traktandenliste / ordre du jour - sgrm€¦ · finanzieller ausblick sgrm 2017 / perspectives...

01_Traktandenliste_ODJ_GV_11.01.2017_Lausanne_Versand Verteiler: Mitglieder SGRM

SGRM / SSMR

Schweizerische Gesellschaft für Reproduktionsmedizin Société Suisse de Médecine de la Reproduction

GENERALVERSAMMLUNG / ASSEMBLEE GENERALE

Date: 11.01.2017 Time: 15.00 - 16.00

CHUV Lausanne Auditoire Charlotte Olivier

Rue du Bugnon 46, 1011 Lausanne Room: Mathias Mayor

TRAKTANDENLISTE / ORDRE DU JOUR ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Begrüssung durch den Präsidenten und Wahl von zwei Stimmenzählern

Salutations de la part du président et élection de deux scrutateurs No Info

Vote Beilage Annexe

1. Traktandenliste / Ordre du jour: 11.01.2017 FeHä Vote **

2. Protokoll GV SGRM / Procès-verbal AG SSMR: 13.01.2016 FeHä Vote **

3. Jahresbericht des Präsidenten / Rapport annuel du Président 2016 FeHä Info

4. Decharge-Erteilung an den Vorstand / Décharge au comité Vote

5. Bericht des Kassiers / Rapport du trésorier 2015 AS Info **

6. Bericht der Rechnungsrevisoren / Rapport des réviseurs 2015 PM / PF Info **

7. Decharge-Erteilung an den Kassier / Décharge au trésorier PM / PF Vote

8. Finanzieller Ausblick SGRM 2017 / Perspectives financiers SSMR 2017 AS Info

9. Festlegung des Mitgliederbeitrages / Fixation de la cotisation 2017: 100.--/Jahr

AS Vote

10. Mitglieder SGRM / Membres SSMR MaBl Vote **

11. SGRM Vorstand / SSMR Comité + Revisoren / Reviseurs Kommissionen/Commissions

MaBl Info **

12. Informationen zu zukünftigen Gesetzesprojekten bezüglich FMedG Rückblick Kampagne 2016 Informations sur future projets concernant la LPMA Rétrospective campagne 2016

ChDG Info

13. Swiss Evening in Geneva 4. July 2017 FeHä Info

14. Diverses / Divers Info

15. Ende Generalversammlung / Fin de l'assemblée générale

FeHä = Felix Häberlin / AS = Anne Stalberg / PM = Paola Minikus & PF = Peter Fehr / MaBl = Markus Bleichenbacher / ChDG = Christian De Geyter / ElBe = Elisabeth Berger Worb, 10. Dezember 2016

Protokoll_GV_13.01.2016_Basel_DE_Versand Verteiler: Mitglieder SGRM

SGRM / SSMR


GENERALVERSAMMLUNG / ASSEMBLEE GENERALE

Mittwoch / Mercredi 13.01.2016 17.40 - 18.40

Zentrum für Lehre und Forschung, Universitätsspital Basel - Hörsaal

PROTOKOLL ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Anwesend: 44 Mitglieder Entschuldigt: M. Germond / N. Vuillémoz / B. Berger / N. Ventura Gäste: Prof. Felix Gutzwiller Begrüssung durch den Präsidenten Christian De Geyter und Wahl von zwei Stimmenzählern (Brigitte Greutmann und Maya Weder). 1. Traktandenliste 13.01.2016 Die neue Gruppierung "Next Generation IVF" wird kurz vorgestellt ansonsten wird die Traktandenliste

angenommen. 2. Protokoll GV SGRM 14.01.2015 Das Protokoll wird ohne Kommentare einstimmig angenommen. 3. Jahresbericht des Präsidenten / 2015 Abstimmungskampf und Abstimmung 14.06.2015 Dieser Punkt wurde anlässlich der FIVNAT Sitzung besprochen. Zwei Tage nach der Abstimmung fand der Swiss Evening in der Schweizer Botschaft in Lissabon statt. Der

Botschafter sowie seine Gattin waren anwesend und wir schauen mit vielen guten Erinnerungen auf diesen Abend zurück.

Anlässlich des SGGG Kongress hatte die SGRM zusammen mit GYNEA und AGER ein Hauptthema zu

bestreiten. Das Thema "Die Rolle der Gynäkologin beim Übergang ins Adoleszenten- und Erwachsenenalter" war sehr interessant, der Anlass war gut besucht und rege Diskussionen fanden statt.

