• Sous-compacte • Réussi • Satisfaisant

La gamme TYM des 23 et 25 CV facilite et agrémente votre travail. Le godet frontal et la pelle rétrocaveuse accroissent encore la polyvalence de ce tracteur.

• Propulsé par un moteur diesel Yanmar • Transmission HST 2 gammes,

mécanique 6AV/2AR • Interrupteur marche/arrêt de prise de force

« One Touch » • Mode Cruise Control

• Plancher plat à faibles vibrations et peu bruyant

TS23

/ TS

2523

-25

Hors

epow

er

Modèle TS23 GEAR TS25 GEAR TS25 HST MOTEUR

Fabricant du moteur Yanmar Co. Yanmar Co. Yanmar Co.Modèle du moteur 3TNV80 3TNV76 3TNV76Type du moteur Diesel 4 temps Diesel 4 temps Diesel 4 tempsPuissance moteur brute 23.9 HP 24,3 PS 24,3 PSRégime moteur nominal 3000 3000 3000Nombre de cylindres 3 3 3Cylindrée, cu.in (cc) 77.3(1267) 68,1(1116) 68,1(1116)Filtre à air Monobloc Monobloc MonoblocAlternateur 12V 40A 12V 40A 12V 40AType de système de carburant IDI IDI IDI

Groupe motopropulseurType de transmission Mécan. Mécan. HSTNombre de rapports 6(AV)x2(AR) 6(AV)x2(AR) 2(H/B)Vitesse de croisière max., mph (km/h) 11.0(17.7) 11.0(17.7) 11,2(18,1)Freins Disques à bain d'huile Disques à bain d'huile Disques à bain d'huileDirection Servodirection Servodirection ServodirectionEmbrayage Mono disque à sec Mono disque à sec Mono disque à sec

Système hydrauliqueType de pompe Pompe à engrenages Pompe à engrenages Pompe à engrenagesCap. pompe d'équipement, gpm (l/min) 4.18(15.8) 4.18(15.8) 4.18(15.8)Cap. pompe de servodirection, gpm (l/min) 2.77(10.5) 2.77(10.5) 2.77(10.5)Débit total max., gpm (l/min) 6.95(26.3) 6.95(26.3) 6.95(26.3)Catégorie attelage 3 points CAT. 1(N) CAT. 1(N) CAT. 1(N)Capacité de levage de l'attelage, lb. (kg) 1323(600) 1323(600) 1323(600)à 24 pieds derrière l'extrémité des bras, lb. (kg) 1058(480) 1058(480) 1058(480)Type de contrôle de levage Position Position PositionValve de joystick avec chargeur avec chargeur avec chargeurNb. de valves auxiliaires standard - option 1(option) 1(option) 1(option)

Prise de forceType de prise de force Semi-indépendante(transmission) Semi-indépendante(transmission) IndépendanteCommande de prise de force Commutateur électrique Commutateur électrique Commutateur électriquePrise de force centrale (t/min) - Option 2000 2000 2000Prise de force arrière (t/min) 540 540 540Diamètre d'arbre de prise de force, in. (mm) 1 3/8 (35) 1 3/8 (35) 1 3/8 (35)

CapacitésRéservoir de carburant, U.S. gal. (l) 5.81(22) 5.81(22) 5.81(22)Circuit de refroidissement, U.S. qt. (l) 3.8 (3.6) 3.8 (3.6) 3.8 (3.6)Carter (avec filtre), U.S. qt. (l) 2.9 (2.7) 2.9 (2.7) 2.9 (2.7)Systèmes de transm. et hydr., U.S. gal. (l) 4.5 (17) 4.5 (17) 3.7 (14)Essieu avant, qt. (l) 3.7 (3.5) 3.7 (3.5) 3.7 (3.5)

DimensionsLongueur hors-tout, in. (mm) avec 3P 105(2668) 105(2668) 105(2668)Largeur hors-tout, in. (mm) 45.8(1164) 45.8(1164) 45.8(1164)Empattement, in. (mm) 57.5(1460) 57.5(1460) 57.5(1460)Hauteur au sommet du ROPS, in. (mm) 91.3(2320) 91.3(2320) 91.3(2320)Garde au sol min., in. (mm) 9.4(240) 9.4(240) 9.4(240)Rayon de braquage min., in. (m) avec freins 89.4(2.27) 89.4(2.27) -Rayon de braquage min., in. (m) sans freins 100(2.54) 100(2.54) 100(2.54)

Pneus d'origineAvant, agricoles 6-12 4PR 6-12 4PR 6-12 4PRArrière, agricoles 9.5-16 6PR 9.5-16 6PR 9.5-16 6PRAvant, industriels 20x8-10 4PR 20x8-10 4PR 20x8-10 4PRArrière, industriels 27x12.5-15 27x12.5-15 27x12.5-15

ROPS et poidsSystème de protection en cas de retournement ROPS Std. ROPS Std. ROPS Std.Poids total, lb. (kg) 1693(768) 1693(768) 1667(756)

▶ N

o. T

YM

-B-2014010-a

▶ 2

014. 12