Prévost
11 août En route ! Parc Laurier Cinéma2850, rue Sébastien
13 août Astérix - Le domaine des dieux Place publique du parc Saint-Sacrement Cinéma1126, rue Gédéon-M.-Prévost
18 août Paddington Parc André-Guérard Cinéma3425, rue Camus
20 août Les pingouins de Madagascar Parc Louis-Gilles-Ouimet Cinéma295, rue Normand
25 août Une nuit au musée : Parc Pierre-Laporte CinémaLe secret du tombeau 270, rue Pierre-Laporte
PROGRAMMATIONEN BREF
= Au coucher du soleil
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:33 Page 3
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 20154
2 juilletAndie Duquette
Après plus de 20 années dans le milieu artistique, Andies'est fait découvrir du grand public lors de son passage àl'émission La Voix 2013. Cette rockeuse touche-à-tout est
reconnue pour sa voix polyvalente ainsi que pour sonaisance et son plaisir d'être sur scène.
9 juilletDominique Hudson
Avec le spectacle DANZA, constitué de chansonsfrancophones connues de tous et transformées en
chansons latines, Dominique Hudson a réussi le paride faire danser le public en français ! Passionné demusique latine, Dominique s’est évidemment fait
plaisir et a intégré au spectacle ses coups de cœurlatinos, le tout présenté dans une ambiance du Sud !
16 juilletÉlizabeth
Blouin-BrathwaiteInfluencée entre autres par Whitney Houston, Stevie
Wonder et Marvin Gaye, Élizabeth Blouin-Brathwaite affectionne particulièrement la musiquefunky rock groovy, mais sa voix puissante et pleine
lui permet d’explorer tous les répertoires. Cetteartiste talentueuse, passionnée et chaleureuse
prend vie lorsqu’elle monte sur scène, et chaque foiselle y met toute son âme.
LES JEUDIS MUSICAUX de la place publique du parc Saint-Sacrement
1126, rue Gédéon-M.-PrévostLes jeudis à 19 h
Entrée gratuiteSpectacles annulés en cas de mauvais temps
Apportez votre chaise !
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:35 Page 4
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015 5
23 juilletAlfa RococoAlfa Rococo est de retour avec un nouvel album - Noscœurs ensemble - qui révèle le duo sous une nouvelleidentité sonore. Si Justine Laberge et David Bussièresflirtent toujours avec l’électro-pop, ils épousentdésormais des compositions plus organiques. « Lumière », extrait au ton candidement frondeur et aurefrain fédérateur, fait déjà les beaux jours de la bande FM !
30 juilletHellbound HepcatsHellbound Hepcats ravive le son des années 1950 avecune fusion des styles de Johnny Burnette, Chuck Berryet Brian Setzer avec l’énergie pure du rockabilly. Lamusique du groupe reflète l’esprit rebelle des racinesdu rock and roll avec un son unique et original !
6 aoûtStefie ShockLe groove urbain de Stefie Shock a de quoi plaire avecses textes soignés et une recherche musicale élaborée.Abordant sur scène ses thèmes de prédilection tels quel'amour, la perdition et la quête de sens existentiel,Stefie Shock sait créer une atmosphère envoûtante quireflète son univers extravagant!
L’ALLÉE DES ARTISTES de la place publique du parc Saint-Sacrement• 1126, rue Gédéon-M.-Prévost• Mi-août• Exposition en plein air des participants
du concours de photos 2015 « Terrebonne et moi, ça clique ». www.ville.terrebonne.qc.ca
������������
���
� ������
��
�
�
La Ville de Terrebonne souhaite décorer la roulotte utilisée par ses organismescommunautaires pour qu’elle reflète tout le dynamisme de l’action citoyenne de lamunicipalité. Elle veut ainsi rendre hommageà ses milliers de bénévoles qui se soucient dela qualité de vie et du bien-être des autres.