Der Workshop "Diagnostik und Management beim PCO Syndrom" war ein interaktives Meeting und sehr

gut besucht. 4. Bericht des Kassiers 2014 (siehe Beilage) EB präsentiert die Zahlen welche für den 13.12.2014 einen Saldo von CHF 125.707 aufweisen. Der

Gewinn im Jahr 2014 betrug CHF 68.80. Es war ein gutes Jahr, die Gesellschaft hat mehr eingenommen aber auch weniger ausgegeben als budgetiert. Der Bericht des Kassiers wird einstimmig angenommen.

5. Bericht der Rechnungsrevisoren 2014 Die Revisoren (Daniel Wirthner und Remo Lachat) bestätigen, die Buchhaltung im Detail geprüft und für

richtig befunden zu haben. 6. Decharge-Erteilung an den Kassier und Vorstand Die Revisoren empfehlen der Generalversammlung dem Kassier und dem Vorstand die Decharge zu

erteilen. Dies wird einstimmig angenommen und die Decharge wird erteilt. 7. Finanzieller Ausblick SGRM 2016 Der gezeigte Ausblick ist ohne das Zentrum ProCrea, welches heute erst seine Aufnahme in FIVNAT

bekannt gegeben hat.


Einnahmen in 2016 werden ca. CHF 204.000 (ohne ProCrea und allfällige neue Zentren) betragen und

die Ausgaben CHF 227.000, dies beinhaltet die ganze SGRM sowie alle Kommissionen. Somit dürfen wir per 31.12.2016 mit einem Saldo von ca. CHF 135.994 rechnen.

P. Bischof fügt an, dass wenn wir die Abstimmung gewinnen werden, dass substantielle Anpassungen an

der Software nötig sein werden um den gesetzlichen Anforderungen zu genügen. Ch. De Geyter fügt weiterhin an, dass Oozytenspende evtl. auch einmal ins FIVNAT Registry eingebaut werden muss, was auch wieder Kosten generieren wird.

8. Festlegung des Mitgliederbeitrages 2016 Der Kassier schlägt der GV vor, denn Mitgliederbeitrag für 2016 auf CHF 100.-- pro Mitglied zu belassen. Dieser Antrag wird einstimmig angenommen. 9. Mitglieder SGRM 16 Personen haben einen Antrag zur Aufnahme gestellt und wurden einstimmig aufgenommen.

Name Vorname Ort Dr. Ambrosetti Alexandra Genève Gynécologie/Obstétrique Dr. Blickenstorfer Kerstin Zürich Gynäkologie/Geburtshilfe Dr. Buttarelli Marco Locarno Reproductive Medicine Chiriu Alessia Baden-Dättwill Labor / SWICE Hunziker Peter Kirchberg Firma / Finox Biotech AG Juan-Pico Pablo Basel Labor / SWICE Dr. Kohl Schwartz Alexandra Bern Reproduktionsmedizin Dr. Kollmann Zahraa Bern Gynäkologie/Geburtshilfe Laborde Bruno Bern Labor / SWICE Dr. Manea Cristina Neuchâtel Gynecologie/Obstétrique Martins Alves Ana Basel Labor / SWICE Montoya Alejandro Zürich Labor / SWICE Dr. Neter Blättler Magdalena Aarau Gynäkologie/Geburtshilfe Rajan Arppana Basel Labor / SWICE Roelli Conrad Zürich Labor / SWICE Dr. Spini Tzwetelina Biel/Bienne Gynäkologie/Geburtshilfe

Auf der anderen Seite haben 13 Mitglieder den Austritt geben, mehrheitliche Gründe waren

Praxisaufgabe, Pensionierungen, u.a. Die Gesellschaft hat somit 231 Mitglieder. Der Vorstand schlägt vor, Herr Prof. Gutzwiller als Ehrenmitglied aufzunehmen; dies als Dank seines

grossen Einsatzes für die Gesellschaft und für die Reproduktionsmedizin. Er wird mit Akklamation aufgenommen.

