un lugar para vivir como - allonbay.com · allonbay is near three towns that have all the necessary...

Allonbay es un entorno natural y único para “vivir” el Mediterráneo

Allonbay is a unique and natural environment to “live” the Mediterranean to the full.

Allonbay, un cadre naturel unique pour vivre la Méditerranée

Un lugar para vivir como siempre has querido

A home like you have always dreamed of

Un espace dans lequel vivre comme vous en avez toujours rêvé

Benidorm

Villajoiosa

Allonbay

MADRID

ALICANTE

Un lugar único y privilegiado

Comunicaciones excelentes. En coche, tren o avión, desde Allonbay siempre estarás bien comunicado.

Allonbay se encuentra en un emplazamiento milenario donde se asentaba la antigua ciudad de Allon, formado por una bahía con un mar turquesa y una playa de aguas transparentes.

Un entorno natural y único donde vivir en contacto con el mar y el sol todo el año en un ambiente tranquilo y relajado.

A unique and outstanding place

Excellent connections. By car, train or plane, there are great transport connections from Allonbay.

In an exceptional bay of the Costa Blanca, where the ancient city of Allon once stood, shaped by a bay with the turquoise blue sea and a fine sand beach.

A natural and exclusive setting to live in harmony with the sun and the sea all year round in a peaceful and relaxing atmosphere.

Un endroit unique, un endroit d’exception

Très bien desservi. Voiture, train, avion… vous serez à côté de tout.

Sur un site millénaire, où se dressait la ville Antique d’Allon, sur les rives d’une baie aux eaux turquoise et aux plages magnifiques.

Un cadre natural unique pour vivre pendant toute l’année au plus près de la mer et du soleil, dans une atmosphère de tranquillité et de détente.

Allonbay está situado junto a tres ciudades que te garantizan todos los servicios necesarios. Villajoyosa, a solo 2 km, una ciudad típicamente mediterránea con todo su encanto, servicios, gastronomía, fiestas populares y mucho más por descubrir. A 20 min de la ciudad de Alicante con los servicios más completos y avanzados en sanidad, ocio, cultura, deportes, consulados, aeropuerto y puerto internacional, tren de Alta Velocidad. Benidorm a 5 minutos, el referente turístico mediterráneo, una moderna ciudad con todo el ocio que imagines y los servicios que necesites: hospitales, centros comerciales.

Vivir en primera línea de playa con todos los servicios que necesitas

Allonbay is near three towns that have all the necessary services. Villajoyosa is just 2 km away, it is a lovely Mediterranean town with lots of charm, services, good food, traditional local celebrations and much more to discover. Alicante is 20 minutes away with all the latest health services, leisure, culture and sport, airport, international seaport and high speed train. Benidorm, the benchmark of Mediterranean tourism, is just 5 minutes away. It is a modern cosmopolitan city that has all types of leisure activities available and services that you could need: hospitals, shopping centres, supermarkets.

Allonbay est proche de trois villes qui offrent tous les services. À deux pas d’Allonbay se trouve Villajoyosa, belle ville typiquement méditerranéenne qui dispose de tous les services. Venez découvrir son charme, sa gastronomie, ses fêtes populaires et bien plus encore. Alicante est située à 20 minutes et dispose des meilleurs services: santé, loisirs, culture, sports, aéroport, port maritime international, train à grande vitesse. Benidorm, grande référence du tourisme en Mediterranée, vous attend á 5 minutes d’Allonbay. Cette ville moderne et cosmopolite vous offre tous les divertissements dont vous pouvez rêver et tous les services dont vous pouvez avoir besoin: hôpitaux, centres commerciaux.

Vivre sur le front de mer avec tous les services

Live on the beachfront with all the services you need close at hand

La nature 365 jours par an, 7 jours sur 7En bordure de plage, un bosquet naturel peuplé de palmiers et d’eucalyptus projette son ombre, dans une atmosphère de calme et de tranquillité. Grâce à cette nature qui s’étend à votre porte, vous vivrez chaque jour au plus près des éléments.

Nature 365 x 7An indigenous grove of palm trees and eucalyptus provides shade right to the sea shore in a calm and peaceful environment. You will have nature right on your doorstep every day.

Naturaleza365 x 7Una arboleda autóctona formada por palmeras y eucaliptus, llevan su sombra hasta pie de playa en un entorno de calma y tranquilidad. Podrás tener el contacto con la naturaleza diariamentey a la puerta de casa.

