KOCKÒN MACH II

Transform-aBLEwww.lagogenesis.it

Genesis se réserve le droit d’apporter des modifications et améliorations à ses produits et à ce document, à tout moment et sans préavis. FR

www.lagogenesis.it

FREIGHT FLOOR

640 gXL 80 Module

716 gXL 105 Module

140-240 mm 740 gSB 80 Module

750 gSB 105 Module

>240 mm 760 gULTIMATE 80 Module

780 gULTIMATE 105 Module

>240 mm

82 45 12 016 KOCKÒN M2 XL 105 PL-CAP

82 45 12 010 KOCKÒN M2 XL 105 ZIP

82 45 12 015 KOCKÒN M2 XL 80 PL-CAP

82 45 12 011 KOCKÒN M2 XL 80 ZIP

82 45 11 014 KOCKÒN M2 SB 105 PL-CAP

82 45 11 016 KOCKÒN M2 SB 105 ZIP

82 45 11 015 KOCKÒN M2 SB 80 PL-CAP

82 45 11 017 KOCKÒN M2 SB 80 ZIP

82 45 10 013 KOCKÒN M2 ULTIMATE 105 PL-CAP

82 45 10 015 KOCKÒN M2 ULTIMATE 105 ZIP

82 45 10 014 KOCKÒN M2 ULTIMATE 80 PL-CAP

82 45 10 016 KOCKÒN M2 ULTIMATE 80 ZIP

78 60 10 019 ZIPPer WIred UPgrAde KIT

78 60 10 029 ZIPPer WIrLeSS UPgrAde KIT

78 60 10 020 ZIPPer LOCK WIred UPgrAde KIT

78 60 10 030 ZIPPer LOCK WIrLeSS UPgrAde KIT

XL 105

XL 80 SB 80 ULTImATe 80

SB 105 ULTImATe 105

Ø 32 mmmax 120 l/min

78 45 15 101 UNICAP

UNICAP

78 60 15 100 PL-CAP

78 60 10 010 ZIP SAfeTy CAP

78 60 10 011 ZIP SAfeTy CAP LOCK

PL CAP

ZIP ZIPPer

ZIPPer LOCKZIP LOCK

78 60 15 101 XXL LOCK

XXL LOCK

78 60 15 102 XXL

XXL

77 45 31 001 KOCKÒN m2 XL 105 mOdULe 77 45 21 001 KOCKÒN m2 SB 105 mOdULe 77 45 11 001 KOCKÒN m2 ULTImATe 105 mOdULe

Upgrade Ready TRANSFORM-ABLE

3

Aluminium

La gamme d’appareils KocKòn offre les caractéristiques suivantes : PRoTEcTIon EFFIcAcE ET SÛRE FAcILITÉ DE MonTAGE REMPLISSAGE RAPIDE SAnS ÉcLABoUSSURES Possibilité de mise à niveau ultérieure

KOCKÒN MACH IIbouchon antivol carburant

XL SERIESMODULE EXTRA-MINCE KOCKÒN MACH II

c’est la solution universelle par excellence  ! cette nou-velle configuration de produit révolutionnaire va convenir aux véhicules sur lesquels il y a peu de place au-dessus du goulot de remplissage du réservoir, ainsi qu’à tous les autres. Le tube intérieur conçu pour pouvoir piloter permet d’insérer les pistolets à carburant en les inclinant plutôt qu’en les tenant à la verticale, ce qui réduit l’espace néces-saire entre le réservoir et la plateforme de chargement.

SB SERIES MODULE KOCKÒN MACH II À TUBE COURT

La configuration de produit SB convient bien aux conditions d’installation dans lesquelles il peut y avoir une courbe dans le goulot de remplissage du réservoir ou une profondeur de goulot réduite, incompatible avec la longueur supplémentai-re créée par la présence du flotteur sur le modèle KocKòn Ultimate. c’est une situation particulièrement fréquente sur les engins de travaux publics et les équipements spéciaux ayant des formes de réservoir non standard.

ULTIMATE SERIES MODULE KOCKÒN MACH II ULTIMATE

La série Ultimate représente la nouvelle génération de notre produit Kockòn Universal, qui a fait ses preuves et par lequel tout a commencé. KocKòn MAcH II a un poids d’environ la moitié de celui de son prédécesseur en acier, jouissant d’une force et d’une résistance inégalées, et de diamètres de goulot réduits, ce qui rend l’installation rapi-de, simple et sans souci.

Spécialement adapté aux situations pour lesquelles certaines conditions extérieures ont un impact sur les possibilités de placement du pistolet à carburant.

Les conditions typiques pour KocKòn MAcH II Ultimate, pour lesquelles le tube intérieur du dispositif est plongé dans le carburant, le flotteur empêchant ainsi l’écumage du contenu du réservoir.

Solution dédiée aux conditions pour lesquelles la longueur du tube intérieur est imposée par la conception du goulot de remplissage du réservoir.