T
�
�
Tous les détails sur le site Internet de la Ville de Terrebonne
www.ville.terrebonne.qc.ca
Date limite :
7 août 2015
3 PRIXseront remis aux trois finalistes d’unevaleur variant de 250 à 1000 $
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:38 Page 5
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 20156
14 juilletParc Philippe-Villeneuve | 6801, boulevard Laurier
Jean-Marc CoutureLe talent musical de Jean-Marc Couture estremarquable ! Il peut s’accompagner à la guitare pourune chanson rock très dynamique tout comme pour unebalade plus douce. Sa voix grave et son don pourgratter la guitare en ont séduit plus d’un. Les artistesavec qui il s’est produit n’ont eu de cesse de lui lancerdes fleurs. D’un trio de guitaristes avec Patrick Normanet Michel Rivard sur La guitare de Jérémie, passant parJohnny Hallyday et son énergique Allumer le feu, ou par Michel Pagliaro et Fou de toi, jusqu’à Mes Aïeuxet Dégénérations, Jean-Marc a chanté avec les plus grandes vedettes de la chanson française à Star Académie.
21 juilletParc André-Guérard | 3425, rue Camus
Pascale PicardAprès une arrivée fracassante dans le paysagemusical québécois et français avec son premier album- Me, Myself & Us - (300 000 exemplaires vendus),ainsi qu’un deuxième opus confirmant une signaturemusicale unique - A Letter to No One -, Pascale Picardnous revient avec All things pass, nous livrant unemusique encore plus riche en textures et en subtilités.Un spectacle plus éclaté où se côtoient les univers folkpunk rock pop !
LES MARDISPOP PLEIN AIRTERREBONNE
Les mardis à 19 hEntrée gratuite
Spectacles annulés en cas de mauvais tempsApportez votre chaise !
7 juillet Côte Boisée | 1154, côte Boisée
Brigitte BoisjoliL’année 2015 promet de garder Brigitte Boisjoli ausommet ! En effet, la sortie de son second album - Sans regret - au printemps 2014, qui enflamme lesradios et cumule les succès populaires, la mène cetteannée dans une tournée majeure à travers tout leQuébec ! Depuis la sortie de son premier album,Brigitte Boisjoli a su se tailler une place privilégiéesur la scène musicale québécoise !
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:40 Page 6
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015 7
28 juilletParc Louis-Gilles Ouimet | 295, rue Normand
Luc De Larochellière Le temps d'un été, Luc De Larochellière retrouverason band électrique pour vous offrir les succès de sacarrière... Sauvez mon âme, Cash City, Pop désintox,Amère America, Chinatown, Si fragile, La route estlongue, Si j'te disais reviens, Les nouveaux héros, Sixpieds sur terre, Ma génération, J'irai ou j'irai pas,Kunidé... et bien d'autres hits !
4 août Parc Pierre-Laporte | 270, rue Pierre-Laporte
Elvis ForeverAvec ce concert-hommage à Elvis Presley, DanyVincent et son orchestre vous transporteront àl’époque marquée par les mégasuccès du king durock ! La force du spectacle Elvis Forever est produitepar une minutie accordée tant aux détails descostumes qu’à l’instrumentation. Redécouvrez lapassion, le charisme et l’amour de la scène de l’idoled’une génération !
Cardio popFamille, 18 h 15 à 18 h 55• Activité physique dynamique et amusante
proposant des mouvements de danse sur desrythmes populaires
ZumbaAdultes, 19 h à 19 h 55• Activité physique proposant des mouvements
continuels de danse dynamique sur des rythmeslatins et internationaux
Parc Saint-Sacrement, 1126, rue Gédéon-M.-PrévostEntrée gratuiteLes mercredis :
8, 15, 22, 29 juillet et 5, 12, 19 août
LES MERCREDIS EN FORME
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:42 Page 7
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 20158
Parc Laurier | 2850, rue Sébastien11 août En route !Lorsque la Terre est envahie par les Boovs, une race d'extraterrestre àl'assurance excessive qui est à la recherche d'un nouvel endroit où vivre,les humains sont rapidement relocalisés tandis que les Boovs s'affairentà réorganiser la planète.