10. Wahlen: SGRM Vorstand + Revisoren Es wird nicht gewünscht, dass die zu wählenden Personen den Saal verlassen.

President Felix Häberlin Vice-President Christian De Geyter Secretary Markus Bleichenbacher Treasurer Anne Marie Stalberg FIVNAT Elisabeth Berger FertiSave Michael von Wolff FertiForum Daniele Besse SWICE Véronique Cottin Politics & Society Michael Häberle Kontrazeption Saira-Christine Renteria Member Isabelle Streuli Member Alexander Müller


Die obigen werden einstimmig gewählt. Ersatz für Daniel Wirthner + Remo Lachat. 1. Revisor: Paola Minikus / 2. Revisor: Peter Fehr Die obigen werden einstimmig gewählt. Kommissionen/Commissions: FOR INFORMATION ONLY FIVNAT

Elisabeth Berger / Clinician (BE) President Antonella Biondo / Embryologist (VD) member Marco Buttarelli / Clinician (TI) member Rebecca Moffat / Clinician (SO/BS) member Ruth Stiller / Clinician (ZH) member Felix Roth / Embryologist (SG) member Christos Karageorgos / Embryologist (GE) member Susanne Crazzolara / Clinician (BE) member Mischa Schneider / Clinician (AG) member

SWICE

Véronique Cottin President Corinna Kretz member Bruno Laborde member Simona Cuomo member Fabien Murisier member Felix Roth member

KONTRAZEPTION

Saira-Christine Renteria President Gabriele Merki Member Dorothea Wunder Member Ruth Draths Member Brigitte Frey-Tirri Member

FERTISAVE

Michael von Wolff President Christian De Geyter Member Ruth Stiller Member Isabelle Streuli Member Naomi Ventura Member Jürg Stamm Member Min Xie Member Nicolas Vulliémoz Member Dorothea Wunder Member

FERTIFORUM

Daniéle Besse President Martine Aeby-Renaud Member Irène Chollet-Vial Member Laure DeJonckheere Member Véronique Eckert Member Marysa Emery Member

11. Updates durch die Kommissionspräsidenten FIVNAT & FertiForum & SWICE & Kontrazeption & FertiSave FIVNAT: Paul Bischof hat ausführlich während dem FIVNAT Meeting berichtet. Alle Kommissionsberichte werden online / im Newsletter publiziert und deshalb wird auf eine

Wiedergabe hier verzichtet. Die neue Gruppierung "Next Generation IVF" hat sich kurz beim Präsidenten vorgestellt und man wird in

diesem Jahr entscheiden, ob es daraus eine neue SGRM Kommission geben wird.


12. Informationen zum Referendum über das revidierte Fortpflanzungsmedizingesetz sowie zur

Organisation der Wahlkampagne. ChDG hat ebenfalls am FIVNAT Meeting ausführlich berichtet und er informiert hier nur noch über den

finanziellen Aspekt. Da die Infrastruktur vorhanden ist und vieles von der letztjährigen Abstimmung übernommen werden kann, wird die aktuelle Abstimmung nicht gleich viel kosten, weshalb die Kontribution pro Zentrum auf CHF 32.-- pro Zyklus gesenkt werden kann. Jedes Zentrum kann selbstverständlich entscheiden ob sie sich daran beteiligen, jedoch aus Budgetgründen wären wir um eine Rückmeldung dankbar.

Anlässlich der SGRM Vorstandssitzung wurde einstimmig beschlossen, die Zahlen und/oder Namen der Unterstützer der Wahlkampagne vertraulich zu behandeln.

Felix Häberlin und Maya Weder sind für die Finanzen der Wahlkampagne verantwortlich und sind die einzigen, welche Zugang zu allen Informationen haben.

MvWolff fügt an, das es für öffentliche Spitäler sehr schwierig ist, Gelder für die Abstimmung frei zu

geben. Moralische Unterstützung wird von allen Seiten zugesprochen, jedoch ist eine finanzielle Unterstützung nur unter erschwerten Bedingungen möglich. EB bemerkt, dass die Ärzte in ihrem Spital ebenfalls aus privaten Geldern die letztjährige Kampagne unterstützt hätten und es auch dieses Jahr wieder tun werden. Man sollte auf jeden Fall die Diskussion mit den "Obrigkeiten" suchen, eine Lösung findet man immer.

13. Der nächste Swiss Evening (Apero) wird in Helsinki am 5. Juli 2016 stattfinden und die Firmen werden

ermuntert, ihre Anlässe so zu planen, dass die SGRM Mitglieder an allen Events teilnehmen können. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und hoffen, dass wir erneut einen positiven Wahlausgang feiern können.

14. Varia Michael Singer kommentiert die Publikation im Swiss Medical Weekly. Er findet, dass Guidelines welche durch die SGRM abgegeben werden von den SGRM Mitgliedern

abgesegnet werden sollten bevor diese publiziert und breit verteilt werden. Auch sollten Firmenvertreter nicht als Autoren aufgeführt werden.

