1

BIRMANIE du 27.12.15 au 08.01.16

UN REVEILLON INOUBLIABLE EN PAYS KAREN

Fascinée par ce pays lors d’un premier voyage, notre association a décidé de retourner en Birmanie au plus vite convaincu d’un risque majeur de pollution par le tourisme de masse. Nous vous emmenons de nouveau au bout d’un voyage irréel, où l'empreinte du bouddhisme rythme la vie de tous les jours, et cette fois-ci en plein pays Karen. Nous passerons le Réveillon de fin d’année 2015 dans cette partie de la Birmanie ouverte aux étrangers ces derniers mois.

Un grand itinéraire de Yangon à Ngapali , en passant par le fameux Rocher d’or de Kyaik-Hti-Yo, une incursion en pays Karen suivi d’une visite du camp d’éléphants de Green Hill Valley, de la découverte des tribus montagnardes et de la sérénité du Lac Inle et ses marchés flottants, et pour finir, en bordure du Golfe du Bengale. Un circuit qui restera un grand moment de votre vie à la rencontre d’un pays aux habitants charmants , à la découverte d’un lieu unique et d’une beauté à couper le souffle!

5 2

BIRMANIE

Géographie: La Birmanie est limitrophe de l'Inde et du Bangladesh à l'ouest, de la Thaïlande du Laos et de la Chine à l'est. Le plus grand pays d'Asie du Sud-Est s'étire du Nord au Sud sur environ 2000 km. Au Sud, la façade maritime donne sur la mer d'Andaman, dans le Golfe du Bengale. La Capitale est Yangon (ex-Rangoon) Monnaie : le kyat. L’US dollar est très apprécié et il faut prévoir des billets verts non abimés . Les billets de 100 $US bénéficient d’un meilleur change que ceux de 50 ou 20 $US. Attention, les cartes bancaires sont très peu acceptées, sauf dans les grands hôtels (avec une commission.). Les chèques de voyages sont sans utilité. Décalage horaire : lorsqu'il est midi en France, au Myanmar il est 16 h 30 en été et 17 h 30 en hiver. Langue officielle : le birman. Un habitant sur cinq parle le karen Religion : 87 % des Birmans sont bouddhistes.

Nombre d'habitants : 54 300 000 habitants

Types de climat: D'octobre à fin février, c'est la saison "fraîche", avec des températures très agréables.

5 3

BIRMANIE

Les formalités administratives Passeport encore valable six mois après le retour. Visa obligatoire valable 28 jours.

Les formalités sanitaires Traitement antipaludique recommandé.

5 4

PROGRAMME

27 décembre 15 : Jour 1 PARIS - BANGKOK - YANGON Vol Thaï Airways

28 décembre 15 : Jour 2 YANGON (Déjeuner, Diner) Arrivée matinale à l’aéroport de Yangon et accueil par votre guide local francophone. Check In à votre hôtel. Chambre disponible à l’arrivée. Déjeuner à votre hôtel, temps libre pour se reposer ou profiter de la piscine de l’hôtel. Vers 15h00, tour de ville de Yangon, promenade dans le quartier colonial pour admirer ses bâtiments anciens comme celui de la Poste, du célèbre hôtel Strand et le port de Yangon. Au coucher de soleil, visite de la majestueuse pagode Shwedagon. Donation des 5.000 bougies à la pagode Shwedagon: vous allumerez cette donation de bougies assistés dans votre tâche par les locaux venus méditer, ajoutant à la beauté du geste. Dîner au restaurant Agnès et nuit à l’hôtel Kandawgyi Palace.

BIRMANIE

UN VOYAGE INOUBLIABLE A LA RENCONTRE DU PEUPLE KAREN

LE REVEILLON DANS UN HOTEL PRIVATISÉ

LES MERVEILLES DU LAC INLE ET DES VILLAGES DE PECHEURS DE NGAPALI

HPA AN : LA BAIE DE « HALONG » BIRMANE !

