un f, image de la population du territoire d o ......un f, image de la population du territoire d o...

UN F, IMAGE DE LA POPULATION

DU TERRITOIRE DO CL2>C HUNTINGDON

UN ATLAS Df 1OTU1VKNTKÙN VUWR LK MJLUIJ

Produit par : Daniel Gauthier

du Département «ie santé comuunautaire

du Centre hospitalier de Valleyfield

en coliaboration avec

le CLSC Huntingdon

Mai 1990

• v a K e y f k

fer

f t a M

Institut rational de santé publique du Québec 4835, avenue Chriatophe-Golomb, bureau 2 0 0

Montréal (Québec) H2J3Q8 Tél.: (514) 597-0606

• UNE IMAGE DE LA POPULATION

DU TERRITOIRE DU CLSC HUNTINGDON

UN ATLAS D'INTERVENTION POUR LE MILIEU j


du Département de santé communautaire

du Centre hospitalier de Valleyfieid

en collaboration avec

le CLSC Huntingdon

Mai 1990

UNE IMAGE DE LA POPULATION

DU TERRITOIRE DU CLSC HUNTINGDON

UN ATLAS D'INTERVENTION POUR LE MILIEU


du Département de santé communautaire

du Centre hospitalier de Valleyfield

en collaboration avec

le CLSC Huntingdon

Mai 1990

DÉPÔT LEGAL - 2 E TRIMESTRE 1990 BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU QUÉBEC BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU CANADA ISBN 2-921264-23-4

Produit conjointement par

le DSC de Valleyfield

et le CLSC Huntingdon

Par :

Daniel Gauthier du Département de santé communautaire

Et l'équipe du CLSC Huntingdon :

Agathe Brisebois Solange Caza Patricia Fortier Lefebvre Elizabeth Kater Gisèle Martin

TABLE DES MATIERES

INTRODUCTION 7 CHAPITRE I 9

L'environnement géo-politique du territoire du CLSC Huntingdon 9 CARTE #1 . . ; 10

. Les municipalités du territoire du CLSC Huntingdon 10 CARTE #2 11

Routes, chemins de fer, rivières du territoire du CLSC Huntingdon Il CHAPITRE II 13

La vision géographique du territoire du CLSC Huntingdon selon des intervenantes 13 LECTURE DE LA CARTE #3 14 CARTE #3 16

La carte perceptuelle du milieu rural du territoire du CLSC Huntingdon 16 TABLEAU 91 . 17

Villes et municipalités du territoire du CLSC Huntingdon 17 LECTURE DE LA CARTE #4 18 CARTE #4 - La carte perceptuelle de la ville de Huntingdon 19 CHAPITRE III . 21

Une analyse géo-statistique par aires homogènes du territoire du CLSC Huntingdon . . . . 21 LECTURE DE LA CARTE #5 . . 22 CARTE #5 23

Les aires homogènes du territoire du CLSC Huntingdon 23 CHAPITRE IV 25

Une image de la santé selon le modèle d'analyse géo-statistique 25 LECTURE DE LA FIGURE 01 26 FIGURE #1 27

Treize indicateurs de santé selon six aires homogènes . . . . 27 CHAPITRE V . 28

Un regard sur la mortalité et la morbidité hospitalière de la population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon 28

TABLEAU #2 29 Taux standardisé (p. 10 000) de mortalité selon le sexe par CLSC de la Montérégie (1980-1982) . . . 29

TABLEAU #3 31 Indice comparatif d'hospitalisation (en %) selon les principaux diagnostics et le sexe par CLSC de

la Montérégie . . 31 CHAPITRE VI 33

Le milieu environnemental et socio-économique du territoire du CLSC Huntingdon 33 TABLEAU #6 34

% de variation 1981-1986 34

CARTE #6 35 % de variation 1981-1986. 35

TABLEAU #7 36 Nombre et % des familles à faibles revenus - „ . 36

CARTE #7 37 % des familles à faibles revenus . . 37

TABLEAU #8 38 Population de 65 - 74 ans, 75 ans et plus et 65 ans et plus 38

CARTE #8 39 % de la population de 75 ans et plus ; 39

LECTURE DU GRAPHIQUE #1 . . . 40 GRAPHIQUE 01 . . . 41

Un portrait de la croissance de la population âgée 4 1 TABLEAU 03 42

Scolarisation (15 ans et plus) 42 CARTE #9 [ 43

Scolarisation (- 9 Œ année) 43 TABLEAU #10 * 44

% de familles dépensant plus de 30 % de leur revenu pour leur loyer (ou dépenses de la propriété) . 44 CARTE #10 45

Nombre de familles dépensant plus de 30 % de leur revenu pour leur loyer (ou dépenses de la propriété) ; 45

TABLEAU #11 46 Langue parlée à la maison 46

CARTE #11 47 Langue parlée à la maison (% de francophones) 47

CARTE #12 48 Relief et hydrographie du territoire du CLSC Huntingdon 48

CARTE #13 49 Utilisation du sol du territoire du CLSC Huntingdon 49

CARTE #14 50 Évaluation du rendement des cultures (1982) du territoire du CLSC Huntingdon. . . 50

CARTE #15 . 51 Une image de l'environnement du territoire du CLSC Huntingdon 51

CHAPITRE VII 53 Des données sur certains services du CLSC Huntingdon 53

TABLEAU #16 - CARTE #16 54 Planification des naissances 54

TABLEAU #17 - CARTE #17 55 Périnatalité 55

TABLEAU #18 - CARTE #18 56 Santé pré-scolaire 56

TABLEAU #19 - CARTE #19 57 Santé maternelle et infantile 57

TABLEAU #20 - CARTE #20 58 Santé jeunesse 58

TABLEAU #21 - CARTE #21 59 Prévention adulte 59

TABLEAU #22 - CARTE #22 60 Services courants psychosociaux 60

TABLEAU #23 - CARTE #23 61 Services courants de santé 61

TABLEAU #24 - CARTE #24 62 Maintien à domicile - soins 62

TABLEAU #25 - CARTE #25 63 Maintien à domicile - aide 63

TABLEAU #26 - CARTE #26 ; . . . 64 L'ensemble des services à domicile 64

CHAPITRE VIII . . 65 Les services de la communauté 65

TABLEAU #27 66 Certains services de la communauté 66

CARTE #27 67 Certains services de la communauté 67

CHAPITRE IX 69 Une synthèse socio-économique de la santé du territoire du CLSC Huntingdon 69

LECTURE DE LA CARTE #28 70 CARTE #28 71

Une synthèse du territoire du CLSC Huntingdon 71 ANNEXE I . . . . 73

Mode de priorisation géographique 73 TABLEAU #28 75

Grille de l'anlayse synthèse 75 LEXIQUE 77 BIBLIOGRAPHIE 78 REMERCIEMENTS ; 79

Cet atlas porte sur des aspects socio-économiques, environnementaux, de services et de la santé de la

population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon. Il est le résultat d'un processus de recherche

entreprise conjointement par le Département de santé communautaire du Centre hospitalier de Valleyfield et

le CLSC Huntingdon. Cette recherche géographique utilise des outils nouveaux pour caractériser le territoire

du CLSC Huntingdon. Son originalité se trouve dans la juxtaposition de données statistiques provenant, entre

autres, de l'enquête Santé Québec 1" 2, du recensement canadien de 1986 et de données plus qualitatives

provenant des connaissances acquises par les co-auteures du CLSC Huntingdon.

Nous remarquerons tout au long de l'ouvrage que le territoire du CLSC Huntingdon n'est pas homogène. En

réalité, il est composé de plusieurs ensembles géo-sociaux différents appelés aires homogènes.

Cette lecture a pour principal objectif d'aider l'ensemble des intervenants à faire de la planification et de

la priorisation d'action locale. Les renseignements détaillés dans cet atlas apportent une.nouvelle

compréhension du milieu que nous désirons accessible à tous et démontrent des liens entre les différentes

réalités^cglt^geJJLeSj^sociales, de santé, environnementales), favorisant ainsi une action plus globale pour

remédier aux problèmes existants.

8

L'atlas du territoire du CLSC Huntingdon se divise en neuf chapitres

Dans le chapitre I, nous décrivons la situation géo-politique.