ChDG erwidert, das es sich hier nicht um Guidelines sondern um Empfehlungen eines Advisory Boards handelt, welches sich wohl aus SGRM Mitgliedern zusammensetzt und die Daten würden auf FIVNAT Daten basieren.

Der Grund für die Zusendung der Publikation an die Mitglieder war auf der einen Seite, dass nicht

jedermann Swiss Medical Weekly liest und zum anderen um eine gewisse Tradition aufrecht zu erhalten. Vor 10 Jahren wurde die Publikation von Marc Van Den Bergh, welche in RBM Online publiziert wurde auch an alle Mitglieder versandt.

P. Bischof meint, dass es sich hier ja klar nicht um eine offizielle SGRM Publikation handle und er es

begrüssen würde, wenn diese allen SGRM Mitgliedern zur Verfügung gestellt würden. F. Häberlin ergreift das Wort und dankt Ch. De Geyter für seinen grossen Einsatz für die SGRM sowie für

die Reproduktionsmedizin generell und übergibt ihm ein persönliches Geschenk. 15. Die Generalversammlung schliesst um 18.40 Worb, 25. Februar 2016 Maya Weder Christian De Geyter (25.02.2016) Für das Protokoll Präsident SGRM (erstellt mittels Tonaufnahme) Beilage: - Abschluss 2014

SGRM - FIVNATBuchhaltung 2014

31.12.2014

AKTIVEN

Kasse 325.45

FIVNAT 41'328.84

Mitgliederkonto 19'637.60

TopSparkonto-Aktionärskonto 60'143.60

FertiSave Konto 78.75

SWICE Konto 2'121.30

Debitoren 2'071.60

TOTALSUMME AKTIVEN 125'707.14

PASSIVEN

Kapital -125'638.34

TOTALSUMME PASSIVEN -125'638.34

Gewinn 68.80

BETRIEBSERTRAG

FertiSave -4'500.00

FIVNAT Unterstützung -33'500.00

Unterstützung Revision Gesetz -500.00

Mitgliederbeiträge -21'350.00

FIVNAT Zyklen -150'388.00

FIVNAT Software -51'666.75

Bankeinnahmen -163.50

Wertschriftenerfolg -5'073.60

Einnahmen Inspektionen -225.00

Andere Einnahmen - Support -1'151.45

Gewinn Women's Health -5'117.45

SwissEvening -4'114.55

SWICE Unterstützung -10'932.15

TOTALSUMME BETRIEBSERTRAG -288'682.45

AUFWAND

AHV, IV, EO, ALV 800.80

Honorare 91'973.60

Dateneingabe 1'710.35

Mitgliedschaften 622.70

FertiSave Ausgaben 5'251.50

Ausgaben Revision Gesetz 15'376.65

Rechtsberatung 12'058.20

Ausgaben Swiss Evening 4'114.55

Sitzungen 4'528.65

Büromaterial 567.00

Uebersetzungen 1'534.60

SGRM - FIVNATBuchhaltung 2014

31.12.2014

Porti - Marken 839.10

Website 194.00

Online Software 115'538.80

Hosting & Support Online 19'440.00

Drucksachen 1'944.05

Bankspesen 139.25

Qualitäts Kontrolle & Inspektion 323.90

Andere Ausgaben 188.00

Women's Health 2'480.00

Ausgaben SWICE 8'987.95

TOTALSUMME AUFWAND 288'613.65

Gewinn 68.80

Protokoll_GV_13.01.2016_Basel_FR_Versand Distribution : membres de la SSMR

SGRM / SSMR


Assemblée Générale

Mittwoch / Mercredi 13.01.2016 17.40 - 18.40

Zentrum für Lehre und Forschung, Basel

PROCÈS-VERBAL ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Présent-e-s : 44 membres Excusés : M. Germond / N. Vuillémoz / B. Berger / N. Ventura Invités : Prof. Felix Gutzwiller Mot de bienvenue par le président Christian De Geyter et élection de deux scrutateurs (Brigitte Greutmann et Maya Weder). 1. Ordre du jour 13.01.2016 Le nouveau groupement « Next Generation IVF » est présenté brièvement et l'ordre du jour est

approuvé. 2. Procès-verbal AG SSMR 14.01.2015 Le procès-verbal est approuvé à l'unanimité et sans commentaire. 3. Rapport annuel du président / 2015 Campagne de vote et vote 14.06.2015 Ce point a été discuté lors de la session de FIVNAT. La Swiss Evening a eu lieu dans les locaux de l'Ambassade de Suisse à Lisbonne deux jours après le vote.

