Découvrez le nouveau visage de John Deere.

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black 48305FR 100 Series Page 1

Tracteurs de série 100 D100 D110 D120 D130 D140 D150 D160 D170

2

Les nouveaux tracteurs de série 100

Regardez un nouveau tracteur de série 100 bien en face et vous y verrez un air de famille évident : des lignes audacieuses, des phares halogènes espacés de façon dynamique, et un lien direct avec notre héritage agricole.

Commençons par la tonte. Tous les tracteurs de pelouse sont équipé d’un carter de tonte, mais seuls les tracteurs de série 100 sont dotés du système Edge.mc Ce carter de tonte 3-en-1 vous permet de choisir entre le déchiquetage, l’ensachage et l’éjection latérale. Et la conception du carter estampé soulève complètement l’herbe pour une coupe précise et uniforme. Le réglage de hauteur par crans de 6 mm (¼ po) vous permet de définir avec précision la hauteur de tonte.

La durabilité légendaire de John Deere se retrouve également dans la série 100 grâce au châssis monopièce d’épaisseur no 12. Sa soudure automatique lui procure une solidité et une fiabilité maximales. Ce ne sont pas les seules caractéristiques durables : le robuste vilebrequin, l’essieu avant en fonte et le système de filtration à grande capacité démontrent que la supériorité d’un tracteur de série 100 va bien au-delà des apparences.

Venez découvrir un tracteur de série 100 dès aujourd’hui. Croyez-nous, vous ne serez pas déçu.

L’efaitcon

Voici le résultat de l’union parfaite entre conception précise et ingénierie solide.

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black 48305FR 100 Series Page 2 48

3

ace

ole.

use urs

e age,

ne

sion

ent seur é

sieu cité 00

Tout commence par le moteur, fabriqué exclusivement pour John Deere par Briggs & Stratton. Vous avez le choix entre un moteur monocylindre et un bicylindre en V encore plus doux et fournissant plus de couple. Avec une gamme de puissance de 19,5 à 26 HP*, les tracteurs de série 100 peuvent effectuer la tonte ou le déchiquetage en un tour de main.

Côté embrayage, vous n’avez aucun souci à vous faire. Les tracteurs de série 100 sont équipés d’une transmission à cinq vitesses ; les modèles haut de gamme sont dotés d’une transmission automatique à deux pédales pour faciliter les changements de vitesse de sens de marche.

L’essieu avant en fonte est fait pour durer dans toutes conditions.

Le système de coupe Edge incorpore un carter de tondeuse de forme spéciale qui relève l’herbe pour une tonte uniforme et précise.

Les moteurs John Deere sont fabriqués exclusivement par Briggs & Stratton et incluent des caractéristiques exclusives comme le vilebrequin renforcé et le système de fi ltration de grande capacité.

Notre solide châssis monopièce est en acier d’épaisseur no 12.

La preuve est dans la puissance.

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black e 2 48305FR 100 Series Page 3

4

Comfort comes standardLa chaise de jardin la plus confortable de l’histoire.

• 17,5 HP*• Transmission à 5 vitesses• Système CargO Mountmc polyvalent

• 19,5 HP*• Transmission automatique• Système à 2 pédales, marche avant / arrière• Vitesses de marche accrues

• Puissance accrue, 21 HP*• Régulateur de vitesse pratique• Siège à dossier haut

• Puissant moteur bicylindre en V, 22 HP*• Pare-chocs à deux barres• Siège à dossier haut• Évasements de garde-boue

Tous les modèles de série 100 ont un levier combiné volet de départ/commande des gaz.

L’interrupteur d’allumage et les commandes d’engagement de la tondeuse sont facilement accessibles au tableau de bord.

Le luxueux pare-chocs frontal à deux barres est standard sur les tracteurs D130, D150, D160 et D170.

Le débattement de 14 cm (5,5 po) procure amplement d’espace pour les plus longues jambes.

Après avoir essayé un tracteur de série 100, vous ne voudrez plus d’un siège de qualité inférieure.

Ce siège confortable et résistant à la chaleur vous procure un débattement de 14 cm (5,5 po) pour une marge de manoeuvre amplement suffisante, quelle que soit la corpulence de l’opérateur. Il y a aussi ces petits détails comme les pochettes de rangement pour les outils et le porte-gobelet pour les boissons

froides sous un soleil de plomb. Sur les modèles du haut de gamme, vous découvrirez des caractéristiques

comme le luxueux siège à dossier haut avec appuie-reins réglable

et le luxueux volant de direction facilitant les manoeuvres. Il y a une PDF électrique pour l’engagement

instantané des lames de la tondeuse et un régulateur de vitesse pour

tondre à un rythme régulier.