Le chapitre II examine le milieu d'une façon nouvelle : la cartographie perceptuelle.

Le troisième chapitre trace un portrait statistique.

Nous analysons, dans le chapitre IV, des estimations de la santé de la population selon treize indicateurs

tirés de l'enquête Santé Québec.

Le chapitre V dresse un tableau de la mortalité et des hospitalisations de la population.

Le sixième chapitre explore : 1) certaines réalités socio-économiques relevées par les données des recense-

ments canadiens de 1981 et 1986; 2) certaines particularités physiques du territoire du CLSC Huntingdon :

hydrographie, type de production agricole; et, 3) certains aspects environnementaux.

Au chapitre VII, nous observons géographiquement la distribution de certains services à la population.

Le huitième chapitre présente la répartition des services offerts par des organismes communautaires de la

région.

Pour terminer, au chapitre IX, nous réalisons une lecture globale et synthèse; la carte #28 en est le

résultat principal.

9

CHAPITRE I

L'environnement géo-politique du territoire du CLSC Huntingdon

Le territoire du CLSC Huntingdon se situe à l'extrême sud-ouest du Québec. Il fait partie de la région

administrative de la Montérégie et du territoire du DSC de Valleyfield. Plus particulièrement, il se divise

en deux sous-ensembles : une zone rurale regroupant quatorze (14) municipalités (18 375 personnes) dont un

centre de services agricoles, soit la municipalité d'Ormstown (1 615 personnes) et une zone urbaine : la

ville de Huntingdon, centre administratif avec une population de 2 920 personnes en 1986.

Nous retrouvons sur le teritoire du CLSC Huntingdon, un centre hospitalier offrant des services généraux

(Hôpital Barrie Memorial à Ormstown) et un autre dispense des services d'hospitalisation de longue durée (CH

du Comté de Huntingdon à Huntingdon). Le CLSC Huntingdon a deux points de service : Huntingdon et Saint-

Chrysostôme. De plus, nous remarquons qu'il y a deux écoles polyvalentes, l'une francophone à Huntingdon et

l'autre anglophone à Ormstown.

La position géographique "cul-de-sac" du territoire du CLSC Huntingdon entraîne certaines contraintes. Par

exemple, il est mal desservi par le réseau routier et en transport public. De plus, l'absence d'autoroute et

les vieux ponts sur le canal de Beauhamois amplifient son isolement.

Presqu'essentiellement une région agricole, nous n'observons qu'une très faible structure industrielle

présente dans la ville de Huntingdon. De plus, le réseau ferroviaire est en déclin, plusieurs voies étant

détruites depuis peu. Cette réalité ne favorise donc pas le développement de nouvelles industries.

Enfin, il semble qu'une proportion relativement forte des professionnels et des cadres travaillant dans le

milieu résident à l'extérieur du territoire du CLSC Huntingdon, le vidant ainsi de ressources humaines néces-

saires à son développement.

CARTE # 3

Les municipalités du territoire du CLSC Huntingdon

20 km

CARTE # 3

20 km

13

CHAPITRE II La vision géographique du territoire du CLSC Huntingdon selon des intervenantes

Pour bien saisir les caractéristiques socio-économiques et de santé, nous avons réalisé une carte percep-

tuelle selon un découpage très précis.

Chacune des cinq intervenantes a produit une cartographie socio-économique et de santé selon sa vision du

territoire du CLSC Huntingdon en se basant sur ses expériences "terrains" pour la réaliser. Ces cinq

analyses cartographiques ont été, par la suite, synthétisées en une seule carte découlant du consensus de

1'équipe.

Le résultat de cette cartographie perceptuelle est représenté à la page 16, carte #3 pour le milieu rural et

à la page 19, carte pour la ville de Huntingdon,

LECTURE PE LA CARTE #3

Première partie : le milieu m r a l du territoire du CLSC Huntingdon

1) Les villages

Le découpage géographique du territoire du CLSC Huntingdon possède plusieurs caractéristiques socio-économi-

ques et culturelles.

Contrairement au modèle traditionnel de la composition spatiale du milieu rural québécois, soit un village

central et la paroisse aux alentours, nous notons ici une composition spatiale fort particulière. En effet,

le découpage officiel de la municipalité regroupe;une variété de villages de plus ou moins grande taille ne

correspondant pas à la logique traditionnelle. Ainsi, nous y retrouvons au moins une vingtaine de villages

pour un territoire d'à peine quatorze municipalités rurales. Plusieurs municipalités ont: donc plus d'un

village (voir le tableau #1 à la page 17 pour la liste des villages et la municipalité dont ils font partie,

leur situation linguistique et économique).

Nous croyons que le type de développement historique en est partiellement responsable. L'arrivée successive

de plusieurs groupes socio-culturels (Royalistes, Anglo-saxons, Français) a modelé le territoire du CLSC

Huntingdon en une mosaïque d'espaces sociaux. Certains villages sont anglophones alors que d'autres sont

francophones.

Une autre caractéristique est la présence de quelques petits "villages de vacances" habités à l'année

longue : le Parc d'Avignon, le Projet Laplante et le Domaine Enchanté. Ils sont regroupés à la frange sud du

territoire et, selon nos observations, le Parc d'Avignon est considéré comme très défavorisé.

15

L'absence d'une logique dans le découpage territorial des municipalités entraîne certains problèmes dans la

distribution des services. Par exemple, deux voisins habitant le centre du village de Rockburn se retrouvent j

à vivre dans deux municipalités différentes et à avoir deux services téléphoniques. Leurs enfants fréquen-

tent deux écoles différentes, ont deux bureaux de poste et deux services de polices, etc.

2) Le milieu rural agricole

Le milieu rural agricole du territoire du CLSC Huntingdon est également très varié. Si, globalement, nous le

décrivons comme moyennement favorisé, nous avons également remarqué la présence de "poches de pauvreté". De

plus, certains rangs se trouvant dans des zones agricoles très faiblement exploitables regrouperaient un

nombre important de personnes défavorisées.

Enfin, nos observations révèlent la présence de secteurs très favorisés sur le bord de la rivière Châteauguay

et du lac Saint-François (fleuve Saint-Laurent).

CARTE # 3

1 -2 -

3-4-5-6 -

7-8 -

9-10 1 1 -

12-

13-14-15-1 6 -17-18-

19-20-2 1 -22-23-24-25-

20 km

i' La carte perceptuelle du Village de Sainte-Agnès Village de Cazawille Village de Kensington Village d'Athelslan Village de Parc d'Avignon Village de ïtoddjum Village de Franklin Village de Projet Laplante Village de Saint-^Antoine-Alike Village de Domaine Enchanté Village de Havelock Village de Russe11town Ville de Saint-Chrysostome Village d'Aubrey Village de Riverfield Ville de Howick Village de Saint-fieire Village d'Allen's Corner Ville d'ÛïTnstowri Village de DewittviUe Village de Saintes-Barbe Village de Saint-Anicet Ville de Huntingdon Banlieue de la vi l le de Huntingdon Secteurs ruraux non spécifiques

lieu rural du territoire du CLSC Huntingdon m . Milieu plus défavorisé

Milieu moyennement favorisé

Milieu favorisé

Milieu hétérogène

TABLEAU M

1

Villages et municipalités du territoire du CLS

Liste des villages Municipalité Majorité Situation

socio-économique

Sainte-Agnès Dundee Francophone Plus défavorisée

Cazaville Saint-Anicet Francophone Plus défavorisée

Athelstan Hinchinbrook Anglophone Plus défavorisée

Parc d'Avignon Hinchinbrook Franco/Anglo Très défavorisée

Rockburn Hinchinbrook Anglophone Plus favorisée

Franklin Franklin Anglophone Plus favorisée

Projet Laplante Franklin Francophone Moyennement faible

Saint-Antoine-Abbé Franklin Francophone Plus favorisée

Domaine Enchanté Havelock Francophone Moyenne

Havelock Havelock Franco/Anglo Moyenne

Russelltown Have lock Francophone Moyenne

Saint-Chrysostôme Saint-Chrysostôme (V) Francophone Moyenne

Aubrey Saint-Chrysostôme (P) Francophone Moyenne

Riverfield Très-Saint-Sacrement Anglophone Moyenne

Howick Howick Franco/Anglo Moyenne

Saint-Pierre Très-Saint-Sacrement Francophone Plus défavorisée

Ormstown Ormstown (V) Franco/Anglo Plus favorisée

Dewittville Saint-Malachie/Godmanchester/Hinchinbrook Anglophone Plus hétérogène

Sainte-Barbe Sainte-Barbe Francophone Plus favorisée

Saint-Anicet Saint-Anicet Francophone Moyenne

Allen's Corner Très Saint-Sacrement Anglophone Moyenne

Kensington Godmanchester Anglophone Moyenne plus favorisée

LECTURE DE LA CARTE #4

Deuxième partie.: le milieu urbain du territoire du CLSC Huntingdon

La ville de Huntingdon

Les quartiers de la ville de Huntingdon démontrent également des écarts socio-économiques. Deux secteurs

sont considérés comme défavorisés : le quartier ouest et le quartier centre-ville.