Monsieur l'Ambassadeur et son épouse étaient présents et cette soirée nous laissera de nombreux et agréables souvenirs.

Un sujet majeur a fait l'objet de débats entre la SSMR, la GYNEA et l'AGER lors du congrès de la SSGO. Le

sujet « Le rôle du gynécologue lors du passage de l'adolescence à l'âge adulte », très intéressant, a attiré un public nombreux et suscité des discussions animées.

L'atelier interactif sur le thème « Diagnostic et prise en charge du syndrome de l’ovaire polykystique » a

lui aussi connu un franc succès. 4. Rapport du trésorier 2014 (cf. pièce jointe) Les chiffres exposés par EB présentent au 13.12.2014 un solde de 125 707 CHF. En 2014, le profit dégagé

était de 68,80 CHF. L'année a été bonne, la Société a comptabilisé davantage de recettes et moins de dépenses que prévu dans le budget. Le rapport du trésorier est approuvé à l'unanimité.

5. Rapport des réviseurs de comptes 2014 Les réviseurs (Daniel Wirthner et Remo Lachat) confirment avoir examiné la comptabilité en détail et

l'avoir jugée correcte. 6. Décharge au trésorier et au comité Les réviseurs recommandent de donner décharge à l'assemblée générale, au trésorier et au comité.

Cette recommandation est approuvée à l'unanimité et la décharge est donnée.


7. Perspectives financières de la SSMR 2016 Les perspectives illustrées ne tiennent pas compte du centre ProCrea qui vient tout juste aujourd'hui

d'annoncer son admission dans FIVNAT. Les recettes de 2016 s'élèveront à environ 204 000 CHF (sans ProCrea et les autres centres éventuels),

tandis que les dépenses se chiffreront à 227 000 CHF pour l'ensemble de la SSMR et toutes les commissions. Ainsi, nous pouvons estimer le solde au 31.12.2016 à quelque 135 994 CHF.

P. Bischof indique que si nous gagnons le vote, d'importantes adaptations logicielles seront nécessaires

pour répondre aux exigences légales. Ch. De Geyter ajoute par ailleurs que le don d'oocytes devra éventuellement être intégré dans le registre de FIVNAT, ce qui engendrera des coûts supplémentaires.

8. Fixation de la cotisation de membre 2016 Le trésorier propose à l'AG de fixer la cotisation de membre à 100 CHF par personne pour l'année 2016. Cette requête est approuvée à l'unanimité. 9. Membres de la SSMR 16 personnes ont demandé leur admission et leur candidature a été unanimement acceptée.

Nom Prénom Lieu Dr. Ambrosetti Alexandra Genève Gynécologie/Obstétrique Dr. Blickenstorfer Kerstin Zürich Gynäkologie/Geburtshilfe Dr. Buttarelli Marco Locarno Reproductive Medicine Chiriu Alessia Baden-Dättwill Labor / SWICE Hunziker Peter Kirchberg Firma / Finox Biotech AG Juan-Pico Pablo Basel Labor / SWICE Dr. Kohl Schwartz Alexandra Bern Reproduktionsmedizin Dr. Kollmann Zahraa Bern Gynäkologie/Geburtshilfe Laborde Bruno Bern Labor / SWICE Dr. Manea Cristina Neuchâtel Gynecologie/Obstétrique Martins Alves Ana Basel Labor / SWICE Montoya Alejandro Zürich Labor / SWICE Dr. Neter Blättler Magdalena Aarau Gynäkologie/Geburtshilfe Rajan Arppana Basel Labor / SWICE Roelli Conrad Zürich Labor / SWICE Dr. Spini Tzwetelina Biel/Bienne Gynäkologie/Geburtshilfe

D'autre part, 13 membres ont démissionné pour des raisons telles que, entre autres, la fermeture de

leur cabinet ou leur départ à la retraite. La Société compte désormais 231 membres. Le comité propose d'accueillir le Prof. Gutzwiller en tant que membre d'honneur pour le remercier de

son engagement important en faveur de la Société et de la médecine de reproduction. Son admission dans la Société est accueillie avec enthousiasme.

10. Élections : comité de la SSMR + réviseurs Il n'est pas souhaité que les personnes à élire quittent la salle.