5 5

PROGRAMME

29 décembre 15 : Jour 3 YANGON - ROCHER D’OR (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner)

Petit déjeuner puis départ par la route vers le village de Kyaiktiyo Arrêt au cimetière de la seconde guerre mondiale, puis Bago, berceau de civilisation Mon. Visite de la Pagode Shemadaw, puis Kalyani Sima, une salle d’ordination datant du XIVème siècle. Visite du célèbre Shwethalyaung, Bouddha couché d’une longueur de 55 mètres. Déjeuner en cours de route. A l’arrivée à Kyaiktiyo (2h00 de trajet), changement de transport pour un camion local à ciel ouvert et départ par une petite route jusqu'au "camp de base" (environ 45 min.) Observation du rocher d’or puis installation à votre hôtel. Dîner et Nuit à l’hôtel Mountain Top au Rocher d’Or.

BIRMANIE

30 décembre 15 : Jour 4 ROCHER D’OR - HPA AN (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner) Après le petit-déjeuner, descente en camion local pour Kyaiktyio. Route en direction de Hpa An. Arrêt photo, magnifique campagne. En chemin, arrêt à Thaton , ancienne cité Mon antérieure à Bagan. Découverte de cette petite ville d’aspect colonial, la pagode Shwe Zayan et les stupas alentours. Continuation vers Hpa-An , capitale de l’état Karen, ville ouverte aux touristes depuis peu. Arrivée à Hpa An, déjeuner Karen dans une maison traditionnelle. Vers 15h00 arrivée et installation à l’hôtel Hpa An Lodge. Temps libre L’hôtel sera privatisé pour le groupe. Le soir dîner au restaurant de l’hôtel. Nuit à Hpa-An .

PROGRAMME

31 décembre 15 : Jour 5 HPA AN (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner)

Après le petit-déjeuner, 2 options pour la matinée : A – Option Montée au sommet du Mt Zwekhabin (env. 1h45 de montée) Cette option un peu sportive est récompensée par la magnifique vue sur la région. B – Option visite du marché local et de la petite ville de Hpa An.

Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Vers 14h30, départ pour la découverte de ce village de rizières, souvent ignoré des sentiers touristiques. Découverte de la pagode insolite de Kyauk Kalap et de son piton rocheux, situé au milieu d’un petit lac artificiel. Visite des grottes de Kaw Ka Thaung, du jardin Lumpani et ses 1000 bouddhas. En fin de journée, visite des grottes aux chauves-souris qui pour aller se nourrir s’envolent tous les jours au coucher du soleil pour revenir se reposer à 3h00 matin. Retour à l’hôtel. Dîner du Nouvel An au restaurant La terrasse de l’hôtel Hpa An Lodge, entièrement privatisé pour le groupe.

1er janvier 16: Jour 6 HPA AN – MAWLAMYINE – HPA AN (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner) Après le petit déjeuner, transfert au petit port de Hpa An et départ en bateau privatisé local pour Moulmein. Environ 2h30 de croisière pour rejoindre la capitale de l’état Mon. Visite du centre-ville, de sa cathédrale et de ses vieilles maisons coloniales qui offre une vue magnifique sur la Thanlwin rivière. Excursion au monastère de Yadanabon Myint, d’extérieur néo-classique mais dont l’intérieur se caractérise par des salles ornées de sculptures de bois dans le plus pur style de Mandalay. Déjeuner puis route en direction de Hpa An. Après 45 min. de trajet, vous rejoindrez les merveilleuses grottes de Sandan. Traversée des grottes à pied puis, retour en petite barque. Le paysage à la sortie de la grotte est un moment unique. Arrivée en fin de journée à Hpa An. Dîner et nuit hôtel Hpa An Lodge.

BIRMANIE

PROGRAMME 2 Janvier 16 : Jour 7 HPA AN – YANGON – KALAW (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner) Tôt le matin, après le petit déjeuner, retour sur Yangon. Env. 6h00 de trajet pour rejoindre Yangon et l’aéroport local. Déjeuner en cours de route. En vol en début d’après-midi pour Heho. Transfert par la route à travers les montagnes Shan vers Kalaw. Nichée dans les montagnes Shan à 1300 m d’altitude, Kalaw était le lieu de villégiature privilégié des Britanniques qui fuyaient les températures élevées de Yangon et Mandalay. A Kalaw et ses alentours, vous profiterez de la beauté unique du paysage verdoyant, de l’atmosphère chaleureuse et de la diversité ethnique de nombreuses tribus montagnardes aux vêtements traditionnels Dîner et nuit à Kalaw. hôtel Pine Hill ou Hill Top .

BIRMANIE

3 janvier 2016 : Jour 8 KALAW - LAC INLE (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner)

Petit déjeuner à l’hôtel puis transfert pour rejoindre le camp d’éléphants de Green Hill Valley.