Le quartier ouest est composé d'une fortè concentration de familles, propriétaires de très petite maison

souvent recouverte de papier brique, sans solage et mal entretenue. Depuis quelques années, le nombre de

ces maisons diminue alors que certaines de ces familles partent s'établir ailleurs sur le territoire. Le

quartier centre-ville regroupe une autre catégorie de résidents qui sont des locataires de vieux logements.

Entre ces deux quartiers, nous retrouvons un secteur très hétérogène où se côtoient des populations plus

favorisées et d'autres plus défavorisées : une rue de "riches", une rue de "pauvres". Les autres quartiers

de la ville sont soit favorisés ou moyens.

CARTE # 3

! \

OZ

21

CHAPITRE III

Une analyse géo-statistique par aires homogènes du territoire du CLSC Huntingdon

Selon une étude géographique de l'ensemble du Québec3, le territoire du CLSC Huntingdon est constitué de cinq

aires homogènes (cinq milieux socio-économiques et de santé) différentes.

Comme ce modèle d'analyse géographique permet de comparer le territoire du CLSC Huntingdon au reste du

Québec, il nous est donc possible de conclure : 1) que, globalement, le territoire rural n'est pas défavorisé

2) et que, par contre, le tiers des secteurs de la ville de Huntingdon sont défavorisés.

22


1) Les aires homogènes du territoire du CLSC Huntingdon

A la lecture de la carte #5, nous remarquons la présence des cinq aires homogènes comme citées précédem-

ment .

La ville de Huntingdon est composée de trois aires homogènes : la première regroupe deux secteurs socio-

économiques défavorisés, la deuxième rassemble trois secteurs moyennement favorisés et la troisième

présente un secteur favorisé.

Les municipalités rurales du territoire du CLSC Huntingdon sont classées, par cette étude, en deux aires

homogènes moyennement favorisée et favorisée.

2) Peux méthodes de lecture géographique complémentaire

La lecture perceptuelle (carte #3 et #4) et la lecture géo-statistique (carte #5) du territoire du CLSC

Huntingdon sont, à première vue, divergeantes. Elles sont, selon nous, complémentaires. La car-

tographie perceptuelle favorise la lecture de petites réalités socio-économiques non identifiables

autrement. Par contre, la cartographie statistique globalise le milieu, permettant ainsi de le comparer

au reste du Québec.

CARTE #5

i i i ®

W T 1 1 1

i l l1 '1

Les aires homogènes du territoire du CLSC Huntingdon

Vision géo-statistique

Urbain défavorisé

Urbain moyennement favorisé

Urbain favorisé

Rural moyennement favorisé

23

Rural favorisé

20 k m

CHAPITRE IV

Une image de la santé selon le modèle d'analyse géo-statistique

25

Grâce au modèle d'analyse géographique du milieu, il nous est possible de dégager des estimations de l'état

de santé de la population de 15 ans et plus, vivant à domicile. Pour ce faire, nous utilisons treize

indicateurs de santé provenant de l'enquête Santé Québec. La figure #1, à la page 27, nous invite à

parcourir les écarts de santé estimés selon ces indicateurs qui sont :

La consommation de tabac : fumeurs réguliers de plus de 10 cigarettes par jour dans la population de 15 ans

et plus, en %. La consommation d'alcool : buveurs de 14 consommations et plus par semaine dans la population

de 15 ans et plus, en %. L'activité physique : personnes sédentaires : celles qui ne font pets ou peu

d'activité physique de haute intensité dans la population de 15 ans et plus, en %. Le soutien social : per-

sonnes estimant leur vie sociale plutôt ou vraiment insatisfaisante dans la population de 15 ans et plus, en

%. La perception de la santé : personnes percevant leur santé comme moyenne ou mauvaise dans la population

de 15 ans et plus, en %. La santé physique : indice moyen de santé globale dans la population de 15 ans et

plus. Les maladies ostéo-articulaires : personnes ayant signalé une maladie du système ostéo-articulaire

dans la population de 15 ans et plus, en %. Les maladies de l'appareil circulatoire : personnes ayant

signalé une maladie de l'appareil circulatoire dans la population de 15 ans et plus, en %• Les aller-

gies : personnes ayant signalé une allergie dans la population de 15 ans et plus, en %* La santé mentale :

personnes ayant un indice de détresse relativement élevé, dans la population de 15 ans et plus, en %.

L'incapacité : personnes déclarant une restriction quelconque de leurs activités dans la population de 15 ans

et plus, en %. Le recours aux services : personnes ayant eu recours aux services d'un professionnel de la

santé au cours des 2 dernières semaines dans la population de 15 ans et plus, en %• La consommation de

médicaments : personnes ayant consommé 3 médicaments et plus au cours des 2 derniers jours dans la population

de 15 ans et plus, en %•

26

LECTURE DE LA FIGURE #1

Treize indicateurs de santé selon les aires homogènes

Le milieu rural

Au point de vue santé, nous notons, globalement, de bons et de très bons niveaux de santé pour les deux

aires homogènes rurales. Un seul indicateur apparaît plus négatif : la consommation du tabac chez la

population vivant en milieu rural favorisé.

Par contre, selon nos observations, il est probable que la population habitant des secteurs ruraux défavo-

risés (carte #3) aurait des scores de santé comparables à ceux de l'aire homogène rurale défavorisée.

Le milieu urbain

La population vivant dans le milieu urbain défavorisé du territoire du CLSC Huntingdon aurait des scores de

santé plus défavorables pour dix des treize indicateurs et seulement un score supérieur à la moyenne

provinciale soit, le support social* Par contre, la situtation s'améliore rapidement dans les quartiers

intermédiaires et est encore meilleure dans les quartiers favorisés.

FIGURE #1

Milieu rural

Treize indicateurs de santé

selon six aires homogènes

1. Consommation de tabac 2. Consommation d'alcool 3. Act L vi té physique

4. Soutien social 5. Perception de la santé 6. Santé physique 7. Maladies ostéo-articulaires 8. -Maladies de l'appareil circulatoire 9 . A l l e r g i e s

10. Santé mentale 11. I n c a p a c i t é

12 Recours aux services 13. Consommation de médicaments

nQ) (A

• H

O > (0 m vQ) •o

s

ï

x<D W

• H U o > <a m

i

Score défavorable Score moyen Score favorable

28 >

CHAPITRE V

Un regard sur la mortalité et la morbidité hospitalière

de la population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon

En reprenant les résultats d'une étude du DSC de Valleyfield3, il nous est possible d'analyser la mortalité

et la morbidité hospitalière (les cas d'hospitalisation) de la population du territoire du CLSC Huntingdon et

de la comparer à celle des autres CLSC de la Montérégie.

La mortalité

En ce qui à trait à la mortalité totale» les hommes et les femmes résidant sur le territoire du CLSC

Huntingdon ont une situation défavorable par rapport à celle du DSC de Valleyfield et de la Montérégie. En

effet, en appliquant des taux standardisés (les taux standardisés de mortalité ont pour résultat d'éliminer

l'effet d'une structure par âge trop jeune ou trop vieille), nous observons, à la lecture du tableau #1, une

nette sur-mortalité autant chez les femmes que chez les hommes. Le taux standardisé de mortalité pour les

hommes est le deuxième plus élevé de la Montérégie alors que celui des femmes est le troisième plus élevé de

la Montérégie.