President Felix Häberlin Vice-President Christian De Geyter Secretary Markus Bleichenbacher Treasurer Anne Marie Stalberg FIVNAT Elisabeth Berger FertiSave Michael von Wolff FertiForum Daniele Besse SWICE Véronique Cottin Politics & Society Michael Häberle Kontrazeption Saira-Christine Renteria Member Isabelle Streuli Member Alexander Müller


Les personnes susmentionnées sont élues à l'unanimité. Remplacement de Daniel Wirthner + Remo Lachat. 1er réviseur : Paola Minikus /2e réviseur : Peter Fehr Les personnes susmentionnées sont élues à l'unanimité. Kommissionen/Commissions : POUR INFORMATION SEULEMENT FIVNAT

Elisabeth Berger / Clinician (BE) Président Antonella Biondo / Embryologist (VD) membre Marco Buttarelli / Clinician (TI) membre Rebecca Moffat / Clinician (SO/BS) membre Ruth Stiller / Clinician (ZH) membre Felix Roth / Embryologist (SG) membre Christos Karageorgos / Embryologist (GE) membre Susanne Crazzolara / Clinician (BE) membre Mischa Schneider / Clinician (AG) membre

SWICE

Véronique Cottin Président Corinna Kretz membre Bruno Laborde membre Simona Cuomo membre Fabien Murisier membre Felix Roth membre

KONTRAZEPTION

Saira-Christine Renteria Président Gabriele Merki membre Dorothea Wunder membre Ruth Draths membre Brigitte Frey-Tirri membre

FERTISAVE

Michael von Wolff Président Christian De Geyter membre Ruth Stiller membre Isabelle Streuli membre Naomi Ventura membre Jürg Stamm membre Min Xie membre Nicolas Vulliémoz membre Dorothea Wunder membre

FERTIFORUM

Daniéle Besse Président Martine Aeby-Renaud membre Irène Chollet-Vial membre Laure DeJonckheere membre Véronique Eckert membre Marysa Emery membre

11. Mises à jour par le président de la commission FIVNAT & FertiForum & SWICE & Kontrazeption & FertiSave FIVNAT: Paul Bischof a présenté un rapport détaillé durant la réunion de FIVNAT. Tous les rapports de la commission sont publiés en ligne/dans le bulletin d'information, raison pour

laquelle nous n'en rendrons pas compte ici. Le nouveau groupement « Next Generation IVF » s'est brièvement présenté au président. Il sera décidé

cette année s'il doit donner lieu à une nouvelle commission de la SSMR.


12. Informations relatives au référendum sur la révision de la loi sur la procréation médicalement assistée et

à l'organisation de la campagne électorale ChDG a lui aussi présenté un rapport détaillé lors de la réunion de FIVNAT et il n'aborde plus ici que

l'aspect financier. Dans la mesure où l'infrastructure est présente et que de nombreux investissements réalisés pour le vote de l'an dernier peuvent être repris, le coût du vote actuel sera moins élevé : la contribution peut dès lors être réduite à 32 CHF par centre et par cycle. Chaque centre peut évidemment décider de sa participation. Toutefois, pour des raisons budgétaires, nous apprécierions que chacun nous fasse part de son choix.

À l'occasion de la réunion du comité de la SSMR, il a été décidé à l'unanimité de traiter en toute confidentialité les chiffres et/ou les noms des soutiens de la campagne électorale.

En tant que responsables des finances de la campagne électorale, Felix Häberlin et Maya Weder sont les seuls à pouvoir accéder à l'ensemble des informations.

MvWolff ajoute qu'il est très difficile pour des hôpitaux publics de libérer des fonds pour le vote. Si un

soutien moral est accordé par toutes les parties intéressées, il est plus compliqué en revanche d'obtenir une aide financière. EB note que les médecins dans son hôpital ont soutenu la campagne de l'an dernier avec des fonds privés et que ce sera également le cas cette année. Il faut absolument chercher le dialogue avec les « autorités » : une solution est toujours envisageable.

13. La prochaine Swiss Evening (Apéro) aura lieu à Helsinki le 5 juillet 2016 et les entreprises sont

encouragées à organiser leur planning de telle sorte que les membres de la SSMR puissent participer à tous les événements. Nous nous réjouissons d'accueillir un grand nombre de participants et espérons pouvoir fêter à nouveau un résultat de vote positif.

14. Divers Michael Singer commente la publication dans le Swiss Medical Weekly. Il estime que les directives données par la SSMR devraient être approuvées par ses membres avant

d'être publiées et largement diffusées. De même, il faudrait éviter de mentionner que les représentants des entreprises sont les auteurs des directives.

ChDG rétorque qu'il ne s'agit pas ici de directives, mais bien de recommandations émises par un comité consultatif constitué de membres de la SSMR et que les données se basent sur celles de FIVNAT.