Sur place, rencontre avec les cornacs et participation aux soins quotidiens donnés aux animaux : repas et bain, les propriétaires des lieux supportent un projet de replantation de tek. Vous pourrez profiter de l’expérience des Mahouts (les cornacs birmans) pour explorer à pied la zone et participer à la plantation d’arbres régionaux pour reboiser la forêt. Déjeuner sur place puis départ par la route pour le lac Inle. Installation à votre hôtel. Diner et nuit à l’hôtel Pristine Lotus Lac Inle.

PROGRAMME

5 janvier 15 : Jour 10 LAC INLE / NGAPALI (Pt Déjeuner)

Petit déjeuner à votre hôtel puis transfert à l’aéroport et envol pour Thandwe. Accueil par un représentant de l’hôtel et transfert à Ngapali. Déjeune et dîner libres Nuit à l’hôtel Jade Marina à Ngapali.

6 janvier 15 : Jour 11 NGAPALI (Pt Déjeuner, Diner)

Séjour libre à Ngapali. Logement avec petit déjeuner. Demi-journée de réunion à l’hôtel Dîner d’adieu sur la plage Nuit à l’hôtel Jade Marina.

BIRMANIE

4 janvier 16 : Jour 9 LAC INLE (Pt Déjeuner, Déjeuner, Diner)

Petit-déjeuner, puis visite d’un «marché des 5 jours», fonctionnant par rotation et reviennent tous les cinq jours dans les villages de départ. Promenade parmi les villages lacustres pour observer le mode de vie des Intha, ayant développé des techniques de navigation, de pêche et d’agriculture très particulières. Balade ponctuée d’escales au village de tisserands, aux jardins flottants. Déjeuner éphémère : Votre bateau va se transformer en restaurant flottant. Vous pourrez ainsi déjeuner tout en regardant passer les pêcheurs qui lancent leurs filets depuis de très longues barques, naviguant d’une façon étonnante. Dans l’après-midi, poursuite d’escale au monastère Ngaphe Chaug situé sur les rives du lac Inle. Nuit au Pristine Lotus hôtel.

PROGRAMME BIRMANIE

UN GRAND TCHEZOUBE AUX BIRMANS POUR LEUR GENTILLESSE !

8 janvier 16 : Jour 13 PARIS Arrivée matinale à PARIS

7 janvier 16 : Jour 12 NGAPALI/ YANGON BANGKOK PARIS (Pt Déjeuner) Petit-déjeuner à l’hôtel et matinée libre à Ngapali. Transfert à l’aéroport de Thandwe et envol retour vers Yangon. Correspondance pour Bangkok et Paris

LES HOTELS

YANGON Hôtel KANDAWGYI PALACE,4* www.kandawgyipalacehotelyangon.com/ Situé au bord du lac Kandawgyi, à environ 5 minutes de route de la pagode

Shwedagon, 10 minutes du centre-ville et 35 minutes de l’aéroport. Toutes les chambres sont décorées de bois de teck Le Thiri Café pour le petit-déjeuner, déjeuner ou dîner sert une cuisine thaïe, orientale ou européenne et offre une capacité d’accueil de 150 personnes à l‘intérieur et l’extérieur.

ROCHER D’OR Hotel Mountain Top 3* à KYAIKYIYO www.mountaintop-hotel.com/

L’hôtel Mountain Top se situe proche de la pagode du Rocher d’Or. L’hôtel Mountain Top offre 34 chambres supérieures Le restaurant sert une cuisine birmane, chinoise et végétarienne.

BIRMANIE

HPA AN Hpa An Lodge 3* Sup L’hôtel bénéficie d’une excellente situation, au pied de la montagne et au milieu d’une végétation luxuriante. Service soigné et attentionné, cuisine variée. Chambres confortables, joliment décorées et équipées de salle de bain complètes. Piscine et terrasse extérieures avec une vue unique sur la montagne au coucher du soleil.

LES HOTELS

LAC INLE Hôtel PRISTINE LOTUS 4* www.pristinelotus.com L’hôtel est situé dans le village de Khang Daing, sur les rivages du lac Inle.