TABLEAU 02

Taux standardisé"» (p. 10 000) de aortalité<a> selon le sexe par CLSC de la Montérégie (1980-1982)

OSC LES 19 CLSC DB LA MONTEREGIE HOMMES FEMMES

Chdteauguay 68f6 52,2 1 Huntingdon 72,7 55,7

La Presqu'île 58,1 45,2 Seigneurie de Beauliarnois 71,7 43,4

Sorel 67,8 46,9 St-Hyacinthe 63,9 47,3

2 Beloeil 61,9 48,6 Marcelle-Bertrand 74,7 43,1 Haute-Yaoaska 66,1 44,8

Bedford-Cowanvilie 68,7 SO,8 T Du Richelieu 62,7 56,8

Jardin du Québec 67,9 41,6 St-Jean-sur-Richelieu 6S,6 4S ,8

Des Seigneuries 62,0 42,1 4 Samuel-de-Champlain 62,3 48,8

Kateri 6S ,6 SO,2 St-Hubert 68,2 55,9 Longueuil (est et ouest) 70,3 45,6

Montérégie 65,6 47,4

D.S.C.: 1- Valleyfield 2- Honoré-Mercier 3- Haut-Richelieu 4- Charles^Lemoyne

* tiré du document "Dossier démographique et socio-sanitaire des D.S.C. de la Montérégie, Volume 1, 2, 3, 4 et S, Janvier 1986 " '

30

Les hospitalisations de la population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon

D'autre part, la population vivant sur le territoire du CLSC Huntingdon serait l'une des plus hospitalisée de

la Montérégie. A la lecture du tableau #3,.nous constatons qu'elle se retrouve avec le plus haut indice

d'hospitalisation de la Montérégie pour trois causes :

1- les accidents, traumatismes et empoisonnements chez les hommes et les femmes;

2- les maladies de l'appareil digestif chez les deux sexes;

3- les maladies des organes génito-urinaires chez les femmes seulement.

De plus, elle obtient le deuxième plus haut indice d'hospitalisation de la Montérégie pour les maladies de

l'appareil circulatoire (hommes et femmes).

D D

TABLEAU #20 CARTE #20

Indice comparatif d'hospitalisation"» (en Z) selon lés

principaux diagnostics et le sexe par CLSC de la Mantérésie

31

mrf DSC US 19 CLSC U£ U MQNTtKtClt

Appareil circula. Appercil respira. Apparaît digestif Org. gCnito-urln. ï ï ï * traua. «ipolionn.

n \ ! D'

r '

u 0 u

U

n n L

Qiltaauguaf 90 92 10) I I ) 0S 09 102 9) 96 'Huntingdon 101 106 110 119 114 100 I2S 120 92 U Presqu'île Seigneurie da leauhernoia

91 09 90 90 0) 0) 91 07 02 U Presqu'île Seigneurie da leauhernoia 106 101 12) 117 I2S 109 121 > 2 ? 0S

Soral IIS 97 109 12S 1)7 147 110 Ii7 1)4 St-Hyacinthe 99 0S 110 9) 121 1)7 102 90 91 Baloall 90 100 00 00 90 92 04 01 . 9S Marcelle-ftertrand 9S 01 92 114 70 1)2 90 I0S 04 Maute-Yaaeske 100 102 12) I I ) 116 106 112 117 09

•adferd-Co*anawi1le 102 114 .104 91 ,94 , 124 110 96 Ou Aichelieu ai 01 00 101 102 04 9S 90 77 Jardin du Québec 04 91 01 91 7S 01 10) 97 0) St-Jean-sur-Alchelieu 04 90 107 100 06 02 109 117 70

Des Seigneuries 9S 97 90 91 76 64 04 02 I0S Saauel-de-Ch*apla!n 100 I0S 01 02 64 S7 02 01 107 Katar! 97 92 92 9S 74 61 97 97 120 St-Hubert 110 110 90 IIS 96 07 90 101 120 tonguauil est 116 104 97 9) 05 69 9) 96 127 Longueuil ouest 127 117 97 101 09 04 96 102 140

Montérégie 100 100 100 100 10U 100 100 100 IUO

104 92 123 122 120 114 147 160 90 I I I I0S 09 117 96 121 116

102 00 110 10) 96 I0S 96 9S 04 94 91 00 «1 127 101 91

122 110 10S 12)

121 110 109 116 09 109 107 04 96 107 111 IIS 70 109 94 10S

09 94 79 76 07 06 01 92

109 I0S 10) 99 100 100 96 90 100 90 09 9S 110 92 96 06

100 100 100 100 D.S.C.s 1- Vaileyfleid 2- Honoré-Mercier )• llaut-Biclielieu Source: MSC, Fichier Hed-ficbo at Statistique Canada, recensement 1901 1.

4- Cherles-leaojrne

d " t " ' 1 " 1 1 " 1 1 0 " * aui hospitalisations attendues. Ce. dernière. .'obtiennent an appliquant « la population d'un CISC donné, lat taux par 0ge observés pour l'ensertle da U Montérégie. •Tiré du document "Oosslcr dénoawhUue et socio-sanitaire de» D . S . C . de la Hontér«gia. V O I U M 2 , ) , 4 . at S , Janvier 1986

34

Municipalité

Dundee Elgin Franklin Godmanchester Havelock Hinchinbrook Howick Ormstown Saint-Anicet Sainte-Barbe Saint-Chrysostôme Saint-Malachie Saint-Jean-Chrysostôme Très-Saint-Sacrement

Total rural

Huntingdon

Total CLSC Huntingdon

TABLEAU #6

% de variation 1981-1986

Municipalités du territoire du CLSC Huntingdon

Population Population % de variation en 1981 en 1986

386 335 - 13,2 % 455 435 - 4,4 %

1 725 1 635 - 5,2 %•

1 702 1 620 - 4,8 % 675 775 + 14,8 %

2 052 2 220 + 8,2 % 639 625 - 2,2 %

1 659 1 615 - 2,7 % 1 987 2 095 + 5,4 % 1 091 1 190 + 9,1 % 1 018 885 - 13,1 % 1 523 1 540 - 1,1 % 2 116 2 035 - 3,8 % 1 417 1 370 - 3,3 %

18 445 18 375 - 0,3 X

3 018 2 920 - 3,3 % 21 463 21 295 0,8 %

CARTE #12

% de variation 1981-1906


- 5 % à - 13,2% (forte décroissance)

2 % à - 4,9 %

• 1,9 % a t 3,9 %

35

Le pourcentage de variation permet d'identifier les municipalités en croissance démographique et d'au-tres en décroissance. Il est de plus en plus reconnu qu'une municipalité en décroissance est en situation de paupérisation, c'est-à-dire que la pauvreté est en croissance.

• t 4 % à + 1 4 , 8 % (forte croissance)

36

TABLEAU #7

Nombre et X des familles à faibles revenus

Municipalités du territoire du CLSC Huntingdon - 1986

Municipalité N b famille % Nb famille à faible revenu

Dundee 10 10,0 % 100 Elgin 30 23,9 % 105 Franklin 40 9,8 % 400 Godmanchester 85 21,0 % 425 Havelock 35 15,6 % 210 Hinchinbrook 115 16,4 % 685 Howick 25 15,2 % 155 Ormstown 60 13,6 % 445 Saint-Anicet 95 15,2 % 615 Sainte-Barbe 40 10,4 % 375 Saint-Chrysostôme 45 19,2 % 245 Saint-Jean-Chrysostôme 70 15,6 % 450 Saint-Malachie 110 18,6 % 595 Très-Saint-Sac rement 50 14,5 % 365

Total rural 810 15,7 % 5 170

Huntingdon 150 19,1 % 790

Total CLSC Huntingdon 960 16,1 % 5 960

CARTE ft 14

% des familles à faibles revenus

Municipalités du territoire du CLSC Huntingdon 37

20 % et plus

17 % à 19,9 %

14 % à 16,9 %

Moins de 14 %

Le pourcentage des familles h faibles revenus iden-tifie les concentrations des familles ayant un revenu insuffisant. Le seuil de faibles revenus fixé par Statistique Canada tient compte du milieu de vie, du nombre de personnes dans la famille et die l'ensemble du revenu de la famille.