La publication a été envoyée aux membres car, d'une part, tout le monde ne lit pas le Swiss Medical

Weekly et, d'autre part, il est bon de maintenir une certaine tradition. Il y a 10 ans, la publication de Marc Van Den Bergh, parue dans RBM Online, avait elle aussi été distribuée à l'ensemble des membres.

P. Bischof estime qu'il ne s'agit clairement pas dans le cas présent d'une publication officielle de la

SSMR. Il apprécierait qu'elle soit mise à la disposition de tous les membres de la Société. F. Häberlin prend la parole et remercie Ch. De Geyter pour son engagement important pour la SSMR et

pour la médecine de reproduction en général et lui offre un cadeau personnel. 15. L'assemblé générale est clôturée à 18 h 40. Worb, 25 février 2016 Maya Weder Christian De Geyter (25.02.2016) Pour le procès-verbal le président de la SSMR (rédigé sur enregistrement audio) Annexe : - Clôture 2014

Jahresrechnung_2014-2015_SGRM_v20.10.16

Schweizerische Gesellschaft für Reproduktionsmedizin - Jahresrechnung 2014 - 2015

2015 2014 AKTIVEN Kasse 364.35 325.45 FIVNAT 32'724.94 41'328.84

Mitgliederkonto 11'420.10 19'637.60 TopSparkonto-Aktionärskonto 60'177.75 60'143.60 FertiSave Konto 2'612.25 78.75 SWICE Konto 1'990.85 2'121.30 Software 49'994.50 Wertschriften Festgeldkonto Debitoren 2'071.60 TOTALSUMME AKTIVEN 159'284.74 125'707.14

PASSIVEN Rückstellungen Kapital -125'707.14 -125'638.34

Jahresgewinn/Jahresverlust Pendenzen TOTALSUMME PASSIVEN -125'707.14 -125'638.34 Gewinn(+) Verlust(-) der Bilanz 33'577.60 68.80

BETRIEBSERTRAG FertiSave -6'000.00 -4'500.00 FIVNAT Unterstützung -23'500.00 -33'500.00 FIVNAT Entrance Fee -3'500.00 Unterstützung Revision Gesetz -500.00 Mitgliederbeiträge -21'800.00 -21'350.00 FIVNAT Zyklen -154'295.00 -150'388.00 FIVNAT Software -50'000.00 -51'666.75

Finanzertrag -65.75 -163.50 Wertschriftenerfolg -5'073.60 Einnahmen Inspektionen -1'350.00 -225.00 Andere Einnahmen - Support -1'151.45 Gewinn Women's Health -5'117.45

SwissEvening -1'244.70 -4'114.55 SWICE Unterstützung -500.00 -10'932.15 Rückvergütung Women's Health -2'000.00 TOTALSUMME BETRIEBSERTRAG -264'255.45 -288'682.45

Jahresrechnung_2014-2015_SGRM_v20.10.16

2015 2014 AUFWAND AHV, IV, EO, ALV 196.95 800.80 Honorare 96'873.60 91'973.60 Dateneingabe 1'166.40 1'710.35

Mitgliedschaften 633.90 622.70 FertiSave Ausgaben 3'455.50 5'251.50 Ausgaben Revision Gesetz 10'206.00 15'376.65 Rechtsberatung 12'058.20

Kampagne Ausgaben Swiss Evening 2'244.70 4'114.55 Sitzungen 1'617.95 4'528.65 Büromaterial 540.55 567.00

Uebersetzungen 1'301.10 1'534.60 Porti - Marken 430.65 839.10 Website 256.70 194.00 Online Software 89'537.70 115'538.80 Hosting & Support Online 19'440.00 19'440.00

Drucksachen 1'944.05 Bankkreditzinsaufwand Bankspesen 152.45 139.25 Kursverlust Qualitäts Kontrolle & Inspektion 323.90 Andere Ausgaben 188.00 Women's Health 2'000.00 2'480.00 Ausgaben SWICE 623.70 8'987.95

TOTALSUMME AUFWAND 230'677.85 288'613.65 Verlust(+) Gewinn(-) der Erfolgsrechnung -33'577.60 -68.80