D100 D110 D120 D130 Jusqu’à 6000 m2 Jusqu’à 6000 m2 Jusqu’à 6000 m2 Jusqu’à 8000 m2 J

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black 48305FR 100 Series Page 4 48

D140 D150 D160 D170• Moteur bicylindre en V de 22 HP* à

capteur de charge• Volant de direction de luxe• Pare-chocs avant

• Carter de tonte plus large de 122 cm (48 po) à 3 lames

• Engagement électrique des lames de la tondeuse (PDF)

• Moteur bicylindre en V de 26 HP* à capteur de charge

• Tondeuse la plus large – 137 cm (54 po)• Groupe confort avec siège à appuie-reins

réglable et volant de direction de luxe• Pare-chocs à deux barres

• Moteur bicylindre en V de 24 HP* à capteur de charge

• Groupe confort avec siège à appuie-reins réglable et volant de direction de luxe

• Pare-chocs à deux barres

Jusqu’à 10 000 m2 Jusqu’à 10 000 m2 Jusqu’à 10 000 m2 Jusqu’à 10 000 m2

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black e 4 48305FR 100 Series Page 5

6

Product PN D100

D110

D120

D130

D140

D150

D160

D170

Aérateur à carottes de 1 m (40 po) LPPA40JD • • • • • • • •

Aérateur à pointes de 1 m (40 po) LPSAT40JD • • • • • • • •

Aérateur-déchaumeur remorqué de 102 cm (40 po) LPTA40JD • • • • • • • •

Aérateur-épandeur de 1 m (40 po) LPAS40JD • • • • • • • •

Cabine à neige LP31342 • • • • • • • •

Chaînes à pneus Voir le concessionnaire • • • • • • • •

Chasse-neige : chaînes de pneus et masses arrière recommandées

BM21549 US ; BM22262 CA • • • • • • • •

Couvercle de déchiquetage Voir le concessionnaire • • • • • • • •

Couvre-remorque / toit rigide LPPTK10 Pour remorque 10P

Couvre-siège LP92324 • • • • • • • •

Couvre-siège chauffant LP21787 • • • • • • • •

Couvre-siège de 28 cm (11 po) LP22704 • •

Couvre-siège de luxe LP92624 • • • • • • • •

Couvre-siège type hydration LP20936 • • • • • • • •

Enjoliveurs de roue Voir le concessionnaire • • • • • • • •

Ensacheur : masses frontales recommandées Voir le concessionnaire • • • • • • • •

Épandeur de 100 L (3,5 pi3) LPBS36JD • • • • • • • •

Épandeur rotatif remorqué de 57 kg (125 lb) LP25353 • • • • • • • •

Épandeur rotatif remorqué de 79 kg (175 lb) LP25354 • • • • • • • •

Housses (tracteur) De luxe LP93617Standard LP93917 • • • • • • • •

Kit d’entretien LP1001 • • • •

Kit d’entretien LP1002 • • • •

Lame frontale : chaînes de pneus et masses arrière requises BG20020 • • • • • • • •

Masse d’alourdissement de roues Voir le concessionnaire • • • • • • • •

Pare-chocs BG20436 • • • S • S S S

Pavillon BG20260 • • • • • • • •

Poids : Masse valise 19 kg (42 lb), 1 par caisse ; 2 recommandées R66949 ou BG20029 • • • • • • • •

Ramasse-feuilles remorqué de 107 cm (42 po) LPSTS42JD • • • • • • • •

Remorque : capacité de 200 L (7 pi3) ; 204 kg (450 lb) LP21935 • • • • • • • •

Remorque : capacité de 225 L (8 pi3) ; 136 kg (300 lb) LP22755 • • • • • • • •

Remorque : capacité de 280 L (10 pi3) ; 295 kg (650 lb) LPPCT10JD • • • • • • • •

Remorque : capacité de 480 L (17 pi3) ; 454 kg (1000 lb) LPPCT17JD • • • • • • • •

Ridelles pour remorques de 280 ou 480 L (10 ou 17 pi3) LPSSK10 • • • • • • • •

Rouleau à gazon 90 x 45 cm (36 x 18 po) LPPRT36JD • • • • • • • •

Seau et porte-seau CargO Mount LPJD400 / LPJD100 • • • • • • • •

Support de masses d’alourdissement arrière BG20499 • • • • • • • •

Accessoires et outilsFaites plus que de la tonte.