El Proyecto Allonbay

Viviendas muy exclusivas, pensadas, orientadas e integradas en el paisaje respetando el entorno natural, la identidad y los valores arqueológicos y culturales.

Son muy luminosas, modernas y construidas con materiales de la más alta calidad. Construidas en un entorno sostenible con el certificado de calidad BREEAM.

The Allonbay Project

Very exclusive homes that are designed and orientated to blend into the scenery in line with the natural surroundings, the identity, and the archaeological and cultural values.

They are very bright, modern and made with top quality materials. Built in a sustainable environment with the BREEAM quality certificate.

Le projet Allonbay

Au cœur de ce paysage vierge, nous construisons à l’heure actuelle des habitations d’exception, conçues et orientées pour vivre pleinement la Méditerranée, au plus près de la nature.

Très lumineuses et modernes, elles sont construites avec des matériaux de la plus grande qualité, dans un environnement durable, avec la certification BREEAM.

Aqua Residencial es un proyecto analizado en detalle y estudiado para obtener las mejores vistas desde todas las orientaciones.

Viviendas únicas en diseños con amplias terrazas que le permitirán disfrutar de las vistas al mar.Con un máximo de seis alturas todas las torres son blancas y elegantes, con amplias zonas verdes y grandes distancias entre torres.

Aqua Residencial is a real estate project that has been studied and analysed in detail to get the best views from all orientations.

Unique design propertieswith spacious terraces and breathtaking sea views.The white and elegant tower blocks have a maximum of six stories each, with large green areas between them.

Aqua Residencial est un projet minutieusement analysé et étudié pour offrir les meilleures vues, quelle que soit l’orientation.

Des habitations au design unique, avec de vastes terrasses qui vous permettront de profiter des vues sur la mer. Avec un maximum de six étages, toutes les tours sont blanches et élégantes avec de vastes espaces verts et bien éloignées entre elles.

137 magníficas viviendas de 1, 2, 3 y 4 dormitorios con amplias estancias de día y de noche. Con tipologías en una planta, dúplex, adosados y áticos para todos los gustos.

137 magnificent 1, 2, 3 and 4 bedroom homes with large day and night rooms. There are one storey, duplex, semi-detached and penthouse properties to suit all tastes.

137 magnifiques habitations de 1, 2, 3 et 4 chambres avec de vastes zones jour et nuit. Différentes typologies pour tous les goûts : un seul étage, duplex, logements mitoyens et dernier étage.

Zonas comunes

La urbanización cuenta con distintos accesos, que generan sentimiento de comunidad y vecindad, una explanada verde de arbolado mediterráneo, vegetación y equipada de piscina comunitaria con zonas de césped y otra de playa, una zona interior de aguas con spa, un carril de nado climatizado, jacuzzi y baño turco, ambientado con iluminación cenital que aporta intimidad y relax, parque infantil, gimnasio con máquinas al aire libre, club social y zona apergolada más recogida con bancos para sentarse a disfrutar de un buen libro o una agradable conversación.

Communal areas

There are different entrances into the complex, which creates a feeling of a community and a neighbourhood. There is an esplanade lined with Mediterranean trees, vegetation, one communal outdoor swimming pool with lawns and another pool looking on to the beach, an indoor spa, an indoor swimming lane, Jacuzzi and a Turkish bath with a skylight that creates a private and relaxing atmosphere, a children’s play park, an outdoor gym with fitness equipment, a social club, a secluded canopied area with benches to sit down and enjoy a good book or a pleasant conversation.

Zones communes

Les logements disposent d’ accès différents, qui donnent un sentiment de communauté et de voisinage, d’une esplanade verte plantée d’arbres méditerranéens, de végétation et ils sont équipés d’une piscine communautaire avec des zones de gazon et une zone de plage, un espace d’eaux intérieur avec un spa, un couloir de nage climatisé, un jacuzzi et un bain turc, avec un éclairage zénithal qui apporte intimité et relax, un parc pour les enfants, un gymnase avec des appareils de plein air, un club social et un espace sous pergola avec des bancs pour s’asseoir et profiter d’un bon livre ou d’une agréable conversation.

APARTAMENTOSAPARTMENTSAPPARTEMENTS

Hogares modernos, luminosos, sostenibles, exclusivos y mediterráneos, rodeados de amplias terrazas que miran al mar.

Modern, bright, sustainable, exclusive Mediterranean homes, surrounded by large terraces looking out onto the sea.