38


Population de 65 - 74 ans, 75 ans et plus et 65 ans et plus


65 - 74 ans 75 ans et plus 65 ans et plus

Municipalité Population Nombre 1 Nombre ? Nombre ? totale

Dundee 355 35 9,9 % 15 4,2 % 50 14,1 % Elgin 435 45 10,3 % 15 3,5 % 60 13,8 % Franklin 1 635 100 6,1 % 75 4,6 % 175 10,7 % Godmanchester 1 620 85 5,3 % 65 4,0 % 150 9,3 % Havelock 775 65 8,4 % 25 3,2 % 90 11,6 % Hinchinbrook 2 220 205 9,2 % 80 3,6 % 285 12,8 % Howie k 625 55 8,8 % 45 7,2 % 100 16,0 % Ormstown 1 615 170 10,5 % 195 12,1 % 365 22,6 % Saint-Anicet 2 095 170 8,1 % 85 4,1 % 255 12,2 % Sainte-Barbe 1 190 65 5,5 % 30 2,5 % 95 8,0 % Saint-Chrysostôme 885 95 10,7 % 55 6,2 % 150 16,9 % Saint-Jean-ChrysostÔme 1 540 70 4,6 % 40 2,6 % 110 7,2 % Saint-Malachie 2 035 110 5,4 % 70 3,4 % 180 8,8 % Très-Saint-Sacrement 1 370 90 6,6 % 50 3,7 % 140 10,3 %

Total rural 18 375 1 360 7,4 % 845 4,6 % 2 205 12,0 %

Huntingdon 2 920 330 11,3 % 215 7,4 % 545 18,7 %

Total CLSC Huntingdon 21 295 1 690 7,9 % 1 060 5,0 % 2 750 12,9 %

CARTE #12

•

6,0 % et plus

4,0 % a 5,9 %

Moins de 4 %

% de la population de 75 ans et,plus

Municipalités du territoire du CLSC Huntingdon 39

Le pourcentage de population de 75 ans et plus per-met d'identifier les municipalités où il y a une forte concentration de personnes très âgées. C'est généralement dans les municipalités où l'on retrouve des centres d?accueil, des HLM ou des foyers privés qu'il y a le plus de personnes très âgées.

40

LECTURE DU GRAPHIQUE #1

Les personnes âgées du territoire du CLSC Huntingdon

En 1986, il y avait 12,9 % de la population vivant sur le territoire du CLSC Huntingdon qui avait 65 ans et

plus. En comparant ce pourcentage à celui du DSC de Valleyfield, celui de la Montérégie ou encore celui du

Québec, nous distinguons que le CLSC Huntingdon a un pourcentage très élevé de personnes âgées.

% de population de 65 ans et plus en 1986

Le Québec Montérégie DSC de Valleyfield CLSC Huntingdon

65 - 74 ans 6,2 5,3 6,0 7,9

75 ans et plus 3,7 3,0 3,3 5,0

65 ans et plus 9,9 8,3 9,3 12,9

Ce pourcentage très élevé de personnes âgées donne une mesure des besoins en service à combler. Notamment

(en 1986), les 1 060 personnes.de 75 ans et plus étaient parmi la population la plus vulnérable et néces-

sitaient des services de maintien et d'aide à domicile9 des services d'hospitalisation et enfin des services

de transport adéquat dans lë but d'assurer une certaine qualité de vie.

De plus, il est à prévoir que le nombre de personnes de 65 ans et plus vivant sur le territoire du CLSC

Huntingdon ait tendance à s'accroître d'ici l'an 2000.

GRAPHIOUB » 1 . . . .

Un portrait de la croissance de la population âgée

41

% de personnes âgées sur le territoire

du CLSC Huntingdon et du DSC Valleyfield

Nombre de personnes âgées sur le

territoire du CLSC Huntingdon

% i \

12,6 12,9 Population de 65 ans et plus CLSC Huntingdon

Population de 9*3 65 ans et plus

DSC Valleyfield 7 Population de

65 - 74 ans CLSC Huntingdon

5,1 5,0 Population de 75 ans et plus CLSC Huntingdon

i » I I I 1971 1976 1981 19B6 1991

Nombre »

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

2710 2750 2565

2370

1100 1060

1971 1976 1981 1986 1991

N de personnes de 75 ans et plus

Previsions nour 1991

42

TABLEAU #9

Scolarisation (15 ans et plus)


Gradué uni-Municipalité - 9® année % versitaire ? Total

Dundee 90 29,5 % 15 4,9 % 305 Elgin 65 19,4 % 15 4,5 % 335 Franklin 340 30,5 % 60 5,4 % 1 115 Godmanchester 295 25,1 % 25 2,1 % 1 175 Havelock 130 22,6 % 20 3,5 % 575 Hinchinbrook 470 26,0 % 115 6,4 % 1 810 Howick 115 26,4 % 20 4,6 % 435 Ormstown 330 26,7 X 55 4,5 % 1 235 Saint-Anicet 510 31,6 % 75 4,6 % 1 615 Sainte-Barbe 200 21,3 X 75 8,0 % 940 Saint-Chrysostôme 305 39,9 % - 0,0 % 765 Saint-Jean-ChrysostÔme 385 32,6 % 45 3,8 % 1 180 Saint-Malachie 470 29,3 X 65 4,0 % 1 605 Très-Saint-Sacrement 245 22,6 X 55 5,1 % 1 085

Total rural 3 950 27,9 X 640 4,5 X 14 175

Huntingdon • 780 33,5 X 80 3,4 X 2 330

Total CLSC Huntingdon 4 730 28,7 X 720 4,4 X 16 505

CARTE #9

Scolarisation (- 9e année)


30 % et plus

25 % à 29,9 %

Moins de 25 %

Le pourcentage de La population (15 ans et plus) faiblement scolarisée (moins d'une année de sco-larité) est un indicateur de population plus vulné-rable aux problèmes sociaux et de santé. Il est reconnu que, généralement, une personne faiblement scolarisée est moins fortunée et a plus de risques d'avoir des problèmes de santé.

44


% de familles dépensant plus de 30 % de leur revenu pour leur loyer (ou dépenses de la propriété)


Locataires Propriétaires Total locataires-propriétaires

Municipalité Nombre % Nb Nombre % Total Nombre % total = ou + total = ou + ménages = ou + de 30 % de 30 % 30 % ménages ménages

Dundee 10 0,0 % 75 10 13,0 % 85 10 12,0 % Elgin 25 10 40,0 % 50 10 20,0 % 75 20 27,0 % Franklin 40 10 25,0 % 50 5 10,0 % 90 15 17,0 % Godmanchester 55 15 27,0 % 250 15 6,0 % 305 30 10,0 % Havelock 60 15 25,0 % 85 20 24,0 % 145 35 24,0 % Hinchinbrook 95 20 21,0 % 415 45 11,0 % 510 65 13,0 % Howiek 35 15 43,0 % 120 20 17,0 % 155 35 23,0 % Ormstown 105 25 24,0 % 300 10 3,0 % 405 35 9,0 % Saint-Anicet 55 10 18,0 % 430 30 7,0 % 485 A0 8,0 % Sainte-Barbe 40 10 25,0 % 315 30 10,0 % 355 AO 11,0 % Saint-ChrysostOme 75 35 47,0 % 150 25 17,0 % 225 50 22,0 % Saint-Jean-Chrysost6me 25 20 80,0 % 315 30 10,0 % 340 50 15,0 % Saint-Malachie 105 30 29,0 % 330 30 9,0 % 435 60 14,0 % Très-Saint-Sacrement 55 20 36,0 % 180 10 6,0 % 235 30 13,0 %

Total rural 780 270 35,0 % 3 065 320 10,0 % 3 845 590 15,0 %

Huntingdon 230 80 35,0 % 460 25 5,0 % 690 105 15,0 %

Total CLSC Huntingdon 1 010 350 35,0 % 3 525 345 10,0 % 4 535 695 15,0 %

CARTE # 1 0

Nombre de familles dépensant plus de 30 % de leur revenu pour leur loyer (ou dépenses de la propriété)

Municipalités du territoire^du CLSC Huntingdon

•

20 % et plus

14 % a 19,9 %

Moins de 14 %

i . >

Cet indicateur identifie les familles dépensant un pourcentage très élevé de leur revenu pour se loger, laissant ainsi une trop faible proportion de leur revenu pour assurer les frais de nourriture, vête-ment, transport, etc.