Applications Recommandées : dAf, mAN, VOLVO, merCedeS: tous les modèlesIVeCO: Stralis, EuroStar, EuroTec, Trakker, EuroTrakker, Eurocargo à réservoir en métalreNAULT: Premium, Magnum, Midlum à réservoir en métal

Applications Recommandées : dAf, mAN, VOLVO, merCedeS: tous les modèlesIVeCO: Stralis, EuroStar, EuroTec, Trakker, EuroTrakker, Eurocargo à réservoir en métalreNAULT: Premium, Magnum, Midlum à réservoir en métal

Applications Recommandées : dAf, mAN, VOLVO, merCedeS: tous les modèlesIVeCO: Stralis, EuroStar, EuroTec, Trakker, EuroTrakker, Eurocargo à réservoir en métalreNAULT: Premium, Magnum, Midlum à réservoir en métal

Applications Recommandées : SCANIA Series 4

Applications Recommandées : SCANIA Series 4

Applications Recommandées : SCANIA Series 4

possibilités de mise à niveau ultérieure

La dernière génération de produits Genesis Mach II dispose d’un système modulaire d’options de mise à niveau interchangeables.

Lors de l’installation ou par la suite, nos unités de base KocKòn Mach II peuvent être rapidement personna-lisées ou mises à jour pour être conformes à des options de performances très spécifiques qui découlent de be-soins opérationnels en évolution ou des infrastructures techniques présentes sur le véhicule lui-même.

Par ailleurs, on peut choisir d’acheter une solution prête à l’emploi, fortement spécialisée dès le départ. La cor-respondance entre les unités de base KocKòn et les options individuelles de mise à niveau a été facilitée et rendue plus efficace par la technique de verrouillage rapide, qui ne nécessite ni outils, ni savoir-faire particuliers.

OPTIONS DE MISE A NIVEAU AVEC VERROUILLAGE RAPIDE POUR TRANSFORMER VOTRE KOCKÒN

Mise à niveau ultérieure et solution Transform-ABLE : cela signifie que les appareils KocKòn de haute précision pour montage surs les gou-lots de remplissage de réservoir sont conçus pour être alliés à des compléments innovants, lors du premier montage ou par la suite, à mesure que la technologie Genesis évolue et se perfectionne.

chaque solution répond à des besoins opéra-tionnels ou des cas de véhicules spécifiques. certains de ces compléments sont conçus pour être associés à des solutions télématiques pour accroître l’efficacité de la protection que Genesis offre contre le vol de carburant.

Kit de mise à niveau pour modules de base KocKòn Mach II. conçu pour permettre l’utilisation de la plupart des bouchons de carburant d’origine des véhicules.

Raccord à baïonnette standard 2 points type 105. com-prend un bouchon de verrouillage à profil bas et une chaîne extensible permettant au bouchon de rester su-spendu lorsqu’il est ouvert. Kit de mise à niveau pour modules de base

KocKòn Mach II. Bouchon de carburant ventilé à montage rapide et fermeture automatique, sans verrouillage. Peut être monté par l’utilisateur final sans enlever la base KocKòn de sa position d’installation.

Kit de mise à niveau pour modules de base KocKòn Mach II. Dispose de possibilités d’inter-façages télématiques en version filaire et sans fil, avec bouchon de carburant ventilé à montage ra-pide et fermeture automatique, sans verrouillage. Peut être monté par l’utilisateur final sans enle-ver la base KocKòn de sa position d’installation.

Kit de mise à niveau pour modules de base KocKòn Mach II. Dispose de possibilités d’inter-façages télématiques en version filaire et sans fil, avec bouchon de carburant ventilé à montage rapide et fermeture automatique, verrouillable. Peut être monté par l’utilisateur final sans enle-ver la base KocKòn de sa position d’installation.

Kit de mise à niveau pour modules de base KocKòn Mach II. Bouchon de carburant ventilé à montage rapide et fermeture automatique, verrouillable. Peut être monté par l’utilisateur fi-nal sans enlever la base KocKòn de sa position d’installation.

Kit de mise à niveau pour module de base KocKòn Mach II permettant d’obtenir un profil ultra-mince. comprend un bouchon de verrouillage avec montage baïonnette 2 points et clé de verrouillage.

Kit de mise à niveau pour module de base KocKòn Mach II permettant d’obtenir un profil ultra-mince. comprend un bouchon sans verrouillage avec montage baïonnette 2 points.

2 SECURITE ETENDUE SECURITE ET CONTROLE1 CONVENTIONNEL

77 45 36 001 KOCKÒN m2 XL 80 mOdULe 77 45 26 001 KOCKÒN m2 SB 80 mOdULe 77 45 16 001 KOCKÒN m2 ULTImATe 80 mOdULe

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

VerSIONS PreCONfIgUreeS PreTeS A L’emPLOI

KOCKÒN MACH II

Transform-aBLEwww.lagogenesis.it

Genesis se réserve le droit d’apporter des modifications et améliorations à ses produits et à ce document, à tout moment et sans préavis. FR