Parc Saint-Sacrement | 1126, rue Gédéon-M. Prévost13 août Astérix - Le domaine des dieuxNous sommes en 1950 avant Jésus-Christ et toute la Gaule est occupéepar les Romains. Toute ? Non ! Car un village peuplé d'irréductiblesGaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur. Exaspéré par lasituation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses arméessont incapables de s'imposer par la force, c'est la civilisation romaineelle-même qui saura séduire ces barbares Gaulois.
Parc André-Guérard | 3425, rue Camus18 août PaddingtonLes joyeuses mésaventures d'un ours venu du Pérou amoureux de toutce qui est... anglais. Parti pour Londres pour réaliser son rêve, il seretrouve perdu à la gare de Paddington, réalisant bien vite que la bellevie telle qu'il l'avait imaginée ne ressemble en rien à la réalité qu'il voit.Heureusement, son cauchemar prend fin avec la rencontre de la familleBrown. Gentils et attentionnés, ils l'accueillent chez lui. La chance du petitours a peut-être tourné...
Parc Louis-Gilles-Ouimet | 295, rue Normand20 août Les pingouins de MadagascarKowalski, Privé et Rico sont amis depuis la tendre enfance. Fatigués de la conformité quicaractérise leur colonie, ils décident de briser les rangs et de partir à la poursuite de nouvellesaventures. Ensemble, ils deviendront espions et auront à affronter l'horrible Dave, une pieuvrequi a été mise à l'écart toute sa vie et qui, pour se venger, a créé un sérum pouvant transformerles plus irrésistibles animaux en de terribles monstres.
Parc Pierre-Laporte | 270, rue Pierre-Laporte25 août Une nuit au musée : Le secret du tombeauLarry quitte New York pour Londres alors qu'il doit protéger la magie permettant aux statuesdes musées de prendre vie la nuit.
CINÉMA EN FAMILLE Au coucher du soleilEntrée gratuiteProjection annulée en cas de mauvais tempsApportez votre chaise !
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:43 Page 8
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015 9
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:44 Page 9
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 201510
PROFITEZ DE L’ÉTÉ à Terrebonne
www.gpat.ca450 471-1933
Fête au Clair de LuneSamedi 22 août, 20 hGrand concert gratuiten plein air
www.sodam.qc.ca/marche450 417-1277
7e saison des MarchésDesjardins moulinoisTous les samedis du 4 juillet au 13septembreDe 10 h à 14 h 30Site de l’Île-des-Moulins
www.iledesmoulins.com450 471-0619
Pianos publics24 mai au 7 septembre
Festival Vins et histoirede Terrebonne8 et 9 août
Matinées musicales Desjardins28 juin au 30 août
Les belles soiréesRe/Max des Mille-Îles28 juin au 30 août
Exposition estivale 24 juin au 7 septembre
Grand concert symphonique extérieur gratuitLe mardi 14 juillet – Île-des-Moulins
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:45 Page 10
Samedi 13 juin 10 h à 16 h 30Au parc Pierre-Laporte 270, rue Pierre-Laporte
Samedi 4 juillet 10 h à 16 h 30Au parc André-Guérard 3425, rue Camus
Samedi 15 août 10 h à 16 h 30Au parc Philippe-Villeneuve 6801, boul. Laurier
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA VILLE DE TERREBONNE I ÉTÉ 2015 11
Direction du loisir et de la vie communautaireTéléphone : 450 961-2001, poste 4000
www.ville.terrebonne.qc.ca
Fêtes de la familleTerrebonne
1
2
3
ACTIVITÉS GRATUITESNourriture vendue sur place
Voisins, voisines,on vous attend ! Pour réserver et connaître les modalités,communiquez avec la Direction du loisiret de la vie communautaire dèsmaintenant à [email protected] au 450 961-2001, poste 4000.
ProgCult-ete2015-final_culturelle 15-06-08 14:46 Page 11