45

CARTE # 1 2

Relief et hydrographie du territoire du CLSC Huntingdon

4 8 Altitude en mètres

30 - 60

90 - 120

120 - 150

150 - 180

Le relief est très diversifié. Il détermine d'une certaine façon le type d'utilisation du sol.

C A R T E 8 1 3

Utilisation du sol du territoire du CLSC Huntingdon

4 9

I!I!I! Espace urbanisé

Forêts et boisés

Agriculture

Il n'y a qu'une très faible surface urbanisée. A 1'inverse, l'agriculture et la forêt représentent chacune approximativement 50 % de l'espace géogra-phique.

20 t m

: Office de planification et de développement du Québec

CARTE ft 14

Evaluation du rendement des cultures (1982) du territoire du CLSC Huntingdon

50

Qualité des milieux, agricoles

Bonne à excellente

Médiocre à moyenne

Nul le

La qualité des terres agricoles est tributaire de l'altitude. L'ensemble des bonnes terres se situe à environ 60 mètres d'altitude.

Note : NIHK awns wmlu syniuliser "car-l(igraplri<{uunaA" les limites des Unis niveaux (tes tétras. Ainsi, certaines terres <)e qiul i té M; sunt, pas leprâsentecs et l'inverse est égaluruit vrai.

201cm

Source : Office do planification et de développement du Québec

I

CARTE ft 14

o Une image de l'environnement du territoire du CLSC Huntingdon

Les sites d'élimination des déchets

Autorisés

Désafectés

o «

Dechets

Les sites d'entreposage de pneus

Autorisés

Non autorisés

Usine dé recuperation de l'argent

Non autorisée

o, o

Source : MRC du Haut-Saint-Laurent

53

CHAPITRE VII

Des données sur certains services à la population offerts par le CLSC Huntingdon

Nous avons ici regroupé certains des services offerts en dix blocs.

Les cartes et les répartitions géographiques des clientèles touchées par les services de planification des

naissance, périnatalité, santé pré-scolaire, santé maternellle et infantile, santé jeunesse, prévention

adulte, services courants psychosociaux, services courants de santé, maintien à domicile - aide, maintien à

domicile - soins sont illustrées dans les pages qui suivent. Enfin, la carte #26 de la page 64 montre la

totalisation des services analysés.

Les données utilisées dans ce chapitre ont été colligées sur une période de trois mois, soit du 15

15 juillet 1989. De plus, il est à noter que pour des raisons hors de notre contrôle, nous avons

les bénéficiaires des services à domicile des municipalités de Godmanchester et de Hinchinbrook

données de la ville de Huntingdon,

avril au

regroupé

avec les

54

TABLEAU #16

PLANIFICATION DES NAISSANCES

CARTE #16

MUNICIPALITE NOMBRE DE VISITES

NOMBRE DE BENEFICIAIRES

SEXE F M

Have lock - - -

Franklin 20 10 10

Elgin 2 2 2

Hinchinbrook Huntingdon Godmanchester

44 25 25

Sainte-Barbe •

- -

Saint-Anicet 15 8 8

Dundee 1 1 1

Saint-Chrysostôme 8 4 4

Saint-Jean-ChrysostÔme 2 1 1

llowick - - . -

Très-Saint-Sacrement - - - -

Ormstown 10 6 6

Saint-Malachie 4 3 3

TOTAL 106 60 60

If de bénéficiaires pour trais mis 5 persanes et BDIIB 5 à 9 persons 10 A 19 pereomes

I 2D à 49 pereomes 50 pereomes et

Planification des naissances

Objectif : Rend accessible à tous, les services de planification des naissances.

Activités : Consultation individuelle, de couple, et enseignement de groupe; sensibilise les Jeunes à la prévention des M.T.S.; les informe, les aide à choisir un type de contraception; leur donne du support; les aide à développer de l'autonomie face à leur vécu sexuel et à leur santé.

55

PÉRINATALITÉ

TABLEAU //17 CARTE //17



SEXE F M

llavelock - - -

Franklin - - -

Elgin 1 1 1

Hinchinbrook Huntingdon Godroanchester

56 19 19

Sainte-Barbe - - -

Saint-Anicet 1 1 1

Dundee 6 2 2


Saint-Jean-Chrysostôme 10 6 5 1

Howick 1 1 1

Très-Saint-Sacrement - - -

Ormstown 4 4 k


TOTAL 90 41 40 1

Périnatalité

Rend l'information prénatale accessible et favorise l'humanisation des soins et services entourant la grossesse.

Activités : 1) Rencontre prénatale 2) Suivi G.A.R.E.

(grossesse à risques élevés) - médical - social

56

TABLEAU #18

SANTÉ PRÉ-SCOLAIRE

CARTE #18



SEXE F M

Havelock 3 2 2

Franklin 27 16 8 8

Elgin 3 2 2


119 63 25 38

Sainte-Barbe 11 6 2 k

Saint-Anicet 27 15 7 8

Dundee 2 1 1

Saint-ChrysostÔme 46 25 17 8

Saint-Jean-ChrysostÔme 45 25 8 17

Howiek 2 1 1

Très-Saint-Sacrement 7 6 3 3

0 nos town 15 12 4 8

Saint-Malachie 16 10 4 6

TOTAL 323 184 82 102

IfCTttt.

PT dr tértfficlaire; pour trois tmis S persmrs «t mire S & 9 p c m v n

Santé pré-scolaire

Assure un suivi sur le développement psychomoteur de 1'enfant.

Activités : 1) P.I.F.E. (programme û1 inlcrvf.Mil.ion auprès des familles avec enfants)

2) Dépistage pré-scolaire 3) Suivi psychologique sur référencr

57

SANTÉ MATERNELLE ET INFANTILE




SEXE F M

Havelock - - -

Franklin 35 29- 12 17

Elgin 19 16 8 8

Hinchinbrook Huntingdon. Godmanchester

202 151 72 79

Sainte-Barbe 44 36 18 18


Dundee 10 8 4 4

Saint-Chrysostôme 57 48 26 22


llowick 27 21 12 9


Ormstown 83 64 40 24


TOTAL 537 427 224 203

If* àn bénéficiaire» four trois tols

S peraorras et n i i s

S À 9 persans

10 è 19 persomes

H 2D à 49 pcmswKfi

50 persams

Santé maternelle et infantile

Assure en post-natal, la continuité de 1'enseigne-ment et le support aux parents.

Activités : 1) Visite post-natale primipare 2) Téléphone et/ou visite (au besoin)

pour multipare 3) Suivi à domicile pour bébé à risque

de problèmes dè santé 4) Suivi (bébé/G.A.R.E.) post-natal à

domicile selon le besoin 5) Clinique de vaccination 6) A.R.M. (Assoc. ressource maternité)

58

SANTÉ JEUNESSE




SEXE F M

Have lock 4 1 1

Franklin 27 5 3 2

Elgin 3 1 1


151 39 23 16

Sainte-Barbe 14 3 3


Dundee 3 I 1

Saint-ChrysostÔme 30 10 6 4

Saint-Jean-ChrysostÔme 2 1 1

llowick 3 2 2


Ormstown 30 9 4 5


TOTAL 364 98 54 44

Santé jeunesse

Contribue au cheminement personnel du jeune en le responsabilisant face à son état de santé bio-psy-chosocial. Sont inclus dans ce module, les program-mes de services de santé, psychosociaux courants, santé dentaire en milieu scolaire primaire et secon-daire. Seulement les interventions psychosociales ont été compilées dans le tableau.