Avec les tracteurs de série 100, les possibilités vont bien au-delà de la tonte du gazon. Grâce au système CargO Mountmc exclusif, votre tracteur de série 100 peut vous aider pour tous les aspects de l’entretien de votre pelouse. Vous pouvez aussi ajouter des accessoires pratiques comme le pavillon ou l’ensacheur. Vous trouverez une gamme complète d’outils et d’accessoires, lames, pare-chocs, remorques utilitaires, housses de tracteur, etc. Voyez les nombreuses façons dont vous pouvez vous attacher encore plus à votre tracteur de série 100.

Pare-chocs avant Ensacheur de 234 L (6,5 boisseaux)

Cabine à neige Pavillon

Remorque 10P Épandeur remorqué de 79 kg (175 lb)

Porte-seau Cargo Housse de tracteur

Lame frontale Ramasse-feuilles remorqué Couvre-siège Aérateur à carottes

T

Dèvodecovotpoduso

S = Standard

ATTACHMENT COMPATIBILITY CHART

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black 48305FR 100 Series Page 6 48

7

D170

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

S

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Toujours là pour vous : votre concessionnaire John Deere.

Dès que vous entrez chez un concessionnaire John Deere, vous avez la certitude d’obtenir le meilleur service à la clientèle de chaque personne dévouée qui s’occupera de vous. Les concessionnaires John Deere sont des gens en contact avec votre communauté locale qui comprennent ce qu’il vous faut pour entretenir votre terre. Les professionnels des pièces et du service formés en usine veillent à ce que votre équipement soit aussi efficace et productif que vous.

Le meilleur équipement mérite ce qui se fait de mieux en matière de soutien et de service. Et avec votre concessionnaire John Deere, vous pouvez être certain d’obtenir les deux.

Service mobile Service livré, directement à votre porte. Notre programme exclusif d’entretien mobile vous amène l’expertise et l’efficacité de nos experts en matériel.

Pour garder votre équipement dans le meilleur état possible, réservez par téléphone votre inspection complète en 14 points.

Kit d’entretien résidentiel Pratiquement tout ce dont vous avez besoin pour maintenir votre tracteur John Deere en parfait état de marche pendant de nombreuses années. Les filtres, les bougies et l’huile sont emballés dans une boîte pratique.

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black e 6 48305FR 100 Series Page 7

DSTA48305FR (11-02) Réf 48305

CaractéristiquesSérie 100

D100 D110 D120 D130 D140 D150 D160 D170

Moteur

Fabricant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Puissance* 13,05 kW (17,5 HP) 14,5 kW (19,5 HP) 15,7 kW (21 HP) 16,4 kW (22 HP) 16,4 kW (22 HP) 16,4 kW (22 HP) 17,9 kW (24 HP) 19,4 kW (26 HP)

Cylindres Un Un Un V-2 V-2 V-2 ELS V-2 ELS V-2 ELS

Cylindrée 502 cm³ (30,6 pi3) 502 cm³ (30,6 pi3) 540 cm³ (33 pi3) 656 cm³ (40 pi3) 656 cm³ (40 pi3) 656 cm³ (40 pi3) 725 cm³ (44,2 pi3) 725 cm³ (44,2 pi3)

Filtre à huile Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Filtre à air À cartouche À cartouche À cartouche Plat, avec mousse Plat, avec mousse Cartridge w/foam À cartouche, avec mousse À cartouche, avec mousse

Tondeuse :

Largeur de tonte 107 cm (42 po) 107 cm (42 po) 107 cm (42 po) 107 cm (42 po) 122 cm (48 po) 122 cm (48 po) 122 cm (48 po) 137 cm (54 po)

Lames Deux Deux Deux Deux Trois Trois Trois Trois

Hauteur de tonte 2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

2,5 à 10 cm (1 à 4 po)

Matériau de la tondeuse Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 12 de 2,7 mm (0,105 po)

Acier d’épaisseur no 11 de 3 mm (0,120 po)

Engagement des lames/PDF Manuel Manuel Manuel Manuel Électrique Électrique Électrique Électrique

Transmission

Type Boîte-pont mécanique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique

Rayon de braquage 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po) 45 cm (18 po)

Système électrique

Capacité 9 ampères 9 ampères 9 ampères 9 ampères 9 ampères 16 ampères 16 ampères 16 ampères

Prise de 12 volts Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible En option En option En option

Système d’alimentation

Contenance du réservoir 7,9 L 7,9 L 15,1 L 15,1 L 15,1 L 15,1 L 15,1 L 15,1 L

Essence sans plomb Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min. Octane 87 min.