Liste_Aufnahmegesuche_11.01.2017

SGRM / SSMR Schweizerische Gesellschaft für Reproduktionsmedizin

Société Suisse de Médecine de la Reproduction

MITGLIEDER / MEMBRES Stand: 30.11.2016

Aufnahmegesuche / Demande d'admission 2016: (11 ) Titel Vorname Name Ort Zugehörig Dr. med. Astrid Ahler Basel Reproduktionsmedizin Frau Maria Del Valle Soler Zürich Labor lic. phil. Kathrin Eymann Bern Counselling Dr. rer. nat. Manuel Fischer Basel Labor Madame Marie Gelsomini Béguin Fribourg Counselling Frau Kristina Gräfe Luzern Labor lic. phil. Caroline Lehmann Schönbühl Counselling Frau Brigitta Moser Zürich Labor Dr. med. Martina Nordin Dättwil AG Reproduktionsmedizin

Dr. med. Debbie Rauchenstein St. Gallen Gynäkologie / Reproduktionsmedizin

Madame Marion Tièche Genève Counselling Austritte / Démissions (17) Titel Vorname Name Ort Dr. med. Ursula Achermann Luzern Frau Graziella Bracone Luzern Frau Alessia Chiriu Baden Dr. med. Sabine Dettwiler Riehen Dr. med. Nada Dolder Zürich Dr. med. A. M. Grüniger Stans Monsieur Christos Karageorgos Champel Dr. med. Roland Köppel Winterthur Dr. med. Franziska Maurer Solothurn Frau Nicole Monnard Biel Dr. med. Irene Nüesch Heerbrugg PD Dr. Alfred Senn Lausanne Dr. med. Tzwetelina Spini Biel Dr. med. Jürg Stamm Locarno Frau Yvonne Tellini Urswil Dr. med. Berchtold von Fischer Bern Dr. Lancelot Voute Vesenaz

Pensionierungen; nicht mehr in der Reproduktionsmedizin tätig; andere Gründe

Total Mitglieder / total membres: 225 inkl. Neuaufnahmen

Vorstände_SGRM_Kommissionen_GA_2017_Information

VORSTAND / COMITÉ 2017 - Lausanne ____________________________________________________________________________

FOR INFORMATION ONLY

SGRM VORSTAND - COMITE SSMR President Felix Häberlin Vice-President Christian De Geyter Secretary Markus Bleichenbacher Treasurer Anne Marie Stalberg FIVNAT Elisabeth Berger FertiSave Michael von Wolff FertiForum Daniele Besse SWICE Véronique Cottin Politics & Society Michael Häberle Kontrazeption Saira-Christine Renteria Member Isabelle Streuli Member Alexander Müller 1. Revisor: Paola Minikus 2. Revisor: Peter Fehr

Vorstände_SGRM_Kommissionen_GA_2017_Information

COMMISSION MEMBERS ________________________________

FIVNAT

Elisabeth Berger, Bern President Charlotte Coat, Lausanne member - New replaces Antonella Biondo Marco Buttarelli, Lugano member Rebecca Moffat; Olten/Basel member Ruth Stiller, Zürich member Felix Roth, St. Gallen member Marie-Pierre Primi, Lausanne member - New replaces Christos Karageorgos Susanne Crazzolara, Biel member Mischa Schneider; Baden member Patrick Glanzmann, Luzern member - New

FertiSave

Michael von Wolff, Bern President Ahler Astrid, Basel Member Ruth Stiller, Zürich Member Isabelle Streuli, Genève Member Naomi Ventura, Chur Member Alessandro Santi, Locarno Member Min Xie, Zürich Member Nicolas Vulliémoz, Lausanne Member Dorothea Wunder, Lausanne Member

FertiForum Daniéle Besse, Lausanne President Martine Aeby-Renaud, Genève Member Irène Chollet-Vial, Neuchâtel Member Laure DeJonckheere, Lausanne Member Véronique Eckert, Sion Member Marysa Emery, Lausanne Member

KONTRAZEPTION

Saira-Christine Renteria, Lausanne President Gabriele Merki, Zürich Member Dorothea Wunder, Lausanne Member Ruth Draths, Sursee, Liestal Member Brigitte Frey-Tirri Member

SWICE Véronique Cottin, Basel President Corinna Quantius, Bern member Bruno Laborde, Bern member Simona Cuomo, Lugano member Fabien Murisier, Lausanne member Felix Roth, St. Gallen member

SWISS GET TOGETHER 4th of July 2017

18.00 - 21.00 hours La Potinière Jardin Anglais – Parking du Mont-Blanc

Promenade Du Lac 2, 1204 Genève

traktandenliste / ordre du jour - sgrm€¦ · finanzieller ausblick sgrm 2017 / perspectives...

Documents