59

PRÉVENTION ADULTE




SEXE F M

Have lock 1 1 1

F t ank1i n 1 1 1

Eltjiii - - -

lliachi n brook Hunt iugdoii Guduianchester

99 35 18 17

Sainte-Barbe 1 1 1

Saint-Anicet 11 8 8

Dundee 2 2 1 1



Howick - - -

Très-Sainl-Sacrement - - -

0 nus I own 5 5 4 1

Sainl-Malachie 7 5 5

TOTAL 140 69 49 20

Prévention adulte

Contribue au dépistage précoce de certaines maladies et informe les usagers sur des bonnes habitudes de vie par le biais de :

i

1) Clinique de santé (immunisation et dépistage cardio-vasculaire)

2) Épidémiologie 3) Clinique de voyageurs

60

SERVICES COURANTS PSYCHOSOCIAUX




SEXE F M

Have lock - - -

Franklin 27 11 9 2

Elgin 1 1 1

liinchinbrook Huntingdon Godmanchester

154 46 28

Sainte-Barbe 3 3 2 1


Dundee 9 4 3 1


Saint-Jcan-Chrysostôme 27 8 6 2

llowick 15 4 3 1

Très-Saint-Sacrement 5 2 2

Onnstown 33 9 6 3


TOTAL 366 141 91 50

ttmwv

(f> de bMf idai ics pour irais mis

S peismes et nriiB

S ft 9 permrafi

10 ft 19 perames

• 2D ft 49 pereomœ

50 perenws et plus

Services courants psychosociaux

Offrent des services de consultation et d'interven-tion psychosociale aux familles, aux couples ou individus pour des besoins à court ou moyen terme, sous forme de rencontres au bureau ou à domicile. Est inclus dans ces services l'accueil psychosocial

i

bl

SERVICES COURANTS DE SANTÉ




SEXE F M

Havelock 15 9 5 4

Franklin 100 51 40 11

Elgin - • - -


11 7 5 2

Sainte-Barbe - - -

Saint-Anicet 1 1 1

Dundee - - -



Howick 8 6 5 1

Très-Saint-Sacrement 8 7 7

Ormstown 26 13 11 2


TOTAL 658 363 261 102

ùaaHE If* (te bénéficiaires pur trais mis

S persanes et Dire

5 è 9 pereomes

10 h 19 persanes

Services courants de santé

Assurent les services de santé courants et de méde-cine familiale par l'entremise du médecin du point de service de Saint-Chrysostôme. L'approche person-nalisée est mise de l'avant à travers une attitude qui favorise l'écoute du client et met l'accent sur le dépistage et la prévention.

6 2

MAINTIEN A DOMICILE - SOINS




SEXE F M

Have lock 8 3 2 1

Franklin 276 28 17 U

Elgin 21 2 1 1

llinchinbrook Huntingdon Godrnanchester

1 517 79 .52 27

Sainte-Barbe 101 U 9 2


Dundee 21 8 7 1


Saint-Jean-ChrysostÔme 94 36 26 10

Howick 39 15 11 4


Orrnstown 336 40 29 11


TOTAL 2 953 360 252 108

m

UONK If* de héréficialres pour trois sois

5 perames et pnins 5 ft 9 peiams 10 ft 19 peisms 2D ft 49 perarvns 50 persans et plut

• • I V M •SSSÏ^^ iitr mw

Maintien à domicile - soins

Contribue, par des soins infirmiers, à maintenir dans leur milieu les personnes âgées en perte d'autonomie, les handicapés, les malades chroniques et post-hospitalisés ainsi que les patients en phase pré-terminale et terminale* Est aussi incluse dans ce service la clinique de prélèvement à Saint-Chrysos-tome.

MAINTIEN A DOMICILE - AIDE

63




SEXE F M

Havelûck - - -

franklin 108 18 12 6

Elgin - - -

Hinchinbrook Huntingdon. (iodrnanchester

864 73 51 22

Sainte-bar'be 7 8 6 2

Sai nt-Anicet 394 25 15 10

Dundee - - -



Howick 164 13 8 5

Très-Sai ru-Sac renient 39 8 5 3

Orms lown 598 26 20 6


TOTAL 2 680 215 149 66

lâMIK f f <k> ténéficuires pour trois mis

5 pereomes et noire

S & 9 pcisomus

10 h 19 peiwncs

20 à 49 portons

50 pennies et plu»

m

Maintien à domicile - aide

Contribue à maintenir dans leur milieu les personnes âgées en perte d'autonomie, les handicapés, les malades chroniques et post-hospitalisés ainsi que les malades en phase pré-terminale et ce, par des activités d'assistance et de support pour des soins d'aide et par des activités de la vie domestique. Ce service est assuré par les auxiliaires familia-les.

64

L'ENSEMBLE DES SERVICES A DOMICILE


MUNICIPALITE NOMBRE DE BÉNÉF.

NOMBRE DE VISITES

MOY. VISITES MOIS AN

llavelock 18 51 17 200

Franklin 212 835 280 3 300

Elgin 46 89 30 360


768 4 546 1 515 18 200

Sainte-Barbe 91 297 100 1 200

Saint-Anicet 166 873 290 3 500

Dundee 36 98 33 400

Sa i nt-Ch rysos t Ôme 332 995 330 4 000

Saint-Jean-Chrysostôme 185 629 210 2 500

Howick 91 372 125 1 500


Ormstown 244 1 484 495 5 940

Saint-Malachie 135 690 230 2 800

TOTAL 2 400 11 180 3 730 44 700

de bénéficiaires pour trois unis

20 pereomes et mira

20 à 49 pereomes

SO A 99 pereomes 1100 è 199 pereomes

200 pereomes et pliB

65

CHAPITRE VIII

Les services de la communauté

Nous énumérons ici quelques services à la communauté disponibles. Les huit types d'organismes et d'établis-

sements retenus sont : 1) les institutions de santé et de services sociaux; 2) les services privés de santé

et de services sociaux; 3) les principaux groupes communautaires; 4) les clubs sociaux; 5) les HLM; 6) les

écoles; 7) les clubs du troisième âge et, 8) les services gouvernementaux.

Le tableau #27 et la carte #27 nous en présentent la distribution géographique.

6 6


Certains services de la communauté

MUNICIPALITÉS

a> $ a tf $ s a '

I - a m

Huntingdon

Ormstown - Sainte-Malachie

Howick - Très Saint-Sacrement

Sainte-Barbe

Saint-Anicet

Franklin

Have lock

Saint-ChrysostÔme - Saint-Jean-ChrysostÔme

Godmancliester

Hinchinbrook

Elgin

Dundee

TOTAL 14 15

3

1

20 14

CARTE # 2 7

Certaine services de la communauté

* Institution de santé et de services sociaux 67

Services privés de santé et de services sociaux Groupes communautaires

0 Clubs sociaux H Habitation à loyers modiques E, Ecole 3 Club du troisième âge • Services gouvernementaux

20 ta»

69

CHAPITRE IX

Une synthèse socio-économique de la santé du territoire du CLSC Huntingdon

L'objet de ce chapitre est de résumer en une image les observations faites tout au long de cette recherche.

Lors d'une rencontre d'équipe (acteures - chercheur), nous avons analysé l'ensemble des données dont nous

disposions. Nous sommes, parvenus, en consensus, à établir une typologie (un classement) spécifiant les

niveaux socio-économiques et de santé (voir l'annexe I pour plus de détails sur la méthode de priorisation).

Globalement, la population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon occupe dés aires géo-sociales

favorisées ou moyennement favorisées. Certaines aires sbnt nettement plus favorisées que d'autres et nous

avons remarqué la présence de quelques îlots de pauvreté. Enfin, certains autres secteurs sont classés

comme hétérogènes étant donné la présence de plusieurs groupes socio-économiques disparates.

La carte #28 présente le résultat de notre analyse typologique. Cette synthèse devrait favoriser la

priorisâtiori dé certaines interventions à réaliser sur le terrain. Il va de soi qu'elle est un essai et

n'implique pas les directions du CLSC Huntingdon et du DSC de Valleyfield.

70


Nous avons classé les "villages", les municipalités et les milieux ruraux du territoire du CLSC Huntingdon en

quatre niveaux d'intervention allant du plus prioritaire au moins prioritaire.

Le premier groupe représente les secteurs où il semble y avoir des besoins d'intensification de l'interven-

tion socio-économique et de santé. Se retrouvent dans ce groupe, les villages de Sainte-Agnès, Cazaville,

Athelstan, Parc d* Avignon et Saint—Chrysostôme; de plus, nous y ret rouvons les quartiers dé favorisés de la

ville de Huntingdon.

Le deuxième groupe rassemble les aires où l'intervention socio-sanitaire devrait, également, dans une

moindre mesure, être amplifiée. Les paroisses de Dundee, Elgin, Saint-Malachie, Franklin et les villages de

Projet Laplante et Saint-Pierre y sont classés. De plus, les secteurs moyennement favorisés de la ville de

Huntingdon s'y retrouvent.