Filtre à carburant Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Remplaçable, en canalisation

Vitesse de déplacement

Avant 8 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h 8,9 km/h

Arrière 3,7 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h 5,1 km/h

Siège

Hauteur 28 cm (11 po) 28 cm (11 po) 38 cm (15 po) 38 cm (15 po) 38 cm (15 po) 38 cm (15 po) 38 cm (15 po), appuie-reins réglable

38 cm (15 po), appuie-reins réglable

Pneus Avant 15x6-6 15x6-6 15x6-6 15x6-6 15x6-6 15x6-6 16.6x6.5-8 16.6x6.5-8

Pression, avant 97 kPa (14 lb/po2) 97 kPa (14 lb/po2) 97 kPa (14 lb/po2) 97 kPa (14 lb/po2) 97 kPa (14 lb/po2) 97 kPa (14 lb/po2) 83 kPa (12 lb/po2) 83 kPa (12 lb/po2)

Arrière 20x8.0-8 20x8.0-8 20x8.0-8 20x10-8 20x10-8 20x10-8 22x9.5-12 22x9.5-12

Pression, arrière 69 kPa (10 lb/po2) 69 kPa (10 lb/po2) 69 kPa (10 lb/po2) 69 kPa (10 lb/po2) 69 kPa (10 lb/po2) 69 kPa (10 lb/po2) 83 kPa (12 lb/po2) 83 kPa (12 lb/po2)

DimensionsLongueur hors tout 177,5 cm (69,9 po) 177,5 cm (69,9 po) 177,5 cm (69,9 po) 188,2 cm (74,1 po) 177,8 cm (70 po) 188,2 cm (74,1 po) 191,2 cm (75,3 po) 191,2 cm (75,3 po) Largeur hors tout (défl ecteur abaissé) 132 cm (52 po) 132 cm (52 po) 132 cm (52 po) 132 cm (52 po) 153 cm (60,3 po) 153 cm (60,3 po) 153 cm (60,3 po) 170 cm (67 po)

Hauteur 108 cm (42,5 po) 108 cm (42,5 po) 117 cm (46 po) 117 cm (46 po) 117 cm (46 po) 117 cm (46 po) 118 cm (46,5 po) 118 cm (46,5 po)

Poids net 201 kg (442 lb) 205 kg (450 lb) 205 kg (450 lb) 217 kg (478 lb) 223 kg (491 lb) 236 kg (520 lb) 240 kg (528 lb) 251 kg (552 lb)

Divers

Régulateur de vitesse Non applicable Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Pare-chocs avant En option En option En option Standard En option Standard Standard Standard

Volant de direction Design standard Design standard Design standard Design standard Design standard De luxe, 36 cm De luxe, 36 cm De luxe, 36 cm

Compartiment de rangement Non Rangement, sans couvercle

Rangement, avec couvercle

Rangement, avec couvercle

Rangement, avec couvercle

Rangement, avec couvercle

Rangement, avec couvercle

Rangement, avec couvercle

Garantie** Garantie restreinte de 2 ans ou 120 heures

* La puissance du moteur est indiquée par son fabricant à des fi ns comparatives. La puissance de travail réelle sera moindre.

** Des limites d’heures et/ou d’utilisation s’appliquent et varient par modèle. Pour tous les détails, voyez la GARANTIE RESTREINTE POUR L’ÉQUIPEMENT NEUF COMMERCIAL ET RÉSIDENTIEL JOHN DEERE chez le concessionnaire.

Améliorations indiquées en vert.

La présente documentation a été compilée pour être diffusée partout dans le monde. Bien qu’elle contienne des renseignements, des images et des descriptions d’ordre général, certaines illustrations et certains textes peuvent se rapporter à des options de fi nancement, de crédit et d’assurance, ainsi qu’à des produits et accessoires NON DISPONIBLES dans toutes les régions. VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE CONCESSIONNAIRE DE VOTRE LOCALITÉ POUR PLUS DE PRÉCISIONS. John Deere se réserve le droit de modifi er sans préavis les caractéristiques, la conception et le prix des produits décrits dans cette documentation. L’arrangement des couleurs vert et jaune de John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et JOHN DEERE sont des marques de commerce de Deere & Company.

Vertis QCA1300 19th Street, Suite 200East Moline, IL 61244

Cyan Magenta Yellow Black 48305FR 100 Series Page 8