A 20 minutes en bateau de Nyaung Shwe. On y a une vue imprenable sur le lac et les collines Shan à l’horizon Le Pristine Lotus propose de magnifique « floating rooms » dont les terrasses donnent directement sur le lac. Une rivière traverse la propriété au gré de plusieurs cascades. Le Resort dispose en outre d’une source naturelle d’eau chaude pour des soins spa exclusifs.

NGAPALI Hotel Jade Marina Resort &Spa 4*

L'hôtel Jade Marina Resort and Spa est situé sur la magnifique plage de Ngapali, et à proximité des villages de pêcheurs. Toutes les chambres sont climatisées, avec un balcon privé. Vous pourrez déguster de nombreux plats internationaux au restaurant de l'établissement. Piscine et restaurant extérieurs. Un magnifique jardin contribue à rendre cet établissement un véritable lieu de détente.

BIRMANIE

KALAW Hill Top ou Pine Hill 2 * sup

FORMULAIRE D’INSCRIPTION BIRMANIE du 27/12/2015 au 8/01/2016 Attention limité à 30 places à retourner le plus tôt possible à ANSEL - BP 60194 - 21205 Beaune Cedex

Nom et prénom : ___________ _______________________________________________________ Adresse : ___________ ________________________________________ Adresse mail: _____________ Téléphone portable: ________________________________________________________ Accompagné(e) de : Nom et prénom : ________________________________________________________________________ participe au voyage en BIRMANIE du 27 décembre 2015 au 8 janvier 2016 et règle la somme de :

• 4.800 € pour un professionnel sur une base de 2 personnes, chambre double • 4.600 € pour un accompagnant de professionnel, chambre double • 5.550 € pour un professionnel seul, single Possibilité de paiement par carte bancaire sur le site www.societe-liberale.com

Modalités de paiement :

Pour un couple : Pour un professionnel seul : 1er acompte de 3.500 € à l’inscription 1er acompte de 2.000 € à l’inscription 2ème acompte de 2.000 € au 1er avril 2015 2ème acompte de 1.500 € au 1er avril 2015

Le solde au 1er octobre 2015 Le solde au 1er octobre 2015 Nécessite un passeport en cours de validité obligatoire (10 ans), valable 6 mois après la date du retour.

Ces prix comprennent : L’accueil et l’assistance à l’aéroport le jour du départ

• Le transport aérien PARIS / FLORENCE / PARIS sur vols REGULIERS AIR France

• Les taxes aéroports Les transferts et le transport en autocar privatif

• L’hébergement sur la base d’une chambre double • en hôtels 4****et 5***** mentionnées ou similaire

• Les Salles de Réunion avec pauses café • Les Visites avec guides francophones et entrées selon programme • Les PETITS DEJEUNERS selon programme

• Les REPAS selon programme • Les Assurances (annulation, bagages, rapatriement, interruption séjour… )

Ces prix ne comprennent pas: Les repas libres non prévus Les boissons,, dépenses personnelles et autres services non mentionnés.

Prévoir de fournir 60 jours avant le départ le passeport en cours de validité obligatoire Annulation individuelle des participants : L’annulation individuelle des participants entraîne le paiement des pénalités suivantes : Annulation dès la réservation jusqu’à 120 jours: 200 €/personne. Annulation de 119 jours à plus de 90 jours avant le départ : billet non remboursable et 25% de retenu sur les dépenses terrestres non remboursable, Annulation entre 90 et 61 jours avant le départ : billet non remboursable et 50% de retenu sur les dépenses terrestres non remboursable Annulation entre 60 et 31 jours avant le départ : billet non remboursable et 80% de retenue; Annulation entre 30 et 1 jours avant le départ ou de non présentation ou défaut de passeport valide: 100% de retenue

Date: Signature :

L’accueil et l’assistance à l’aéroport le jour du départ, les frais de visas, les pourboires aux guides et chauffeurs. Les vols internationaux au départ de Paris, sur vols Thaï, en classe économique via Bangkok. Les vols intérieurs Yangon/Heho et Heho/Ngapali/Yangon ainsi que la taxe d’aéroport national. Les transferts et le transport en autocar privatif, 1 guide francophone, et 1 membre de l’agence pendant tout le circuit. L’hébergement en chambre double ou à 2 lits dans les hôtels mentionnés ou similaire , ou single selon les options Les visites et croisières selon programme, Le dîner privatisé du 31 décembre. Les journées de formation Les petits déjeuners et les repas selon programme, les Assurances (annulation, bagages, rapatriement, interruption séjour… )