Des logements modernes, lumineux, durables, exclusifs et méditerranéens, entourés de vastes terrasses face à la mer.

A

BCovered terrace

Terrraza cub.

14,04m2

Open terraceTerrraza des.

5,31m2

HallVestíbulo

3,46m2

Bath 1Baño 1

4,26m2

Bath 2Baño 2

3,5m2

CorridorPaso

2,49m2

Living-Dining room-KitchenEstar-Comedor-Cocina

37,58m2

Bedroom 2Dormitorio 2

10,23m2


13,32m2

NON WALKABLE COMMUNAL AREASZONAS COMUNES NO TRANSITABLES

ZONES COMMUNES IMPRATICABLES

ADOSADOSSEMI-DETATCHEDLOGEMENTS MITOYENS

PLANTA ALTA / UPSTAIRS / ÉTAGE SUPÉRIEUR

PLANTA BAJA / DOWNSTAIRS / REZ-DE-CHAUSSÉE


6,37m2

Bath 2Baño 2

5,05m2Corridor

Paso

2,86m2

Bath 2Baño 2

3,89m2Bath 1Baño 1

3,28m2

Paso

Bath 1Baño 1

4,98m2


18,25m2

Bath 1Baño 1

6,18m2

CorridorPaso

7,35m2


10,65m2


15,72m2


10,51m2


14,13m2

32

3333

32

ToiletAseo

3,38m2

ToiletAseo

3,74m2Hall

Vestíbulo

8,97m2

ToiletAseo

3,39m2

HallVestíbulo

3,7m2

45,68m2


37,48m2


33,24m2


28,86m2


16,29m2

GardenJardín

29,38m2

ZONAS COMUNES NO TRANSITABLESNON WALKABLE COMMUNAL AREASZONES COMMUNES IMPRATICABLES

ÁTICOS DÚPLEXTOP FLOOR APARTMENTS DUPLEXDUPLEX EN ATTIQUE

PLANTA 6 / 6th FLOOR / 6e ÉTAGE SOBREÁTICO / PENTHOUSE / DERNIER ÉTAGE

1213141516171819202122

A B

CorridorPaso

2,61m2

Bath 2Baño 2

4,43m2

Bath 3Baño 3

3,77m2

HallVestíbulo

2,23m2


1,88m2


38,78m2


10,51m2

Covered terraceTerrraza cub.

21,06m2


12,45m2

Bath 1Baño 1

4,3m2


16,81m2Bedroom 1

Dormitorio 1

22,27m2


69,44m2

CorridorPaso

10,19m2

Optional

Un cuidado diseño en sus diferentes tipologías:

ADOSADOS, APARTAMENTOS, DÚPLEX Y ÁTICOS, de altas calidades de construcción y materiales de primeras marcas, con aislamientos térmicos, instalación completa de aire acondicionado o cocinas totalmente equipadas, pero, sobre todo, cien por cien respetuosas con el medioambiente.

Memoriade calidades

Different meticulously designed properties:

SEMI-DETACHED, APARTMENTS, DUPLEX AND PENTHOUSES, top quality construction and materials from leading brands, with thermal insulation, fully installed air conditioning, totally equipped kitchens, which are one hundred percent environmentally friendly.

• Fully installed aerothermy air conditioning system.• Electric underfloor heating in the bathrooms.• Wall-hung bathroom fittings• Bathroom cabinet, mirror and shower screen.• There is a selection of flooring and tiles to choose from.

• Instalación completa de aire acondicionado mediante aerotermia.• Suelo radiante eléctrico en baños.• Sanitarios suspendidos.• Mueble de baño, espejo y mampara.• Posibilidad de elección de pavimentos y alicatados entres las diferentes opciones propuestas.

Buildingspecifications Descriptif

Un design soigneux, quelle que soit la typologie :

LOGEMENTS MITOYENS, APPARTEMENTS, ET DUPLEX EN ATTIQUE, construction d’une excellente qualité, matériaux des meilleures marques, isolation thermique, installation complète de la climatisation ou cuisines entièrement équipées, mais surtout, cent pour cent écologiques.

• Installation complète de la climatisation par aérothermie.• Plancher chauffant électriquedans les salles de bains.• WC suspendus.• Armoire de toilette, miroir et pare-baignoire.• Possibilité de choisir les carrelages des sols et murs parmi différentes options proposées.

un lugar para vivir como - allonbay.com · allonbay is near three towns that have all the necessary...

Documents