Les troisième et quatrième groupes sont les plus favorisés. Nos perceptions laissent croire ici qu'ils sont

assez bien desservis au point de vue socio-sanitaire.

Milieu à intervention très prioritaire

Milieu à intervention prioritaire

Milieu à intervention moyenne

Milieu a intervention olus faible

CARTE #28

Une synthèse du territoire du CLSC Huntingdon

1- Village de Samte-Agnès 2- Village de Cazaville 3- Village de Kensington 4- Village d'Athelstan 5- Village de Parc d'Avignon 6- Village de Rocklxim 7- Village de Franklin 8- Village de Projet Laplante 9- Village de Saint-Antoine-Abbe 10- Village de Domaine Enchanté 11- Village de Have lock 12- Village de Russell town 13- Ville de Saint-Chrysostone 14- Village d'Aubrey 15- Village de Riverfield 16- Ville de Howick 17- Village de Saint-Pierre 18- Village d'Allen's Corner 19- Ville d'Ormstown 20- Village de Dewittville 21- Village de Sainte-Barbe 22- Village de Saint-Arûcet 23- Ville de Huntingdon 24- Banlieue de la ville de Huntingdon

20 km

I

f

I

ZL

73

ANNEXE I

Mode de priorisation géographique

Le mode de priorisation utilisé par l'équipe se divise en cinq étapes :

La première étape consiste à établir la liste des indicateurs socio-économiques et de santé retenus et des

découpages géographiques de base du territoire du CLSC Huntingdon (voir la liste #1 et #2 à la page sui-

vante) .

Dans la deuxième étape, l'équipe a catégorisé chacun des indicateurs retenus selon quatre niveaux de risque :

1) aucun problème 2) moyen 3) élevé 4) très élevé et ce, pour chacun des découpages géographiques du

territoire du CLSC Huntingdon (voir le tableau #28 à la page 75).

La troisième étape donne un poids respectif à chacun des indicateurs retenus* Par exemple, un indicateur

aura un poids multiplié par quatre (X 4) alors qu'un autre aura uji poids multiplié par un (X 1), le premier

indicateur est donc considéré quatre fois plus "important" que le deuxième indicateur.

A la quatrième étape, nous additionnons les scores obtenus pour chacun des découpages géographiques de base

du territoire du CLSC Huntingdon.

Enfin, la cinquième étape regroupe les scores obtenus en quatre niveaux de priorité, des milieux les plus

prioritaires à l'intervention à ceux moins prioritaires.

74

LISTE DES INDICATEURS SOCIO-ECONOMIQUES ET DE SANTE RETENUS

ET DES DECOUPAGES GEOGRAPHIQUES DE BASE DU TERRITOIRE DU CLSC HUNTINGDON

Indicateurs Poids respectif

des indicateurs

1) Transports X 2 1-

2) Carte perceptuelle X 10 2-

3) Aires homogènes (E.S.Q.) X 1 3-

4) Données de santé (E.S.Q.) X 1 4-

5) Variation de la population X 2 5-

6) Faible revenu X 3 6-

7) Population de 65 à 74 ans X 2 7-

8) Population de 75 ans et moins X 2

9) Scolarisation - 9a année X 4 8-

10) Dépense pour se loger X 1 9-

U) Proportion d'anglophones X 1 10-

12) Données environnementales X 1 11-

13) Services de la communauté X 1 12-

13-

14-

15-

16-17-

18-

Découpages géograhiques de base du territoire du CLSC Huntingdon

Dundee (paroisse) 19- Ormstown (village)

Sainte-Agnès (village) 20- Saint-Malachie

Saint-Anicet (paroisse) 21- Franklin (village Saint-Antoine)

Saint-Anicet (village) 22- Franklin (village Projet Laplante)

Saint-Anicet (Cazaville) 23- Franklin (village Franklin)

Godmanchester (paroisse) 24- Franklin (paroisse) Banlieue Huntingdon

y (Godmanchester et Hinchinbrook)

25- Havelock (village Domaine Enchanté) Banlieue Huntingdon y

(Godmanchester et Hinchinbrook) 26- Havolock (village Russelltown)

Kensington 27- Navelock (paroisse)

Elgin 28- Saint-Chrysostôme (vi1lage)

Huntingdon (défavorisé) 29- Sàint-Chrysostôme (paroisse)

Huntingdon (moyennement favorisé) 30- Saint-ChrysostÔme (village Aubry)

Huntingdon (favorisé) 31- Howick (village)

Hinchinbrook (village Athelstan) 32- Très Saint-Sacrement (paroisse)

Hinchinbrook (village Parc d'Avignon) 33- Très Saint-Sacrement

Hinchinbrook (village Rockburn) (village Riverfield)

Hinchinbrook (paroisse) 34- Très Saint-Sacrement

Sainte-Barbe (village) (village Saint-Pierre)

Sainte-Barbe (paroisse) 35- Très Saint-Sacrement (village Allen

36- Dewittville

f TABLEAU #28

Grille de l1analyse synthèse \75

ETAPE 1 : Découpage géographique

G 0

• • •H 4J

ro <a u

W

Si «o c

H o a*

Indicateur 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 IB 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

ETAPE 4 i Total des points

Hang 7 2 10 10 4 10 17 10 7 1 6 14 4 ÉTAPE 2 : Echelle

3 17 10 20 19 18 9 16 a 16 9 15 15 14 1 10 11 11 13 12 5 13 -

0,

0,5 1,0

2,0

Milieu à faible risque Milieu à moyen risque Milieu à risque Milieu à risque élevé

ETAPE 5 : Score pour la priorisation

Priorité 1 23 à 28,5 2 18 a 22,5 3 15 à 17,5 4 4 à 14,5

77

LEXIQUE

Quelques définitions utiles pour le lecteur

AIRE HOMOGENE : Un espace et une population présentant un ensemble de caractéristiques géographi-

ques, économiques, sociales et de santé spécifiques.

AIRE HÉTÉROGENE : Un espace et une population présentant un ensemble de caractéristiques géographi-

ques, économiques, sociales et de santé distinctes (le contraire d'une aire

homogène)•

ENQUETE SANTE QUEBEC : Une enquête sur la santé qui allait rejoindre au cours de l'année 1987 plus de

32 000 Québécoises et Québécois de tous âges disséminés à travers tout le ter-

ritoire et permettre de mesurer la fréquence de certains problèmes de santé et

problèmes sociaux de même que leurs déterminants et leurs conséquences.

CARTE PERCEPTUELLE : Une analyse géographique d'un territoire donné réalisée à partir de la perception

.de pesonnes y résidant et/ou y travaillant.

CARTE GEO-STATISTIQUE Une analyse géographique d'un territoire donné réalisée à partir de statistiques

provenant de diverses sources (Statistique Canada - données de mortalité, etc.).

INDICATEURS : Une mesure servant à décrire partiellement l'activité ou l'état d'une situtation*

BIBLIOGRAPHIE

EMOND, A., et autres* Et la santé» ça va? Rapport de l'enquête Santé Québec, 1987, Les publications du Québec, 1988.

PAMPALON, Robert, Daniel GAUTHIER, Guy RAYMOND, et Daniel BEAUDRY. La santé à la carte - Une explora-tion géographique de l'enquête Santé Québec, Les Publications du Québec, 1990.

TARDIF, Brigitte, et Daniel GAUTHIER. Portrait sanitaire de la population résidant sur le territoire du CLSC Huntingdon, DSC de Valleyfield, Août 1986.

Office de planification et de développement du Québec (O.P.D.Q.). Montérégie - connaissance régionale, Québec, Octobre 1984.

79

REMERCIEMENTS

Nous tenons à remercier pour leur excellent travail et leur encouragement durant tout le processus de la

recherche,

Sonya Pavlicevic Pour le travail de cartographie. i

Louise Dubreuil-Gauthier Pour le montage, le traitement et la correction du. texte.

N 5414 ex 2 E-4753_

Une image de la population dLu

territoire du CLSC Huntinqdon:

Un atlas d'intervention pour le

rrn 1 îeu N O M

N 5414 Ex .2

un f, image de la population du territoire d o ......un f, image de la population du territoire d o...

Documents